Professional Documents
Culture Documents
ÂL-i İMRÂN 92-100 Medenî Hicret'in 3-4. Yılı Nüzul Sırası 97
ÂL-i İMRÂN 92-100 Medenî Hicret'in 3-4. Yılı Nüzul Sırası 97
ً َ۪ Bir guruba
َ
ِ َ ا ّ ۪ َ ا ُ ۫و ُ ا Kendilerine sorumluluğu verilenlerden ٍ ْ َ ِا َّن َا َّو َل 96 İlk ev, mabet
ٌ َّ ُ ا Organize bir gurup َو َ ْ َ ـَ ْ ُ ُ و َن 101 Nasıl inkâr edersiniz
ََ ْ ُ ن Davet ediyorlar, teşvik ediyorlar, sevkediyorlar ْ ُ ْ َو َا Ve siz
۠ َو َ ُ ا َ ْ َ ُ و َن Ve haddi aşmaları sebebi iledir وف ِ ُ ْ َِْ Meşruiyete dayalı, örf ile
َو َ ْ َ ْ َن Aklınızı kullanarak yasaklarsınız
َ َ ٓا ًء Aynı
َو ُ ْ ِ ُ َن İman edersiniz
ْ
ِ ْ َا ْ ِ ا ِ َ ِب Ehlikitaptan
ِ ّٰ ِ Allah’a
ْ ُ ْ َ ٓ َا 119 İşte siz ِا َّن ا َّ ۪ َ َ َ ُ وا 116 Kesinlikle inkâr edenler
ُ ْ َّ َو َ ا Yardım olmaz, zafer kazanılmaz ْ َّ َ ِا ْذ 122 Kaygıya düştüğünü hatırla
ُ ّٰ ا Allah
َ َ َ َْ 128 Seni ilgilendiren yok ِ َ ْ ٍر Bedir’de
ِ َْ ِْ َ ا Yapılacak muameleden ْ ُ ْ َو َا Ve siz
َ ْ ٌء Hiçbir şey ۚ ٌ َّ َا ِذ Güçsüzler
َ
ْ ِْ َ ب َ ُ َ َا ْو Veya onların tevbelerini kabul edecek َ َّ ُ ا Takvâ esaslarını benimseyerek korunun
ْ ُ َ ّ ِ َ ُ َا ْو Veya onları cezalandıracak َ ّٰ ا Allah’ın azabından, isyandan
ْ ُ َّ ِ َ Kesinlikle onlar ََ َ َّ ُ ْ َ ْ ُ ُ ون Umulur ki şükrünüze vesile olur
َ ِ ُ َن Zâlimler, haksızlar
ِا ْذ َ ُ ُل 124 Dediğin vakti hatırla
ِ ّٰ ِ َو 129 Allah’ın َ ِ۪ ْ ُ ِْ Mü’minlere
ِ ٰ َّ َ ِ ا
َات Göklerdeki varlıklar ve imkânlar ْ ُ ََا َ ْ ـَ ْ ِ ـ Size kâfi gelmeyecek mi
ِ َو َ ِ ا ْ َر
ْض Yerdeki varlıklar ve imkânlar ْ ُ َّ ِ ُ َا ْن İmdadınıza gelmesi
ُ َِْ Affeder, koruma kalkanına alır ْ ُ ُ َّر ـ Rabbinizin
ٓ
ِ َ ْ َ َ ُء Kanunlarına uygun, iradesinin tecelli ettiğini ِ َ َِٰ Üç
َو ُ َ ِ ّ ُب Azap eder, cezalandırır ٰا َ ٍف Bin
ٓ
ِ َ ِ َ ا ْ َ ٰ ِئ
َ ْ َ َ ٓ ُء Kanunlarına uygun, iradesinin tecelli Meleklerden
ettiğini َ َ۪ ُْ İndirilmişler
وَا ّٰ ُ َ ُ ٌر Allah çok affedici, koruma kalkanına alıcı
ٰٓ َ
ٌ ۪ َر Merhametli 125 Elbette evet
ِا ْن َ ْ ِ ُ وا Eğer sabrederek mücadeleye devam ederseniz
َ ٓ َا ّ ُ َ ا َّ ۪ َ ٰا َ ُ ا 130 Ey iman edenler َو َ َّ ُ ا Ve takvâ esaslarını benimseyerek korunursanız
