Professional Documents
Culture Documents
Tunis Book Fair 2015 Cultural Program
Tunis Book Fair 2015 Cultural Program
اﻷﻧﺸﻄﺔ
اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ
ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ
ﺿﻴﻒ ﺷﺮﻑ
ﺍﻟﻤﻌﺮﺽ
اﻻﻓﺘﺘﺎﺣﻴﺔ
رﻓﻌﻨـــﺎ ﺷـــﻌﺎرا ﻟﻬـــﺬه اﻟـــ ّﺪورة » ﻗـِــﻔــــــﺎ ﻧَﻘـــﺮأ« .دﻋـــﻮة ﺗﺘﺠـــﺎوز
ـﻲ .ﺷ ــﻌﺎر ﻋﺎﺑــ ٌﺮ ﻟﻠﺘﺎرﻳ ــﺦ، ـﺎف اﻟﺘّﺤــ ّﺪي اﻟﺘﺎرﻳﺨ ـ ّ ـﻲ إﱃ ﻣﺼ ـ ّ اﻹﻧﺸ ــﺎ َء اﻟﻄّﻠﺒ ـ ﱠ
ﻋﺎﺑــ ٌﺮ ﻟﻠﺠﻐﺮﻓﻴ ــﺎ ،ﻧﻄﻠ ُﻘ ــﻪ ﻣ ــﻦ ﺗﻮﻧ ــﺲ .وﻟّﺪﻧ ــﺎه ﻣ ــﻦ َرﺣ ــﻢِ ﺗﺮاﺛﻨ ــﺎ اﻟﺒﻌﻴ ــﺪ ،
اﺷ ــﺘﻘﻘﻨﺎه ﻣ ــﻦ ﻣﺪ ّوﻧ ــﺔ اﻟﺸ ــﻌﺮ اﻟﻌ ــﺮيب .ﻧﻄﻠﻘ ــﻪ اﺣﺘﻔ ــﺎ ًء ﺑﺎﻟﻜﺘ ــﺎب رﻣــ ًﺰا
ودرﺳ ــﺎ وﺗﺒ ــﺎ ُدﻻ ،ﻧﺮﻓﻌ ــﻪ ﺿــ ّﺪ ﺛﻘﺎﻓ ــﺔ اﻟﻘﺘ ــﻞ واﻟﺘّﺪﻣ ــري ،ﻧﻬﺘ ــﻒ ﺑ ــﻪ إﻋ ــﻼ ًءً
ﻟﻠﺤﻴ ــﺎة وﺳ ــﻌﻴﺎ إﱃ اﻟﺒﻨ ــﺎء واﻟﺘّﻌﻤ ــري.
ﻧﺤﺘﻔ ــﻲ ﺑﻜﺒ ــﺎر اﻟﻜﺘّ ــﺎب واﳌﺒﺪﻋ ــني واﳌﻔﻜّﺮﻳ ــﻦ ﰲ ﺗﻮﻧ ــﺲ اﻟﺠﺪﻳ ــﺪة ،
ﻧﺪﻋﻮﻫ ــﻢ إﱃ ﺑﻴﺘﻨ ــﺎ وﻗ ــﺪ ﻋ ّﺪﻟﻨ ــﺎه ورﺗ ّﺒﻨ ــﺎه وزﻳ ّﻨ ــﺎه ،ﻧﺪﻋﻮﻫ ــﻢ ﻟﻼﺣﺘﻔ ــﺎل ﰲ
ﻫ ــﺬا اﳌﻮﻋ ــﺪ ،وﻟﻜ ّﻨﻨ ــﺎ ﻧﺪﻋﻮﻫ ــﻢ أﻳﻀ ــﺎ ﻟﻠﺘﺪﺑﱡــﺮ واﻟﺘﻔﻜ ــري اﻟﻌﻤﻴ ــﻖ واﻟﺘّﺤﻠﻴ ــﻞ
اﻟ ّﺪﻗﻴ ــﻖ ﻟﺮاﻫ ــﻦ اﻟﺜﻘﺎﻓ ــﺔ اﻟﻌﺮﺑ ّﻴ ــﺔ وﻗﻀﺎﻳﺎﻫ ــﺎ ،ﰲ ﻛﺜ ــري ﻣ ــﻦ اﻹﺷ ــﻜﺎﻟﻴﺎت
ـﺮض ﻓﻀــﺎ ًء
اﻟﺘّــﻲ ﺗﺘﻔ ـ ّﺮع ﻋﻨﻬــﺎ ،وﳌﺴــﺘﻘﺒﻞ اﻟﻜﺘــﺎب .ﻧﻄﻤــﺢ أن ﻳﻜــﻮن اﳌﻌـ ُ
ﻟﻠﻜﺘـــﺎب وﻣﺨـــﱪا ﻟﺘﺒـــﺎ ُدل اﻟﺘّﺠـــﺎرب وورﺷـــﺔ ﻟﻺﺑـــﺪاع وﻣﻨﺘـــ ًﺪى ﻟﻠﺤـــﻮار
واﻟ ّﻨﻘ ــﺎش واﻻﺧﺘ ــﻼف واﻟﺘﻨــ ّﻮع.
ﻧﻄﻤـــﺢ أن ﻳﻜـــﻮن ﻣﻠﺘﻘًـــﻰ ﻟﻸﻓـــﻜﺎر اﻟﺠﺪﻳـــﺪة وﻣﺤﻀﻨـــﺎ وﻣﻨﻄَﻠَﻘـــﺎ.
