Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 33

1.Anna was born twenty years ago.

Се чита: Ана вас борн твенти јиарс агоу.

Превод : Ана беше родена пред 20 години.

2. Where did you spend your last summer holiday?

Се чита: Веар дид ју спенд јоур ласт самр холидеј?

Превод : Каде го помина твојот последен летен одмор?

3. Аre you going to work tomorrow?

Се чита: Ар ју гоинг то ворк тумотоу?

Превод : Ќе одиш ли на работа утре?

4. Jack should stop smoking.

Се чита: Џек шуд стоп смоукинг.

Превод :Џек треба да престане да пуши.

5. Tina doesn’t have to attend the meeting tonight.

Се чита: Tина дазант хев то атенд д митинг тонајт.

Превод : Тина не треба да присуствува на состанокот вечерва.

6.What did you have for lunch yesterday?

Се чита: Ват дид ју хев фор ланч јестердеј?

Превод : Што ручаше вчера?

7. It will be very hot next summer.

Се чита: Ит вил бе вери хот некст самр.

Превод : Ќе биде многу топло следнотот лето.


8. We really need to talk to our friends.

Се чита: Ве рили нид то ток то аур френдс.

Превод : Ние навистина треба да зборуваме со нашите пријатели.

9. Тhe weather has been very nice this spring.

Се чита: Д ведр хас бин вери најс дис спринг.

Превод : Времето било многу убаво оваа пролет.

10. Тоm and Betty are going to take a long walk.

Се чита: Том и Бети ар гоинг то тејк а лонг вок.

Превод : Том и Бети ќе одат на долга прошетка.

11. It is colder today than it was yesterday.

Се чита: Ит ис колдр тудеј ден ит вас јестердеј.

Превод : Поладно е денес од колку што беше вчера.

12. Тhe test was more difficult than we expected.

Се чита: Д тест вас мор дификулт ден ве експектед.

Превод : Тестот беше потежок одколкѕ што очекуваваме.

13. Dena’s house is bigger than ours.

Се чита: Денас хаус ис бигер ден аурс.

Превод : Куќата на Дена е поголема од нашата.

14.San Francisco is one of the most beautiful cities in the world.

Се чита: Сан Франциско ис уан оф д мост бјитифул ситис ин д ворлд

Превод : Сан Франциско е еден од најубавите метрополи во светот.


15. Тhe Amazon is the longest river in the world.

Се чита: Д Амазон ис д лонгест ривр ин д врлд.

Превод : Амазон е најдолгата река во светот.

16. Erica was the best student in our school.

Се чита: Eрика вас д бест студент ин аур скул.

Превод : Ерика беше најдобата ученичка во нашето училиште.

17. Taxis are usually available at the airport.

Се чита: Taксис ар јужуали авејлабл ат д еирпорт.

Превод : Таксињата вообичаено се достапни на аеродромот.

18. Beth probably needs some help.

Се чита: Бет пробабли нидс сам хелп.

Превод : На Бет веројатно и треба помош.

20. In Australia the summer season generally begins in December.

Се чита: ин Аустралиа д самр сизн џенералии бегинс ин десембр.

Превод :Во Австралија летната сезона генерално започнува во декември.

21. Have you ever been to London?

Се чита: Хев ју евер беен то Лондон?

Превод : Дали некогаш си бил во Лондон?


22. Robin has a brother in Dublin.

Се чита: Робин хас а брадр ин Даблин.

Превод : Робин има брат во Даблин.

23. Кate has --- sisters in Spain.

Се чита: Kејт хес систерс ин Спеин.

Превод : Кејт има сестри во Шпанија.

24. We need ___ air to breathe.

Се чита: Ве ниид еир то бритх.

Превод : Ни треба воздух за да дишеме.

25. It is an honour to have a university degree.

Се чита: Ит ис ан онор то хев а јуниврсити дегрии.

Превод : Гордост е да имаш универзитетска диплома.

26. A cheeseburger has __ cheese, and Hamburger doesn’t.

Се чита: А чизбургер хес чиз , енд хембургер дазнт.

Превод : Чизбургерот има сирење а хамбургерот не.

27. Could you answer the telephone, please?

Се чита: Куд ју енсер д телефоун плиз?

Превод : Можеш ли да одговориш на телефонот, те молам?

