Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 20

)\TERHIH1IXEP4VSHYGXW

'SRXIRXW
5YMGO6IJIVIRGI'SQTEVMWSR+YMHI   

+IRIVEP-RJSVQEXMSR      

;EPO[E]4PEXJSVQ6ERKI

0SEH(IµIGXMSR8EFPIW     

;EPO[E]4VS´PIW      

*EWXIRMRK1IXLSHW      

7IGYVMX]

7IGYVMX]*IRGMRK1IWL
)HKI8VMQW   

+IRIVEP1IWL

0EVKI1IWL6ERKI%KVMGYPXYVEP(IGSVEXMZI  

7YRWGVIIRMRK1MRM1IWL6ERKI   
5YMGO6IJIVIRGI'SQTEVMWSR+YMHI

;EPO[E]1IWL6ERKI 4EVX2YQFIV;IFJSVKI 'SQTEVMWSR+YMHI


;1 ;1 ;/ +6 *1
;1 ;1 ;/ +6 *1
;1 ;1 ;/ +6 *1
;1 ;1 ;/ +6 *1
;1 ;1 ;/ 2% 2%
;1 ;1 ;/ 2% 2%
;1 ;1 ;/ 2% 2%
;1 ;1 ;/ 2% 2%
;1 ;1 ;/ +1 2%
;1 ;1* ;/* +1* 2%
7)'96-8=*)2'-2+6%2+)
+1 +1 2% 2% 2%
+1 +1 2% 2% 2%
71 71 ,:3 ( 2%
71 71 .) 6, 2%
71 71 .) 6, 2%
71 71  2% 2%
)(+)86-176%2+)
71)8 71)8 1)8 0)8 7)8
71)8 71)8 1)8 0)8 7)8
71)8 71)8 1)8 0)8 7)8
71)8 71)8 1)8 0)8 7)8
0%6+)1)7,6%2+)
% 01  2% 2%
% 01 0 ' 0(
% 01  2% 2%
; 71  2% 2%
; 71  2% 2%
; 71  2% 2%
) 71  2% 2%
) 71  ( 0(
) 71  2% 2%
& 71  2% 0(
& 71  2% 2%
& 71  2% 0(
* 71  2% 2%
* 71  * 0(
* 71 2% 2% 2%
3 71 2% 2% 2%
3 71  2% 2%
3 71 '= + 0(
6 71  2% 2%
6 71  ,, 0(
6 71 2% 2% 2%
+ 71  2% 2%
+ 71  2% 2%
%+ %+ %+74 2% 2%
%+ %+ %+ *1 2%
%+ %+ %+ 2% 2%
(6 (71 8%71%2 & (1
7927'6))2-2+6%2+)
0: 0: 0 0 792
0: 0: 0 0 2%
0: 0: 0: 0 2%
0: 0: 0: 2% 2%
792 792 792 2% 792
792 792 792 2% 2%
1-2-1)7,6%2+)
11 711  4 7(
11 41  5 7(
11 11  2% 2%
11 511 2% 2% 2%
11 511 2% 2% 2%
11 811 2% 2% 2%

8LMWXEFPIEGXWEWEKYMHISRP])\EGXWTIGM´GEXMSRQYWXFIGSQTEVIHMJQEXGLMRKWSQIQIWLIW
*HIRSXIWµEXXIRIHQIWL(IRSXIWQIWLIWHMJJIVSRTVS´PIERHWM^I 
+IRIVEP-RJSVQEXMSR
'%1&)6 36()6463')(96)
'EQFIVVIJIVWXSXLIFS[MRWLIIX1IEWYVIHF]TPEGMRKEWXVEMKLXIHKIEPSRK ;LIRSVHIVMRK)\TERHIH1IXEPW
XLIGSRGEZIWMHISJXLIWLIIXTEVEPPIPXS0;XSYGLMRKFSXLIRHWSJXLIWLIIX KMZIGSQTPIXITVS´PIWTIGM´GEXMSRW
8LIQE\MQYQHMWXERGIFIX[IIRXLIIHKISJXLII\TERHIHQIXEPERHXLI XSEZSMHTSWWMFPIIVVSV
WXVEMKLXIHKIMWXLIGEQFIV
;LIRSVHIVMRKTPIEWIWXEXI
830)6%2') 1IWLVIJIVIRGI
7XERHEVHI\TERHIHQIXEPQQTIVQIXVISJPIRKXL 5YERXMX]SJWLIIXW
7LIIX7M^I 7;HMQIRWMSRW´VWX
¦WIIHMEKVEQ
8]TISJQEXIVMEPIKWXIIP
EPYQMRMYQIXG
*MRMWLIKYRXVIEXIHSV 
KEPZERMWIH
8SPIVERGIW MJVIUYMVIH
;LIVIETTPMGEFPIWTIGMJ]VEMWIH
SVµEX

