Nagykalloi Hirmondo 21 03

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

Nagykállói Hírmondó

A Nagykállói Önkormányzat és Nagykálló Város lapja XXXI. évfolyam 2. szám – 2021. március

Március 15.
A járványügyi helyzet, va- hőssé váltak kisebb város-
Nőnap alkalmából szeretettel és tisz-
telettel köszöntöm Nagykálló Város
valamennyi hölgy lakóját Denis Dide-
lamint a rendezvényekre ok, falvak egyszerű lakói is, rot soraival:
vonatkozó kormányzati in- földművesek, iparosok, taní-
tézkedések miatt idén is tók, akik önként vállalták a
elmarad a március 15-kei veszélyt és fegyvert ragadva
„A nő a természetnek egyetlen lénye,
városi ünnepségégünk. Te- beálltak a nemzetőrségbe, aki érzésünket érzéssel viszonozza,
lepülésünk önkormányzata tették ezt annak reményében, és akit boldoggá tesz az a boldogság,
ugyanakkor mindent meg- hogy egy nap kikiálthassák a amellyel bennünket megajándékoz.”
tesz annak érdekében, hogy magyar szabadságot.
az 1848-49-es forradalom Az 1848-49-es forradalom és Horváth Tibor
és szabadságharc hőseinek szabadságharc a magyar tör- polgármester
emléke méltó módon meg- ténelem talán legfontosabb
idézhető legyen. Nagykálló eseménysorozata volt, hi-
szokásos helyeit idén
is zászlók díszítik
szen először mutatko-
zott meg markánsan
Új befektető az ipari parkban
Újabb befektető érkezik a Fazekasné Bodnár Melinda és
a nemzeti ünnep népünk összetartó Nagykállói Ipari Parkba. A Fazekas Balázs február 8-án
napjaiban. Ké- ereje, nemzettuda- cég beruházásának köszön- írta alá a két hektárnyi terület
rem, hogy főhaj- ta, szabadságszere- hetően 30 új munkahely jön megvásárlásáról szóló adásvé-
tással és kitűzött tete és büszkesége. létre városunkban. teli szerződést.
kokárdával fejez- 1848 márciusában - A nyíregyházi családi vállal-
zük ki tiszteletün- az egymással el- Új befektető, egy betonelemek kozás az „első fecske” ebben
ket és hálánkat lentétes nézeteket gyártó vállalkozás települ a a ciklusban, amelyiknek az
a szabadságért valló gondolko- Nagykállói Ipari Parkba (NIP). önkormányzat tulajdonoskért
küzdő hőseink- dók, államférfiak Horváth Tibor, Nagykálló Vá- értékesítette az ipari területet –
nek. is képesek voltak ros polgármestere és a Nyír- tájékoztatott Horváth Tibor pol-
Idézzük fel és gon- közösen, egy ügyért Aqua Team Kft. tulajdonosai, gármester.  Folytatás a 3. oldalon!
dolkodjuk el azon, harcolni.
hogy vajon miért olyan je- Lehetnek tehát különböző
lentős a magyarság számára nézeteink, de ezeket tényköz- További szigorítások léptek
ma is 1848. március 15-ike? lő viták során kell egymással
Egyáltalán mi késztet ben- egyeztetni. A vita a szabadság életbe
nünket, magyarokat arra, és a demokrácia legfontosabb A koronavírus-járvány szünetel, kivéve a magán-
hogy az azóta eltelt 173 év feltétele, ütköztessük gondo- gyors terjedésének megféke- egészségügyet.
során – kivéve a pandémia latainkat, elképzeléseinket, zése érdekében a kormány - A szabadtéri sporttevékeny-
éveit - minden március- de mindemellett ne felejtsük március 8-tól újabb szigorí- ség és a munkavégzés lehet-
ban valahol találkozzunk és el, hogy a viták során nem tásokat vezetett be. séges.
együtt ünnepeljünk? A válasz egymás nézeteinek átvétele, - A konditermeket be kell zár-
egyszerű: az összetartozás, meggyőzése a cél, nem az, Az intézkedések a követke- ni, az igazolt sportolók ren-
a közösségi érzés. 1848-ban hogy egyik vagy másik fél zők: dezvényei zárt kapuk mögött
belátták, hogy változásra van nyerjen igazával, hanem egy - Az óvodák, általános iskolák megtarthatóak.
szükség. Küzdeni akarással, közös, egy adott közösség április 7-ig bezárnak. - A parkok, arborétumok nyit-
összefogással, igazsággal ezt számára leginkább optimális - Az üzletek március 8. és va lesznek.
meg is valósították.  döntés meghozása, amelyhez március 22. között két hét- - A maszkhasználat szabadté-
1848 tavaszán nemcsak Pe- nélkülözhetetlen a kompro- re bezárnak, kivéve az élel- ren mindenhol kötelező.
tőfi és a márciusi ifjak váltak misszum megkötése is. miszerboltokat, patikákat, - Szigorodik a határvédelem.
hősökké, nemcsak azok, akik- Tisztelet a hősöknek! drogériákat, benzinkutakat, - Kiterjesztik a bértámogatást
nek nevét gyermekkorunktól Horváth Tibor dohányboltokat. és az adókedvezményeket
betéve tudjuk. A harcokban polgármester - Március 8. és március 22. minden, a bezárással érintett
között minden szolgáltatás területre.
Közélet 2 nagykállói hírmondó

Itt a tavasz, szépülnek a


kiskertek
Ébrednek a kiskertek
növényei, sokféle fel-
adat vár a gazdákra. A
szürke, téli hónapok
után igazi felüdülést
jelentenek a napsü-
téses tavaszi napok.
Akad feladat bőven a
kertben, így a kerttu-
lajdonosoknak nincs
okuk a pihenésre.
Sokan úgy gondolják
– Szőke József, Inter-
nátus utcai lakoshoz
hasonlóan –, hogy Nyitásra várnak
már március elején el A Nagykálló-Harangodra érkező vendégek, ha a járványhely-
zet megengedi, kibérelhetik majd a készülő, komfortos fahá-
kell kezdik a munkát
zakat a víztározó partján.
a ház körül.
#

Szavazólap

#
Nagykálló Város vezetése számára fontos a városlakók véleménye. Ezúttal arra szeretnénk kérni a nagykállói állampolgárokat,
hogy döntsék el - a mellékelt Kállai Kettős Rendezvény- és Konferenciaközpont látványtervei alapján - melyik valósuljon meg.
Kérjük jelöljék meg a szavazólapon az Önöknek tetsző látványtervet és nyitvatartási időben juttassák el a Nagykállói
Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálatára (Nagykálló, Kállai Kettős tér 1.).
A Kállai Kettős Rendezvény- és Konferenciaközpontról részletesen lapunk 4. és 5. oldalán olvashatnak.

A terv B terv
nagykállói hírmondó 3 Közélet

Új befektető az ipari parkban


Folytatás az 1. oldalról! a befektető már megszerezte a
– A cég vezetői már korábban szükséges építési engedélye-
kiválasztották az ipari parkot ket a hatóságtól, így rövidesen
vállalkozásuk bővítésének új elkezdődhet az új üzem kivi-
helyszínéül, most pedig cél- telezése a területen, ahol a ter-
egyenesbe került ez a folya- vek szerint augusztusban már
mat. A munkahelyteremtés megindulhat a termelés.
mellett fejlesztést, kapaci- -Nagy örömünkre több gaz-
tás- és termékkínálat bővítést dasági társasággal is folynak
szeretnének itt megvalósítani, tárgyalások az ipari parkba
amihez a rendelkezésre álló történő betelepülésről, akik
NIP terület alkalmas számuk- számára vonzerőt jelentenek a
ra. A vállalat a különböző NIP adottságai (az M3-as au-
betonelemek - térkövek, át- tópálya, a megyeszékhelyek, a
ereszek, vízelvezető rendsze- szomszédos megyék közelsé- A felek hitelesítik az adásvételi szerződést
rek – mellett transzportbetont ge), illetve az ott működő vál-
is előállít majd a nagykállói lalkozások. Nagyon fontos a
üzemben, amit készre ke- város vezetése számára az ipa-
vert állapotban szállítanak az ri területek fejlesztése, hiszen
építkezések helyszínére. A ezek garantálják Nagykálló
beruházásnak köszönhetően további gyarapodását, stabi-
további 30 új munkahely jön lizálják gazdasági helyzetét –
létre városunkban. tette hozzá Nagykálló polgár-
Horváth Tibor elmondta, hogy mestere. A területen hamarosan újabb építkezés kezdődik

Megkezdődött a felújítás
Felújítják és új funkciót kap gazdagodik majd a terület. A rül a romkocsma épülete, mert 2016-ban nyújtott be pályázatot
a Nap Strandon lévő épület. rekonstrukciós munkák során arra évről évre komoly kihívást az önkormányzat. - Sajnos, ma
kicserélik a nyílászárókat, jelentett a működési engedély már komolyabb nehézségekkel
Február elején elkezdődött megtörténik a tetőcsere és beszerzése. A 18,2 millió fo- is meg kell küzdenünk a strand
a Nap Strandon lévő, koráb- a héjazat javítása, illetve az rintból megvalósuló fejlesz- területén, (mint a büfé, vagy
bi személyzeti öltözőként épület másik oldalán, az öltö- tési beruházás még az idei a működési engedély beszer-
funkcionáló épület átalakítá- zőket, zuhanyzókat is rendbe standszezon előtt befejeződik zése). Gondolok itt például a
sa. Ennek során egy büfével, teszik a szakemberek, majd a Nap Strandon – tájékoztatott gyermekmedencénél jelentkező
egy önkiszolgáló kis üzlettel lefestik a falak. Nagykálló Város polgármes- vízelfolyásra, amely problémát
és a létesítménnyel közvetlen - Az új kereskedelmi egység tere. Horváth Tibor elmondta, még nyitás előtt el kell hárítani
kapcsolatban lévő terasszal kialakításával kiváltására ke- az épület korszerűsítésére még az önkormányzatnak.