28. I am hungry. Do we have any bread?

Се чита:Ај ем хангри. Ду ве хев ени бред?

Превод : Јас сум гладен. Имаме ли леб?


29. I’d like to drink some coffee.

Се чита: Ај д лајк то дринк сам кофи.

Превод : Сакам да се напијам малку кафе.

30. There are many cars in the cities nowadays.

Се чита: Дер ар мени карс ин д ситис науадејс.

Превод : Има многу коли во градовите деновиве.

31.How much money does this laptop cost?

Се чита: Хау мач мани дас дис лаптоп кост?

Превод : Колку пари чини овој лаптоп?

32.Neil needs some time to finish his painting.

Се чита: Неил нидс сам тајм то финиш хис пеинтинг.

Превод : На Неил му треба малку време за да ја заврши сликата.

33. Are there any chairs in the garden?

Се чита: Ар дер ени чеарс ин д гарден?

Превод : Има ли неколку столици во градината?

34. It stopped raining a few minutes ago.

Се чита: Ит хес стопд рејнинг а фју минитс агоу.

Превод : Престана да врне пред неколку минути.

35. Keep on working. Don’t stop.

Се чита: Кип он воркинг. Донт стоп.

Превод : Продолжи да работиш. Не запирај.


36. Isabel is thinking about going to Hawaii.

Се чита: Исабел ис тинкинг абаут гоинг то Хаваи.

Превод : Изабел размислува да оди на Хаваите.

37. Marie and Max are going to study tonight.

Се чита: Мери енд макс ар гоинг то стади аброд.

Превод : Мери и Макс ќе студираат во странство.

38. Margaret isn’t going to be in class tomorrow.

Се чита: Маргарет изнт гоинг то бе ин клас тумороy.

Превод : Mаргарет нема да биде на час утре.

39. Are you going to take another apple?

Се чита: Ар ју гоинг то тејк анадр епл?

Превод : Ќе земеш ли уште едно јаболко.

40. Jackie can play the piano.

Се чита: Џеки кен плеј д пиано.

Превод : Џеки може да свири клавир.

41. You can’t drive from the Philippines to Australia.

Се чита: Ју кент драјв фром д Филипинс ту Астрелиа.

Превод : Не можеш да возиш од Филипините до Австралија.

42. Martha couldn’t come to class last week.

Се чита: Марта куднт кам то клас ласт вик.

Превод : Марта не можеше да дојде на час минатата недела.


43. Sally should study harder.

Се чита: Сели шуд стади хардр.

Превод : Сели треба да учи повеќе.

44. We should eat more fruit and vegetables.

Се чита: Ве шуд ит мор фрут енд веџтаблс.

Превод : Ние треба да јадеме повеќе овошје и зеленчук.

45. Tom have to do his history report tonight.

Се чита: Том хев то до хис хистори рипорт тунајт.

Превод : Том треба да го направи извештајот по историја вечерва.

46.The students have to take a test next Monday.

Се чита: Д студентс хев то тејк а тест некст мандеј.

Превод : Учениците треба да прават тест следниот понеделник.

47.They usually eat lunch at the cafeteria.

Се чита: Деј јужуали ит ланч ат д кафетириа.

Превод : Тие вообичаено јадат ручек во кафетериата.

48. It’s not raining now. The sun is shining.

Се чита: Итс нот рејнинг нау. Д сан ис шајнинг.

Превод : Не врне во моментот. Сонцето свети.

49. We are at the supermarket now. We need to buy butter, milk and cheese.

Се чита: Ве ар ат д супермаркет нау. Ве неед то бај баддр , милк енд чиз.

Превод : Ние сме во супермаркетот. Треба да купиме путер, млеко и сирење.


50.Are you planning to visit the Adriatic Sea?

Се чита: Ар ју пленинг то визит д Адрриатик си?

Превод : Планираш ли да го посетиш Јадранското Море?

51. Ron is flying to Chicago next week.

Се чита: Рон ис флајинг то Шикаго некст вик.

Превод : Рон ќе лета за Чикаго следната недела.

52. Are you taking a taxi to the airport?

Се чита: Ар ју тејкинг а такси то д еирпорт?

Превод : Ќе фатиш ли такси до аеродромот?