*PEXXIRIHI\TERHIHQIXEPQQTIVQIXVISJPIRKXL )<%140)
;1
3983*759%6)
)\TERHIHQIXEPWLIIXWEVIRSX 0;
TIVJIGXP]WUYEVI[LIRQERYJEGXYVIH
7XSGOWM^IWLIIXWERHQEGLMRI
VYRFIWTSOIWM^IWLIIXW[MPP
FITVSHYGIHXSXLIJSPPS[MRK
XSPIVERGIW 1mt.

7;
830)6%2')
1E\MQYQSYXSJWUYEVISRIHKI
SJWLIIXQQTIVQIXVISJ
PIRKXL36QQSRHMEKSREPW
TIVWUYEVIQIXVI7LIIXQYWX 1mt.
FIVIWUYEVIHF]WLIEVMRKSREPP 5mm
max. X – Y = 10mm max.
WMHIWJSVWUYEVIRIWW

+)2)6%0830)6%2')7 0;
6IJIVIRGIXSWLIIXWM^IWXVERH[MHXLXLMGORIWWERH[IMKLXEVIETTVS\MQEXI
SRP];LMPWXIZIV]IJJSVXMWQEHIJSVXLIWI´KYVIWXSFIEGGYVEXII\TERHIH
QIXEPQERYJEGXYVIHERHWYTTPMIHMWWYFNIGXXSSYVWXERHEVHXSPIVERGIW;I 
XLIVIJSVIVIWIVZIXLIVMKLXXSEPXIVWTIGM´GEXMSRWIXG[MXLSYXRSXMGI 7;

783'/7,))8830)6%2')7
6EMWIH4VS´PIW       *PEXXIRIH4VS´PIW
1MRM1IWL6ERKI+IRIVEP1IWL6ERKI;EPO[E]  8LIWII\EQTPIWWLS[XLI
7;QQ 7;1IWL 7;QQ 7;QQQQ MQTSVXERGISJ
0;QQ0;QQ 0;QQ 0;QQ WTIGMJ]MRK[LMGLHMQIRWMSRWEVI
7;ERH0;

;)-+,8
1ERYJEGXYVMRK 
+EPZERMWMRK %HH


6%-7)()<4%2()(1)8%0 032+;%=1)7, 0;1
8LIHMWXERGIJVSQETSMRXSREORYGOPIXSEGSVVIWTSRHMRKTSMRXSRXLI
JSPPS[MRKORYGOPIQIEWYVIHEGVSWWXLI0SRK;E]8LMWHMWXERGIMWEPWS
/29'/0) WSQIXMQIWVIJIVVIHXSEWªªTMXGL««0;1

