Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 16

JAPANESE

INDUSTRIAL
STANDARD
Translated and Published by
Japanese Standards Association

JIS B 1582: 2017

(JSME/JSA)
Plain Bearings-Bushes for journal
bearings

ICS 21.100.10
Reference number: JIS B 1582 : 2017 (E)

--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
10 S
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
B 1582 : 2017

Date of Establishment: 1962-03-01


Date of Revision: 2017-10-20
Date of Public Notice in Official Gazette: 2017-10-20
Investigated by: Japanese Industrial Standards Committee
Standards Board for ISO area
Technical Committee on Machine Elements

JIS B 1582:2017, First English edition published in 2017-12

Translated and published by: Japanese Standards Association


Mita MT Building, 3-13-12, Mita, Minato-ku, Tokyo, 108-0073 JAPAN

In the event of any doubts arising as to the contents,


the original JIS is to be the final authority.
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

© JSA 2017
All rights reserved. Unless otherwise specified, no part of this publication may be reproduced or
utilized in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying and
microfilm, without permission in writing from the publisher.

Printed in Japan
AT

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
B 1582: 2017

Contents

Page

Introduction ......................................................................................................................... 1

1 Scope················································· ...................................................... ·····················1


2 Normative references ...................................................... ···········································1
3 Terms and definitions ...................................................... ··········································2
4 Symbols and units················································· ..................................................... 2

5 Types and symbols····································································································· 2


6 Structure····················································································································· 2
7 Shapes, dimensions and tolerances································································· ......... 3
7.1 Inside diameter, outside diameter and wall thickness ··········································3
7.2 Width ............................................................................................................ ···············3
7.3 Oil hole, oil groove and oil pocket ...................................................... ······················3

8 Roughness parameter································································································ 4
9 Measuring method····································································································· 4
9.1 Measurements of inside diameter and outside diameter ······································4
9.2 Measurement of wall thickness ...................................................... ··························4
9.3 Measurement of roughness parameter ...................................................... ··············4
10 Marking··············································· ...................................................... ··················4
Annex A (normative) Flanged bushes ...................................................... ······················6

Annex JA (informative) Comparison table between JIS and corresponding


International Standard ...................................................... ·····9
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

(i)

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
B 1582 : 2017

Foreword
This translation has been made based on the original Japanese Industrial Standard
revised by the Minister of Economy, Trade and Industry through deliberations at the
Japanese Industrial Standards Committee as the result of proposal for revision of
Japanese Industrial Standard submitted by The Japan Society of Mechanical Engineers
(JSME)/Japanese Standards Association (JSA) with the draft being attached, based on
the provision of Article 12 Clause 1 of the Industrial Standardization Law applicable to
the case of revision by the provision of Article 14.
Consequently JIS B 1582: 1996 is replaced with this Standard.
This JIS document is protected by the Copyright Law.
Attention is drawn to the possibility that some parts of this Standard may conflict with
patent rights, applications for a patent after opening to the public or utility model rights.
The relevant Minister and the Japanese Industrial Standards Committee are not
responsible for identifying any of such patent rights, applications for a patent after
opening to the public or utility model rights.

(ii)
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
JAPANESE INDUSTRIAL STANDARD JIS B 1582 : 2017

Plain Bearings-
Bushes for journal bearings

Introduction
This Japanese Industrial Standard has been prepared based on ISO 4379: 1993,
Edition 2, with some modifications of the technical contents in response to the actual
situation in Japan and for harmonization with the related JISs.
The vertical lines on both sides and dotted underlines indicate changes from the cor-
responding International Standard. A list of modifications with the explanations is
given in Annex JA.

1 Scope
This Standard specifies the bushes to be used as the plain bearings in general ma-
chinery (hereafter referred to as bushes).
As to the flanged bushes, see Annex A which corresponds to ISO 4379.
NOTE: The International Standard corresponding to this Standard and the sym-
bol of degree of correspondence are as follows.
ISO 4379: 1993 Plain bearings-Copper alloy bushes (MOD)
In addition, symbols which denote the degree of correspondence in the
contents between the relevant International Standard and JIS are IDT
(identical), MOD (modified), and NEQ (not equivalent) according to ISO/
lEe Guide 21-1.