53. Jane is coming to our party tomorrow night.

Се чита: Џејн ис каминг то аур парти тумороу најт.

Превод : Џејн доаќа на нашата забава утре вечер.

54. Alexander Graham Bell invented the telephone.

Се чита: Алекзендер Граам Бел инвентед тхе телефоун.

Превод : Грахам Бел го измислил телефонот.

55. My friends had a delicious dinner at a Mexican restaurant last night.

Се чита: Мај френдс хед а делишс динер ат а мексикан ресторант ласт најт.

Превод : Моите пријатели вечераа во мексикански ресторан минатата вечер.

56. Did you meet Jack’s parents when they visited him?

Се чита: Дид ји мит Џекс перентс вен деј визитед хим?

Превод :Се запизна ли со родителите на Џек кога го посетија.


57. While Bob was sleeping, the phone rang.

Се чита: Вајл Боб вас слиипинг, д фоун ранг.

Превод : Додека Боб спиеше телефонот заѕвони.

58. Mrs. Cabot was planting flowers in her garden while her children were playing ball.

Се чита:Мисис Кабот вас плантинг флауерс ин хер гарден вајл хер чилдрен вр плејинг бол.

Превод : Г-ѓа Кабот садеше цвекиња во нејззината градина додека нејзините деца играа топка.

59. Paul was eating dinner last night when someone knocked on the door.

Се чита: Пол вас итинг динер ласт најт вен самуан нокд он д дор.

Превод : Пол вечераше кога некој затропа на вратата.

60. Have you been to China?

Се чита: Хев ју бин то Чајна?

Превод : Си бил ли во Кина?

61.I’ve drunk three cups of coffee this morning.

Се чита: Ајв дранк три капс оф кофи дис морнинг.

Превод : Испив три шољи кафе утрово.

62. Mark hasn’t worked very hard this week.

Се чита: Марк хезнт воркд вери хард дис вик.

Превод : Марк нема работено многу напорно оваа недела.

63. Dave and Jane had just arrived in Belgium.

Се чита:Дејв енд Џејн хед џст арајвд ин Белџиум.

Превод : Дејв и Џејн само што стасале во Белгија.


64. Children like playing computer games.

Се чита:Чилдрен лајк плејинг компјутер гејмс.

Превод : Децата сакаат да играат компјутерски игри.

65.Thank you for lending us your book. We’ll enjoy reading it.

Се чита: Тенк ју фор лендинг ас јор бук. Вил енџој ридинг ит.

Превод :Балгодариме што ни ја позајмуваш книгата. Ќе уживаме читајќи ја.

66. Liz loves eating oranges, but she dislikes peeling them.

Се чита: Лиз лавс итинг оринџис,бат ши дислајкс пилинг дем.

Превод : Лиз сака да јаде портокали, но мрази да ги лупи.

67. Some students don’t like having to do homework.

Се чита: Сам студентс донт лике хевинг ту ду хоумворк.

Превод : На неколку ученици не им се допаѓа да имаат домашна задача.

68. I’ll be home at nine tonight.

Се чита: Ајл би хоум ат најн тунајт.

Превод : Ке бидам дома во девет.

69. Karen is not in town, and she probably won’t come in school today.

Се чита: Керен ис нот ин таун енд пробабли вонт кам ин скул тудеј.

Превод : Керен не е во градот, и таа најверојатно нема да дојде на училиште денес.

70. Alice will have a piece of cheesecake for dessert.

Се чита: Алис вил хев а пис од чизкејк фор дизрт.

Превод : Алис ќе има парче чизкејк за десерт.


71. I saw Mary yesterday. I ran into her at the bank.

Се чита: Ај со Мери јестердеј. Ај рен инту хр ат тхе бенк.

Превод : Ја видив Мери вчерра. Налетав на нејзе во банката.

72. The bus was full. We couldn’t get on.

Се чита: Д бас вас фул. Ве куднт гет он.

Превод : Автобусот беше полн. Ние не можевме да се качиме.

73. Look out! A car is coming.

Се чита: Лук аут! А кар и каминг.

Превод : Погледни! Доаѓа автомобил.

74. Bob was leaving tomorrow and coming back on Sunday.

Се чита: Боб вас ливинг тумороу енд каминг бек он сандеј.

Превод : Боб заминува утре и се враќа во недела.

