Professional Documents
Culture Documents
De La Rosette Et Al. Eur Urol 2001-40-256 263. EAU Guidelines On Benign Prostatic Hyperplasia BPH
De La Rosette Et Al. Eur Urol 2001-40-256 263. EAU Guidelines On Benign Prostatic Hyperplasia BPH
De La Rosette Et Al. Eur Urol 2001-40-256 263. EAU Guidelines On Benign Prostatic Hyperplasia BPH
Key Words
EAU Guidelines · Benign prostatic hyperplasia · Diagnosis ·Treatment · Follow-up
Abstract
Objective:To establish guidelines for the diagnosis, treatment, and follow-up of BPH.
Methods: A search of published work was conducted using Medline. In combination with expert
opinions recommendations were made on the usefulness of tests for assessment and follow-up:
mandatory, recommended, or optional. In addition, indications and outcomes for the different
therapeutic options were reviewed.
Results: A digital rectal examination is mandatory in the assessment for the diagnosis of BPH.
Recommended tests are the International Prostate Symptom Score, creatinine measurement (or
renal ultrasound), uroflowmetry, and postvoid residual urine volume. All other tests are option-
al. The aim of treatment is to improve patients’ quality of life, and it depends on the severity of
the symptoms of BPH. The watchful waiting policy is recommended for patients with mild symp-
toms, medical treatment for patients with mild-moderate symptoms, and surgery for patients
who failed medication or conservative management and who have moderate-severe symptoms,
and/or complications of BPH which require surgery. Regarding non-surgical treatments, trans-
urethral microwave thermotherapy is the most attractive option. These treatments should be re-
served for patients who prefer to avoid surgery or who no longer respond favourably to medi-
cation. Finally, recommendations for follow-up tests and a recommended follow-up time
schedule after BPH treatment are provided.
Conclusions: Recommendations for assessment, possible therapeutic options, and follow-up of
patients with BPH are made.
Copyright © 2001 S. Karger AG, Basel
References
1 Chute CG, Panser LA, Girman CJ, Oesterling 12 Koch WF, Ezz el Din K, de Wildt MJ, De- 24 Andersen JT, Ekman P, Wolf H, Beisland HO,
JE, Guess HA, Jacobsen SJ, Lieber MM: The bruyne FM, de la Rosette JJ: The outcome of Johansson JE, Kontturi M, Lehtonen T, Tveter
prevalence of prostatism: A population-based renal ultrasound in the assessment of 556 con- K: Can finasteride reverse the progress of be-
survey of urinary symptoms. J Urol 1993;150: secutive patients with BPH. J Urol 1996;155: nign prostatic hyperplasia? A two-year place-
85–89. 186-189. bo-controlled study. The Scandinavian BPH
2 Donovan JL, Kay HE, Peters TJ, Abrams P, 13 Scheckowitz EM, Resnick MI: Imaging of the study group. Urology 1995;46:631–637.
Coast J, Matos-Ferreira A, Rentzhog L, Bosch prostate: Benign prostatic hyperplasia. Urol 25 Gormley GJ, Stoner E, Bruskewitz RC, Imper-
JL, Nordling J, Gajewski JB, Barbalias G, Clin North Am 1995;22:321–332. ato-McGinley J, Walsh PC, McConnell JD,
Schick E, Silva MM, Nissenkorn I, de la 14 Aarnink RG, de la Rosette JJ, Debruyne FM, Andriole GL, Geller J, Bracken BR, Tenover
Rosette JJ: Using the ICSOoL to measure the Wijkstra H: Reproducibility of prostate vol- JS, Vaughan ED, Pappas F, Taylor A,
impact of lower urinary tract symptoms on ume measurements from transrectal ultra- Binkowitz B: The effect of finasteride in men
quality of life: Evidence from the ICS-‘BPH’ sonography by an automated and a manual with benign prostatic hyperplasia. The Finas-
Study. International Continence Society Be- technique. Br J Urol 1996;78:219–223. teride Study Group. N Engl J Med 1992;327:
nign Prostatic Hyperplasia. Br J Urol 1997;80: 15 Aarnink RG, Beerlage HP, de la Rosette JJ, 1185–1191.
712–721. Debruyne FM, Wijkstra H: Transrectal ultra- 26 Nickel JC, Fradet Y, Boake RC, Pommerville
3 Chapple CR: BPH disease management. Eur sound of the prostate: Innovations and future PJ, Perreault JP, Afridi SK, Elhilali MM: Effi-
Urol 1999;36(suppl 3):1–6. applications. J Urol 1998;159:1568–1579. cacy and safety of finasteride therapy for be-
4 Guess HA: Population-based studies of benign 16 Abrams P, Klevmark B: Frequency volume nign prostatic hyperplasia: Results of a 2-year
prostatic hyperplasia; in Kirby R et al. (eds): charts: An indispensable part of lower urinary randomised controlled trial (the PROSPECT
Textbook of Benign Prostatic Hyperplasia. Ox- tract assessment. Scand J Urol Nephrol 1996; Study). Can Med Assoc J 1996;155:1251–
ford, Isis Medical Media, 1996, pp 117–124. 179:47–53. 1259.
