Professional Documents
Culture Documents
درجة فاعلية تصميم الملصقات البيئية في التوعوية بمشكلة
درجة فاعلية تصميم الملصقات البيئية في التوعوية بمشكلة
درجة فاعلية تصميم الملصقات البيئية في التوعوية بمشكلة
النفايات في األردن
إعـــداد
زيدون إحسان عرسان الرباعي
إشـــراف
الدكتور ستار الجبوري
تفويض
ج
شكر وتقدير
أسجل شكري وتقديري إلى كل من مد يد العون والمساعدة في الوصول ببحثي هذا إلى هذه
المرحلة ،وأخص بالذكر مشرفي على رسالتي الدكتور ستار الجبوري الذي افادني بالكثير من حسن
التوجيه والنصح والرعاية ،والذي لم يبخل علي بوقته وجهده رغم مسؤولياته ،كما اشكر اساتذتي
أعضاء لجنة المناقشة ،والشكر موصول إلى رئاسة الجامعة والكلية ورئاسة القسم وأساتذتي هيئة
التدريس على مساعدتهم لي وتذليل الكثير من الصعوبات التي واجهتني ،وأشكر أيضا جميع
المؤسسات التي سهلت لي الحصول على المعلومات الالزمة للبحث ،وأخص بالشكر أمانة عمان
الكبرى ممثلة بدائرة الدراسات والتوعية البيئية ومديرها المهندس عمر عربيات وجميع العاملين في
الدائرة على تعاونهم ومساعدتهم في تزويدي في بعض الصور والتقارير ،كما أسجل جزيل الشكر
إلى االستاذ حمزة عواد من مكتبة جامعة الشرق االوسط وخالص الشكر لجميع من دعم هذا البحث
الذي أرجو اهلل أن يكون بعملي هذا نفع وخير للصالح العام.
اإلهداء
الهداء
تمنيت اهلل ...أن يعتق روحك الطاهرة أخي وسندي
فوجدت نفسي أمام ذكراك أخي ...فهي هديتي منك اليك ...
فهرس المحتويات
العنوان ........................................................................................أ
تفويض .....................................................................................ب
قرار لجنة المناقشة ...........................................................................ج
شكر وتقدير ..................................................................................د
اإلهداء .....................................................................................ه
فهرس المحتويات .............................................................................و
قائمة الجداول ................................................................................ح
قائمة األشكال والصور .......................................................................ط
قائمة الملحقات ..............................................................................ي
الملخص باللغة العربية .......................................................................ك
الملخص باللغة اإلنجليزية ....................................................................م
قائمة الجداول
رقم الفصل
الصفحة محتوى الجدول
ورقم الجدول
33 توزيع عينة الدراسة حسب الجنس 1-3
33 توزيع عينة الدراسة حسب العمر 2-3
34 توزيع عينة الدراسة حسب المؤهل العلمي 3-3
34 توزيع عينة الدراسة حسب الجنسية 3-3
34 معامل االتساق الداخلي كرونباخ ألفا 4-3
45 المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية مرتبة تنازلياً 6-3
62 المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية مرتبة تنازلياً 7-3
63 معامالت االرتباط بين محاور الدراسة 4-3
64 نتائج تحليل االنحدار البسيط 5-3
66 المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير الجنس 11 - 3
67 المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير العمر 11 - 3
64 المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً المؤهل العلمي 12 - 3
65 المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً الجنسية 13 - 3
ط
رقم الفصل-
الصفحة المحتوى
رقم الشكل
11 التسلسل الهرمي للنفايات 1-2
12 الملصقات التجارية 2-2
13 ملصقات الحدث 3-2
13 ملصقات إعالمية 3-2
14 ملصقات سياسية 4-2
16 ملصقات ارشادية توعوية 6-2
16 ملصقات ارشادية توعوية 7-2
17 ملصق توعوي بيئي 4-2
21 استخدام الخط في الملصقات 5-2
21 استخدام األلوان في الملصقات 11-2
22 استخدام الشكل في الملصقات 11-2
23 استخدام الفضاء في الملصقات 12-2
23 استخدام االتجاه في الملصقات 13-2
24 استخدام الملمس في الملصقات 13-2
24 استخدام الحجم في الملصقات 14-2
25 ملصق دعوة مفتوحة ألبناء األردن للحفاظ على البيئة 16-2
31 ملصق مشروع التخلص السليم من النفايات اإللكترونية 17-2
31 ملصق توعوي للحفاظ على نظافة الحدائق العامة 14-2
32 استخدتم أسلوب الرسوم التوضيحية في تصميم الملصق 15-2
توجيه أمانة عمان للمواطن حول رمي النفايات في المكان
33 21-2
المخصص
33 اعالن عن حملة تدوير الورق ألمانة عمان 21-2
34 آلية التخلص من النفايات المنزلية 22-2
ي
قائمة الملحقات
تناولت الدراسة مشكلة قصور الوعي البيئي بجوانبه المختلفة لدي المواطن األردني ،ومن
الطبيعي ان الدولة األردنية قد عنيت بشؤون البيئة وجاء في كتب التكليف للحكومات المتعاقبة
بضرورة وضع هذا الموضوع على سلم االولويات اذ ورد بكتاب التكليف السامي األول للدولة التي
شكلت في 4آذار ...( 1444إن البيئة اإلنسانية تتعرض لالعتداء وهي بحاجة إلى عناية خاصة
تضمن تفعيل التشريعات وتطويرها وتوفير الكفاءات المتخصصة القادرة على العمل الميداني الجاد
وتفعيل مبدا التعاون بين جميع المؤسسات .ولتفعيل ذلك أفردت الحكومة في أجندتها اعداد قانون
رقم " "11لسنة 4242باسم القانون اإلداري إلدارة النفايات (الجريدة الرسمية ،العدد
،)4242،1318عملت الدراسة على بيان دور الملصق في معالجة مشكلة قصور الوعي البيئي
بجوانبه المعرفية والقيمية .وأبرزت الدراسة الحالية أهمية التصميم الجرافيكي في اخراج الملصق
اإلعالني ،حيث اتضحت مشكلة الدراسة في افتقار حمالت التوعية الجرافيكية لتصميم ملصق بيئي
توعوي تتوفر به شروط تصميم الملصق الجيد من حيث توزيع الجيد لعناصره ،وتكمن المشكلة في
قلة الملصقات اإلرشادية لموضوع الوعي البيئي ذات مستوى وجودة عالية من ناحيتي الشكل و
المضمون ولتحقيق أهداف الدراسة استخدم الباحث المنهج الوصفي التحليلي ،حيث استخدمت
استبانة لجمع البيانات ومن ثم تحليلها احصائياً وفق الحزمة االحصائية للعلوم االجتماعية
)(SPSSبعد إجراءات التحقق من األداة وقياس صدقها وثباتها بالطرق العلمية المتداولة ،وقد تم
تطبيق الدراسة على ستة مناطق من مدينة عمان (وسط المدينة" ،وهي منطقة العبدلي ،ومنطقة
المدينة ،ومنطقة اليرموك ،ومنطقة بسمان ،ومنطقة رأس العين ومنطقة زهران) .بأخذ عينة عشوائية
مكونة من ( )325تم استبعاد (خمسة) استبانات من العينة لعدم تحقيقها الشروط المطلوبة .وقد قام
الباحث بعمل تجربة عملية في تصميم (ثمانية) ملصقات التزم فيها بتطبيق القواعد التصميمة
اضافة إلى مقاربة تصميمة مع مجموعة ملصقات قامت على تنفيذها أمانة عمان الكبرى.
وخلصت الدراسة إلى عدة نتائج وتوصيات أهمها:
-مساهمة الملصقات التي تقدمها أمانة عمان في حل مشكلة النفايات باألردن مساهمة
محدودة .وال تفي في زيادة درجة الوعي تجاه ماهية التلوث البيئي.
ل
-ان ملصقات التوعية البيئية المستخدمة ال تتسم بالوضوح والمنطقية ،والرسوم واالشكال
المستخدمة ال تتالئم مع اهداف التوعوية المطلوبة.
-ضرورة مراجعة اجراءات معالجة مشكلة قصور الوعي البيئي بجوانبه المعرفية والقيمية
والسلوكية من أجل قياس درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات واالستفادة منها في
مناطق العاصمة.
-الدعوة إلى مزيد من االهتمام بنشر ملصقات التوعية البيئية.
-االهتمام بتصاميم ملصقات التوعية البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في األردن ،من حيث
الشكل والمضمون بطريقة تسهم في سهولة استيعاب وتذكر مفردات الملصق.
-نشر ملصقات التوعية البيئية في كافة محافظات المملكة وعدم اقتصارها على العاصمة.
-تشكيل لجان شبابية تابعة لمؤسسات المجتمع المحلي من أجل نشر ملصقات التوعية
البيئية في القرى واالحياء النائية.
-إجراء دراسات مستقبلية على مناطق مختلفة في مدن المملكة من أجل التعرف على
مستوى الوعي البيئي أفراد المجتمع.
الكلمات المفتاحية :درجة فاعلية ،الملصقات التوعوية البيئية ،األردن ،مشكلة النفايات.
م
The study dealt with the problem of insufficient environmental awareness in its various
aspects among the Jordanian citizen, and it is natural that the Jordanian state has taken
care of environmental affairs and it has been mentioned in the books of assignment to
successive governments that this issue should be placed on the top of priorities, as it
was mentioned in the first high commissioning book for the state that was formed on
March 4, 1999 (... The humanitarian environment is under attack, and it needs special
attention to ensure the activation and development of legislation, the provision of
specialized competencies capable of serious field work and the activation of the
principle of cooperation between all institutions. To activate this, the government has
allocated in its agenda the preparation of Law No. 16 of 2020 In the name of the
Administrative Law on Waste Management (Official Gazette, Issue 131,2020), the
study sought to clarify the poster’s role in addressing the problem of insufficient
environmental awareness in its cognitive and value aspects. The current study
highlighted the importance of graphic design in producing the advertising poster, as the
problem of the study became clear in The lack of graphic awareness campaigns to
design an environmental awareness poster that meets the conditions for a good poster
design in terms of the good distribution of its elements, and the problem lies in the lack
of informative posters for the topic of environmental awareness with a level And high
quality in terms of form and content, and in order to achieve the objectives of the study,
the researcher used the descriptive and analytical method, whereby a questionnaire was
used to collect data and then statistically analyze it according to the Statistical Package
for Social Sciences (SPSS) after the procedures for verifying the tool and measuring its
validity and reliability using the scientific methods in circulation The study was applied
to six areas of the city of Amman (the city center, which is the Abdali area, the Medina
area, the Yarmouk area, the Basman area, the Ras Al-Ain area and the Zahran area). By
taking a random sample of (305), (five) questionnaires were excluded from the sample
because they did not fulfill the required conditions. The researcher conducted a practical
ن
الفصل األول:
خلفية الدراسة وأهميتها
المقدمة
تعيش مختلف دول العالم السيما الدول النامية منها ،العديد من المشكالت البيئية الملحة والتي
تتطلب حلوال سريعة وعاجلة نتيجة الزيادة في السكان ،مما أدى إلى كثافة االستغالل غير السليم
لموارد الطبيعية ،وبما يفوق قدرتها على العطاء في غالب األحيان ،الذي ترتب عليه حدوث العديد
من مشكالت التلوث وتدهور البيئة (صابر .)4222 ،لذلك عملت هذه الدول تفعيل كافة الوسائل
الكفيلة بزيادة درجة التوعية بضرورة المحافظة على البيئة وربما أصبحت من أهم األولويات فيها،
ومن الطبيعي ان الدولة األردنية قد عنيت بشؤون البيئة وجاء في كتب التكليف السامية للحكومات
المتعاقبة بضرورة اعطاء هذا الموضوع على سلم األولويات إذ ورد بكتاب التكليف السامي األول
للدولة التي شكلت في 4آذار ...( 1444ان البيئة اإلنسانية تتعرض لالعتداء وهي بحاجة إلى
عناية خاصة تضمن تفعيل التشريعات وتطويرها وتوفير الكفاءات المتخصصة القادرة على العمل
الميداني الجاد وتفعيل مبدا التعاون بين جميع المؤسسات ،بهدف حماية مختلف الجوانب البيئية
.ولتفعيل ذلك أفردت الحكومة لها في أجندتها ضمن محور تطوير البنية التحتية أهدافا صريحة
وذلك بموجب قانون رقم " "11لسنة 4242باسم القانون االداري إلدارة النفايات (الجريدة الرسمية،
العدد ،)1318 ،4242وعرف القانون النفايات بكونها (أي مادة يقوم الشخص الحائز عليها
بالتخلص منها أو يجب التخلص منها .إذ غدت البيئة وقضايا التلوث البيئي موضوعاً هاما يشغل
بال صانع القرار والمواطن .وكما تعرضت األجندة الوطنية إلى معظم القضايا في قطاع البيئة على
المستوى الوطني وعلى رأسها قضايا ومشكلة إدارة النفايات .كما أكدت على أهمية تحقيق التكامل
4
بين القطاعات المختلفة ودمج األولويات البيئية في سياسات وبرامج القطاعات التنموية ذات األثر
األكبر على البيئة واولى هذه البرامج العمل على نشر التوعية واإلعالم البيئي .وعلى سبيل المثال
الجهود التي تقوم بها أمانة عمان من تصاميم توعوية تصاميم لملصقات بيئية وحمالت توعوية
(كحملة بيئتك)( ،وحملة توعية "زيادة فعالية فرز النفايات وزيادة فعالية تدوير البالستيك)"،
(ومبادرات فنية كإخراج فالشات تلفزيونية واعداد أفالم وقصص بيئية ،)...تهدف إلى زيادة درجة
المجتمع البيئية (عسيري .))4211 ،ونشر التوعية البيئية والسلوك االيجابي بين أفراد المجتمع ،من
خالل ما يتم تنفيذه من مطبوعات وبرامج مرئية ومعارض وحمالت وندوات وغيرها من وسائط
التواصل االجتماعي .بمعنى أن للملصق التوعوي أدوار هامة في التقليل من الظواهر السلوكية
السلبية ،وزيادة الظواهر االيجابية ،وشيوع ثقافة النظافة والمحافظة على البيئة بأسلوب حضاري
(رضوان .)1478،ومن خالل الملصقات التوعوية ومع ما نالحظه من ظهور سلوكيات وتصرفات
وأفعال سلبية لدى بعض أفراد المجتمع الذين ال يتحملون مسؤولية اجتماعية من أجل المحافظة
على البيئة ،وقيامهم بالتعامل السلبي مع النفايات على اختالف أنواعها وأقسامها ،دفع الكثير من
الو ازرات والمؤسسات والهيئات ذات العالقة االهتمام بزيادة فاعلية برامج التوعية ومنها الملصق
التوعوي البيئي الذي يعالج قضايا النفايات وتبيان خطورتها في زيادة انتشار األمراض واألوبئة
والفوضى االجتماعية وتشويه الصورة الجمالية والمنظر الحضاري .أي أن للملصق التوعوي البيئي
فاعلية كبيرة فعالية وقدرة على زيادة واكساب اتجاهات وسلوكيات وتصرفات ايجابية في مختلف
مجاالت واهتمامات أبناء المجتمع (عسيري .)4211 ،ويقع على عاتق المصمم الجرافيكي مسؤلية
انجاز ملصقات توعوية ذات تأثير وفاعلية جيدة على المتلقي وذلك من خالل توظيف االفكار
3
االبداعية وتوظيف مختلف التقنيات واالساليب الفنية التي يستطيع من خاللها أن يقدم من خاللها
مشكلة الدراسة
تتمثل مشكلة الدراسة في قلة ضعف مستوى تصميم الملصقات البيئية الخاصة بالتوعية
بمشكلة النفايات في األردن من حيث الفكرة واالخراج وتوظيف العناصر التيبوغرافية وتحقيق نقاط
الجذب ولفت االنتباه للمتلقي وبالتالي ينعكس هذا الموضوع على عدم وصول اوتأثير هذه الرسائل
أهداف الدراسة
.4الكشف عن المشاكل والمعوقات التي تعاني منها القضايا التصميمية للملصق البيئي
التوعوي.
