Regular Rajab Duas www.Duas.

org Pg 1

Repeat often.‫ﺔ‬
‫ﺑ ﹶ‬‫ﻮ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﺘ‬ ‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻪ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭ‬‫ﻔﺮ‬ ‫ﺳ ﹶﺘ ﹾﻐ‬
 ‫ﹶﺃ‬ I ask Allah for forgiveness &I pray Him to accept my repentance.
If one is incapable of fasting during the month recite the foll instead 100 times each day in Rajab:
Glory be to the God—the All-majestic.
Glory be to Him other than Whom none
!‫ﻞ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﺠﻠ‬
 ‫ ﺍﷲ ﺍﹾﻟ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬

should be glorified. !‫ﻻ ﹶﻟﻪ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﺴﺒﹺﻴﺢ‬
 ‫ﻲ ﺍﻟ ﹼﺘ‬‫ﺒﻐ‬ ‫ﻳ ﹾﻨ‬ ‫ﻦ ﻻ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎﻥ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬

Glory be to the All-honorable, the All-
dignified. !‫ ﹺﻡ‬‫ﻋ ﱢﺰ ﺍﻷ ﹾﻛﺮ‬ ‫ ﺍﻷ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬

Glory be to Him Who has dressed Himself
.‫ﻞ‬
‫ﻫ ﹲ‬ َ‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﻫﻮ‬ ‫ﻌ ﱠﺰ ﻭ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻦ ﹶﻟ ﹺﺒﺲ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎﻥ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬

with grandeur that fits none but Him.
General Acts in Rajab
Sayyid Ibn ±¡w£s has narrated that Mu¦ammad ibn Dhakw¡n—known as ‘ al-Sajj¡d’ due to his remarkable, time-
consuming prostration during which he used to weep so heavily that he lost his sight—asked Imam Ja`far al-¯¡diq
(a.s), saying, “May Allah accept me as ransom for you! We are now in Rajab; I therefore please you to teach me a
supplication due to which Almighty Allah may help me.” Hence, the Imam (a.s) asked him to write down the
following:In the Name of Allah, the All-beneficent the All-merciful: You may recite the following in Rajab—in
mornings, evenings, and after each of the obligatory prayers:

O He Whom alone I hope for all good things; ،‫ﻴﺮﹴ‬ ‫ﺧ‬

‫ﻞ ﹶ‬
‫ﻜ ﱢ‬
‫ﻟ ﹸ‬ ‫ﻮﻩ‬‫ﺭﺟ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and Whose wrath I do not expect when I do wrong; ،‫ﺓ‬‫ﻋ ﹾﺜﺮ‬ ‫ﻞ‬
‫ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﻋ ﹾﻨﺪ‬ ‫ﻄﻪ‬
‫ﺨﹶ‬‫ﺳﹶ‬
 ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭﺁ‬
O He Who recompenses the little deed with very much
reward;
،‫ﻴﻞﹺ‬‫ ﺑﹺﺎﹾﻟ ﹶﻘﻠ‬‫ﻴﺮ‬‫ﻜﺜ‬
‫ﻲ ﺍﹾﻟ ﹶ‬‫ﻌﻄ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
O He Who answers him who begs Him; ‫ﺳ ﹶﺄﹶﻟﻪ‬
 ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻄﻲ‬
‫ﻌ ﹶ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
O He Who gives those who do not ask Him and do not ‫ﺤ ﱡﻨﻨ ﹰﺎ‬
 ‫ ﹶﺗ‬‫ﻌ ﹺﺮ ﹾﻓﻪ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬
 ‫ﻦ ﹶﻟ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ ﻭ‬‫ﺴ ﹶﺄﹾﻟﻪ‬
 ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬
 ‫ﻦ ﹶﻟ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻄﻲ‬‫ﻳﻌ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
even recognize Him out of His kindness and
mercifulness: ،‫ﻤﺔﹰ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﺭ‬‫ ﻭ‬‫ﻣ ﹾﻨﻪ‬
(please do) give me, for I pray You, all the welfare of
this world
،‫ﺎ‬‫ﹾﻧﻴ‬‫ﻴ ﹺﺮ ﺍﻟﺪ‬ ‫ﺧ‬
‫ﻊ ﹶ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﺟﻤ‬
 ‫ﺎﻙ‬‫ﻲ ﺇﻳ‬‫ﺴﺄﹶﻟﺘ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻄﻨﹺﻲ ﹺﺑ‬
 ‫ﻋ‬ ‫ﹶﺃ‬
and the entire welfare of the Next World; ،‫ﺓ‬‫ﺧﺮ‬
 ‫ﻴ ﹺﺮ ﺍﻵ‬ ‫ﺧ‬
‫ﻊ ﹶ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﺟﻤ‬
 ‫ﻭ‬
and save me, for I pray You, from all the evil of this
‫ﻧﹾﻴﺎ‬‫ ﺍﻟﺪ‬‫ﺷﺮ‬
‫ ﹶ‬‫ﻤﻴﻊ‬‫ ﺟ‬‫ﺎﻙ‬‫ﺄﻟﹶﺘﻲ ﺇﻳ‬‫ﻤﺴ‬ ‫ﻋﻨﹼﻲ ﹺﺑ‬ ‫ﻑ‬
 ‫ﺻ ﹺﺮ‬
‫ﺍ ﹾ‬‫ﻭ‬
world and the Next World
‫ﺓ‬‫ﺧﺮ‬
 ‫ ﺍﻵ‬‫ﺷﺮ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
Verily, all that which You give is unblemished. ،‫ﻴﺖﹶ‬ ‫ﻄ‬
‫ﻋ ﹶ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﺹ ﻣ‬
‫ﻣ ﹾﻨﻘﹸﻮ ﹴ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ ﹶﻏ‬‫ﻓﹶﺈﱠﻧﻪ‬
(Pl) increase Your favors upon me, O the All generous. .‫ﺎ ﹶﻛﺮﹺﻳﻢ‬‫ ﻳ‬‫ﻠﻚ‬ ‫ﻀ‬
‫ﺔ ﹶﻓ ﹾ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺩﻧﹺﻲ‬ ‫ ﹺﺯ‬‫ﻭ‬
Imam al-¯¡diq (a.s), then, grasped his beard with his left hand, while reciting this supplication, and moved
ceaselessly his forefinger of his right hand. He then uttered the following:

O the Lord of Majesty and Honor; ،‫ﺍﻡﹺ‬‫ﺍﻹ ﹾﻛﺮ‬‫ﻝ ﻭ‬

‫ﻼ ﹺ‬‫ﺎ ﹶﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟﺠ‬‫ﻳ‬
O the Lord of bliss and magnanimity; ،‫ﻮﺩ‬‫ﺍﹾﻟﺠ‬‫ﺎ ِﺀ ﻭ‬‫ﻌﻤ‬ ‫ﺎ ﹶﺫﹶﺍ ﺍﻟ ﱠﻨ‬‫ﻳ‬
O the Lord of favor and munificence; ،‫ﻮﻝﹺ‬ ‫ﻄ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬‫ ﻭ‬‫ﻤﻦ‬ ‫ﺎ ﹶﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ‬‫ﻳ‬
(pl) rescue my white-hair beard from Hellfire. .‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟﻨﱠﺎ ﹺﺭ‬ ‫ﻲ‬‫ﺒﺘ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺷ‬
‫ﻡ ﹶ‬ ‫ﺣﺮ‬


First:Imam
First Zayn al-`ªbid¢n (a.s) recited this supplication on the first day of Rajab while he was imprisoned :

O He who manages the wants of the needy; ،‫ﻴﻦ‬‫ﺋﻠ‬‫ﺎ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﺋﺞ‬‫ﺍ‬‫ﺣﻮ‬

 ‫ﻠﻚ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
(who) is aware of that which is hidden in the heart of
the silent sufferers,
،‫ﻴﻦ‬‫ﻣﺘ‬ ‫ ﺍﻟﺼﱠﺎ‬‫ﻴﺮ‬‫ﺿﻤ‬
‫ ﹶ‬‫ﻌ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﻳ‬‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 2

every problem receives Your attention ،‫ﺿﺮ‬

 ‫ﺎ‬‫ ﺣ‬‫ﻤﻊ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﻣ ﹾﻨﻚ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﺴ ﹶﺄﹶﻟ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬
‫ﻜ ﱢ‬
‫ﻟ ﹸ‬
and is settled well. .‫ﻴﺪ‬‫ﻋﺘ‬ ‫ﺍﺏ‬‫ﺟﻮ‬
 ‫ﻭ‬
O Allah Your promises come true. ،‫ﺩ ﹶﻗﺔﹸ‬ ‫ ﺍﻟﺼﱠﺎ‬‫ﻙ‬‫ﻴﺪ‬‫ﺍﻋ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ ﻭ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
Your favors are many, ،‫ﺿ ﹶﻠﺔﹸ‬
 ‫ ﺍﹾﻟﻔﹶﺎ‬‫ﻳﻚ‬‫ﺎﺩ‬‫ﹶﺃﻳ‬‫ﻭ‬
Your Mercy is extensive, ،‫ﻌﺔﹸ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﺍ‬‫ ﺍﹾﻟﻮ‬‫ﻤ ﹸﺘﻚ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﺭ‬‫ﻭ‬
therefore I beseech You to send blessings on
Mu¦ammad and on the children of Mu¦ammad,
،‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻝ‬
‫ﺁ ﹺ‬‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﺼ ﱢﻠﻲ‬
‫ﻥ ﹸﺗ ﹶ‬
 ‫ ﹶﺃ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ﹶﻓ ﹶﺄ‬
fulfill my desires in this world &in the next world ،‫ﺓ‬‫ﺧﺮ‬
 ‫ﺍﻵ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﹾﻧﻴ‬‫ﻠﺪ‬‫ﺋﺠﹺﻲ ﻟ‬‫ﺍ‬‫ﺣﻮ‬
 ‫ﻀﻲ‬
 ‫ﻥ ﹶﺗ ﹾﻘ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
verily You are able to do all things. .‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪ‬
 ‫ﺷ‬
‫ﻞ ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢ‬ ‫ﺇﱠﻧﻚ‬
Second:
Second supplication that Imam Ja`far al-¯¡diq (a.s) used to recite every day in Rajab:
Those who come to anyone other than You have really gone
wrong.
،‫ﻴ ﹺﺮﻙ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶﻏ‬ ‫ﻭﻥ‬‫ﻓﺪ‬ ‫ﺍ‬‫ ﺍﹾﻟﻮ‬‫ﺧﹶﺎﺏ‬
Those who visit anyone other than You have missed
the right way.
،‫ﻻ ﹶﻟﻚ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﺿﹸﻮﻥ‬‫ﻌﺮ‬ ‫ﻤ ﹶﺘ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺴﺮ‬
 ‫ﺧ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
Those who depend upon other than You have lost
except those who depend upon You
،‫ﻻ ﹺﺑﻚ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﻤﻮﻥ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻤ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺿﹶﺎﻉ‬‫ﻭ‬
Those who have recourse to other than Your favors
will have lived in poverty except those who have ،‫ﻀ ﹶﻠﻚ‬
‫ ﹶﻓ ﹾ‬‫ﺠﻊ‬
 ‫ﻦ ﺍﹾﻧ ﹶﺘ‬
‫ﻣ ﹺ‬ ‫ﻻ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﻮﻥ‬‫ﺠﻌ‬
‫ﻤ ﹾﻨ ﹶﺘ ﹺ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺏ‬‫ﺟﺪ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
recourse to Your favors,
Your door is always open for those who desire for
You.
،‫ﻏﺒﹺﻴﻦ‬ ‫ﺍ‬‫ﻠﺮ‬‫ ﻟ‬‫ﻣ ﹾﻔﺘﹸﻮﺡ‬ ‫ﺑﻚ‬‫ﺎ‬‫ﺑ‬
AYour wealth is always available for those who seek
it.
،‫ﻟﺒﹺﻴﻦ‬‫ﻠﻄﱠﺎ‬‫ﻝ ﻟ‬
‫ﺒﺬﹸﻭ ﹲ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻙ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
And Your favors are always obtainable for those who
ask for them.
،‫ﻴﻦ‬‫ﺋﻠ‬‫ﺎ‬‫ﻠﺴ‬‫ ﻟ‬‫ﺎﺡ‬‫ﻣﺒ‬ ‫ﻀ ﹸﻠﻚ‬
‫ ﹶﻓ ﹾ‬‫ﻭ‬
And Your sustenance is extended for even those who
disobey You.
،‫ﻋﺼﹶﺎﻙ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻁ‬
‫ﻮ ﹲ‬‫ﺒﺴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ ﹺﺭ ﹾﺯ ﹸﻗﻚ‬‫ﻭ‬
And Your forbearance is reachable for even those who
antagonize You.
،‫ﺍﻙ‬‫ﻦ ﻧﹶﺎﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﺽ‬
‫ﻌ ﹶﺘ ﹺﺮ ﹲ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻤﻚ‬ ‫ﺣ ﹾﻠ‬
 ‫ﻭ‬

