Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 6
1. Vocabulario «nat wELETI ONT VSETT OMT FHt* BOYETI [oce~] Lijgowlesl bLeevet ll eoHulet ll BUVSLZ BUvbeh BWLSTAZ bbb eh Cohe Boil (b]eL R-ARFA Leccion 24 wlat BHT TET BHT RET BNET [Ate] BSL ET RALET BAL ET et 3) > 8kL (5) aap ane dar (a mi) reparar, arreglar, corregir evar (a alguien) traer (a alguien) acompafiar, llevar [a alguien} presentar (a alguien) guiar por (una ciudad), indicar el camino explicar abuelo, anciano abuela, anciana preparacion (~[#] L £4 : preparar) mudanza (~[#] L 4 : mudarse) dulce, golosina hospedaje en casa de una familia todo solo ademés, aparte Dia de la Madre 149 I. Traduccion Frases modelo 1, La Srta, Sato me regalé unos chocolates. 2. Yole pedi al Sr. Yamada que corrigiera 3. Mi madre me envié un suéter, 4. (Yo) le presté un libro a la Srta, Kimura forme. Ejemplos de oraciones 1. {Quieres a tu abuela, Taro? Si, la quiero. Mi abuela siempre me regala dulces. 2. Bs delicioso el vino. ‘Me lo regalé la Srta. Sato. Es un vino francés. 3. Ud. mismo preparé todos los platos de la fiesta de ayer, Sr. Miller? “-"No. Me ayudé Wang. 4, jue en tren? ---No. El Sr. Yamada me llevé en auto. 5. {Qué harés para tu mama el Dia de la Madre, Taro? +----Tocaré el piano para ella. 150 . — Didlogo ¢Necesita ayuda? Karina: Wang, el domingo se muda de casa, gverdad? jLe ayudo? Wang: Muchas gracias. Entonces, :podria venir hacia las nueve, por favor? Karina: Va alguien mas a ayudarle? Vendran el Sr. Yamada y el Sr, Miller; g¥ el vehiculo? BI Sr, Yamada me prestard un coche, 2Algiin plan para el almuerzo? Pues... {Quiete que les traiga comida preparada? Gracias por su consideracién. Si, por favor. Entonces, hasta el domingo. Ill. Palabras e informaciones de referencia 2hy) Last Nao 8 Regalos que se acostumbra dar gues ; , BEE Dinero que entregan los padres y los parientes a los nifios en el Afio Nuevo. 9 Haigh EWN Regalos que se entregan al entrar en la escuela o la 24 universidad. Consisten en dinero, articulos de papeleria, libros, ete. eoeziup BR PY Regalo de graduacién. Puede ser dinero, articulos de papele- fa, libros, ete. Regalo de boda, Consiste en dinero, articulos para cl hogar, ete. Regalo por el nacimiento de un bebé. Consiste en ropa de bebé, juguetes, etc. beste 5 P FE [julio o agosto] } Regalos que se hacen a los médicos, profesores, jefes de la oficina y otras personas que ofrecen apoyo en la vida profe- tag , f ‘ BIRK [diciembre] sional 0 cotidiana. Consisten en alimentos u otros articulos, arm a bee Cuando fallece una persona es el dinero que se entrega a la - familia del difunto. Be Flores, frutas u otros regalos que se entregan a una persona enferma. roe i t Pere i i Bis+ 4X Sobre especial utilizado para regalar dinero i i En caso de regalar dinero, hay que usar un sobre especial para cada acasiOn | t que se elige en fancién del objetivo. { ' - s i / \ = \ i WT { l i \ is i “ \ i 4 i i 1 Para una boda (Ileva hi- Para cualquier otra felici~ Para un funeral (lleva hi- yes de papel de colores tacin (lleva hilos de pa~ los de colores blanco y t blanco y rojo o dorado y pel de colores blanco y negro) { } plateado) rojo o dorado y plateado) | 24 sz Iv. Notas gramaticales 1 (Het En la lecién 7 vimos que el verbo 4 (+4 no se puede emplear cuando el hablante o la familia del hablante es quien recibe el regalo u objeto. En este caso se emplea < het ay © beLIt RSL Ee BIEL AS Le regalé unas flores a la Srta. Sato. xB SAlk DALIE ZYATAA—-KE HUE LAS @ Bibs Lit HALE 7 ATAA-KE CHELKS La Sita, Sato me envié una tarjeta de Navidad. @ tiks cir Wc phte CHaLA. La Srta. Sato le regalé unos dulces a mi hermana menor. 2. pies | Vforma- 7) B 5s

You might also like