َ َْ ُ ُ ا Yemeyin ْ ُ ُ ْ َ َو Size gelseler bile
ا ِّ ٰ ٓ ا Faiz ْ ِ ِ ْ َ ْ ِر Ansızın
ً َ ْ َا Kat kat ٰ َا Bu
ًََ َ ُ Bileşik faiz ْ ُ ُ ْ ِ ْد Sizin imdadınıza yetişir
وَا َّ ُ ا Takvâ esaslarını benimseyerek korunun ْ ُ ُ َّر ـ Rabbiniz
َ ّٰ ا Allah’ın azabından, isyandan َِ َْ ِ Beş
َ َ ّ ُ ْ ُ ْ ِ ُ َن َ Umulur ki kurtuluşa erersiniz ٰا َ ٍف Bin
َِ ِ َ ا ْ َ ٰ ٓ ِئ Meleklerden
وَا َّ ُ ا 131 Korunun َ ۪ ِّ َ ُ Nışanlı, savaş oyunlarını bilen süvari birlikleri
ا َّ َر Ateşten, cehennemden
ا َّ ۪ ٓ ا ِ ْت
َ ّ ُ Hazırlanan ُ َ َ َ َ َو 126 Bunu yapmadı
َُِ َ Âkıbetleri
ِِ ا َّ َّ ٓاء Bollukta, sevinçli zamanlarda, refah günlerinde
َ ۪ ِّ َ ُ ْ ا Yalanlayanların
ِوَا َّ َّ ٓاء Darlık-ekonomik darboğazlarda, kederli anlarda
َ ۪ ِ َ ْ وَا Ve yenenler
َ ْ َ ْا
ٰ َا 138 Bu, Kur’an Kinlerini
َ ۪ َّ وَا
َو َ َ ِ ُ ا
135 O kimseler ki
139 Zaaf göstermeyin, gevşemeyin
ِا َذا َ َ ُ ا Yaparlarken
َو َ َ ْ َ ُ ا Üzülmeyin
ًَ ِ َ Bir kötülük, gayrimeşrû fiiller
ُ ُ ْ َو َا Ve siz
َا ْ َ ْ َ ْ ن َا ْو َ َ ُ ٓ ا Veya haksızlık ederlerken
Üstün kişilersiniz, hâkim olanlarsınız
ْ ُ َ ُ ْ َا Kendilerine, birbirlerine
ْ ُ ْ ُ ِا ْن İseniz
َذ َ ُ وا Hatırlarlar
َ ُِْ۪ Mü’minler
َ ّٰ ا Allah’ı
َ ْ َ ْ َ ُ وا Affetmesini dilerler
ْ ُ ْ َ ْ َ ِا ْن
ْ ِِ ُُ ِ
140 Size dokunursa
Günahlarını
َ ْ ٌح Yaralar, kayıplar
ُ ِ ْ َ ْ َ َو Kim affeder
َّ َ ْ َ َ Dokunmuştu
بَ ُ ُّ ا Suçları, günahları
ا ْ َ ْ َم Bilinen kavme ُ ّٰ ِا َّ ا Yalınızca Allah
َ ْ ٌح Yaralar, kayıplar َو َ ْ ُ ِ ّ ُ وا Ve ısrar etmezler
ُُِْ Onun aynı َٰ َ َ َُا Yaptıkları şeyler üzerinde
َو ِ ْ َ ا ْ َ َّ ُم Böyle günleri ْ ُ َو Ve onlar
َ ُ ُ َ ا ِو İktidarı, devleti sıra ile getiriyoruz ََ ْ َ ُ ن Bilirler
َ ْ َ ا َّ ِس İnsanlar arasında
َ َ ْ َ ِ َو Bilmesi için َ ا ُ ۬و ٰ ٓ ِئ 136 Onlar
ُ ّٰ ا Allah’ın ْ ُ َُ َ ٓا ۬ؤ Onların mükâfatları
ا َّ ۪ َ ٰا َ ُ ا İman edenleri ٌَ ْ ِ َ ة Bağışlanma, koruma kalkanına alınma
َ ِ َّ َ َو Ve edinmesi için ْ ِ ِّ ِ ْ َر Rableri tarafından
ْ ُ ِْ ـ Sizden ٌَو َ َّ ت Ve cennetler, cennet konakları
ُ َ َ ٓا َء Şahitler, şehitler َ ْ ۪ي Akar
ُ ّٰ وَا Allah َِْ َ ْ ِ İçinden, altından
