Professional Documents
Culture Documents
6.34 Tanzania-2010-Communication Framework For Cholera
6.34 Tanzania-2010-Communication Framework For Cholera
6.34 Tanzania-2010-Communication Framework For Cholera
Annex to the:
Toolkit E – Tanzania Hygiene Communication in Emergencies Guidelines (final draft, 2010)
and
Toolkit F - WASH guidelines for cholera prevention, preparedness and control (final draft, 2010)
Part of the:
Water, Sanitation and Hygiene (WASH) Emergency Preparedness and Response Toolkits
For use on the Mainland and in Zanzibar, United Republic of Tanzania
Target Group Key messages /concepts/actions desired Communication methods & Communicators/ person
locations responsible
Primary Target The primary target audience is at the heart of your communication efforts. The success of the hygiene communication will be
Audience1 measured by change or action in this group.
General Community General information in fact sheet: Household information and Community based volunteers
leaflets/fact sheet (e.g. CORPs, Red cross
Cholera is spreading through consumption of contaminated
volunteers)
food or water / made dirty by vibrio cholerae. Information provided in mosque,
church etc. Shehias, religious leaders,
Normally the disease is spread by not observing sanitation
Imams
and hygiene principles. Information provided at community
meetings, markets, bus station, Community leaders and
Absence of clean environment or a sick person contaminates
bars and clubs, clinics etc. committee members
water and food, in that way spreads disease to others who
use that water or food. National and local radio spots
1. Signs and symptoms of cholera Newspapers Water user associations
2. Mode of transmission Musical events
3. Location of treatment centres Mobile video units (note – could
use experience of people severely
4. Preventative & control measures: see below (personal Name radio stations and
affected by cholera in Pemba to
hygiene, food, water, environmental sanitation & hygiene, contacts
prepare a video to influence others)
home based care with ORS / fluids/ funeral safeguards)
1
The messages for the primary target audience were compiled by an interagency working group in response to the cholera outbreaks in 2010
Target Group Key messages /concepts/actions desired Communication methods & Communicators/ person
locations responsible
a. Do not drink local brew during cholera outbreak Public address system
b. Do not hide a patient with cholera symptoms – take Lamgambo Clinic staff/ Environmental
him/her immediately to the treatment centre health officers
Mobile phones
Your health is in your hands – wash your hands with soap and
flowing water:
District health committees
1. After helping someone who is sick
2. After visiting/using toilet
3. After touching child’s faeces (after cleaning child’s bottom)
4. Before eating and feeding a child
5. Before preparing/cooking food
6. Before breast feeding your child
Gatherings are contributing to spread of cholera
1. Avoid gatherings during cholera outbreak
2. It is not allowed to eat or drink at any gatherings e.g. at
funerals or celebrations, weddings, open markets etc. during
cholera outbreak
3. Bodies of people who have died of cholera are very infectious
Mothers (of young What to do if you or your child has diarrhoea and vomiting: Household visits TRCS, CHW, TBAs
children)
1. Use ORS immediately made using safe water (boiled or
treated with chlorine)
Information given by outreach NGOs, extension workers
2. In case you don’t have ORS drink plenty of safe water workers and volunteers at women’s
group meetings
3. Immediately go to the nearest health facility while drinking safe
water on the way
4. Dirty clothes from the cholera patient should be washed in Information and leaflets provided at
disinfectant /chlorine or boiled clinic Nurses and doctors
Only drink safe water:
1. All drinking water should be boiled or treated with chlorine
Be very careful with food: Religious leaders
1. Do not eat fruits without washing: fruits should be cleaned with
Target Group Key messages /concepts/actions desired Communication methods & Communicators/ person
locations responsible
safe flowing water before eating
2. Food should be well cooked and eaten while hot
3. Don’t eat cold leftovers – reheat all food well
Feed your child safely:
1. A child under 6 months should be exclusively breast fed and
should stay with the mother as far as she is conscious
2. Cholera does not spread by breast feeding, mother’s milk is
always very safe for a child even if a mother is having cholera
3. For a child above 6 months should not be given cold food,
heat it thoroughly
Your health is in your hands – keep them clean:
1. Wash your hands with soap:
After using a latrine
After cleaning child’s bottom
Before eating and before feeding a child
Before preparing food
Before breastfeeding
2. Do not wash hands in the same water / bowl
Dispose of faeces safely:
1. Use a toilet properly
2. Construct and use latrine if you don’t have one
3. If you have not completed construction of a toilet bury your
faeces (child’s and adult)
4. Make sure a toilet is always clean
Primary School 1. If you see a pupil vomiting and diarrhoea, immediately give Include in school lessons and Teachers
Children ORS (mixture of salt and sugar), take him/her to the nearest assembly
treatment centre
Information: posters / flyers on
2. Yes – as a precaution we are required to always drink safe school notice boards and other
Target Group Key messages /concepts/actions desired Communication methods & Communicators/ person
locations responsible
water boiled or treated prominent places Environmental health staff.
TRCS staff and volunteers
3. Be careful with foods-don’t eat cold or open food Drama
4. It is essential to use toilet when you are at school and at home. Competitions, games
Toilets should be kept clean, to protect spread cholera by flies NGOs working with children
Music
from the toilet
Children’s councils
5. Wash hands with clean water and soap after visiting toilet or
Shehias, religious leaders,
after playing and before eating. Peer educators
Imams
6. You should also wash your hands if you help to feed a young Information given at parent groups
child or change his/her nappy or after helping a sick person
Madrassas and Sunday schools
7. No - you should not eat fruits that are not washed well
8. Don’t touch vomit, spread chlorine to protect spread of
bacteria, take the patient to treatment centre while giving
him/her ORS (mixture of sugar and salt) or safe water on the
way.