Your habit is to do favor to the wrongdoers, and Your

‫ﺳﺒﹺﻴ ﹸﻠﻚ‬
 ‫ ﻭ‬‫ﻴﻦ‬‫ﻴﺌ‬‫ﻤﺴ‬ ‫ ﺇﻟﹶﻰ ﺍﹾﻟ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺣﺴ‬
 ‫ ﺍﻹ‬‫ﹸﺗﻚ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻋ‬
custom is to overlook the transgressors.
.‫ﻳﻦ‬‫ﻌ ﹶﺘﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺑﻘﹶﺎ ُﺀ‬‫ﺍﻹ‬
O Allah, (please do) lead me to the path of the well-
guided ones.
،‫ﻳﻦ‬‫ﻬ ﹶﺘﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻯ ﺍﹾﻟ‬‫ﻫﺪ‬ ‫ﺪﻧﹺﻲ‬
 ‫ﻫ‬ ‫ ﻓﹶﺎ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
grant me the determination of the hardworking ones. ،‫ﻳﻦ‬‫ﺠ ﹶﺘ ﹺﻬﺪ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺎﺩ‬‫ﺘﻬ‬ ‫ﺟ‬
 ‫ﺭ ﹸﺯ ﹾﻗﻨﹺﻲ ﺍ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
And do not include me with the unmindful ones who
are dismissed (from Your mercy).
،‫ﻳﻦ‬‫ﻌﺪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻤ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻴﻦ‬‫ﻓﻠ‬ ‫ ﺍﹾﻟﻐﹶﺎ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻌ ﹾﻠﻨﹺﻲ‬ ‫ﺠ‬
 ‫ﻻ ﹶﺗ‬‫ﻭ‬
And forgive me on the Judgment Day. .‫ﻦ‬
‫ﻳ ﹺ‬‫ ﺍﻟﺪ‬‫ﻮﻡ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻲ‬‫ﺮ ﻟ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺍ ﹾﻏ‬‫ﻭ‬
Third In his book of ‘ al-Mi¥b¡¦ ,’ Shaykh al-±£s¢ writes down that on the authority of al-Mu`all¡ ibn
Third:
Khunays that Imam Ja`far al-¯¡diq (a.s) said, “In Rajab, you may say the following:
O Allah: I implore You for the endurance of those who
always thank You,
،‫ ﹶﻟﻚ‬‫ﻛﺮﹺﻳﻦ‬ ‫ ﺍﻟﺸﱠﺎ‬‫ﺒﺮ‬ ‫ﺻ‬
‫ ﹶ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ ﺇﻧﹼﻲ ﹶﺃ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
and for the efforts of those who fear You, ،‫ﻣ ﹾﻨﻚ‬ ‫ﻴﻦ‬‫ﺋﻔ‬‫ﻞ ﺍﹾﻟﺨﹶﺎ‬
‫ﻤ ﹶ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 3

and the faith of those who worship You. .‫ ﹶﻟﻚ‬‫ﻳﻦ‬‫ﺎﹺﺑﺪ‬‫ ﺍﹾﻟﻌ‬‫ﻴﻦ‬‫ﻳﻘ‬‫ﻭ‬
O Allah: You are verily the Most High, the All-great, ،‫ﻴﻢ‬‫ﻌﻈ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻠﻲ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ‬
‫ ﹶﺃﹾﻧ ﹶ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
while I am Your servant—the miserable and the needy. ،‫ﻴﺮ‬‫ ﺍﹾﻟ ﹶﻔﻘ‬‫ﺋﺲ‬‫ﺎ‬‫ ﺍﹾﻟﺒ‬‫ﻙ‬‫ﺒﺪ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﹶﺃﻧﹶﺎ‬‫ﻭ‬
You are the Self-Sufficient, the Praised, ،‫ﻴﺪ‬‫ﺤﻤ‬
 ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺖ ﺍﹾﻟ ﹶﻐ ﹺﻨﻲ‬
‫ﹶﺃﹾﻧ ﹶ‬
while I am the humble servant. .‫ﻞ‬
‫ﻴ ﹸ‬‫ﺬﻟ‬
‫ ﺍﻟ ﱠ‬‫ﺒﺪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﹶﺃﻧﹶﺎ ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
O Allah: bless Mu¦ammad and his Household and do
‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻐﻨﹶﺎﻙ‬ ‫ﻦ ﹺﺑ‬
 ‫ﻣ ﹸﻨ‬ ‫ﺍ‬‫ﻪ ﻭ‬ ‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺻ ﱢ‬
‫ ﹶ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
favor to my neediness through Your self-sufficiency,
،‫ﹶﻓ ﹾﻘﺮﹺﻱ‬
and to my impatience through Your forbearance, ،‫ﻲ‬‫ﻬﻠ‬ ‫ﺟ‬
 ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻤﻚ‬ ‫ﺤ ﹾﻠ‬
 ‫ﹺﺑ‬‫ﻭ‬
and to my weakness through Your power. ،‫ﻲ‬‫ﻌﻔ‬ ‫ﺿ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶ‬ ‫ﺗﻚ‬‫ﹺﺑ ﹸﻘﻮ‬‫ﻭ‬
O All-power, O Almighty. .‫ﻋﺰﹺﻳ ﹸﺰ‬ ‫ﺎ‬‫ ﻳ‬‫ﺎ ﹶﻗ ﹺﻮﻱ‬‫ﻳ‬
O Allah: bless Mu¦ammad and his Household—the
‫ﺎ ِﺀ‬‫ﺻﻴ‬
 ‫ﻭ‬ ‫ﻪ ﺍﻷ‬ ‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺻ ﱢ‬
‫ ﹶ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
Successors (of prophethood) and the Pleased—
،‫ﻴﻴﻦ‬ ‫ﺿ‬
 ‫ﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
and save me from whatever aggrieves me among the
worldly and religious affairs;
‫ﺓ‬ ‫ﺧﺮ‬
 ‫ﺍﻵ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﹾﻧﻴ‬‫ﻣ ﹺﺮ ﺍﻟﺪ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻤﻨﹺﻲ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻔﻨﹺﻲ ﻣ‬ ‫ﺍ ﹾﻛ‬‫ﻭ‬
O the most Merciful of all those who show mercy. .‫ﻴﻦ‬‫ﺣﻤ‬
 ‫ﺍ‬‫ ﺍﻟﺮ‬‫ﺣﻢ‬
 ‫ﺭ‬ ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻳ‬
The previously mentioned supplication has been also mentioned by Sayyid Ibn ±¡w£s al-°asaniy in his
book of ‘ Iqb¡l al-A`m¡l .’ According to the narration, this supplication is the most comprehensive and it
is advisable to recite it at any time.
Fourth:
Fourth Shaykh al-±£siy has also mentioned that the following supplication is recited each day in
Rajab:

O Allah: the Lord of the complete favors, ،‫ﺎﹺﺑ ﹶﻐﺔ‬‫ﻦ ﺍﻟﺴ‬

‫ﻤ ﹶﻨ ﹺ‬ ‫ﺎ ﹶﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ‬‫ ﻳ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
the utter bounties, ،‫ﻋﺔ‬ ‫ﺍ ﹺﺯ‬‫ﺍﻵﻻ ِﺀ ﺍﹾﻟﻮ‬‫ﻭ‬
the immense mercy, ،‫ﻌﺔ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﺍ‬‫ﺔ ﺍﹾﻟﻮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﺍﻟﺮ‬‫ﻭ‬
the all-embracing power, ،‫ﻌﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﺓ ﺍﹾﻟﺠ‬ ‫ﺪﺭ‬
 ‫ﺍﹾﻟ ﹸﻘ‬‫ﻭ‬
the vast graces, ،‫ﻤﺔ‬ ‫ﻴ‬‫ﺠﺴ‬
 ‫ﻢ ﺍﹾﻟ‬
‫ﻌ ﹺ‬ ‫ﺍﻟ ﱢﻨ‬‫ﻭ‬
the great bestowals, ،‫ﻤﺔ‬ ‫ﻴ‬‫ﻌﻈ‬ ‫ﺐ ﺍﹾﻟ‬
‫ﻫ ﹺ‬ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
the nice gifts, ،‫ﻴ ﹶﻠﺔ‬‫ﺠﻤ‬
 ‫ﻱ ﺍﹾﻟ‬‫ﺎﺩ‬‫ﺍﻷﻳ‬‫ﻭ‬
and the abundant donations. .‫ﺔ‬ ‫ﺠﺰﹺﻳ ﹶﻠ‬
 ‫ﺎ ﺍﹾﻟ‬‫ﻌﻄﹶﺎﻳ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
O He Who is not resembled to anything, ،‫ﻴﻞﹴ‬‫ﻤﺜ‬ ‫ﺖ ﹺﺑ ﹶﺘ‬
‫ﻌ ﹸ‬ ‫ﻳ ﹾﻨ‬ ‫ﻦ ﻻ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and is not likened to any match, ،‫ﻴﺮﹴ‬‫ﻞ ﹺﺑ ﹶﻨﻈ‬
‫ﻤ ﱠﺜ ﹸ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻻ‬‫ﻭ‬
and is not overcome by any supporter. .‫ﻈﻬﹺﻴ ﹴﺮ‬
‫ ﹺﺑ ﹶ‬‫ﻳ ﹾﻐ ﹶﻠﺐ‬ ‫ﻻ‬‫ﻭ‬
O He Who has created and then granted
sustenance;
،‫ ﹶﺯﻕ‬‫ ﹶﻓﺮ‬‫ﺧ ﹶﻠﻖ‬
‫ﻦ ﹶ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and has inspired to understand and then made
speech;
،‫ﻄﻖ‬
‫ ﹶﻓ ﹶﺄﹾﻧ ﹶ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﹶﺃﹾﻟ‬‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 4