ﻧﻮاﺻـــﻞ ﻣﺮاﻛﻤـــ َﺔ اﻟﺨـــﱪات ،وﻧﺴـــﻌﻰ إﱃ اﻹﺿﺎﻓـــﺔ و اﻟﺘﺠﺪﻳـــﺪ.
ﻟﻘـــﺪ َد َﻋ ْﻮﻧـــﺎ ﻧﺨﺒـــﺔ ﻣـــﻦ ﻛﺒـــﺎر اﳌﺒﺪﻋـــني واﻟ ّﻨﻘـــﺎد واﳌﻔﻜّﺮﻳـــﻦ ،ﻣـــﻦ
ﺷــﺘّﻰ اﻟﺒﻠ ــﺪان واﻻﺧﺘﺼﺎﺻ ــﺎت واﻟﺤﺴﺎﺳــ ّﻴﺎت ،ﻟﻨﻘﻴ ــﻢ ﺣ ــﻮارات ﺑﻴﻨﻬ ــﻢ
وﺳـــﺠﺎﻻت ﺣﻮﻟَﻬـــﻢ وﻟﻘـــﺎءات ﻣﻌﻬـــﻢ.
ﺗ َﻮاﻓَـــﺪوا إﱃ ﺗﻮﻧـــﺲ ﻣـــﻦ ﻋﺪﻳـــﺪ اﻟﺒﻠـــﺪان ،ﻣـــﻦ اﳌـــﴩق واﳌﻐـــﺮب،
ﺗﻮﻧـــﴘ ﻟﻠﺸـــﻌﺮاء واﻟﻜﺘّـــﺎب واﳌﻔﻜّﺮﻳـــﻦ
ّ ﻟﻼﻧﻀـــامم إﱃ أﻛـــﱪ ﺗﺠ ّﻤـــﻊ
واﻟﻔﻨﺎﻧـــني واﻹﻋﻼﻣﻴـــني ،وﻟﻼﻟﺘﻘـــﺎء ﺑﺠﻤﻬـــﻮر اﻟﻘـــ ّﺮاء
ﺳ ــﻨﻈّﻞ ﻧﺮ ّددﻫ ــﺎ » :ﻗـِــﻔـــ ــﺎ ﻧَﻘ ــﺮأ » ،ﻣﻘ ﱢﺪﻣــ ًﺔ ﻟﻘﺼﻴﺪﺗﻨ ــﺎ اﻟﺠﺪﻳ ــﺪة
ﺑـــﻞ ﻛ ﱡُﻞ
،ﻻ ﺑـــﻜﺎ ًء ﻋـــﲆ اﻷﻃـــﻼل ،وإمنّ ـــﺎ ﺑﻨـــﺎء ﻟﻺﻣـــﻜﺎن .ﺿﻤـــ ُري اﳌﺜ ﱠﻨـــﻰْ ،
ﺗﺼـــ َﺪ ُع ﺑﻨـــﺪاء اﻟﺤﺮﻳّـــﺔ ،ﺑـــﺈرادة اﻟﺤﻴـــﺎة.
اﻟﻀامﺋـــﺮ ْ
3
ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ 27ﻣﺎﺭﺱ 2015
ﺣامدي ﺻ ّﻤﻮد:
اﻟﻔﻀﺎء 5
15: 00-14: 00 اﻟﱰﺟﻤﺔ :ﻣﻦ وﺟﻮه »اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ اﻟﻐﺮﻳﺐ« ﻋﻨﺪ اﳌﺤﺎﴐة I
ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ
اﻟﻌﺮب ﰲ اﻟﻘﺪﻳﻢ
MANNOTTI Dominique:
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 15 Présentation de son dernier roman : ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
Or noir, Gallimard, 2015
ـ ﻣﻨﺼﻒ اﻟﻐﺸﺎم ﺗﺠﺎرب اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
اﻟﻔﻀﺎء 4
15:00ـ 16:00 ﺗﻘﺪﻳﻢ :أميﻦ ﺣﺴﻦ وﺷﻬﺎدات اﻟﻜ ّﺘﺎب
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم
ﺗﻨﺴﻴﻖ :ﺟامل اﻟﺠﻼﴆ III
4
ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ 27ﻣﺎﺭﺱ 2015
5
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺴﺒﺖ 28ﻣﺎﺭﺱ 2015
GRANGE François
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 14 L’Ecole des Loisirs fête ses 50 ans avec ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
l’heure du conte
6
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺴﺒﺖ 28ﻣﺎﺭﺱ 2015
GOBE Éric
Présentation & dédicace de l’ouvrage: ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 15
Les Avocats en Tunisie de la IRMC
)colonisation à la révolution (1881-2011
اﻟﻔﻀﺎء 6 ﺻﻼح ﻓﻀﻞ )ﻣﴫ( :
15:00ـ 16:00 اﳌﺤﺎﴐة II
ﻋﻠﻴﺴﺔ ﻣﺤﻨﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﻌﺮﺑ ّﻴﺔ
