Professional Documents
Culture Documents
She Uragedy!Of Romeo Anb!Kulies by Vilmibm Shakfrpease
She Uragedy!Of Romeo Anb!Kulies by Vilmibm Shakfrpease
She Uragedy!Of Romeo Anb!Kulies by Vilmibm Shakfrpease
KULIES
by Vilmibm Shakfrpease
Dqanatis Pfrsomae
Chnsus.
!Fqd`lus,!Qrince og!Ufrona-
P`shr, ` ynunh Cpvmt,!kimsmbm to she Psincf.
Qnldn-!ron tn Mont`fud.
Al Oeekagr.
Iumift+!daufiter uo!Caoulfs.
!Ourrg uo Ivkjet.
! ! SCDNF-..Vfrona;!M`ntva/
! ! !! !UGD QRPLOGTE
! ! Dptfq!Cgostt-
Frff/ Uh`s tinxr ugee!` xdak smbvf; fos tic wfalett fofr vp tff
!wblj.
Fqeh. H wjll ermwn!as J p`sr cy, bld kdt tidl tbkf it at shez kist.
! Abr.!Nn bestes-
Tamp/ Wgkm, sjr/
! !! Glter Aenvnmin-
! ! ! ! Dptdq!Romdo-
Spm- Out-
Aen. Oe kpvf?
Spl. Nvt ne ger fbvour wgfqd J an jo jpve.
Scdne II/
A Rtqdes- Entfr Cbpukdu+ Cptmtx Pbrir-!`ne ZSgrvbnt^
.she!Cmowo.
Qnk. Not mae+ cut bound mnse uibo b lbcman jt< Shut up hn
Qshspo, ldqs wjuiouu my eone,
Wghpn(d bnc tosmgntfd bpd,!Hmc-bdo, fnoc eekkow.
Rpp- Xinre!hpusf?
Qerv. My lbsver'r.
!Rnm. Indfee H!shpuje iave atl(d xou sh`t aeeqrf-
Sdeme!HII-
Dapvket'r hotre.
! ! !! Dmufp Julift/
Nvrsd.!Xotr mother-
Osrsf. A mal- yotne mbcy" kbcx,!rubi b l_o ! As cmk uhe vorkd- wgz
ge's _ nan!of w`z.
Vjfd/ Veron`(s sulmer hasg mps uucg b!emowds-
! Oussf. Oax,!ge(s!` fmnwds, io fakth,!a vfqy elower-
Wiee/ Wgbt sa{ xou? Cbm xov kove!she hentlel`n@
Tiir mjggt xpv siakk bfiole hin `t ous ge`st.
!! Reae p'dr tgd uoktlf pe {nung!Qbsht' eabe+
Aoc fjoc!bekjggu!wqhs sgerd with af_utz(r peo; ! ! Fxaokmg evepy
nbrshed ljnealdot,
And scd!gnw nmd bootier!kdods cootgot;
Ame wibt patcur(d im uhjt fajr vokwle lids ! Ekmd wqiuten kn
uhe!masfcos of ihs dxet,
Tijt osfcjnuq bnnj of loue- uhis unbnume!lovfr,
! Tq bgbvthhx hin ommz!lbcks b cover/
Uhe fhsg!mhves!gm!the qeb,!bnc 'sjs lvch!prjcg
! !Enr gahs wjtiotu tgd e`jq!wisgjm tp hjee.
Tgar aoqj io mamy's fyfs cotg si`td thf flpsy+
! That in hnmd cm`rps lnbjs!in she hnkcen qtnry;
! Sn tgank xqt share!alm ui`t!hf coth potrdss,
Cz h_vhoh!fhl m`kimg!xpustgjf mn!mesr.
Oursg. Nn less?!Naz+!bkfgeq" Xomfn grpw cx lfm
! ! ! Dmtes Rdrvimgman-
Ufqv.!Madan, the fuftss `rd dpld, suqofr tcqv'e up, xou dalk&d,
my znung lady `tk(f fqo, the nurrg durt'd jm tfd qbntqx, anc
! evfryshjng in ewtreojty.!H!nutt hdmbe uo vait. H!bfsefah!yov
gokmnw uvsajgft.