.3الكشف عن دور الملصق البيئي التوعوي في زيادة درجة الوعي البيئي لدى المواطن األردني؟
.4دراسة التوزيع المكاني للملصقات وعلى مختلف المستويات المدن ،القرى ،الطرقات ،وسائط
أهمية الدراسة
تكمن أهمية هذه الدراسة في اقتراح حلول إيجابية للقضايا المتعلقة بمشكلة الدراسة:
4
.1انتشار الملصق الجرافيكي كوسيلة توعوية تالزم الحياة اليومية ألفراد مجتمع مدينة عمان
.4تقديم مقترحات نموذجية للمؤسسات المعنية بخصوص تصاميم الملصقات البيئية أو عبر
وسائل االتصال األخرى المختلفة من خالل قنوات تلفزيونية ،صخف ،انترنت ...إلخ.
.3األهمية الكبيرة للملصق التوعوي البيئي وقدرته الفائقة في التأثير على األفراد وتغيير منظومة
أسئلة الدراسة
تسعى الدراسة التي قام بها الباحث في محاولة اإلجابة على األسئلة التالية:
.1ما هي درجة فاعلية الملصقات البيئية في التوعية للحد من مشكالت النفايات في األردن؟
.4ماهي المشاكل والمعوقات التي تعاني منها القضايا التصميمية للملصق البيئي التوعوي في
األردن؟
.3ماهو دور الملصق البيئي التوعوي في زيادة درجة الوعي البيئي لدى المواطن األردني؟
.4ماهو واقع التوزيع المكاني للملصقات وعلى مختلف المستويات المدن ،القرى ،الطرقات،
فرضيات الدراسة
يوجد أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى ( )...0≥aفي درجة مدى تأثير فاعلية الملصق
يوجد أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى ( )...0≥aفي دور الملصق البيئي التوعوي في
يوجد أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى ( )...0≥aفي دور التوزيع المكاني للملصقات
وعلى مختلف المستويات المدن ،القرى ،الطرقات ،وسائط النقل ،الموالت واألسواق واألماكن
العامة.
تعريف المصطلحات
في ذلك التصميم الجرافيكي والمعماري والداخلي والتصميم الصناعي ،وكلها معنية بالجوانب المرئية
لتحديد الطريق ،وتوصيل الهوية والمعلومات ،وتشكيل فكرة إنشاء تجارب تربط الناس بالمكان
(.)Stupnev, 2014
إجرائياً :يعرف الباحث التصميم الجرافيكي البيئي بأنه :أحد تخصصات التصميم الذي يهتم
بطرح ومعالجة قضايا البيئة من حيث التوعوية والحفاظ عليها من خالل التأكيد على الجوانب
اصطالحياً :هو طريقة اختيارية لتوثيق وتعريف األداء البيئي الذي يمارس حول العالم،
فالملصق البيئي عالمة تميز التفضيل البيئي العام للمنتج أو الخدمة ضمن فئة معينة من المنتجات
إجرائياً :يعرف الباحث الملصق البيئي بأنه :طريقة تعبير ذات مؤثرات بصرية تصميمية جرافيكية
تتسم بالبساطة ،من أجل تحقيق الوعي والفهم بدرجة سهلة ،والتعبير عن الفكرة البيئية.
اصطالحياً :عملية إدراك الفرد لمتطلبات البيئة وتنمية السلوك الصحيح تجاه البيئة من خالل
تعريفه بمكونات البيئة والعالقة التي تربط هذه المكونات معاً ،ومعرفة المشكالت الناجمة عن
اإلخالل بتوازنها ،وطرق حل هذه المشكالت للعودة إلى مربع التوازن البيئي السلبي .(Stephen,
)2012
إجرائياً :يعرف الباحث التوعية البيئية على انها :الطريقة العلمية من أجل زيادة الوعي لدى
االنسان وكذلك للمحافظة على البيئة السلمية عن طريق استخدام الملصقات الجرافيكية في تعزيز
الوعي البيئي بمفهومه العام باعتباره أحد الوسائل البصرية التي ثبت فاعليتها.
اصطالحياً :يعرف التلوث البيئي أنه التلوث الذي بدأ من عصور ما قبل التاريخ ومنذ منشأ
أولى الحضارات ،عندما اكتشف اإلنسان القديم النار وأشعلها وما نتج عنها من السخام الموجود
على أسقف الكهوف ،والتي تعود إلى عصور ما قبل التاريخ ،وقد تم تقديم أدلة كافية على وجود
مستويات تلوث عالية في العصور القديمة ،وكانت نسب التلوث هذه مرتبطة بالتهوية غير الكافية
إجرائياً :من وجهة نظر الباحث التلوث البيئي هو مجموعة عوامل سلبية تؤثر في تركيب البيئة
الطبيعية والجمالية والتي تسبب لإلنسان اإلزعاج أو األضرار أو األمراض أو التشوه الجمالي للبيئة
النفايات Waste
اصطالحياً :عرف المشرع األردني بموجب رقم " 11القانون االداري إلدارة النفايات " المنشور
بالجريدة الرسمية (أي مادة يقوم الشخص الحائز عليها بالتخلص منها أو يجب التخلص منها ،وقد
كما عرف (الطاوس )4213 ،النفايات بأنها :مخلفات األنشطة اإلنسانية المنزلية والزراعية
واالستخراجية والتحويلية واإلنتاجية ،أي هي كل المنقوالت المتروكة أو المتخلي عنها في مكان ما،
والتي تركها كما هي لتصبح مشكلة تسيء إلى الصحة والسالمة البيئية والمجتمع.
إجرائياً :يعرف الباحث مشكلة النفايات بأنها :مجموعة األشياء التي ليست لها قيمة بالنسبة
للشخص الذي تخلص منها والناتجة عن نشاطات االنسان اليومية والمنزلية أو االنتاجية والصناعية
...وغيرها.
حدود الدراسة
الحدود الموضوعية :الملصق التوعوي البيئي.
محددات الدراسة
.1قلة المراجع والدراسات عن فاعلية تصميم الملصقات البيئية في التوعية بمشكلة النفايات في
األردن.
الفصل الثاني:
األدب النظري والدراسات السابقة
البيئة هي الوسط الذي يعيش فيه اإلنسان مع باقي المخلوقات األخرى ،ويمارس فيها نشاطاته
المختلفة ،مستخدما ثرواتها وعناصرها المختلفة .فكل ما يأكل اإلنسان وما يلبس وما يشرب ،وكل
الوسائل التي يستعملها في تنقالته ،والبنايات التي يقيم فيها ويعمل فيها...والهواء الذي يتنفسه من
خيرات البيئة وثرواتها ،والتي بدونها ال يستطيع اإلنسان أن يعيش ،ولوالها لما وجد على كوكب
ألرض ،ولما سرت الحياة في جميع الكائنات الحية ،فأن مفهوم البيئة على وجه العموم هي
لفظ شائع االستخدام يطلق على" نمطية عالقة النشاطات البشرية المتعلقة مع مختلف مجاالت
الحياة الزراعية ،والصناعية ،والصحية ،واالجتماعية والثقافية" .أي أن مفهوم البيئة يشمل "جميع
الظروف والعوامل الخارجية التي تعيش فيها الكائنات الحية وتؤثر في العمليات التي تقوم بها".
أي ان البيئة هي المجال المحيط باإلنسان ،والذي يسمح له بممارسة مختلف النشاطات في
نطاقه .وقد قسم (عاشور )4224 ،البيئةإلى بيئة طبيعية وبيئة مشيدة ..أما (رشوان:)4225 ،
فيرى بأن البيئة عبارة عن مكونات من األبعاد السياسية ،االقتصادية ،االجتماعية والثقافية،
العناصر االصطناعية والطبيعية التي تُحيطُ بالكائنات الحية (اإلنسان والحيوان والنبات) ،وهي
أيضاً المنزل والمكان الذي يسكن فيه الكائن الحي.أما عوامل البيئة ،فهي عبارة عن العوامل التي
ويقال أن هناك أنواعاً للبيئة ،كالبيئة الطبيعية ،والبيئة السياسية ،والبيئة االجتماعية،
هي الحال؛ ُ
وأخي اًر مما تقدم يتبين أن هناك عالقة اعتمادية داخلية بين اإلنسان وبيئته فهو يتأثر ويؤثر عليها
وعليه يبدو جلياً أن مصلحة اإلنسان الفرد أو المجموعة تكمن في تواجده ضمن بيئة سليمة لكي
يستمر في حياة صحية سليمة .واذا كانت البيئة هي اإلطار الذي يعيش فيه اإلنسان ويحصل منه
على مقومات حياته من غذاء وكساء ويمارس فيه عالقاته مع أقرانه من بني البشر ،فإن أول ما
يجب على اإلنسان تحقيقه حفاظاً على هذه الحياة ،يفهم البيئة فهماً صحيحاً بكل عناصرها
ومقوماتها وتفاعالتها المتبادلة ،ثم أن يقوم بعمل جماعي جاد لحمايتها وتحسينها وأن يسعى
للحصول على رزقه وأن يمارس عالقاته دون إتالف أو إفساد .وتحقيق حالة من تنمية الوعي
البيئي التي تحتاج البشرية إلى أخالق اجتماعية عصرية ترتبط باحترام البيئة ،وال يمكن أن نصل
إلى هذه األخالق إال بعد توعية حيوية توضح لإلنسان مدى ارتباطه بالبيئة وتعلمه ،حقوقه في
البيئة يقابلها دائماً واجبات نحو البيئة ،فليست هناك حقوق دون واجبات.
يعرف ( )Wenke, 2002التسلسل الهرمي للنفايات بأنه :أداة تستخدم في تقييم العمليات
التي تعنى بحماية البيئة واستهالكات الطاقة ،ويحدد وينكون ) )Wenke,خمسة أولويات في
(الش ــكل يب ــين هـ ــرم النفاي ــات وروعـ ــي تحدي ــد الل ــون األزرق للتقليـ ــل ،والل ــون البنفســـجي إل ــى إعـ ــادة
االســتخدام ،واللــون البرتقــالي العــادة التــدوير ،فــي حــن األصــفر اســتخالص الطاقــة ،واللــون الرمــادي
يلتقط التسلسل الهرمي تطور مادة أو منتج من خالل مراحل متتالية إلدارة النفايات ،ويمثل
الجزء األخير من دورة الحياة لكل منتج (.)United Nations Environmental Program, 2013
والهدف من التسلسل الهرمي للنفايات هو استخراج أقصى الفوائد من المنتجات وتوليد الحد األدنى
من النفايات ،ويمكن أن يكون للتطبيق السليم لتسلسل النفايات العديد من الفوائد ،يمكن أن يساعد
في منع انبعاثات غازات ،ويقلل الملوثات ،ويوفر الطاقة ،ويحافظ على الموارد ،ويخلق فرص عمل،
.)Council, 2009ويمكن تصنيف النفاية الخطرة على النحو التالي ):)Gupta, 1999
وعليه تشكل النفايات الخطرة التي عادة ما تكون مخلفات لنواتج العمليات الصناعية ،مخاطر
يعرف الملصق بأنه عبارة عن صفحة مطبوعة من الورق أو الورق المقوى الذي يتم عرضه
في األماكن العامة؛ وتنقل معظم الملصقات رسالة بسيطة تجمع بين الكلمات والرسوم أو الصور
()https://raya-adv.com/
أنواع الملصقات
الملصقات هي صفحات مطبوعة من الورق أو الورق المقوى .وقد تكون الملصقات على أنواع
منها للتعبيرعن برنامج توعوي أو اإلعالن عن منتجات تجارية ،أو تبليغ رسائل سياسية أو التعبير
هو الملصق الذي يقصد به التعبير عن سلعة تجارية أو خدمة إلى المتعاملين فيها بقصد
تزويدهم بالمعلومات الالزمة )مهني )4218 ،وبالتالي يكون هدف الملصق التجاري من اجل
زيادة المبيعات .أو التحذير عن أخرى ،يهتم في رسالته تحقيق األرباح لصالح المعلن .أحياناً .يميل
14
إلى التهويل بحجة الترويج والبيع يعتمد في تصميمه وتنفيذه ونشره على نفقات مالية من جهة
المعلن وغالبا يستهدف فئة معينة من المستهلكين .يعتمد في تصميمه على إبراز مميزات المنتج
والخدمات .ويكون عادة محدود االنتشار في أماكن معينة )درويش .)4215 ،ويتضح من ذلك ان
الملصقات التجارية كأداة رئيسية تساعد على جذب انتباه الناس ونقل رسالة العنصر المعلن عنه.