2 Normative references
The following standards contain provisions which, through reference in this text, con-
stitute provisions of this Standard. The most recent editions of the standards (includ-
ing amendments) indicated below shall be applied.
JIS B 0162-1 Plain bearings-Terms, definitions and classification-Part 1: Design,
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
bearing materials and their properties

:!_~~ __~ __~~~~~_?____ ?J~_~'!: __~_~~!t_~~~_~§:r'!!~~r~=f_'!':_~_~:._~pp~~~'!~_~(?'!:~_


:!_~~ __~ __ ~~~~ ____q_~~!!1:_~_~r:_~~'!!__ f~C!cJ~_~~ __ §p~_~tf~~'!~~C!'!:_~ __ (gf§)=§J!'_r:fG:_~~ __ ~_~~!_l!~~_·~ __f!C!f~{~
!!1:_~!_~C!cJ=!!C!'!!_~'!:'!!__ ~_~'!~'!~~f!r:_~~_~~~~__ ?f_~C!'!:~'!~~_(~!X~~?) __~'!:~~~~!!1:_~~~~
JIS B 1584-1 Plain bearings-Wrapped bushes-Part 1: Dimensions
JIS B 1584-2 Plain bearings-Wrapped bushes-Part 2: Test data for outside and
inside diameters
JIS B 1584-3 Plain bearings-Wrapped bushes-Part 3: Lubrication holes, grooves
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
and indentations
JIS B 1584-5 Plain bearings-Wrapped bushes-Part 5: Checking the outside diam-
eter

--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
2
B 1582: 2017

JIS B 1584-6 Plain bearings-Wrapped bushes-Part 6: Checking the inside diam-


------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

eter
JIS B 1584-7 Plain bearings-Wrapped bushes-Part 7: Measurement of wall thick-
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

!?:_~~~__?f _~~(~~ l!!l?}~~_c! _~_lf_~~_~_~


~~Q __~_~_?~~ ___ f!~_~~ __~_~~!J~~~_~!}~C!~~!?:f{~ __l!!_~~0__~_'!!~f!~cJ~(}_~_f!!_~cJ__~l!:~!:~_~~!!_~~_

3 Terms and definitions


r?_~__~~_~_p~~r~~_~~__?r~_~~~_~_~~!?__~~~~~_~~~_~_E!_~!l?:~__~~~__~~~!?__~~!_<?_1?:~__ ~~~~!?___~~_:!~_~_~ __~~~~_~~
~!l:~_~~_~_~ __~~~~_~~_~J?)!~~:_

~----~-~~-~~~~-~-~~--~-~~-~~-
r?_~__~~_~__ r~!:J?~~~~__ ~f~~!_~ __ ~~_~_1!~~_~~? __~?_E!__ ~X~~~~_~ __~_1?:~ __~~~~~__ ~~~~!?___ ~!?___~~?_~~_~_~J?)!~~:_

Table 1 Symbols and units

Symbol Definition Unit


B Width of bush mm
Ci Width of inside chamfer mm
Co Width of outside chamfer mm
Df Flange diameter of bush mm
Di Inside diameter of bush mm
Do Outside diameter of bush mm
Ra Roughness parameter !.!m
S3 Wall thickness mm
Sf Flange thickness mm

5 Types and symbols


---------------------------------------------

The types and symbols of the bushes shall be classified as given in Table 2 accord-
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

ing to the structure.

Table 2 Types and symbols

Type Structure Symbol


Class 1 Bearing alloy casting lA
Class 2 Bearing alloy casting backed by steel pipe 2B
Class 3 Bearing alloy plate wrap 3A
Class 4 Bearing alloy plate wrap backed by steel pipe 4B
NOTE: Those of bore finished shall be expressed by the symbol F, and
those with bore finish allowance by the symbol S.

