Professional Documents
Culture Documents
Scanax 500
Scanax 500
Scanax 500
3.8 8
< .ằ8.
.. sản xuất: = ` ued
à š # $
Công ty TNHH LD STADA-VIỆT NAM 8 .= ú
K63/1 Nguyễn Thị Sóc, Ấp Mỹ Hòa 2, a — x :
Xã Xuân Thới Đông, Huyện Hóc Môn, TAD ee os
TP. HồChí Minh, Việt Nam bee okta
xX PRESCRIPTION DRUG
00GS6XEUEĐS
Sw OOS (PHO; OUpAY U012exolJosdi2 8uÈp tọnp) t012exo|Joadi^)
scanax 50
Ciprofloxacin (as ciprofloxacin hydrochloride) 500 mg
VaVIS
Manufactured by:
STADA-VN J.V. Co., Ltd. _———
K63/1 Nguyen Thi Soc St., My Hoa 2 Hamlet
Xuan Thoi Dong Village, Hoc Mon Dist.
Hochiminh City, Vietnam
precautions:
Read the package insert inside
Barcode
KEEP OUT OF REACH OF CHILDREN
READ THE PACKAGE INSERT CAREFULLY BEFORE USE
Kich thước:35xI 20 mm
ˆ Thành phần: Mỗi viên nén bạo phim chứa: ‘Composition: Each film-coated tablet contains:
Ciproiloxacin
(dưới dang ciprofloxacin hydroctoris 100 viên nén bao phim / 100 film-coated tablets Ciprolexacin
- Batch No.
Xin đọc trong tờ hướng dẫn sử dụng.
Bãoquần: Trong bao bị kín,nơi khô, tránh ánh.
Read the package insert inside.
| Tiêuchuẩn áp TCNSX ‘Storein a well-closed container, in a dryplace,
‘BEXATAMTAYTRE EM. acin protectfrom light,Danotstoreabove30°C.
'ĐỌCKỸHƯỚNGDẪNSỬDỤNGTRƯỚCKHIDÙNG.
Í_ Nhàsân xuất : (dudidang ciprofloxacin hydroclorid) 500 mg
10SX
re esau es
: Ap My Hoa
8u! 006 (PHOI201pÁN uị2exoljoadi2 8uèp tọnp)
uI2eXO|J04dI^)
00SXEUEĐS ‘CONG TY
TRÍCH NHIEW HOU HAN Mau hộp: Scanax 500
S†9|qE] paieo2-uiIj LIEN DOANH Kích thước: 55x87x55 mm
wiyd oeg ugu ugiA 00L
Tỉ lệ: 87%
Chai 100 viên nén bao phim Thanh phan: Mỗi viên nén bao phim chứa: ottle of 100 film-coated tablets Composition: Each film-coated tablet contains:
Ciprofloxacin Ciprofloxacin
(dưới dang ciprofloxacin hydroclorid) ..500 mg {as ciprofloxacin hydrochloride)........... 500 mg
Tá dược vừa đủ... ¬ ExtIDICNG di vao ve 1 tablet
Rx THUOC BAN THEO DON Chỉ định, Cách dùng, Chống chỉ định và các Indications, Administration, Contraindications
Rx PRESCRIPTION DRUG
thông tin khác: and other precautions:
PB260314
Ciprofloxacin
HAI 500 VIÊN NEN BAO PHIM / FILM-COATED TABLETS id)dưới d(a8cibrofioxacin
ciprofl
hydroclorid)
in hydroclorid) ..
THUOCDUNGCHOBENHVIEN
JOC DUNGCHOBENHVIEN Chỉ định, Cách dùng, Chống chỉ định và các thông tin
khác: Xin đọc trong tờ hướng dẫn sử dụng.
Rx THUOC BAN THEO DON Bảo quần: Trong bao bì kín, nơi khô, tránh ánh sáng.
Nhiệt độ không qua 30°C.