ـ ﻋﺰة اﻟﻔﻴﻼﱄ ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﻛامل ﺑﻦ ﻳﻮﻧﺲ
اﻟﻔﻀﺎء 7 15:00ـ 16:00 ﺗﺠﺎرب اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
زﺑﻴﺪة ﺑﺸري 16:00ـ 17:00 وﺷﻬﺎدات اﻟﻜﺘﺎب
ـ ﻋﲇ اﻟﻌﺒﺎﳼ ﺗﻘﺪﻳﻢ :أﺣﻤﺪ ﻣﺤﻔﻮظ
اﻟﻔﻀﺎء 6
17:00 – 16:00 ﺗﻘﺪﻳﻢ أﺣﻤﺪ ﻣﻤﻮ ﻫﻨﺪ ﻋﺰوز - ﺗﺨﻠﻴﺪا ﻟﻠﺬﻛﺮى II
ﻋﻠﻴﺴﺔ
7
ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ 29ﻣﺎﺭﺱ 2015
8
ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ 29ﻣﺎﺭﺱ 2015
ـ اﻟﺘﻬﺎﻣﻲ اﻟﻬﺎين ـ ﻧﺎﺟﻲ ﻣﺮزوق ـ ﻋﺒﺪ اﻟﺠﻠﻴﻞ ﺑﻮﻗ ّﺮة ﺣﻠﻘﺔ دراﺳﻴﺔ : III
اﻟﻔﻀﺎء 2 ـ ﻣﺤ ّﻤﺪ ﻫﺎﺷﻢ )ﻣﴫ( ـ ﻋﺒﺪ اﻟﺒﺎﻗﻲ ﺳ ّﻴﺪ ﴍﻳﻒ
14:00 – 12:00 )ﻣﴫ( ﻧﺠﺎة ﻣﻴﻼد اﻟﻨﴩ ﺑني اﻟﻬﺎﺟﺲ اﻟﺜﻘﺎﰲ
اﻟﻘريوان ﻓﺎس
ﺗﺴﻴري :ﻋﺎدل اﻟﺠﺮﻳﺪي وﻣﻘﺘﻀﻴﺎت اﻟﺴﻮق
اﻟﻘﺎﻋﺔ اﻟﻜﱪى
17:00 أدوﻧﻴﺲ أﻣﺴﻴﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ ﻛﱪى
اﻹﻣﺎم ﺳﺤﻨﻮن
اﻟﻔﻀﺎء 3
15:00ـ 16:00
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺮوي ـ ﻣﺤﻤﻮد ﻃﺮﺷﻮﻧﺔ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺳﻠﻮى اﻟﺴﻌﺪاوي ﺗﺤ ّﻴﺔ واﺣﺘﻔﺎءVI
ﺟﻨﺎح
18 – 17 ) Lorenzo Silvaإﺳﺒﺎﻧﻴﺎ( اﳌﺤﺎﴐة IV
ﻣﻌﻬﺪ ﴎﻓﻨﺘﻴﺲ
اﻟﻔﻀﺎء 4
15:00ـ 16:00 ﻓﺮﺣﺎت اﻟﺪﴍاوي ﺗﻘﺪﻳﻢ أﻟﻔﺔ ﻳﻮﺳﻒ ﺗﺨﻠﻴﺪا ﻟـﻠﺬﻛﺮىIII
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم
9
ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺛﻨﲔ 30ﻣﺎﺭﺱ 2015
10
ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺛﻨﲔ 30ﻣﺎﺭﺱ 2015
ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﺳﺎﻣﻴﺔ ﻗﺼﺎب اﻟﴩﰲ 12:00ـ 13:00 ـ ﻛﻮﻟﻴﺖ ﻓﻠﻮس ﺗﺠﺎرب اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
اﻟﻔﻀﺎء 7 13:00ـ 14:00 ـ ﻣﻬﺎ ﺧريﺑﻚ ﻧﺎﴏ ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﻣﻌﺰ اﻟﻮﻫﺎﻳﺒﻲ
وﺷﻬﺎدات اﻟﻜﺘﺎب
زﺑﻴﺪة ﺑﺸري ـ ﺟﻴﻠﺒﺎر اﻟ ّﻨﻘﺎش ﺗﻘﺪﻳﻢ :اﻟﺤﺒﻴﺐ اﻟﺤﻤﺪوين 14:00ـ 15:00
ﺗﻘﺪﻳﻢ :اﻟ ّﻨﺎﺟﻲ اﻟﺨﺸﻨﺎوي 15:00ـ 16:00 ﻛامل اﻟ ّﺮﻳﺎﺣﻲ IV
ﻛﺘﺎب اﻟﻴﻮم
اﻟﻔﻀﺎء 6 ﺗﻨﺴﻴﻖ :اﳌﻨﺼﻒ اﳌﺰﻏ ّﻨﻲ IV
13:00ـ 14:00
ﻋﻠﻴﺴﺔ آﻣﺎل ﻣﺤﺘﺎر :دﺧﺎن اﻟﻘﴫ ،ﻋﻦ دار ﺳﺤﺮ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﺗﺤﺎد اﻟﻨﺎﴍﻳﻦ
اﻟﺘﻮﻧﺴﻴني
اﻟﻔﻀﺎء 4 ﺗﺤ ّﻴﺔ واﺣﺘﻔﺎء
15:00ـ 16:00 ﻣﻨرية ﺷﺎﺑﻮﺗﻮ :ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺧﺎﻟﺪ ﻛﺸري
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم VII
اﻟﻔﻀﺎء 9 ﺧﺎص ﻣﻊ
ﻟﻘﺎء ّ