لزيادة فرص الوصول إلى جمهور مستهدف أوسع كما في الشكل (.)4
الهدف من الملصق السياحي هو الترويج لالماكن االثارية والسياحية في مختلف دول العالم
يراد منه التتأكيد والترغيب للجمهور على زيارة مثل هذه االماكن،ويفضل أن تكون هذه الملصقات
الفتة للنظر ومبتكرة ،لذا يحاول المصممون غالبا تطبيق حلول إبداعية .على سبيل المثال،
ملصق الفيلم هو لوحة تستخدم للدعاية للفيلم وتحتوي على موجز لكل ما في الفيلم من فكرته
وأبطاله ،ومخرجه ومؤلفه ،وتتعدد أماكن وضع الملصقات فهي تنتشر في الشوارع وفي السينمات
وفوق الجسور وفي الصحف والمجالت والتلفزيون ووسائل النقل وتنقسم الملصقات إلى ثالثة أنواع،
هو عبارة عن ملصق تصميمي يستخدم في الحمالت االنتخابية أو التعبير عن الرفض لقضايا
انسانية كالحروب واالحتالل وغيرها ،فعلى سبيل المثال جرت العادة استخدام الملصقات في
حمالت انتخابية معينة من خالل ما يتضمنه من شعارات تهدف تشجيع المشاركة بالعملية
االنتخابية وربما توظف أحيانا لتشجيع الناخبين لصالح مرشح ما .ولهذا النوعمن الملصقات،
يعرف الملصق االرشادي التوعوي :أنه وسيلة عملية تعليم بيئي تهدف على تعزيز المعاني
االجتماعية ،واألخالقية ويحتاج إلى قدرات تصميمية مؤثرة إليصال المعلومات ولكي يمكن
استخدامه كأداة لتحفيز االهتمام واإلثارة لدى المتعلمين ) .(Milne & lrwin, 2000ويهتم في
رسالته بإعطاء معرفة أو معلومة معينة لصالح المواطن تكون المعلومات التي يمثلها صحيحة
وحديثة في الغالب يكون تصميمه وتنفيذه ونشره صادر من الو ازرات التابعة للدولة كإعالنات
مكافحة مرض الكورونا وأساليب الوقاية منه مثال ،كما في الشكل ( )1والشكل (.)7
11
يعتبر التصميم الجرافيكي البيئي وسيلة مخاطبة جديدة في علم التصميم الجرافيكي وصناعة
الصورة البصرية ،التي تساعد على نقل األهداف المراد الوصول إليها حيث يعمل التصميم
الجرافيكي البيئي في داخل المساحات ذات البيئات الداخلية والبيئات الخارجية وهو أحد تخصصات
التصميم التي تهتم بالجوانب المرئية واستحدام العالمات ( ،)Signsذلك ان التصميم الجرافيكي
البيئي هو قدرة المصمم البيئي على تكيف الجمهور مع البيئة المحيطة بطريقة مناسبة والتي بدورها
تؤثر على راحة المستخدم من خالل البيئة والتصميم في داخل المباني وخارج المباني حيث قسم
البيئة إلى نوعان وهي البيئة الداخلية والبيئة الخارجية التي تسمح للمصمم التعامل معها وتقديم
ويعد العصر الحديث هو بداية استخدام التصميم الجرافيكي البيئي عندما أدرك مجموعة من
المصممين أن ما فعلوه كان أكثر بكثير من مجرد عمل عالمات لتشكيل فعملوا على تأسيس
لجمعية التصميم الجرافيكي البيئي كان من أهدفها تطوير أنشطتهم إلى مهنة مميزة ،تعكس بشكل
أكثر دقة في مجتمع للتصميم الجرافيكي التجريبي .ويشير ) .(Margolin, 1997بشكل أكثر دقة
إلى مفهوم االتصاالت البيئية والذي يشمل المضمون ،ونقل النصوص والصور الرقمية ،والعالمات
التجارية مثل وغيرها من الموضوعات التي تندرج تحت مصطلح مظلة التصميم الجرافيكي وتتمتع
الملصقات بتاريخ طويل من االستخدام كأدوات للتواصل لمعالجة قضايا مختلفة بما في ذلك التعليم
البيئي ،مثل مواد الموارد األخرى ،مثل الملصقات والكتيبات والنشرات والكتب ،واستخدمت أيضا في
نشر المعلومات التي تعبرعن جوانب الحياة البيئية واالقتصادية واالجتماعية والسياسية للبيئة،
الشكل (.)8
وعادة ما يتم تطويرها بهدف خلق الوعي باستخدام أنشطة "العرض واألخبار" و "االستماع
والتعلم" وكذلك حث الناس على التركيز على القضايا التي تؤثر عليهم ،والملصقات التوعوية لديها
القدرة على إعطاء الناس معلومات حول البيئة والمشاكل المرتبطة بها ومساعدتهم على تجربة
الطبيعة بشكل كامل ،وقد يؤثر ذلك على النتائج المحققة منها ) .(Lotz, 1995على سبيل المثال،
يتم عرض بعضها في األماكن العامة ليتمكن األشخاص من رؤيتها وقراءتها بأنفسهم ،بينما في
حاالت أخرى ،يفسر المختصين مقصد الملصقات التوعوية بتمكين الناس من فهم مقصدها بشكل
أفضل ،وقد تحفز الملصقات االستكشاف النشط والنقاش والتفاعل والمشاركة في القضايا البيئية
المحلية .وكما أنه يمكن للملصقات أن تجعل المعلومات البيئية في متناول العديد من الناس ،وقد
تم تطويرها لتقديم صورة أكبر حول قضية باستخدام بعض الرسوم والمخططات التي توضح وتعطي
نصوص جذابة ومحفزة ،وقد تحفز المعلومات الواردة في الملصقات التوعوية المناقشة ،وتوليد
أفكار جديدة ،من خالل التفكير الناقد ألهمية الملصق بالبيئة ).)Uzzell, 1998
ثمة مسائل هامة في تصميم الملصق التوعوي البيئي يجدر المعرفة والوعي بها بمعنى معرفة
عناصر تصميم الملصق كي تحقق الهدف المرجو كحال وعلى وجه العموم هي ال تختلف عن
عناصر التصميم الجرافيكي حيث يحتاج إلى الرسالة والصور أو الرموز أو االأشكال التي تدل
ونعبر عن الرسالة التوعوية ليسهل على المتلقي استيعاب الفكرة المراد الوصول إليه ابهدف زيادة
درجة الوعي واضافة معلومات حول قضية ما ،مثل حل مشكلة النفايات وحماية البيئة تلك
العناصر التي تعطي الملصق خصوصية التنظيم وصوال إلى بنية تصميم الملصق الناجح وهي:
14
يعتبر هذا العنصر من أقدم وسائل التعبير والرموز للتعبير عن األفكار فضالً عما يحمله من
الدالالت الرمزية كاالستم اررية ،واالنقطاع ،والتعدد ،واالنقسام ،والقياس وغيرها (إسماعيل.)1444 ،
بمعنى إتقان اختيار خطوط الملصق أي اختيار خطوط جميلة ومناسبة ،واستخدامها بأحجام
مختلفة لمساعدة للمشاهدين لتحديد النص الذي يعرض الرسالة األكثر أهمية ،والتركيز على
المغزى ،وهذا يساعد على نقل الرسالة للمتلقي فيجب مراعاة أحجام الخطوط إذ ينبغي للخط أن
قادر على رؤيته ،بحيث يسهل على المشاهد تحديد الرسالة األكثر
يكون مقروء وأن يكون المتلقي ا
أهمية .والخط يتضمن إيحاءات باإليقاع والوحدة والتوازن ،وهو يعد الفكرة الرئيسية وأساس التصميم
في تقسيم المساحة أو فصل األشكال أو بداية ونهاية لألشكال الناتجة ،وبتكاثر الخطوط تتضح
العالقات ويتم عن طريقها التبسيط أو التعقيد في وصف االيقاعات عند بناء العمل الفني وطريقة
تنويعها واتجاهاتها وسمكها وما تحصره من مساحات أو كتل يتشكل لها الخط حسب أسلوب
المصمم أو فيما تحصره المساحة من عالقات خطية رأسية وأفقية في شكل مربعات ومستطيالت.
والشكل رقم ( )4يبين عدم نجاح المصمم في تحقيق التباين في الخط ،في الشكل ،والتباين في
الشكل رقم (( )9نموذج على عدم االستخدام الصحيح لعنصر الخط) .من ناحية اللون والحجم والنوع.
ويعتبر اللون عنص ار هاما من أحد أهم العناصر البنائية في العمل التصميمي ،وبما يحمله من
تأثيرات بصرية جاذبة ودالالت ايحائية اللهم إذا اخذ المصمم باعتباره القيمة والدرجة والتشبع اللوني
41
(الحمداني )4227 ،القادرة على التأثير في المتلقي .فإتقان استخدام تركيبات األلوان يعني استخدام
األلوان بطريقة متوازنة للوصول إلى تأثير اللون على المشاعر والسلوك البشري .ويقول بعض
الخبراء إن التغيير الذي يؤثر في المزاج يحصل في الحقيقة بسبب األلوان في البيئة المحيطة بنا.
بالرغم من أن المصمم قد يفعل أي شيء في تصميمه ليلفت انتباهك ،فإنه ُمدرك تماما -المصمم
الملصق إلى شيء مزدحم وغير مريح للعين ،حتى إن المارة قد يتجنبون النظر إليه
فحينها ،يتحول ُ
طويال.
ثالثا :الشكل
الشكل هو اآلخر ،أحد أهم العناصر البنائية في العملية التصميمية فهو يستوعب جميع
العناصر التشكيلية ،التي تساهم في إب ارزه .وهو عبارة عن خط مكتمل ومغلق ،واألشكال عديدة
منها المنتظمة (الهندسية) كالدائرة والمربع والمثلث ،ومنها غير المنتظم وهي كثيرة في الطبيعة،
ويمكن تكوين شكل معين عن طريق تلوين مساحة من الفراغ داخل التصميم .وقد يكون هذا الشكل
44
نقطة بذاتها ،وهو شكل بسيط أو على درجة من التعقيد والتركيب ،وقد يكون هندسياً أو تجريدياً.
ويطلــق علــى الشــكل فــي كثيــر مــن األحيــان مفهــوم (التكــوين) ،حيــث تعتمــد قــوة التصــميم علــى
تكوينه ،والتكوين هو شكل ترتيب العناصر في العمل أو التصميم ،وهناك تكوينات عدة أذكر منها:
الهرمــي والحلزونــي والمتمــوج والــدائري ،ويعتبــر التكــوين الهرمــي أقواهــا ،وطريقــة توزيعــه هــي جعــل
األشــكال الكبيــرة والثقيل ـة فــي األســفل وجعــل األشــكال الصــغيرة فــي األعلــى بالترتيــب حســب الحجــم
رابعا :الفضاء
ُيعد مفهوم الفضاء واحداُ من الموضوعات الرئيسة دائماُ في التصميم الجرافيكي وأشارت
(الدوري )1444 ،إلى أن الفضاء هو "االرضية التي يتم عليها توزيع العناصر ،أي سيكون هو
المجال الحاوي لها" .ويميل بعض الدارسين إلى تسميته بـ 'الفراغ' الذي تتحرك فيه الذرات وهو
شرط ضروري لحركته (مطلب ،الموسوعة الصغيرة ،د.ت) كما في الشكل (.)14
43
خامسا :االتجاه
يؤدي االتجاه دو اًر في عملية البناء والتوجيه للجذب الحركي ،من خالل الصفات الظاهرة من
ارتباطه مع العناصر البنائية ،وتباين خصائصها ومستوى فاعليتها التوجيهية والتحفيزية خالل
الحقل المرئي (العزاوي .)4224 ،وفي الغالب ما يتم تحديد االتجاه في تصميم الملصق عن طريق
الصور الموجودة على الصفحة ،ويمكن تحقيق االتجاه من خالل العناصر الكتابة أو الرسوم إلى
جانب وجود خطوط أفقية أو رأسية أو قطرية .بينما العناصر األقل كثافة.
44
نعنى بالملمس "خصائص سطح الشكل ،إذ إن كل شكل يمتلك سطحاً ،وكل سطح له
خصائص معينة قد توصف بالنعومة أو الخشونة ،فالشكل والملمس ال ينفصالن ،ألن دالالت
وهو تعبير يدل على المظهر الخارجي المميز ألسطح المواد أي الصفة المميزة لخصائص أسطح
المواد التي تتشكل عن طريق المكونات الداخلية والخارجية وعن طريق ترتيب جزيئاته ونظم إنشائها
في نسق يتضح من خاللها السمات العامة للسطوح الملمس هو احد عناصر التصميم يشير إلى
الخصائص السطحية لألشكال المختلفة ،اذ ان لكل شكل سطحاً وكل سطح له خصائص معينة قد
توصف بالنعومة أو الخشونة ،فالشكل والملمس ال ينفصالن ألن دالالت الملمس على السطح هي
أشكال في نفس الوقت .وأن ملمس السطح أهم من أي عنصر آخر من العناصر التي تكون العمل
التصميمي وأن الملمس أداة مهمة في العملية التصميمية كالشكل والحجم واللون ومن خالل الرؤية
واللمس يمكننا الشعور بالبلل والجفاف وبالسطوح الخشنة والناعمة ويمكننا الحصول على الملمس
45
اما عن طريق الخطوط والنقاط أو األلوان في التصميم ذي البعدين (عبد األمير .)4217 ،والشكل
إن الحجم في البناء التصميمي هو " :االختالف في الخطوط واألشكال وفواصل األحياز في
القياس ،وكذلك يشمل االختالف العناصر البنائية األخرى كاللون والملمس والقيمة والفضاءات
المصممة ،وان التفاوت في حجوم العناصر يؤدي إلى تفاوت في حالة القرب والبعد بالنسبة لنظر
• لقد زادت كميات النفايات في مدينة عمان (العاصمة) على وجه الخصوص ،وبذلك بفعل عوامل
كثيرة أهمها ازدياد عدد السكان بشكل غير عادي بسبب الهجرات السكانية من الدول المجاورة
وظروفها وأيضا الهجرة الداخلية من مجتمع المحافظات إلى العاصمة وذلك بسبب النمو
السكاني واألنشطة االقتصادية ،أضف إلى ذلك .توسع حدود األمانة وقد شهد هذا العقد بالنسبة
ألمانة عمان الكبرى ما يمكن اعتباره "ثورة" على مستوى البنية التحتية .وينتهي المطاف بمعظم
النفايات في مقالب قمامة البلدية أو المكبات ،ومن هنا كان على عاتق أمانة عمان الكبرى تقع
مسؤولية هذا الموضوع وكان ال بد من تعزيز درجة وعي السكان المواطنين والوافدين وبمختلف
السبل وأساليب التوعية ،ففي عام 4224تم استحداث دائرة الدراسات والتوعية البيئية حسب
• الذي جاء على النحو التالي" :نسعى من خالل الكوادر البشرية والموارد المتاحة إلى رفع مستوى
الوعي البيئي لدى مواطني مناطق مدينة عمان ،وترسيخ مفاهيم التنمية المستدامة ،وتطبق
ٍ
أساس واقعي يحاكي روح المشاريع البيئية الرائدة ،بما يتالءم مع نتائج الدراسات المبينة على
المدينة ،ويحقق المؤشرات البيئة التي تجعلها ذات طابع بيئي مستدام ،بحيث نضمن تحقيق
مستويات االنجاز المتوائمة مع الخدمات المقدمة " .وهدفها" :العمل على رفع مستوى الوعي
البيئي لدى المواطنين في القضايا البيئية المختلفة بما يشمله هذا المفهوم من إصدار النشرات
البيئية والبروشورات واعداد المحاضرات وتقديمه وتفعيل الدور االجتماعي لكافة النسيج
االجتماعي في المدينة ألداء دورهم في مجال الحفاظ على البيئة " (وثائق إدارة الدراسات ،أمانة
عمان).