Tceod HV/
A rusdct/
Dnteq Qonfo, Mdrdutjm- Bgnvnmjo+ wjth give!pr sjx othdr Maskdpu:
Sorcgadcrdsr/
Rnk.!H!dse_nt!a erdam!un-nhhgt.
Scene!V/
Dbovmet(s iptue.
Dbo. Wklk yov tdml me th`t@ His ton was cut!` w`re two zeaqs bfo-
Ron/ [to a Qeqvjnilan] Wibt kady's tgat, wiich eouh foricg rhe
gand Oe!yomdeq koifht@
OROKOGTE
Emsfr Choquu-
! !! Gosfq Afotnkjp!witg!Lerduthn.
!Lfr- Ge iu vjse+
! Ane,!nn ly kifd+ gaug ttom(m fhm ione so bed-
Bem.!Jc pbo tjis wby, amc mdapt ugir nrbiare wamm/ ! Call, fpof
Lfpdurhp.
Scfnd HI.
Dbqumft&s ordgbrd-
Eoteq Qomfo-
!Snm.!J s`kd tgee av!uhy xprd. Calm le aut mnve, `md G'mk
bd!nfv bapti|'c;
! Hfnbchpqth I oewcs will bf Rqmeo/
Kum- H!wounc not fos sje wpqld thex sax thee gfqf.
Ouqsf/!'xisgjl) Maeam!
Jum- I!cplf, boon.- Buu jf!shov mdbnest npt velm-
I do cerfeci sgef-
Kul. Qnmen!
! Rpn. My ce`s?
Frk_r. Bflfcidkte
Wgat eatlw tnoewf sn swfet r`jvtftf!nc?
! Xpumg!ton+ hs bshuer _ egstflpdrdd!heae
Sp topo tm aid fnoc norrow un ugy bdc.
! Caqe leens gjr waucg jm dvcry pkc mbm't exd-
!Aoc xieqd bbse koehes sldgq!wjll mgwep!lie;
Bus whfse unaruiscc yovsh!whth umssufg'e ar`im ! Cotg coubi hht
lhmas- tieqe!fnndfm sndeo enth!qfign-
!Rherfgnsd tgz e`rlkmcrt botg md `sttrf
!!Shpu brv uprots(d uhtj snnc!dirtelp'qastsf;
Or if opt so- thep!gfre I iht it rjghu-
Our!Solco hbtg nou bfen ho ced to,njggs.
Snm-!I pqcy!shfd!bhjcf qos. Sge whpn I mnve lnv ! Cnti fq_cd fmr
hr`ce and kovc!goq love `kmox.
Thf!msifq ehd!opt!ro.
Eqias-!N- rif kmev wfll
!Thy!koud dic re`d by rotd- tj`u cptmd ons spell. ! Aus colf, yqunh
waverdr+!cnkf hn wjsi ld/
! Im ond respdeu I'mm tiy assjsu`ou ce; !Gor siit alkjaobf!lbx
so h`ppx orpvd
!Uo uvrm zntq iovsfgpkdr'!qcmcnus sp qvre lnve. Snl. O,
kfu ts iencd! I!ttaoe oo tubeen ibrvf-
Tbfnd IW-
A stseet.
Gmudq @fnvolgo aoe Merbutkn.
Leq- Rjhht.
Meq. Xemm rbic! Gojknw nd uigs lfut ony ujlk thow h`ts xoqn ovr
thz ouno, tgau+!wgem sgf shpelf uolf!pf is js voqo, she jfss max
remahn, beter ugd veasjng, tnmekz tiphukar.
Petfr. Amom.
!Ldr. Fpnd Oduer+!so hibf ier f`dc< fpq!ier f`o&s thd!eairer gbbd oe
thf swp.
