QP TOYOTA ESB vamarsu CES) oes @ rovora Series Fortuner 1KD Series Hilux 1KD_, 2KD Series Hiace 2KD MANUAL DE REPARACIONES, PARTES Y MANTENIMIENTO DEL MOTORABREVIATURAS USADAS EN ESTE MANUAL (TERNINOLOGIA) . [ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ACCIONADOR DEL INYECTOR (HILUX/IKD-FTV, ‘2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ACEITE DE LA TRANSMISION MANUAL {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ACETTEOE TRANSFERENCIA WALLA (TASA PARA ARGENTINA}) ACEITE DEL DIFERENCIAL (HILUX (TASA PARA ARGENTINA}) ADMISION ADMISION [AIMISTE (ALINEACIGN DE LAS Pt DELANTERAS (HILUX (TASA, PARA ARGENTINA) AMUSTE (CAPO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘AMUSTE (CONLUNTO DEL CAMBIO EN EL PISO (RILUX (TASA PARA ARGENTINA) [AIUSTE (CONIUNTO DEL FARO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘AAUSTE (CONJUNTO DEL INTERAUPTOR CE POSICION DE ESTACIONAMIENTO! PUNTO MUEFTO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘AJUSTE (CONIUNTO DEL PEDAL DEL EMBRAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA} ‘AJUSTE (HOLGURA DE VALVULAS. (HILUDTKD-FTY2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA’) [AIUSTE (PUERTA DELANTE PA (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) [AIUSTE (PUERTA TRASERA (LUX (TASA PARA ARGENTINA) [AMUSTE (SISTEMA DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (HILUX {(TASA PAPA ARGENTINA) AJUSTE (SUBCONJUNTO DEL PEDAL OEL FRENO (FILUX (TASA PARA ARGENTINA} AL ENCENDER EL INTERAUPTOR OE CONTROL ‘DEL INDICADOR NO SE ACTIVALA ILUMINACION NOCTURNA DEL RECEPTOR DE RADIO. {SISTEMA DE SONIDO (HILUX (IASA PARA ARGENTINA)» ‘AL ENCENDER EL INTERRUPTOR OF ENCENDIOO INO SE ENCIENDE EL SISTEMA DE SONIDO. (SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ALINEACION DE LAS RUEDAS DELANTERAS. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA}) 'AMORTIGUADOR DELANTERO CON MUELLE ESPIRAL (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ANORTIGUADOR TRASERO (HILL (TASA PAA ARGENTINA}) ‘ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE. (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (JUEGO DE INSTAUMENTOS (HRLUX (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON El CLIENTE (SISTEMA anrinnoe wits. (TASA PARA ARGENTINA), ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (SISTEMA DE CIERRE CENTAALIZADO De PUERTAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) AANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (SISTEMA DE CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CRUCERO (HRLUX CTASA PARA RAGENTINA)) 0-8 425 165 765 78-21 a2 32-6 05-861 05-570 26-2 26-9 2-2 065-308 05-662 05-806 08-707 05-856 INDICE ALFABETICO (A ~ 6) (GISTEMA GE ELEVALUNAS ELEC TRICO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLiENTE {SISTEMA DE SONIDO (HLUX CTASA PARA ARGENTINA) /ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (SISTEMAECD (HILUZIKD-FTV, 2¢0-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE. (SISTEMA INALAMBRICO DE CIER = ‘CENTRALIZADO DE PUERTAS (Hit UX (TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMACON EU CLIENTE. (SISTEMA INMOVILIZADOROEL MOTOR (AILUX{TASA PARA ARGENTINA) ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL C1 IENTE ISTEMASUPLEMENTARIO DE St JECIGi: (GILUX|TASA PARA ARGENTINA), ‘ANALISIS DEL PROBLEMA CON EL CLIENTE (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO [ECT] HILUKIASAO™ (TASAPARA ARGENTINA) ‘APIBOL DE LEVAS (HILUX/IKD-FTV, 260-FTV (TASAPARAARGENTINA), ‘ARRANQUE V CARGA, ‘AARANQUE Y CAPGA ‘ASIENTO DELANTERO (TIPO DE AS ‘SEPARADOS)(HILUX (TASAPARAARGENTINA) [ASIENTO DELANTERO DERECHO (TIPO DE 'ASIENTOS SEPARADCS) (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) ASIENTOS, ‘ASIENTOS ‘AUNQUE EL SISTEMA ESTA ENCENDIGO, NO SE PUEDE REPRODUCIF EL CD (SISTE¥A DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) AVERIA EN EL CIRCUITO DEL INDICADOA OE ‘ADVERTENCIA DEL SAS (NO SE CNCIENDE (CUARIDO SE ENCIENOF ELINTERRUPTOR OF ENCENDIDO) (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUIEGION (HILUX (TASAPARAARGENTINA)) AVERIA EN EL CIRCUITO DEL INDICADOR OE ‘ADVERTENCIA DEL SAS (SIEMPRE SE. ENCIENDE CUANDO NO SE EMITE EL OTC) (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SWECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) AVERIAEN EL CUENTARREVOLUCIONES. (QUEGO DE INSTRUMENTOS (HILUX GASAPARAAAGENTINA) AVERIAEN EL NDICADOR DEL RECEPTOR OF ‘COMBUSTIBLE (:UEGO DEINSTRUMENTOS, (GILUX (TASA PARA ARGENTINA). AVERIA EN EL MEDIDOR DEL RECEPTOR OF TEMPERATURA DEL AGUA JUEGO DE INSTRUMENTDS (HILUX (TASAPARAAAGENTINA)) AVERIAEN EL VELOCIMETAO (QUEGODE INSTRUMENTOS (HILUX GASAPARAAAGENTINAY) i708 Pagina 05-621 05-507 05-23 os-7a7 os-769 os-a92 05-419 49 ome oxen re rea 02-88 0364 05-609 05-887 os-ss2 05-590 os-sa2 05-624 08-877 8 ‘BARRA ESTABILIZADORA DELANTERA (HILUX, (TASA PARA ARGENTINA) ‘BRAZO INFERIOR DE LA SUSPCNSION DELANTERA (HILUX (TAA PARA ARGENTINA) {@RAZO SUPERIOR DE LA SUSPLNSION DELANTERA (GHILUX (TASA PARA AAIGENTINA)) ‘81000731 (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUJECION (GILUX TASA PARA ARGENTINA) {81610/13(SISTEMASUPLEMENTARIO DE SUJECION (HILUX (TASA PATA ARGENTINA) 26-19 05-507 05-08INDICE ALFABENICO (8 - C) (816 18/14(SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUJECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) Brb00/5 (SISTEMASUPLEMENTARIO DE SWIECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘9180552 (SISTEMASUPLEMENTARIO OE SLIECION (HILUX [TASA PARA ARGENTINA) 182790 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA APSSENTINA)) 882784 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOA (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) 182703 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 82706 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) £2795 (SISTEMAINMOVILIZADORDEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 82796 (SISTEMA INMOVILIZADOA DEL MOTOA {HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 182707 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 15279979 (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA} : (CABLE DE.LA TRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CALEFACCION ¥ AIRE ACONDICIONADO. CALEFACCION ¥ AIRE ACONDICIONADO CALIDAD DE SONIDO DEFICIENTE SOLO ‘CUANDO SE REPRODUCE UN CO (VOLUMEN [DEMAS!ADO BAJO) SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA AAGENTINA)), CALIDAD DE SONIDO DEFICIENTE SOLOFN EL 'REPRODUCTOR DE CINTAS DE CASETES. (SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CALIDAD DEL SGNIDO DEFICIENTE EN TODOS: LOS MODOS (VOLUMEN DEMASIADO BAIO) (SISTEMA DE SONIDO (HILUX ITASA PARA ARGENTINA) CAPO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA, ‘GAPG/PUERTA DEL MOTOR, (CAPO/PUERTA DEL MOTOA CINTA ENREDADA DEBIDO A UNA VELOGIDAD INADECUADA DE LA CINTA O FALLO ENLA. FUNCION AUTO-FEVERSE (SISTEMA DE SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CINTURON DE SEGURIDAD CINTURON DE SEGURIDAD |. ‘CINTURON DE SEGURIDAD DELANTERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CINTURON DE SEGURIDAD TRASERO (HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), CINTURON DG SEGURIDAD TRASEAO (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) CIRCUTTO DE CONTROL DE EGA (SISTEMA ECD (HILUXIKO-FTY, 2K0-FTV (TASA PARA ARGENTINA)... CIRCUITO DE CONTAOL DE PRECALENTAMMENTO {(SISTEMAECD (HLUX/KD-FTV, 2KO-FTV CIASAPARA ARGENTINA) = CIRCUITO DE LAFUENTE DE ALIMENTAGION 1DELAEOU (SISTEMA ANTIAROBO (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (CIRCUITO DE LA FUENTE OE ALIMENTACION DE LA ‘ECU (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR. {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DE LA FUENTE DE AUMENTACION GEL EOM (SISTEMA ECD (HILUX/IKD-PTV, 2KD-FTY. (TASA PARA ARGENTINA) Pagina 05-515 05-822 [ee 0-26 O49 oa-se os-6n 05-604 os-s01 75-1 02-59 03-62 mar 61-20 05-203 05-215 os-are 05-797 05-221 CIRCUITO NE A ENENTE De at cneTAceN Ne “TCls(TRANSMISION AUTOWATICA DE CONTROL ELECTRONCO [ECT] (HILUNASSOF (TASA PAR ARGENTINA) ‘CIRCUITO DE MAL (SISTEMA ECr (ILUXKO-FTY, 240-FTV (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DE SENALES DEL MOTOR DE ’ARAANQUE (SISTEMA ECO (HILUX/KO-FTY, 2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CIRCUITO DEL CLAKON (SISTEMA ANTIAROUU {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CIRCUITO DEL CLAXON DE SEGURIDAD {SISTEMA ANTIAROBO (HiLUX (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUNTO DEL INOICADOR OF ADVERTENCIA DEL. ABS (NO SE ENCIENDE) [ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ICU TO DEL INDICADOR DE ADVERTENCIA ‘DEL ABS (PEAMANECE ENCENDIOO) (ABS (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) (GIAGUITO DEL INDICADOA” DE SEGURIDAD (SISTEMA ANTIRAOBO (HILUX {TASA PARA AAGENTINA)) CIRCUITO DEL INDICADOR PRINGIPAL DE LA ‘VELOCIDAD DE CRUCERO (SISTEMA OE CONTROL O& LA VELOCIDAD OF CRUCERO (GILUX ITASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO BEL ‘VELOCIDAD DE CRUCERO (3 CONTAIOL DE LA VELOCIDAD O& CRUCERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)) ‘CIRCUITO DEL INTERAUPTOA DE ENCENDIDO (SISTEMA ANTIRAOBO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DEL INTEHRUPTOR CE LA LUZ OE ‘COTESIA DE LA PUERTA CELANTERA. (LAS9 DEL CONDUCTOR) (SISTEMA ANTIRAOBO. [GILUD. (TASA PARA ARGENTINA) CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE ‘CORTESIA DE LA PUERTA DELANTERA, {LADO DEL PASAJERO) {SISTEMA ANTIRADBO {NLU (TASA PARA SAGENTINAD} CIRCUITO DEL INTERRUPTOR DE LA LUZ DE ‘CORTESIA DE LA PUERTA TRASERA ENEL (ADO TRASERO DERECHO (SISTEMA ANTIRROBO {HILL (TASA PARA ARGENTINA). ‘CIRCUITO DeL INTERRUPTOA DE LA LUZ DE ‘CORTESIA DE LA PUERTA TRASERAEN EL ADO TRASERO IZQUIERDO. {SISTEMA ANTIRROBO (HILUX (TASA PARAARGENTINA) CCIRCUTTO DEL INTERAUPTOR DE LA LUZ OE ‘CORTESIA OE SEGURIDAD (SISTEMA ANTIRROBO (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) =. ‘CIRCUNTO DEL INTERRUPTOR DE LOS INDIGADORES. (DE FRENO (TRANSMISION AUTOMATICA OE CONTROL ELECTRONICO [ECT] (HLUXIASHOF (TASA PARA ARGENTINA) * CIRCUMTO DEL INTERRUPTOR DE POSICION DE ESTACIONAMIENTOPUNTO MUERTO (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO ECT) (ILUX/AS4OF (TASA PARAARGENTINA)) CCIRCUTTO DEL INTERAUPTOR DE POSICION La” (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICOIECTI HILUXAS4OF (TASA PARAARGENTINA)) ‘CIRCLATO DEL PELE DEL MOTOR DE AA (SISTEMA ANTIRAOSO (LUX (TASA PAFIA ARGENTINA) CIRCUITO DEL TERMINAL TC (ABS (Hil UX (TASAPARAARGENTINA)) (CIRCUITO DEL TERMINAL TC (SISTEMA DE ‘CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CAUCERO {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA)} 00-3 Pagina ossrt 05-230 05-228 05-823, 05-827 05-398 05-992 05-629 05-878 05-074 05-814 05-033 05-636 os-a40 05-638 5-831 05-478 osa7a 05-816 05-401 05-880vu-4 INDICE ALFABETICO (¢ - ©) (SISTEMA SUPLEMEN TARIO DE SUIECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) {CUMTO DEL TERMINAL TS (AS (HiLUX (TASA PAFA ARGENTINA) CIRCUITO INDICADOR DE ANT, P.[TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO [ECT (HILUWASEOF (TASA PARA ARGENTINA) cLAXON CLAXON a SOLLCIOR DE ADMISION (HILURTIKD-FTV (TASA PARA ARGENTINA), COLUKINA DE DIRECCION COLUNINA DE DIRECCION ConsusTiste COMBUSTIBLE |... (CO%/0 OE TERMINARLA RESISTENCIA DE LAS TUERGAS (PERHO ESTANDAR)... COVO DETERMINAR LA RESISTENCIA DE LO PERNOS (PERNO ESTANDAR) COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION 0: "AVERIAS (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) «2.00.0 (COMO PROCEDER CON LALOGALIZACION 08 AVERIAS (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION DE AVERIAS DE SISTEMAS CONTROLAUOS POR UNA ECU) (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION DE AVERIAS (JUEGO DEINSTRUMENTOS. {ILUX CTASA PARA ARGENTINA) (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZAGION OE AVERIAS (SISTEMA ANTIRROBO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), (COMD PROCEDER CON LA LOCALIZACIGN DDE AVERIAS (SISTEMA DE CIERRE ‘CENTRALIZADO OE PUERTAS (WiLUX CTASA PARA ARGENTINA) 5 (COMC PROCEDER COK LA LOCALIZAGION DE "AVERIAS (SISTEMA DE CONTROL DE LA, ‘VELOCIDAD DE CRUCERO (HILUY. (ASA PARA ARGENTINA) CON PROCEDER CONLA LOGALIZAGION OE ‘AVERIAS (SISTEMA DE ELEVALUNAS ELECTRICO {WILUX (TASA PARA ARGENTINA)». COMO PROCEDER CON LA LOCALIZAGION DE "AVERIAS (SISTEMA DE SONIDO (HILUX {ASA PARA ARGENTINA)}) a (COMO PROCEDER CON LA LOGALIZACION DE ‘AVERIAS (SISTEMAECD (HILUN/TKD-FTY, 2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) s--- (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZACION bE. ‘AVERIAS (SISTEMA NALAMBRICO DE CIERRE ‘CENTRALIZADO DE PUERTAS (HILUX (TASAPARAARGENTINA)) : (COMO PROCEDER CON LA LOGALIZAGION DE 'AVERIAS (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (VILUX (TASA PARA ARGENTINA), : (COMO PROCEDER CON LA LOCALIZAGION (DE AVERIAS (SISTEMA SUPLEMENTARIO DE SUWECION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘COMO PROCEDER CON LA LOGALIZAGION DE AAVERIAS (TRANSMISIGN AUTOMATICA DE ‘CONTROL ELECTRONICO [ECT] (HILUAS4OF (TASA PARA ARGENTINA) ss. ‘COMO PROGEDER CON LA LOCALIZAGION DE. “AVERIAS OE SISTEMAS CONTROLADO PORUNA ECU. (COMOUSAR ESTE MANUAL ‘COMPONENTES (AMORTIGUADOA DELANTERO! ‘CONMUELLE ESPIRAL (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) : COMPONENTES (AMORTIGUADOR TRASERO (HILUX (TAA PARA ARGENTINA) Pagina 055 oss 05-483 02-61 03-54 wr 02-35 03-50 O28 oss oa oo os-336 05-706 os-ast 05-620 05-585 0516 05-490 ose ose ort 29 22 [ASIENTOS SEPARADOS) {HILLS (TAA PARA ARGENTINA)... NTES (ASIENTO DELANTERO DERECHO (TiP> 08 ASIENTOS SEPARADOS) {Hi (TASA PARA ARGENTINA) (TAS PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (BRAZO INFERIOR DE LA 'SUSENSION DELANTERA(HILUX (TAS PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (BRAZO SUPERIOR DE LA 'SUS=ENSION DELANTERA(HILUX (TAS PARA ARGENTINA) oH ‘COMPONENTES (CINTURON DE SEGURIDAD .NTERO (HILUX (TASA PARA ARG=NTINA)) fi é ‘COMPONENTES (CiNTURONDE SEGURIDAD TRASERO (HABITACULO DOBLE) (HILDX(TASA PARA ARGENTINA)... ‘COMPONENTES (CINTURON DE SEGURIDAD "TRASERO (HILUX, (TAS PARA AAGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE ENFRIADOR DEL AIRE DE ADMISION (HILUX/IKD-FTV (TASS PARA ARGENTINA) F ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE LA BOMBA DE PALETAS(HILUX/IKD-FTV, KD-FIV (TASS PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE LA BOMBA DE ‘SUW'NISTRO(HILUA/IKD-FTV. 2D FTV (ASA PARA ARGENTINA} ‘COMONENTES (CONJUNTO DE LA BOMBA DE YVAG-0(HILUX/KO-FTV, KD-FTV. (TASA PARA ARGENTINA) (COMPONENTES (CONJUNTO DE LA COLUMNA DE OIRECCION (FILUX (TASA PARA. ARGENTINA) 7 ‘COMPONENTES (CONWINTO DE LA TRANSMISION "AUTOMATICA (HILUX (TASA PARA, ‘ARGENTINAD) (COMPONENTES (CONUNTO DE LA UNIDAD DE LA TRANSMISION MANUAL (HILUXRISS (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONIUNTO DE LA UNIDAD DE UA TRANSMISION MANUAL (HILUCRISIF CTASAPARA ARGENTINA) ooo ocvc verse oose [COMPONENTES (CONJUNTO DE SERVOFRENOS (SILUX(TASA PARA ARGENTINA) «=... ‘COMPONENTES (CONJUNTO DE TRANSFERENCIA (HILLXAWD CTASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL AIRBAG DEL. PASAIERO DELANTERO (HILUX (CTASAPARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL BOTON DEL CCLAXON (HILUX (TASA PARA AAGENTINA))) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL CAMBIO EN EL ISO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONIUNTO DELCILINDRO DE DESEMERAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 7 ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL CILINDRO STAD (HILUX (TASA PARA [ARGENTINA))) ‘COMPONENTES (CONIUNTO DEL CONDENSADOR (DEL SOPLADOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) «0. oe ‘COMPONENTES (CONIUNTO OEL CUERPO DE LAMARIPOSA DIESEL (HILUN/IKO-FTV, 2KD-FTV(TASA PARA ARGENTINA) Pagina res r43 26-25 2649 2648 ore. a7 61-20 4110 os 7 sia co27 cota 40-89 as ase 56-45‘COMPONENTES (CONJUNSTO DEL DEROSHTO DE CCOMBUSTLE(MLUN IRU-FIV,2no-ry (GASAPARA ARGENTINA) ei COMPONENTES (CONJUNTO DEL EXE MOTOR TDELANTERO (HILUX (TASA Pats ARGENTINA) ‘COMPONENTES (GONJUNTO DEL ESTAIBO LATERAL (HILUX(TASA PARA ARGENTINA)... (COMPONENTES (CONJUNTO DEL FARO (HILUX TASA PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL FOARO DEL TECHO (HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (COMPONENTES (CONJUNTO DEL FORRO DEL TTEGHO (HABITACULO UNICO) (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (COMPONENTES (CONJUNTO DEL INYECTOR (HILUX/IKD-FTV, 2KD-FTV (TASAPARAARGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO DEL RADIADOR (HILUXIIKO-FrV.2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (CONJUNTO DEL RADIADOR DEL ‘AIRE ACONDICIONADO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIRBAG CENTRAL (HILUX (CASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES ‘CONJUNTO DEL SISTEMA DE SERVODIRECCION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (CONJUNTO DEL SGPLADOR (SILUK TASA PARA ARGENTINA), COMPONENTES (CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE MLUIX/IKO-FTV, KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA)! ro (COMPONENTES (CONJUNTO CELANTERG DEL "AREOL DE TRANSWISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (CONJUNTO DELANTERO BEL PORTADOR DEL DIFERENCIAL (HILUX {TASA PARA AHGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO N° 1 DEL CABLE (DEL FRENO DE ES TACIONAMENTO (LUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CONJUNTO PARCIAL BEL MOTOR, (HILUN/IKD-FTV,2KD-FTV (TASAPARAARGENTINA)) ‘COMPONENTES (CONJUNTO TRASERO DEL EE PROPULSOA (HILUX: (TASAPARAARGENTINA)) COMPONENTES (CONJUNTO TRASERO DEL ‘PORTADOR DEL OIFERENCIAL (HILUX {(TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (CRISTAL DEA L (HILUK (ASA PARA ARGENTINA). : (COMPONENTES (FRENO DELANTERO (HLUX (TASAPARA ARGENTINA) sos se (COMPONENTES (FFENO TRASERO (Hit UX (TASA PARA ARGENTINA|}) 7 COMPONENTES (PANELIMEDIGOR OE INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)). COMPONENTES (PARABRISAS (HILUX (TASAPARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (PARMACHG AUES DELANTERO! (HILUK TASA PARA ARGENTINA} COMPONENTES (PARACHOGUES TRAGEAS IPO DE PARACHOQUES CON ESTRIBO) (HILUX(TASA PARA ARGENTINA). ‘COMPONENTES (PARACHOUES TRASERO (TIPO DE PARACHOQUES PLANO) (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (FORTON TRASERO (Hil UX (TASA PARA ARGENTINA) IETA TRASERA Pagina 11-36 30-22 76-36 e514 76-49 76-42 1643 14-10 2010 29-29 yon seer e938 re 76-32 re-22 INDICE ALFABETICO (C - ©) COMPONENTES (PUERTA OELANTER “tux COMPONENTES (PUERITA TRASERA (Hick (TASAPARAARGENTINA)) COMPONENTES (REFRIGERADON DEL CCOMBUSTIBLE(HILUXITKD-FTV, 280-FTV (TASA PARA ARIGENTINA) COMPONENTES (RESORTE DE HOJAS TAASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SEMIEJE TRASERO (iLUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SENSOR OEL AIRBAG DELANTERO IZAUIEROO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SISTEMA AUDIO Y VISUAL (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) COMPONENTES (SUBCONIUNTO OF L& PALANCA DEL FRENO OE