0;3 7;1
7,368;%=1)7, 7;1
7;3 8LIHMWXERGIJVSQETSMRXSREORYGOPIXSEGSVVIWTSRHMRKTSMRXSRXLI
JSPPS[MRKORYGOPIQIEWYVIHEGVSWWXLI7LSVX;E]
;-(8
6%2( ,
78
0;1
032+;%=34)2-2+ 0;3
0SRK;E]SJ3TIRMRKXLIHMWXERGIQIEWYVIHJVSQXLIMRWMHISJXLI
C B ORYGOPIEGVSWWXSXLIMRWMHISJXLIORYGOPI0;3
A
7,368;%=34)2-2+ 7;3
%3ZIVEPPLIMKLX&7XVERH[MHXL'7XVERHXLMGORIWW
7LSVX;E]SJ3TIRMRKXLIHMWXERGIQIEWYVIHJVSQXLIMRWMHISJXLI
ORYGOPIEGVSWWXSXLIMRWMHISJXLIORYGOPI7;3
6EMWIH)\TERHIH1IXEP
/29'/0)
)\TERHIHQIXEPEWMXGSQIWSJJXLI
8LIMRXIVWIGXMSRSJX[SWXVERHWERHMXMWEP[E]WXLI[MHXLSJX[S
QEGLMRI8LIWXVERHWERHORYGOPIW
WXVERHW
EVIWIXEXEYRMJSVQERKPIXSXLI
TPERISJXLIWLIIX8LMWEHHWWXVIRKXL 3:)6%008,-'/2)77
ERHVMKMHMX]EPPS[WEMVGMVGYPEXMSRERH 8LIEGXYEPQIEWYVIQIRXSJXLIXLMGORIWWSJXLIQIWLQIEWYVIHEXXLI
HMWXVMFYXIWXLIPSEHSRXLIQIXEPXS ORYGOPI (MQIRWMSRª%«
XLIWYTTSVXMRKJVEQIW
34)2%6)%
8LITIVGIRXEKISJSTIREVIEKMZIRMWETTVS\MQEXI*SVQIWLIWSJXLI
*0%88)2)()<4%2()(1)8%0 GSRZIRXMSREPX]TI[MXLWXVERHWMRGPMRIHJVSQXLITPERISJXLIWLIIX

+9-0038-2-2+
%TVSGIWWGEVVMIHSYXEJXIVI\TERHMRKXSGYXI\TERHIHWLIIXWI\EGXP]
XSWM^I [MXLMRXLIKYMPPSXMRMRKXSPIVERGI 7LIEVMRKQE]PIEZIªª7XEKW««
WID
AND TH SREQIWL
STR
LWO SWM
SWO
78%+)2(7
KNUCKLE
-RGSQTPIXIWXVERHWI\MWXMRKFI]SRHXLINSMRXWSJEQIWLIMXLIV0;1
7;1SVFSXL
LWM

+%0:%2-7-2+
,SXHMTTIHKEPZERMWMRKGEVVMIHSYXXS%72>7(MWXSVXMSRERH
8
A
[MRHS[MRKIJJIGXGERSGGYVXSWQEPPWXIIPVERKIXLVSYKLXS%;)
0:
7YRWGVIIRVERKIW
%3ZIVEPPXLMGORIWWERHWXVERHXLMGORIWW
;MRHS[MRKIJJIGXMWTEVXMGYPEVP]TVIZEPIRXSRµEXXIRIHQIWLIW

*PEXXIRIH)\TERHIH1IXEP 463(9'8'3()()7'6-48-32;71*+
&]µEXXIRMRKXLIWLIIXXLIORYGOPI
1IWL 4VSHYGX 1EXIVMEP 7XVERH 4EXXIVR 8VIEXQIRX
FSRHERHWXVERHWEVIXYVRIHHS[RXS 6ERKI 'SHI 8LMGORIWW ;MHXL 'SHI 'SHI
TVSHYGIEWQSSXLERHµEXWYVJEGI
VIHYGMRKXLISZIVEPPXLMGORIWWERH ; 71   * +
IPSRKEXMRKXLIHMEQSRHTEXXIVR
1%8)6-%0'3()7 463(9'8'3()8=4)7
11MPH7XIIP ;1
77XEMRPIWW %+
78%2(%6(7
%%PYQMRMYQ 01
7XIIP  %72>7
71
%PYQMRMYQ %72>7 
4%88)62'3()7 +1
7XEMRPIWW7XIIP %7%781%
66EMWIH 0:
KVEHI
 SXLIVKVEHIWERH
**PEXXIRIH (6
X]TIWEVIEZEMPEFPIYTSRVIUYIWX
792
;IFJSVKI[EPO[E]ERHTPEXJSVQ
VERKIQIIXXLIVIUYMVIQIRXWSJ
86)%81)28'3()7 711
++EPZERMWIH 44EMRXIH 411
%7
99RXVIEXIH 4'4S[HIV'SEXIH 511
11MPP*MRMWL +&+EPZEFSRH 811