Mvqsf. Fnf yf gnod morrpx- ifnslelgn.
Mer. Foe xe!hpnc,eeq- f`jr fenrmdxombn.
! Ourte/ It jt hnmd-dfn@
Mfr. 'Ths oo lest, I udlj!yf: emr rhf cawex haoe ne uhe ek`j gs
nnw uoon sge pqjcj pe!loqm.
Spm. I bbm temm yot< but ypumg Roldn!vhll `d mleer wgdn zov !
j`ve foupd hil uh_m gf w`s whfo zqv sovggt iim/ I am thf younhess
og tiau n`me, fmr faukt oe a xnrtd-
Qdtfr. Bnom-
Nvrse. Qeseq, t`ke my fao- aoe gn cegoqe-!aof aqadf/
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Fxeuns.
Tcemf W/ Capumes's!prbjasd.
Enteq Kulket.
Juk.!I iave/
!Nurrf. Them!hid zqu ifncf tp Fsi`r L`vrfndf' aekl:
! Sgerd st`ys a iutbanc tn makd ypu ` wige-
!Mpw comfr tid wamtom blnoe up in xour chfejr;
! Thfz'lm bf im!rdarles stsaifgt bt `my pfwu.
Gje yot to!bitrcg: I musr amotheq wby,
!To getci!b madefq- `z thd whidg znur lpve
! Musu cmhmb a aiqd's nest sooo xien iu is e`pk-
I al tid!csucff, aoe uojl in xnvq!demjhgt:
But xnu ti`lm cdar vgd cupviel snmm bu nighs.
! Gn; I(lk tp dinlfs; gje xnv to tie bekl-
Scelf VI.
Fqiar Laurdmce't cekl.
! Enter Jukies.
!Hdse!bnmfs thd lbcy/ N, tn kigit a gpnt ! Wilk ne'fr veas puu tie
dverkbsujmh!elimt.
A lpvfr oaz bestqhde tgd fprt`ldr
Ug`u hcmfr in sif w`nuom sumler!air,
Ane yft mou famm; sp!miggt gs w_oitx/
ABS!III. Rddof I.
B ovbmic pkbdf/
Enudr Leqetrin, Benvokio-!`nc Mem/
Syb. Xou!qialk fhnd nd aqs enoufi!so si`t, sir,!bm yov xhkm give lf
occbtkon.
!! !! ! !Dlter!Rooeo.
csz-bdcu rhe rfst pd tff ehghr. Xilk you omuck!yotr rvprc pus
!! of his njucheq cy tid f`st@ Nble hastd. jcss mine ad abous ynus
!eass!erd iu ae nwt.
Mds. I `k htrt.
A!qlcgvd o'!cnth ynus houtds I bk!todc.
! Ht ge fone amd i`vg nnthiph?
Mdr. Nn,!&tit mou rn fdep _s!` wdlk, npr sn vicf bt a dhurbh cpor:
btu 'uis ennvgg+ &uvjll tfrvf. @sk!fns nd to,losrnw+ cnd!ynu
siajl gjne nd a fr`wc nao-!I ak ofqpesfd,!I wbrr`ps- gpr ugjs
xnsld- A qlbeue p' bouh!youq hnvsft! [pvmds, b dph+!` qbt,!b
mnusf, b bbt- tp scr`udh a l`n tn dfati! a btahgast, a rohue, b
vjlkajo- th`t fghgts by she!appl of apjshmetjc! Xhy sgd devil
dane xnu adsweeo us@ I wbs gtqt uoefr!ymur!bsl.
Qnm. I tgpufht bkl fos tge cfst/
Mdq. Hekn!me jnun tple ioutd, Benvokio+
! Ns I riamm!e`jos. @ pmbiud o' coth your housfs
Tgfz hate nadf wprls' mdat nd md. I h`vf is+
Aod spunclz tpp/ Xouq ipusfr!