Kívül-belül megújul
Elsősorban 4 nagykállói hírmondó

A Kállai Kettős Rendezvény- és


Konferenciaközpont bemutatása
Nagykálló Város Önkor- Így a már kiváltott funkciók
mányzata 2007. évben (házasságkötőterem, könyvtár)
döntött a II. Rákóczi Ferenc közel 700 négyzetméterrel nö-
Művelődési Központot és velné a hasznos alapterületet.
Könyvtár bezárásáról, an-
nak rossz állapota miatt. Mire használható a rendez-
vényház?
A korábban készült statikai • Konferenciák megrendezése
állapotfelmérés kb. 100 mil- helyben étkezés lehetőségé-
lió forintos nagyságrendűre vel,
becsülte a feltárt hibák kija- • esküvők, bálok rendezésére
vítását. Az önkormányzat sa- szintén az ételkészítés hely-
ját bevételeiből ezt nem tudta Az új rendezvényközpont alaprajza
színen való biztosításával
biztosítani, így mindenki szá- • színi előadások, fellépések
mára egyértelmű volt, hogy Nagyobb a kapcsolódó rak- nem csak az épület gazda- megtartása,
pályázati pénzeszköz igénybe- tár, korábban 21 m2, a jövő- ságosságát és komfortfoko- • koncertek megrendezése,
vételével lehet megvalósítani. ben 70+27 m2, mely az épület zatát növelik, de kevesebb • (nép)tánc előadások,
A város önkormányzata 2019- multifunkcionalitását növeli. helyet foglalnak néptáncfesztiválok,
ben nyerte el a Zöld Nagykálló Az épületben közel 90 m2 • Klubok, különálló próba- • az épület előtti tér és a mö-
Projekt - Nagykálló Város- alapterületű konyhát alakíta- termek nem korszerűtlen götte kialakítandó zöldfelület
központjának környezet- és nak ki, amelyhez büfé kap- kishelyiségekben, hanem bevonható a rendezvényház
energiatudatos megújítása csolódik az épület 260 m2-es a három különböző méretű életébe.
című pályázatot, 449 999 694 előcsarnokában. multifunkciós teremben kap-
forint összegben, amelyből Az emeleten közel 180 m2 nak helyet (410 m2, 180 m2 A tervek szerint egy gaz-
megépülne a Kállai Kettős osztható rendezvényterem – mely tovább osztható 115 daságos, elegáns, egyszerű
Rendezvény- és Konferencia- kap még helyet, saját öltöző- és 65 m2-re, vagy egyben is épület épül majd az egykori
központ. vel, zárható raktárral, mely a használható). Az épület ki- művelődési központ helyén,
Kállai Kettős Néptánccsoport használtsága könnyen opti- számos formában visszaka-
Az épület méretei próbatermén felül számos ren- malizálható, nem a kiadható csintva elődjére. A szakmai
Az új épület teljes fűtött alap- dezvénynek, konferenciának termekre kell bérlőt találni, megbeszéléseken több jelzés
területe kisebb a régi művelő- adhat otthont. hanem az aktuális haszná- érkezett arra vonatkozóan,
dési központnál, a nagyterem lókra szabhatók a termek. hogy a rendezvényház épü-
és a színpad mérete azonban Hogyan férhet el egy kisebb • A korábbi könyvtári funk- letén hogyan lehetne a vá-
nagyobb lesz, többfunkciós épületben több funkció? ciót a Ratkó József Városi rost, Nagykállót híressé tevő
próbatermek alakulnak ki, je- • K  orszerű építészeti térszer- Könyvtár a volt Bíróság épü- néptáncot a Kállai Kettős
lentősen csökkentve ezzel a vezéssel, korábban különál- letében megvalósított, kor- motívumot megjeleníteni. A
fenntartási költségeket. ló, kevésbé használható terek szerű és sokkal alkalmasabb tervek véleményezése kap-
Az új nagyterem 410 m2 hasz- és folyosók egy nagy előtérré környezetben, míg az eskü- csán tartott tanácskozásokon
nos alapterületű a korábbi való összevonásával. vői szertartások helyszínét a jelen lévő dr. Simon Miklós,
343,5 négyzetméterhez képest, • K  orszerű gépészeti rendsze- Polgármesteri Hivatalban ki- a térség országgyűlési kép-
befogadóképessége 300 fő. rek alkalmazásával, mely alakított házasságkötő terem viselője is javasolta, hogy egy
biztosítja. olyan európai szinten egyedi,
Új Régi
rendezvényterem művelődési ház
Teljes alapterület 1500,00 m2 2572,00 m2
Nagyterem 410,00 m2 343,50 m2
Nézőtér 275,00 m2 244,00 m2
Színpad 135,00 m 2
99,50 m2
Belmagasság 7,50 m 7,50 m
Raktár 70+27 m 2
21 m2
Befogadóképesség 300 fő 250 fő
Konyha van nincs
nagykállói hírmondó 5 Elsősorban

Mi változik a város térszervezésében?

Megszűnik a sikátor, az utcán való átjárás, új zöldsáv és


Az épület melletti lakóház megszűnt, a rendezvényház
kényelmes járda készül. A meglévő út megmarad, annak
túloldalán új út készülhet, szintén járdával és zöldsávval,
fejlesztése nem tervezett, a buszpályaudvar és piac gyalo-
ezzel is tágítva és zöldítve a főteret.
gos kiszolgálását erősíti.

Az épület mögött, a város zajától védett helyen pedig mi- A Kállai Kettős tér méltó térfalat kap (vizuális lezárást),
nőségi zöldfelület kaphat helyet. izgalmas látvánnyal minden érkezési irányból.

tekinteni, hogy a megvalósí-


táshoz kapcsolódó többlet-
költség finanszírozására Kor-
mányzati támogatást tudjon a
település igénybe venni.
A javaslatok figyelembe vételé-
vel a tervezők az új épület meg-
meghatározó épület kerüljön jelenítésénél valami átütőre,
megalkotása, ami méltó lehet mozgalmasra törekedtek, ami
a Kállai Kettős egykori és jö- egy dinamikusabb formavilág.
vőbeli hírnevéhez, ami a város A tánc mozgására, a szoknya
ikonjává is válhat. Képviselő pörgésére, a függöny elhúzásá-
úr biztosította a jelenlévőket ra utaló formavilágot kívántak
arról, hogy amennyiben el- kifejezni az épület külső meg-
készül egy ilyen tervezet és a jelenítésében, amely motívum
városlakók tetszését is elnyeri, tovább alkalmazható a rendez-
akkor kiemelt céljának fogja vényház belső tereiben is.
Közélet 6 nagykállói hírmondó