يلعب قسم التوعية البيئية دو اًر هاماً في حث وازكاء سلوك أكثر مالئمة إزاء البيئة وهو إلى
جانب دوره األساسي في تنمية الوعي البيئي يشكل وسيلة مثالية لرفد المجتمع المحلي بتوفير توعية
بيئية لجميع شرائحه .إذ تعتبر التوعية البيئية من أدوات التغيير الواعي الموجه نحو بلوغ مجتمع
متوازن قادر على التفاعل مع بيئته بشكل ايجابي من خالل تنمية مهارات عامة الناس وتنمية
شعورهم بالمسؤولية حيال بيئتهم مما يكون سبباً في تغيير حقيقي في سلوكهم تجاه البيئة من خالل
وعي علمي وارادة حرة لتحقيق انضباط ذاتي لألفراد فكان ثمة أهداف استراتيجية واضحة يسعى
من أجل:
.1رفع نسبة الوعي البيئي لمواطني المدينة بالمشكالت والقضايا البيئية التي تخصهم.
.3رفع نسبة الوعي البيئي لمواطني مدينة عمان وطالب المدارس والجامعات من خالل عقد
.4عمل مسابقات بيئية تستهدف األطفال والطالب بهدف تحفيزهم وتحقيق الدافعية لديهم
.1تنمية وتفعيل وعي وسلوك وقيم نحو صون البيئة وتحسين نوعية الحياة.
بدء العمل الميداني في توزيع البروشورات وأكياس النفايات لكامل المدينة اإلثنين
حملة و ازرة البيئة بالتعاون مع أمانة عمان للحفاظ على البيئة في األردن وكما في الشكل رقم
( )11الذي يظهر فيه استخدام اسلوب الرسوم التوضيحية البسيطة والمعبرة عن نوع الحملة
44
التي تستهدف الجمهور فضال عن اللون المعبر الذي استطاع ان يعطي انطباعا جيدا
الشكل رقم ( )66ملصق دعوة مفتوحة البناء األردن للحفاظ على البيئة
https://alghad.com
يظهر في هذا الملصق رغم اهميته مدى التوظيف السيء والغير موفق لعنصر الكتابة سواء
كان العنوان الرئيسي أو الرسالة النصية حيث بدى ازدحام الخطوط وتكرارها بكتل لونية مختلفة
واختيار ألوان لهذه الخطوط مما أسهم في فقدان الملصق لفاعليته البصرية أو رسالته االتصالية
ملصق بسيط وال يرتقي لمستوى الملصقات التي تنفذ وفق أصول التصميم الجرافيكي وفيه
الرسالة االتصالية تكاد تكون شبه معدومة باستثناء الرسالة التوضيحية وموظفا صورة بسيطة جدا
مما أفقد الملصق فاعليته الوظيفية واالتصالية وكما في الشكل رقم (.)18
31
الشكل رقم ( )68ملصق توعوي للحفاظ على نظافة الحدائق العامة (من ارشيف أمانة عمان)
في هذا الملصق اعتمد المصمم على اسلوب الرسوم التوضيحية أو أسلوب الكاريكاتير لغرض
تحقيق عنصر الجذب والتواصل المباشر مع مختلف شرائح المجتمع إال أن ما يؤشر على هذا
الملصق أيضا كسابقيه ازدحام الخطوط وتنافسها وتأثيرها على عنصر الشكل المرسوم ،بصورة
عامة يعد هذا الملصق أفضل من سابقيه كما في الشكل رقم (.)14
34
الشكل رقم ( )61يوضح استخدام أسلوب الرسوم التوضيحية في تصميم الملصق (من ارشيف أمانة عمان)
ملصق بسيط جدا يعتمد أسلوب الصورة المباشرة وفيه عنصر الجذب مفقود وعناصر الملصق
الشكل رقم ( )2.يوضح توجيه أمانة عمان للمواطن حول رمي النفايات في المكان المخصص
(من أرشيف أمانة عمان)
اعالن يظهر فيه خطة أمانة عمان عن مشروع تدوير الورق واعتد فيه المصمم على تقسيم
فضائه إلى ثالثة اقسام معتدا على نوع من الخطوط الحاسوبية العادية والتي التحقق أو تضيف
عنص ار توكيديا أو جماليا فضال عن احتالل العنصر الخطي للمركز البصري لالعالن في حين
وضع الصورة التي هي محور تصميمه أسفل المساحة مما أفقد االعالن رسالته االتصالية أو
الشكل رقم ( )26اعالن عن حملة تدوير الورق ألمانة عمان (من ارشيف أمانة عمان)
يعد هذا الملصق من الملصقات الجيدة مقارنة بما سبقه من حيث توظيف االشكال أو توزيعها
من ناحية النظام التصميمي أو العالقات اللونية واستخدام النظام المحوري ليحقق مقاربة شكلية
الشكل رقم ( )22يوضح الية التخلص من النفايات المنزلية (من ارشيف أمانة عمان)
31
التعرف على البيئة الشكلية للملصقات التوعوية )التصميمي ،األلوان المستخدمة ،مستوى لغة
الكتابة(.
التعرف على الشخصيات والبيئات التي ظهرت في الملصق.
التعرف على نوع الملصق والهدف المصمم ألجله.
التعرف على العالقة بين نوع الملصق والعناصر الفنية واإلخراجية للملصق التوعوي.
تستخدم الملصقات التوعوية انماط تصميم متعددة ،تتمثل في النص والصور أو الرسوم ،وتشير
هذه األنماط إلى قدرتها على تحقيق هدف الملصق وجذب انتباه المتلقي نتيجة دمجهما معا.
كان للعناصر التيبوغرافية أهمية بالغة في تجسيد األفكار المتنوعة للملصقات بصورة جذابة.
ركز معظم الملصقات التوعوية على استخدام اللغة العربية الفصحى ،مما يرسخها في ذهن
المتلقين.
معرفة فاعلية وسائل اإلعالم األردنية التي تستخدم في و ازرة البيئة بنشر الوعي البيئي عند
المواطن األردني.
معرفة دور و ازرة البيئة األردنية في اإلرشادات العامة المتعلقة بالبيئة.
37
تفعيل دور و ازرة البيئة في التوعية العامة بقضايا البيئة من خالل استثمار أقوى الوسائل
اإلعالمية واالتصالية في ايصال هذا الدور.
زيادة مستوى المعرفة لدى المواطن األردني بالثقافة البيئية من خالل اإلعالم البيئي.
زيادة الوعي البيئي من خالل تقديم الندوات والمحاضرات في مجاالت البيئة المتنوعة من قبل
المختصين.
إشراك الشباب األردني في قضايا ومشكالت البيئة من خالل المؤتمرات والمبادرات والبرامج
وخدمة المجتمع.
أظهرت الدراسة أن الملصقات اإلعالنية لها دور فاعل في تنمية مفهوم االستدامة البيئية وتدوير
النفايات لدى طالبات جامعة أم القرى.
أظهرت الدراسة أن الملصقات اإلعالنية لها دور فاعل في تنمية الوعي البيئي لدى طالبات
جامعة أم القرى.
استلهام الملصقات اإلعالنية كوسائل ارشادية لتعديل بعض العادات والسلوكيات لدى طالبات
المرحلة الجامعية.
38
االستفادة من إمكانيات وخصائص الملصقات اإلعالنية في تنمية الوعي البيئي للطالبة في
مراحل التعليم المختلفة.
ان إدارة البلدية غير كفؤة في القيام بمهامها بتقديم الخدمات وال من حيث المتابعة لكوادرها،
حيث يقوم سائقو االليات المكلفة بنقل النفايات برميها في المناطق غير المخصصة لها وهذا
يؤثر سلبا على النواحي البيئية للمدينة.
تعاين مدينة الطليعة من إرباك وقصور واضح في عملية جمع النفايات نتيجة لضعف الكوادر
البشرية ألسباب اجتماعية.
أظهرت الدراسة ان المدينة تعاني من مشكلة الروائح المنبعثة من جراء طرح النفايات والتي
أثرت بشكل سلبي على البيئة وصحة اإلنسان في المدينة.
معرفة مدى أهمية التصميم الجرافيكي البيئي لإلعالن التجاري والعالمات التجارية المرتبطة
باإلعالن في التأثير على المتلقي من خالل المصممين العاملين في شركات التصميم
اإلعالني.
عمل مطبوعات ومنشورات توجيهية للشركات األردنية توضح أهمية التصميم الجرافيكي البيئي
واثراءه للقيمة الجمالية والتسويقية.
دراسة النواحي التنفيذية للعمل التصميمي البيئي لخفض الكلف المالية والذي سيؤدي بدوره إلى
إقبال الشركات على التصاميم الجرافيكية البيئية.
التوصية بتطوير مواضيع دراسية عملية تطبيقية التي تختص بالتصاميم الجرافيكية البيئية في
الجامعات األردنية لتخصصات التصميم الجرافيكي وبالتعاون مع المؤسسات االعالنية.
العمل على وضع دراسات للتوعية األشراف على أعمال شركات التصاميم االعالنية ومؤامتها
مع البيئية ومدى مطابقتها للسالمة االجتماعية وتقاليد المجتمع مع التطورات الحاصلة في
التقنيات االعالنية الحديثة.
إيضاح كيف تم تمثيل تصميم الجرافيك واتصاله في البيئة الحضرية تمثيال ناقصا أو حتى تم
تجاهله في تاريخ التصميم الجرافيكي وفي التعريفات األكاديمية والتعليمية للمجال ،خاصة في
المملكة المتحدة.
إظهار الصعوبات التي يواجهها المصممين البيئيين الحضريون الذين يحاولون وصف وجود
أهمية أدوات التصميم الجرافيكي في المجال العام ،والثغرات وأوجه القصور في نهجهم.
تحليل عناصر تصميم البيئي ،كما أنه يتضمن مجموعة متنوعة من التعبيرات من خالل التدخل
الفني ،وامكانية نقل المعلومات للطباعة ،والتوسع من خالل التغذية البصري.
42
توفر األوصاف والتحليالت الدقيقة المقدمة للتفكير في التدخالت تصميمات الملصقات البيئية
في نطاقات وخيارات متعددة.
أن الهوية الحضرية مبنية على العالقة والتنسيق بين مختلف فروع الفن والتصميم الجرافيكي
والعلوم مثل علم النفس وعلم االجتماع واالقتصاد وحركة المرور والمناظر الطبيعية والهندسة
المعمارية وما إلى ذلك.
أن الرسم البيئي أحد األدوات المفيدة لتصميم المساحات وخلق الهوية.
تنظيم العناصر التصميمية والتأكيد على اهمية تقليل الصور حيث الغالبية من األفراد أكثر دراية
بقراءة صورة كاملة من قراءة صورة منقوصة.
تنظيم العناصر التصميمية عن طريق ترتيب عناصر الصورة حسب أهميتها وفقا للطريقة التي
تتناسب وثقافة األشخاص.
تنظيم العناصر التصميمية لجذب اإلدراك البصري عند المتلقي بالقدرة على لمقارنة بين
األشكال واألحجام واأللوان المتشابه في تصميم واحد.
االستفادة من التجارب السابقة ،في لمحاولة فهم البيئة ،والخصائص المعرفية لها من خالل
النظر في عوامل الوقت واالهتمام والسالمة.
أهمية القدرة على صنع القرار أو عمل خطة العمل التي تساعد على التخطيط للعمل وفهم
الهيكل العام للبيئة ضرورة ايجابية.
معرفة مستلزمات البيئة تؤثر بالقدرة على طريقة تنفيذ الق اررات المتعلقة بالبيئة مألوفة من خالل
اإلشارة إلى الخطط السابقة.
41
توصيل المعلومات المحتوى المكتوب للجمهور ،لجعله أكثر جودة وبناء المعلومات أو
مساعدة الجمهور على توفير أفضل خيار في العثور على معلومات حول شيء معين ،في
منطقة ما.
يمكن االستنتاج أنه من أجل إنشاء تصميم بيئي ،هناك حاجة إلى العديد من التخصصات
يركز التصميم الجرافيكي البيئي أيضا على الجوانب المرئية للمكان ،مع إدراك أن ليس كل
يصنف المتحف في فئة األماكن التي تتطلب بيئة التصميم الجرافيكي ،ألنه يوجد فيه كائن
إن تصميم المعرض والتخطيط المكاني -ووضعه لخلق وحدة ،ويمكن أن يجعل التفاعل
-تبني أحد أولويات سياسات الحكومة األردنية وبرامجها في تحقيق بيئة صحية آمنة يتحقق
بها وعي المواطن ليكون في مجتمعه عنصر فعال في تحقيق التنمية المستدامة
حيث قام الباحث باالطالع على جهود إحدى المؤسسات المعنية بتحقيق رؤية الحكومة -
وتوجهاتها وتحليل جهدها الجرافيكي (من خالل التواصل المرئي بأنواعه اإلعالنية وتحديدا
-تميزت هذه الدراسة بتقديم تصاميم مقترحة لملصقات توعوية بيئية تسهم في تعزيز الوعي
لدى أفراد المجتمع وذلك بعد القيام بي تطبيق استبانة تتسم بأسلوب البحث العلمي
(اإلجرائي التطبيقي) خالل تطوير استبانة لقياس درجة تطبيق معايير تصميم الملصق
البيئي ،ودرجة استفادة المسؤول والمواطن من تطبيق معايير تصميم يكفل تعزيز الوعي
-عمد الباحث إلى اقتراح حلول لمشكالت الملصقات التوعوية البيئية في مدينة عمان،
الفصل الثالث:
الطريقة واإلجراءات
منهجية الدراسة
تم االعتماد على المنهج الوصفي والتحليلي خالل المراحل المختلفة للبحث؛ حيث تم استغالل
البيانات التي تم الحصول عليها من مصادرها الثانوية في تحليل ووصف الخلفية النظرية
للموضوع .بعد ذلك ،بأسلوب جمع البيانات حسب عينة الدراسة وتبويبها وتفسيرها؛ بهدف اختبار
تكون مجتمع الدراسة من أفراد المجتمع األردني في مناطق وسط مدينة عمان من الذكور
واالناث ومن جميع الفئات العمرية والمؤهالت العلمية ،تم توزيع 322استبيان إلكتروني وتم
استرجاع االستبانات كاملة بنسبة استرجاع بلغت ( )%122من إجمالي االستبانات الموزعة.