ُّ ِ ُ َ Sevmez ا ْ َ ْ َ ُر Nehirler
َ ۪ ِ َّ ا Zâlimleri, haksızlık edenleri َ ۪ َ ِ۪ َ Orada ebedî yaşarlar
CÜZ 4 3. ÂL-i İMRÂN 141-148 Medenî Hicret’in 3-4. yılı Nüzul sırası 97 69
ٍ َ َ ٰ َا
ٓ Hiç kimse ile
ُ ُ َٰو َ ْو Onların mekânı
ِا َّن ا َّ ۪ َ َ َ َّ ْا 155 Başına buyruk hareket edenler َّ ُ 154 Sonra
ْ ُ ِْ ـ Sizden ْ ُ َْا ْ َ َل َ َ ـ Üzerinize indirdi
َ ْ َم Gün َِْ ْ ِ Sonra
َ َ ْا ْ
Karşılaştı
ِّ َ ا Gamdan
ا ْ َ ْ َ ِن İki topluluk, iki ordu ً َ َ َا Emniyet, güven
َ
ُ ُ ّ َ َ ْ ِا َّ َ ا Kesinlikle onları kaydırdı ً َُ Ağır bir uyku
ا َّ ْ َ ُن Şeytan, şeytan tıynetli azgınlar ٰ َْ Saran, kaplayan
ِ ْ َِ Bir kısmı ile ً َ َ ٓ ِئ Bir guruba
َ َ َُا İşledikleri hataların ْ ُ ِْ ـ Sizden
َ َ ْ َ َ َو Affetti ٌ َ َو َ ٓ ِئ Bir gurup da
ُ ّٰ ا Allah ْ ُ ْ َّ َ َ ْ َا Onları kaygıya düşürmüştü
ْ َُْ Onları,onlar adına ْ ُ ُ ُ ْ َا Nefisleri
َ ّٰ ِا َّن ا Kesinlikle Allah َ ُ ّ ُ َن Düşünüyorlar
َ ُ ٌر Çok affedici, koruma kalkanına alan ِ ّٰ ِ Allah hakkında
ْ ِ ِ ِ ِ ْ َا Kardeşlerine
ٍِ ْ َ ْ ء Herhangi bir şekilde
ُْ
ِا َذا َ َ ُ ا Seyahat ettikleri zaman
َ
De
َا ْو َ ُ ا ُ َّ ُ Tamamı
Veya oldukları zaman
ِ ّٰ ِ Allah’ındır
ُ ًّ ى Seferde, savaşta
َُ ْ ُ ن
َْ َ ُ ا
Gizliyorlar
Eğer olsalardı
ْ ِ ِ ُ ْ ۪ ٓ َا İçlerinde
ََ ِْ Yanımızda
َ َ ُ ْ ُ و َن Açığa vuramayacakları şeyi
َ َ ُا Ölmezlerdi
َ َ Sana
َو َ ُ ِ ُ ا Ve öldürülmezlerdi
ََ ُ ُ ن Diyorlar
َ َ ْ َِ Koyması için
َ َ َ ْ َ َن Bizim bir yetkimiz olsaydı
ُ ّٰ ا Allah
َ ِ ٰذ ِ َْ ِْ َ ا Bu konuda
Bunu
َ ْ ٌء Herhangi bir şekilde
َ ْ َ ًة Özlem, hasret
َُ ٰ َُِْ َ Öldürülmezdik burada
ْ ِِ ُُ ۪ Kalplerine, akıllarına ُْ De
ُ ّٰ وَا Allah
ْ ُ ُْ َْ Olsaydınız
ْ۪ ُ Hayat verir
ْ ُ ِ ُُ ۪ Evlerinizde
ُ ۪ ُ َو Ölümü gerçekleştirir
َ َ َ َز Kesinlikle çıkıp giderdi
ُ ّٰ وَا Allah
َ ِ ُ َ ۪ َّ ا Yazılanlar
ِ َ َ ْ َ ُ َن Şuurlu, maksatlı işlediğiniz amelleri ُ ِ َْ َ Üzerlerine
ٌ َ۪ Görüyor ُ ْ َ ْا Öldürülmesi
ْ ِ ِ ِ َ َ ٰ ِا Öldürülecekleri, kalıplarını dinlendirecekleri yere
ْ ُ ْ ِ ُ ْ َو َ ِئ 157 Öldürülürseniz َ ِ َ ْ َ ِ َو Ve imtihan etmesi için
ِ ّٰ ۪ َ ۪ ِ ا Allah yolunda ُ ّٰ ا Allah’ın