Tájékoztató Haladékot kaptak


az állattartásról
A törvény alapján az idei hulladék égetésének év elejére
év elejétől tilos az avar- kitűzött teljes tilalma, így eb-
Tisztelt Lakosság! • a teljesítőképességét felismer- és zöldhulladék égetés. A ben az önkormányzatok helyi
Felhívom az állattartó lako- hetően meghaladó teljesít- szabályozást a koronavírus- rendeletei az irányadók, ők
sok figyelmét, hogy 2021. ja- ményre kényszeríteni, járvány miatt bevezetett ve- határozzák meg a kerti hulla-
nuár 1. napjától szigorodtak • elűzni, szélyhelyzet végéig azonban dékok égetésének szabályait.
az állatvédelmi előírások. • elhagyni, nem kell alkalmazni egy új A rendelet alapján a veszély-
Kérjük ezen előírások betar- • kitenni. rendelet értelmében. helyzet megszűnéséig, vagyis
tását! jelen állás szerint május 23-ig,
Azon állattartó részére, aki te- A Nagykállói Hírmondó ko- továbbra is a települési ön-
Az alábbi állatvédelmi szabá- vékenységével, vagy mulasztá- rábbi számában is beszámol- kormányzatok hatáskörében
lyok betartásával szabad állatot sával az állatvédelmi előíráso- tunk arról, hogy a környezet marad „az avar és kerti hul-
tartani: kat megsérti a helyszínen, egy védelmének általános szabá- ladék égetésére vonatkozó
Az állattartó köteles: összegben kifizetendő állatvé- lyairól szóló 1995. évi LVIII. szabályok rendelettel történő
• a jó gazda gondosságával delmi bírság kerül kiszabásra. törvény hatályos rendelkezé- megállapítása”. A fentiekre és
eljárni, az állat fajának, faj- Az állatvédelmi bírság alapös�- sei alapján 2021. január 1-jétől a hamarosan elkezdődő kerti
tájának és élettani szükségle- szege hetvenötezer forint. Az országszerte tilos az avarége- munkálatokra tekintettel - a
teinek megfelelő életfeltéte- alapösszeg a jogszabálysértés tés és a kerti hulladék égetése. veszélyhelyzet megszűnésé-
lekről gondoskodni, súlyosságától függően hatvá- Az indoklás szerint ennek cél- ig - Nagykálló Város Önkor-
• gondoskodni az állat igényei- nyozódik. ja: a levegő minőségének javí- mányzat Képviselő-testülete a
nek megfelelő rendszeres, de Ha az állattartó az állatvédelmi tása, a lakosság egészségének 6/2021. (III. 05.) önkormány-
legalább napi egyszeri ellen- előírások szándékos vagy is- védelme, a levegő nem meg- zati rendelet értelmében a bel-
őrzéséről, mételt megsértésével állatának felelő minősége miatt ugyan- területi ingatlanok vonatkozá-
• az állat megfelelő és biztonsá- maradandó egészségkárosodá- is uniós kötelezettségszegési sában az avar és kerti hulladék
gos elhelyezéséről, szakszerű sát vagy elpusztulását okozza, eljárás indult Magyarország égetését 2021. március 8-tól, a
gondozásáról, szökésének újbóli állatvédelmi bírság ki- ellen. veszélyhelyzet megszűnéséig,
megakadályozásáról, szabása mellett az állat kedvte- A koronavírus-járvány miatti de legkésőbb április 30-ig, hét-
• biztosítani a megkötve tartott lésből való tartásától a jogsér- veszélyhelyzet ideje alatt al- főtől péntekig terjedő napokon
vagy mozgásában egyéb mó- tés súlyától függően 2–8 évre kalmazandó, levegőminőség- egész nap, szombati napokon
don korlátozott állat számára eltiltható. gel összefüggő szabályokról 6 órától 12 óráig engedélyezi,
is a zavartalan pihenés és a Állatvédelmi bírság kiszabásá- az ünnepnap, a vasárnapok ki-
szóló 80/2021 (II.22.) Korm.
sérülésmentes mozgás lehe- val egyidejűleg az állattartót a
rendelete értelmében azonban vételével. Bereczki Mária
tőségét. hiányosságok kijavítására, pót-
még nem él az avar- és zöld- jegyző
Tilos az állatot: lására kell kötelezni, továbbá
• kínozni, indokolt esetben az állatok gon-
• emberre vagy állatra uszítani, dozásával, a velük való helyes
illetőleg állatviadalra idomí- bánásmóddal kapcsolatos ál- A járványügyi veszélyhelyzet
Felhívás
vagy hivatali kapun keresztül
tani, latvédelmi oktatáson való rész- idején az elektronikus kap-
vehető igénybe. A beadványok
• k ényszertakarmányozásra vételre is kötelezhető, melynek csolattartás vállalása a felelős
benyújtásához használhatja az
fogni, kivéve az egészségügyi költségeit az állattartó köteles döntés
E-ÖNKORMÁNYZAT portált
megfontolásból való kénysze- viselni.
az alábbi elérhetőségen https://
rű táplálás esetét, Kérek minden állattartót a fe- A koronavírus okozta járvány
ohp-20.asp.lgov.hu/kereses,
• a kíméletét nem biztosító mó- lelős állattartás szabályainak harmadik hullámának lassítása
vagy az epapir.gov.hu oldalt.
don mozgatni és szállítani, el- betartására, különös tekintettel érdekében különösen fontos a
Amennyiben ügyfeleink nem
helyezni, az állat szökésének megakadá- személyes kontaktusok mini-
kívánják az elektronikus szol-
• természetellenes és önpusztító lyozására! Bereczki Mária malizálása, igaz ez az önkor-
gáltatásokat igénybe venni, ab-
tevékenységre szoktatni, jegyző mányzati beadványok benyúj-
ban az esetben beadványaikat
tására is. Emiatt a Nagykállói postai úton, vagy az ügyfélszol-
Tisztelt Olvasók! Polgármesteri Hivatal arra kéri gálati gyűjtőládában elhelyezve
A kezükbe vették, így tapasztalták, hogy a Nagykállói valamennyi ügyfelét, hogy aki juttathatják el a Hivatalunkhoz.
Hírmondó – ha nem is a tavaszi újjászületés jegyében, rendelkezik a szükséges techni- Felhívjuk azonban ügyfeleink
de – mostantól új formában jelenik meg. Önöktől Tisztelt kai feltételekkel, az válassza az figyelmét, hogy elektronikus
Olvasók azonban azt várjuk, hogy észrevételeikkel, javas- elektronikus kapcsolattartást. levélben (e-mailben) főszabály
lataikkal keressék a szerkesztőséget a jövőben is, e-mail A Hivatalhoz fordulás az elekt- szerint továbbra sem lehet jog-
címünk: nagykalloihirmondo@gmail.com ronikus csatornákon zavartala- hatályosan beadványt előter-
Tisztelettel: a Szerkesztőség nul biztosított. Az elektronikus jeszteni.  Nagykállói
kapcsolattartás a cégkapun,  Polgármesteri Hivatal
nagykállói hírmondó 7 Közélet

Folytatódik az ebösszeírás
Az állatok védelméről és Annak érdekében, hogy a vatal, Nagykálló, Kállai Kettős adatlapokat elküldhetik postai
kíméletéről szóló 1998. évi nyilvántartás aktuális adatokat tér 1. szám alatti ügyfélszolgá- úton: Nagykállói Polgármes-
XXVIII. törvény (Ávt.) tartalmazzon, a tulajdonosok/ latán és a Polgármesteri Hiva- teri Hivatal, 4320 Nagykálló,
42/B. § (1) bekezdése tartók a kötelező ebösszeírást tal Főportáján, illetve a www. Kállai Kettős tér 1. címre, vagy
rendelkezése alapján az követően is kötelesek az ada- nagykallo.hu weboldalról le- a Nagykállói Polgármesteri
eb tartási helye szerint tokban bekövetkezett válto- tölthetők. A letöltött adatlap Hivatal faxszámára: 42/263-
illetékes önkormányzat - zást, szaporulatot írásban be- számítógépen kitölthető, melyet 309, illetve elektronikusan a
ebrendészeti feladatainak jelenteni. nyomtatás után alá kell írni. bakaiangela@nagykallo.hu
elvégzése érdekében, illetve Az ebösszeíró adatlap továb- Az ebösszeíró adatlapot eben- e-mail címre.
a veszettség elleni oltás jár- bi példányai beszerezhetők a ként kell kitölteni az oltási Bereczki Mária
ványvédelmi vonatkozása- Nagykállói Polgármesteri Hi- könyv alapján. A kitöltött jegyző
ira való tekintettel - három
évente legalább egy alka- ���������� ������������
lommal ebösszeírást végez. ��������� ����� ���� ����������

A települési önkormányzat az � ����!���"#$%& ���%$�'$% ("�%��")' %*%�"�


� �������������������
ebösszeírás alapján az ebtartók �����
által szolgáltatott adatokról �����
helyi elektronikus nyilvántar-
tást köteles vezetni, az állat �) ����%$�'!+�%�
tulajdonosa, tartója, valamint �����
�����
ebrendészeti és állatvédelmi ����!����������"��#�������
feladatainak hatékony ellátása
céljából. �� � �%$�", ��$� ("�%��")' +��%�+�"# %*%�"�-
�) ��
Mindezen törvényi kötele- !������$!���������%�� ������&�'()� �� *
zettségének Nagykálló Város ��+���,�#�#����� ������
Önkormányzata 2020. évben �� �������-��� ����������
eleget tett. ��� � �%$�", ��$� ("�%��")' #.�/�+��# %*%�"�-
Az ebösszeíró adatlapok be- �$%�#)."�*�$$�� �0��$"/1�..��� ���+�", �(%$�%�%�2�", �������,�
�� �#���� 3�#+��%��4���(����� $��*����)5 �� �#����
adási határideje 2020. augusz- ����#���� ������ .����,��������
tus 31. volt. A megadott idő-
pontig 455 ebösszeíró adatlap ��+����,��#�/������� ���#�� ����������#�/������� .����,���#������������#�/�������
érkezett hivatalunkhoz. A ����+����,����,%�/������� ��������� ���#�� ������������,%�/������� ��������� ���.����������#������������� ���������
benyújtott adatlapok való-
ságtartalmát a Polgármesteri ����+����,����,%�/������� �������� �#� ���#�� ������������,%�/������� �������� �#� ���.����������#������������� �������� �#�
Hivatal munkatársai hely- �,�-�%�/���������
0���,�-�%�/���-���������������������1
�,�-�%�/���������
0���,�-�%�/���-���������������������1
�,�-�%�/�������
0���,�-�%�/���-���������������������1
színi bejárás keretein belül
ellenőrizték és felszólították �6 �) �� "��+#+$% ("�%��")' %*%�"�
azokat az ebtulajdonosokat, �) ��
illetve ebtartókat, akik a meg- �����#��2�-�,���������� ������������3�,%������#��,�/����������#�/�������

adott határidőig nem tettek �����#��2�-�����#�����������%������������� ��������� �����3�,%������#��,�/��������� ������������������-�%�


eleget bejelentési kötelezett-
ségüknek. Azok az ebtartók, ���������-�%�%-� ���#�������
akik nem jelentették be az
�����#��2�-�,���#���������� �������� �#��,�-�%�/��������� ���������,%�/������� �������� �#��,�-�%�/���������
ingatlanukon tartott kutyákat, 0���,�-�%�/���-���������������������1 0���,�-�%�/���-���������������������1
felszólítottuk őket az általuk
tartott eb/ebek chippelésére, 6 4%-,��%*%�"� 0�����3�,%��(�#)��7�# ���
valamint a veszettség elleni 5����3�,%����������������%%��-��������%6%-��,�#����������� ���������,�-���,��#�/�������#%���"����&

kötelező oltás elvégzésére. A ��%6%-����"�������%6%-����&


����/�#�/������� ����,�-���,��#�/���,�,����#�/�������
helyszíni ellenőrzést követő-
en 518 darab ebösszeíró adat- &�����%!����/����������������%���2��#�0���� #����#������.��#1
4�#��� � � ���-,���/ � ��� ����� � ����� � �2 ���2�-����3 � �� � ����,� � � � ��� �����# � #%������ � ��������� � #� � �, �+� � �������# � � � �#�2��23
lap érkezett be hivatalunkhoz, �-��������-���7
amelyeket az ebnyilvántartó 8��������������,��������������,����, /��,�����,���, /���������99:��,�#�;;5<<<���2 �,�-�0=���1�>�$?��@�0�"��1�������,���������#�����
rendszerünkben rögzítettünk. #�!� ���#���2� ��������,�#���% ���,�����#�!� ���#���������% ���������������,�#�A;<<���2 �,�-�B��@�0�1�������,�,�����1���������������
�2 �,�#���
(2020. év végéig több mint
700 ebet jelentettek be az ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
ebtartók.)
Közélet 8 nagykállói hírmondó