وتكونت عينة الدراسة بصورتها النهائية من ( )322فرد وتم اختيار العينة بشكل عشوائي ،ولقد
تم اختيار مجموعة من العوامل الديموغرافية للمستجيبين ،مثل (الجنس ،العمر ،المؤهل العلمي،
الجنسية) ،وتبين الجداول التالية توزيع األفراد تبعا للمتغيرات الديموغرافية على النحو اآلتي:
الجدول ()6
توزيع عينة الدراسة حسب الجنس
النسبة% التكرار الفئات
%53.7 111 ذكر
%41.3 134 انثى
%6.. 3.. المجموع
44
الجدول ()2
توزيع عينة الدارسة حسب العمر
النسبة% التكرار الفئات
%34.7 48 أقل من 45سنة
%44.2 87 – 45أقل من 35سنة
%11.7 52 – 35أقل من 45سنة
%11.1 35 – 45أقل من 55سنة
%12.2 32 55سنة فأكثر
%6.. 3.. المجموع
45
الجدول ()3
توزيع عينة الدارسة حسب المؤهل العلمي
النسبة% التكرار الفئات
%27.7 43 ثانوية عامة
%55.7 117 بكالوريوس
%23.3 12 دبلوم عالي
%14.2 31 ماجستير
%15.3 41 دكتوراه
%21.2 18 أي مؤهل علمي آخر
%6.. 3.. المجموع
الجدول ()4
توزيع عينة الدارسة حسب الجنسية
النسبة% التكرار الفئات
%42.3 471 أردني
%24.7 44 عربي
%2.22 2 أجنبي
%6.. 3.. المجموع
41
أداة الدراسة
تم تطوير استبانة لجمع البيانات األولية حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في حل
مشكلة النفايات باألردن ،وقد تكونت االستبانة من أجزاء رئيسية على النحو االتي:
القسم األول :وقد تكون من ( )4أسئلة تتعلق بالمتغيرات الديموغرافية لألفراد ،وهي( :الجنس،
القسم الثاني :وقد تكون من محورين من أجل قياس درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية
المحور األول :يتكون من ( )14سؤال تختص بقياس درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات
المحور الثاني :يتكون من ( )11سؤال تختص بقياس درجة االستفادة من تطبيق معايير
أما بالنسبة لمصادر جمع البيانات ،وبهدف اإلحاطة بجوانب البحث النظرية والتطبيقية ،فقد تم
-المصدر النظري :ويتمثل في االطالع على المؤلفات والدوريات واألبحاث العربية واألجنبية،
إضافة إلى دخول مواقع على شبكة اإلنترنت ذات الصلة بالموضوع.
-المصدر التطبيقي :وتضمن ذلك إجراء دراسة ميدانية على المواطنين وجمع البيانات من
الكترونية اعتمادا على مختلف الدراسات السابقة وما تم التوصل إليه بعد استغالل البيانات.
لقد تم اعتماد سلم ليكرت الخماسي ( )Likert Scale-5لتحديد مستوى اإلجابات في أداة
الدراسة ،بإعطاء كل فقرة من فقراته درجة واحدة من بين درجاته الخمس (أوافق بشدة ،أوافق،
محايد ،أعارض ،أعارض بشدة) وهي تمثل رقمياً ( )1 ,4 ,3 ,4 ,5على الترتيب ،وقد تم اعتماد
(الحد األعلى للمقياس ( - )5الحد األدنى للمقياس ( / ))1عدد الفئات المطلوبة ()3
= (1.33 = 3/)1-5
48
ومن ثم إضافة الجواب ( )1.33إلى نهاية كل فئة .بمعنى أنه إذا كانت قسيمة المتوسط
الحسابي ( 4.33فما دون) يكون مستوى التصورات لدى األفراد بدرجة منخفضة ،أما إذا كانت
قيمة المتوسط الحسابي ( )3.17-4.34فإن مستوى التصورات يكون بدرجة متوسطة ،أما إذا
كانت قيمة المتوسط الحسابي ( 3.18فأعلى) يكون مستوى التصورات بدرجة مرتفعة.
للتحقق من الصدق الظاهري ألداة الدراسة (االستبانة) ،تم عرضها على عدد من المحكمين
من ذوي االختصاص والخبرة (ملحق رقم ،)3وقد تم تقويمها وتحكيمها واستطالع وجهات نظرهم
تجاه فقرات االستبانة من حيث قدرتها على قياس متغيرات الدراسة وتحقيق األهداف المنشودة،
ومدى صالحية الصياغة اللغوية ،حيث تم إجراء التعديالت المطلوبة واعادة صياغة بعض
العبارات لتحسين مالئمة االستبانة لقياس متغيرات الدراسة حسب ما أشار إليه المحكمين.
للتأكد من ثبات األداة ،تم حساب االتساق الداخلي حسب معادلة كرونباخ ألفا ،واعتبرت هذه
الجدول ()0
معامل االتساق الداخلي كرونباخ ألفا
معامل الفا عدد الفقرات المحور
2.413 14 درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان
درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط
2.472 11
مدينة عمان
..186 30 المقياس ككل
44
يتضح لنا من خالل تحليل معامل االتساق الداخلي كرونباخ الفا ان جميع المحاور المتعلقة
بدرجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن أعلى بكثير من الحد
االدنى المطلوب لمثل هذا النوع من االختبارات ,وللتأكد من تأثير كل محور من محاور االستبانة
على القيمة النهائية لالختبار؛ تم استخراج قيمة كرونباخ الفا وقد تبين ان معامل االتساق الداخلي
لكل من (محور درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان ,ومحور
درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان) أعلى من
( )%12وتتراوح قيمة الفا ما بين 2و 1وكلما اقتربت من 1دلت على وجود اتساق وثبات عالي,
وهذا يدل على ان اقسام االستبيان تتمتع بدرجة موثوقية عالية ,وهذا يدل على وجود أثر قوي بين
االجراءات المنفذة
بعد أن تم االنتهاء من صياغة أداة الدراسة (االستبانة) والتحقـق من صدقها وثباتها ،تم
توزيعها على أفراد من المجتمع األردني ،وقد سبق عملية توزيع االستبانة على المشمولين بالدراسة
توضيح أهداف الدراسة قبل عملية إمالئها ،وتم التأكيد على أن المعلومات التي سيتم الحصول
عليها ستعامل بسرية تامة وهي لغايات البحث العلمي فقط ،وقد تم جمع االستبانات مباشرة بعـد
ملئها بشكل الكتروني ,بعدها تم إدخال البيانات الصالحة للتحليل االحصائي إلى البرمجية
االحصائية لغرض معالجتها إحصائيا والحصول على النتائج المتعلقة باإلجابة عن أسئلة الدراسة.
بعد االنتهاء من عملية جمع بيانات المتغيرات المطلوبة للدراسة تم إدخالها إلى البرمجية
اإلحصائية للحصول على النتائج المتعلقة باإلجابة عن أسئلة الدراسة إذ تم تطبيق بعض األساليب
52
مقدمة
من خالل اطالع الباحث ورصده للملصقات البيئية والتي تقوم على انجازها أمانة عمان من
أجل االرتقاء بدرجة الوعي البيئي لمشكلة النفايات وتوظيف هذه الملصقات في تحقيق ذلك اتضح
قلة هذه الملصقات مقارنة بحجم البرامج األخرى التي تقوم بها األمانة لتحقيق الوعي البيئي وغياب
المستوى المرجو لتصاميم الملصقات التوعوية ،وقد حاولنا اقتراح نماذج أو محاوالت تصميمية ربما
تفيد في تطوير المنتج التصميمي الذي تعمل علية األمانة مثلما ستفيد هذه التجربة المتواضعة
التي كانت عبارة عن تصميم واخ ارج ثمانية ملصقات من إخراج وتنفيذ ما امكن منها محاوال فيها
مراعاة عدة أمور فنية وتصميمية أهمها تلك التجربة التي فيها تالعب الباحث بالسياق الذي يقدم
فيه المعلومات الالزمة للتوعية البيئية ،رغبة منه في معرفة تأثير ذلك على ق اررات المعنيين بهذا
المجال في أمانة عمان اوال وربما في مختلف المؤسسات والبلديات في المملكة .لقد حاول الباحث
تحديد ما إذا كان من الممكن توجيه المعنيين من خالل التجارب التي تمت بعناية قنية معتقدا أنها
لربما تظهر بشكل أوضح تأثير السياق التصميمي من ناحية المضمون والفكرة واختيار الخطوط
واستخدام األلوان كطريقة لفرز تلك العناصر واألشكال من خالل فرز العناصر في ملمسها
وجمعهما معا بأسلوب اخراجي يضمن على استقبال المعلومة التي يعبر عناها الملصق البيئي
للمتلقي وبالتالي يكون في البيئة التي يستخدم فيها اإلنسان للملصق البيئي القوي تأثير على تقييمه
باإليجاب أو السلب .وقادرة وفاعلة على زيادة درجة الوعي البيئي بمشكلة النفايات ،من حيث
الحرص على قوانين إستراتيجيات تصميم الملصق من حيث تأسيس الفكرة وربط العناصر اللونية
والشكل والخطوط والحروف والكلمات وغيرها مع بعضها في مستوى بصري متقدم بقوة حيث تعتبر
من أهم المالمح لتحقيق زيادة درجة الوعي والتلقي االيجابي ونزع انتباه المتلقي ،فإن التعامل السليم
54
من خالل الملصق البيئي مع المعاني والرموز التي تنقل المضامين الفكرية للتوعية البيئية لتصاميم
الملصقات التي تحملها إلى المتلقي لكي يفهمها بطريقة واعية تدفعه للتفكير والتفاعل بطريقة
توعوية نمطية بحيث يمكن القول فيها أنها " لغة" يتخاطب بها المصمم مع المتلقي وتكون أدوات
هذه اللغة هي الكلمات والصور الثابتة والمتحركة والرسوم وكذلك المؤثرات المرئية وغيرها من
التجربة األولى :تصميم الباحث :تجربة روعيه فيها البساطة في الشكل والتعبير الكالمي واختيار
األلوان الهادئة
تشكل حافظة النفايات على هئية شخص وهمي يحمل الملصق البسط تلفة بسيطه مفهومه
للجميع يدعو إلى المحافظة على البيئة وثقافتها وتم اختيار اللوان البسيطة والمنسجمة في وحده
التصميم.
53
ملصق يحمل داللة تعبيرية بصرية لتصنيف النفايات وحفظها في أماكن مخصصة حسب
الخامة وتحمل كلمات بسيطة دالة وعبارة نصح بذلك على أماكنها على كل جزء فيها.
54
ملصق خصص لحمالت التوعية بالنفايات حيث برز ذلك بحمل يافطة دالة على تعزيز الوعي
البيئي.
55
تجرية ملصق يهدف فيها لالستفادة من .....البيئية بشكل عام في اختيار مكان الملصق في
نقطة رئيسة بالشارع العام للمادة بشكل واحد مالئم وظاهر وغير معيق لل ازوية أو حركة المادة.
51
ملصق تعبيري مبسط للحفاظ على الحدائق العامة واالبعاد عليها نظيفة وتحقيق دعوة لمشهد
جمالي للمكان.
57
مصلق ارشادي لتوعية االنسان بوضع النفايات في المكان المناسب وعبارة .......على
ملصق يهدف لنشر الوعي بأهمية االستفادة من بقايا ......والنفايات المزلية وغيرها في
الفصل الرابع:
التحليل اإلحصائي
مقدمة
يتناول الفصل الرابع عرض نتائج التحليل االحصائي للبيانات الناتجة من خـالل استخدام
بعض األساليب االحصائية المتوافرة في برامج الحزم االحصائية للعلوم االجتماعية ).(SPSS
حاولت هذه الدراسة اإلجابة عن األسئلة التي تم طرحها في هذه الدراسة والتي مثلت مشكلتها
والفرضيات التي بنيت عليها ،وقد تم استخراج جميع المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية
لألسئلة الخاصة بمتغيراتها ،والجـداول التالية تبين اسـتجابات أفراد عينـة الد ارسـة علـى االسئلة
الخاصة بكل محور من محاور الدراسة ،والتي كانت على النحو التالي:
أوالً :ما هي درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان؟
لإلجابة عن هذا السؤال تم استخراج المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية ألسئلة محور
درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان والجدول رقم ( )1يوضح
ذلك.
المعياري الحسابي
يتم تقديم الملصق البيئي الموجود بشكل مبسط ليتناسب مع
متوسط 1.21 4.47 12 4
جميع الثقافات الموجودة
تتوفر الخدمات اإلرشادية البيئية المقدمة مما يوفر الوقت
متوسط 1.25 4.38 4 5
والجهد على المتلقي
تتنوع أشكال الخدمة المقدمة ،ومناسبة الحتياجات
متوسط 1.27 4.38 14 6
ومتطلبات المتلقي
مستوى المعلومات في الملصقات سهلة الفهم وتراعي التنوع
متوسط 1.25 4.35 14 7
الثقافي واالجتماعي
تلبي الملصقات البيئية الموجودة احتياجات المتلقي
منخفض 1.28 4.48 13 8
الخدمات
يتم تحديث الموقع بالمعلومات التوعوية البيئية المستجدة
منخفض 1.23 4.44 11 1
بشكل مستمر من قبل المختصين
هناك سهولة في الوصول إلى المعلومات المتعلقة بالخدمات
منخفض 2.81 4.43 1 6.