6 Structure
The structure of bushes shall be as given in Figure 1.

--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
3
B 1582: 2017

Steel pipe
Bearing alloy casting Bearing
(backing)
alloy

- r - - - - - - - - r-- - r - - - - - - - - r--

a) Class 1 b) Class 2
Steel pipe
Bearing
Bearing alloy plate (backing)
alloy

- r - - - - - - - - r-- - ------ -

Split
c) d) Class 4
Figure 1 Structure

7 Shapes, dimensions and tolerances

7.1 Inside diameter, outside diameter and wall thickness


The shapes, dimensions and tolerances of Class 1 and Class 2 shall be as given in
Table 5 or as agreed between the interested parties. The shapes, dimensions and toler-
ances of Class 3 and Class 4 shall be in accordance with JIS B 1584-1.
The shapes, dimensions and tolerances of bushes with embedded solid lubricant shall
be in accordance with ISO 19259.

7.2 Width
~~~_~~~_~~ __C?K_~~~~__~?_~~~_?_~__~_~ __~_~~~~~__~_~_~~~~~_~~~_~!?:~~~~~_~~~_E~_~~~~~_·___ ~_~~_~_C?~_~_r:~?_~~~
on width shall be as given in Table 3.
---------------------------------------------------------------------

Table 3 Tolerances on width


Unit: mm
Classification Tolerance on width
Class 1 and Class 2 0.5
Class 3 and Class 4 JIS B 1584-1.
In accordance with ----------------------
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

!_._~_____ 9~_~ _~~~_~_~ _~_~~ __~~~_y~ __~~_~ __~~~__ p_~~~_~~_


The shapes, dimensions and tolerances of oil groove, and the shapes and dimensions
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

~~_?_~~_?_?_~~_~~_~__ ~g_l~?_~~~_~ __~~_~_~~_?_~__~~ __~_~~~~~~~_~~_~~_~~__~~~__~__ ~~~_1~~: ___ ~~~~~~~_,__ ~_1?:?_~_~__?X


Class 1 and Class 2 may be as agreed between the interested parties.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
4
B 1582: 2017

8 Roughness parameter
The roughness parameter for Class 1 and Class 2, when measured according to 9.3,
shall be as given in Table 4.
The roughness parameter for Class 3 and Class 4 shall be in accordance with JIS B
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1584-1.

Table 4 Roughness parameter for Class 1 and Class 2


Unit: ~tm

Position Ra Work, finish, etc.


Bush inside surface 1.6 max. As agreed between the interested parties for
bushes with bore finish allowance.
Bush outside surface 1.6 max. 3.2 or under if grinding finish is not applied.
End surface 6.3 max. As agreed between the interested parties if end
surface is not worked.

9 Measuring method

9.1 Measurements of inside diameter and outside diameter


The measurement of inside diameter shall be in accordance with JIS B 1584-2 and
JIS B 1584-6. The measurement of outside diameter shall be in accordance with JIS
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
B 1584-2 and JIS B 1584-5.
The measurement for Class 1 and Class 2 shall be as agreed between the interested
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

J?_~_~~~~~_._

9.2 Measurement of wall thickness


The measurement of wall thickness for Class 3 and Class 4 shall be in accordance
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
with JIS B 1584-7.
The measurement for Class 1 and Class 2 shall be as agreed between the interested
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

J?_~_~~~~~_'_

9.3 Measurement of roughness parameter


The roughness parameter of bushes shall be measured using the measuring instru-
ments of JIS B 0651 or those having performances equal or superior thereto.

10 Marking
The packages of bushes shall be marked with the following information.
a) Title of this Standard
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

b) Class or its symbol and symbol for bore finish (For S)