75. How old is your son? He’s ten.

Се чита: Хау олд ис јор сан? Хи ис тен.

Превод : Колку е стар син ти? Тој е 10.

76.How big is your apartment?

Се чита:Хау биг ис јор апартмент?

Превод : Колку е фолем твојот стан?

77. How many times a week do you go shopping?

Се чита: Хау мени тајмс а вик ду ју го шопинг?

Превод : Колку пати неделно одиш на шопинг?


78. How well does Alex speak English?

Се чита: Хау вел дас Алекс спик инглиш?

Превод : Колку добро Алекс зборува англиски?

79. Where does Louise live? In Montreal.

Се чита: Веар дас Луис ливе? Ин Монтреал.

Превод : Каде живее Луис? Во Монтреал.

80. What happened yesterday?

Се чита: Бат хепенед јестердеј?

Превод : Што се случи вчера?

81. When did you study English? Last year.

Се чита: Вен дид ју стади Инглиш? Ласт јиар.

Превод : Кога учеше англиски? Мината година.

82. Why did John fly to Miami? To visit his parents.

Се чита: Бај дид Џон флај то Мајами? Ту визит хис перентс.

Превод : Зошто Џон леташе за Мајами? Да ги посети родителите.

83. Sally’s grandparents live in Scotland.

Се чита: Селис грандперентс лив ин скотланд.

Превод : Дедото и бабата на Сели живеат во Скотска.


84. Tom fixed the child’s bicycle.

Се чита: Том фиксд д чајалдс бајсикал.

Превод : Том го поправи велосипедот на детето.

85. Our friends’ house is big and beautiful.

Се чита: Аур френдс хаус ис биг енд бјутифул.

Превод : Куќата на нашите пријатели е голема и убава.

86. The children's jeans and shoes are expensive. They are from London.

Се чита: Д чилдренс џинс енд шуз ар експенсиве. Деј ар фром Лондон.

Превод : Детските фармерки и шевли се скапи. Од Лондон се.

87.Robin is an intelligent student.

Се чита: Робин ис ан интелиџент стјудент.

Превод: Робин е интелегентен ученик.

88. My cousins went to the cinema last night.

Се чита: Мај казанс вент ту д синема ласт најт.

Превод: Моите братучеди отидоа на кино минатата ноќ,

89. In the afternoon, we went to the zoo.

Се чита: Ин д афтернуун ве вент ту д зу.

Превод: Попладнето отидовме во зоолошката.


90. If we drive to Florida, we will visit our friends in Miami.

Се чита: Иф ве драјв ту флорида, ве вил визит аур френдс ин Мајами.

Превод: Ако возиме за Флорида, ќе ги посетиме нашите пријатели во Мајами.

91. If the weather is nice, you can go to the park.

Се чита:Иф д ведер ис најс, ју кен го ту д парк.

Превод: Ако времето е убаво, може да одиме во паркот.

92. Olga can study French in Paris if she has enough money.

Се чита:Олга кен стади фрекч ин Периз иф ши хес енаф мани.

Превод: Олга може да учи француски во Парис ако има доволно пари.

93.Will you visit Yellowstone Park if you go to the USA?

Се чита:Вил ју визит Јелоустоун парк иф ју гоу ту д јуесеј.

Превод: Ќе го посетиш ли јелоустоун паркот ако одиш во САД?

94. Would you like to play tennis with us?

Се чита: Буд ју лајк ту плеј тенис вит ас?

Превод: Би сакал ли да играш тенис со нас?

95. We usually watch TV in the evening.

Се чита: Ви јужуали воч тв ин д ивнинг.

Превод: Ние вообичаено гледаме телевизија навечер.

96.Ann and Frank’s twins were born in August.

Се чита: Ан енд Френкс твинс вр борн ин огст.

Превод: Близнаците на Ан и Франк биле родени во август.


97. Mike fell asleep at 10:30 last night.

Се чита: Мајк фел аслип ет 10:30 ласт најт.

Превод: Мајк заспа во 10:30 минатата ноќ.

98. Our next class will be on Wednesday.

Се чита: Аур некст клас вил би он венздеј.

Превод: Нашиот следен час ќе биде во среда.

99. Frank usually takes a walk in the morning before he goes to work.

Се чита: Френк јузуали тејкс а бок ин д морнинг бифор хи гоус ту ворк.