15:00ـ 17:00 ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ اﳌﺴﻌﻮدي
اﻹﻣﺎم ﺳﺤﻨﻮن ﻧﻮال اﻟﺴﻌﺪاوي
ورﺷﺎت )إﴍاف ﻣﻨﺼﻒ
اﳌﺰﻏﻨﻲ(
اﻟﻔﻀﺎء 6 IV
15:00ـ 17:00 ﺗﺴﻴري :ﻟﻄﻔﻲ اﻟﻌامري
ﻋﻠﻴﺴﺔ اﳌﻘﺎل
)اﻟﻴﻮم اﻟﻨﻈﺮي(
اﻟﻔﻀﺎء 8 اﳌﺠﻤﻊ اﻟﺘﻮﻧﴘ ﻟﻠﻌﻠﻮم واﻵداب واﻟﻔﻨﻮن )ﺑﻴﺖ
16:00ـ 18:00 اﻟﺤﻜﻤﺔ( اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ I
ﺑﺸرية ﺑﻦ ﻣﺮاد
ﺣﺴﻦ اﳌﻄﺮوﳾ -ﻋﺒﺪه وازن -ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻬﺎدي
اﻟﻔﻀﺎء 5 اﻟﺠﺰﻳﺮي ،ﺳﻤري اﻟﺴﺤﻴﻤﻲ ،ﺳﻨﻴﺔ اﳌﺪوري ،ﺟﻤﻴﻠﺔ
اﳌﺎﺟﺮي ،ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻘﻤﺮي– ﻳﴪى ﻓﺮاوس -ﻋﺒﺪ
ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ اﻟﻜﺮﻳﻢ اﻟﺨﺎﻟﻘﻲ .ﻓﺎﻃﻤﺔ ﻋﻜﺎﺷﺔ أﻣﺴﻴﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ
16:00-18:00 ﺗﻨﺸﻴﻂ :ﺧﻠﻴﻞ إﺑﺮاﻫﻴﻢ III
ﺟامل اﻟﺼﻠﻴﻌﻲ :ﻣﻨ ّﻮر اﻟﻌﺰﻳﺰي – ﻓﺆاد ﺣﻤﺪي –
ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ اﻟﺒﻠﻄﻲ -ﻧﻮر اﻟﺪﻳﻦ ﺑﻮﺟﻠﺒﺎن– ﻓﻮزﻳﺔ ﺗﻨﺴﻴﻖ :ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻨﴫي
ﺧﻴﻤﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻌﻜﺮﻣﻲ – اﺳﻤﻬﺎن اﻟﻴﻌﻘﻮيب ،ﺣﻴﺎة اﻟﻴﻌﻘﻮيب . -
ﺗﻨﺸﻴﻂ :ﻧﺠﺎة اﻟﻴﻌﻘﻮيب
11
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ 31ﻣﺎﺭﺱ 2015
12
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺜﻼﺛﺎﺀ 31ﻣﺎﺭﺱ 2015
)اﻟﻴﻮم اﻟﻨﻈﺮي(
اﻟﻔﻀﺎء 7
16:00ـ 18:00 ﻣﺤﻤﺪ ﻳﻌﻘﻮب ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﻧﺒﻴﻞ ﻗﻼﻟﺔ ﺗﺨﻠﻴﺪا ﻟـﻠﺬﻛﺮىV
زﺑﻴﺪة ﺑﺸري
اﻟﻔﻀﺎء4 ﻋﺒﺪ اﻟﺠﻠﻴﻞ اﻟﺘﻤﻴﻤﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ
16:00ـ 17:00 ﺗﺤ ّﻴﺔ واﺣﺘﻔﺎءVIII
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم اﻟﺤﻨﺎﳾ
اﻟﻔﻀﺎء 3
16:00ـ 17:00 ﻛﻮرﻳﻦ ﻛﻮﻣﺎر اﳌﺤﺎﴐة VI
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺮوي
أﺣﻤﺪ ﻗ ّﺮان اﻟ ّﺰﻫﺮاين – ﻣﺤﻤﺪ ﻫﺎﺷﻢ -ﻋﺒﺪ اﻟﺮﺣﻴﻢ
اﳌﺎﺟﺮي ،ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ اﻟﺸﻤﻨﻘﻲ ،ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺻﺎﻟﺢ،
اﻟﻔﻀﺎء 5
ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﻌﻠﻴﻤﻲ ، ،ﺟامل اﻟﻌﺮﺿﺎوي ،ﻋﺎﺋﺸﺔ
ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ ﺷﺒﻴﻞ ،وداد ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ،
أﻣﺴﻴﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔIV
16:00ـ 18:00 ﺗﻨﺸﻴﻂ :ﺟﻬﺎد اﻟﻔﺎﻟﺢ.