c) Outside diameter, inside diameter and width
d) Manufacturer's name or its abbreviation

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
5
B 1582: 2017

Table 5 Shapes, dimensions and tolerances of Class 1 and Class 2


1@1¢IT8 (§ IAI 1@1¢IT8 (§ I A Unit: mm
A C enlarged
A
C enlarged

0 0
- 1 - - - - - - - - - - - - r-- t5 - - - - - - - - - - - r-- t5
-e- -e-
(
\
1\ ( 1\
(Y)
(J) B
"--- lJc (Y)
(J)
B
"- Vc
Class 1 Class 2
Nominal Tolerances Co axiality Wall thickness S3 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 5.0 7.5 10.0 12.5 15.0 Width of Width of
dimension CE6) on (ITS) of outside (informative) inside outside
of inside inside diameter Basic dimension and tolerance of outside diameter for each thickness chamfer chamfer
diameter diameter of against inside Ci (max.) Co (max.)
Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler- Outside Toler-
bore finished diameter of bore diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances diameter ances 01=45°±5° 82= 15° ± 5°
product finished product
Di (bush F) (bush F) Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do Do
6 +0.028 0.018 8* +0.032 9 +0.032 10* +0.032 11 +0.039 12* +0.039 0.3 1
+0.020 +0.023 +0.023 +0.023 +0.028 +0.028
8 +0.034 0.022 10* 11 +0.039 12* +0.039 13 14*
10 +0.025 12* +0.039 13 +0.028 14* +0.028 15 16*
12 +0.043 0.027 14* +0.028 15 16* 17 18* 0.5 2
14 +0.032 16* 17 18* 19 +0.048 20* +0.048
15 17* 18 19* +0.048 20 +0.035 21* +0.035
16 18* 19 +0.048 20* +0.035 21 22*
18 20* +0.048 21 +0.035 22* 23 24*
+0.035
20 +0.053 0.033 23* 24* 25 26*
22 +0.040 25* 26* 27 28*
24 27* 28* 29 30*
25 28* 29 30* 31 +0.059 32* +0.059
27 30* 31 +0.059 32* +0.059 33 +0.043 34* +0.043
28 32* +0.043 33 +0.043 34* 35 36* +0.059
30 34* 35 36* 37 38* +0.043
32 +0.066 0.039 36* 37 38* 39 40* 0.8 3
33 +0.050 37* 38 39 40* 41
35 39* 40 41* 42 43 45* +0.059
36 40* 41 42* 43 44 46* +0.043
38 42* 43 44 45* 46 48*
40 44* 45 46 47 48 50*
42 46* 47 49 49 50 52* +0.072
45 50* 51 +0.072 52 +0.072 53* +0.072 55* +0.053
48 53* +0.072 54 +0.053 55 +0.053 56* +0.053 58*
50 55* +0.053 56 57 58* 60*
55 +0.079 0.046 60* 61 62 63* 65* 1 4
60 +0.060 65* 66 +0.078 67 +0.078 68 +0.078 70* +0.078 75* +0.078
65 70* +0.078 71 +0.059 72 +0.059 73 +0.059 75* +0.059 80* +0.059
70 75* +0.059 76 77 78 80* 85* +0.093
75 80* 81 +0.093 82 +0.093 83 +0.093 85* +0.093 90* +0.071
80 85* +0.093 86 +0.071 87 +0.071 88 +0.071 90* +0.071 95*
85 +0.094 0.054 90* +0.071 91 92 93 95* 100*
90 +0.072 96 97 98 100* 105* +0.101 110* +0.101
95 101 +0.101 102 +0.101 103 +0.101 105* +0.101 110* +0.079 115* +0.079
100 106 +0.079 107 +0.079 108 +0.079 110* +0.079 115* 120*
105 111 112 113 115* 120* 125* +0.088
110 117 118 120* 125* +0.088 130* +0.063
120 127 +0.088 128 +0.088 130* +0.088 135* +0.063 140*
130 +0.110 0.063 137 +0.063 138 +0.063 140* +0.063 145* +0.090 150* +0.090 2 5
140 +0.085 148 +0.090 150* +0.090 155* +0.065 160* +0.065
150 158 +0.065 160* +0.065 165* +0.093 170* +0.093
160 170* +0.093 175 +0.068 180* +0.068 185* +0.106
170 180* +0.068 185 +0.106 190* +0.106 195* +0.077
180 190* +0.106 195 +0.077 200* +0.077 205 +0.109 210* +0.109
190 +0.129 0.072 200* +0.077 205 +0.109 210* +0.109 215 +0.080 220* +0.080
200 +0.100 210* +0.109 215 +0.080 220* +0.080 225 230* +0.113
+0.080 +0.084
NOTE 1 The basic dimensions of outside diameters marked with * are in accordance with ISO 4379.
NOTE 2 The dimensions of bushes whose basic dimension is 18 mm or under in inside diameter shall not apply to those of Class 2.
NOTE 3 The dimension J shall be not less than 0.3 mm or not less than "41 the thickness S3.
NOTE 4 The outside chamfer may be the same dimension as of the inside chamfer taking fh as 45° ± 5° as agreed between the interested parties.