and has made and then enacted laws; ،‫ﻉ‬‫ﺸﺮ‬

‫ ﹶﻓ ﹶ‬‫ﻉ‬‫ﺑ ﹶﺘﺪ‬‫ﺍ‬‫ﻭ‬
and has risen high and then elevated; ،‫ﺭﹶﺗ ﹶﻔﻊ‬ ‫ﻼ ﻓﹶﺎ‬‫ﻋ‬‫ﻭ‬
and has estimated so perfectly; ،‫ﺴﻦ‬
 ‫ﺣ‬
 ‫ ﹶﻓ ﹶﺄ‬‫ﺭ‬‫ ﹶﻗﺪ‬‫ﻭ‬
and has shaped so excellently; ،‫ ﹶﻓ ﹶﺄﹾﺗ ﹶﻘﻦ‬‫ﺭ‬‫ﺻﻮ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
and has provided arguments so conclusively; ،‫ﺑ ﹶﻠﻎﹶ‬‫ ﹶﻓ ﹶﺄ‬‫ﺣ ﹶﺘﺞ‬
 ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
and has bestowed so completely; ،‫ﺒﻎﹶ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ ﹶﻓ ﹶﺄ‬‫ﻌﻢ‬ ‫ﹶﺃﹾﻧ‬‫ﻭ‬
and has granted so abundantly; ،‫ﺟ ﹶﺰﻝﹶ‬
 ‫ﻋﻄﹶﻰ ﹶﻓ ﹶﺄ‬ ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
and has conferred so favorably. .‫ﻞ‬
‫ﻀ ﹶ‬
‫ ﹶﻓ ﹶﺄ ﹾﻓ ﹶ‬‫ﻣ ﹶﻨﺢ‬ ‫ﻭ‬
O He Who has elevated so honorably that all
sights have missed Him;
،‫ﺑﺼﹶﺎﺭﹺ‬‫ ﺍﻷ‬‫ﻇﺮ‬ ‫ﺍ‬‫ﺕ ﹶﻧﻮ‬
‫ﻌ ﱢﺰ ﹶﻓﻔﹶﺎ ﹶ‬ ‫ﻲ ﺍﹾﻟ‬‫ﺎ ﻓ‬‫ﺳﻤ‬
 ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and has approached so gently that He has passed
all apprehensions.
.‫ ﺍﻷ ﹾﻓﻜﹶﺎ ﹺﺭ‬‫ﺟﺲ‬
‫ﺍ ﹺ‬‫ﻫﻮ‬ ‫ﺎ ﹶﺯ‬‫ﻒ ﹶﻓﺠ‬
 ‫ﻄ‬
‫ﻲ ﺍﻟ ﱡﻠ ﹾ‬‫ﻧﹶﺎ ﻓ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬
O He Who has possessed so incomparably that no ‫ﻲ‬‫ ﻓ‬‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﻚ ﻓﹶﻼ ﹺﻧﺪ‬
 ‫ﻤ ﹾﻠ‬ ‫ ﺑﹺﺎﹾﻟ‬‫ﺣﺪ‬
 ‫ﻦ ﹶﺗﻮ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
peer can ever be found for Him in the domination
of His power, ،‫ﺳ ﹾﻠﻄﹶﺎﹺﻧﻪ‬
 ‫ﺕ‬
 ‫ﻣ ﹶﻠﻜﹸﻮ‬
and has been so unique in bounties and pride that ‫ﻲ‬‫ ﻓ‬‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﺿﺪ‬
 ‫ﺎ ِﺀ ﻓﹶﻼ‬‫ﺒ ﹺﺮﻳ‬ ‫ﻜ‬
 ‫ﺍﹾﻟ‬‫ ﺑﹺﺎﻵﻻ ِﺀ ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﹶﺗ ﹶﻔﺮ‬‫ﻭ‬
nothing can oppose Him in the omnipotence of
His situation. ،‫ﺷ ﹾﺄﹺﻧﻪ‬
‫ﺕ ﹶ‬
 ‫ﻭ‬‫ﺒﺮ‬ ‫ﺟ‬

O He, the pride of Whose dignity has perplexed
‫ﺋﻖ‬‫ﻗﹶﺎ‬‫ﻪ ﺩ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻫ‬ ‫ﺎ ِﺀ‬‫ﺒ ﹺﺮﻳ‬ ‫ﻛ‬ ‫ﻲ‬‫ﺕ ﻓ‬
‫ ﹾ‬‫ﺎﺭ‬‫ﻦ ﺣ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
even the finest allusions,
،‫ﺎﻡﹺ‬‫ﻭﻫ‬ ‫ﻒ ﺍﻷ‬
 ‫ﺋ‬‫ﹶﻟﻄﹶﺎ‬
and Whose greatness cannot be recognized by
‫ﺑﺼﹶﺎ ﹺﺭ‬‫ ﹶﺃ‬‫ﺋﻒ‬‫ﺧﻄﹶﺎ‬
‫ﻪ ﹶ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻈ‬
‫ﻋ ﹶ‬ ‫ﻙ‬
 ‫ﺍ‬‫ﺩﺭ‬ ‫ ﺇ‬‫ﻭﻥ‬‫ﺕ ﺩ‬
‫ ﹾ‬‫ﺴﺮ‬
 ‫ﺤ‬
 ‫ﺍﹾﻧ‬‫ﻭ‬
even the twinkling of the people’s sights.
.‫ﺍﻷﻧﹶﺎ ﹺﻡ‬
O before Whose dignity all faces have humbled
themselves,
،‫ﺘﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻬ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻮﻩ‬‫ﺟ‬‫ﺖ ﺍﹾﻟﻮ‬
 ‫ﻋ ﹶﻨ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and to Whose greatness all necks submitted; ،‫ﺘﻪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻈ‬
‫ﻌ ﹶ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻗﹶﺎﺏ‬‫ﺖ ﺍﻟﺮ‬
 ‫ﻌ‬ ‫ﻀ‬
‫ﺧ ﹶ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
and Whom is fear by all hearts. ،‫ﺘﻪ‬ ‫ﻴ ﹶﻔ‬‫ﻦ ﺧ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺖ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﻠﹸﻮﺏ‬
 ‫ﺟ ﹶﻠ‬
‫ ﹺ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬
I pray You in the name of this piece of praise that
‫ﻲ‬‫ﺒﻐ‬ ‫ﻲ ﻻ ﹶﺗ ﹾﻨ‬‫ﺔ ﺍﱠﻟﺘ‬ ‫ﺣ‬
‫ﺪ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻩ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺬ‬
 ‫ﻬ‬ ‫ ﹺﺑ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ﹶﺃ‬
none deserves save You,
،‫ﻻ ﹶﻟﻚ‬
‫ﺇﹼ‬
and in the name of that which You have made ‫ﻣﻦ‬ ‫ﻴﻚ‬‫ﺍﻋ‬‫ﻟﺪ‬ ‫ﺴﻚ‬
 ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺖ ﹺﺑ‬
‫ﻳ ﹶ‬‫ﹶﺃ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﹺﺑﻤ‬‫ﻭ‬
incumbent upon Yourself for the believers who
pray You, ،‫ﻣﻨﹺﻴﻦ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
and in the name of Your guaranteeing response
‫ﺴﻚ‬
 ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶﻧ ﹾﻔ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬‫ﺑ ﹶﺔ ﻓ‬‫ﺎ‬‫ﺖ ﺍﻹﺟ‬
‫ﻤ ﹾﻨ ﹶ‬ ‫ﺿ‬
‫ﺎ ﹶ‬‫ﹺﺑﻤ‬‫ﻭ‬
for those who supplicate to You;
،‫ﻴﻦ‬‫ﺍﻋ‬‫ﻠﺪ‬‫ﻟ‬
O the best hearer of all those who can hear; ،‫ﻴﻦ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﺎ‬‫ ﺍﻟﺴ‬‫ﻤﻊ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﻳ‬
O the best seer of all those who can see; ،‫ﻇﺮﹺﻳﻦ‬ ‫ ﺍﻟﻨﱠﺎ‬‫ﺼﺮ‬
‫ﺑ ﹶ‬‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
O the swiftest in calling to account; ،‫ﺳﺒﹺﻴﻦ‬
 ‫ﺎ‬‫ ﺍﹾﻟﺤ‬‫ﻉ‬‫ﺳﺮ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 5

O the Lord of Power, the Strong; ،‫ﻴﻦ‬‫ﻤﺘ‬ ‫ﺓ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺎ ﹶﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﻮ‬‫ﻳ‬
(please do) bless Mu¦ammad, the seal of the
‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ ﻭ‬‫ﻴﻴﻦ‬ ‫ﻢ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹺﺒ‬
‫ﺪ ﺧﹶﺎﹶﺗ ﹺ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺻ ﱢ‬
‫ﹶ‬
Prophets, and his Household
،‫ﺘﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻞ‬
‫ﻫ ﹺ‬ ‫ﹶﺃ‬
and grant us a portion of the best of that which
‫ﺎ‬‫ ﻣ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ﻬ ﹺﺮﻧﹶﺎ ﻫﺬﹶﺍ ﹶ‬ ‫ﺷ‬
‫ﻲ ﹶ‬‫ﻲ ﻓ‬‫ﻢ ﻟ‬
‫ﺴ‬ ‫ﺍ ﹾﻗ‬‫ﻭ‬
You decide in this month;
،‫ﻤﺖﹶ‬ ‫ﺴ‬
 ‫ﹶﻗ‬
and choose for me the best act that You decide; ،‫ﻤﺖﹶ‬ ‫ﺣ ﹶﺘ‬
 ‫ﺎ‬‫ ﻣ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ ﹶ‬‫ﺋﻚ‬‫ﻲ ﹶﻗﻀﹶﺎ‬‫ﻲ ﻓ‬‫ﻢ ﻟ‬
 ‫ﺘ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
and seal for me with happiness; ،‫ﻤﺖﹶ‬ ‫ﺧ ﹶﺘ‬
‫ﻦ ﹶ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻴ‬‫ﺓ ﻓ‬ ‫ﺎﺩ‬‫ﺴﻌ‬
 ‫ﺎﻟ‬‫ﻲ ﺑ‬‫ﻢ ﻟ‬
 ‫ﺘ‬ ‫ﺧ‬
‫ﺍ ﹾ‬‫ﻭ‬
and adorn my whole life with abundant wealth; ،‫ﻮﻓﹸﻮﺭﺍﹰ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻴ ﹶﺘﻨﹺﻲ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﺎ ﹶﺃ‬‫ﺣ ﹺﻴﻨﹺﻲ ﻣ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
and grasp my soul with happiness and forgiveness
of my sins;
،‫ﻣ ﹾﻐﻔﹸﻮﺭﺍﹰ‬ ‫ﻭﺭﹰﺍ ﻭ‬‫ﺴﺮ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻣ ﹾﺘﻨﹺﻲ‬ ‫ﺃ‬‫ﻭ‬
and be my Redeemer as regards the Interrogation
of the Grave;
،‫ﺮ ﹶﺯﺥﹺ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺔ ﺍﻟ‬ ‫ﺎ َﺀﹶﻟ‬‫ﻣﺴ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻲ‬‫ﺎﺗ‬‫ﺖ ﹶﻧﺠ‬
‫ﻝ ﹶﺃﹾﻧ ﹶ‬
‫ ﱠ‬‫ﹶﺗﻮ‬‫ﻭ‬
and protect me against Munkar and Nak¢r; ،‫ﻴﺮﺍﹰ‬‫ﹶﻧﻜ‬‫ﻨﻜﹶﺮﹰﺍ ﻭ‬‫ﻋ ﱢﻨﻲ ﻣ‬ ‫ﺭﹾﺃ‬‫ﺍﺩ‬‫ﻭ‬
and let my eyes see Mubashshir and Bash¢r; ،‫ﻴﺮﺍﹰ‬‫ﺑﺸ‬‫ﺸﺮﹰﺍ ﻭ‬
‫ﺒ ﱢ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻴﻨﹺﻲ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﹶﺃ ﹺﺭ‬‫ﻭ‬
and make the end of my march towards Your
‫ﺟﻨﹶﺎﹺﻧﻚ‬
‫ ﹺ‬‫ ﻭ‬‫ﺍﹺﻧﻚ‬‫ﺿﻮ‬
‫ﻲ ﺇﻟﹶﻰ ﹺﺭ ﹾ‬‫ﻞ ﻟ‬
‫ﻌ ﹾ‬ ‫ﺟ‬
 ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
pleasure and Paradises
،‫ﺸ ﹰﺎ ﹶﻗﺮﹺﻳﺮﺍﹰ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﻴﺮﹰﺍ ﻭ‬‫ﻣﺼ‬
and decide for me delightful living and big
kingdom;
،‫ﻣﻠﹾﻜ ﹰﺎ ﹶﻛﺒﹺﻴﺮﺍﹰ‬ ‫ﻭ‬
and bless Mu¦ammad and his Household very
much.
.‫ﻴﺮﹰﺍ‬‫ﻪ ﹶﻛﺜ‬ ‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺻ ﱢ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
This supplication is also advisably recited at Masjid ¯a`¥a`ah .