Újabb szociális városrehabilitációt


célzó projekt megvalósítása indulhat
Nagykálló Város Önkor-
mányzata sikeresen pályá-
zott és támogatást nyert
„A lakhatási integráció
feltételeinek megalapozása
Nagykállóban” című TOP-
4.3.1-16-SB1-2020-00004
számú pályázat megvalósí-
tásához.
Itt területrendezésre kerül sor Megújul az Akácos úti Közösségi Ház is
A megyében e konstruk-
ció keretében négy tele- program megvalósítása menően megújul a közösségi lehetőség is kiépítésre kerül.
pülés (Máriapócs, Nagy- Nagykállóban” című pro- ház környezete is, szabadidős A fejlesztés tartalmazza ezen
halász, Nagykálló és jekttel érintett településré- célú fejlesztések, úgymint túlmenően a terület megvilá-
Vásárosnamény) kezdheti szen valósul meg, ahogy a kültéri játszó és edzőeszkö- gítását is.
projektjének megvalósítását „A társadalmi együttműkö- zök, valamint sportpálya ki- A program további elemei a
az idén. dés erősítését szolgáló helyi alakítására kerül sor. Bercsényi út Széchenyi úttól
A projekt célja Nagykálló szintű komplex programok A másik közösségi célú fej- induló szakaszának felújítá-
leszakadó, szegregált vá- folytatása Nagykállóban” lesztés a Temető úton talál- sa és szélesítése, és további
rosi területein élő lakosság című projekt. Ez a vá- ható, korábban játszótérként szociális bérlakások kialakí-
felzárkóztatása a „Társadal- rosrész Nagykálló három használt terület komplex tása, melyekről a Nagykállói
mi Együttműködést Szol- szegregált területét (Aká- megújítása. Itt egy olyan Hírmondó következő számá-
gáló Komplex Program cos út és környéke, Temető tér jön létre, ami alkalmassá ban adunk részletes tájékoz-
Nagykállóban” és „A társa- út, Porosladányi út) foglal- válik közösségi programok tatást.
dalmi együttműködés erő- ja magába. Itt elsősorban megvalósítására. A terület A projekt megvalósítására
sítését szolgáló helyi szintű a közösségi létesítmények körbekerítésével és térfigye- elnyert támogatás:
komplex programok folyta- fejlesztése valósul meg; így lő kamerákkal történő ellá- 245 141 000 Ft.
tása Nagykállóban” pályáza- megvalósul az Akácos úti tásával a korábbi években V. S.
tokhoz kapcsolódóan. Közösségi Ház bővítése és tapasztalt rongálásoknak
A projekt elsősorban infrast- energetikai korszerűsítése. kívánjuk elejét venni, mivel
rukturális beavatkozásokat Olyan közösségi tér jön lét- olyan fejlesztések valósul-
tartalmaz és közvetlenül re, mely a későbbiekben al- nak meg itt, mint filagória,
ugyanúgy a jelenleg is futó kalmassá válik akár tanoda, egy kisebb sportpálya és
„A társadalmi együttmű- mint intézmény befogadásá- játszótéri elemek kialakí-
ködést szolgáló komplex ra is. Az épület bővítésén túl- tása, de áram és vízvételi

Lakossági tájékozató
Nagykállóban a szilárd hulladékszállítást és ártalmatlanítást idén is az Észak-Alföldi Környezetgazdálkodási Nonprofit Kft. végzi. A vegyes
hulladékot ingatlanonként egy darab 240 l-es, 120 l-es, 80 l-es vagy 60 l-es szabvány gyűjtőedényből szállítják el.
Szelektív hulladékszállítási időpontok
A szelektív hulladékot kizárólag a társaság által kiosztott, ingatlanonként egy darab 240 l-es (kék-sárga színű), szabvány gyűjtő-
edényből szállítják el. A szelektív hulladék begyűjtését 2021-ben a következő napokon végzik:
2021. 2021. 2021. 2021. 2021. 2021. 2021. 2021. 2021. 2021.
március április május június július augusztus szeptember október november december
Hétfői hulladékgyűjtési körzet 2. 7. 4. 2. 6. 3. 1. 5. 3.
Keddi hulladékgyűjtési körzet 12. 9. 14. 11. 9. 13. 10. 8. 12. 10.
Szerdai hulladékgyűjtési körzet 19. 16. 21. 18. 16. 20. 17. 15. 19. 17.
Csütörtöki hulladékgyűjtési körzet 26. 23. 28. 25. 23. 27. 24. 22. 26. 24.
Zöldhulladék gyűjtése: A társaság Nagykálló területén zöld hulladék gyűjtést nem végez, mivel minden kertes ház részére kom-
posztáló edény került kiosztásra.
nagykállói hírmondó 9 Közélet

intézi a könyvelést, én pedig


az árubeszerzést végzem.

Ez azért nagyon megterhelő


lehet, mikor jut idejük ma-
gukra?
Ritkán, de próbálunk alkalmat
sekhez, ugyanakkor kevésbé volt mindkettőnk kitartására, teremteni rá. Tény, hogy nagyon
tartottak a vírustól, mint ta- mert ez vitte előre a vállalko- sok munkával jár az üzlet működ-
valy tavasszal. Ma pedig azt zásunkat. tetése, de az a jó, hogy mi osztjuk
tapasztaljuk, hogy vannak ve- Szerintünk a kettőnk erős aka- be az időnket. Van egy 6 éves
vőink, akik „hobbiból, csupán rata kellet ahhoz, hogy talpon kislányunk, akivel igyekszünk
kedvtelésből” járnak boltba, maradjunk, hogy tovább tudjuk minél több időd tölteni, illetve
mert a munkahelyükön kívül fejlődni, bővíteni az üzletet, jó időben – ha tehetjük, „lopott”
máshova úgysem tudnak men- illetve - a hosszú nyitvatartás délutánokon – motorozunk. Ezért
ni, egy bevásárlás alkalmával mellett - szívvel-lélekkel ve- nagyon várjuk már a tavaszt!
pedig válthatnak pár kedves zessük a vállalkozást. Jól mű-
A Nagykállói Hírmondó szót - a családtagokon kívül - ködik a közös munka, nem Mi a következő lépés a vállal-
előző számában Richter másokkal is. unjuk meg a másik társaságát, kozásban?
Ferenc Choma Róbert mert mindketten próbálunk, ha Mindig törjük a fejünket valami
kereskedőt kérdezte arról, Mi az Önök története, hogy csak rövid időre is, de énidőt új dolgon, de a jelenlegi helyzet
hogy a koronavírus-járvány indult a kereskedés? biztosítani magunknak. most nem ad rá lehetőséget, nem
miatti intézkedések milyen A feleségemmel, Krisztával késztet bennünket nagyratörő
nehézségeket okoztak saját nyitottuk a boltot 2012-ben, a Hogyan fogalmaznák meg tervek megvalósítására, talán,
maga és az üzlete számá- Debreceni úton. Előtte mind- saját üzletpolitikájukat? ha véget ér a pandémiás időszak,
ra? Mit tapasztalt, hogy ketten alkalmazottak voltunk A vásárlók igényeit szem akkor tovább gondolkodunk
a korlátozások mennyire egy másik kereskedésben. Így előtt tartva, mindig jó minő- ezen. Jelenleg a meglévő ületből
befolyásolták a vásárlási volt gyakorlatunk és termé- ségű árut kínálni, s ha a (jár- igyekszünk kihozni a maximu-
szokásokat? szetesen saját elképzelésünk ványhelyzet engedi) hosszú mot, illetve saját és vásárlóink
Számunkra a kötelező maszk- arról, hogyan építsük fel saját nyitvatartást biztosítani, akár elvárásainak megfelelően, jól
viselés és a vásárlói idősáv vállalkozásunkat. hétvégén és ünnepnapokon működtetni.
betartatása jelentet eleinte ki- Robi ötlete volt, hogy vág- is. Ez utóbbi napokat a felesé-
sebb nehézséget. Például az, junk bele – veszi át a szót a gemmel felváltva visszük. A A Nagykállói Hírmondó kö-
hogy az idősek vásárlási ide- feleség, az üzlettárs Krisztina. kisbolt másik előnye a gyors vetkező számában kinek ad-
je előtt hatalmas roham volt – Ő sokkal bátrabb, szereti a kiszolgálás, hogy nincs hos�- juk tovább a válaszadás jogát
az üzletben, utána pedig alig kihívásokat, ugyanis az üzlet, szú, sorban állás, aki bejön, az Ön által feltett kérdésre?
volt forgalom. De összessé- az újranyitás előtt kb. 10 évig néhány perc alatt végez. Madár Tibor fotós-virágkötőt
gében elmondhatjuk, hogy a zárva volt és sokan mondták, kérdezném, aki hamarosan új üz-
forgalmunkra nem volt hatás- hogy nagy rizikót vállalunk Hány embernek ad munkát letbe költözik. Kíváncsi lennék,
sal a járványhelyzet. A máso- ezzel a lépéssel. De szeren- és megélhetést az Önök hogy mit vár ettől a költözéstől?
dik hullám idején már jobban csére Robinak lett igaza és üzlete? Milyen újtásokat/újdonságokat
betartották a szabályokat az sikerült biztos vevőkört ki- Rajtunk kívül még négy al- tervez? Új termékek megjelené-
emberek, hozzászoktak a be- építeni, amihez természetesen kalmazott dolgozik hétköz- sére, esetleg profilváltásra szá-
vezetett korlátozó intézkedé- a sok munka mellett szükség napokon az üzletben. Kriszta míthatunk-e a kereskedésben?