ْ ُ ّ ُ َا ْو Veya ölürseniz ُْ َ ۪ ُ ُ و ِر Gönüllerinizde olanı
ٌَ َ ْ ِ َ ة Bağışlanma, koruma kalkanına alınma َ ّ ِ َ ُ ِ َو Temizlemek için
ِ ّٰ ِ َ ا Allah’tan ُْ ِ ُ ُ ۪ َ Kalplerinizdekini, akıllarınızdakini
ٌ َ ْ َو َر Ve rahmet ُ ّٰ وَا Allah
ٌ َْ Daha hayırlı ٌ َ۪ Bilir
َِ َّ َ ْ َ ُ ن Onların toplayıp biriktirdiklerinden ات ا ّ ُ ُ و ِر ِ َِ Gönüllerde olanı
72 3. ÂL-i İMRÂN 158-165 Medenî Hicret’in 3-4. yılı Nüzul sırası 97 CÜZ 4
َ َ َّ َا َ َ ِ ا 162 Tâbi olan mıdır ْ ُ ّ ُ ْ َو َ ِئ 158 Eğer ölürseniz
ِ ّٰ ِر ْ َا َن ا Allah’ın rızasına ْ ُ ْ ِ ُ َا ْو Veya öldürülürseniz
َ َ ْ َ ٓ َء Uğrayan, dönen gibi mi ِ ّٰ َ ِ َ ا Allah’ın huzuruna
ٍ َ َ ِ Gazaba, gazapla ُ ْ َ ُ و َن Toplanıp götürüleceksiniz
ِ ّٰ ِ َ ا Allah tarafından
ُ َٰو َ ْو Onun mekânı ٍ َ ْ َ ِ َ َر 159 Rahmetin icabı
ُ َّ َ َ Cehennemdir ِ ّٰ ِ َ ا Allah tarafından
َ َو ِ ْئ Ne kötü ْ ُ َ َ ِْ Onlara yumuşak davrandın
ُ ۪ َ ْا Varılacak yer َ ْ ُ ْ َ َو Eğer olsaydın
ًّ َ Kaba, kötü huylu
ُْ 163 Onlar, insanlar ِ ْ َ َْ۪ َا Katı kalpli
ٌَد َر َ ت Derecelerdedir َ ْ َ ُّ ا Dağılıp giderlerdi
ِ ّٰ ِ ْ َ ا Allah katında َ َِْ ْ ِ Çevrenden
ُ ّٰ وَا Allah ْ َُْ ُ ْ َ Onlara af ile muamele yap
ٌ َ۪ Görüyor ْ ُ َ ْ ِ ْ َ ْ وَا Onlar için affedilmelerini dile
ِ َ َ ْ َ ُ َن Şuurlu, maksatlı işledikleri amellerini ْ ُ َو َ ِو ْر Onlarla istişare et, danış
ِ َْ ِْ ا Yönetimde, idarede, kararlarda
َّ َ ْ َ َ 164 Lütufta bulundu َ ْ َ َ َ ِ َذا Karar verdiğin zaman da
ُ ّٰ ا Allah ِ ّٰ َ َ َ َّ ْ َ َ ا Allah’a güvenip dayan
َ ۪ ِ ْ ُ َْ َ ا Mü’minlere َ ّٰ ِا َّن ا Kesinlikle Allah
َ َ َ ِا ْذ Görevlendirip gönderdiği vakit ُّ ِ ُ Sever
ِْ ۪ İçlerinde َ ۪ ِّ َ َ ُ ْ ا Tevekkül sahiplerini
ً ُ َر Bir Peygamber
ْ ِ ِ ُ ْ ِ ْ َا Kendilerinden ُ ُ ْ ُ ْ َ ِا ْن 160 Eğer size yardım ederse
َ ِّ ُ ْ َ َ
ب Yalanlanmış olur ُ ّٰ ا Allah
ٰ ِ ِ ا َّ ۪ َ ا َّ َ ْا 198 Fakat takvâ esaslarını benimseyerek ْ َُب َ َ َ ْ َ 195 Onlara icabet etti, dualarını kabul etti
ِ ّٰ َو َ ِ ْ َ ا Allah katında olanlar َ َّ ۪ َ َ َ ُ وا Güç ve gönül birliği yaparak hicret edenler
ِ ّٰ ِ Allah’a
َو ُ ِ ُ ا Ve öldürülenler
َ
ْ ُ ْ َ َ ُ َ ِّ َ ّن