NOTE 5 The inside diameter tolerances and co axiality of the bush with bore finish allowance (bush S) shall be as agreed between the interested parties.
NOTE 6 The tolerance grade ITS shall apply to the coaxiality of outside diameter against inside diameter of bore finished product (bush F) taking the nominal dimension of inside diameter as the basic dimension.

--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
6
B 1582: 2017

Annex A (normative)
Flanged bushes

--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---
A.I General
This Annex specifies the flanged bushes of copper alloy casting to be used as the
rolling bearings in the general machinery.
NOTE: This Annex specifies the flanged bushes corresponding to International
Standard ISO 4379: 1993 without any modification of the technical con-
tents.

A.2 Shapes, dimensions and tolerances


The shapes, dimensions and tolerances of the flanged bushes of copper alloy casting
shall be as given in Table A.2.

A.3 Roughness parameter


The roughness parameter for the flanged bushes of copper alloy casting, when mea-
sured according to 9.3, shall be as given in Table A.I.

Table A.I Roughness parameter


Unit: f-tm
Position Ra Work, finish, etc.
Bush inside surface 1.6 max. As agreed between the interested parties for bushes
with bore finish allowance.
Bush outside surface 1.6 max. 3.2 or under if grinding finish is not applied.
End surface 6.3 max. As agreed between the interested parties if end surface
is not worked.
Flange surface 3.2 max.
Flange back surface 25 max.

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
7
B 1582: 2017

Table A.2 Shapes, dimensions and tolerances of flanged bushes of copper


alloy casting
Unit: mm
B

E enlarged F enlarged
A

C j C j

cl c5 cS ,...
B- B- B- CD

Co ! U
d

Inside Deflection Flange series 1 Flange series 2 Width of chamfer Undercut


diameter of flange Outside Flange Thick- Outside Flange Thick- Inside Outside at back
Di surface diameter Do diameter Df ness diameter Do diameter Df ness diameter Ci diameter Co of flange
against of of U
Basic Toler- inside Basic Toler- Basic Toler- Basic Toler- Basic Toler- Ih=45° ± 5° 82= 15° ± 5°
dimen- ances diameter dimen- ances dimen- ances flange dimen- ances dimen- ances flange Max. Max.
(E6) Sf Sf
sion (ITS) sion sion sion sion
6 +0.028 0.018 8 +0.032 10 -0.040 1 12 +0.039 14 -0.050 3 0.3 1 1
+0.020 +0.023 -0.130 +0.028 -0.160
8 +0.034 0.022 10 12 -0.050 ~ ~
r-----w-
+0.025 12 +0.039 14 -0.160 r------w-
20 -0.065
12 +0.043 0.027 14 +0.028 r------w-
~ ~ -0.195 0.5 2
~ +0.032 r------w-
~ 20 +0.048 25
~ ~ 19 -0.065 ~ +0.035 ~
r------w- ~ -0.195r------w-
~ ~ 1.5
~ 20 +0.048 22 ~ ~
20
I---
+0.053 0.033 23
I---
+0.035
I---
r-----w-
1.5 26
I---
32
I---
-0.080
22 +0.040 25 28 28 34 -0.240
r-----u- ~ ~ ~ ~
~ ~ 31 -0.080 32 +0.059 38 ~
~ ~ ~ -0.240 ~ +0.043 r-----:w-
~
I---
32
I---
+0.059
I---
36 2
I---
36 ~
I---
30 34 +0.043 38 38 44 2
32 +0.066 0.039 36 r-----:w- r-----:w- ~ 0.8 3
r------:u-
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

~ +0.050 ~ ~ ~ ~
~ ~ ~ ~ r------so
~
I---
r-----:w-
I---
r------:u-
I---
r------:w-
I--- I---
52 -0.100
38 42 46 48 54 -0.290
r-----:w- ~ ~ r------so r-----ss
~ ~ r------so 52 +0.072 60
~ r------so 55 -0.100 2.5 55 +0.053 ~
~ 53 +0.072 58 -0.290 r------ss ~
r-----w- ~ +0.053 ~ ~ ~
55 +0.079 0.046 60 ~ ~ ~
~ +0.060 ~ ~ 75 +0.078 83 -0.120 7.5
~ 70 +0.078 75 ~ +0.059 r------ss -0.340 1 4
~ ~ +0.059 ~ 85 +0.093 95
~ ~ 85 -0.120 r------go- +0.071 r--wo- 3
r-----so 85 +0.093 90 -0.340 r------gs r---ws
85 +0.094 0.054 90 +0.071 ~ ~ r---uo-
r------go- +0.072 ~ r---uo- 5 110 +0.101 120 r--w-