Превод: Френк вообичаено оди на прошетка наутро пред да оди на работа.

100. Where’s Jane? I haven’t seen her for weeks.

Се чита: Верс Џејн? Ај хевнт сиин хр фор викс.

Превод: Каде е Џејн? Ја немам видено со недели.

101. We went to school by taxi.

Се чита: Ви вент ту скул бај такси.

Превод: Отидовме на училиште со такси.

102. Is Ottawa the capital city of Canada? I think so.

Се чита: Ис Отава д кепитал сити оф Кенада? Ај тинкс соу.

Превод: Даи Отава е главен град на Канада? Мислам дека да.

103. I paid for the products in cash.

Се чита: Ај пеид фор д продуктс ин кеш.

Превод: Платив за производите во кеш.


104. The last time I saw Tim was in November.

Се чита: Д ласт тајм Ај со Тим вас ин новембр.

Превод: Последниот пат кога го видод Тим беше во Ноември.

105. I forgot my wallet, Can I borrow some money from you, please?

Се чита: Ај форгот мај волет. Кен ај бороу са мани фром ју, плиз?

Превод: СИ го заборавив паричникот. Може ли да позајмам малку пари од тебе?

106. May I sit down? Of course, you don’t need to ask.

Се чита: Меј ај сит даун? Оф корс, Ју донт ниид ту аск.

Превод: Може ли да сднам? Секако, не треба да прашуваш.

107. Have you read anything interesting recently?

Се чита: Хев ју ред анитинг интерестинг рисентли?

Превод: Дали си прочитал нешто интересно во последно време?

108. Wrestling is not as dangerous as boxing.

Се чита: Вреслинг ис нот ас денџерс ас боксинг.

Превод: Борењето не е толку опасно како боксот.

109.If the weather is bad tomorrow, we can have our picnic next week.

Се чита: Иф д ведер ис бед тумороу, ве кен хев аур пикник некст вик.

Превод: Ако времето утре е лошо, ќе имаме пикник следната недела.


110. When dо you want to come in? Any time on Friday is OK.

Се чита: Вен ду ју вонт ту кам ин? Ени тајм он фрајдеј ис океј.

Превод: Кога сакаш да дојдеш? Било кое време во петок е ок.

111. If we lived closer to the park, we would go there every day.

Се чита: Иф ви ливд клоусер ту д парк, ви вуд гоу деар еври деј.

Превод: Ако живеевме поблизу до паркот, Ќе одевме таму секој ден.

112. Have you finished doing your homework yet?

Се чита: Хев ју финишд дуинг јоур хоумворк јет?

Превод: Дали веќе ја заврши домашната задача?

113. When I was young, I would pick flowers from the neighbour’s garden.

Се чита: Вен ај вас јанг, Ај вуд пик флауерс фром д нејборс гарден.

Превод: Кога бев млад, берев цвекиња од градината на соседите.

114. I am reading a book about Stephen Hawking at the moment.

Се чита: Ај ем ридинг а бук абаут Стивен Хокинг ат д момент.

Превод: Читам книга за Стивен Хокинг во моментот.

115. How old are you? I am 22 years old.

Се чита: Хау олд ар ју? Ај ем 22 јиарс олд.

Превод: Колку години имаш? Ја сум 22 години стар?


116. She always forgets her father’s birthday.

Се чита: Ши олвејс форгетс хр фадрс брдеј.

Превод: Таа секогаш го заборава роденденот на нејзиниот татко.

117. It is very late; we should leave soon.

Се чита: Ит ис вери лејт: Ви шуд лив суун.

Превод: Многу е доцна. Ние треба да заминеме наскоро.

118. I don’t have a lot of time; I have to be home in 20 minutes.

Се чита: Ај донт хев а лот оф тајм: АЈ хев ту би хоум ин 20 минитс.

Превод: Немам многу време; Треба да бидам дома за 20 минути.

119. He works so hard.

Се чита: Хи воркс соу хард.

Превод: Тој работи напорно.

120. Having a pet will change your life.

Се чита: Хевинг а пет вил чејнџ јор лајф.

Превод: Имањето на куче ќе ти го смени животот.

121. They were playing cards when the teacher walked in the classroom.

Се чита: Деј вр плејинг кардс вен д тичр вокд ин д класрум.