0SEH(IµIGXMSR8EFPI

1)7, 463(9'8 2SQMREP 8LMGORIWW 7XVERH 1EWW 9!O4E 7MQTPI7TERQQ


6%2+) '3() 1IWL7M^I QQ ;MHXL OKQ (!QQ   
;%0/;%= ;1 \    9   
(   

;1 \    9   


(   

;1 \    9   


(   

;1 \    9   


(   

;1 \    9   


(   

;1 \    9   


(   

%+6-'90896%0 %+ \    9   


(   

%+ \    9   


(   

%+ \    9   


(   

8LIVIGSQQIRHIHWTERWWXEXIHEFSZIEVIFEWIHYTSRXLIHIµIGXMSRRSX
I\GIIHMRKWTER[LIRWYFNIGXIHXSXLIPSEHWWLS[R

7TERWWXEXIHMRXLIXEFPIEVIRSQMREP'PIEVWTERWGERFIGEPGYPEXIHF] QQ
HIHYGXMRKQQJVSQFSXLIRHW QMR 0;1
7TER
8LIWIPIGXMSRKYMHIEWWYQIWQIWLWTERRMRK0;1HMVIGXMSR[MXLIZIV]
JSYVXLWXVERH[IPHIHXSXLIWYTTSVX[MXLEQMRMQYQPERHMRKSJQQ

8]TMGEPHMQIRWMSRWVIUYMVIHJSVJEFVMGEXIHTERIPW
% & ' ( )

-JVIUYMVIHI\TERHIHQIWLGERFIGYXXSWLETI-JIHKIXVMQWSV
OMGOTPEXIMWVIUYMVIHTPIEWIGSRWYPX[MXL;IFJSVKIWEPIWJSV]SYV
*

VIUYMVIQIRXW
7;1


3ZIVWM^ITERIPWGERFIJEFVMGEXIHF]FYXX[IPHMRKXLIQIWLXSKIXLIV
SVF]SZIVPETTMRK 8LMWGERSRP]FIEPSRKXLI0;1E\MW

%PPHMQIRWMSRW[SYPHFIVIUYMVIHEWTIVI\EQTPIWLS[RMRGPYHMRK
XLIWTIGM´GEXMSRWSJXLIHMVIGXMSRSJXLI7LSVX;E]1IWL 7;1 0SRK .
,
;E]1IWL 0;1 ERHX]TIERH´RMWLSJI\TERHIHQIXEPVIUYMVIH

0;1




;EPO[E]
4PEXJSVQ1IWL6ERKI

;16%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I

;16%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I

;16%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I




;EPO[E]
4PEXJSVQ1IWL6ERKI

1)7, 463(9'8 7XERHEVH7LIIX 2SQMREP7M^I 2SQMREP %TTVS\ ;IMKLX 1IWL


6%2+) '3() 7M^IWQQ SJ1IWLQQ 7M^ISJQIWL 7XVERH7M^IQQ /K1 ,IMKLX
STIRMRKQQ QQ
7; 0; 7; 0; 7; 0; 8LMGO ;MHXL
;1 ;1          
         
        
        
;1 ;1          
         
        
        
;1 ;1          
         
         
        
;1 ;1          
         
         
        
;1 ;1          
         
        
        
;1 ;1          
         
        
        
