sores Anco raduco para ears @ raculores Apoio a tradugao para editores e tradutores Bolsas de tradugo para tradutores A situagdo sanitaria ainda nao permite Ea receber tradutores _internacionais em. Seneffe, na Bélgica, onde, todo ano durante 0 verao, € oferecida uma Bourses de traduction litéraire residéncia para tradutores internacionais. Drie penser A Casa Intemacional de Literatura Passa nar elma Porta, que organiza essa residéncia, esta, et portanto, langando um edital para was ee candidaturas a bolsas de tradugao. Serao concedidas 20 bolsas destinadas a tradutores de obras literdrias belgas de lingua francesa. As bolsas (no valor de 1.500 € por candidatura selecionada) destinam- se principalmente a incentivar @ promover a circulagéo e a publicagao de textos & escritores belgas contemporaneos. As inscrigbes devem ser enviadas até 31 de agosto de 2021 ao email: seneffe@passaporta be © dossié de candidatura consistira em: 1, Uma apresentagdo do projeto de tradugao (por exemplo, possibilidade de divulgaco da tradugdo, importancia de divulgar o texto ao publico-alvo, peculiaridades estilisticas da obra, etc,) 2. Um contrato de publicagéo com um editor € 0 acordo do autor ou do detentor dos direitos autorais (2, se necessario, a tradugao desses documentos para o francés ou inglés). Os candidatos deverao entregar suas tradugdes ao editor até o final de 2021. 3. Um curriculum vitae. Mais informacées Apoio a tradugao para editores © Ministério da Federagéo Valonia- Bruxelas apoia a traducdo de obras literdrias escritas por autores belgas de lingua francesa (romances, _contos, poesia, teatro, livros _infantojuvenis, uadrinhos e ensaios literarios). Os editores estrangeiros podem solicitar assisténcia financeira para cobrir 75% dos custos de tradugao. Em relaggo aos autores classicos hitps:5j0h9..¢.sendliomt.com/mkimTABITZUtSYIKB8Sy YwjrgS-UuxkYHh6zshHbuvblv4o5L6zvOF6LSq4OKCt-x2mrPyym-CZ_AGMUOOSzKr... 1/2sores Apolo a traugdo para edtorese raculores falecidos que fazem parte do patriménio Subsidies for the translation 4 B P pdbe abot literdrio, a assisténcia financeira é de 50% dos custos de tradugao. Préximo prazo: 30 de agosto de 2021 (atlimo edital do ano), Mais informagGes: Elodie Meunier e.meunier@delwalbru be Para continuar acompanhando... Campanha " § Ie belga?" le belge ? . A campanha dé a oportunidade de destacar todos os atores da cadeia de livros, da escrita e ilustraco a publicagdo, A pagina Facebook faz a promocao internacional dos livros belga de lingua francesa. Contato: Elodie Meunier - Adida das relagdes académicas e culturais no Brasil ‘e.meunier@delwalbrube e désinscrire Ree ste © 2021 Val6nia-Bruxelas Internacional hitps:5j0h9...¢.sendliomt.comk VITABITZU 1SYIKG@Sy wirg6-UuxkYHM6zshHbuvb v405L62vOFBL Sq40KCt42m1Pyur-CZ1_MGMUOOSzr... 2/2