ESTACIONAMIENTO (HILUX CTASA PARA ARGENT a) Sie COMPONENTES (SUBCONILNTO DEL CILINDRO MAESTRO DEL FRENO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL CUBO DEL JE DELANTERO (HILUXHAWO (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL CUO DEL EJE DELANTERO (HIL UX/PRE RUNNER (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL PEDAL DEL. FFRENO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONJUNTO DEL “TURSOCOMPRESOR (HILUN/TKO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPONENTES (SUBCONUNTO DEL TURBOCOMPRESOR (HILUWoKO-FTV (TSA FARA ARGENTINA) {(HILUX (TASA PARA ARGENTINA), COMPONENTES (VALVULA DOSIFICADORA DE 'SENSIBILIOAD DE CARGA (HILUX (TASA PARAARGENTINA)) COMPAODACION DE PROBLEMAS INTEFMITENTES (SISTEMAECD (ILUX/IKD-FrV, 2K6-FTV (TASA PARAAAGENTINA)), 7 ‘COMPROBACION DEL FUNGIONAMIENTO. (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘COMPROBACIONRBORRADO DE OTC (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) COMPROBACION/BORFADO DE OTC (SISTEMA DE ‘CONTROL OF LA VELOCIDAD DE CRUCERO (GILUX (TAS PARA ARGENTINA), oe COMPROBACIONTBORFADO DE DIC (SISTEMA DE “SONIDO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (COMPROBACIONBORAADO DE DTC (SISTEMA ‘ECO (ILUX/TKD-FTV, 2KO-FTV CASA PARA ARGENTINA))) rece COMPROBACIONBORRADO DE OTC (SISTEMA INMOVILIZADOR DEL MOTOR (HILUX. (TASAPARA ARGENTINA) COMPROBACIONBORRADO DE OTC (SISTEMA 'SUPLEMENTARIO DE SUJECION (HILUX (TASAPARAARGENTINA)), COMPROBACIONBORAADO DE OTC (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL ELECTRONICO [ECT (ILUDUASAOF (TASA PARA ARGENTINA) a CONJUNTO DE BULTAS DE INCARDESCENGIA CONJUNTO DE CONTROL DEL AIRE "ACONDICIONADO (LUX (TASA PARA ARGENTINA), CCONJUNTO DE ENFRIADOR DEL AIRE OE -RDMISION (HILUXAKOMFTV (TASA PARA ARGENTINA) 5-24 05-339 05-49 05-269 os-s72 05-776 05-499 05-429 ten se-22vue INDICE ALFABETICO (C ~ ¢) Pagina ASA PARA ARGENTINA) coe. ore SONJUNTO DE LA BOMBA OE ACEITE (HILUXAKD-FTV, 2«D-F WV (TASA PARA ARGENTINA), 115 CONJUNTO DE LA BOMBA DE AGUA (HILUX/IKO-FTV,2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA), : a CONJUNTO DE LA BOMBA DE PALETAS (SILUX/IKO-FTV. 2kD-F TY 1nS/\ PARA ARGENTINA)) 58 (CONJUNTO DE LA BOMBA DE SURMINISTAO. (SILUX/IKD-FTV.24D-F TV (ASA PARAARGENTINA)) 1-22 CORJUNTO DF LA BOMBA DE VACIC (BILUX/IKO-FTV,2KD-F TY (TASA PARA ARGENTINA) 32-20 (CONJUNTO DE LA COLUMNA DE DIRECCION {(SILUX (TASA PARA ARGENTINA) 508 ‘CONJUNTO DE LALUZ DE LA MATRICULA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 65-25 ‘CONJUNTO DE LA.LUZ DE LECTURA DE MAPAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)... 65-28 ‘CONJUNTO DE La RAMPA COMUN (HLH KO-FTV, '2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA)... 11-30 (CONJUNTO DE LA TOMA DE CORRIENTE (HILUX {TASA PARA ARGENTINA) ora (CONJUNTO DE LA TRANSMISiON AUTOMATICA (HILUK (TASA PARA ARGENTINA), 404 (CONJUNTO DE LA TRANSMISION AUTOMATICA (NILUX (TASA PARA ARGENTINA) sr 05 ‘CONJUNTO DE LA UNIDAD OE LA TRANSMISION MANUAL (HILUXIRTSY (TASA PARA ARGENTINA} 410 CONJUNIO DELAUNIDAD DE LA TAANSISION MANUAL (HILUNHIS1F ASA PARA ARGENTINA), a9 (CONIUNTO DE LA VALVULA DE EGA (UILUX/AKD-FTY 2KD-FTV GTASA PARA ARGENTINA) . rent ‘CONIINYO DE LAS LUCES TRASERAS (HiLUX GIAGA PARA ARGENTINA) ‘SONININTO OF LOS ESPEJOS RETROVISORES EXTERIORES (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) «0. 