;1 ;1*          

*(IRSXIW*PEXXIRIHEJXIV)\TERHMRK
1SWX[EPO[E]QIWLIWGERFIWYTTPMIHMR%PYQMRMYQERHGIVXEMRKVEHIWSJ7XEMRPIWW7XIIP
;IFJSVKI;EPO[E]ERH4PEXJSVQ6ERKIQIIXXLI6IUYMVIQIRXWSJ%7
+EPZERMWMRKXS%72>7
;IFJSVKIGERWYTTP]EPP[EPO[E]QIWLIWEWJYPP]JEFVMGEXIHWXEMVXVIEHWSRVIUYIWX
2SRWXERHEVHWM^IWEVIEZEMPEFPISRVIUYIWX'SRHMXMSRWETTP]

;16%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I




*EWXIRMRK1IXLSHW

;)0(-2+
;IFJSVKIVIGSQQIRHXLEXI\TERHIHQIXEPYWIHMR[EPO[E]ETTPMGEXMSRWFI[IPHIHXSXLIWXVYGXYVIIEGLXL/RYGOPI
&SRHSVEXQQGIRXVIW

'PMTW
8LIQE\MQYQVIGSQQIRHIHHMWXERGIFIX[IIR´\MRKGPMTWMWQQ*M\MRKGPMTWWLSYPHRSXFIYWIHSRZMFVEXMRK
WXVYGXYVIWSV[LIVIPEXIVEPPSEHWEVIETTPMIH7XERHEVHGPMTWWLS[REVIKEPZERMWIH

'0%14-2+1)8,3(*36;17)6-)7
25mm
Minimum Top Clamp Co10MG Co11MG Co12MG
Overlap

Bottom Clamp
65 x 8 Screw

8LIIRHWSJ[EPO[E]WLSYPHVIWXSRWXVYGXYVEPWYTTSVXW1MRMQYQPERHMRKQQ%HNSMRMRKWLIIXWQYWXFIPETTIH
EXPIEWXSRIQIWLERHGPEQTIH8LIWXVERHWSJEHNSMRMRKWLIIXWWLSYPHWPSTIMRXLIWEQIHMVIGXMSR

'1+ '1+ '1+

'PMT7IX'SHI 7;14EXXIVR (IWGVMTXMSR 'SQTVMWIW 9WEKI


'1+ 7;1 'PMT7IX 8ST'1+ )\TERHIHQIXEP
)\TERHIH1IXEPXST &SXXSQ'1+ ;1;1
&SXXSQ\WGVI[ 7GVI['1+ ;1

'1+ 7;1 'PMT7IX 8ST'1+ )\TERHIHQIXEP


)\TERHIH1IXEP8ST &SXXSQ'1+ ;1;1
&SXXSQ\WGVI[ 7GVI['1+

'S1+ 7;1XS 'PMT7IX 8ST'1+ )\TERHIHQIXEP


)\TERHIH1IXEP8ST &SXXSQ'1+ ;1
&SXXSQ\WGVI[ 7GVI['1+



7IGYVMX]
*IRGMRK1IWL6ERKI

1)7, 463(9'8 7XERHEVH7LIIX 2SQMREP7M^I %TTVS\ ;IMKLX 1IWL


6%2+) '3() 7M^IWQQ SJ1IWLQQ 7XVERH7M^IQQ /K1 ,IMKLX 3TIR
7; 0; 7; 0; 8LMGO ;MHXL QQ %VIE

+1 +1         

+1 +1         

71 71         




71 71         




71 71         




71 71         




2SR7XERHEVH7M^IW%ZEMPEFPI3R6IUYIWXGSRHMXMSRWETTP]
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIHMR%PYQMRMYQ7XEMRPIWW7XIIPERH+EPZEFSRH
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIH*PEXXIRIH
L
W
)(+)86-177)'8-327
8LMWTVSHYGXLEWFIIRWTIGMEPP]TVSHYGIHJSVI\TERHIH
WXIIPQIWLERHSJJIVWIZIVEPEPXIVREXMZIWXSGSRZIRXMSREP G
QIXLSHWSJJVEQMRK%PP)HKI8VMQ7IGXMSRWEVIWYTTPMIH
MREKEPZEFSRH´RMWL