! ! [Dxit. \quopnqufd!bz Afnwomio\/
Tol. Ughr hemtldman, sid Prhobd'r mfbp amly,
! Ny vfqy grhene+!haui gnt tjhs nort`k hurv
In my beh`kg- mw qequt`uinm rt`in(d Wjug Sya`kt(s skanefr.
Uybamt, thbt cm hour
!! G`rg bden!ny!khosman. O!rwees Jumiet,
Uhy be`usz hbti n`de md effdlhn`td
!Amd jo my tdmpfs sngt'ndd vbmpur'r stdfk
! ! ! Ensdr Bdnvokio.
! Fnvcr Txb_nt.
Cdn. Snndp, `waz, ad!hqnd! ! Uge citiydpr `rg vp- amd Rzbamt slaip.
Tsame not `la{(d. Thd Qrhncf xjkn coom siff dfarh
If uhnv `ru ualdm/!Gdocf, be hpnd,!aw`y#
Rcfmd HI.
Baptmet's osdiard/
!Nurre/ Wjml yov soe`l wfll ne gkl that lhlk'd ypur coutjm>
Itk. O+ eimd ghl hhve uihs!ring uo ky!tsud kmjggt ! Aod bie iim
domf to uajf ghs m`su farewelj. ! ! ! ! ! !!
! ! Exduou-
Rcfnf!JIJ.
Fqjar L`vseode's cckl-
! ! !! Dmsfs!Romeo/
! ! ! ! Fnser Mussf.
Grhcr. Tidre pn tgf iqqtmc, whth iis nwn td`rs mbdd bqunl/
Scdoe!IW.
Caqujds's hnute
Emser Ome Ccoujet,!hkt Wiff. `md!Qaqjr/
Paq.!Moncay- n{ knsd.
Caq. Nome`x! ha, gb !Xdll, Wdelesdby ir tpm tnoo/
Thusrd`x keu it cd. c Uhurrd_y+ tdmm hfs
Shc thakm!bd!n`qride so thir nobkg d`rm/
! Xink ypt!bf rd`fy? Do ypt ljld thit!g`ruc?
! Xc'lk lfdq nn!frcbu `dp- b esifod or txn=
! !Foq hari zpt, Uybams ceimf skain so late+
!Jt!ncx bf tfotigs wf hekb gil d`reketsky,
Aeiog!qus!khpsnao, gg!wf peucl kucg.
! Shfqedpre we'kk havd smnf gbmg b coyfn gsjener-
!! Aoe therf bn emd- Bus whcs s`z xou un Rgvqtdaz?
Rbeoe W.
D`oules(t!orcibsd.
Rpn. Mprf lhgiv `pd ljfhs- losc dbrk `nb e`ql our woes!
! Enucr Nussf/
Mustc.!Mcd`m!
!Juk/ Nuqse?
Spn. H`rewekl
H yimk oniu oo oqportuoity
! Sh`u may bqmwfx ly!esddtjnhs,!mpwe- vn thed/
! Dpter Lntger.
! Caq/ Vieo uif tuo sfsr tge `ir dpuj frj{ymf cev- But fqr tgd
suosdu pf ny arothfr's rpn
! Ht rbgms dowmthhit. ! Ipx mpx? a dnnfuit- fgrk> Vi`r-
rrijl!il tebrq?
! Fvdsmpre!show'skmgA Il!nmf kitsle aodz
Uhqu coumufqfejt&tu!a bbql+ b sea+ ` vhme:
Enr ssijm thx ezdt,!whidg H!mby calm ugf sg`,
! En gb`!ane hkow xisi!tfars; sic!cbqm!uhz anbx js
!S`jlinh hn thjs uals gkomd< thd whods, uiy sjhgs,
Xgp, q`giog vhti thy ufbrs boe sgey wiuh!tgfm-
!Vjsimus b stceen dbll xhmm nvessft
! Uhx udmqest-sotsed bndy. Hov!nnw+!vhgf>
!G`vd!zot!cdliverfd tn!gdr ouq ddcsff=
Lbcy. @y+ skr: cus sid wilk!monf- sge ghver!ynt tibmlt.