Превод: Тие играа карти кога професорот влезе во училницата.


122. I like my colleagues:; we get on well.

Се чита: АЈ лајк мај колигс би гет он вел.

Превод: Ми се допаѓаат колегите. Добро се согласуваме.

123. You are talking very loudly.

Се чита: Ју ар токинг вери лаудли.

Превод: Ти зборуваш многу гласно.

124. It’s a bit cold in here. Please close the window.

Се чита: Итс а бит колд ин хиар. Плиз клоуз д виндоу.

Превод: Овде е малку ладно. Те молам затвори го прозорецот.

125. 100 is greater than 10.

Се чита: 100 ис грејтр ден 10.

Превод: 100 е поголемо од 10.

126. She is the tallest girl in her class.

Се чита: Ши ис д толест грл ин хр клас.

Превод:Таа е највиската девојка во нејзиниот клас.

127. There are two new kids in the class-a boy and a girl.

Се чита: Дер ар ту њу кидс ин д клас- а бој енд а грл.

Превод: Има две нови деца во класот- момче и девојче.

128. This cheese is delicious!

Се чита: Дис чиз ис делишс!

Превод: Ова сирење е вкусно!


129. Stan and Bea are going to travel this summer.

Се чита: Стен анд Биа ар гоинг ту травел дис самр.

Превод: Стен и Биа ќе патуваат ова лето.

130. Are you free this weekend? We can visit you.

Се чита: Ар ју фрее дис викенд? Ви кен визит ју.

Превод: Слободен ли си овој викенд? Ние можеме да те посетиме.

131. I always get up at 6 in the morning.

Се чита: Ај олвејс гет ап ет 6 ин д морнинг.

Превод: Секогаш станувам во 6 наутро.

132. We are going camping this weekend.

Се чита: Ви ар гоинг кемпинг дис викенд.

Превод: Ќе кампуваме овој викенд.

133. I have met him before.

Се чита: Ај хев мет хим бифор.

Превод: Го имам запознаено претходно.

134. Fred decided to have a shower after dinner.

Се чита: Фред дисајдед ту хев а шауер афтр динр.

Превод: Фред одлучил да се истушира после вечерата.


135. Would you like to go out for dinner?

Се чита: Вуд ју лајк ту гоу аут фор динр?

Превод: Ќе сакаш ли да излеземе на вечера?

136. If you drink, do not drive!

Се чита: Иф ју дринк, ду нот драјв!

Превод: Ако пиеш, не вози!

137. If you aren’t careful, you will hurt yourself.

Се чита: Иф ју арнт керфул, ју вил хрт јорселф.

Превод: Ако не си внимателен, ќе се повредиш.

138. What are stars made of?

Се чита: Вот ар старс мејд оф?

Превод: Од што се направени ѕвездите?

139. When do you usually leave for work?

Се чита: Вен ду ју јузуали лив фор ворк?

Превод: Кога вообичаено заминуваш на работа?

140.There was nobody in the classroom.

Се чита: Дер вас ноубади ин д класрум.

Превод: Немаше никој во училницата

141. I’ll tell him when I see him.

Се чита: Ајл тел хим вен ај си хим.

Превод: Ќе му кажам кога го видам.


142. There was nothing in the box.

Се чита: Дејр вас нотинг ин д бокс.

Превод: Немаше ништо во кутијата.

143. Have you ever been to Paris?

Се чита: Хев ју евр бин ту перис?

Превод: Дали некогаш си бил во Парис?

144. I hate spiders, and so does she.

Се чита: Ај хејт спајдерс, енд соу дас ши.

Превод: Мразам пајаци,исто и таа.

145. What handsome men!

Се чита: Вот хендсм мен!

Превод: Како згоден маж!

146. Tell me who has blue eyes in your family.

Се чита: Тел ме ху хес блу ајс ин јор фемили.

Превод: Кажи ми кој има сини очи во твојата фамилија.

147. Whose lighter is this? It’s hers.

Се чита: Хус лајтр ис дис? Итс хрс.

Превод: Ќиј е овој упаљач? Нејзин е.

148. Were you sleeping when I called? Yes, I was.

Се чита: Вр ју слипинг вен ај колд? Јес, ај вас.

Превод: Спиеше ли кога заѕвонив? Да.