ُْ َْو َ ٓ ا ُ ْ ِ َل ِا َ ـ Size indirilene
Onlar adına sileceğim
ْ ِ ِ َ َ ِّ ئ Kusurlarını, günahlarını
ْ ِ ْ َ َو َ ٓ ا ُ ْ ِ َل ِا Kendilerine indirilene
ْ ُ َّ َ ِ َو َ ُ ْد Ve onları mutlaka sokacağım
َ ِ۪ َ Samimiyetle itaat edenler, kalpteki
َ َّ ٍت Cennetlere, cennet konaklarına
duyguyu uzuvlara yansıtanlara
َ ْ ۪ي Akıyor
ِ ّٰ ِ Allah için
ََ َ ْ َ ُ ون َِْ َ ْ ِ İçinden, altından
Değişmezler, satın almazlar
ا ْ َ ْ َ ُر Nehirler
ِ ّٰ ِ ٰ َ ِت ا Allah’ın âyetlerine karşılık
ً َ َا Mükâfat olarak
ً ََ Bir bedel
ِٰ ّ ِ ْ ِ ْ ِ ا Allah katından
ً َ۪ Az
ُ ّٰ وَا
َ ا ُ ۬و ٰ ٓ ِئ
Allah
Onlar
ِ ْ َ ُه Onun katında
ْ َُ Onlar için var
ُ ْ ُ Güzelliği
ْ ُ ُ ْ َا
ِ َّ ا
Mükâfatları
َاب Sevabın
ْ ِ ِّ ِ ْ َ َر Rableri katında
َ ّٰ ِا َّن ا Kesinlikle Allah َ َّ َّ ُ َ َ 196 Seni aldatmasın
ُ َ۪ Süratli görür
ُ ُّ َ َ Dolaşmaları
ا ْ ِ َ ِب Hesabı ا َّ ۪ َ َ َ ُ وا İnkâr edenlerin, üstünü örtenlerin
ِ ا ْ ِ َ ِد Ülkelerde
َ ٓ َا ّ ُ َ ا َّ ۪ َ ٰا َ ُ ا 200 Ey iman edenler
َو ٰا ُ ا 2 Verin
وَا ْ َ ُ ا 6 Deneyin ٰٓ َ َ ْ ا Yetimlere, dullara
ٰ َ َ ْا Yetimleri, dulları ْ ُ َ َا ْ َا Mallarını, paralarını
ٓ ّٰ َ Sonunda َو َ َ َ َ َّ ُ ا Değiştirmeyin
َِا َذا َ َ ُ اا ِّ َ ح Nikâh yaşına erdikleri zaman َ
ِ ِّ ّ ِ َ ۪ َ ْ ا Kötüyü iyi ile
ْ ُ ْ َ َ ِ ْن ٰا Samimi olarak görürseniz َو َ َ ْ ُ ُ ٓ ا Ve yemeyin
ُِْْ Onlardan bazılarında ْ ُ َ َا ْ َا Onların mallarını, paralarını
ُر ْ ًا Rüşt belirtisi ُْ ِ ِا ٰ ٓ َا ْ َا Kendi mallarınıza katarak
ْ ِ ْ َ َ ْد َ ُ ٓ ا ِا Onlara verin ُ َّ ِا Kesinlikle bu
ْ ُ َ َا ْ َا Mallarını, paralarını َ َن Olur
ٓ َ ُ ْ َ َ َو
ُ Ve o malları yemeyin ً ُ Günah, suç, zulüm, helâk sebebi
ً ِا ْ َ ا Gereğinden fazla harcayarak, israf ederek, şer'î- َ ۪ ًا Büyük
kanunî sınırları çiğneyerek
َو ِ َ ارًا Alelacele, çabucak ْ ُ ْ ِ َو ِا ْن 3 Endişe ederseniz
َا ْن ـَ ْ َ ُ وا Büyüyecekler diye َا َّ ُ ْ ِ ُ ا Adaleti yerine getirememekten
َو َ ْ َ َن Kim ise ٰ َ َ ِْ ا Yetimlerle, dullarla ilgili
ًّ ِ َ Zengin َ ـْ ِ ُ ا Evlenin
ْ ِ ْ َ ْ ََْ İffetli davransın, elini sürmesin ُْ َ ب َ َ َ Hoşunuza gidenlerle
َو َ ْ َ َن Kim de ise ِِ َ ا ِّ َ ٓ ء Kadınlardan, kızlardan