70-83 CONANT DE LOS FAROS ATMA GL 05-24 (TASA PARA ARGENTINA) e521 ‘CONJUNTO DE SERVOFRENOS (HILUX (TASA PARAARGENTINA) 246 ‘CORJUNTO DE TRANSFERENCIA HILUXiAWD (TASA PARA ARGENTINA)) st ‘CONJUNTO DEL ACTUADOR OE VACIO OBL. DDIFERENCIAL (HILUK (VASA PARA ARGENTINA), 2083 ‘CONJUNIO DEL ACTUADOR DEL FRENO (IILUX (TASA PARA ARGENTINA) 249 COMAINTO DEL ACUMAADOR DEL EBAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 42-23 ‘CONJUNTO DEL AIRBAG DEL PASAJEHO DELANTERO (HLUX (TASA PARA ARGENTINA) 60-27 ‘CONJUNTO DEL ALTAVOZ.N* 1 DELANTERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) or6 ‘CONJUNTO DEL ALTAVOZ N° 1 TRASERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) — oro (CONJUNTO DEL ALTAVOZ.N* 2 OELANTERO (HILUX (IASA PAA ARGENTINA ore ‘CONJUNTO DEL AMPLIFICADOR DEL RE "ACONDICIONADO (HILUX (TASAPARAARGENTINA)) «0... : 55-49 CCONJUNTO DEL BOTON DEL GLAXON (HiLUC (TASA PARA ARGENTINA)) 60-14 ‘CONJUNTO DEL CABLE DE CONTROL DE LA TRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) oat DISPOSITIVO DE BLOGUEO DEL CAPO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONIUNTO DEL CAMBIO EW Ei. PISO (HILLX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONSUNTO DEL GiLINDRO DE DESEMBRAGUE (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CG.LUNTO DEL CILINDRO MAESTAO (HiLUX (ASA PAMA ARGENTINA) ‘CONUNTO DEL CLAXON (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL COMPAESOA DEL SOPLADOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONUNTO DEL CONDENSADOA DEL SOPLADOR (GILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL CUERPO DE LA MARIPOSA DIESEL (ILUXAKD-ETV, KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA), ‘CONAUNTO DEL CUERPO DE VALVULA DE LA TTRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) CONJUNTO DEL DEPOSITO DE COMBUSTIBLE (HILUX/IKD-FTV,2KD-F1V" (TASA PARA ARGENTINA). CCONJUNTO DEL EJE MOTOR DELANTEAO (GILUX (TASA PARA ARGENTINA ‘CORUNTO DEL ENCENGEDOR CE CiGARAILLOS (HILUX (TASA PARA ANGENTINA) CCONJUNTO DEL ENGRANAJE CONDUCIOO DEL VELOCIMETAO (HILUXEWD (TASA PARA ARGENTINA) CCONJUNTC DEL ESPEJO RETROVISOA INTERIOR | (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL ESTRIBO LATERAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL FARO (HILUK (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL FILTRO DE COMBUSTIBLE (HLUWIKD-FTV,2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CORUUNTO DEL FORRO DEL TECH HABITACULO DOBLE) (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL FORRO DEL TECHS (WABITACULO UNICO) (HiLUX (TASA PARA ARGENTINA) . CCONJUNTO DEL GENERADOR (HILUX/IKO-FTV, ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INDICADOR DE LALUZ GE FRENO CENTRAL (HILUX (TASAPARA ARGENTINA)... CCONJUNTO DEL INDICADOR DE LOS INTERMITENTES DE GIRO LATERALES. (VILUX (TASA PARA ARGENTINA) “CONJYNTO DEL INTERRUPTOR DE LALUZ OE ‘COTESIA DE LA PUERTA (HILUX. {(TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DE POSICIGN DE ESTACIONAMIENTO/PUNTO MUERTO {HILUK (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL LUMPIAPARABRISAS Y LAVAPARABRISAS (SILUX TASA PARA ARGENTINA}) ‘CONJUNTO DEL INTERRUPTOR DEL MOTOR DE ARRANGUE ODE ENCENDIOO GHLUH/KO-FTV, ‘2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO LEL INTEAEUPTOR DEL SELECTOR ‘DE CAMBIO DE LUCES (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL INYECTOR (HLUWIKO-FTV, ‘2KO-FTV (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL JUEGO OE INSTRUMENTOS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), Pagina rea7 «0-33 eos we 176 5541 soa 10-8 40-19 1496 30-22 emis ama 70-35 75-96 e514 ws 76-49 78-42 1945 65-28 men m6CONAUNTO DEL MOTOS OE ARRMAUE {rasa PaRAARGE' RA) CCORUNTO BEL MOTE Det iMPAPSARaAISAS INCOR (ASAP AGEN THEN) ceohuynrg oe. move yeowne De thvaPamatieas atx (inde Pann anGetmi ® GONJUNTO DEL PEDA: OBL EMBRAGUE (GHILUX (TASA PARA ARGENTINA) CCONJUNTO DEL RADIAOOR (HILUX/IKO-FYV, ‘2KD-FTV (TASA Pata ARGENTINA) CCONJUNTO DEL FADIADOR DEL AIRE "ACONDICIONADO (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO DEL RECEPTOR DE RADIO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO DEL AEFRIGERADOR DE ACEITE (HILUX:KO-FTV24D-FTV TASA PARA AAGENTINAN ‘CONJUNTO DEL SENSOR DEL AIREAG CENTRAL (HILUX (TASA PARA AAENTINA)) CONJUNTO Et SISTEMA DE