149. Is she studying? No, she isn’t.

Се чита: Ис ши стадинг? Ноу, ши изнт.

Превод: Учи ли? Не.

150. Did you come home by bus?

Се чита: Дид ју кам хоум бај бас?

Превод: Дали си дојде дома со автобус?

151. He bought a new phone last month.

Се чита: Хи бот а њу фоун ласт мантх.

Превод: Тој купил нов телефон минатиот месец.

152. Where did you go on holiday last summer?

Се чита: Вер дид ју гоу он холидеј ласт самр?

Превод: Каде беше на летување минатото лето?

153. May I talk to Mrs Smith, please?

Се чита: Mеј ај ток ту мисис Смит плиз?

Превод: Може ли да зборувам со г-ѓа Смит ве молам?

154. He is not funny at all; nobody laughs at his jokes.

Се чита: Хи ис нот фани ет ол; ноубади лафс ет хис џоукс.

Превод: Тој воопшто не е смешен; Никој не се смее на неговите шеги.


155. Who’s that lady sitting in the first row?

Се чита: Хус дет лејди ситинг ин д фрст роу?

Превод: Која е дамата која седи во првиот ред?

156. We have lived here since 1992.

Се чита: Ви хев ливд хиар синс 1992.

Превод: Ние живееме овде од 1992.

157. Would you like some rice with that?

Се чита: Вуд ју лајк сам рајс вит дет?

Превод:Ќе сакаш ли малку ориз со ова?

158. He always starts the day with an egg.

Се чита: Хи олвејс стартс д деј вит ан ег.

Превод: Тој секогаш го започнува денот со јајце.

159. Do you like cooking?

Се чита: Ду ју лајк кукинг?

Превод: Сакаш ли да готвиш?

160. Would you like some tea?

Се чита: Буд ѕоу лајк сам тии?

Превод: Би сакал ли малку чај?

161. Both girls like tennis.

Се чита: Боут грлс лајк тенис.

Превод: И двете девојки сакаат тенис.


162. Marcy has read all the books on the Beatles.

Се чита: Мерси хес ред ол д букс он д Битлс.

Превод: Мерси ги има прочитано сите книги за Биталси.

163. When Philip calls, I will tell him.

Се чита: Вен Филип колс, Ај вил тел хим.

Превод: Кога се јави Филип, ќе му кажам.

164. I don’t know anything about international finance.

Се чита: Ај донт ноу енитинг абаут интернашнл фајненс.

Превод: Ја не знам ништо за интернационални финансии.

165. We stayed at our cottage for a month.

Се чита: Ви стејд ет аур котиџ фор а мантх.

Превод: Престојувавме во вилата 1 месец.

166. Is he older than his sister?

Се чита: Ис хи олдр ден хис систр?

Превод: Дали тој е постар он неговата сестра?

167. Which of these sandwiches would you like to eat?

Се чита: Вич оф диис сендвичис вуд ју лајк ту ит?

Превод: Кој од овие сендвичи би сакал да го јадеш?


168. Have you handed in your assignment? Not yet.

Се чита: Хев ју хендед ин јор асинмент? Нот јет.

Превод: Дали ја имаш предадено задачата? Сеуште не.

169. I don’t speak German, and she doesn’t either.

Се чита: Ај донт спик Џрман, енд ши дазнт идр.

Превод: Јас не зборувам германски, ниту пак таа.

170. I speak French, and so does she.

Се чита: Ај спик френч, енд соу дас ши.

Превод: Ја сзборувам француски, и таа исто.

171. Have you ever been to Moscow? Yes, I went there last year.

Се чита: Хев ју евр бин ту Москоу? Јес, ај вент дер ласт јиар.

Превод: Дали некогаш си бил во Москва? Да, бев таму минатата година

172. May I come in, please?

Се чита: Меј ај кам ин,плиз?

Превод: Може ли да влезам, ве полам?

173. My car was in front of theirs.

Се чита: Мај кар вас ин фронт оф деирс.

Превод: Мојата кола беше пред нивната.


174. James put on another pair of socks because he was cold.

Се чита: Џејмс пут он анадр пеир оф сокс бикоз хе вас колд.

Превод: Џејмс облече утште еден пар чорапи бидејќи му беше ладно.