5 Guess HA, Chute CG, Garraway WM, Girman 17 Rowan D, James ED, Kramer AE, Sterling 27 Ekman P: Maximum efficacy of finasteride is
CJ, Panser LA, Lee RJ, Jacobsen SJ, McKelvie AM, Suhel PF: Urodynamic equipment: Tech- obtained within 6 months and maintained over
GB, Oesterling JE, Lieber MM: Similar levels nical aspects. J Med Eng Technol 1987;11: 6 years: Follow-Up of the Scandinavian Open-
of urological symptoms have similar impact on 57–64. Extension Study. The Scandinavian Finas-
Scottish and American men although Scots re- 18 Grino PB, Bruskewitz R, Blaivas JG, Siroky teride Study Group. Eur Urol 1998;33:312–
port less symptoms. J Urol 1993;150:1701– MB, Andersen JT, Cook T, Stoner E: Maxi- 317.
1705. mum urinary flow rate by uroflowmetry: Auto- 28 Boyle P, Gould AL, Roehrborn CG: Prostate
6 Girman CJ, Jacobsen SJ, Guess HA, Oester- matic or visual interpretation. J Urol 1993;149: volume predicts the outcome of treatment of
ling JE, Chute CG, Panser LA, Lieber MM: 339–341. benign prostatic hyperplasia with finasteride:
Natural history of prostatism: Relationship 19 Witjes WP, de la Rosette JJ, Zerbib M, Vignoli Meta-analysis of randomized clinical trials.
among symptoms, prostate volume and peak GC, Geffriaud C, Debruyne FMJ, Wijkstra H: Urology 1996;48:398–405.
urinary flow. J Urol 1995;153:1510–1515. Computerized artifact detection and correction 29 Lepor H, Williford WO, Barry MJ, Brawer
7 Stenman UH, Leinonen J, Zhang WM, Finne of uroflow curves: Towards a more consistent MK, Dixon CM, Gormley G, Haakenson C,
P: Prostate-specific antigen. Semin Cancer Bi- quantitative assessment of maximum flow. Machi M, Narayan P, Padley RJ: The efficacy
ol 1999;9:83–93. Eur. Urol 1998;33:54-63. of terazosin, finasteride, or both in benign pro-
8 Sacks SH, Aparicio SA, Bevan A, Oliver DO, 20 Madersbacher S, Klingler HC, Schatzl G, Stul- static hyperplasia. Veterans Affairs Coopera-
Will EJ, Davison AM: Late renal failure due to nig T, Schmidbauer CP, Marberger M: Age re- tive Studies, Benign Prostatic Hyperplasia
prostatic outflow obstruction: A preventable lated changes in patients with benign prostatic Study Group. N Engl J Med 1996;335:533–
disease. BMJ 1989;298:156–159. hyperplasia. J Urol 1996;156:1662–1667. 539.
9 Gerber GS, Goldfischer ER, Karrison TG, 21 Griffiths CJ, Murray A, Ramsden PD: Accura- 30 Debruyne FM, Jardin A, Colloi D, Resel L,
Bales GT: Serum creatinine measurement in cy and repeatability of bladder volume mea- Witjes WP, Delauche-Cavallier MC, Mc-
men with lower urinary tract symptoms sec- surement using ultrasonic imaging. J Urol Carthy C, Geffriaud-Ricouard C: Sustained-re-
ondary to benign prostatic hyperplasia. Urolo- 1986;136:808–812. lease alfuzosin, finasteride and the combina-
gy 1997;49:697–702. 22 Griffiths D, Hofner K, van Mastrigt R, Rolle- tion of both in the treatment of BPH. European
10 Wilkinson AG, Wild SR: Survey of urological ma HJ, Spangberg A, Gleason D: Standardisa- ALFIN Study Group. Eur Urol 1998;34:169–
centres and review of current practice in the tion of terminology of lower urinary tract func- 175.
pre-operative assessment of prostatism. Br J tion: Pressure-flow studies of voiding, urethral 31 Oesterling JE, Roy J, Agha A, Shown T,
Urol 1992;70:43–45. resistance and urethral obstruction. Neurourol Krarup T, Johansen T, Lagerkvist M, Gormley
11 Holtgrewe HL, Mebust WK, Dowd JB, Cock- Urodyn 1997;16:1–18. G, Bach M, Waldstreicher J: Biologic variabil-
ett AT, Peters PC, Proctor C: Transurethral 23 Larsen EH, Bruskewitz RC: Urodynamic eval- ity of prostate specific antigen and its useful-
prostatectomy: Practice aspects of the domi- uation of male outflow obstruction; in Krane ness as a marker for prostate cancer: Effects of
nant operation in American urology. J Urol RJ, Siroky B (eds): Clinical Neurouroly, 1991, finasteride. The Finasteride PSA Study Group.
1989;141:248–253. pp 427–443. Urology 1997;50:13–18.