SSS) B06 Gs82 30 23 0392 30 22 8070 2x 30 27 4240 30.23 0382 30 07 7820 1 30 20 9202 | [100% | ww.playmobil.com 1@ @ % > 30 51 9780 30 20 5152DD@PDO®acewna Nori flachen Wasser unr Auch von Entachsenen verwonen. ~ Nurmigolltarte PLAYMOBIL Geschosse verwoncen. Nicht aut Augen oder Gesicht zen DGS GD WD @ warms = Onlyobe used in water in which the chili within its ‘depth and under dul supervision, ~ Only use the PLAYMOBIL projects supplied. Do not aim at eyes or face. ODO O@® aren ~ Kvutisr qu'on eau ot enfant apie et sous la ‘urveilance dun ade ~ Seulement tse es projectiles PLAYMOBIL fours. Ne pas vise les yeux ou le visage ©] arencion. ~ Unzar seo en agua donde el nic pueda permanecer e po y bao viglancia de un adulto. ~ Uiilza Geicaments los proyecties PLAYMOBIL suministrados. No apuntar als 00s ala cara WMD, = Gebruken in water waar kinderen kunnen staan en ‘onder toezicht van voluassenen. « Uistitond moogoleverde PLAYIMOBIL doten ‘gebruken. Net op ogen of gezcht cen, OG arrenzione! Da wizzareunicamentsnacqua dove il bambino taza ifonéo con ie esto a soregianea dun adit ~ Usore satan | proietil PLAYMOBIL in taxon. Non mia a occ l vio. @®awsor Sé utlzar em agua onde a cranga tenha pe ob viglinas de adits. Usor apenas os projictis PLAYMOBILjuntamente ‘emesis. NBo sponta para os ones 0 face, (® aovarsets ~ Mun anvendes under opsy af en voksen og pt vader, hvor barnet kan bung, Rnvend kun de medfoigende PLAYHOBIL projeier Sot ikke mod ne ele ons. (@ aovarseus Sal kun bres | van som kk efor dpt for baat ‘9 der bamet er unde yn ~ Benj kun PLAYMOBIL posektl som everes med. Skt ke pd ansit elr oye (DGD owservera ~ Fr endastanvndas i vation dr bamet bottar och Under syn av en vuxen ~ Anand endast medevererade PLAYMOBIL-skot Sika inte mot dgon eter ans, FAD HuoMIO, - Lolua saa kiya vain atuisen valvonnassa vedesss, jossa aps yyy pohian. ay van mana omietja PLAYMOBIL- amr. Esaakchedstaasuoraan simi ai karo. @ riovewmezreres. = Gsakagyermek magasséganoz képest biztonségos sektly vizbon és felt felgyelete melt seabed hasandint ~ Geek a csomaghen alhatdPLAYMOSILvedéhekat szabod hand. Ts serve vogy ara cozn. @®verovinit PPutvat pouze ve vod tkové Noubly, kde ts stata pouze pod dohledom dospe osoby Poutivelspouze sly PLAYMOBIL, Ker ou soutést dociviy. Nemife ne of nebo na obi! Prous ~ KKasutada ait tiskasvanyjrlovale al ves, kus laps uatub jlgadega pata. Kasutoge aul kaascartud PLAYMOBIL laskemoona Ara si simadesse ga nak @® srwonAsumst Lieto thai sok ido un pieauguso uzraudzbs lemantot tsi PLAYMOBIL piegades Kompekts lekautos Saviqus, Novert pet acm val sou@® pémesio: Nauti kc valkulinkamame gyyi ie print suaugusiosioms. Naudokte tk pridedamus PLAYMOBIL Saudmenis. NNetakytj aks arb veida, @® opozorior = Uporablate samo v vod, primerno plivi za otroka in pod nadzorom odrasle osebe. - Uporablajte le prlazene PLAYMOBIL-ove krogle. Ne marie v 08 ali obraz (GW wPozorNente! = Poutivat len vo vode, v ktore dita diane na dno, ‘8 God dohadom dospelej osaby. ~ Poutivaite lon naboje dodvané spolu so sadou PLAYMOBIL. Nemieit do ol alebo do tare, @D uwacat Do uzywania jecyniew wodzie na glgbokosel, na Itére|Grecko wyezuwa dno pod nogem oraz pod rnadzorem 0200) dorsi + Stosowa fy zalgezone PLAYMOBIL-kule/ oct, Nie clown w onzyitware © dlenars ~Sadece danotim ainda vo sadecsegakeuerda flan ~ Sadece bike vordon PLAYMOBIL maior falar Gaze veyeyoze gnu tteyng B@® mworore. = Na xprotporotcira uovo oF vepé érrou nardives 10 na al Un mhy emiBeyn evnbiou. = Naxpreipotoodvrar arioxAcioniKé ra Bara: PLAYMOBIL rrou nepidyovra:o7n ouoxeuacia. Mr ny Yivera oréxevan ova wana foro mpéouro (QD Averizare! ‘Ase utliza numal acolo unde copiul poate sta In picioare {in epg ete sub supraveghere, ~ Se folosese daar prolacilele incluse PLAYMOBIL. Nu se {Untest inochi sau Tn fa PEAYIPERAEHME! ~ Ma ce wanonsea camo aes wona, naTo © aunGoxa 10 Noptiansin pict Ha geterO, wneA Kaxeopa Ha Buapacres, Vsnonseaire camo nownioxen PLAYMOBIL hapa. He nacowsaliTe Kes o4nTO M NAYeTO @ ee! - TRRF EAP, 1s MEBAGP ARE. - (28878 PLAYMOBILAY #83%. aS IPRA EAR AERA. 18 DR EAR AB BR AS. 430 28 1080 © 2x 30 28 1930 a? 2x 30 20 3682 30.28 1910 30 00 4352 30 63 9500 30 09 9650 30 00.4472oan 30 63 8062 30 09 5650 30 06 6070 Pais 30 64 8662 30 22 8890 30 03 0890 @ F © 30 21 3363, 30 83 0370 30 20 7072 3021 0920 3071 9872 ‘Serviceadressen finden Sle in alien Playmobs-Prospekten ‘Adresses of Customer Service Departments are shown in all Playmobi catalogues adresse du service ‘consommateurs ost indiquée sans tous lee catalogues Playmobil cf “Troverete gl indiizzi dei cent i assistonza in ull cataloght Playmobil In alle PLAYMOBIL. catalog vingtu hat adres van onze Kantendionet Las Diteociones de los Departamentos de Servicio al ‘Consumidor se encuentran en {todos los catalogos Playmobil H S1ed00n row Fpageiou Exvenpémnanc Karovahuroy PLAYMOBIL Bpiaxeral oe Ghous 00 KaaSyoue PLAYMOBIL- pronounce: plyo-be6l Pat aé #38 poe ase (© 2009 geobra Brandstatter GmbH & Co.KG