A só útja
Új, köztéri alkotással Az ügynökség ugyanis támo- lepüléseken azóta- Csengerbe, Nyírbátor-
gazdagodott városunk. A gatást nyert a Magyarország- egy-egy (mini) ba, Vásárosnamény-ba és
napokban egy miniszobrot Szlovákia-Románia-Ukrajna szobrot állítottak Tiszabecsre. Városunkba a na-
állítottak annak emlékére, Határon átnyúló Együttműkö- fel. Így került pokban helyezték ki a szobrot,
hogy Nagykállón át vezetett dési Program 2014-2020 ke- köztéri alkotás mégpedig a történelmi „Só út”
a történelmi „Só út”. retében. A projekt az egykor Nagykállóba, mentén, a belvárosba, a Bátori
Kárpátalja és Szabolcs- út 2. szám elé.
Nagykálló Város Önkor- Szatmár-Bereg me- A (mini)szobor Kolodko Mi-
mányzat Képviselő-testü- gyék területén hály kárpátaljai származású
lete még múlt év októberé- átvezető történel- szobrász alkotása. A ma már
ben tárgyalta és támogatta mi ,,Só út” (Salt Vácon élő művész több
a Szabolcs-Szatmár-Bereg Road) helyreál- nagyváros, köztük Bu-
Megyei Területfejlesztési és lítására irányul. dapest utcáin is megan�-
Környezetgazdálkodási Ügy- A program kere- nyi közkedvelt szobrot
nökség Nonprofit Kft. kérel- tében – a beazo- állított ki.
mét, egy szobor állítását vá- nosításra került,,Só A köztéri alkotás egy kulturális örökség-
rosunkban. út” által érintett te- nek állít emléket
Közélet 10 nagykállói hírmondó

Tovább zöldül városunk


Az településfásítási prog-
ramnak köszönhetően
harminc facsemetét ül-
tettek el február végén
Nagykállóban. A kezdemé-
nyezés célja, hogy felhívja
a figyelmet a fásítás fontos-
ságára, ezáltal javuljon a
települések levegőminősége
és bővüljenek a zöldterüle-
tek.

A faültetés az egyik legneme- csemetéket. A jelentkezők 19 „viszonyokat”, a forgalmas, nyelt és kapott, amely nagyon
sebb tett, ami a jövőnek szól, fafajból válogatva, 10-30 da- szmoggal szennyezett klí- jó választás, mivel – viszonylag
hiszen ezzel hozzájárulunk rab fát kaphattak.  mát, illetve olyan közterekre, - szárazságtűrő, melegkedvelő
az egészségesebb környezet Nagykálló Város Önkormány- aszfalutak mellé telepítenek, fafaj és egy kis odafigyeléssel
megteremtéséhez, az élhetőbb zata is jelentkezett a kiírásra amelyeket télen sóznak. A kez- hosszú ideig ad árnyat és tisz-
települések kialakításához és a és 30 darab földlabdás, ezüst deményezés célja ugyanis, hogy títja a levegőt a káros anyagok-
klímaváltozás hatásainak eny- hársfa csemetét igényelt. Az hozzájáruljanak a 10 ezer főnél tól. Virágzáskor – kora nyáron
hítéséhez. önkormányzat a fák mellé ka- kisebb lélekszámú települések – kellemes illattal tölti meg a
Az Agrárminisztérium múlt rókat, gondozásukhoz szük- levegőminőségének és élet- levegőt. Szárított virágzatát tea
évben hirdette meg az Orszá- séges szakmai tanácsokat és körülményeinek javításához. készítésére  nem  ajánlják, mert
gos Településfásítási Progra- madárodút is kapott, illetve az Szabolcs-Szatmár-Bereg me- a leváló apró szőrök  allergi-
mot, melynek keretében a 10 ültetési munkálatokat erdész gye élen jár ebben, ugyanis több át okozhatnak, ezzel szemben
ezer főnél kisebb települések szakember is segítette taná- mint 40 település önkormányza- rendkívül ízletes a fáról gyűj-
ingyenesen igényelhettek fa- csaival. A jellemzően 10-14 ta jelentkezett a kiírásra és nyert tött méz.
centiméter törzskörméretű és fásításra, zöldövezet bővítésre
2-5 méter magas csemetéből facsemetéket – mondta telepü-
tízet a Nap Strand területére, lésünkön a fásítási programot
húszat pedig a Városi Sport- koordináló Szokolovszki Géza
pályára telepítettek. erdész, az Országos Fásítási
-Az Országos Erdészeti Egye- Program szakmai munkatársa.
sület – kertészmérnökök bevo- – Nagykálló Város Önkormány-
násával – kiválogatta azokat a zata Nagy Ilona városgazda
fákat, amelyet jól tűrik a városi javaslatára ezüst hársakat igé-

A Ratkó József Városi Könyvtár márciusi könyvajánlója


hirdetési szelvény

Felnőtt szépirodalom Tüske a köröm alatt : Avagy


A Csokoládévilla / Maria zombi és a mamaszaurusz/
A hirdetés szövege: Nikolai Remy Dalmore
Sorshasadás / JennieFields Azóta is élek / Bereményi
A végzet / Borsa Brown Géza
A kezdet / Borsa Brown
Fordulópont / Danielle Steel Felnőtt szakirodalom
Tisztességtelen ajánlat / Julia Festetics Mária grófnő naplója :
Erzsébet királyné bizalmas ba-
Quinn
rátnője / GudulaWalterskirchen,
Virgin River / RobynCarr
Beatrix Meyer
Nyár a Comói-tónál / Erica
Név:
James
Az elérhetetlen uralkodó / Kar- Gyermek- és ifjúsági iroda-
Cím: ina Halle lom
Ki ez a férfi / Jodi Ellen Örökszerda / Wéber Anikó
Kérjük, a hirdetés szövegét 2021. március 26. 12 óráig szíveskedjen leadni a
Polgármesteri Hivatal ügyfélszolgálati irodáján (Kállai Kettős tér 1. szám), Malpas Miénk a színpad / Vadadi Ad-

vagy elküldeni a nagykalloihirmondo@gmail.com e-mail címre. A szelvényt A szerelem receptjei / Nicolas rienn
nyomtatott betűkkel töltsék ki, mert olvashatatlan szöveget nem áll módunk- Barreau Nagyapa hegedűje / Eric
ban közölni. Tisztelettel: a Szerkesztőség Valaki figyel / ArneDahl Walters, KathyKacer
nagykállói hírmondó 11 Közélet

Szakmai elismerés az ápolóknak


2014 óta minden évben feb- natkozásában végzi feladatait. A
ruár 19-e a Magyar Ápolók jelenlegi pandémiás időszakban
Napja, ezen a napon született a szűrési folyamatok bevezeté-
ugyanis Kossuth Zsuzsanna, se, majd az oltópontok beindí-
az első hazai főápoló. tásának meghatározó szakdol-
gozója. Szakmai felkészültségét
Az ő embersége, önfeláldozó folyamatosan fejleszti, önálló,
munkája jellemzi azóta is az kreatív kezdeményezőkészsége
ebben a szakmában dolgozó- jelentősen támogatja a szakápo-
kat, akik az elmúlt esztendőben lási, szakasszisztensi feladatok-
bebizonyították, hogy a világ- kal való elégedettséget.
járvány okozta kihívásokkal File Lászlóné 2002 szeptembere
teli helyzetekben is számítha- óta az Addiktológiai Osztályon
tunk rájuk. végzi feladatait. Szociális gon-
A Szabolcs-Szatmár-Bereg dozó és ápoló képesítéssel kezd-
Megyei Kórházak és Egyetemi te ápolói pályafutását. 2008-ban
Oktatókórházakban a  Magyar ápolói képesítést szerzett, 2015-
Ápolók Napján idén is 25 mun- A Sántha Kálmán Szakkórház szakápolóit - Valentné Somogyi ben a pszichiátriai szakápolói és
katárs részesült kitüntetésben Hajnalkát és File Lászlónét – is kitüntették a gyógyfoglalkoztatói képzést
példamutató és áldozatos mun- is sikeresen elvégezte.
kájáért, ketten közülük - File Valentné Somogyi Hajnalka 27 tése után a járóbeteg-ellátásban, Munkáját pontosság és precizi-
Lászlóné és Valentné Somogyi éve a szakkórház munkatársa. a szakrendelések mellett egyéb tás jellemzi. Az új, fiatal hall-
Hajnalka - a nagykállói Sántha 13 évet a fekvőbeteg-ellátásban szakfeladatok, kisklinikumi gatókat, dolgozókat szívesen
Kálmán Szakkórház munkatár- dolgozott, mint diplomás ápoló. szakrendelések és kapcsolódó fogadja, bátorítja és tanítja a
sai. Harmadik gyermekének szüle- tevékenységek szakápolói vo- szakmára.

Egy éve annak, hogy meg- A párok


Anyakönyv
egy része
szűnt az emberek az addig Nagykállóban is átütemezte
„normálisan” élt és annak a tavaly július–szeptemberi
hitt élete világszerte.A koro- hónapokra tervezett esküvő-
navírus-járvány következ- jét, más részük pedig komp-
tében azóta folyamatosan romisszumos megoldással
másképpen alakult és alakul szűk esküvőt tartott. De vol-
az életünk, mindennapjaink. tak olyanok is, akik a 2020-ra
tervezett házasságkötést egy
A járvány megfékezését célzó évvel elhalasztották, remélve
intézkedések családi esemé- a járvány enyhülését, de a je-
nyek - esküvők, lakodalmak, lenlegi helyzetet tekintve ez
keresztelők, temetések - meg- továbbra is bizonytalan.
tartására is rányomták a bé- A nagykállói anyakönyv-ve- évben ugyanis 93 pár kötött gyermeket anyakönyveztek,
lyegüket. Bár nyáron volt egy zetési adatok alapján a város- házasságot. A statisztikai ada- míg 2020-ban 120 volt az új-
kis enyhülés, sorra nyitottak unkban tartott házasságkötések tok alapján az látszik, hogy szülöttek száma.
ki a rendezvényhelyszínek, a száma magasnak mondható, Nagykállóban is - Magyaror- Elhunytak:
november újra tilalmat hozott, azonban tudni kell, hogy kö- szág legtöbb településéhez ha- 2019-ben 94 elhunytat anya-
átalakítva ezzel a házasulandó zülük sokan nem helyi lako- sonlóan -, többen haltak meg és könyveztek a nagykállói hiva-
párok előre megtervezett, le- sok, hanem a környező tele- kevesebben születtek. talban, 2020-ban – sajnos - ez
szervezett és több esetben már pülésekről jöttek Nagykállóba A születések száma: a szám jelentősen emelkedett,
ki is fizetett „álmait”. szentesíteni frigyüket. Tavalyi 2019-ben Nagykállóban 86 ugyanis 137 volt.