Fifth:
Fifth Shaykh al-±£siy has narrated that the following holy Signature(1) of Imam al-Mahdi (a.s) was
conveyed to the grand Shaykh Ab£-Ja`far Mu¦ammad ibn `Uthm¡n ibn Sa`¢d:
On each day in Rajab, you may recite the following supplication:
In the Name of Allah, the All-beneficent, the All-
merciful.
‫ﻢ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﺣ‬‫ﻦ ﺍﻟﺮ‬
‫ﻤ ﹺ‬‫ﺣ‬‫ﻪ ﺍﻟﺮ‬ ‫ﻢ ﺍﻟ ﹼﻠ‬
‫ﺴﹺ‬ ‫ﹺﺑ‬

O Allah: I implore You by the meanings of all the names

‫ﺎ‬‫ﻊ ﻣ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﺟﻤ‬
 ‫ﺎﻧﹺﻲ‬‫ﻤﻌ‬ ‫ ﹺﺑ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ ﺇﱢﻧﻲ ﹶﺃ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
with which You are prayed by Your representatives,
‫ﻣ ﹺﺮﻙ‬ ‫ﻻ ﹸﺓ ﹶﺃ‬‫ﻪ ﻭ‬ ‫ ﹺﺑ‬‫ﻮﻙ‬‫ﺪﻋ‬
 ‫ﻳ‬
the trustees with Your secret, ،‫ﻙ‬‫ﺳﺮ‬
 ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻮﻧﹸﻮﻥ‬‫ﻤ ﹾﺄﻣ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
the conveyers of Your affairs, ،‫ﻣ ﹺﺮﻙ‬ ‫ ﺑ ﹶﺄ‬‫ﻭﻥ‬‫ﺸﺮ‬
 ‫ﺒ‬ ‫ﺴ ﹶﺘ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
the describers of Your power, ،‫ﺗﻚ‬‫ﺪﺭ‬
 ‫ﻟ ﹸﻘ‬ ‫ﺻﻔﹸﻮﻥ‬
 ‫ﺍ‬‫ﺍﹾﻟﻮ‬
and the announcers of Your greatness. ،‫ﺘﻚ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻈ‬
‫ﻌ ﹶ‬ ‫ﻟ‬ ‫ﻠﻨﹸﻮﻥ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
I implore You by Your will that has manifested itself
through them
‫ﺘﻚ‬ ‫ﻴ ﹶﺌ‬‫ﻣﺸ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬
 ‫ﻴ ﹺﻬ‬‫ ﻓ‬‫ﻄﻖ‬
‫ﺎ ﹶﻧ ﹶ‬‫ ﹺﺑﻤ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ﹶﺃ‬

(1)
Owing to his disappearance, Imam al-Mahdi (a.s) was used to exchanging letters with his intimate disciples who
used to ask him about religious questions and he thus answered by sending them messages containing his
signature so that they would not be distorted or counterfeited. Accordingly, these messages have been called al-
Tawq¢`¡t (The Signatures).
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 6

and thus You have made them the essences of Your

Words
،‫ﺗﻚ‬‫ﺎ‬‫ﻠﻤ‬ ‫ﻜ‬
‫ﻟ ﹶ‬ ‫ﺩﻥ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣﻌ‬ ‫ﻢ‬
 ‫ﻬ‬ ‫ﻌ ﹾﻠ ﹶﺘ‬ ‫ﺠ‬
 ‫ﹶﻓ‬
and the indications to Your Oneness, ،‫ﺪﻙ‬
 ‫ﻴ‬‫ﻮﺣ‬ ‫ﻟ ﹶﺘ‬ ‫ﺭﻛﹶﺎﻧ ﹰﺎ‬ ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
Your Signs, and Your Standings that are non-stop ‫ﺎ‬‫ﻞ ﹶﻟﻬ‬
‫ﻴ ﹶ‬‫ﻌﻄ‬ ‫ﻲ ﻻ ﹶﺗ‬‫ ﺍﱠﻟﺘ‬‫ﺗﻚ‬‫ﺎ‬‫ﻣﻘﹶﺎﻣ‬ ‫ ﻭ‬‫ﺗﻚ‬‫ﺎ‬‫ﺁﻳ‬‫ﻭ‬
in each place where those who recognize You could only
recognize You through them.
،‫ ﹶﻓﻚ‬‫ﻋﺮ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ ﹺﺑﻬ‬‫ﻌ ﹺﺮ ﹸﻓﻚ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻥ‬
 ‫ﻣﻜﹶﺎ‬ ‫ﻞ‬
‫ﻲ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﻓ‬

No difference between You and them save that they

‫ﻙ‬‫ﺎﺩ‬‫ﻋﺒ‬ ‫ﻢ‬
 ‫ﻬ‬ ‫ﻻ ﹶﺃﱠﻧ‬
‫ﺎ ﺇ ﹼ‬‫ﻴ ﹶﻨﻬ‬ ‫ﺑ‬‫ ﻭ‬‫ﻴ ﹶﻨﻚ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺮﻕ‬ ‫ﻻ ﹶﻓ‬
being Your servants and beings.
،‫ﺧ ﹾﻠ ﹸﻘﻚ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
The opening and the closing of all things are in Your
hand alone.
،‫ﺪﻙ‬
 ‫ﻴ‬ ‫ﺎ ﹺﺑ‬‫ﹾﺗ ﹸﻘﻬ‬‫ﺭ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﹶﻓ ﹾﺘ ﹸﻘﻬ‬
The inauguration and the conclusion of all things belong
to You alone.
،‫ﻴﻚ‬ ‫ﺎ ﺇﹶﻟ‬‫ﻫ‬‫ﻮﺩ‬ ‫ﻋ‬ ‫ ﻭ‬‫ﻣ ﹾﻨﻚ‬ ‫ﺎ‬‫ﻫ‬‫ﺪﺅ‬
 ‫ﺑ‬
(They are thus only) supporters, witnesses, ‫ﺎﺩ‬‫ﺷﻬ‬
‫ﹶﺃ ﹾ‬‫ ﻭ‬‫ﻋﻀﹶﺎﺩ‬ ‫ﹶﺃ‬
wishing (Your mercy), protecting (Your religion), ‫ﺍﺩ‬‫ﹶﺃ ﹾﺫﻭ‬‫ﻣﻨﹶﺎ ﹲﺓ ﻭ‬ ‫ﻭ‬
saving (Your laws), and pioneers (to the obedience to
You).
،‫ﺍﺩ‬‫ﻭ‬‫ﺭ‬‫ﻈ ﹲﺔ ﻭ‬
‫ﺣ ﹶﻔ ﹶ‬
 ‫ﻭ‬
With them have You filled in Your heavens and earth ‫ﺿﻚ‬
‫ﺭ ﹶ‬ ‫ﹶﺃ‬‫ ﻭ‬‫ﺎ َﺀﻙ‬‫ﺳﻤ‬
 ‫ﺕ‬
‫ﻸ ﹶ‬‫ﻢ ﻣ‬
 ‫ﹶﻓ ﹺﺒ ﹺﻬ‬
until it has become obvious that there is no god save
You.
،‫ﻻ ﹶﺃﹾﻧﺖﹶ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﻥ ﻻ ﺇﻟﻪ‬
 ‫ ﹶﺃ‬‫ﻬﺮ‬ ‫ﺣﺘﱠﻰ ﹶﻇ‬

I thus implore You by all this ،‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ ﹶﺃ‬‫ﻟﻚ‬‫ﹶﻓﺒﹺﺬ‬
and by the sites of dignity in Your mercy ‫ﺘﻚ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﻦ ﺭ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻌ ﱢﺰ‬ ‫ﻊ ﺍﹾﻟ‬
‫ﻗ ﹺ‬ ‫ﺍ‬‫ﻤﻮ‬ ‫ﹺﺑ‬‫ﻭ‬
and by Your standings and Signs, ،‫ﺗﻚ‬‫ﺎ‬‫ﻼﻣ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﺗﻚ‬‫ﺎ‬‫ﻤﻘﹶﺎﻣ‬ ‫ﹺﺑ‬‫ﻭ‬
that You send blessings upon Mu¦ammad and his
Household
‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﺼ ﱢﻠﻲ‬
‫ﻥ ﹸﺗ ﹶ‬
 ‫ﹶﺃ‬
and You may increase my faith and firmness. .‫ﹶﺗ ﹾﺜﺒﹺﻴﺘ ﹰﺎ‬‫ﺎﻧ ﹰﺎ ﻭ‬‫ﻧﹺﻲ ﺇﻳﻤ‬‫ﻥ ﹶﺗﺰﹺﻳﺪ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
O He Who is Immanent in His Evidence. ،‫ﻮ ﹺﺭﻩ‬‫ﻲ ﹸﻇﻬ‬‫ﻨ ﹰﺎ ﻓ‬‫ﺎﻃ‬‫ﺎ ﺑ‬‫ﻳ‬
O He Who is Evident in His Immanence and in His
hiddenness.
،‫ﻜﻨﹸﻮﹺﻧﻪ‬
‫ﻣ ﹾ‬ ‫ﻪ ﻭ‬ ‫ﺑﻄﹸﻮﹺﻧ‬ ‫ﻲ‬‫ﺮﹰﺍ ﻓ‬‫ﻇﹶﺎﻫ‬‫ﻭ‬
O He Who sets apart light from murk. ،‫ﻮﺭﹺ‬‫ﻳﺠ‬‫ﺍﻟﺪ‬‫ ﺍﻟ ﱡﻨﻮ ﹺﺭ ﻭ‬‫ﻴﻦ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﻗ ﹰﺎ‬‫ﻣ ﹶﻔﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
O He Whom is described without recognition of his real
essence
،‫ﻴ ﹺﺮ ﹸﻛ ﹾﻨﻪ‬ ‫ﻮﺻﹸﻮﻓ ﹰﺎ ﹺﺑ ﹶﻐ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and He Whom is recognized without having anything
like Him.
،‫ﺒﻪ‬ ‫ﺷ‬
 ‫ﻴ ﹺﺮ‬ ‫ﻭﻓ ﹰﺎ ﹺﺑ ﹶﻐ‬‫ﻌﺮ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬
O the edger of all edged things. ،‫ﻭﺩ‬‫ﺤﺪ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬
‫ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﺎﺩ‬‫ﺣ‬
O the witness of all done things. ،‫ﻮﺩ‬‫ﺸﻬ‬
‫ﻣ ﹾ‬ ‫ﻞ‬
‫ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﻫﺪ‬ ‫ﺷﹶﺎ‬‫ﻭ‬
O the bringer into being all existent things. ،‫ﻮﺩ‬‫ﻮﺟ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬
‫ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﺟﺪ‬
‫ﻮ ﹺ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬
O the knower of the number of all countable things. ،‫ﻭﺩ‬‫ﻌﺪ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬
‫ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﺼﻲ‬
 ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬
O the knower of the place of all lost things. ،‫ﻣ ﹾﻔﻘﹸﻮﺩ‬ ‫ﻞ‬
‫ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﻗﺪ‬ ‫ﻓﹶﺎ‬‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 7

None is worshipped except You. ،‫ﻮﺩ‬‫ﻌﺒ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬

 ‫ﻣ‬ ‫ﻭﹶﻧﻚ‬‫ ﺩ‬‫ﻴﺲ‬ ‫ﹶﻟ‬
You are the worthiest of all pride and magnanimity. ،‫ﻮﺩ‬‫ﺍﹾﻟﺠ‬‫ﺎ ِﺀ ﻭ‬‫ﺒ ﹺﺮﻳ‬ ‫ﻜ‬
 ‫ﻞ ﺍﹾﻟ‬
‫ﻫ ﹶ‬ ‫ﹶﺃ‬
O He Whom is not asked ‘How’ ،‫ﻴﻒ‬ ‫ﻜ‬
‫ ﹺﺑ ﹶ‬‫ﻴﻒ‬ ‫ﻜ‬
‫ﻳ ﹶ‬ ‫ﻦ ﻻ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and is not asked ‘Where.’ ،‫ﻳﻦﹴ‬‫ ﹺﺑ ﹶﺄ‬‫ﻳﻦ‬‫ﻳﺆ‬ ‫ﻻ‬‫ﻭ‬
O He Who is concealed from all sights. ،‫ﻴﻦﹴ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻞ‬
‫ﻦ ﹸﻛ ﱢ‬
 ‫ﻋ‬ ‫ﺤ ﹶﺘﺠﹺﺒ ﹰﺎ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
O the Everlasting, O the Self-Subsistent, O the Knower
of all known things.
،‫ﻌﻠﹸﻮﻡﹴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻞ‬
‫ ﹸﻛ ﱢ‬‫ﻟﻢ‬‫ﺎ‬‫ﻋ‬‫ ﻭ‬‫ﻴﻮﻡ‬ ‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ ﻳ‬‫ﻮﻡ‬‫ﻳﻤ‬‫ﺎ ﺩ‬‫ﻳ‬

(please do) Send blessings upon Mu¦ammad and his

‫ﺩﻙ‬ ‫ﺎ‬‫ﻋﺒ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻪ ﻭ‬ ‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺻ ﱢ‬
‫ﹶ‬
Household and upon Your selected servants
،‫ﺠﺒﹺﻴﻦ‬
 ‫ﻤ ﹾﻨ ﹶﺘ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
and Your concealed beings ،‫ﺠﺒﹺﻴﻦ‬
‫ﺤ ﹶﺘ ﹺ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺸ ﹺﺮﻙ‬
‫ﺑ ﹶ‬‫ﻭ‬
and Your favorite angels ،‫ﺑﹺﻴﻦ‬‫ﻤ ﹶﻘﺮ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺘﻚ‬ ‫ﻜ‬
‫ﺋ ﹶ‬‫ﻼ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬
and the Angels who draw themselves out in ranks and
who throng (round the Divine Throne);
،‫ﺎﻓﹼﻴﻦ‬‫ ﺍﹾﻟﺤ‬‫ﻢ ﺍﻟﺼﱠﺎﻓﹼﻴﻦ‬
‫ﻬ ﹺ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
‫ﺐ‬
‫ﺟ ﹺ‬
 ‫ﻤﺮ‬ ‫ﻬ ﹺﺮﻧﹶﺎ ﻫﺬﹶﺍ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺷ‬
‫ﻲ ﹶ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻓ‬
 ‫ﺎ ﹺﺭ‬‫ﺑ‬‫ﻭ‬
and bless us in this month—the honored and dignified—
،‫ﻡﹺ‬‫ﻜﺮ‬
‫ﻤ ﹶ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
as well as the next sacred months; ،‫ﻡﹺ‬‫ﺤﺮ‬
 ‫ﻬ ﹺﺮ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺷ‬
‫ ﺍﻷ ﹾ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻩ‬‫ﻌﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬
and pour upon us Your graces in this month; ،‫ﻌﻢ‬ ‫ﻪ ﺍﻟ ﱢﻨ‬ ‫ﻴ‬‫ﻴﻨﹶﺎ ﻓ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻎ‬
‫ﺳ ﹺﺒ ﹾ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
and grant us abundant shares of blessings; ،‫ﺴﻢ‬
 ‫ﻘ‬ ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻴ‬‫ﻝ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻓ‬
‫ﺟ ﹺﺰ ﹾ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
and admit our requests, ،‫ﺴﻢ‬
 ‫ﻪ ﺍﹾﻟ ﹶﻘ‬ ‫ﻴ‬‫ﺭ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻓ‬ ‫ﺑ ﹺﺮ‬‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
by Your Name, the Greatest, the Greatest, the Loftiest,
the Most Honored,
،‫ﻡﹺ‬‫ﻞ ﺍﻷ ﹾﻛﺮ‬
‫ﺟ ﱢ‬
 ‫ﻢ ﺍﻷ‬
‫ﻈﹺ‬‫ﻋ ﹶ‬ ‫ﻢ ﺍﻷ‬
‫ﻈﹺ‬‫ﻋ ﹶ‬ ‫ ﺍﻷ‬‫ﻤﻚ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﺑﹺﺎ‬
that You put on daylight and it thus lit up, ،َ‫ﺎ ﹺﺭ ﹶﻓ ﹶﺄﺿﹶﺎﺀ‬‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﱠﻨﻬ‬ ‫ﻌ ﹶﺘﻪ‬ ‫ﺿ‬
‫ ﹶ‬‫ﻱ ﻭ‬‫ﺍﱠﻟﺬ‬
and You put on night and it thus darkened; ،‫ﻞ ﹶﻓ ﹶﺄ ﹾﻇ ﹶﻠﻢ‬
‫ﻴ ﹺ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﱠﻠ‬ ‫ﻭ‬
and forgive us all that which You know about us and all
that which we do not know;
،‫ﻌ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺎ ﻻ ﹶﻧ‬‫ﻣ‬‫ﻣﻨﱠﺎ ﻭ‬ ‫ﻌ ﹶﻠﻢ‬ ‫ﺎ ﹶﺗ‬‫ﺮ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻣ‬ ‫ﻔ‬ ‫ﺍ ﹾﻏ‬‫ﻭ‬
and protect us against sins with the best of protection; ،‫ﺼﻢﹺ‬
‫ﻌ ﹶ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ﺏ ﹶ‬
‫ﺬﻧﹸﻮ ﹺ‬
‫ ﺍﻟ ﱡ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻤﻨﹶﺎ‬ ‫ﺼ‬
 ‫ﻋ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
and save us against the acts that You predetermine; ،‫ ﹺﺭﻙ‬‫ ﹶﻗﺪ‬‫ﻓﻲ‬ ‫ﺍ‬‫ﻔﻨﹶﺎ ﹶﻛﻮ‬ ‫ﺍ ﹾﻛ‬‫ﻭ‬
and bestow upon us with Your superb looking; ،‫ﻈ ﹺﺮﻙ‬
‫ﻦ ﹶﻧ ﹶ‬
‫ﺴ ﹺ‬
 ‫ﺤ‬
 ‫ﻴﻨﹶﺎ ﹺﺑ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ ﹸﻨ‬ ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
and do not refer us to anyone other than You; ،‫ﻴ ﹺﺮﻙ‬ ‫ﻜ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﺇﻟﹶﻰ ﹶﻏ‬
 ‫ﻻ ﹶﺗ‬‫ﻭ‬
and do not prevent us from Your goodness; ،‫ﻴ ﹺﺮﻙ‬ ‫ﺧ‬
‫ﻦ ﹶ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻌﻨﹶﺎ‬ ‫ﻤ ﹶﻨ‬ ‫ﻻ ﹶﺗ‬‫ﻭ‬
and bless us in the age that You have decided for us; ،‫ﺎ ﹺﺭﻧﹶﺎ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﻦ ﹶﺃ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ ﹶﻟﻨﹶﺎ‬‫ﺒ ﹶﺘﻪ‬ ‫ﺎ ﹶﻛ ﹶﺘ‬‫ﻴﻤ‬‫ﻙ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﻓ‬
 ‫ﺎ ﹺﺭ‬‫ﺑ‬‫ﻭ‬
and make righteous for us our inner selves; ،‫ﺍ ﹺﺭﻧﹶﺎ‬‫ﺳﺮ‬
 ‫ﺧﺒﹺﻴ ﹶﺌ ﹶﺔ ﹶﺃ‬
‫ﺢ ﹶﻟﻨﹶﺎ ﹶ‬
 ‫ﻠ‬ ‫ﺻ‬
‫ﹶﺃ ﹾ‬‫ﻭ‬
and grant us security from You; ،‫ﺎﻥ‬‫ ﺍﻷﻣ‬‫ﻣ ﹾﻨﻚ‬ ‫ﻄﻨﹶﺎ‬
 ‫ﻋ‬ ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
and make us enjoy perfect faith; ،‫ﺎﻥ‬‫ﻦ ﺍﻹﻳﻤ‬
‫ﺴ ﹺ‬
 ‫ﺤ‬
 ‫ﻤ ﹾﻠﻨﹶﺎ ﹺﺑ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ ﹶﺘ‬
 ‫ﺍ‬‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 8

and make us catch the month of fasting ،‫ﺎﻡﹺ‬‫ﺼﻴ‬

‫ ﺍﻟ ﱢ‬‫ﻬﺮ‬ ‫ﺷ‬
‫ﺑ ﱢﻠ ﹾﻐﻨﹶﺎ ﹶ‬‫ﻭ‬
and the days and years coming after; ،‫ﺍﻡﹺ‬‫ﻋﻮ‬ ‫ﺍﻷ‬‫ﺎ ﹺﻡ ﻭ‬‫ ﺍﻷﻳ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻩ‬‫ﻌﺪ‬ ‫ﺑ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬
O the Lord of Majesty and Honor. .‫ﺍ ﹺﻡ‬‫ﺍﻹ ﹾﻛﺮ‬‫ﻝ ﻭ‬
‫ﻼ ﹺ‬‫ﺎ ﺫﹶﺍَﺍﹾﻟﺠ‬‫ﻳ‬
Sixth:
Sixth Shaykh al-±£siy has also narrated that a document signed by Imam al-Mahdi (a.s) was received
by Shaykh Abu’l-Q¡sim, Imam al-Mahdi’s representative, comprising that the following supplication
would be recited in the month of Rajab:
O Allah: I beseech You in the name of those who were
born in Rajab,
‫ﺐ‬
‫ﺟ ﹴ‬
 ‫ﻲ ﺭ‬‫ﻦ ﻓ‬
‫ﻳ ﹺ‬‫ﻮﻟﹸﻮﺩ‬ ‫ﻤ‬ ‫ ﺑﹺﺎﹾﻟ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ ﺇﱢﻧﻲ ﹶﺃ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬

Mu¦ammad ibn `Al¢ II and his son `Al¢ ibn Mu¦ammad,

‫ﺪ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻦ‬
‫ﺑ ﹺ‬ ‫ﻠﻲ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻪ‬ ‫ﺑ ﹺﻨ‬‫ﺍ‬‫ ﺍﻟﺜﱠﺎﻧﹺﻲ ﻭ‬‫ﻠﻲ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﻦ‬
‫ﺑ ﹺ‬ ‫ﺪ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬
the divinely selected.
،‫ﺠﺐﹺ‬
 ‫ﻤ ﹾﻨ ﹶﺘ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬
And I seek nearness to You through both of them for
they are the best means of nearness to You.
،‫ﺏﹺ‬‫ ﺍﹾﻟ ﹸﻘﺮ‬‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ ﹶ‬‫ﻴﻚ‬ ‫ﺎ ﺇﹶﻟ‬‫ ﹺﺑ ﹺﻬﻤ‬‫ﺏ‬‫ﹶﺃﹶﺗ ﹶﻘﺮ‬‫ﻭ‬
O He from Whom favors are sought, ،‫ﻠﺐ‬ ‫ ﹸﻃ‬‫ﻭﻑ‬‫ﻌﺮ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﻦ ﺇﹶﻟ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺎ‬‫ﻳ‬
and what He possesses is desired; ،‫ﻏﺐ‬ ‫ﻪ ﺭ‬ ‫ﻳ‬‫ﺎ ﹶﻟﺪ‬‫ﻴﻤ‬‫ﻓ‬‫ﻭ‬
I beseech You with the entreaty of him whom is
‫ﺑ ﹶﻘ ﹾﺘﻪ‬‫ﻭ‬ ‫ﺪ ﹶﺃ‬
 ‫ﺐ ﹶﻗ‬
‫ﺬﹺﻧ ﹴ‬
‫ﻣ ﹾ‬ ‫ﻑ‬
 ‫ﻣ ﹾﻘ ﹶﺘ ﹺﺮ‬ ‫ﻝ‬
‫ﺍ ﹶ‬‫ﺳﺆ‬
 ‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ﹶﺃ‬
enchained by his sins
،‫ﺑﻪ‬‫ﹸﺫﻧﹸﻮ‬
and is bound by his defects; ،‫ﺑﻪ‬‫ﻮ‬‫ﻋﻴ‬ ‫ﻭﹶﺛ ﹶﻘ ﹾﺘﻪ‬ ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
therefore, he devoted himself to offenses ،‫ﺑﻪ‬‫ﻭ‬‫ﺅ‬‫ﺎ ﺩ‬‫ﺨﻄﹶﺎﻳ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﹾﻟ ﹶ‬ ‫ﻝ‬
‫ﹶﻓﻄﹶﺎ ﹶ‬
and disasters have attacked him heavily. ،‫ﺑﻪ‬‫ﺧﻄﹸﻮ‬
‫ﺎ ﹸ‬‫ﺯﹶﺍﻳ‬‫ ﺍﻟﺮ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭ‬
He is now begging You for accepting his repentance; ،‫ﺑﺔﹶ‬‫ﻮ‬ ‫ ﺍﻟ ﱠﺘ‬‫ﺴ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ﻳ‬
and for good return from You; ،‫ﺑﺔ‬‫ﻭ‬ ‫ ﺍﻷ‬‫ﺴﻦ‬
 ‫ﺣ‬
 ‫ﻭ‬
and for redeeming from punishment; ،‫ﺑﺔ‬‫ﻮ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻦ ﺍﹾﻟ‬
‫ﻋ ﹺ‬ ‫ﺍﻟ ﱡﻨﺰﹸﻭﻉ‬‫ﻭ‬
and for releasing from Hellfire; ،‫ﺘﻪ‬ ‫ﺒ‬ ‫ ﹶﻗ‬‫ ﺭ‬‫ ﺍﻟﻨﱠﺎ ﹺﺭ ﹶﻓﻜﹶﺎﻙ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻭ‬
and for overlooking the sins that are hanged to him. ،‫ﺘﻪ‬ ‫ﺑ ﹶﻘ‬‫ﻲ ﹺﺭ‬‫ﺎ ﻓ‬‫ﻋﻤ‬ ‫ﻌ ﹾﻔﻮ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
Certainly, You, O my Master, the greatest hope and
desire that He has.
.‫ﻪ‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺛ ﹶﻘ‬‫ﻪ ﻭ‬ ‫ﻠ‬ ‫ﻣ‬ ‫ ﹶﺃ‬‫ﻈﻢ‬
‫ﻋ ﹶ‬ ‫ ﹶﺃ‬‫ﻻﻱ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ﺖ‬
‫ﹶﻓ ﹶﺄﹾﻧ ﹶ‬
And, O Allah, I beg You by all the holy means that You
admit
،‫ﺸﺮﹺﻳ ﹶﻔﺔ‬
‫ ﺍﻟ ﱠ‬‫ﻠﻚ‬ ‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﻤﺴ‬ ‫ ﹺﺑ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻚ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ ﻭ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
and by all the elevated courses that take to You, that ‫ﻲ ﻫﺬﹶﺍ‬‫ﻧﹺﻲ ﻓ‬‫ﻤﺪ‬ ‫ﻥ ﹶﺗ ﹶﺘ ﹶﻐ‬
 ‫ﺔ ﹶﺃ‬ ‫ﻤﻨﹺﻴ ﹶﻔ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻠﻚ‬ ‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﺳ‬‫ﻭ‬‫ﻭ‬
You, in this month, encompass me with vast mercy of
You, ،‫ﻌﺔ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﺍ‬‫ ﻭ‬‫ﻣ ﹾﻨﻚ‬ ‫ﺔ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﻬ ﹺﺮ ﹺﺑﺮ‬ ‫ﺸ‬
‫ﺍﻟ ﱠ‬
with abundant favors, ،‫ﻋﺔ‬ ‫ﺍ ﹺﺯ‬‫ﺔ ﻭ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﹺﻧ‬‫ﻭ‬
and with satisfaction with what You have decided for
myself
،‫ﻌﺔ‬ ‫ﺎ ﻗﹶﺎﹺﻧ‬‫ ﹶﺯ ﹾﻗ ﹶﺘﻬ‬‫ﺎ ﺭ‬‫ﺲ ﹺﺑﻤ‬
‫ﹶﻧ ﹾﻔ ﹴ‬‫ﻭ‬
until I am put in my final hole, ،‫ﺓ‬‫ﻓﺮ‬ ‫ﺎ‬‫ﻝ ﺍﹾﻟﺤ‬
‫ﺇﻟﹶﻰ ﹸﻧﺰﹸﻭ ﹺ‬
which is my abode to the Hereafter ،‫ﺓ‬‫ﺧﺮ‬
 ‫ﻞ ﺍﻵ‬
‫ﺤ ﱢ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻭ‬
and the Final Fate. .‫ ﹲﺓ‬‫ﺋﺮ‬‫ﻪ ﺻﹶﺎ‬ ‫ﻴ‬ ‫ ﺇﹶﻟ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﺎ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 9

Seventh:
Seventh Shaykh al-±£siy has also narrated the following from Abu’l-Q¡sim ibn R£¦, the Private
Representative of Imam al-Mahdi (a.s): In Rajab, you may visit any of the holy mausoleums (of the
Holy Infallibles) that are possible for you to visit, and recite the following therein:

All praise be to Allah Who has allowed us to visit the

‫ﻲ‬‫ﻪ ﻓ‬ ‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﻟﻴ‬‫ﻭ‬ ‫ ﹶﺃ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺸ‬
‫ﻣ ﹾ‬ ‫ﻧﹶﺎ‬‫ﻬﺪ‬ ‫ﺷ‬
‫ﻱ ﹶﺃ ﹾ‬‫ﻪ ﺍﱠﻟﺬ‬ ‫ﻟ ﹼﻠ‬ ‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﺍﹾﻟ‬
shrine of His Saints in Rajab
،‫ﺟﺐﹴ‬
 ‫ﺭ‬
and has made obligatory upon us their rights that are
obligatory;
،‫ﺟﺐ‬
 ‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﺎ ﹶﻗ‬‫ﻢ ﻣ‬
 ‫ﺣ ﱢﻘ ﹺﻬ‬
 ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻴﻨﹶﺎ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺟﺐ‬
 ‫ﻭ‬ ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
and may Allah send blessings upon Mu¦ammad, the
divinely selected,
،‫ﺠﺐﹺ‬
 ‫ﻤ ﹾﻨ ﹶﺘ‬ ‫ﺪ ﺍﹾﻟ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﺻﻠﱠﻰ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
and upon his Successors, the doors to Him. .‫ﺐ‬
‫ﺠ ﹺ‬
‫ﺤ‬
 ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﺋ‬‫ﺎ‬‫ﺻﻴ‬
 ‫ﻭ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﹶﺃ‬ ‫ﻭ‬
O Allah: as You have allowed us to visit their shrines, ‫ﺠ ﹾﺰ ﹶﻟﻨﹶﺎ‬
‫ﻢ ﹶﻓ ﹶﺄﹾﻧ ﹺ‬
 ‫ﻫ‬ ‫ﻬﺪ‬ ‫ﺸ‬
‫ﻣ ﹾ‬ ‫ﺪﹶﺗﻨﹶﺎ‬
 ‫ﻬ‬ ‫ﺷ‬
‫ﺎ ﹶﺃ ﹾ‬‫ﻜﻤ‬
‫ ﻓﹶ ﹶ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
please do fulfill for us the promises that You have made
with them; ،‫ﻫﻢ‬ ‫ﻋﺪ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻣ‬
and include us with them ،‫ﻫﻢ‬ ‫ﻮ ﹺﺭﺩ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺩﻧﹶﺎ‬ ‫ﻭ ﹺﺭ‬ ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
and do not include us with those whom shall be ‫ﺔ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻤﻘﹶﺎ‬ ‫ﺍ ﹺﺭ ﺍﹾﻟ‬‫ﻲ ﺩ‬‫ﺩ ﻓ‬ ‫ﺭ‬ ‫ﻦ ﹺﻭ‬
 ‫ﻋ‬ ‫ﻴﻦ‬‫ﺤ ﱠﻠﺌ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﹶﻏ‬
prevented from drinking from the (Divine) Pool in the
abode of eternity and perpetuity. ،‫ﺨ ﹾﻠﺪ‬
‫ﺍﹾﻟ ﹸ‬‫ﻭ‬
And peace be upon you all. ،‫ﻜﻢ‬
‫ﻴ ﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺴﻼﻡ‬
 ‫ﺍﻟ‬‫ﻭ‬
I have turned my face towards you and directed to you ‫ﻲ‬‫ﺴ ﹶﺄﹶﻟﺘ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻢ ﹺﺑ‬
‫ﻜ‬‫ﺪﹸﺗ ﹸ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﻋ ﹶﺘ‬ ‫ﺍ‬‫ﻢ ﻭ‬
‫ﻜ‬‫ﺪﹸﺗ ﹸ‬
‫ﺼ‬
‫ﺪ ﹶﻗ ﹶ‬
 ‫ﺇﻧﹼﻲ ﹶﻗ‬
carrying my query and need with me, which is the release
of my neck from Hellfire ،‫ ﺍﻟﻨﱠﺎﺭﹺ‬‫ﻣﻦ‬ ‫ﻲ‬‫ﺒﺘ‬ ‫ ﹶﻗ‬‫ ﺭ‬‫ ﹶﻓﻜﹶﺎﻙ‬‫ﻫﻲ‬ ‫ﻲ ﻭ‬‫ﺟﺘ‬
 ‫ﺎ‬‫ﺣ‬‫ﻭ‬
and the settlement with you in the Abode of Settlement, ،‫ﺍﺭﹺ‬‫ﺍ ﹺﺭ ﺍﹾﻟ ﹶﻘﺮ‬‫ﻲ ﺩ‬‫ﻢ ﻓ‬
‫ﻜ‬‫ﻌ ﹸ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻤ ﹶﻘﺮ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
with your pious adherents ( Sh¢`ah ). ،‫ﺍﺭﹺ‬‫ﺑﺮ‬‫ ﺍﻷ‬‫ﻜﻢ‬
‫ﺘ ﹸ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻴ‬‫ ﺷ‬‫ﻣﻊ‬
And peace be upon you all for that you persevered in
‫ﻰ‬‫ﻋ ﹾﻘﺒ‬ ‫ﻌﻢ‬ ‫ﻢ ﹶﻓ ﹺﻨ‬
 ‫ﺮﹸﺗ‬ ‫ﺒ‬ ‫ﺻ‬
‫ﺎ ﹶ‬‫ﻢ ﹺﺑﻤ‬
‫ﻜ‬‫ﻴ ﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻼﻡ‬‫ﺍﻟﺴ‬‫ﻭ‬
patience. Now how excellent is the final home!
،‫ﺍﺭﹺ‬‫ﺍﻟﺪ‬
I hereby beg you and put my hope in you as regards the
matters in which you have the right to act
،‫ ﺍﻟ ﱠﺘ ﹾﻔﻮﹺﻳﺾﹸ‬‫ﻜﻢ‬
‫ﻴ ﹸ‬ ‫ﺎ ﺇﹶﻟ‬‫ﻴﻤ‬‫ﻢ ﻓ‬
‫ﻜ‬‫ﻣ ﹸﻠ ﹸ‬ ‫ﺁ‬‫ﻢ ﻭ‬
‫ﻜ‬‫ﺋ ﹸﻠ ﹸ‬‫ﺎ‬‫ﹶﺃﻧﹶﺎ ﺳ‬
and recompense. ،‫ﻌﻮﹺﻳﺾﹸ‬ ‫ ﺍﻟ ﱠﺘ‬‫ﻜﻢ‬
‫ﻴ ﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻭ‬
Truly, through you only are the hopeless restored (to
good condition)
،‫ﻤﻬﹺﻴﺾﹸ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﺒﺮ‬ ‫ﺠ‬
 ‫ﻳ‬ ‫ﻢ‬
‫ﻜ‬‫ﹶﻓ ﹺﺒ ﹸ‬
and through you only are the ailed healed ،‫ﻤﺮﹺﻳﺾﹸ‬ ‫ﺸﻔﹶﻰ ﺍﹾﻟ‬
‫ﻳ ﹾ‬‫ﻭ‬
and that which the wombs absorb and that which they
grow.
،‫ﻴﺾﹸ‬‫ﺎ ﹶﺗﻐ‬‫ﻣ‬‫ ﻭ‬‫ﺎﻡ‬‫ﺭﺣ‬ ‫ ﺍﻷ‬‫ﺍﺩ‬‫ﺎ ﹶﺗ ﹾﺰﺩ‬‫ﻣ‬‫ﻭ‬
Verily, I have full faith in your Secret ،‫ﻣﻦ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬
 ‫ ﹸﻛ‬‫ﺴﺮ‬
 ‫ﺇﱢﻧﻲ ﹺﺑ‬
and I am fully submissive to your words ،‫ﺴ ﱢﻠﻢ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻢ‬
‫ﻜ‬‫ﻟ ﹸ‬‫ﻮ‬ ‫ﻟ ﹶﻘ‬‫ﻭ‬
‫ﻲ‬‫ﺟﻌ‬
 ‫ﻲ ﺭ‬‫ ﻓ‬‫ﺴﻢ‬
 ‫ﻣ ﹾﻘ‬ ‫ﻢ‬
‫ﻜ‬‫ﻪ ﹺﺑ ﹸ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ ﺍﻟ ﹼﻠ‬ ‫ﻭ‬
and I thus ask you by Allah to settle, respond to, give
success to, and set aright all my needs and all my affairs ‫ﺎ‬‫ﺣﻬ‬
 ‫ﺎ‬‫ﺇﹾﻧﺠ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﺋﻬ‬‫ﻣﻀﹶﺎ‬ ‫ﺇ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﺋﻬ‬‫ ﹶﻗﻀﹶﺎ‬‫ﺋﺠﹺﻲ ﻭ‬‫ﺍ‬‫ﺤﻮ‬
 ‫ﹺﺑ‬
towards you.
،‫ﺎ‬‫ﺣﻬ‬
 ‫ﺻﹶﻼ‬‫ﻢ ﻭ‬
‫ﻜ‬‫ﻳ ﹸ‬‫ﻭﻧﹺﻲ ﹶﻟﺪ‬‫ﺸﺆ‬
‫ﹺﺑ ﹸ‬‫ﺎ ﻭ‬‫ﺣﻬ‬
 ‫ﺍ‬‫ﺑﺮ‬‫ﺇ‬‫ﻭ‬
Peace be upon you from one who bids you farewell ،‫ﻉﹴ‬‫ﺩ‬‫ﻣﻮ‬ ‫ﻼﻡ‬‫ﻢ ﺳ‬
‫ﻜ‬‫ﻴ ﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺴﻼﻡ‬
 ‫ﺍﻟ‬‫ﻭ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 10