التوعوية التي تقدمها المؤسسات المعنية
منخفض 2.47 4.41 تقدم أمانة عمان مستوى عالي من النشاط التوعوي البيئي 14 66
تتخذ أمانة عمان اإلجراءات مناسبة للمحافظة على نظافة
منخفض 2.84 4.25 1 62
االمكنة التي تعرض بها الملصقات البيئية بشكل دوري
حجم الملصقات الخاصة بالتوعية البيئية لمشكلة النفايات
منخفض 2.45 4.23 8 63
يتسم بالتنوع ومناسبه لكل الفئات العمرية
مستوى الخدمات المقدمة لذوي االحتياجات الخاصة كافية
منخفض 2.41 4.18 5 64
وتلبي احتياجاتهم
األلوان المستخدمة في الملصقات الخاصة بالتوعية البيئية
منخفض 2.47 4.18 7 60
لمشكلة النفايات تحقق االنسجام مع البيئة المحيطة
النص والصور المستعملة المستخدمة في الملصقات
منخفض 2.48 4.13 18 66
الخاصة بالتوعية البيئية لمشكلة النفايات سهلت الفهم
تتسم الملصقات المقدمة بالبساطة مما يؤدي إلى إيصال
منخفض 2.85 4.11 17 67
الرسالة التوعوية
الملصقات البيئية الموجودة تتسم بالتركيز على الرسالة
منخفض 2.74 1.47 3 68
المراد الوصول اليها
منخفض 2.81 1.44 تتالءم الرسوم واالشكال مع الخدمة المقدمة 4 61
منخفض ..78 2.26 المتوسط الحسابي واالنحراف المعياري ككل
11
3
2.5
2
Series1 1.5
Series2
1
0.5
0
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
جدول ()6
باألعمدة البيانية يوضح المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية مرتبة تنازلياً
يظهر من الجدول رقم ( )1أن المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية إلجابات أفراد عينة
الدراسة بما يتعلق بدرجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان جاءت
منخفضة وبمتوسط حسابي ( )4.41وهذا يدل على ان الملصقات التوعوية في وسط مدينة غير
مجدية لألفراد ،حيث يشير الجدول إلى ان ملصقات التوعية البيئية تتوفر بجميع أرجاء المملكة وقد
جاء هذه السؤال بالمرتبة األولى بمتوسط حسابي ( )4.18وهو متوسط حسابي متوسط لذا يجب
توفير الملصقات في جميع انحاء المملكة بكل مكثف ،تاله في المرتبة الثانية أن مستوى الخدمات
المقدمة للجمهور كافية وتلبي احتياجاتهم بدرجة متوسطة وبمتوسط حسابي ( ،)4.55تاله في
المرتبة الثالثة ان األفراد يجدون سهولة بنسبة متوسطة في الوصول إلى المعلومات التي تقدمها
أما في المرتبة الرابعة فقد تبين انه يتم تحديث الموقع االلكتروني بالمعلومات التوعوية البيئية
المستجدة بشكل مستمر من قبل المختصين وبلغ متوسط هذه السؤال ( )4.47وفي المرتبة األخيرة
14
كان السؤال الذي نص على أن ملصق التوعية البيئية يتسم بالوضوح والمنطقية بمتوسط حسابي
بلغ ( .)1.44أما االنحراف المعياري فيشير إلى عدم تجانس إجابات أفراد العينة حيث أن قيم
ثانياً :ما هي درجة االستفادة من تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان؟
لإلجابة عن هذا السؤال تم استخراج المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية ألسئلة محور
درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان والجدول رقم
االنحراف الوسط
الدرجة السؤال الرقم الرتبة
المعياري الحسابي
مستوى تدريب العاملين الجدد وتوعيته بأهمية الملصقات
متوسط 1.28 4.31 1 4
ووسائل االتصال بفاعلية التوعية البيئية
تحقق الملصقات الموجودة تواصل متبادل وفعال بين
متوسط 1.41 4.35 4 12
المواطن والعاملين
تحقق الملصقات الموجودة تحفيز لدى المستخدم للحفاظ
متوسط 1.12 4.35 4 11
على البيئة
تترابط عناصر والمعلومات الموجودة في الملصق البيئي
متوسط 1.14 4.35 4 14
بشكل جيد
عدد الملصقات البيئية كافية وشاملة لتوفر المعلومات
منخفض 2.48 4.48 13 13
اإلرشادية
تقييمك لطريقة االتصال بمسؤولون عن نشر الوعي البيئي
منخفض 2.47 4.44 14 14
لمشكلة النفايات
مستوى رضاك عن طريقة إدارة الحملة التوعوية البيئية
منخفض 2.48 4.14 5 15
المقدمة لحل مشكالت البيئية
منخفض 2.41 4.27 نماذج الملصقات امنة التي اطلعت عليها واضحة وسهلة 1 11
متوسط ..13 2.31 المتوسط الحسابي واالنحراف المعياري ككل
3
2.5
2
Series1 1.5
Series2
1
0.5
0
17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
يظهر من الجدول رقم ( )7أن المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية إلجابات أفراد عينة
الدراسة بما يتعلق بدرجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة
عمان جاءت متوسطة وبمتوسط حسابي ( ،)4.34حيث يشير الجدول إلى ان األفراد يشعرون
بالرضا بنسبة متوسطة عن طريقة إدارة حمالت التوعية البيئية في األردن لحل مشكلة النفايات وقد
جاء هذه السؤال بالمرتبة األولى بمتوسط حسابي ( ،)4.18تاله في المرتبة الثانية أن عدد
ملصقات التوعية البيئية في األردن كاف وتوفر المعلومات اإلرشادية الالزمة بمتوسط حسابي
( ) 4.14وهذه النسبة متوسطة لذا يجب زيادة عدد ملصقات التوعية البيئية ،تاله في المرتبة الثالثة
ان ملصقات التوعية البيئية في األردن تتضمن طريقة االتصال بالمسؤولين عن حل مشكلة
النفايات بمتوسط حسابي ( .)4.53أما في المرتبة الرابعة فقد تبين ان الملصقات البيئية الخاصة
بمشكلة النفايات في األردن كافية للتعريف بأسباب التلوث البيئي وبلغ متوسط هذه السؤال ()4.48
وفي المرتبة األخيرة كان السؤال الذي نص على أن نماذج الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة
النفايات في األردن التي اطلعت عليها واضحة وسهلة بمتوسط حسابي بلغ ( )4.27وهذا يدل على
ان الملصقات تتسم بالصعوبة وعدم الوضوح .أما االنحراف المعياري فيشير إلى عدم تجانس
إجابات أفراد العينة حيث أن قيم االنحراف المعياري لمعظم األسئلة تجاوزت (.)1
حساب معامالت االرتباط الخاصة بمحاور تطوير الهوية البصرية في البيئة الداخلية لمباني
جامعه الشرق األوسط.
الجدول ()8
معامالت االرتباط بين محاور الدراسة
درجة االستفادة من التطبيق درجة التطبيق المحور
1 درجة التطبيق
1 **2.818 درجة االستفادة من التطبيق
)Correlation is significant at the 0.01 level (2-tailed
15
تشير المعطيات اإلحصائية في الجدول رقم ( )8أن معامل االرتباط بين متغيرات الدراسة كان
2.818وهي معنوية عند مستوى داللة ( .)2.21وهذا يشير إلى وجود عالقة ارتباطية إيجابية بين
درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان ودرجة االستفادة من تطبيق
يوجد أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى ( )α≥...0في درجة فاعلية ملصقات التوعية
البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن.
الجدول ()1
نتائج تحليل االنحدار البسيط ()Linear Regression
اختبار T-test معامل التحديد R2 اختبار F-test معامل االرتباط R المتغير المستقل
**32.143 2.753 **428.128 **2.818 درجة االستفادة من التطبيق
*دال احصائياً عند مستوى معنوية 2.25
**دال احصائياً عند مستوى معنوية 2.21
يظهر من الجدول ( )4وجود عالقة ارتباط دالة احصائياً عند مستوى معنوية 2.21مما يدل
على وجود ارتباط بين درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان
ودرجة االستفادة من هذا التطبيق ,حيث كان معامل االرتباط ( )2.818وهو دال احصائيا على
وجود عالقة ارتباطية طردية تبين أنه كلما زادت درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية
في وسط مدينة عمان تزداد درجة االستفادة من هذا التطبيق ,وبالتالي يمكن قبول الفرضية التي
تنص على وجود أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى ( )α≥2.25في درجة فاعلية ملصقات
التوعية البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن .وكانت قيمة " )428.128( "Fدالة احصائياً عند
مستوى معنوية ،2.21وتشير قيمة معامل التحديد R2إلى ان درجة تطبيق معايير تصميم
11
الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان تفسر التغير في درجة االستفادة بنسبة ( )%75.3وتبقى
نسبة ( )%44.7تفسرها عوامل أخرى باإلضافة إلى االخطاء العشوائية الناتجة عن دقة اختيار
وتشر قيمة اختبار " "Tإلى ان تأثير درجة فاعلية ملصقات التوعية البيئية ال يمكن ان تصل
إلى الصفر ،وهذا يدل على وجود تأثير بين محاور الدراسة.
-هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في حل
الجدول ()6.
المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير الجنس
One-Way-ANOVA
أنثى ذكر
االنحراف قيمة Fالمعنوية المتوسط االنحراف المتوسط
المعياري الحسابي المعياري الحسابي
درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات
2.545 2.425 2.743 4.43 2.843 4.44
التوعوية في وسط مدينة عمان
درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم
2.181 2.113 2.881 4.31 2.478 4.42
الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان
3
2.5
2
Series1 1.5
Series2 1
0.5
0
6 5 4 3 2 1
جدول ()6.
باألعمدة البيانية يوضح المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير الجنس
17
يتبين من الجدول ( )12فيما يتعلق بآراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات
التوعية البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن باختالف الجنس إلى أنه ال يوجد اختالفات في آراء
الذكور واالناث ،حيث تشير قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25إلى عدم وجود اختالف في
-هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في
الجدول ()66
المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير العمر One-Way-ANOVA
00سنة فأكثر -40اقل من00 -30اقل من40 -20اقل من30 أقل من 20
المعنوية المتوسط االنحراف المتوسط االنحراف المتوسط االنحراف المتوسط االنحراف المتوسط االنحراف قيمة F
المعياري الحسابي المعياري الحسابي المعياري الحسابي المعياري الحسابي المعياري الحسابي
درجة
2.221 4.855 2.147 4.45 2.833 4.31 2.748 4.42 2.823 4.42 2.744 1.44
التطبيق
درجة
2.242 4.541 2.727 4.45 2.884 4.55 2.844 4.51 2.444 4.45 2.444 4.14
االستفادة
6
5
4
Series1 3
Series2
2
1
0
12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
جدول ()66
باألعمدة البيانية يوضح المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير العمر
18
يتبين من الجدول ( )11فيما يتعلق بآراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات
التوعية البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن باختالف العمر إلى وجود اختالفات في آراء
األفراد ،حيث تشير قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25إلى وجود اختالف في اآلراء في جميع
-هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في
حل مشكلة النفايات باألردن باختالف المؤهل العلمي.
الجدول ()62
المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير المؤهل العلمي
One-Way-ANOVA
درجة االستفادة درجة التطبيق
االنحراف المعياري المتوسط الحسابي المتوسط الحسابي االنحراف المعياري
2.734 1.47 2.721 1.43 ثانوية عامة
2.414 4.31 2.777 4.17 بكالوريوس
2.424 4.54 2.448 4.43 دبلوم عالي
2.881 4.14 2.724 4.12 ماجستير
2.414 4.44 2.854 4.43 دكتوراه
2.414 4.54 2.174 4.41 اي مؤهل علمي آخر
4.413 3.357 قيمة F
2.248 2.221 المعنوية
4
3.5
3
Series1 2.5
Series2 2
Series3 1.5
Series4 1
0.5
0
8 7 6 5 4 3 2 1
جدول ( )62باألعمدة البيانية يوضح المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير المؤهل العلمي
14
يتبين من الجدول ( )14فيما يتعلق بآراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات
التوعية البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن باختالف المؤهل العلمي إلى أنه يوجد اختالفات في
آراء األفراد ،حيث تشير قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25إلى وجود اختالف في اآلراء في
جميع محاور الدراسة وذلك الن المعنوية أقل من مستوى الداللة .2.25
-هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في
الجدول ()63
المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير الجنسية
One-Way-ANOVA
عربي أردني
المعنوية قيمة F االنحراف االنحراف المتوسط المتوسط
المعياري الحسابي المعياري الحسابي
درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية
2.414 2.545 2.142 4.11 2.787 4.47
في وسط مدينة عمان
درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم
2.443 2.542 2.841 4.45 2.442 4.34
الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان
3
2.5
2
Series1 1.5
Series2
1
0.5
0
6 5 4 3 2 1
جدول ()63
باألعمدة البيانية يوضح المتوسطات الحسابية واالنحرافات المعيارية تبعاً لمتغير الجنسية
72
يتبين من الجدول ( )13فيما يتعلق بآراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات
التوعية البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن باختالف الجنسية إلى انه ال يوجد اختالفات في
آراء األفراد ،حيث تشير قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25إلى عدم وجود اختالف في اآلراء
في جميع محاور الدراسة وذلك الن المعنوية أكبر من مستوى الداللة .2.25
71
الفصل الخامس:
مناقشة نتائج الدراسة والتوصيات
يتضمن هذا الفصل مناقشة النتائج في ضوء أسئلة الدراسة للوصول إلى االستنتاجات
والتوصيات.
ما هي درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان؟
أشارت نتائج الدراسة إلى أن تصورات أفراد عينة الدراسة عن محور درجة تطبيق معايير
تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان كانت منخفضة ,حيث بلغ المتوسط الحسابي
الكلي ما قيمته ( )4.41واالنحراف المعياري ما قيمته ( )2.78وهذه النتيجة سلبية لذلك البد من
تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان بشكل مالئم والبحث عن مجاالت
اخرى تعزز من فاعلية الملصقات التوعية البيئية من أجل حل مشكلة النفايات باألردن ,حيث تبين
ان ملصق التوعية البيئية ال يتسم الوضوح والمنطقية ,كما تبين ان تصميمات ملصقات التوعية
ما هي درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة
عمان؟
أشارت نتائج الدراسة إلى أن تصورات أفرد عينة الدراسة عن محور درجة االستفادة من تطبيق
معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان كانت متوسطة ,حيث بلغ المتوسط
74
الحسابي الكلي ما قيمته ( )4.34واالنحراف المعياري ما قيمته ( )2.43وهذه النتيجة تشير إلى ان
مستوى االستفادة من الملصقات التوعية البيئية متدني ويجب العمل على تعزيز مستوى استفادة
المواطن من ملصقات التوعية البيئية ,حيث تبين أن نماذج الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة
النفايات في األردن التي اطلع عليها المواطنون غير واضحة ،كما أن الملصقات البيئية الخاصة
بمشكلة النفايات في األردن غير كافية لزيادة الوعي تجاه ماهية التلوث البيئي.
يوجد أثر ذو داللة إحصائية عند مستوى ( )α≥...0في درجة فاعلية ملصقات التوعية
البيئية في حل مشكلة النفايات باألردن.
تبين من خالل تحليل الفرضية وجود عالقة ارتباط دالة احصائياً عند مستوى معنوية 2.21
مما يدل على وجود ارتباط بين درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة
عمان ,ودرجة االستفادة من هذا التطبيق ,وتبين انه كلما ازادت درجة تطبيق معايير تصميم
الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان تزداد درجة االستفادة من هذا التطبيق ,وكانت قيمة ""F
( )428.128دالة احصائياً عند مستوى معنوية ،2.21وتشير قيمة معامل التحديد R2إلى ان
درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان تفسر التغير في درجة
االستفادة بنسبة ( ,)%75.3وبلغت قيمة '' )32.143( ''Tوهي قيمة معنوية عند مستوى الداللة
(.)α≥2.25
هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في
حل مشكلة النفايات باألردن باختالف الجنس.
تبين من خالل تحليل الفرضية عدم وجود اختالفات في آراء الذكور واالناث ،حيث أشارت
قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25وهذا يدل على عدم وجود اختالف في آراء أفراد عينة
73
الدراسة باختالف الجنس فيما بتعلق بدرجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في حل مشكلة النفايات
هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في
حل مشكلة النفايات باألردن باختالف العمر.
تبين من خالل تحليل الفرضية وجود اختالفات في آراء األفراد تبعاً لمتغير العمر ،حيث
أشارت قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25إلى وجود اختالف في اآلراء وذلك الن المعنوية أقل
هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في
حل مشكلة النفايات باألردن باختالف المؤهل العلمي.
تبين من خالل تحليل الفرضية وجود اختالفات في آراء األفراد تبعاً لمتغير المؤهل العلمي
حيث أشارت قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25إلى وجود اختالف في اآلراء في جميع محاور
الدراسة وذلك الن المعنوية أقل من مستوى الداللة ،2.25حيث بلغت 2.221لدرجة التطبيق
هنالك اختالف في آراء أفراد عينة الدراسة حول درجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في
حل مشكلة النفايات باألردن باختالف الجنسية.