9. Yes - you must inform the teacher as soon as possible
Secondary School 1. As above Leaflets, booklets MOE
Children
2. Spread the word and help protect your family and community Peer educators
2
These messages are examples only and have not been ratified by the interagency working group
Target Group Key messages /concepts/actions desired Communication methods & Communicators/ person
locations responsible
of millions of school days every year; handwashing with soap
can reduce diarrheal disease by nearly half.
3. The handwashing habits you teach in school will last a lifetime.
4. You can easily include handwashing with soap in many
lessons.
5. Making HW stations is a good activity for school children and
can influence their families.
Religious Leaders 1. You can make a difference in the cholera outbreak Briefing/orientation /leaflets at MOHSW
religious conventions
2. Many religious faiths call for washing and cleanliness before
prayer or during other religious rituals; only hands that have Local meetings
been washed with soap are truly clean.
3. The health of your congregants, particularly the children
among them, is imperilled by lack of handwashing with soap.
4. One million lives could be saved each year through
handwashing with soap??
Youth 1. You can make a difference in the cholera outbreak MOHSW
groups/women’s
2. Spread the word on simple precautions you and your members
groups etc.
can take
3. Handwashing with soap can reduce diarrheal disease by
nearly half.
4. Include information about handwashing in your usual activities.
5. Make sure you provide handwashing facilities and use running
water and soap at youth clubs or meeting venues.
Journalists, radio and 1. Key facts about cholera prevention and control addressing Ministry of Communication
TV producers myths, beliefs and practices and Transport
Press conferences
2. Signs and symptoms MOHSW
Media Briefings
3. Mode of transmission Media NGOs
Fact sheets
4. Prevention and control measures (hand-washing WITH SOAP,
Website
latrine use, food hygiene, personal hygiene etc)
5. Treatment centres
Target Group Key messages /concepts/actions desired Communication methods & Communicators/ person
locations responsible
6. Use of home based care (ORS) and fluids
7. Where to get information – Outbreaks alert / Early Warning –
the MOHSW reports on outbreaks every Saturday to the radio
Clinic health staff 1. Importance of hand-washing with soap at key times and after Flip charts MoHSW
patient contact
Leaflets
2. Inform carers that they should disinfect their homes in all areas
Discussion with patients and
where there have been vomit and faeces
relatives
3. Use the opportunity of helping people to disinfect their homes
Reminders (cues for action) e.g.
to also investigate if anyone else is sick and provide
posters at hand-washing points
information to family members and neighbours
Tertiary Target The tertiary target audience comprises decision makers and funders who can contribute to the success of the programme
Audience
Process Indicators
Communication materials have been developed with the Fieldworkers FGDs Ongoing
target audiences and are interesting, acceptable and
MoHSW Observation
visible
WASH NGOs
The majority of participants in FGDs feel that they have Field based NGOs Discussions with affected communities Each visit/contact
been provided with adequate information about the
Independent assessor FGDs After 1 month then every 2
response and that field workers are working collaboratively
months
and respectfully with them.
Additional – for health care workers
A wide range of people have been involved in their development, starting from a cross-
Ministry and inter-disciplinary team who developed the communication framework for cholera
emergencies and the cholera IEC materials in 2009. This was followed by a review of the
emergency hygiene promotion activities from the previous year in mid 2010, and the
development of the emergency hygiene promotion guidelines. This was undertaken with the
facilitation of an international consultant from RedR, Suzanne Ferron, Husna Rajabu,
MOHSW, Health Education & Promotion Unit of the MOHSW, and Justus Olielo from
UNICEF. Suzanne Ferron produced the first version of the Hygiene Communication in
Emergencies Guidelines and assisted the sector to strengthen the Communication
Framework, developed at an earlier stage by the sectoral team.
Organisations who have participated in these processes include but are not limited to: CMO-
DMD; Concern Worldwide; Help Age; MoEVT (Mainland); MOH (Zanzibar); MOHSW
(Mainland – Epidemiology, EPR, Environmental Health, Health Promotion); MOW
(Mainland); MOW (Zanzibar – Unguja and Pemba); PMO-DMD; PSI; TRCS; UNICEF; WHO;
ZAWA; Handeni, Magu, Kasulu, Kigoma, Kilosa District Councils; and Mwanza Regional
Secretariat.
Materials have also been used from the RedR supported training in 2010, for Emergency
WASH for Cholera, Flooding and Displacement. The RedR facilitators for this training were
Eric Fewster and Ritva Janti with the support of a range of co-facilitators from the Tanzanian
sector and also from the International Federation and Red Cross Society in the East Africa
regional office and the UNICEF ESARO regional office.
Following the key activities noted above, a sub-group focusing on capacity development for
the Tanzanian emergency WASH sector continued on to develop the full set of toolkits.
Members of this sub-group include: Burton Twisa, Concern Worldwide; Hijja Wazee,
HelpAge Tanzania; Salum Abubakar, Ministry of Health, Zanzibar; Clement Chacha and
Susan Nchalla, Environmental Health & Sanitation Unit, MOHSW; Mrs Husna Rajabu,
Health Education & Promotion Unit, MOHSW; Dr William Kafura, Epidemiology, MOHSW; Dr
Faraja Msemwa, Emergency Preparedness and Response Unit, MOHSW; Kheri Issa
Ngwere, Abdallah Bunga and Adam Karia, Tanzania Red Cross Society; Rebecca Budimu,
Daudi Makamba and Sarah House, UNICEF.