urn:uvci:01:FR:F4K3D5FB6AABE21100276317

Identifiant unique du certificat

Unique certificate identifier
1979-07-24
Date de naissance
Date of birth
YUSUPOV YOSEF
Nom(s) de famille et prénom(s)
FR Surname(s) and forename(s)
européen COVID
Certificat numérique
Certificate
EU Digital COVID
Vaccination certificate
Certificat de vaccination
Disease or agent targeted: COVID-19
(SARS-CoV-2 or one of its variants)
Maladie ou agent ciblé: COVID-19
Member State Placeholder (SARS-CoV-2 ou l’un de ses variants)
COVID-19 vaccine or prophylaxis
Vaccin or prophylaxie contre la COVID-19
covid-19 vaccines
COVID-19 vaccine medicinal product
Médicament vaccinal contre la COVID-19
Comirnaty
COVID-19 vaccine marketing authorisation holder or
manufacturer
Fabricant ou titulaire de l’autorisation de mise sur le
marché du vaccin contre la COVID-19
Biontech Manufacturing GmbH
This certificate is not a travel document. The scientific evidence on
COVID-19 vaccination, testing and recovery continues to evolve, Number in a series of vaccinations/doses and the
including with regard to new virus variants of concern. Before overall number of doses in the series
travelling, please check the applicable public health measures and Nombre dans une série de vaccins/doses et nombre total
related restrictions applicable at the point of destination. de doses dans la série
Relevant information can be found here: 2/2
https://reopen.europa.eu/en Date of vaccination, indicating the date of the latest
dose received
Folding instructions Date de la vaccination, indiquant la date de la dernière
dose reçue
2021-11-05
Member State in which the vaccine was administered
État membre dans lequel le vaccin a été administré
France
Certificate issuer
Émetteur du certificat
CNAM
 EU Digital COVID
Certificate

Certificat numérique
européen COVID

FR Surname(s) and forename(s)

Nom(s) de famille et prénom(s)
YUSUPOV YOSEF
Date of birth
Date de naissance
1979-07-24
Unique certificate identifier
Identifiant unique du certificat
urn:uvci:01:FR:F4K3D5FB6AABE21100276317

Vaccination certificate
Certificat de vaccination
Disease or agent targeted: COVID-19
(SARS-CoV-2 or one of its variants)
Maladie ou agent ciblé: COVID-19
Member State Placeholder (SARS-CoV-2 ou l’un de ses variants)
COVID-19 vaccine or prophylaxis
Vaccin or prophylaxie contre la COVID-19
covid-19 vaccines
COVID-19 vaccine medicinal product
Médicament vaccinal contre la COVID-19
Comirnaty
COVID-19 vaccine marketing authorisation holder or
manufacturer
Fabricant ou titulaire de l’autorisation de mise sur le
This certificate is not a travel document. The scientific evidence on marché du vaccin contre la COVID-19
COVID-19 vaccination, testing and recovery continues to evolve, Biontech Manufacturing GmbH
including with regard to new virus variants of concern. Before
travelling, please check the applicable public health measures and
Number in a series of vaccinations/doses and the
related restrictions applicable at the point of destination. overall number of doses in the series
Nombre dans une série de vaccins/doses et nombre total
Relevant information can be found here: de doses dans la série
https://reopen.europa.eu/en 2/2
Date of vaccination, indicating the date of the latest
dose received
Date de la vaccination, indiquant la date de la dernière
dose reçue
2021-11-05
Member State in which the vaccine was administered
État membre dans lequel le vaccin a été administré
France
Certificate issuer
Émetteur du certificat
CNAM