and puts all his needs with you ،‫ﺩﻉ‬ ‫ﻮ‬‫ ﻣ‬‫ﺠﻪ‬
 ‫ﺋ‬‫ﺍ‬‫ﺣﻮ‬
 ‫ﻢ‬
‫ﻜ‬‫ﹶﻟ ﹸ‬‫ﻭ‬
praying Allah for another visit to you ،‫ﺟﻊ‬
‫ﺮ ﹺ‬ ‫ﻤ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻜﻢ‬
‫ﻴ ﹸ‬ ‫ ﺇﹶﻟ‬‫ﻝ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬
‫ﺴ ﹶﺄ ﹸ‬
 ‫ﻳ‬
since his hope is never cut off from you. ،‫ﻄﻊﹴ‬
 ‫ﻣ ﹾﻨ ﹶﻘ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﻢ ﹶﻏ‬
‫ﻜ‬‫ﻴ ﹸ‬ ‫ ﺇﹶﻟ‬‫ﻴﻪ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺳ‬
 ‫ﻭ‬
I also pray Him to make my departure successful to a
‫ﻊ‬
‫ﺟﹴ‬‫ﺮ ﹺ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﻴﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ﻢ ﹶ‬
‫ﻜ‬‫ﺗ ﹸ‬‫ﻀﺮ‬
‫ﺣ ﹾ‬
 ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻌﻨﹺﻲ‬ ‫ﺟ‬
‫ﺮ ﹺ‬ ‫ﻳ‬ ‫ﻥ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ﻭ‬
productive place,
،‫ﻤ ﹺﺮﻉﹴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺏ‬
‫ﺟﻨﹶﺎ ﹴ‬
 ‫ﺇﻟﹶﻰ‬
a fruitful area, ،‫ﺳﻊﹴ‬
 ‫ﻣﻮ‬ ‫ﺾ‬
‫ﺧ ﹾﻔ ﹴ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
comfort, and luxurious up to the befalling of death; ،‫ﺟﻞﹺ‬
 ‫ﻦ ﺍﻷ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﻞ ﺇﻟﹶﻰ ﺣ‬
‫ﻬ ﹴ‬ ‫ﻣ‬ ‫ﺔ ﻭ‬ ‫ﻋ‬ ‫ﺩ‬‫ﻭ‬
and also [I pray Him] for the best destiny and abode in
the Eternal Bliss,
،‫ﻢ ﺍﻷ ﹶﺯﻝﹺ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﻲ ﺍﻟ ﱠﻨﻌ‬‫ﻞ ﻓ‬
‫ﺤ ﱟ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻴ ﹴﺮ ﻭ‬‫ﻣﺼ‬ ‫ﻴ ﹺﺮ‬ ‫ﺧ‬
‫ ﹶ‬‫ﻭ‬
the affluent living, ،‫ﺒﻞﹺ‬ ‫ﻤ ﹾﻘ ﹶﺘ‬ ‫ﺶ ﺍﹾﻟ‬
‫ﻴ ﹺ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
the perpetual fruit, ،‫ﺍ ﹺﻡ ﺍﻷ ﹸﻛﻞﹺ‬‫ﻭ‬‫ﺩ‬‫ﻭ‬
the drinking from the pure drink ،‫ﺴﻞﹺ‬
 ‫ﺴ ﹾﻠ‬
 ‫ﺍﻟ‬‫ﻖ ﻭ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﺣ‬‫ﺏ ﺍﻟﺮ‬
‫ﺮ ﹺ‬ ‫ﺷ‬
‫ ﹸ‬‫ﻭ‬
and the divine spring whose drink is refreshing and
thirst-quenching that is never bored or fed up.
،‫ﻣ ﹶﻠﻞﹶ‬ ‫ﻻ‬‫ ﻭ‬‫ﻣ ﹾﻨﻪ‬ ‫ﺳ ﹶﺄﻡ‬
 ‫ﻞﻻ‬
‫ﻬ ﹴ‬ ‫ﹶﻧ‬‫ﻞ ﻭ‬
‫ﻋ ﱟ‬ ‫ﻭ‬

Allah’s mercy, blessings and salutations be upon you

‫ﻢ‬
‫ﻜ‬‫ﻴ ﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﺎﹸﺗﻪ‬‫ﺤﻴ‬
 ‫ﹶﺗ‬‫ ﻭ‬‫ﻛﹶﺎﹸﺗﻪ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻪ ﻭ‬ ‫ﻤ ﹸﺔ ﺍﻟ ﹼﻠ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﺭ‬‫ﻭ‬
incessantly until I return to your presence
،‫ﻜﻢ‬
‫ﺗ ﹸ‬‫ﻀﺮ‬
‫ﺣ ﹾ‬
 ‫ﺩ ﺇﻟﹶﻰ‬ ‫ﻮ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﺣﺘﱠﻰ ﺍﹾﻟ‬

and win the honor of visiting you again ،‫ﻜﻢ‬
‫ﺗ ﹸ‬‫ﻲ ﹶﻛﺮ‬‫ﻮ ﹺﺯ ﻓ‬ ‫ﺍﹾﻟ ﹶﻔ‬‫ﻭ‬
and the honor of being resurrected with your group. ،‫ﻜﻢ‬
‫ﺗ ﹸ‬‫ﻣﺮ‬ ‫ﻲ ﹸﺯ‬‫ﺸ ﹺﺮ ﻓ‬
‫ﺤ ﹾ‬
 ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
Allah’s mercy, blessings, benedictions, and salutations be
‫ﺍﹸﺗﻪ‬‫ﺻ ﹶﻠﻮ‬
‫ ﹶ‬‫ﻢ ﻭ‬
‫ﻜ‬‫ﻴ ﹸ‬ ‫ﻋ ﹶﻠ‬ ‫ﻛﹶﺎﹸﺗﻪ‬‫ﺑﺮ‬‫ﻪ ﻭ‬ ‫ﻤ ﹸﺔ ﺍﻟ ﹼﻠ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﺭ‬‫ﻭ‬
upon you,
،‫ﺎﹸﺗﻪ‬‫ﺤﻴ‬
 ‫ﹶﺗ‬‫ﻭ‬
for Allah alone is Sufficient for us! Most Excellent is He
in Whom we trust!
.‫ﻞ‬
‫ﻴ ﹸ‬‫ﻛ‬‫ ﺍﹾﻟﻮ‬‫ﻌﻢ‬ ‫ﹺﻧ‬‫ﺒﻨﹶﺎ ﻭ‬ ‫ﺴ‬
 ‫ﺣ‬
 ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻭ‬

Ninth:
Ninth The Holy Prophet (a.s) is reported as saying: As for anyone who repeats the following invocation one
hundred times in Rajab and immediately gives alms after it, Almighty Allah will conclude his life with mercy and
forgiveness. Also, anyone who repeats it four hundred times will be given the reward of one hundred shah¢ds
(martyrs):

I ask the forgiveness of Allah. There is no god ‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﺷﺮﹺﻳﻚ‬

‫ ﻻ ﹶ‬‫ﻩ‬‫ﺣﺪ‬
 ‫ ﻭ‬‫ﻫﻮ‬ ‫ﻻ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﻱ ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ ﺍﱠﻟﺬ‬‫ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬‫ﻔﺮ‬ ‫ﺳ ﹶﺘ ﹾﻐ‬
 ‫ﹶﺃ‬
save Him alone without having any partner. And
I repent before Him. .‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ ﺇﹶﻟ‬‫ﹶﺃﺗﹸﻮﺏ‬‫ﻭ‬
Tenth:
Tenth The Holy Prophet (a.s) is also reported to have said: As for anyone who repeats the following invocation
one Thousand times in Rajab, Almighty Allah will decide for him one hundred Thousand rewards and will award
him one hundred houses in Paradise:

There is no god save Allah. .‫ﻻ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬

‫ ﺇ ﹼ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬

Eleventh:
Eleventh A °ad¢th reads that one who repeats the following invocation of seeking Allah’s forgiveness
seventy times in the morning and seventy times in the evening on each day in Rajab will be admitted by
Almighty Allah if he dies in Rajab and Hellfire will not touch him on account of the blessing of Rajab:

I ask forgiveness of Allah and I repent to .‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ ﺇﹶﻟ‬‫ﹶﺃﺗﹸﻮﺏ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬‫ﻔﺮ‬ ‫ﺳ ﹶﺘ ﹾﻐ‬
 ‫ﹶﺃ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 11

him
After this invocation is repeated seventy times, it is recommended to raise the hands towards the
heavens and say:
O Allah: (please do) forgive me and
accept my repentance.
.‫ﻋ ﹶﻠﻲ‬ ‫ﺐ‬
 ‫ﹸﺗ‬‫ﻲ ﻭ‬‫ﺮ ﻟ‬ ‫ﻔ‬ ‫ ﺍ ﹾﻏ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬

Twelfth:
Twelfth It is recommended to pray Almighty Allah for forgiveness, using the following invocation, one
Thousand times in Rajab so that Almighty Allah, the All-merciful, may forgive:
I ask Allah, the Lord of majesty and ‫ﻊ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﺟﻤ‬
 ‫ﻦ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﺍ ﹺﻡ‬‫ﺍﻹ ﹾﻛﺮ‬‫ﻝ ﻭ‬
‫ﻼ ﹺ‬‫ ﹶﺫﹶﺍ ﺍﹾﻟﺠ‬‫ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬‫ﻔﺮ‬ ‫ﺳ ﹶﺘ ﹾﻐ‬
 ‫ﹶﺃ‬
honor, to forgive my all sins and
offenses. .‫ﺍﻵﺛﹶﺎ ﹺﻡ‬‫ﺏ ﻭ‬
‫ﺬﻧﹸﻮ ﹺ‬
‫ﺍﻟ ﱡ‬

eenth In his book of ‘al-Iqb¡l ,’ Sayyid Ibn ±¡w£s has mentioned great rewards for those who
Thirteenth
hirteenth:
recite S£rah of al-Taw¦¢d (No. 112) ten thousand, or one thousand, or one hundred times in Rajab.
Likewise, he has narrated that one who recites this S£rah (of al-Taw¦¢d ) one hundred times on Friday
in Rajab will enjoy, on the Resurrection Day, light that draws him towards Paradise.

Fourteenth:
Fourteenth Sayyid Ibn ±¡w£s has also narrated that one who fasts on a day in Rajab and offers a four-
Rak`ah prayer in the first Rak`ah of which he repeats the ªyat al-Kursiy (2:255) one hundred times
and in the second Rak`ah of which he repeats the S£rah of al-Taw¦¢d two hundred times—one who
does so will not depart life before he sees (in sleep) his place in Paradise or someone else sees in sleep
the place of the doer of this act in Paradise.

Fifteenth:
Fifteenth Sayyid Ibn ±¡w£s has also reported from the Holy Prophet (a.s) that if one offers a four-
four-
Rak`ah prayer on Friday in Rajab between the obligatory ²uhr and `A¥r Prayers in each Rak`ah of
which the S£rah of al-F¡ti¦ah is recited once and the ªyat al-Kursiy is repeated seven times and the
S£rah of al-Taw¦¢d is repeated five times and then the following invocation is repeated ten times—if
one offers this prayer, Almighty Allah will decide for him, from the day on which this prayer is offered
up to the day of his death, one Thousand rewards a day, and will give him a city built with ruby in
Paradise for each verse (of the Holy Qur'¡n) that he recites, and will give him a palace built with white
pearls in Paradise for each letter that he recites from the Holy Qur'¡n, and will give him in marriage the
Women of Paradise, and will be satisfied with him completely, and will include him with the (true)
worshippers, and will seal his life with happiness and forgiveness... etc. The invocation is as follows:
I seek the forgiveness of Allah and I
pray Him for accepting of my .‫ﺑ ﹶﺔ‬‫ﻮ‬ ‫ ﺍﻟ ﱠﺘ‬‫ﺳ ﹶﺄﹸﻟﻪ‬
 ‫ﹶﺃ‬‫ ﺍﻟﻠﹼﻪ ﻭ‬‫ﻔﺮ‬ ‫ﺳ ﹶﺘ ﹾﻐ‬
 ‫ﹶﺃ‬
repentance.

Sixteenth:
Sixteenth It is recommended to fast on three days in the month of Rajab: Thursday, Friday, and
Saturday. It has been narrated that one who fasts on these three days in one of the Sacred Months will
be awarded with the reward of nine hundred year worship.

Seventeenth:
Seventeenth It is recommended to offer a sixty-Rak`ah prayer in Rajab. Each night, it is recommended
to offer two Rak`ahs of this prayer in the first Rak`ah of which the S£rah of al-F¡ti¦ah is recited once
and the S£rah of al-K¡fir£n is repeated three times and the S£rah of al-Taw¦¢d is recited one time.
After the accomplishment of the two Rak`ahs, it is recommended to raise the hands towards the
heavens and recite the following supplication:
There is no god save Allah, alone without having
any partner.
،‫ ﹶﻟﻪ‬‫ﺷﺮﹺﻳﻚ‬
‫ ﻻ ﹶ‬‫ﻩ‬‫ﺣﺪ‬
 ‫ ﻭ‬‫ﻻ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬
To Him is the kingdom and to Him is all praise. ،‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﹶﻟﻪ‬‫ ﻭ‬‫ﻤ ﹾﻠﻚ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﹶﻟﻪ‬
 Regular Rajab Duas www.Duas.org Pg 12

He restores to live and cause to die, and He is

Ever-living and He never dies.
،‫ﻮﺕﹸ‬‫ﻳﻤ‬ ‫ ﻻ‬‫ﺣﻲ‬
 ‫ﻫﻮ‬ ‫ﺖ ﻭ‬
‫ﻴ ﹸ‬‫ﻳﻤ‬‫ﺤﻴﹺﻲ ﻭ‬
 ‫ﻳ‬
In His Hands is all goodness, ،‫ﻴﺮ‬ ‫ﺨ‬
‫ﻩ ﺍﹾﻟ ﹶ‬ ‫ﺪ‬
 ‫ﻴ‬ ‫ﹺﺑ‬
and He has power over all things, ،‫ﻳﺮ‬‫ﻲ ٍﺀ ﹶﻗﺪ‬
 ‫ﺷ‬
‫ﻞ ﹶ‬
‫ﻋﻠﹶﻰ ﹸﻛ ﱢ‬ ‫ﻫﻮ‬ ‫ﻭ‬
and to Him is the return of all things. ،‫ﻴﺮ‬‫ﻤﺼ‬ ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻴ‬ ‫ﺇﹶﻟ‬‫ﻭ‬
There is neither might nor strength save with
Allah, the Most High, the All-great.
،‫ﻴﻢﹺ‬‫ﻌﻈ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻠﻲ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻻ ﺑﹺﺎﻟ ﹼﻠ‬
‫ ﹶﺓ ﺇ ﹼ‬‫ﻻ ﹸﻗﻮ‬‫ﻝ ﻭ‬
‫ﻮ ﹶ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﻻ‬‫ﻭ‬
O Allah: (please do) bless Mu¦ammad, the Ummi
Prophet, and his Family.
.‫ﻪ‬ ‫ﻟ‬‫ﺁ‬‫ ﻭ‬‫ﻣﻲ‬ ‫ﻷ‬
ُ ‫ ﺍ‬‫ﺪ ﺍﻟ ﱠﻨ ﹺﺒﻲ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺻ ﱢ‬
‫ ﹶ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
It is also recommended to pass one’s hand over the face while reciting the last sentence of this supplication. The
Holy Prophet (a.s) is reported to have said that if one offers this prayer and recites this supplication, Almighty
Allah will respond to his needs and will award him the reward of sixth times of °ajj and `Umrah.
Eighteenth It has been also narrated that the Holy Prophet (a.s) said, “One who recites the S£rah of al-Taw¦¢d
Eighteenth:
one hundred times at one night in Rajab will be decided as have fasted for one hundred years for the sake of
Almighty Allah Who will also decide for him one hundred palaces (in Paradise) in the vicinity of one of the
Prophets.”
Nineteenth:
Nineteenth The Holy Prophet (a.s) is also reported as saying that Almighty Allah will forgive all the sins of those
who offer a ten Rak`ah prayer, at one night in Rajab, reciting in each Rak`ah the S£rah of al-F¡ti¦ah once and
repeating the S£rah of al-Taw¦¢d three times.
Twentieth In ‘ Z¡d al-Ma`¡d,’ `All¡mah al-Majlisiy has mentioned that Imam `Al¢ Am¢r al-Mu'min¢n (a.s)
Twentieth:
reported the following from the Holy Prophet (a.s): If one repeats the following S£rahs and invocations three
times each day and each night in the months of Rajab, Sha`b¡n, and Rama¤¡n, he will have all his sins forgiven
even if they are as many and much as raindrops, tree leaves, sea foam... etc: (1) S£rah of al-F¡ti¦ah , (2) ªyat al-
Kursiy , (3) S£rah of al-K¡fir£n , (4) S£rah of al-Taw¦¢d , (5) S£rah of al-Falaq, (6) S£rah of al-N¡s, (7) the
following invocation:

All glory be to Allah; ،‫ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬‫ﺎﻥ‬‫ﺒﺤ‬ ‫ﺳ‬


all praise be to Allah; ،‫ﻟ ﹼﻠﻪ‬ ‫ﻤﺪ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﺍﹾﻟ‬‫ﻭ‬
there is no god save Allah; ،‫ﻻ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬
‫ ﺇ ﹼ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬‫ﻭ‬
Allah is the Greatest; ،‫ﺒﺮ‬ ‫ ﹶﺃ ﹾﻛ‬‫ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬‫ﻭ‬
and there is no might and no strength save with
Allah, the All-high the All-great.
.‫ﻢ‬
‫ﻴ ﹺ‬‫ﻌﻈ‬ ‫ ﺍﹾﻟ‬‫ﻠﻲ‬ ‫ﻌ‬ ‫ﻪ ﺍﹾﻟ‬ ‫ﻻ ﺑﹺﺎﻟ ﹼﻠ‬
‫ ﹶﺓ ﺇ ﹼ‬‫ﻻ ﹸﻗﻮ‬‫ﻝ ﻭ‬
‫ﻮ ﹶ‬ ‫ﺣ‬
 ‫ﻻ‬‫ﻭ‬
(8) the following invocation:
O Allah: send blessings upon Mu¦ammad and
the Household of Mu¦ammad.
.‫ﺪ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻝ‬
‫ﺁ ﹺ‬‫ﺪ ﻭ‬
 ‫ﻤ‬ ‫ﺤ‬
 ‫ﻣ‬ ‫ﻋﻠﹶﻰ‬ ‫ﻞ‬
‫ﺻ ﱢ‬
‫ ﹶ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﻟ ﹼﻠ‬
(9) the following invocation:
O Allah: (please do) forgive the believing men
and women.
.‫ﺕ‬
 ‫ﻣﻨﹶﺎ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﺍﻟ‬‫ ﻭ‬‫ﻣﻨﹺﻴﻦ‬ ‫ﺆ‬ ‫ﻤ‬ ‫ﻟ ﹾﻠ‬ ‫ﺮ‬ ‫ﻔ‬ ‫ ﺍ ﹾﻏ‬‫ﻬﻢ‬ ‫ﺍﹶﻟ ﱠﻠ‬
(9) the following invocation, yet four hundred times:
I seek the forgiveness of Allah and I
repent before Him.
.‫ﻪ‬ ‫ﻴ‬ ‫ ﺇﹶﻟ‬‫ﹶﺃﺗﹸﻮﺏ‬‫ ﻭ‬‫ ﺍﻟ ﹼﻠﻪ‬‫ﻔﺮ‬ ‫ﺳ ﹶﺘ ﹾﻐ‬
 ‫ﹶﺃ‬
`All¡mah al-Majlisiy has also mentioned that it is traditional to repeat the following invocation one
Thousand times each night in Rajab: There is no god save Allah. .‫ ﺇﻻﹼ ﺍﻟﻠﹼﻪ‬‫ﻻ ﺇﻟﻪ‬