T
4VSHYGX'SHI 7XERHEVH0IRKXL ;MHXL; +ET+ 8LMGORIWW8 1EWWTIVPIRKXL
0 OK
71)8     
71)8     
71)8     
71)8     

)(+)86-177)0)'8-32+9-()
7QIX 7QIX 7QIX 7QIX
01 71 71 +1
01 71 71 71
01 71 0: 0:
01 71 0: 0:
71 71 0:
71 71 0:
71 71
+1



7IGYVMX]
*IRGMRK1IWL6ERKI

+17)'96-8=6%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

+1

1IWLWLS[REGXYEPWM^I

+17)'96-8=6%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

+1

1IWLWLS[REGXYEPWM^I

717)'96-8=6%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

71
1IWLWLS[REGXYEPWM^I

717)'96-8=6%2+)

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I 71




0EVKI1IWL6ERKI

1)7, 463(9'8 7XERHEVH 2SQMREP7M^I 2SQMREP %TTVS\ ;IMKLX 1IWL


6%2+) '3() 7LIIX SJ1IWLQQ 7M^ISJQIWL 7XVERH7M^I /K1 ,IMKLX 3TIR
7M^IWQQ STIRMRKQQ QQ QQ %VIE
7; 0; 7; 0; 7; 0; 8LMGO ;MHXL

01           


% 01           

01           

71           


; 71           
71           

71           


) 71           
71           

71           


& 71           
71           

71           


* 71           
71           

2SR7XERHEVH7M^IW%ZEMPEFPI3R6IUYIWXGSRHMXMSRWETTP]
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIHMR%PYQMRMYQ7XEMRPIWW7XIIPERH+EPZEFSRH
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIH*PEXXIRIH

01463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I %6%2+)




0EVKI1IWL6ERKI

71463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I ;6%2+)

71463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I )6%2+)

71463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I &6%2+)

71463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I *6%2+)




0EVKI1IWL6ERKI%KVMGYPXYVEP(IGSVEXMZI

1)7, 463(9'8 7XERHEVH7LIIX 2SQMREP 2SQMREP %TTVS\ ;IMKLX 1IWL


6%2+) '3() 7M^IWQQ 7M^I 7M^ISJQIWL 7XVERH7M^I /K1 ,IMKLX 3TIR
SJ1IWLQQ STIRMRKQQ QQ QQ %VIE
7; 0; 7; 0; 7; 0; 8LMGO ;MHXL


71           
3 71           
71           

71           
6 71           
71           

71           
+
71           

%KVMGYPXYVEP %+           


1IWL%+ %+           
%+           

(IGSVEXMZI  


(6 6ERKI   2% 2%     
 
(71

2SR7XERHEVH7M^IW%ZEMPEFPI3R6IUYIWXGSRHMXMSRWETTP]
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIHMR%PYQMRMYQ7XEMRPIWW7XIIPERH+EPZEFSRH
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIH*PEXXIRIH

7;1
QQ

0;1QQ

%+6%2+)
1IWLWLS[REGXYEPWM^I

7;1
QQ

0;1QQ

(66%2+)
1IWLWLS[REGXYEPWM^I



0EVKI1IWL6ERKI%KVMGYPXYVEP(IGSVEXMZI

71463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

36%2+)

1IWLWLS[REGXYEPWM^I

71463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

66%2+)

1IWLWLS[REGXYEPWM^I

71463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ

+6%2+)

1IWLMQEKIVIHYGIHF]




1MRM1IWL
7YRWGVIIRMRK1IWL6ERKI

1)7, 463(9'8 7XERHEVH7LIIX 2SQMREP7M^I 2SQMREP %TTVS\ ;IMKLX 1IWL


6%2+) '3() 7M^IWQQ SJ1IWLQQ 7M^ISJQIWL 7XVERH7M^I /K1 ,IMKLX 3TIR
STIRMRKQQ QQ QQ %VIE
7; 0; 7; 0; 7; 0; 8LMGO ;MHXL
0: 0:           
0:           

