Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 8 views

    Comisión Prev Tortura

    Uploaded by

    Lucia Avila

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content

    You might also like

    Comisión Prev Tortura

    Uploaded by

    Lucia Avila
    8 views31 pages

    Original Title

    Comisión Prev Tortura

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    8 views31 pages

    Comisión Prev Tortura

    Uploaded by

    Lucia Avila

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 31
    $18MOJUp, %e, URGENTE Sroroterie Gerroral de ta Rresidloncia 000722 MEMORANDUM A MAGISTRADA DELIA MARINA DAVILA SALAZAR, PRESIDENTA DE LA CAMARA PENAL Y VOCAL IV DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. DE: LICDA, ALBA RUTH SANDOVAL GUERRA, SECRETARIA GENERAL DE, LA PRESIDENCIA DEL ORGANISMO JUDICIAL. ASUNTO: VICTOR HUGO GODOY M, PRESIDENTE DE LA COMISION| PRESIDENCIAL DE DERECHOS HUMANOS -COPREDEH- REMITE| OFICIO RELACIONADO CON LAS OBSERVACIONES AL INFORME PRESENTADO POR EL SUBCOMITE PARA LA PREVENCION DE LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS 0} DEGRADANTES -SPT-, REQUIRIENDO EL NOMBRAMIENTO DE UN] DELEGADO PARA QUE PARTICIPE EN DOS REUNIONES DE} TRABAJO Y UNA ENTREVISTA, SIENDO LA PRIMERA REUNION EL 13 DE FEBRERO DE 2017 DE 9:00 A 12:00 HORAS EN EL ANEXO DE ESA COMISION (8°. CALLE 2-38, ZONA 9). REF.: 5980-2/LR. |FECHA: GUATEMALA, 9 DE FEBRERO DE 2017. Respetuosamente me dirijo a usted, remitiéndole el presente documento con el ruego que nos indique el nombre del funcionario que se designe de acuerdo a lo solicitado por la Comision Presidencial de Derechos Humanos -COPREDEH- Deferentemente, ARSC Palacio de Justicia, 21 calle 7-70, zona I, Tercer Nivel, Guatemala, C.A. Teléfono: 2248-7000 exts. 4000 y 4002 Internet: wwww.oj gob gt e-mail: seeretariagencral@oj.s wey GUATEMALA COPREDER ECON DE ESTHGNCIONEESFORIES Ref, P-125-2017/VHGMIMJOSICLSA/cr Sefiora Magistrada Tengo el agrado de diigime a usted, en referencia a la comunicacién Ref. P-1173a- 2016IVHGMHM/scm, del 24 de noviembre de 2016, enviada por esta Comisién Presidencial de Derechos Humanos, en la que se requiieron observaciones al Informe presentado por el Subcomité para la Prevencién de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes -SPT-, tras su visita al Estado del 11 al 20 de mayo de 2015 (adjunto copia simple, de cardcter confidencia), Dicho documento integra una serie de recomendaciones hechas al Estado, solcitando reportar las medidas adoptadas para su cumplimiento. En ese sentido, me permito requerir sus buenos ofcios para nombrar a uno delegad para que participe en dos reuniones de trabajo y una entrevista, con el objeto de evidenciat la importancia de velar por la plena vigencia de los derechos humanos, respecto ala Prevencion de la Tortura, La primera reunién se llevaré a cabo el 13 de febrero de 2017 de 09:00 a 12:00 horas, en el Anexo de esta Comision (8. calle 2-38 zona 9). Agradeceré la confimacién al teléfono 2306-9810 o bien al correo electrénico galvani_puac@copredeh.gob.gt Sin otro ‘en particular, aprovecho la ocasién para relterarle las mas altas muestras demi consideracion y estima, Atentamente, oO Victor Hugo Godoy M. Presidente Magistrada Silvia Patricia Valdés Quezada Presidenta del Organismos Judicial y de la Corte Suprema de Justicia Co MA Dore Liat Najera Flare de Fores Decora General Escuela de Estudos Juices 2a ol 0508 lone 80 Fa 26558 COFREDIE Hi Cope Casuals wanoopredeh gost ‘some a Ho on 2 ate SANE OVRDE Ba ea hse uesppe Ae! gh RM IIR URIRES GU 70K eer | seneucy cen sawossisue “UdS- B1ny104 D] D2QUOD g4}WIODgNS 12 10d sopryUa saUO}IopUaUIODEY ap ZUBIN (cone vu fo) ean foe us yen ve serseee apse es na ess a smug Key ay ut oom svasn Yoo ro'woun esxiamra | sseusona comin, beppow-spcegei! a “LdS- B1ny104 pj B1U09 gyLWOIqNS 12 10d sopRWa sauo;opUaWIOreY ap ZUR trooexe wate 88 YO e203 va espe sane ar oes 8 A SKRETIED He Oy CLM RP UO EGER ”uOU, UR emg 6 EPL sooepURN seas wom | teoedrnn see . ‘vootn 6 ss'vooum | spuppoudap svt e sexe -toonn 70 “iw 6510 9N8 ‘soon =LdS- Binoy pj p.zUO2 72}WIOIqNS J2 40d sypR}Wua saUO!2opUaWOIAY ap ZUR Ww teoneze wast) vost ews ate seuss eRe an xj A NRO Ley dna pu jeomasee aap se sun sas sans Hos aA san sso dno sane ‘ass wa sos “baw Svs woos rov09N0 ves soow i *AdS- b1nyio4 B] px3U09 aywosqns [2 Jod sopra sauopopuauioraY ap ZU, ease va | yung toe 09 sony ue seape BoB ue Asnweseoepe Any jung sn nu sO eye 5 ed A OEE! vo anos Now ses “AdS- D1ny104 nj p43U09 23;WOIgNS 12 40d sopr}Ua saUO}ropUaWIOD—Y ap 21,0 Naciones Unidas CAT orate. Protocolo Facultativo de la Distr, reservada Convenci6n contra la Tortura SE y Otros Tratos o Penas Crueles, Originst: espanot Inhumanos o Degradantes Subcomité para la Prevencién de la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inbumanos o Degradantes Informe sobre la visita a Guatemala del Subcomité para la Prevencién de la Tortura y Otros Tratos 0 Penas Crueles, Inhumanos 0 Degradantes: + +++ De onformidad von la Uecisin que adopts ef Subcomité en su quito perio de sesiones ex clacin on lapublcacn de sus informes de visita, presente documento no ie objet

    You might also like