~ 105 +0.101 115 r---us +0.079 125 -0.145
r--wo- r---uo- +0.079 ~ ~ ~ -0.395
r---ws r---us -0.145 125 125
+0.088 135
r---uo- ~ ~ -0.395 ~ +0.063 r---uo-
~ 130 +0.088 140 ~ ~
130 +0.110 0.063 140 +0.063 ~ 150 +0.090 160 2 5 4
r---uo- +0.085 150 +0.090 160 r---wo- +0.065 ~
~ r---wo-
+0.065 r--uo- 170 +0.093 180
+0.068
~ 170 +0.093 180 185 +0.106 200 -0.170 12.5
~ ~ +0.068 190 -0.170 ~ +0.077 ~ -0.460
~ 190 +0.106 200 -0.460 210
I---
+0.109
I---
220 ~
190 +0.129 0.072 200 +0.077 210 220 +0.080 230
r---wo- +0.100 210 +0.109 220 ~ r---uo-
+0.080

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
8
B 1582: 2017

Table A.2 (concluded)


NOTE 1 As to the outside chamfer (Co), the dimension of inside chamfer (C) may be used assuming the angle
((h) to be 45° ± 5°.

NOTE 2 The tolerance grade ITS shall apply to the deflection of flange against the inside diameter taking the
nominal dimension of inside diameter as the basic dimension.
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,`

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
Annex J A (informa ti ve)
Comparison table between JIS and corresponding International Standard

JIS B 1582: 2017 Plain bearings-Bushes for journal bearings ISO 4379: 1993 Plain bearings-Copper alloy bushes

(I) Requirements in JIS (II) Inter- (III) Requirements in (IV) Classification and details of technical (V) Justification for the
national International Standard deviation between JIS and the Interna- technical deviation and
Standard tional Standard by clause future measures
number
No. and title Content No. of Content Classifi- Detail of technical deviation
of clause clause cation by
clause

"'d 3 Terms and - - Addition JIS adds JIS B 0162-1 and To assist users of this
~ definitions JIS B 0163-2 as normative Standard in understand-
o
~ references for terms and defi- ing.
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

t:rj
o nitions.
~
t:rj
4 Symbols - - Addition JIS specifies symbols to con- For the convenience of the
t::J
and units form to JIS B 1584-1, JIS B users of this Standard.
OJ
~
1584-2, JIS B 1584-3, JIS B
1584-5, JIS B 1584-6 and
o
o JIS B 1584-7.
~ 5 Types and - ISO specifies bushes Addition JIS adds Class 2. Refer to For the convenience of the
~
Q symbols which correspond to JIS B 1584-1 for Class 3 and users of this Standard.
::r: Class 1 of JIS. Class 4, which conforms to
~
ISO 3547-1. Refer to ISO
19259 for bushes with
embedded solid lubricant.
6 Structure 3 ISO specifies bushes Addition JIS adds Class 2, Class 3 and For the convenience of the
which correspond to Class 4. users of this Standard.
Class 1 of JIS.

to
I--'-
01
00
t--:)

t--:)
o
I--'-
-.::t~

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
bjl---l
(I) Requirements in JIS (II) Inter- (III) Requirements in (IV) Classification and details of technical (V) Justification for the o
I---l
national International Standard deviation between JIS and the Interna- technical deviation and 01
00
Standard tional Standard by clause future measures t--:)

number t--:)
No. and title Content No. of Content Classifi- Detail of technical deviation o
I---l
of clause clause cation by -:]
clause
7 Shapes, 7.1 Inside diameter, 3 ISO specifies 3 out- Addition JIS specifies 4 to 6 outside For the selection of suit-
dimensions, outside diameter side diameters for diameters. able outside dimension.
mass and and wall thickness one inside diameter.
tolerances Addition JIS adds bushes with For the convenience of the
embedded solid lubricant users of this Standard.
referring to ISO 19259 as
"'0
normative reference.
~
o~ 7.2 Width 3 ISO specifies 1 to 3 Alteration JIS does not specify any To enable determination by