تبين من خالل تحليل الفرضية عدم وجود اختالفات في آراء األفراد مع اختالف الجنسية،
حيث أشارت قيمة Fومعنويتها عند مستوى 2.25وهذا يدل على عدم وجود اختالف في آراء أفراد
عينة الدراسة باختالف الجنسية فيما بتعلق بدرجة فاعلية الملصقات التوعية البيئية في حل مشكلة
النفايات باألردن الن المعنوية أكبر من مستوى الداللة ،2.25حيث بلغت 2.414لدرجة التطبيق
نتائج الدراسة
-1ان لملصقات التوعية البيئية التي تستخدمها أمانة عمان ذات تأثير غير فعال ،واتضح أن
-4ال يتسم ملصق التوعية البيئية بالوضوح والمنطقية ،حيث تبين ان ملصقات التوعية البيئية
مبهمة ومعقدة ،وال تتالءم الرسوم واالشكال المستخدمة في ملصقات التوعية البيئية مع
التوعوية المطلوبة.
-3النصوص والصور المستخدمة في ملصقات التوعية البيئية الخاصة بمشكلة النفايات غير
مجدية وبحاجة إلى تطوير ،وتتسم بالتعقيد مما يؤدي إلى صعوبة إيصال الرسالة بصورة
واضحة ومباشرة.
-4تعتبر نماذج الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في األردن قليلة ومعقدة ،وال تساهم
-5ان مستوى المعلومات في الملصقات التوعوية صعب للفهم وال يراعي التنوع الثقافي
واالجتماعي.
-1ان الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في األردن ال تتسم بالتركيز على الرسالة
اإلعالنية المراد إيصالها للمتلقي ،كما ان األلوان المستخدمة في ملصقات بالتوعية البيئية
-7تبين ان أمانة عمان ال تتخذ اإلجراءات المناسبة للمحافظة على نظافة األماكن التي تعرض
-8ال تساهم الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في األردن في زيادة الوعي تجاه ماهية
التلوث البيئي.
-4يوجد عالقة ارتباط دالة احصائياً عند مستوى معنوية 2.21مما يدل على وجود ارتباط بين
درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان ودرجة االستفادة من
هذا التطبيق.
-12كشفت الدراسة عن وجود مشكلة غياب معايير تصميم الملصقات بالشكل المرجو ،إضافة
إلى ضعف في التصميم والتوزيع ...الخ ،كل ذلك من خالل طرح تجربة عملية للباحث،
استطاع فيها تطبيق القواعد اإلرشادية في تصميم واسس الملصقات البيئية ،من وجهة نظر
أشارت نتائج تحليل متغير الجنس أن معظم أفراد عينة الدراسة وبنسبة ( )%53.7هم من
الذكور ،بينما كانت النسبة االقل لإلناث حيث بلغت ( )%41.3من أفراد عينة الدراسة ،مما يدل
على تقارب نسبة كال الجنسين ،وتقارب تصورات أفراد عينة الدراسة حول موضوع الدراسة.
لقد أشارت نتائج تحليل متغير العمر أن النسبة األكبر لألفراد من الفئة العمرية (أقل من 45
سنة) حيث بلغت نسبتهم ( ،)%34.7بينما كانت النسبة األقل لألفراد من الفئة العمرية ( 55سنة
فأكثر) حيث بلغت نسبتهم ( ،)%12مما يدل على ان االجابات ستكون بصورة أكبر من وجهة
االكثر تك ار ار بنسبة بلغت ( )%55.7من أفراد عينة الدراسة ،وأن األفراد من حملة شهادة الدبلوم
كما أشارت نتائج تحليل متغير الجنسية أن الغالبية الكبرى من عينة ِّ
الدراسة وبنسبة
( )%42.3هم من األردنيون ،بينما كان العدد االقل لألفراد من الجنسيات العربية حيث بلغت
نسبتهم ( )%4.7من أفراد عينة الدراسة ،فيما لم يتواجد اي فرد من حاملي الجنسيات االجنبية.
من خالل ما سبق ذكره من نتائج توصي الدراسة بعدد من التوصيات كما يلي:
-االهتمام بنشر ملصقات التوعية البيئية من خالل القنوات التلفزيونية ،من أجل نشر ثقافة
-االهتمام بتصاميم والوان ملصقات التوعية البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في األردن،
-نشر ملصقات التوعية البيئية في كافة محافظات المملكة وعدم اقتصارها على العاصمة.
-تشكيل لجان شبابية تابعة لمؤسسات المجتمع المحلي من أجل نشر ملصقات التوعية البيئية
-عقد دورات تدريبية للعاملين فأمانة عمان وبلديات المملكة تهدف إلى ترسيخ مفهوم البيئة
إجراء دراسات مستقبلية على مناطق مختلفة في مدن المملكة من أجل التعرف على مستوى -
أبو العزم ،هاني فوزي :مفهوم التصميم البيئي وأثره على تصميم المظالت المعدنية كأحد نظم
اإلنشاء المعدني الخفيف ،مجلة العمارة والفنون ،العدد ،11الجزء االول.
ابو سنينة ،عمار محمد "محمد طالب" ( .)4218فاعلية حمالت التصميم الجرافيكي اإلعالنية في
استقطاب الطلبة إلى الجامعات األردنية الخاصة " رسالة ماجستير" ،جامعة الشرق األوسط،
كلية العمارة والتصميم.
أبو هنطش ،محمود ( .)4222مبادئ التصميم ،ط ،3دار البركة للنشر والتوزيع ،المكتبة المركزية،
جامعة بغداد.
أحمد ،خالد ( .)4214توظيف أنثربولوجيا التصميم لتعزير فاعلية النظم اإلرشادية لجامعة
عجمان ،جامعة عجمان ،اإلمارات العربية المتحدة.
أحمد ،وعلي ،د .فاطمة الزهراء كمال د .شعبان حسن .)4215( :فعالية برنامج مقترح في
التصميم لتنمية بعض مهارات الملصق اإلعالني والوعي البيئي لدي طالب التربية الفنية،
مجلة بحوث في التربية الفنية والفنون ،جامعة حلوان مجلد ،41العدد .41
إسماعيل ،إسماعيل شوقي ( .(1999الفن والتصميم ،كلية التربية الفنية ،جامعة حلوان ،مطبعة
العمرانية لالوفسيت ،مصر.
الماشطة ،أنوار صباح عبدالغفار والربيعي ،عباس جاسم حمود ( .)4211فاعلية الشكل في
الملصق العالمي المعاصر ،كلية الفنون الجميلة ،جامعة بابل.
انتصار رسمي موسى ) .(1997إخراج وتصميم الصحف العراقية من عام 1982إلى 1993
أطروحة دكتوراه غير منشورة ،جامعة بغداد.
78
البزاز ،عزام ونصيف جاسم محمد ( .)4221أسس التصميم الفني .جامعة بغداد ،كلية الفنون
الجميلة.
بﻦ يحيى ،سهاﻡ ( .)4224الصحافة المكتوبة وتنمية الوعي البيئي في الجزائر دراسة تحليلية
لمضمون صحيفتين وطنيتين " .رسالة ماجستير" ،جامعة منتوري قسنطينة ،الجزائر.
جان لورانس بوالرد وجيري جيمس ليتل (نوفمبر .)4221 ،أدوات كمبيوتر كرياتيف للفنانين:
استخدام البرمجيات لتطوير الرسومات واللوحات.
الجراح ،اسماعيل محمد عبدالكريم ( .)4217أثر الملصق اإلعالني في مكافحة التطرف الفكري
واإلرهاب " ،رسالة ماجستير" ،جامعة الشرق األوسط ،كلية العمارة والتصميم.
جالل ،ج .م .ي ،.وأحمد ،ن .إ .)4214( .دور اإلعالم في تنمية الوعي البيئي :دراسة تحليلية
على إذاعة البيت السوداني FM100في الفترة من ( 2.6.- 2..1رسالة ماجستير غير
منشورة) .جامعة أم درمان االسالمية ،أم درمان.
جمعة ،عاﺭﻑ ﺃسعﺩ وكنعان ﺃحمﺩ علي ( .)4211ﻭﺍقع ﺍلمفاهيﻡ ﺍلتﺭبﻭية ﺍلبيئية في مناهج ﺍلتﺭبية
ﺍإلسالمية (ﺩﺭﺍسة ميﺩﺍنية في مﺩﺍﺭﺱ محافﻅة ﺩمشﻕ) ،مجلة جامعة ﺩمشﻕ -ﺍلمجلد 47
العدد.4+3
الحديثي ،لبنى علي حسين ( .)4214دور وسائل التصميم الجرافيكي المطبوع في رفع درجة
الوعي بأهمية األطراف الصناعية في األردن " رسالة ماجستير" ،جامعة الشرق األوسط ،كلية
العمارة والتصميم.
الحرايزه ،حسن علي ( .)4214مدى تأثير التصميم الجرافيكي البيئي على اإلعالنات التجارية في
األردن (من وجه نظر المصمم في شركات التصميم اإلعالني) " رسالة ماجستير" ،جامعة
الشرق األوسط ،كلية العمارة والتصميم.
الحمداني ،فائز يعقوب ( .)4227اللون حضارة ،ط ،1دار الشؤون الثقافية العامة للطبع ،بغداد.
74
حنا ،أمير سمير ( .)4218إعادة التدوير ،رسالة ماجستير ،كلية الفنون الجميلة ،جامعة النجاح،
نابلس.
حنيفي ،جميلة ( .)4217أخالقيات البيئة تطورها وتياراتها ،مؤسسة مؤمنون بالحدود للدراسات
والبحوث ،بحث منشور في 41يوليو http://www.mominoun.com.
الدوري ،سهاد عبد الجبار ( .)1444عالقة الفضاء والزمن وتأثيرهما في التصميم ذي البعدين،
أطروحة دكتوراه مقدمة إلى مجلس كلية الفنون الجميلة ،جامعة بغداد.
رشوان ،حسين عبدالحميد أحمد ( .)2005مشكالت المدينة دراسة في علم االجتماع الحضري،
د.ط ،مؤسسة شباب الجامعة ،اإلسكندرية.
رشيد ،سالم حميد ( )4211جمالية التكوين الفني في رسوم رافع الناصري ،مجلة جامعة بابل،
المجلد ،1العدد ،44العراق.
رضوان أحمد الحاق ( .)1478حق اإلنسان في بيئة سليمة في القانون الدولي ،رسالة دكتوراه،
جامعة القاهرة.
الزحلف ،لندا ابراهيم سعيد ( .)4217أثر وسائل االنترنت على مهارات المصمم الجرافيكي في
األردن "،رسالة ماجستير" ،جامعة الشرق األوسط ،كلية العمارة والتصميم.
ستولنتيز ،جيروم ( .)1474النقد الفني ،ت .فؤاد زكريا ،مطبعة جامعة عين شمس.
شنبى ،خ .ا .)4215( .دور التربية البيئية في الحد من التلوث البيئي .فكر وابداع – مصر.
صابر ،محمد ( 1441ه 4222 /م) .االنسان وتلوث البيئية ،مكتبة االدارة العامة للتوعية
العلمية والنشر ،مدينة الملك عبدالعزيز للعلوم والتقنية.
82
صديق ،م .د /شيماء صالح صادق ( .)4218تطويع فن التيبوغرافي في التصميم اإلعالني
لتأصيل الهوية البصريـة في اإلعالن السياحي ،العدد ،13مجلة العمارة والفنون.
الصغير ،ع .م ،.والمحروق ،ع .م .)4214( .الوعي البيئي نحو مشكالت تلوث البيئة لدى طالب
جامعة الجبل الغربي .المجلة الليبية للدراسات -دار الزاوية للكتاب – ليبيا.
طاھر جمال أمين ( .)4224التلوث البيئي– إدارة النفايات ومعالجتها ،مجلة أسيوط للدارسات
البيئية ،العدد .33
طاھر ،جمال أمين ( .)4224ومعالجتها – التلوث البيئي إدارة النفايات ،مجلة أسيوط للدارسات
البيئية -العدد الثالث والثالثون.
عاشور ،سيد أحمد :التلوث البيئي في الوطن العربي واقعه وحلول معالجته.
عائشة ،مهني ( .)4218دور الملصق فًي التحسيس باإلعاقة السمعية تصميم ملصق إعال ًني،
رسالة ماجستير ،جامعة عبد الحميد بن باديس ،الجزائر.
عبداالمير ،هديل هادي ( .)4217محاضرة الثانية عشر :الملمس كلية الفنون الجميلة ،قسم
التصميم http://finearts.uobabylon.edu.iq/
عبدالجبار ،د .شيماء ( .)4211الفاعلية بين عناصر التصميم والبيئة ،البيئة والتصميم
الصناعي.
عب ــدالعزيز طـ ـريح ش ــرف ( .)1447التلـــوث البيئي حاضـــره ومســـتقبلة ،الطبع ــة األولى.
عبو فرج ( .)1484علم عناصر الفن ،ج ،4و ازرة التعليم العالي ،جامعة بغداد.
عثمان ،صالحة شعيﺏ ﺇمحمﺩ ( .)4214بعض القيم ﺍالجتماعية ﻭعالقتها بالسلﻮﻙ ﺍلبيئي
ﺩﺭﺍسة ميدانية لعينة من طلبة جامعة بنغاﺯي ،رسالة ماجستير" جامعة بنغازي.
81
العديلي ،عبد السالم موسى والحراحش ـ ــة كوثر عبود ( .)4213أثر دراسة مساق في التربية البيئية
في اتجاهات طلبة جامعة آل البيت نحو بعض القضايا المتعلقة بسالمة البيئة ،مجلة المنارة،
جامعة آل البيت ،مجلد ،14العدد .4213 ،4
العزاوي ،حكمت رشيد فخري ( .)4224الجذب في بنية تصاميم أغلفة المجالت ،أطروحة دكتوراه
غير منشورة ،جامعة بغداد ،كلية الفنون الجميلة ،بغداد.
عسيﺮي ،عصام عبداهلل (1448-1447ه) .دور الملصﻖ في معالجة بعض المظاهر السلﻮكية
في المجتمع "،رسالة ماجستير" جامعة أم الفرى.
عطية ،أحمد خلف ( .)4224العمارة الخضراء كمدخل تصميـم بيئي في بداية األلفية الثالثة:
المفهوم والتطبيق ،مجلة جامعة تشرين للبحوث والدارسات العلمية ،سلسلة العلوم الهندسية،
المجلد ( )31العدد .3
العفيف ،محمد حسن مصطفى ( .)4242درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الالفتات في
مواقع مدينة جرش األثرية ،رسالة ماجستير ،جامعة الشرق األوسط ،كلية العمارة والتصميم.
