C. PAXMAHWHOB
Serge Rachmaninoff
SJIETUUECKOE TPHO
ELEGIAC TRIO
(g-moll)
aaa doptTenvaHo CKpHNKH HW BHOJOHYeIH
for Piano, Violin and Violoncello
Peaaxuna B. o6poxotosa
Edited by Boris Dobrokhotov
beeen ety MY3bIKAJIBHOE eae
ATE MUSIC PUBLISHE
Mocksa — eae — 1947 — Jleanurpag — aoSaernueckoe TpHo g-moll 6zi40, copeneno MAHHHORBLIM BQ Bpema npeGuBanus B Kow-
ceppatopau. B cpoux BochOmunanusx Oo sinarhone C. A.*Carnata nner: ,...Ouens 1x0X40-
TROpHOA Gulag Sta suma 1890-91 r. H MO KOMNOSHUHH. Havas 3aHNTHA 0 CBOGOAHOMY COWH-
ueHHIo y Apenckoro ...xpome l-ro KonuepTa PaxmaHHHoB 3akaHuMBaeT TPHO AAR C-N., CKPHTIKK
M BuOAORUeAH*. Flo My3HKe 9TO TPHO He HMeeT-HHYerO OGWErO C HANHCARHWM BNOCAeACTBHN
PaxMaHHHOBHM H3BCCTHEIM ,QaerHuecKHM TpHo*' d-moll op. 9, nocpaueRHNM namaTH Yah-
KOBCKOTO.
Hcnoanaxoch TpHo B NepBoM aBTopcKom KOHUepre PaxmanuHona, cocrospulemca 30 au-
papa 1892 roga, aptopom, JI. A. Kpeiiom x A. A. Bpanzykonnim. Yenex, no caugeTeabcray
COBPEMEHHHKOB, Obit OVEHL BEAK; TEM He MeHee, B CHAY KAKHX-TO HeHSBECTHHIX NPHUHH, BTO
mpoussexenHe OcTaxoch HeonyOazHKoBaHHWM. Pyxonucb TpHo, cehime 60 aeT cuHTaBlascl
yTpavewHof, coxpanvaach y Apyra Paxmanuyosa M. A. Cnonopa HW mocane cMepTH NocseABero
= nepefana wactenuuxamH 68 TocynapcrseHaw Llewtpaapnuit Myse MyauxambHoh
‘YaBTYpHL
Ho wac AowaH Kak MapTHTypa, TAK HM NapTHH CKpHNKH HM BHOROHYeaH. Ha nepsof crpa-
HHUe NapTHTyp BaNHCaHO: 4Trio elegiaque pour piano, violon et violoncello C. PaxmannHop
18 anpapa— 21 snpapa 1892 r. Mocxpa*. Maprun ckpHnkw 4 BHOAOHYCAH He ABARIOTCA a@BTO-
rpadom; pykof astropa 8B Kaxzoh napTrHn HaNHCaHh AWS sarwapHe, ATA H UITPHXA.
OMMEHHE AATHPOBKH PyKonucH (1892) c ykasannem C. A. CatuHow (1890-91 rr.),
TOBHAHMOMY, OODACHAETCA TEM, ITO TPHO, COUNHEHHOE B 1890-91 rr., BOSMOKHO OHXO ABTOPOM
BOCACACTBHH NepepaoTako, GHTh MOMKET B CBASH C BKAIOYEHHEM eTO B NporpaMMy cBOEero
xKonuepta.
3) PyKoMHcH HMeeTCA PAX HeTOUHOCTeA (HEBepHLe HOTH, NPONYULeHAbIe SRBKH AAbTe-
pagum). StH HeTOUHOCTH YaCTHYBO HCNpaBzeHEL KapaHzalioM (BOsMOXxKHO PyKOA aBTOpa) AHUIb
B MPTHAX CKPHNKH H BHOAOHYERH, LItpHxH, HaMedeHHBe ABTOPOM, AAIOT ABD OME yKasaHEA
pasuposounoro xapaxtepa.
Thaaseecine OGosHaYeHHA B PYKONHCH NOCTABNEHLL OYEHb CKYNO, BO MHOrKX STMHSORAX.
auNaMHKa CoBepuleHHO He yka3aHa. IIpeoGaaaaot oSosHayenua KpafiHux crenewea CHAM
apyuanun (fff, Ft Pp); OGosHavenna cpeauelt CHAM S3BYYHOCTH MOUTH COBEPWeHHO OTCYTCTBYWT.