َ ۪ ًا Fakir َْٰ İkişer
ُْ ََْْ Yesin َ ٰ ُ َو Ve üçer
وف ِ ُ ْ َِْ Meşrû ölçülerle َو ُر َ َع Ve dörder
َ ِ
ْ ِ ْ َ ِ َذا َد َ ْ ُ ْ ا Geri verdiğiniz zaman onlara ْ ُ ْ ِ َ ِ ْن Eğer endişe ederseniz
ْ ُ َ َا ْ َا Onların mallarını َا َّ َ ْ ِ ُ ا Adaletli davranamamaktan
َ َ ْ ِ ُ وا Şahitli verin, şahit bulundurun َ َا ِ َ ًة Bir tek
ْ ِ َْ َ Onların sorumluluğuna ْ ُ َا ْو َ َ َ َ ْ ا ْ َ ُـ
َ Veya meşrû şekilde sahip olduklarınız
ِ ّٰ ِ ٰ َ َو Allah kâfidir ٓ ٰ ٰذ ِ َ َا ْد Bu en uygundur
ً ۪ َ Hesap görücü olarak َا َّ َ ُ ُ ا Zulme meyilli kararlar vermemenize
CÜZ 4 4. en-NİSÂ 7-11 Medenî Hicretin 4. yılı Nüzul sırası 102 79
ْ ُ ِْ ـ Sizden
َ ٓ َا ّ ُ َ ا َّ ۪ َ ٰا َ ُ ا 19 Ey iman edenler َ ُ َ ٰذُو İkisine caydırıcı ceza verin
ْ ُ َ ُّ ِ َ َ Size helâl olmaz َ َ َ ِ ْن Eğer ikisi de tevbe ederse
َا ْن َ ِ ُ ا Vâris olmanız, miras malı muamelesi yapmanız َ َ ْ َو َا Ve hallerini düzeltirlerse
ا ِّ َ ٓ َء Kadınlara َ ُ َْ ََ ْ ِ ُ ا İkisine ceza vermekten vazgeçin
ً َْ Zorla, güç durumda bırakılarak َ ّٰ ِا َّن ا Kesinlikle Allah
َّ ُ ُ ُ ْ َ َ َو Onları sıkıştırmayın ً َ َن َ َّ ا Tevbeleri çok çok kabul eden
َِ ْ َُا Kurtarmanız için ً ۪ َر Merhametli
ِ ْ َِ Bir kısmını
َّ ُ ُ ُ ْ َ َ ٓ ٰا Onlara verdiğinizin ُ َ ْ َّ ِا َّ َ ا 17 Kesinlikle tevbe
َ ۪ ْ َ ِا َّ ٓ َا ْن Yalnızca yapmaları ِ ّٰ َ َ ا Allah’a
ٍَ ِ َِ Bir fuhuş, ahlâksızlık َِ َّ ۪ َ َ ْ َ ُ ن Şuurlu, maksatlı amel işleyenler için
ٍ َ ِّ َ ُ Apaçık, delille, şahitle ispatlanmış ا ّ ُ ٓ َء Kötü amel
َّ ُ َو َ ِ ُ و Onlarla yaşayın ٍَ َ َ ِ Cehalet ile, bilgisizlik sebebi ile
ِ ُ ْ َِْ
وف Meşrûiyet ölçüleri içinde َّ ُ Sonra
َّ ُ ُ ُ ْ ِ َ َ ِ ْن Eğer onlardan hoşlanmazsanız َ ُ ُ َن Tevbe ederler
َ َ ٰ ٓ َا ْن ـَ ْ َ ُ ا Olabilir ki, hoşlanmadığınız ٍ َ۪ ْ ِ Çabucak, geciktirmeden, uzatmadan
ً َ ْئ Bir şey َ َ ُ ۬و ٰ ٓ ِئ Onlar
َ َ ْ َ َو Meydana getirir ْ ِ ْ َ َ ُ ّٰ َ ُ ُب ا Allah onların tevbelerini kabul eder
ُ ّٰ ا Allah َو َ َن Daima olur
ِ ۪ Onda ُ ّٰ ا Allah
َ ْ ًا Hayır ً َ۪ Bilir
َ ۪ ًا Çok ً َ۪ Hikmet sahibi ve hükümran
82 4. en-NİSÂ 20-23 Medenî Hicretin 4. yılı Nüzul sırası 102 CÜZ 4