Tiêu chuẩn áp dụng: TCNSX 4
BE XA TAM TAY TRE EM eae |
ĐỌC KỸ HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG TRƯỚC KHI DÙNG |
Composition: Each film-coated tablet contains: 3
z 5 Ciprofloxacin
Ciprofloxacin : 5 (as ciprofloxacin hydrochloride} 500mg | =
(du6i dang ciprofloxacin hydroclorid) 500 mg Excibienls q.5........ eo tablet | (
|| Indications, Administration, Contraindications and other
precautions: Read the package insert inside.
ii Storein a well-closed container, in a dry place, protect
||
fromlight. Donotstoreabove 30°C.
| Manufacturer's specification
| KEEP OUT OF REACH OFCHILDREN
|
Yah
màng bụng. 3
Toàn thân: Nhức đầu, sốt do thuốc. BẢO QUẢN: Trong bao bì kín, nơi khô, tránh ánh sáng. Nhiệt độ không
¥
Máu: Tăng bạch cau va eosin, giảm bạch cầu lympho, giảm bạch cầu quá 30°C.
đa nhân, thiếu máu, giảm tiểu cầu. HẠN DÙNG: 48 tháng kể từ ngày sản xuát.
Tim mạch: Nhịp tim nhanh. ĐÓNG GÓI: Vi 10 viên. Hộp 5 vỉ. RACH
Than kinh trung ương: Kích động. Chai 100 viên. Hộp 1 chai.
LIỄ
Tiêu hóa: Rối loạn tiêu hóa. Chai 500 viên. STAD)
Da: Nổi ban, ngứa. TIEU CHUAN AP DỤNG: Tiêu chuẩn nhà sản xuất.
Chuyển hóa: Tăng tạm thời creatinin, bilirubin và phosphatase kiềm
=
trong máu. THUOC NAY CHi DUNG THEO BON CUA BAC SĨ
Cơ xương: Đau ở các khớp, sưng khớp.
Hiếm gặp Để xa tầm tay trẻ em
Toàn thân: Phản ứng phản vệ hoặc dạng phản vệ. Không dùng thuốc quá thời hạn sử dụng
Máu: Thiếu máu tan máu, tăng bạch cầu, tăng tiểu cầu, thay đổi nồng Đọc kỹ hướng dẫn sử dụng trước khi dùng
độ prothrombin. Nếu cần thêm thông tin, xin hỏi ý kiến bác sĩ
Thần kinh trung ương: Cơn co giật, lú lẫn, rối loạn tâm thần, hoang Thông báo cho bác sĩ những tác dụng không mong muốn
tưởng, rối loạn giác ngủ, trầm cảm, loạn cảm ngoại vị, rối loạn thị giác gặp phải khi sử dụng thuốc
kể cả ảo giác, kém thính, ù tai, rối loạn vị giác và khứu giác, tăng áp
lực nội sọ.
Ngày duyệt lại nội dung toa: 04/05/2015
Tiêu hóa: Viêm đại tràng màng giả.
Da: Hội chứng da - niêm mạc, hội chứng Lyell, ban đỏ da thành nốt,
ban đỏ đa dạng tiết dịch.
Gan: Vài trường hợp bị hoại tử tế bào gan, viêm gan, vàng da ứ mật.
Cơ: Đau cơ, viêm gân gót và mô bao quanh. Nhà SX:
Tiết niệu — sinh dục: Có tinh thể niệu khi nước tiểu kiềm tính, tiểu ra “B5 Công ty TNHH LD STADA-VIỆT NAM
máu, suy thận cắp, viêm thận kẽ. STADA Số K63/1, Đường Nguyễn Thị Sóc, Áp Mỹ Hòa 2,
Khác: Nhạy cảm với ánh sáng khi phơi nắng, phù thanh quản hoặc Xã Xuân Thới Đông, Huyện Hóc Môn,
Tp. Hồ Chí Minh, Việt Nam,
phù phổi, khó thởsoo.thát phế quản. ĐT: (+84) 8 37181154-37182141 - Fax: (+84) 8 37182140
SA cv