B xatvom u3qannu NoaHOCTIO COxpaHeHb! Bce arOrHuecKHe YKasaHHA aBTOpa; AMHAMHKa
4 WITPHXH, HaMeyeHHEIe B aBTOrpate YTO4HEHSI H AOMOAHEHL pexakTOpOM,
B aTofi pegakunu Tpuo Bnepele Obi HCHOAHCHO B OTKPHITHX KOHUEpTaX Ha PaxMaHHHORCKOn
ceccuH, opranusopanHof Focymapcrsennim Llentpanbunim Myseem MysiikaspHofht Kyaptypit
B oxta6pe 1945 r. Hcnoanmrean: Hapogasi aptuct PC@CP npod. A. B. Toaszenmefisep
daypearet CraaMHcKol npeMnu, sacayxennbe JeaTead uckyccrs, npocpeccopa I. Liwraion
nC
Wapwuckni.
Mocxsa 14/V-46 r
Tpamenanua,
1, B naprnax, xapanqamiom waweven caeayiontull napvanr navana:
Lento lugubre
3. Tempo rubato 99 rr.) B opurmnane y cxpunun m snoaomveas — ff,
Halts srw sive wae Y cepuinww a¥OsOMveaN = pp
5. 151%,» oparmuane y cKpRMKH m BAOdORGeAK— pp,
6. 227 7.» opmrauane y o-t
B, ho6poxoronSaeruyeckoe TPno Elegiac Trio
Cc. PAXMAHHHOB
Serge RACHMANINOFF
Lento. lugubre
2 ‘
Violino
Fy
PPP
z
Violoncetto| === = a
SSS
PPP
Piano
se "se 77 SE ts Ee
S333 Ss = SS
= —SSSSSS SS
2. Paxmanmion Snerwecroe TpHo we 18732 7Semen
mm 187382 Tr.Y crescendo
m. 19732 7= oe st
diminuendo
= SS SS Ss
dimiuendo
££
tae
dininuendo
s
M. 18782 Pr,$1
= —= — =
M. 18732 Fr,S _ sul D
_ 2 = £ me
: —
ne 7
ete he Pip os ERS Oo EEE
et e 2 Fy
sie 7
EI NEI ee =
erese,
+ rig e
SS 3 : 2
~ was SD
SSS =F = £ =
diminuenda
=
= as cone
diminuendo
M. 19782 r,Pit vivo
Con anima
PS PES
mf
mM 18782 PeM. -18992 7.erescendo
crescendo
4
3. Paamanuvos rerwvecnoe Tpv0 me 18782 F,a
SSS aS
Ln
== + Se —- = |
7
ase
St ° eresc.
* Zz
M 18792 T,B
==
a _ Se Fr
—_ tc
bet,
b
+ NF
M 18732 Tr,Appasefonato
1a732 OF
™.ub
ee
. - be ~, :
£ ae
= a
s >
ee . ss ,
£ = tpt fs
ail
va
all
19734 or16
diminnendo ee pa
-_ SS
diminuendo
—
7
ptebteep Gee
“19732 FTempo rubato
F oe
= x Sj
~ — oo] —
ba :
: =
——$—_————
— [—*— <— < {x= .
fed Risoluto
mM £8732 PF.mM 18732 7,Tempo. rubato
Risolnto
+ ma ABT 82 oP,Mm 218732 Pr. 1+
M, 16782 Tr,M. 19733 Pr,w, 18782 7a
oe DD ee Oa a NT SN NO ee
a5
Tempo.I
diminuendo
Nae aise!
diminuendo
pre NE a NE NS
M. 187327,| SHES NSSF NSSF OSS Nags? TF OSMm, 187327.eee
iminuesite —————————
- oS oe, Oe
diminuendo OO
Nea # | Nee Ne NS
diminuendo
m,.18782 1.u vivo
28 Pi
200.
Con anima
m, 187327,30
30)
—
¥ =fete ——=
pace a pore erate = = =
oo :
+ = =
T
poco a poco. -eresc.
mu 10780 F.mw 18782 fFBZ
4e7a2 rmAppassionato
+
er
“ 18732 Y.34
diminuendo “27
‘diminuendo
—_—
Alla marcia. funebre
‘con sordinoLS
Po
SS
—_—=
[250]
zs
a
_————
+
=
ee
ay,
i
i
i
|
i
&
18732 Fr,
«