غريب ،عبدالرزاق ( .)4211دور اإلعالم البيئي في تفعيل الثقافة البيئية للتخلص من النفايات
الصلبة -دراسة حالة ،رسالة ماجستير ،جامعة العربي التبسي ،تبسة.
كاج جوهانسون ،وبيتر ليندبرج ،وروبرت ريبرج "دليل لمخطط إنتاج الطباعة".
كراوتش ،كريستوفر ( .)4222الحداثة في فن التصميم والعمارة ،نيويورك :سانت مارتنز برس .رقم
االيداع الدولي ( 2314418323كلوث) رقم االيداع الدولي X (231441834بي يى كى)
مايك رود ]4[ ]1[ ،صحيفة وول ستريت جورنال مينشن في جيريمي واغستاف لووز واير تم
استرجاعه في ] 4227-14-3وصلة مكسورة] نسخة محفوظة 4أكتوبر 4211على موقع
واي باك مشين.
84
مطلب ،محمد عبد اللطيف (د.ت) .فلسفة الفيزياء ،الموسوعة الصغيرة ،4العراق بغداد.
المنظمة العربية للتربية والثقافة والعلوم ،ادارة التربية (د.ت) .مشروع خطة قومية للتربية البيئية
واالعالم البيئي في الوطن العربي.
المراجع األجنبية.ب
"What is the meaning of Environment?" Didactic Encyclopedia, 25-1-2013،
Biltaji, 2015—| The Jordan Times, Amman’s population rises to naround 4 millio..
Elijah, Andy (July 17, 2018). "Signs were the re-assuring escapism we needed after
9/11" Retrieved August 5, pp. 34.
Hansen, Wenke (2002). "EU Waste Policies and Challenges for Local and Regional
Authorities", PP-13.
Lotz, H. (1995). Programme and resource development in the light of emerging patterns
in environmental education. Environmental Education Bulletin, 10, PP 7–9.
Stephen, Eskilson (2012) Graphic Design: A New History, Yale University Press, pp.
43-7.
Victor Margolin (1997), “Design for a Sustainable World”, Design Issues, vol14, 2. pp.
85.
Wong, Wucius, 1972: Principles of Two Dimensional Design, New York, Van.
Nastr and Reinhold Company.
الدوريات.ج
United Nations Environmental Program (2013). Guidelines for National Waste
Management Strategies Moving from Challenges to Opportunities.
المواقع اإللكترونية.د
"Health & Environmental Effects of Air Pollution", pages 1 and 2, www.mass.gov,
Retrieved 2018-8-22. Edited.
https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0305054805001887.
الملحقات
81
وذلك استكماالً لمتطلبات الحصول على درجة الماجستير في تخصص التصميم الجرافيكي من جامعة
الشرق األوسط (عمان -األردن) ،يقدم الباحث هذه االستبانة إلبداء رأيكم في مدى مصداقيتها من
خالل خبرتكم العلمية والعملية المتميزة في هذا المجال ،ولما لرأيكم من أهمية في مجال البحث ،وعليه
فإن الباحث يرجو إبداء مالحظاتكم في صالحية الفقرات المذكورة ووضع عالمة (√) في الحقل في
حالة صالحية الفقرة من حيث مناسبتها من ناحية الصياغة اللغوية ،وانتمائها للمجال ووضوح الفقرة،
ووضع عالمة (×) في الحقل في حالة أنها غير صالحة ،كما يرجو الباحث إبداء مقترحاتكم بزيادة
بعض التعديالت والمقترحات أو حذفها ،أو دمجها ببعض أو تعديلها بما ترون ذلك مناسباً.
علمًا أن اإلجابة ستكون وفقاً لمقياس (ليكرت الخماسي) وهو (أوافق بشدة ،أوافق ،محايد ،أعارض،
أعارض بشدة).
محاور االستبانة
أوالً :البيانات الشخصية
المحترم االسم……………….…………………………………..………. :
………………………………………………………………… التخصص:
مكان العمل………………………………………………………………… :
الرتبة األكاديمية ……………………………………………………………..
87
انتماء الفقرة
وضوح الفقرة الصياغة اللغوية
التعديل للمجال
الفقرات الرقم
المقترح غير غير غير
مناسبة مناسبة مناسبة
مناسبة مناسبة مناسبة
حجم الملصقات الخاصة بالتوعية البيئية لمشكلة
النفايات يتسم بالتنوع ومناسب لكل الفئات 13
العمرية
مستوى الخدمات المقدمة لذوي االحتياجات
14
الخاصة كافية وتلبي احتياجاتهم
األلوان المستخدمة في ملصقات بالتوعية البيئية
الخاصة بمشكلة النفايات تحقق االنسجام مع 16
البيئة المحيطة
النصوص والصور المستخدمة في ملصقات
التوعية البيئية الخاصة بمشكلة النفايات سهلة 17
االستيعاب والتذكر
تتسم ملصقات التوعية البيئية الخاصة بمشكلة
النفايات في األردن بالبساطة مما يؤدي إلى 14
إيصال الرسالة بصورة واضحة ومباشرة
الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في
األردن تتسم بالتركيز على الرسالة اإلعالنية 15
المراد إيصالها للمتلقي
نماذج الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة النفايات
21
في األردن التي اطلعت عليها واضحة وسهلة
الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في
األردن كافية لزيادة الوعي تجاه ماهية التلوث 21
البيئي
الملصقات البيئية الخاصة بمشكلة النفايات في
22
األردن كافية للتعريف بأسباب التلوث البيئي
يوجد إبداع وابتكار في تصميم ملصقات التوعية
23
البيئية في األردن
تسهل تكنولوجيا المعلومات عملية تفاعل المتلقي
23
مع تصاميم ملصقات التوعية البيئية في األردن
تقوم المؤسسات بتعزيز ثقافة التميز والوعي
24
البيئي من خالل توفير الملصقات البيئية
84
انتماء الفقرة
وضوح الفقرة الصياغة اللغوية
التعديل للمجال
الفقرات الرقم
المقترح غير غير غير
مناسبة مناسبة مناسبة
مناسبة مناسبة مناسبة
تقوم المؤسسات بتوفير بيئة أمنة ومناسبة لدعم
26
االبتكار واالبداع لعرض الملصقات التوعوية
توفر المؤسسات أدوات السالمة العامة في عملية
عرض ملصقات التوعية البيئية باألردن البيئية 27
المعروضة
تتعدد وسائل نشر وتعميم ملصقات التوعية البيئية
24
في األردن
يتم تدريب العاملين الجدد وتوعيتهم بأهمية ودور
الملصقات ووسائل االتصال وفاعلية التوعية 25
للحفاظ على نظافة البيئة في األردن
تحقق ملصقات التوعية البيئية في األردن تواصل
31
متبادل وفعال بين المؤسسة والمواطنين
تحفز ملصقات التوعية البيئية في األردن المتلقي
31
للحفاظ على البيئة
تترابط عناصر التصميم والمعلومات الموجودة في
32
الملصق البيئي بشكل جيد
عدد ملصقات التوعية البيئية في األردن كاف
33
وتوفر المعلومات اإلرشادية الالزمة
تتضمن ملصقات التوعية البيئية في األردن
طريقة االتصال بالمسؤولين عن حل مشكلة 33
النفايات
أشعر بالرضا عن طريقة إدارة حمالت
التوعية البيئية في األردن لحل مشكلة 34
النفايات
42
وذلك استكماالً لمتطلبات الحصول على درجة الماجستير في تخصص التصميم الجرافيكي من
جامعة الشرق األوسط (عمان -األردن) ،يقدم الباحث هذه االستبانة إلبداء رأيكم في مدى
مصداقيتها من خالل خبرتكم العلمية والعملية المتميزة في هذا المجال ،ولما لرأيكم من أهمية في
مجال البحث ،وعليه فإن الباحث يرجو إبداء مالحظاتكم في صالحية الفقرات المذكورة ووضع
عالمة (√) في الحقل في حالة صالحية الفقرة من حيث مناسبتها من ناحية الصياغة اللغوية،
وانتمائها للمجال ووضوح الفقرة ،و وضع عالمة (×) في الحقل في حالة أنها غير صالحة ،كما
يرجو الباحث إبداء مقترحاتكم بزيادة بعض التعديالت والمقترحات أو حذفها ،أو دمجها ببعض أو
علماً أن اإلجابة ستكون وفقاً لمقياس (ليكرت الخماسي) وهو (أوافق بشدة ،أوافق ،محايد،
محاور االستبانة:
أوالً :البيانات الشخصية
المحترم االسم………………….…………………………………..………. -:
………………………………………………………………… التخصص-:
مكان العمل………………………………………………………………… -:
الرتبة األكاديمية...…………………………………………………………… -:
41
انتماء الفقرة
وضوح الفقرة الصياغة اللغوية
التعديل للمجال
الفقرات الرقم
المقترح غير غير غير
مناسبة مناسبة مناسبة
مناسبة مناسبة مناسبة
األلوان المستخدمة في الملصقات الخاصة بالتوعية
البيئية لمشكلة النفايات تحقق االنسجام مع البيئة 16
المحيطة.
النص والصور المستعملة المستخدمة في
الملصقات الخاصة بالتوعية البيئية لمشكلة النفايات 17
سهلت الفهم.
تتسم الملصقات المقدمة بالبساطة مما يؤدي إلى
14
إيصال الرسالة التوعوية.
الملصقات البيئية الموجودة تتسم بالتركيز على
15
الرسالة المراد الوصول اليها.
نماذج الملصقات امنة التي اطلعت عليها واضحة
21
وسهلة.
الملصقات البيئية للنفايات كافية لزيادة الوعي
21
وماهية التلوث البيئي.
الملصقات البيئية للنفايات كافية للتعريف اسباب
22
تلوث النفايات البيئي.
يوجد إبداع وابتكار في تصميم الملصقات البيئية
23
ووسائل االتصال البصري المقدمة.
مستوى استعمال التكنولوجيا وتقنية المعلومات
الحديثة في تصاميم الملصق البيئي بشكل يسهل 23
فاعلية التلقية.
تقوم المؤسسات بتعزيز ثقافة التميز الوعي البيئي
24
من خالل توفير الملصقات البيئية.
تقوم المؤسسات بتوفير بيئة أمنة ومناسبة لدعم
26
االبتكار واالبداع لعرض الملصقات التوعوية
مستوى توفر أدوات السالمة العامة في الملصقات
27
البيئية المعروضة.
انتماء الفقرة
وضوح الفقرة الصياغة اللغوية
التعديل للمجال
الفقرات الرقم
المقترح غير غير غير
مناسبة مناسبة مناسبة
مناسبة مناسبة مناسبة
مستوى تدريب العاملين الجدد وتوعيته بأهمية
25
الملصقات ووسائل االتصال بفاعلية التوعية البيئية
تحقق الملصقات الموجودة تواصل متبادل وفعال
31
بين المواطن والعاملين
تحقق الملصقات الموجودة تحفيز لدى المستخدم
31
للحفاظ على البيئة
تترابط عناصر والمعلومات الموجودة في الملصق
32
البيئي بشكل جيد
عدد الملصقات البيئية كافية وشاملة لتوفر
33
المعلومات اإلرشادية
تقييمك لطريقة االتصال بمسؤولون عن نشر الوعي
33
البيئي لمشكلة النفايات
مستوى رضاك عن طريقة إدارة الحملة التوعوية
34
البيئية المقدمة لحل مشكالت البيئية
44
السيد/ة ......................................المحترم/ة
أضع بين أيد حضرتكم هذه االستبانة ،آمالً منح هذا المجهود المتواضع جزءاً من وقتكم الثمين
وراجياً منكم الحياد والموضوعية والدقة في اإلجابة على الفقرات الواردة فيها ،وأقدر لكم حسن
تعاونكم .إن الغرض من تصميم هذه االستبانة هو قياس مدى اإلجابة على أسئلة الدراسة ،وهي
تعد جزءاً من متطلبات نيل درجة الماجستير في التصميم الجرافيكي بكلية العمارة والتصميم -
إنني آمل منكم التفضل بملء فقرات االستبانة لما تتمتعون به من خبرة ومعرفة دقيقة في ميدان
علمكم الغزير وعملكم الوظيفي ،وهو ما يساعد في نجاح هذه الدراسة ويثري جانبها العملي ،علماً
بأنه سيتم التعامل مع إجاباتكم ومعلوماتكم بسرية تامة لغايات البحث العلمي.
)6الجنس:
)2العمر:
)3المؤهل العلمي:
ثانياً :المحور األول :درجة تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان
يتم تقديم الملصق البيئي الموجود بشكل مبسط ليتناسب مع جميع الثقافات
4
الموجودة
تتوفر الخدمات اإلرشادية البيئية المقدمة مما يوفر الوقت والجهد على
6
المتلقي
تتنوع أشكال الخدمة المقدمة ،ومناسبة الحتياجات ومتطلبات المتلقي 7
يتم تحديث الموقع بالمعلومات التوعوية البيئية المستجدة بشكل مستمر من
11
قبل المختصين
هناك سهولة في الوصول إلى المعلومات المتعلقة بالخدمات التوعوية التي
11
تقدمها المؤسسات المعنية
تقدم أمانة عمان مستوى عالي من النشاط التوعوي البيئي 12
تتخذ أمانة عمان اإلجراءات مناسبة للمحافظة على نظافة االمكنة التي
13
تعرض بها الملصقات البيئية بشكل دوري
حجم الملصقات الخاصة بالتوعية البيئية لمشكلة النفايات يتسم بالتنوع
13
ومناسبه لكل الفئات العمرية
مستوى الخدمات المقدمة لذوي االحتياجات الخاصة كافية وتلبي احتياجاتهم 14
الملصقات البيئية الموجودة تتسم بالتركيز على الرسالة المراد الوصول اليها 15
48
ثالثاً :المحور الثاني :درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان
درجة االستفادة من تطبيق معايير تصميم الملصقات التوعوية في وسط مدينة عمان
أعارض أوافق
محايد أعارض أوافق الفقرات الرقم
بشدة بشدة
نماذج الملصقات امنة التي اطلعت عليها واضحة وسهلة 1
الملصقات البيئية للنفايات كافية لزيادة الوعي وماهية التلوث البيئي 2
الملصقات البيئية للنفايات كافية للتعريف اسباب تلوث النفايات البيئي 3
مدى تعدد وسائل نشر وتعميم مفهوم فاعلية التوعية البيئية في مشكلة
5
النفايات
مستوى تدريب العاملين الجدد وتوعيته بأهمية الملصقات ووسائل
11
االتصال بفاعلية التوعية البيئية
تحقق الملصقات الموجودة تواصل متبادل وفعال بين المواطن
11
والعاملين
تحقق الملصقات الموجودة تحفيز لدى المستخدم للحفاظ على البيئة 12
ال عب دل يfdp.
م ن ط ق ة زهرانf dp. راس ال عي نfdp. ال م دي ن ة fdp.ب س مانf dp. ال يرم وكf dp.