اﻟﺴﺎﻟﻚ – ﻧﺎﺟﻲ
اﻟﺴﻴﺪ ّاﻟﻬﺎدي اﻟﻘﻤﺮيّ –: ﺗﻨﺴﻴﻖ :ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻨﴫي
اﻟﺤﺠﻼوي -ﻣﱪوك اﻟﺴﻴﺎري – ﺳﻨﺪس ﺑﻜّﺎر -
ﺧﻴﻤﺔ اﻟﺸﻌﺮ اﻟﻬﺎدي اﻟﻌﺜامين ،اﺣﻤﻴﺪة اﻟﺼﻮﱄ
ﻋﺮﺽ ﻣﻮﺳﻴﻘﻲ
ﻣﺮﻛﺰ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ
واﳌﺘﻮﺳﻄﻴﺔ )ﻗﴫ 19:00ـ21:00 ﻓﺮﻗﺔ ﳎﻴﺪ ﺍﻟﺒﻘﺎ ﺱ
اﻟﻨﺠﻤﺔ اﻟﺰﻫﺮاء(
)ﰲ ﺇﻃﺎﺭ ﺍﻟﻤﻐﺮﺏ ﺿﻴﻒ ﺷﺮﻑ(
13
ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺭﺑﻌﺎﺀ 01ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
14
ﻳﻮﻡ ﺍﻹﺭﺑﻌﺎﺀ 01ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
15
ﻳﻮﻡ ﺍﳋﻤﻴﺲ 02ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺴﺎﻋﺔ اﳌﺸﺎرﻛﻮن اﻟﻨﺸﺎ ط
اﻟﻔﻀﺎء 4 اﳌﻨﺴﻖ :اﳌﻨﺼﻒ اﳌﺰﻏ ّﻨﻲ
ّ ﻛﺘﺎب اﻟﻴﻮم VII
11:00ـ 12:00 ﻟﻄﻔﻲ اﻟﺤﺠﻲ :ﺑﻮرﻗﻴﺒﺔ واﻹﺳﻼم ،ﻋﻦ دار ﺳرياس
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﻟﻠﻨﴩ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﺗﺤﺎد اﻟﻨﺎﴍﻳﻦ
ﻓﻀﺎء 7 ﻋﲇ دب – ﺣﺎﺗﻢ ﻣﺮﻋﻮب ﺣﻮار اﻷﺟﻴﺎل اﻷدﺑﻴﺔ
11:00ـ 12:00
زﺑﻴﺪة ﺑﺸري ﺗﺴﻴري ﻟﺴﻌﺪ ﺑﻦ ﺣﺴني VII
اﻟﻔﻀﺎء 2 ﺣﺴﻦ ﻧﺠﻤﻲ -ﻣﻨﺼﻒ اﻟﻮﻫﺎﻳﺒﻲ اﳌﻐﺮب ﺿﻴﻒ ﴍف
11:00ـ 12:30
»اﻟﻘريوان ـ ﻓﺎس« ﺗﺴﻴري :ﻋﺒﺪ اﻟﻮﻫﺎب اﳌﻠﻮح ﺛﻨﺎﺋﻴﺎت :اﳌﻐﺮب – ﺗﻮﻧﺲ
ﺣﻔﻞ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﺟﻮاﺋﺰ ﻣﻌﺮض
ﺗﺴﻠﻴﻢ اﻟﺠﻮاﺋﺰ إﱃ اﻟﻔﺎﺋﺰﻳﻦ ﺑﻬﺎ ﺗﻮﻧﺲ اﻟﺪوﱄ ﻟﻠﻜﺘﺎب
اﻹﺑﺪاع اﻷديب
ﻗﴫ اﳌﻌﺎرض ﺑﺎﻟﻜﺮم 11:00ـ 13:00 ﺑﺈﴍاف اﻟﺴﻴﺪة ﻟﻄﻴﻔﺔ اﻷﺧﴬ
اﻟﺪراﺳﺎت
وزﻳﺮة اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ واﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﲆ اﻟﱰاث اﻟﱰﺟﻤﺔ
ﺟﺎﺋﺰة ﻧﺎﴍ 2015
ـ ﻋﺰ اﻟﺪﻳﻦ اﳌﺪين ـ اﻟﺒﺸري ﺑﻦ ﺳﻼﻣﺔ ـ ﻳﻮﻧﺲ
اﻟﺴﻠﻄﺎين ـ اﻟﻨﺎﴏ اﻟﺘﻮﻣﻲ ـ ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﻬﺎين
ـ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺪوي )ﻣﴫ( ﺣﻠﻘﺔ دراﺳﻴﺔ
اﻟﻔﻀﺎء 3
13:00 – 11:00 ـ ﻋﺎدل اﻟﻌﺒﺪ اﻟﺠﺎدر ) اﻟﻜﻮﻳﺖ ( VIII
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺮوي ـ ﻧﺒﻴﻞ اﳌﺤﻴﺶ ) اﳌﻤﻠﻜﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ(
اﳌﺠﻼت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ
ﺻﻤﻮﻳﻞ ﺷﻤﻌﻮن )ﻓﺮﻧﺴﺎ(
ﺗﺴﻴري :ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ إﺑﺮاﻫﻢ
ـ ﻣﺤﻤﺪ اﻟﻐﺰي ـ اﻟﻬﺎدي اﻟﻌﻴﺎدي ـ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ
اﻟﻔﻀﺎء 5ﻣﺤﻤﻮد اﳌﻮﺳﺎوي ـ ﻓﻀﻴﻠﺔ اﻟﺸﺎيب ـ رﺷﻴﺪ ﻳﺤﻴﺎوي )اﳌﻐﺮب( ﻟﻘﺎء VI
دروﻳﺶ 11:00ـ 13:00 ـ ﻓﺨﺮي ﺻﺎﻟﺢ )اﻷردن( أﺣﻤﺪ اﻟﺠﻮه
اﻟﺸﻌﺮ ﺑني اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ واﻟﺘﺠﺮﻳﺐ
ﺗﺴﻴري :ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻨﴫي
ورﺷﺎت
اﻟﻔﻀﺎء 6 )إﴍاف ﻣﻨﺼﻒ اﳌﺰﻏﻨﻲ(
11:00ـ 13:00 ﺗﺴﻴري :ﺣﺴﻦ ﻧﴫ اﻟﻘﺼﺔ
ﻋﻠﻴﺴﺔ
)اﻟﻴﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ(
16
ﻳﻮﻡ ﺍﳋﻤﻴﺲ 02ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
اﻟﻔﻀﺎء 5 ﺟﻤﻌ ّﻴﺎت اﻟﻜ ّﺘﺎب ﰲ ﺗﻮﻧﺲ )اﺗﺤﺎد اﻟﻜ ّﺘﺎب ،راﺑﻄﺔ
14:00ـ 16:00 اﻟﻜ ّﺘﺎب ،ﻧﻘﺎﺑﺔ اﻟﻜ ّﺘﺎب اﻟﺘﻮﻧﺴﻴني( اﺳﺘﻀﺎﻓﺔ ﻣﺆﺳﺴﺔ IV
ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ
اﻟﻔﻀﺎء 2
15:00ـ 16:00 ﻧﻮال اﻟﺴﻌﺪاوي )ﻣﴫ( اﳌﺤﺎﴐةIX
اﻟﻘريوان ﻓﺎس
ورﺷﺎت )إﴍاف ﻣﻨﺼﻒ
اﻟﻔﻀﺎء 6 اﳌﺰﻏﻨﻲ(
15:00ـ 17:00 ﺗﺴﻴري :ﻟﻄﻔﻲ اﻟﻌامري اﳌﻘﺎل
ﻋﻠﻴﺴﺔ
)اﻟﻴﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ(
اﻟﻔﻀﺎء 8
16:00ـ 17:00 ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﻣﻨﺼﻮر ﻣﻬ ّﻨﻲ ﻣﺼﻄﻔﻰ اﻟﻔﺎرﳼ ﺗﺨﻠﻴﺪا ﻟـﻠﺬﻛﺮىVII
ﺑﺸرية ﺑﻦ ﻣﺮاد
اﻷﺳﺘﺎذة
اﻟﻔﻀﺎء 3 ) Silvia RICCI LEMPENﺳﻮﻳﴪا(
17:00-16:00 ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻔﻴﺪراﻟﻴﺔ
ﰲ ﺣﻮار ﻣﺒﺎﴍ ﻣﻊ اﻟﺠﻤﻬﻮر : اﻟﺴﻮﻳﴪﻳﺔ ﺑﺘﻮﻧﺲ :
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺮوي
Différence et Coexistence
ﺗﺴﻴري أميﻦ ﺣﺴﻦ
ﻋﺒﺪ اﳌﻘﺼﻮد ﻋﺒﺪ اﻟﻜﺮﻳﻢ -ﻋﻤﺮ ﺳﺒﻴﻜﺔ -ﻓﻮزﻳﺔ
ّ
اﻟﻌﺒﺪﱄ ،ﻣﺮاد ﻣﻨﺼﻮر – اﻟﻄﻴﺐ اﻟﻌﻠﻮي – ﺳﻤري
اﻟﻔﻀﺎء 5ﻣﺤﻤﻮد ﺷﻠﺒﻲ .ﻧﻮراﻟﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﻄﻴﺐ -ﺷﻤﺲ اﻟﺪﻳﻦ اﻟﻌﻮين.
دروﻳﺶ ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺴﻮﻳﴘ
أﻣﺴﻴﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔVI
16:00ـ 18:00 ﺗﻨﺸﻴﻂ :ﻋﺎدل اﻟﺠﺮﻳﺪي
ﻛامل ﻗﺪاوﻳﻦ :ﺷﻔﻴﻖ اﻟﻄﺎرﻗﻲ ،ﺻﱪي اﻟﺮﺣﻤﻮين. ﺗﻨﺴﻴﻖ :ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻨﴫي
اﻟﺸﺎذﱄ اﻟﻘﺮواﳾ –،ﺳﻮف ﻋﺒﻴﺪ – ﻣﺤﻤﻮد اﻟﻐﺎمنﻲ
ﺧﻴﻤﺔ اﻟﺸﻌﺮ -اﻟﺼﺎدق ﴍف
ﺗﻨﺸﻴﻂ :ﻋﺒﺪ اﳌﺠﻴﺪ ﻳﻮﺳﻒ
اﻟﻔﻀﺎء 4 اﻟﻨﺎﴏ ﺑﺎﻟﺸﻴﺦ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻠﻴﻢ اﳌﺴﻌﻮدي
17:00ـ 18:00 وأﺣﻼم ﺑﻮﺻﻨﺪل ﺗﺤﻴﺔ واﺣﺘﻔﺎء IX
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم
ﻓﻀﺎء 2
17:00ـ 18:00 ﻣﺎرك ﻛﻐﻴﺒﺎر )ﺑﻠﺠﻴﻜﺎ( اﳌﺤﺎﴐة VIII
»اﻟﻘريوان ـ ﻓﺎس«
17
ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ 03ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
18
ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ 03ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
ﻣﻨﱪ ﺣﻮار:
ﻓﻀﺎء 3 15:30-14:00 ﻓﺮح ﺣﺸّ ﺎد – وﺣﻴﺪ اﻟﻔﺮﺷﻴﴚ
ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﺪوﻟﺔ
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺮوي ﺗﻘﺪﻳﻢ :اﻟﻘﺎﴈ أﺣﻤﺪ ﺻﻮاب
)دار ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ اﻟﺤﺎﻣﻲ(
اﻟﻘﺎﻋﺔ 9 ﻧﻮال اﻟﺴﻌﺪاوي وﻛﻮرﻳﻦ ﻛﻮﻣﺎر
14:00ـ 16:00 ﻟﻘﺎء ﻣﺸﱰك :
اﻹﻣﺎم ﺳﺤﻨﻮن ﺗﺴﻴري :ﺑﴩى ﺑﺎﻟﺤﺎج ﺣﻤﻴﺪة
ﻧﺪوة ﻋﻠﻤﻴﺔ
ـ ﻫﺎﻟﺔ وردي ـ آﻣﻨﺔ ﻣﻨﻴﻒ ﺟﺮاﻳﺔ ـ ﺗﻨﺴﻴﻖ :ﺳﻤري اﳌﺮزوﻗﻲ
اﻟﻔﻀﺎء 8 ﻣﻨﺼﻮر ﻣﻬﻨﻲ ـ ﻋﻔﻴﻔﺔ ﺷﻮاﳾ ﻣﺮزوﻗﻲ ـ