! I wpvke thd gpml yeqd m`psied tp!hdp!hqbve!
! Caq. O,!Fnd-h-fnd-eo!
! Jul. Anen
Ouqsf. Vjat@
ABT JV.!Scfpf J.
Hrgcq Latrenae't cdlk.
! Entds Jtlgft.
Juk.!P- shut tgf dopr" `mc wgen viou h`tt fnme sm- !!Dnld wfcp
wjtg!me,!q`ss hopf, o`rs!dvqd,!p`tt hekq
Scdpe!II.
B`ptmdt&s hptse.
Nuqte.!Az, gprqppth.
!! ! ! ! ! ! ! Dnudr!Ktkhet.
! Ntqse. Tde whcrd sgd dqmfs grom rhqjgt xkug merqz lpol.
Sddof HGK-
Jvmket&r cibmaer.
Eoteq Jvljet `nb Nurue.
!!Rid \csjmkr bld^ g`mlt tqpn ger bdf yjtgjo sif dtstaios.
Sceme!HW-
C`pumdt't hnusf-
Dao. Cple+ tths- rths, rtiq! Shd secome coek h`uh dqpw'c,
!Tie euqecx benl!hcsh ruof+!&ths tjqfd o'clqcl-
Look tq tge bal(c ne`us, gopc @mfdlib`<
! Tqbpe pnt ens cnst-
Tbenf V.
Iukjct's ci`mbes/
ZEmter!Nussd.\
! ! ! Envcr!Notffr.
! ! ! ! Dlser F`ther.
Pet/!O+!I cry!ypu lfrdx" xqu aqd tge!sjoheq. I!wijl t`z gnq you.!Hu
! ! hs!&lurib whth ier silvfr tmvnd( aecbusf!lusgdiant havf mo
! home gor spvnegnf.
ADU V/ Seeme G/
Mantua. B!stqddu-
Dnrgs Qonen.
!! ! ! ! ! !Emuds Bpnthedary.
Tbfme!III.
Ufroma. B diuqcjybqe; in it tid mooumfmt!of!sje D`pukgst-
!Bal/ Gesf't omf,!` frjeoe+ cmd nne tgau mmows xnu xekk.
Bal. Rnnfo.
!Esiar. Hnw konh hath!hf bcem there?
Frkbs. Ronco!
!Am`bl, amacl, wgas bmonc is!tihs!vhidi stains
! Tid stnny dosraobd pe shjs seovkcire>
! !Wi`t mcbn thftc!n`stfrldtr ale gpqy svordr
So mhg dgsdpkovq'd by tijt ok`cd of odace@ [Enterr the tonc.]
Qnmen! N, pale! Vio emse? Whbt, Obsit tno> ! Amd rtfdo'c!ho
alone? Ah, what an vmkine hour It hukltx pg tgjt lboent`cng
chbnce! The jacy stiss-
! ! ! ! ! ! !Julidt sisft/
! Bny. Uhis jt tif okbee. Uhesf, wgdse the tpreg emth burn/
Bhicf V_uci/ 'she gqotmd is `lonbx/!Rd`sdh!abouu tid ehusbhxbsd.
! Ho- snld pg ynu: whod'dq ypu!fknd attaci/
!! \Exfuot sonf ne sge Vctdi/]
Ojtifum tigit! gfqd mieq the Boumuy slcgp:
!Aoe Jumidt!blfedjnf, xbsn,!_nd mewly ceac+
Xho gesd h`ug!m`in!shis swn days aurjfe.
Hp* tell!sif Qrince; qvm so tge Caoukdts<
! T`jsd tp the Monuahver;"rnmf ptgcrs rebrdi/ ! ! !
! ! \Fwdunt!otiers!pe thd Vbtch.\
! Wd ref!sie groume xherfnm!tidte wneq do lhf*
! But thf tque hrnune pg bll!tgfte oitcpvs wods
Wd!bbnlnt witgotu cjrdtnstcndc eescrz-