I M P R E S S Z U M
Nagykálló Város Önkormányzata és Nagykálló Város lapja; ISSN 1216-1241 (nyomtatott); ISSN 2063-7489 (online)
Felelős kiadó: Nagykállói Közhasznú Nonprofit Kft.; Felelős szerkesztő: Hanusiné Bornemisza Andrea; Fotók: Győrfi Gergő; A szerkesztőség elérhetősége: Nagykálló, Kállai Kettős tér 1.; telefon: (42) 563
067; nagykalloihirmondo@gmail.com; Megjelenik: Nagykálló Város területén, 3600 példányban; Terjesztési reklamáció: +36 42 563 067
Készült: Imi Print Kft., 4400 Nyíregyháza, Tüzér u. 16; Lapunk online változata megtalálható a nagykallo.hu és az epa.oszk.hu internetes oldalon;
Kiemelt médiapartnerünk a Nagykállói Televízió; Következő lapzárta: 2021. március 26. (péntek) 12 óra!
A kiadó az olvasóktól beérkező anyagok és hirdetések tartalmáért, azok valódiságáért, harmadik személynek okozott jogsérelemért felelősséget nem vállal! A kiadó a szerkesztés jogát fenntartja! Az újságban megjelenő hirdetések tartalmáért a
Kiadó felelősséget nem vállal, azok harmadik féltől érkeznek!
Egészségünkre 12 nagykállói hírmondó

Koronás (rém)álmok
Kopp-kopp…… Csend. Majd ez a parányi élőlény szerte a vezésével, illetve a betegek Az oltás felvételétől függetle-
újra kopogás hallatszik. Las- világban. Kutatók, klinikusok tesztelésével telnek a napok. nül nagyon fontos az érvény-
san magamhoz térek mély állnak néha értetlenül egy-egy A háziorvosoknak nagyon ben levő szabályok betartása
álomból. Az ügyeletes szobá- eset előtt. Vajon mitől függ az, fontos feladata, hogy a rendel- is. A maszkviselés, a távolság-
ban vagyok, egy nővérke lép kit mennyire betegít meg ez a kezésre álló oltóanyagokkal tartás és a gyülekezés elkerü-
a szobába. „Gyere doktornő, vírus? A súlyosabb esetek az minél előbb beoltsák betege- lése mind a járvány fékezését
a betegünk állapota rosszabb- olyan emberek közül kerülnek iket, hiszen csak így lehet a célozza. Ez mindannyiunk ér-
ra fordult” mondta. Gyorsan ki, akik rendelkeznek vala- járványt megállítani. Öröm- deke, hiszen ha egyre többen
felkelek, felteszem a maszkom milyen krónikus betegséggel, mel tapasztaltam, hogy nagy betegednek meg, a kórházak
és együtt sietünk a beteghez. túlsúlyosak vagy gyenge az az oltakozási kedv, sokan alig megtelnek, lesznek olyan be-
Rögtön látom, nagy a baj. Elfá- immunrendszerük valamilyen várják, hogy valamelyik gyár- tegek, akik nem jutnak megfe-
radt, nem bírja már a fulladást, tartósan szedett gyógyszer mi- tó vakcináját megkaphassák. lelő ellátáshoz.
és nem jut elég oxigénhez. att. Azonban a harmadik hul- Egyre több ember dönt úgy, Bármelyikünkkel megtörtén-
Tájékoztatom, sajnos el kell lám elején félelemmel nézünk hogy regisztrál az oltásért, hi- het, hogy belecsöppenünk a
altassam, és lélegeztető gép- szembe a ténnyel, hogy egyre szen regisztráció nélkül senki rémálomba, és csak nagy ne-
re kell tegyem, mert csak így fiatalabb korosztályt kezelünk nem oltható be. A háziorvosok hézségek és küzdelem után
tudunk segíteni a légzésben. az intenzív osztályon. hétről-hétre megkapják az ol- sikerül kiverekednünk magun-
Halk beleegyezés következik, Míg a kórházban a vírusfer- tandók listáját korcsoport és kat belőle.
majd tesszük a dolgunkat. tőzés által okozott tüdőgyul- rizikóbesorolás szerint. Pontos Mindenkinek jó egészséget és
Rémálom. Ez a legkifejezőbb ladással, veseelégtelenséggel, utasításokat kapnak, melyik kitartást szeretnék kívánni az
szó talán, ami eszembe jut, ha a esetleg több szerv elégtelensé- rendelkezésre álló vakcinából előttünk álló időszakhoz!
koronavírusra gondolok. Válo- gével küzdünk, addig az alap- mennyi regisztrált beteget olt- Dr. Babos Gabriella
gatás nélkül szedi az áldozatait ellátásban az oltás megszer- hatnak be. háziorvos

Bőrápolás a mindennapokban
A hideg időszak nem csak Bőrünk épségét biztosíthatjuk a kint tartózkodás hosszúsága ban gazdag zöldségek és gyü-
az immunrendszerünket, de külsőleg és belsőleg egyaránt. miatt áthűlnek javallott felme- mölcsök fogyasztása fokozzák
a bőrünket is próbára teszi. Külső behatástól (hideg leve- legítenünk, melyet lábfürdő- bőrünk állapotát és ezáltal
A szél, a kinti hideg és az gő, napsugárzás) óvjuk a fej- vel tehetünk meg. A kezdeti emelik a védelmi funkcióját.
otthoni száraz meleglevegő, bőrünket, hajunkat a fizikai langyos lábfürdőt forró vízzel Kiemelt a narancs, az avokádó
a téli napfény káros hatással védelem biztosítása érdekében fokozatosan addig melegítjük, hiszen magas C-vitamin tar-
lehet bőrünkre, kiszáradá- viseljünk sapkát (kalapot), fej- amíg el nem éri a 40°C-ot. A talommal bírnak. Az omega
sához, ennek következtében védő kendőt és semmiképpen lábfürdőbe tehetünk illóolajat, zsírsavak, melyek stimulálják
fájó kipirosodáshoz vezet- sem menjünk téli időszakban ami segít a vérkeringés ser- az anyagcserét és javítják a
het. A kellemetlen tünetek a szabadba nedves hajjal! A kentésében. bőr és haj állapotát, megtalál-
megelőzése érdekében fon- hóról visszaverődő napsuga- A téli időszakban bőrproblé- hatóak különböző olajos mag-
tos, hogy télen is nagy figyel- rak, valamint az UV sugarak máinkra megoldást nyújthat vakban (tökmag, napraforgó,
met fordítsunk bőrünkre. hatása kedvezőtlenül hat a a shea vaj, a kakaóvaj, a kó- dió), illetve hidegen sajtolt
bőrünk egészségére, illetve a kuszzsír, a jojoba olaj vagy a magolajokban. A megfelelő
A bőr a test legnagyobb szer- szemeinknek is ártó lehet így, sárgabarackmag olaj. Ezek a táplálkozás mellett a folya-
ve, melynek feladatai közé ha téli sportot űzünk, akkor növényi olajok és zsírok védik dék fogyasztásról sem szabad
tartozik a védelem, a hőszabá- érdemes védőszemüveget vi- bőrünket a kinti és a benti hő- megfeledkeznünk, ugyanis a
lyozás és az érzékelés. Amíg selni. Az ajkaink védelméről mérséklet különbség negatív víz belülről hidratálva emeli
különböző ruhadarabokkal sem szabad megfeledkeznünk, hatásaitól. Rendkívül hidratá- bőrünk víztartalmát.
viszonylag nagy bőrfelüle- ugyanis a hideg hatására kiszá- ló hatású a szezámmag olaj és F o r r á s : h t t p s : / / w w w.
tet tudunk eltakarni, addig az radhat és hamar kirepedezhet, az avokádó olaj. Az érzékeny kormanyhivatal.hu/download/
arcunk és a kezeink gyakran ami kellemetlen fájdalommal bőrre jótékony hatású a man- Besenyei Zsófia
szabadon maradnak. A szép- jár. Ápoljuk szőlőzsírokkal, dulaolaj. A száraz, repedezett EFI munkatárs
korúak esetében akár egy vazelinos-lanolinos keve- bőrre gyógyír lehet a körömvi- Egészségfejlesztési Iroda
téli séta is bőrük védelmének rékkel, növényi olajokkal. A rágolaj, ami szövetregeneráló Nagykállói Járás
csökkenését eredményez- kezünk védelme is rendkívül hatással is bír. 4320 Nagykálló,
heti, így gondos felkészítést fontos, ha tehetjük húzzunk A gondos külső bőrápolás Szabadság tér 13.
igényel, hiszen az életkor kesztyűt és alkalmazzunk a mellett belsőleg, a táplálko- Telefon: 42/599-700 /2151
előrehaladtával a bőrréteg vé- szokásosnál gyakrabban kéz- zásunkkal is befolyásolhatjuk E-mail:
konyabb és érzékenyebb. puhító krémeket. Ha lábaink bőrünk állapotát. A vitaminok- efi.nagykallo@gmail.com
nagykállói hírmondó 13 Sport