14:00ـ 17:00 آﻣﻨﺔ ﺑﻠﺤﺎج ﻳﺤﻲ Le livre et la lecture dans
ﺑﺸرية ﺑﻦ ﻣﺮاد la littérature et les arts
ﺗﻨﺴﻴﻖ :ﺳﻤري اﳌﺮزوﻗﻲ
)اﻟﻴﻮم اﻷ ّول(
اﻟﻔﻀﺎء 2 رﺣﺎل ﺑﻮﺑﺮﻳﻚ -اﻟﺤﺴني اﳌﺠﺎﻫﺪ -ﺑﻼل اﻟﺘﻠﻴﺪي اﳌﻐﺮب ﺿﻴﻒ ﴍف
15:00-17 ﺗﺴﻴري :اﻟﴩﻳﻒ اﻟﻔﺮﺣﺎين
»اﻟﻘريوان ﻓﺎس« ﻣﻐﺮب اﻟﺘﻌﺪد اﻟﺜﻘﺎﰲ
اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺘﻮﻧﺴﻴﺔ ﻟﺤﻘﻮق اﳌﺆﻟﻒ
واﻟﺤﻘﻮق اﳌﺠﺎورة:
19
ﻳﻮﻡ ﺍﳉﻤﻌﺔ 03ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
FELLOUS Colette
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 17 ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ : Présentation & dédicace de l’ouvrage
La Préparation de la vie, Gallimard, 2014
اﻟﻔﻀﺎء 6
ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺎﻟﻚ اﻟﻘﺎﺳﻤﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﺻﺎﻟﺢ اﻟﺪﻣﺲ 17:00ـ 18:00 ﺗﺨﻠﻴﺪا ﻟـﻠﺬﻛﺮىVIII
ﻋﻠﻴﺴﺔ
Hela YOUSFI
Présentation de l’ouvrage:
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 18و 30دق L’UGTT, une passion tunisienne, enquête ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
sur les syndicalistes en révolution (2011-
)2014
20
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺴﺒﺖ 04ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
21
ﻳﻮﻡ ﺍﻟﺴﺒﺖ 04ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
& MACOLA Piero : Dédicace
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 14 présentation de l’ouvrage: ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
Le Tirailleur, éd.Futuropolis,
2014.
-ﻓﻀﻴﻠﺔ اﻟﻌﻮاين ـ ﺳريﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻤﺮ ـ زﻳﻦ ﻧﺪوة ﻋﻠﻤﻴﺔII
اﻟﻔﻀﺎء 8 اﻟﻌﺎﺑﺪﻳﻦ ﺑﻦ ﻋﻴﴗ ـ ﻋﺒﺪ اﻟﺮزاق اﻟﺼﻴﺎدي Le livre et la lecture
14:00ـ 17:00 ﺳﻤري اﳌﺮزوﻗﻲ dans la littérature et les
ﺑﺸرية ﺑﻦ ﻣﺮاد arts
ﺗﺴﻴري :ﻣﻨﺼﻮر ﻣﻬﻨﻲ )اﻟﻴﻮم اﻟﺜﺎين(
اﻟﻔﻀﺎء 5 15:00ـ 16:00 ﺣﻴﺎة اﻟﺮاﻳﺲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻴﴗ اﳌﺆدب ﺗﺤ ّﻴﺔ واﺣﺘﻔﺎءXI
ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ
ـ ﺳﻨﻴﺔ ﻣﺒﺎرك ـ ﻟﻄﻔﻲ ﺑﻮﺷﻨﺎق ـ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻮﻏﻼين
ـ ﻋﲇ اﻟﻮرﺗﺎين ـ زﻳﺎد ﻏﺮﺳﺔ ـ ﺣﺎﺗﻢ اﻟﻘﻴﺰاين
اﻟﻔﻀﺎء 2 ـ ﻓﻮزﻳﺔ اﻟﺤﺮايب ـ اﻟﻨﺎﴏ ﺻﻤﻮد ﺣﻠﻘﺔ دراﺳﻴﺔ : X
17:00 – 15:00
اﻟﻘريوان ﻓﺎس ـ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻄﻴﻒ اﻟﻐﺰي -ﻣﻨري اﻟﻠﻄﻴﻔﻲ اﻟﺸﻌﺮ واﻟﻐﻨﺎء
ّ
اﻟﺪﻧﻘﲇ )ﻟﻴﺒﻴﺎ( ـ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﲇ
ﺗﺴﻴري :اﻟﺠﻠﻴﺪي اﻟﻌﻮﻳﻨﻲ
اﻟﻔﻀﺎء 4 ورﺷﺎت
15:00ـ 17:00 ﺗﺴﻴري :ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﻗﺎﺳﻢ )إﴍاف ﻣﻨﺼﻒ اﳌﺰﻏﻨﻲ(