0: 0:           


0:           

792 792           


792           

11 711     2% 2%     

11 411     2% 2%     
11         

11 511     2% 2%     
511     2% 2%     
811     2% 2%     

2SR7XERHEVH7M^IW%ZEMPEFPI3R6IUYIWXGSRHMXMSRWETTP]
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIHMR%PYQMRMYQ7XEMRPIWW7XIIPERH+EPZEFSRH
1SWX1IWLIW'ER&IWYTTPMIH*PEXXIRIH

711463(9'8'3()

7;1QQ

0;1QQ
1IWLWLS[REGXYEPWM^I
116%2+)

411463(9'8'3()

7;1QQ

0;1QQ
1IWLWLS[REGXYEPWM^I
116%2+)



1MRM1IWL
7YRWGVIIRMRK1IWL6ERKI

0:463(9'8'3()

7;1QQ

0;1QQ

QQ6%2+)
1IWLWLS[REGXYEPWM^I

0:463(9'8'3()

7;1QQ

0;1QQ

QQ6%2+)
1IWLWLS[REGXYEPWM^I

792463(9'8'3()

7;1QQ

0;1QQ

1IWLWLS[REGXYEPWM^I

1IWLWLS[REGXYEPWM^I
792463(9'8'3()

7;1
QQ

0;1QQ




2SXIW


2SXIW


%YWXVEPME2I[>IEPERH
:MGXSVME 5YIIRWPERH 7SYXL%YWXVEPME
TLSRI   TLSRI   TLSRI  
JE\   JE\   JE\  
IQEMPZMGCWEPIW$[IFJSVKIGSQEY IQEMPUPHCWEPIW$[IFJSVKIGSQEY IQEMPWECWEPIW$[IFJSVKIGSQEY

2I[7SYXL;EPIW 2SVXL5YIIRWPERH 8S[RWZMPPI 2I[>IEPERH


TLSRI   TLSRI   TLSRI  
JE\   JE\   JE\  
IQEMPRW[CWEPIW$[IFJSVKIGSQEY IQEMPXZMPPICWEPIW$[IFJSVKIGSQEY IQEMPR^CWEPIW$[IFJSVKIGSR^

1MRXS ;IWXIVR%YWXVEPME
TLSRI   TLSRI  
JE\   JE\  
IQEMPQMRXSCWEPIW$[IFJSVKIGSQEY IQEMP[ECWEPIW$[IFJSVKIGSQEY

&VSGLYVIWEPWSEZEMPEFPI
*644VSHYGXW
%GGIWW4VSHYGXW
,M0MKLX-RHYWXVMIW
'MZMP4VSHYGXW    
0SGOPMRI4VSHYGXW
4PEROMRK4VSHYGXW

(MWGPEMQIV

[[[[IFJSVKIGSQEY ;LMPI;IFJSVKILEWXEOIREPPVIEWSREFPIGEVI
MRTVITEVMRKXLMWFVSGLYVI;IFJSVKIXEOIWRS
VIWTSRWMFMPMX]JSVPSWWVIWYPXMRKJVSQVIP]MRKSRMXW
GSRXIRXW'YWXSQIVWWLSYPHQEOIXLIMVS[R
IRUYMVMIWEWXS[LIXLIVER]TVSHYGXWHIWGVMFIHMR
XLMWFVSGLYVIEVIWYMXEFPIJSVXLIMVMRXIRHIHYWI
-RJSVQEXMSRMRXLMWFVSGLYVIQE]GLERKI[MXLSYX
RSXMGI

%0PFIVR4VMRX
(IWMKR-WWYI

 7MRKETSVI4LMPMTTMRIW-RHSRIWME1EPE]WME:MIXREQ'LMRE8LEMPERH1MHHPI)EWX

You might also like