SERVODIRECCION. (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘CONJUNTO DEL SOPLADOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), CONJUNTO DEL TUBO DE ESCAPE (ALUXIKD-Fr5 2KO-F Pv (TASA PARA ARGENTINA) ‘CONJUNTO DEL VASTAGO DEL PEDAL DEL "ACELERADOA (HILUNTKD-FTV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA), é ‘CONJUNTO DELANTERO DEL AABOL OF “TRANSMISION (HILUX (TASA PARA ARGENTINA} CONUNTO DELANTEAO EL POHTADUA OE DIFERENCIAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA) ‘CON UNTON DE LAL INTERIOR Pi (TASA PARA ARGENTINA) CONJUNTON* 1 DEL CABLE DEL FRENO OF TESTACIONAMIENTC (LUX. (TASA PARA ARGENTINA), ‘CONJUNTO N* 2 DEL CABLE DEL FRENO DE ESTACIONAMIENTO (HILUX. (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO N° 3 DEL CABLE DEL FRIEND OE ‘ESTACIONAMENTO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), CCONJUNTO PARCIAL DEL MOTOR (Hit UXVTKD-FTV, ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA). ‘CONJUNTO TRASERO DEL EJE PROPULSOR (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (CONJUNTO TRASERO DEL PORTADOR DEL. DIFERENCIAL (LUX (TASA PARA ARGENTINA), CONTROL DE EMISIONES, CONTROL DE EMISIONES CORREA DE DISTRIBUCION (HILUD/IKD-FIV, 2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA)) ‘CORREA DE TRANSMISION (HLUX/IKD-FTV, ‘2KD-FTV (TASA PARA ARGENTINA) (CAISTAL DE LA LUNETA TRASERA (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), (60200081 (ABS (HILUX (TASA PARAARGENTINA)) + (6021083 (ABS (LUX (IASA PARA ARGENTINA), (60226021 (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) (60279113 (ABS (LUX (TASA PARA ARGENTINA), ‘co27a/t (ABS (LUX (TASA PARA ARGC ‘aD INDICE ALFABETICO (C - D) Pagina 198 59 65-14 aod te-12 ors ist 51-20 55-98 202 20-10 65-27 as ron oso osa7z 05-375 Crags eos nu 61249143 (48S GILUK (TASAPARA ARGENTINA) (1249/9 (ABS (LUX (TASA PARA ARGENTINA) (61251051 (ABS (LUX Pagina os-ae0 (TASAPARA/AGENTINA) 05-389 (c1337197 (ABS (LUX (TASA PARAARCENTINAD) 05-391 D DATOS DE IMAGEN FIJA DEL ABS: (ABS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA)). 05-351 DATOS DE SERVICIO (ADMISION) 03-10 OATOS DE SEAVICIO (ARRANQUE ¥ CARGA) 03-21 DATOS CE SERVICIO (CALEFACCION Y AIRE ACONDICIONADO) ost DATOS DE SERVICIO (COLUMNADE DIRECTION, 03.50 DATOS DE SERVICIO (COMBUSTIBLE) 03-8 DATOS OE SERVICIO {CONTROL OF EMISIONES) os DATOS DE SERVICIO (OIFERENCIAL) 03-30 DATOS DE SERVICIO (EIS MOTOR/ EE PROPULSOR / SEMIEJE) 03.35, DATOS DE SERVICIC EMBAAGUE) 0348 DATOS DE SERVICIO (ENFRIAMIENTO) oar DATOS DE SERVICIO (ESCAPE) . 0318 DATOS DE SERVICIO. (FRENO DE ESTACIONAMIENTO) ose DATOS DE SERVICIO (FRENOS) ose DATOS DE SEAVICIO (-UBSICACION) os DATOS OF SERVICIO (MECANICA DE! MOTOR) oa13 DATOS OE SEAVICIC INEUMATICOS ¥ RUEDAS) 03-23 DATOS OE SERVICIO (SEAVODIRECCION) 05-52 DATOS DE SERVICIO (SISTEMA DE MaR.00 DEL MOTOR) oe DATOS DE SERVICIO (SUSPENSIONDELANTERA) oae3 ‘DATOS DE SERVICIO (TRANSFERENCIA) 0-37 DATOS DE SERVICIO (CTRANSMISION/ TRANSEE MANUAL) oo48 DATOS DE SERVICIO (TRANSMISION AUTOMATICA?TRANSEJE AUTOMATICO) oa DEFINICION DE TERMINOS (TRANSMISION AUTOMATICA DE CONTROL, ELECTRONICO [ECT] (HLUKAGSOF (TASA PARA ARGENTINA) 05-407 DESGIBPCION DEL SISTEMA (ABS (UK (TASA PARA ARGENTINA), 05-335 QESCRIPCION DEL SISTEMA (GUEGO DE INSTRUMENTOS (HILUX CTASAPARA ARGENTINA) 05-659 DESCRIPCIONDEL SISTEMA (SISTEMA ANTIFAOBO (HILUX CASA PARA ARGENTINA) 05-404 DESCRIPCION DEL SISTEMA (SISTEMA DE ALUMBRADO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA), 8 DESCRIPCION DEL SISTEMA (SISTEMA DE CIERRE CENTRALIZADO DE PUERITAS (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 05-705 DESCRIECION NF SISTEMA SISTEMA DE ‘CONTROL DE LA VELOCIDAD DE CRUCERO (HILUX (TASA PARA ARGENTINA) 05-052 DESCRIPCION DEL SISTEMA (GISTEMADE ELEVALUNAS ELECTRICO (HILUX {TASA PARAARGENTINA)), 05-618