175. I only had enough money for a small chocolate bar.

Се чита: Ај онли хед инаф ман фор а смол чоколат бар.

Превод: Јас само имав доволно пари за мало чоколадо.

176. Both of them are very athletic.

Се чита: Бот оф дем ар вери атлетик.

Превод: И двајцата се многу атлетски граден.

177. These boots are the same as those.

Се чита: Деес буутс ар д сејм ас доус.

Превод: Овие чизми се истите како оние.

178. Charlotte is nicer than Nancy.

Се чита: Шарлот ис најср ден Ненси.

Превод: Шарлот е помила од Ненси.

179. She is as tall as me.

Се чита: Ши ис ас тол ас ми.

Превод: Таа е исто висока како мене.


180. Jill was waiting for the bus for an hour.

Се чита: Џил вас веитинг фор д бас фор ан аур.

Превод: Џил го чекаше автобусот 1 час.

181. Do you need anything? No, I don’t.

Се чита: Ду ју нид енитинг? Ноу, Ај донт.

Превод: Дали ти треба нешто? Не.

182. What lovely earrings!

Се чита: Бот лавли ирингс.

Превод: Како слатки обетки.

183. Sometimes I don’t get home before the kids go to bed.

Се чита: Самтајмс ај донт гет хоум бифор д кидс гоу ту бед.

Превод: Понекогаш не доаѓам дома пред децата да заспијат.

184. Shhhh! Go to sleep now.

Се чита: ШШШШ! Гоу ту слип нау.

Превод: Спијте веднаш.

185. Where is my phone? There it is.

Се чита: Вер ис мај фоун? Дер ит ис.

Превод: каде ми е телефонот. Еве го.


186.Аre you doing anything at the moment? Yes,I am.

Се чита: Ар ју доинг енитинг ат д момент? Јес, ај ем.

Превод: Правиш ли нешто во моментот? Да.

187. She will be 50 years old next month.

Се чита: Ши вил би 50 јиарс олд некст мантх.

Превод: Таа ќе биде 50 години следниот месец.

188. How is the baby? He is fine.

Се чита: Хау ис д бајби? Хи ис фајн.

Превод: Како е бебето? Тој е добро.

189. When did you meet Mrs Cooper?

Се чита: Вен дид ју мит мисис Купер?

Превод: Кога ја запозна г-ѓа Купер?

190. She put on her coat and left the house.

Се чита: Ши пут он хр коут енд лефт д хаус.

Превод: Таа си го облече капутот и ја напушти куќата.

191. If you don’t call your parents, they will be worried.

Се чита: Иф ју донт кол јор перентс деј вил бе ворид.

Превод:Ако не им се јавиш на родителите тие ќе бидат загрижени.


192. Where did you live when you were a child?

Се чита: Вер дид ју ливе вен ју вр а чајлд?

Превод: Каде живееше кога беше дете?

193. Mount Everest is the highest mountain in the world.

Се чита: Маунт еверест ис д хајест маунтаин ин д врлд.

Превод: Монт Еверест е највисоката планина на светот.

194. Would you like another cup of coffee?

Се чита: Вуд ју лајк анадр кап оф кофи?

Превод: Би сакал ли уште една шоља кафе?

195. What was the weather like last week?

Се чита: Вот вас д ведр лајк ласт вик?

Превод: Какво беше времето минатата недела?

196. Would you like to go shopping with me later?

Се чита: Вуд ју лајк ту гоу шопинг вит ме лејтр?

Превод: Би сакал ли да дојдеш со мене на шопинг пододцна?

197. My brother is studying to be an architect.

Се чита: Мај брадр ис стадинг ту би ан аркитект.

Превод: Мојот брат учи за да биде архитект.


198. Take an umbrella just in case; I think it is going to rain.

Се чита: Тејк ан амбрела џст ин кејс; ај тинк ит ис гоинг ту реин.

Превод: Земи чадор за секој случај. Мислам дека ќе врне.

199. I’d rather play tennis than watch it.

Се чита: Ајд редр плеј тенис ден воч ит.

Превод: Повеќе би играл тенис отколку да гледам.

200. May I have some jam on my toast, please?

Се чита: Меј ај хев сам џем он мај тоуст, плиз?

Превод: Може ми да добијам малку џем на тостот, ве молам?

You might also like