M widths of bush for width of bush but specifies agreement between the
(1
~
one inside diameter. only tolerances in Table 3. interested parties depend-
M ing on the usage condi-
U tions.
t:d
~ 7.3 Oil hole, oil - - Addition ISO mentions that "Details For the convenience of the
(1 groove and oil pocket shall be chosen appropri- users of this Standard.
o ately." JIS specifies those in
~ JIS B 1584-3.
~
S - - 4 ISO specifies mate- Deletion JIS does not specify the ma- Not to prevent advances in
::r: rials. terials. technology.
~

8 Roughness 5 Almost identical Alteration JIS specifies it in JIS B For the convenience of the
parameter with JIS. 1584-1 for Class 3 and users of this Standard.
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Class 4.
Deletes the specification of
flange back surface.
9 Measuring 7 Almost identical Addition JIS specifies the measuring For the convenience of the
method with JIS. method of Class 3 and Class 4 users of this Standard.
referring to JIS B 1584-2,
JIS B 1584-5, JIS B 1584-6
and JIS B 1584-7 as norma-
tive references.

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
(I) Requirements in JIS (II) Inter- (III) Requirements in (IV) Classification and details of technical (V) Justification for the
national International Standard deviation between JIS and the Interna- technical deviation and
Standard tional Standard by clause future measures
number
No. and title Content No. of Content Classifi- Detail of technical deviation
of clause clause cation by
clause
10 Marking 8 Almost identical Alteration JIS specifies that marking is For the convenience of the
with JIS. made on the package, and the users of this Standard.
necessary information.
AnnexA Specify flanged 3 ISO specifies Alteration JIS moves flanged bushes to Specify flanged bushes in
(normative) bushes. flanged bushes as Annex. Annex because they are not
well. widely used in Japan, and
"'d
~ to avoid the confusion in
o production and application.
~
t:rj
o
~
t:rj
t::J Overall degree of correspondence between JIS and International Standard: ISO 4379: 1993 (MOD)
OJ NOTE 1 Symbols in sub-columns of classification by clause in the above table indicate as follows:
~
o Deletion: Deletes the specification item(s) or content(s) of International Standard.
o Addition: Adds the specification item(s) or content(s) which are not included in International Standard.
~ Alteration: Alters the specification content(s) which are included in International Standard.
~
Q NOTE 2 Symbol in column of overall degree of correspondence between JIS and International Standard in the above table indicates as follows:
::r:
~
- MOD: Modifies International Standard.

to
I--'-
01
00
t--:)

t--:)
o
I--'- I--'-
-.::t I--'-

--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT
--`,,`,``,`,,,,,,,,``,,`,,``,```-`-`,,`,,`,`,,`---

Errata for JIS (English edition), if any, can be downloaded in PDF format at Webdesk (purchase
information page) of our website (http://www.jsa.or.jp/).

In addition, printed errata are available in our journal of Standa~rdization and Quality ContI'ol,
and also in Monthly InfoI'mation that is distributed to the subscribers of JIS (English edition).
For inquiry, please contact:
Publication and Information Unit, Japanese Standards Association
Mita MT Building, 3-13-12, Mita, Minato-ku, Tokyo, 108-0073 JAPAN
TEL. 03-4231-8550 FAX. 03-4231-8665

Copyright Japanese Standards Association


Provided by IHS Markit under license with JSA
PROTECTED BY COPYRIGHT
Licensee=Hong Kong Polytechnic University/9976803100, User=Schoeb Mezzanotte Ama
No reproduction or networking permitted without license from IHS Not for Resale, 03/21/2018 06:01:10 MDT

You might also like