اﻟﱰﺟﻤﺔ
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم )اﻟﻴﻮم اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲ(
اﻟﻔﻀﺎء Rencontre avec Kamel Daoud ﻣﺠﻠﺲ
17:00-15:30 Meursault, contre-enquête, ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﺑني اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺮوي Barzakh, 2013/Actes Sud, 2014 ﺑﺘﻮﻧﺲ ودار ﺳرياس ﻟﻠﻨﴩ
اﻟﻔﻀﺎء 6
16:00ـ 17:00 اﻟﺒﺸري ﺑﻦ ﺳﻼﻣﺔ -ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻳﻮﺳﻒ رزوﻗﺔ ﺗﺤ ّﻴﺔ واﺣﺘﻔﺎء XII
ﻋﻠﻴﺴﺔ
GRANGE François
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 16 l’Ecole des Loisirs fête ses 50 ans avec ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
l’heure du conte
ﻣﻨﺼﻒ ﺣﺴﻦ اﻟﺨﻼدي .ﺳﻔﻴﺎن رﺟﺐ ،ﻓﺎﻃﻤﺔ
ﻓﻀﺎء 5 ﺑﻼل ،ﻣﺠﺪي ﺑﻦ ﻋﻴﴗ ،إميﺎن ﻋامرة ،ﺷﺎدﻳﺔ
اﻟﻘﺎﺳﻤﻲ .ﻋﻼﻟﺔ اﻟﺤﻮاﳾ أﻣﺴﻴﺔ ﺷﻌﺮﻳﺔ
ﻣﺤﻤﻮد دروﻳﺶ
ّ
اﻟﺠﺎﺑﲇ ﺗﻨﺸﻴﻂ :اﻟﻬﺎدي
16:00ـ 18:00 VIII
أﺣﻤﺪ ﺷﺎﻛﺮ ﺑﻦ ﺿ ّﻴﺔ :ﻋامد ﺑﻦ ﻋﻴﴗ -ﻋﻼﻟﺔ
اﻟﻘﻨﻮين -ﻣﻨﺘﴫ اﻟﺤﻤﲇ -ﺳﻠﻮى اﻟ ّﺮاﺑﺤﻲ – آﻣﺎل ﺗﻨﺴﻴﻖ :ﻓﺘﺤﻲ اﻟﻨﴫي
ﺧﻴﻤﺔ اﻟﺸﻌﺮ
ﺟﺒﺎرة
ﺗﻨﺸﻴﻂ :ﺑﺴﻤﺔ اﳌﺮواين
Farah HACHED ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 17 Présentation de l’ouvrage: Révolution ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ
tunisienne et défis sécuritaires
)(Dir. Farah Hached et Wahid Ferchichi IRMC
22
ﻳﻮﻡ ﺍﻷﺣﺪ 05ﺃﻓﺮﻳﻞ 2015
اﻟﻔﻀﺎء اﻟﺴﺎﻋﺔ اﳌﺸﺎرﻛﻮن اﻟﻨﺸﺎ ط
ﺗﻨﺴﻴﻖ :اﳌﻨﺼﻒ اﳌﺰﻏ ّﻨﻲ
اﻟﻔﻀﺎء 6
11:00ـ 12:00 ﺣﺴﻦ ﺑﻦ ﻋﺜامن :اﻟﺮواﻳﺔ اﻟﺰرﻗﺎء ] ...ﻧﴩ ﻛﺘﺎب اﻟﻴﻮم
ﻋﻠﻴﺴﺔ
ﻟﻠﺤﺴﺎب اﻟﺨﺎص[
ﻣﺤﻤﺪ ﺧﺮﻳﻒ ﺗﺠﺎرب اﻟﻜﺘﺎﺑﺔ
11:00ـ 12:00
اﻟﻔﻀﺎء ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﺳﻌﺪﻳﺔ ﺑﻦ ﺳﺎمل
وﺷﻬﺎدات اﻟﻜﺘﺎب
ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ اﻟﻌﺮوي ﺳﻌﺪﻳﺔ ﺑﻦ ﺳﺎمل
12:00ـ 13:00
ﺗﻘﺪﻳﻢ :ﻣﺤﻤﺪ ﻣﻬﺪي ﻣﻘﺪود X
اﻟﻔﻀﺎء 4 ﻋﺒﺪ اﻟﻘﺎدر اﻟﺰﻏﻞ
11:00ـ 12:00 ﺗﺨﻠﻴﺪا ﻟـﻠﺬﻛﺮىX
أﺣﻤﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺴﻼم ﺗﻘﺪﻳﻢ :اﳌﻨﺼﻒ وﻧّﺎس و دارم اﻟﺒﺼﺎم
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 11 Atelier Numérique ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
ﻓﻀﺎء 7 ﻓﺎﻃﻤﺔ اﻷﺧﴬ – ﻧﻬﻴﻞ ﺻﻤﻮد
11:00ـ 12:00 ﺣﻮار اﻷﺟﻴﺎل اﻷدﺑﻴﺔ
زﺑﻴﺪة ﺑﺸري ﺗﺴﻴري ﻟﺴﻌﺪ ﺑﻦ ﺣﺴني
ـ آﻣﺎل اﻟﻘﺮاﻣﻲ ـ ﻋامرة اﻟﻐﺮيب اﻟﺰﻣﺰﻣﻲ
اﻟﻔﻀﺎء 2 ـ ﻏﺎزي اﻟﻐﺮاﻳﺮي ـ ﺳﻠﻴﻢ اﻟﻠﻐامين -ﺳﻠﻴﻢ دوﻟﺔ ﺣﻠﻘﺔ دراﺳﻴﺔ : XI
13:00 – 11:00
اﻟﻘريوان »ﻓﺎس« -ﻳﻮﺳﻒ اﻟﺼﺪﻳﻖ ـ ﻛﻮﻟﻴﺖ ﻓﻠّﻮس )ﻓﺮﻧﺴﺎ( ﺣﻖ اﻻﺧﺘﻼف
ﺟﻨﺎح اﳌﻌﻬﺪ س 14 & Présentation & dédicace de l’ouvrage ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﻌﻬﺪ اﻟﻔﺮﻧﴘ ﺑﺘﻮﻧﺲ
Témoignage : TUNISIE, Dessine-moi
une Révolution
23