Megnyílt az asztalitenisz és a
súlyemelő klub Nagykállóban
Ünnepélyes keretek között a városban kezdte sport pálya-
megtartották az asztalitenisz futását.
és a súlyemelő klub megnyi- Az újonnan megnyílt nagykállói
tóját Nagykállóban. súly- és erőemelő klubot a jö-
vőben Janics Tímea, erőeme-
Az egykori Ifitanya és az OTP lő magyar bajnok második
kirendeltség, évek óta üresen helyezett, a szakmai munkát
álló épülete február első hét- Bobonka Gyula irányítja majd.
végéjén – a járványügyi sza- -Örülök annak, hogy civil kez-
bályok szigorú betartása mel- deményezésre rendbe tették ezt
lett – ismét sportolókkal és az az épületet és olyan funkciót
edzőtermek ünnepélyes ava- kaphatott, ami a város sport-
Példaértékű civil összefogásnak köszönhetően nyithattak meg az
tására érkező vendégekkel telt szerető közösségének az ügyét
edzőtermek
meg. Nagykálló Város Önkor- szolgálja. Példaértékű ez a
mányzata ugyanis öt évre térí- lett és a Magyar Asztalitenisz fiatalok, akik az épületekben kezdeményezés, ami megvaló-
tésmenetesen a két szakosztály Szövetségtől, kedvezményes szerzett alapok után, építenek sult Nagykállóban – mondta az
rendelkezésére bocsátotta az áron kapott, speciális padlón majd eredményes sportkarri- eseményen dr. Simon Miklós,
épületet. készülhet. Az egyesület tagjai, ert. a térség országgyűlési képvi-
A koronavírus-járvány miatt – a több év kihagyás után, ugyanis Az asztalitenisz klub avató selője.
legtöbb teremhez hasonlóan – a a megyei elsőosztályban sze- után a súlyemelők edzőterme Az átadóünnepségen elhang-
súlyemelők és az asztalitenisze- retnék megméretni magukat. előtt is sor került az ünnepélyes zott, az egyesületek célja a
zők edzőhelye is megszűnt. Jó- - Ebben a ciklusban ez már a szalagvágásra, amelyen részt két sportág népszerűsítése
nás Sándor, az Asztalitenisz és negyedik olyan létesítmény, vett a nagykállói születésű, vi- a városban, a magas szintű
Tömegsport Club (ATC) tagja amit a civilek birtokba vehet- lágbajnoki második, négysze- utánpótlásnevelés, illetve, hogy
és Janics Ibolya erőemelő azon- nek. Korábban sikerült a nép- res Európa Bajnok ezüstérmes helyet biztosítsanak a sportolni
ban kereste a lehetőséget, hogy tánc utánpótlás nevelésnek, súlyemelő, Száraz László, aki vágyók számára.
megfelelő helyszínt találjanak illetve a hagyományőrzésnek
az egyesületek tagjai számára. teret és otthont biztosítani az
Így merült fel a romos állapot- egykori bölcsőde és a volt kád-
ban lévő épület használatba vé- fürdő épületében. Most pedig
tele, amit a város önkormány- az asztalitenisz és a súlyemelő
zata is támogatott. Az elmúlt szakosztálynak tudtunk egy-
három hónap során a sportolók, egy épületet a rendelkezésére
civilek összefogásával, helyi bocsátani – mondta Horváth
vállalkozóktól kapott anyagi és Tibor, Nagykálló Város polgár-
egyéb felajánlásokból, önkor- mestere, aki reményét fejezte
mányzati segítséggel felújítot- ki abban a tekintetben, hogy a
ták az épületet. A hosszú ideje városban lesznek majd olyan
használaton kívüli létesítmény
tetőszerkezetét kicserélték,
kijavították és szigetelték a Nagykállóban több évtizedes hagyománya van
falakat, korszerűsítették a vil- Az Asztalitenisz Szakosz- amikor a Vajda Sándor, Vaj- Sándor vette át a szakosztály
lany- és vízvezetékrendszert. A tály 1947-ben alakult város- da László, Lipcsei Tibor, vezetését és tevékenykedett
rekonstrukciós munkák során unkban. 1949-ben a serdülő- Karsai Ferenc összetételű játékosként, edzőként és me-
a két különálló játéktér mellett korú Vajda Sándor és Vajda csapat megnyerte az NB nedzserként.
mosdót és öltözőt alakítottak ki, László a felnőttek között is II-es bajnokságot. Ebben 2004-ben az extraliga alap-
az önkormányzat munkatársai sikeresen szerepelt, majd az időszakban Nagykálló a szakaszát 100 %-os teljesít-
pedig rendbe tették, térkövez- évtizedeken át a nagykállói sportág fellegvára volt. A ménnyel megnyerte, a rá-
ték az klubok előtti területet. asztalitenisz sport megha- csapat legfiatalabb tagja, játszásban ötödik helyezést
A nagymúltú, 1947-ben alakult tározó játékosai voltak. A Karsai Ferenc utánpótlást ért el. Anyagi gondok miatt
Asztalitenisz Szakosztály így sportág sikerkorszakának nevelő munkája kiemelke- 2004. augusztus 12-én meg-
már jó körülmények között, az csúcspontja 1972-ben volt, dő volt. 1982-ben Mészáros szűnt a csapat.
edzőtérben három asztal mel-
Közélet 14 nagykállói hírmondó

Továbbra is töretlen a Szurkoljunk együtt!


karatésok sikere A Nagykállói VSE következő hetekben zajló mérkőzéseinek
időpontja és helyszíne:
Nyírlugosi SE - Nagykállói VSE
A közelmúltban, február 14- jól szerepelnie a csapatnak, a
 2021. 03. 14. 15 óra (Nyírlugos SE Sportpálya)
én, a nagykállói karatésok hevesi megyeszékhelyről egy
Kálmánháza SE - Nagykállói VSE
Hajdunánáson, a XI. Hódos arany- és három ezüstérmet  2021. 03. 21. 15. óra (Kálmánháza SE Sportpálya)
Imre Karate Kupán vettek hoztak el. Nagykállói VSE – Kótaj SE
részt.  2021. 03. 28. 16 óra (Nagykálló Sportpálya)
Levelek SE - Nagykállói VSE
A koronavírus-járvány mi-  2021. 04. 04. 16 óra (Levelek SE Sportpálya)
att csak kisebb létszámmal, a Nagykállói VSE – Kállósemjén SE 
Mányák gyerekek (Orsi, Sza-  2021. 04. 11. 16 óra (Nagykálló Sportpálya)
bi, Gergő) és az edzők, Tímár
Zoltán és Ferencz Tibor bíró- I N G AT L A N Eladó 220 V-ról működő, 10 kalapá-
ként képviselték a  Shotokan Nagykálló, (Kállai É. u.) Kállay Mik- csos terménydaráló, 3 fázisról működő
gyümölcsdaráló, nagyputtonyos szőlő-
Karate-Do Egyesületet. A lós u. 34. szám alatt 2 szobás, ebédlős,
daráló, kézi gyümölcsdaráló, 250 kg-ig
fürdőszobás, cserépkályha fűtésű ház
gyerekek ismét kitettek magu- mérő molnár mázsa súlyokkal. Telefon:
eladó. Az ingatlan tehermentes. Telefon:
kért, ugyanis Orsi három ara- +36 20 988 7115
+36 30 218 5958
nyat, Gergő egy aranyat és egy Biciklis gyerekülés hátsó csomagtar-
Korányi F. út 37/a sz. alatti 3 szo-
tóra szerelhető, jó állapotban eladó. Ár:
ezüstöt, Szabi egy aranyat és bás étkezős szigetelt ház, nagy te-
7 000 FT. Telefon: +36 20 24 24 566
egy bronzérmet szerzett. rasszal, 2 garázzsal eladó. Telefon:
+36 20 562 4130 Jó állapotban lévő 2 személyes heve-
Múlt év végén a nagykállói rő eladó. Irányár: 25  000 Ft. Ugyan-
Nagykálló Dózsa Gy. u. 6. sz. alatt
karatésok Egerben, a Shotokan lévő 764 négyzetméteres telek gyümöl-
itt 190x110-es szivacs (laticel) eladó
10 000 Ft. Telefon: +36 30 387 6468
Liga Országos bajnokságán csössel eladó, víz bevezetve. Telefon:
Eladó 48 nm (használt) parketta 40x300-
vettek részt. A tavalyi nehéz +36 30 542 8654
as, 1” menetmetsző, hurkatöltő, üst alá
Az eredményes Mányák testvé- Szántóföldet bérelnék Nagykálló te-
év utolsó versenyén is sikerült rek égőfej, gázperzselő, gázpalack nyomás-
rületén. Telefon: +36 70 431 1308 szabályozóval, hintaállvány, szőnyegpo-
roló, 4 db csővázas konyhaszék, 6 db mű-
Ajándékozzon lehetőséget! ELADÁS-VÉTEL
Eladó régi típusi, háti permetező, nagy
anyag almásláda. Telefon: (42) 264 294
Nagykállóban eladó asztali varrógép,
Az adóbevallások időszaká- néhány percbe kerül, az nekünk teljesítményű szivattyús permetező 50
lap tv, 2 db fotel, 4 db szék, asztal, csil-
ban hiába az óriásplakátok, óriási segítség, hiszen ennek m vászonbetétes, félcolos slaggal, gáz- lár, ágyneműtartó, középszőnyeg. Tele-
szórólapok és hirdetések köszönhetően tehetünk a közössé- palack. Telefon: +36 20 253 8170 fon: +36 70 271 5675
garmada, az utolsó pillanat- gért, segíthetjük a hátrányos hely- Eladó benzinmotoros és elektromos
Á L L Á S A J Á N L AT
zetű embereket, támogathatjuk a fűnyíró, korongfűrész tengely, kiska-
ban valahogy erről az 1-ről zettás beltéri tölgyfaajtó, kukoricamor- Ültetéstől betakarításig, mindenféle
tehetséges fiatalokat. Kérjük, hogy
nagyon sokan elfelejtkezünk. amennyiben céljainkkal egyetért, zsoló, fűkasza, kétütemű fűnyíró motor, kerti munkát (ásás, ültetés, palántázás,
Pedig adónk 1 százaléka, má- jelölje meg kedvezményezettként házi nyúl, Partner 330-as bontott fűka- kapálás stb.) vállaló embert keresek. Te-
lefon: +36 20 521 7922
sza. Telefon: (42) 797 042
soknak igen fontos! a Nagykállói Nőszövetséget.
Adószámunk: 18814310-1-15 E L H U N Y TA K 2021. január-febr uár
Kérjük, hogy adója egy szá- *****
zalékának felajánlásakor a Kérjük, a személyi jövedelemadó Balogh Péterné (Tavasz u.) Meszesán Mihályné (Korányi F. út)
NYOLCADIKNAP EGYESÜ- 1%-nak felajánlásával támogassa Málik Istvánné (Magyi út) Széles István (Szirond út)
LETET jelölje meg kedvezmé- az Őszi Napfény Nyugdíjas Egye- Jesenszki Sándor (Kossuth út) Lakatos Zoltán (Debreceni út)
nyezettként, támogatva ezzel a sület sokrétű munkáját, további Nagy Matild Sára (Kossuth út) Abonyi Arnold Gézáné (Kossuth út)
Nagykállóban és a környéken lakó eredményes működését. Tóth István (Birisi út) Perge Jánosné (Arany J. u.)
fogyatékkal élő gyermekeket és Adószám: 18812545-1-15 Abonyi Arnold Géza (Vasvári P. u.) Balogh Károly (Nyár u.)
felnőtteket. *****
Adószámunk: 18806306-1-15
*****
Köszönjük, ha személyi jöve-
delemadójának 1 százalékával Veres Temetkezés
Jövedelemadója 1 százalékának
felajánlásával kérjük, támogassa
támogat bennünket. A Nagykállói
Népművészeti Egyesület adószá-
Nagykálló, Nagybalkányi út 22.
Ön is a Nagykállói Beteg Gyer- ma: 18803729-1-15 CÚQQ\X]c"ÍecT\TcZTiÍbXbi^[VÅ[cPcÅbQP]biTaiTcc
mekekért Alapítvány munkáját, ***** biPZ\PXcP_PbicP[PccP[Å[[d]ZàVhUT[TX]ZaT]ST[ZTiÍbÍaT
hogy a jövőben is segíthessük Kérjük támogassa adója 1%-val
az itt élő beteg gyermekeket és a Kállai Kettős Közalapítványt, ?PWUP^VÅ]ÊTYRdPYP^ËRdTY_¹e¹^^PW^PR½_^¹RP_YdÉU_`YVL_PXP_¹^XPR^eP]aPe¹^¹SPe
családjaikat. A Nagykállói Beteg melynek kiemelt célja a hajdan SZRdLRd±^eZWÂSZee±_L]_ZeÂVX¹W_ÂXÂOZY_`OULYLVPWMÉN^ÉeYT
Gyermekekért Alapítvány adószá- nagy hírnevet szerzett Kállai 6Z[Z]^Â^¹^SLXaL^e_±^Z^_PXP_¹^PVVPWW¹VPTYPV^e¹WP^a±WL^e_¹VL
ma: 18811283-1-15 Kettős Néptáncegyüttes újjászer- SPWdT¹^_±aZW^±RT^e±WW½_±^
***** vezése, néptánc társadalmunk,
Ön ismét dönthet arról, hova hagyományunk méltó őrzése, 1Pacdb]ÍETaTb6hÚ]VhX Â]±MLY±WW`YV
CT[TU^])!!$!"!$ LRd±^eZWÂN^LW±O
kerüljön személyi jövedelemadó- továbbvitele.
! " ]PYOPWVPe¹^¹]P
jának 1 százaléka. Ami Önnek Adószám: 18793589-2-15
nagykállói hírmondó 15 Közélet

Nincs a táncra tilalom,


kezdődjék a vigalom…
Február 18-án vidámságtól, ze- tek, hogy élményteli, emléke-
nétől volt hangos a Brunszvik zetes farsangban legyen része
Teréz Óvoda valamennyi cso- minden kis óvodásnak. Ver-
portja. Az óvodai rendkívüli senyjátékok, mókás feladatok
szünet nehéz időszaka után a színesítették az egész napi
gyermekek és felnőttek is vár- táncot. A járványügyi hely-
ták már a télbúcsúztató mulat- zethez igazodva támogatták
ságot. Az előző évekhez képest a szülők finomságokkal, gyü-
a járványhelyzetben ez az al- mölcsökkel a fergeteges bulit,
kalom is másképp került meg- amit szeretnénk megköszönni.
szervezésre, megvalósításra. Nincsen farsang fánk nélkül…
Elmaradt a közös tánc, jelme- Köszönjük a konyha dolgozó-

A legkisebbek zes felvonulás az aulában és a


Szülők Színházának meseelő-
adása is. Az óvodapedagógu-
inak, hogy délben ezzel az ün-
nepi csemegével kedvesked-
tek nekünk!
karneválja sok, pedagógiai asszisztensek,
dajka nénik mindent megtet-
Uriné Juhász Erika
tagóvoda vezető
Itt a farsang, áll a bál, kerin- lággá varázsolták a bölcsődét
gőzik a kanál. Csárdást jár a a gyermekek. Szólt a zene,
habverő, bokázik a máktörő... volt tánc és amikor már kel-
Hangzott az ének február 26- lőképpen elfáradt a bölcsőde
án a Pindur Palota Bölcsődé- apraja-nagyja, megterítettek
ben. Minden gyermek és fel- a lakomához. A szülők jóvol-
nőtt jó kedvvel öltötte magara tából sokféle finomság került
jelmezét. Volt, aki Minnie az asztalra. Miután jóllaktak
egér, hercegnő, tűzoltó, ka- a bálozók ebédig szólt a zene,
lauz, unikornis, boszorkány, nagyon jó volt a hangulat.
Batman, vagy éppen cica Oláh Kata
jelmezbe bújt. Igazi mesevi- intézményvezető
Közélet 16 nagykállói hírmondó

3,6746
?0=89D?,6,=8•9D
60=0>60/>
¬5103=?¦A•.48@
=¥3D3E0A8C¥?>::>=24=CA¥CD<>:
B0=>:>=24=CA¥CD<>:
Imádod a kitűnő ételeket és rajongsz az CPZPa\Å]hZXTVÍbiÑcÙZbiT\TbcTa\Í]hTZ
amerikai ízekért?
Ha igen, a street food ételeinket neked -L]ZX
TYO½_Â " 1_VR
ajánljuk!
-L]ZX
YPaPWÄ  1_VR
-L]ZX
MPQPUPeÄ  1_VR
-L]ZX
_ZUÂ  1_VR
! ?LVL]X±YdMÉeLVZ][L 1_VR
0I¥A0:0I¥5¥C­B0BI¥;;±C¥BCC0AC0;<0II¥:
06 20 442 6643
9,2D6•77¦-,

Street aFjo‡Aon‡ dlatunk


30?09?03•E3:E>E•77¡?•>
C^eÅQQXcTa\ÍZTZaÙ[ÅaPZa×[aT]ST[ÍbaÙ[
ÍbPbiÅ[[ÑcÅba×[ÍaSTZ[ÙSYÚ]P
CÍ_TccbTacÍbbiT]SeXRb_d[[TS_^aZ &·QTbcTaRbXaZTQ^gRbÑ_ÙbePVhbX\P %&#$(! cT[TU^]biÅ\^]
bTacÍbWÞb11@bi×biR^[Tb[PfZ^bi[× #RbXaZT\T[[!RbXaZTR^\Q#RbXaZTbiÅa]h
bP[ÅcPadbicXZdbQPVTcc !5c bP[ÅcPWPbÅQQdaV^]hP !"$5c
!2bXaZÍbc^acX[[PcTZTaRba^bc^]RbXaZT\T[[ '1[PRZQdaVTa\PaWPWÞb_^VÅRbP\PaX]Å[c

?0>E:A•761?
bP[bPbi×bibP[ÅcPiÚ[SbÍVTZc^acX[[P[P_ WPVh\P_XaÑc^cc\P]VP[XRPQPR^]
 !$5c _PaPSXRb^\RWTSSPabPYcUTZTcTZÍi\ßeTb
"1PR^]^b]PRW^bQ^g!biT\Í[hTb]PRW^b QdRXbi×bi %5c
RWX_b_XaÑc^ccQPR^]bPYc\ÅacÅbiÚ[SbÍV (BP[ÅcPRbXaZTQ^gbP[ÅcPZTeTaÍZbà[c_ÅR^[c
YP[P_T]^_P_aXZP '5c ePVhQd]SÅi^ccRbXaZT\T[[
[ÍbiT[TcUÙcc
#?aÍ\Xd\QdaVTa\PaWPWÞb_^VÅRbPRWTSSPa c^YÅbbiT[TcT[c_PaPSXRb^\bPYcU^aVÅRb

9,2D6•77¦-0=.>9D4@!
bPYc_XaÑc^ccQPR^]\ÅacÅb_PaPSXRb^\ Ra^dc^] !$5c
ZÍi\ßeTbQdRX %5c ATca×QdaVTaWÞb_^VÅRbPbPYcbP[ÅcP
$5XbWP]S2WX_bbÚaQd]SÅbWP[bà[cZad\_[X bPeP]hÞdQ^aZPWPVh\P\dbcÅaZTcRWd_
\Åac^VPc×b %$5c  ($5c

849/099,;Â]±TR
%6ha^bcÅ[bà[cQdaV^]hPRbXaZTWÞbbTacÍbWÞb
:­A 74C BI7 >II¥)
iÚ[SbÍV\ÅacÅbbPYc %$5c ]hÅcÍSTbQdaV^]hÅc

cWPbÅQQdaV^
aÅ]c^ccWPVh\PZPaXZÅhÅcÚ]cTcTZTcbi×bi^ZPcbcQ
bcTPZQdaV^]

•77,9/¦®2D070??07
±WW`YVLWLVZ^^±R]PYOPWVPe¹^¹]P
cT\TcÍbTZcT[YTbZÚaß[TQ^]h^[ÑcÅbPTbTcÍ]YT[T]cÙb
ZTSeTi\Í]hcQXic^bÑcd]Z
ZTVhT[TcXRXZZTZcT\TcZTiÍbXZT[[ÍZTZU^aVP[\PiÅbP
W^iiÅcPac^i×ZXVÍ]hTXbiTaX]cXP]hPZÚ]heTicTcÍb
\TVQÑiÅbP[P_YÅ]
WT[hXÍbcÅe^[bÅVXWP[^ccbiÅ[[ÑcÅb
WP\ePbicÅb

!$$|!$ 
!!!"

You might also like