NewsleƩer, December 2021

Prof. Dr. Shahid Kamal Mr. Zeshan Ahmed Khan Mr. Rizwan Ahmad Mr. Hassan Mahmood
Patron in Chief Chief Editor Editor Designing and Composing
Vice Chancellor Public Relation Officer Protocol Officer Computer Programmer

1
Striving for Excellence
‫‪Government College University Faisalabad‬‬

‫ت    ا د‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ء ك  ا  ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫ ڈ‬ ‫ ا‬ ‫ن ‬ ‫      اور ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫  ا م   ‬ ‫ت ‪ 2021‬ا‬ ‫ ‬ ‫م  ء ك  ا  ‬ ‫ ز  ا‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ان‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ہ  ۔ ‬ ‫  ر د    ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ء‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    ۔ ‬ ‫  ا  ‬ ‫  در ن ‬ ‫ں ‬ ‫    دو ں ‬ ‫۔  ء ڈ ر‬ ‫ ‬ ‫ز  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ا  ‬

‫  ورك‪،‬‬ ‫ ‬ ‫  آ د  ا‬ ‫ ‬ ‫ر  ر ‬ ‫ق‪،‬‬ ‫ ‬ ‫رى ‬ ‫ن‪،‬‬ ‫  ا م ‬ ‫  ‪ ،‬را  ‬ ‫روق  ڈو ‪ ،‬ا ز  ا‬ ‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫ان ‬ ‫‪ ،‬ں ‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ب  ر ‬

‫ ‬ ‫  ۔  اس ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  ءڈ ر‬ ‫د‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫  آف  آر‬ ‫ں‪ ،‬ڈ  ‬ ‫ز ‬ ‫م  ا‬ ‫ى  ر ‬

‫ء‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ام ‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ت    ا د ‬ ‫ ‬ ‫  در ن  ء ك ‬ ‫ء‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ز  ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫   ‬ ‫ ا  ‬ ‫ ڈ‬ ‫ا‬

‫ن  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ارى   ‬ ‫ن   ‬ ‫  و   اور ‬ ‫  ا ر ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ن ‬ ‫ء   زور  د     وہ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬ا ں ‬ ‫ آ  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  م ‬ ‫ ‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ز‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬ ‫د ‬ ‫  ا ر ‬ ‫ء‬ ‫ت‬ ‫ ‬ ‫   ا  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬

‫ر    ا د‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫  دار ‬ ‫ ‬ ‫  ق  اور ‬ ‫اؤں ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬
‫م ا‬ ‫ ز  ا‬ ‫ت ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬
‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫  ق ‬ ‫  دار  اور  ان ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اؤں      ا ر ‬

‫  روا ں‬ ‫  اور ‬ ‫ ‬ ‫اؤں    در ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ر ‬ ‫  ا د    ۔ ‬

‫ ‬ ‫  وا‬ ‫ ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ز‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر ‬ ‫  ڈا   ۔‬ ‫  رو‬

‫ب‬ ‫ ا  ‬ ‫‪ ،‬ا ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اؤں ‬ ‫ ‬ ‫ب  ا‬ ‫  اور ‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫و  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  اور  ا‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ز‬

‫‪2‬‬
‫‪GCUF INSIGHT‬‬
 ‫‪NewsleƩer, December 2021‬‬

‫س‬ ‫ ا‬ ‫  آ د  ‪62‬واں ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ان ‬ ‫ز ‬ ‫م ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا ‬ ‫ارت ‬ ‫ل    ز  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫ ‬ ‫س  وا‬ ‫ ا‬ ‫  آ د  ‪62‬واں ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬
‫ہ‪ ،‬و‬ ‫ ‬ ‫  ار‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫‪ ،‬و‬ ‫ز ‬ ‫ ا‬ ‫ا‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫د  ء‪ ،‬و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫  وا ں ‬ ‫ ‬ ‫ر    ‪،‬‬ ‫    رش ‬ ‫ ‬ ‫ز‬ ‫ر  و‬ ‫ ‬ ‫س ‬ ‫۔  ا‬

‫  ر د‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫س ‬ ‫  دى۔  ا‬ ‫رى ‬ ‫رى   ‬ ‫ا    ‬ ‫ ‬ ‫ت‪ ،‬ا‬ ‫و  ا‬ ‫ ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ا ء‬ ‫ ‬ ‫ڈا‬

‫ڈ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫م  ز‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪19‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ ‬ ‫س ‬ ‫  ا۔  ا‬ ‫م ‬ ‫ ا‬ ‫  ز دہ ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫    و‬ ‫ا   ‬ ‫    ر د    ‬ ‫‪ ،‬اور ‬ ‫ ‬ ‫  وا‬

‫  دى  ۔‬ ‫رى ‬ ‫   ‬ ‫آؤ‬

‫   د‬ ‫  ددا‬ ‫  در ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آف  رزل ‬ ‫ر‬ ‫  آ د  اور ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬
‫ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آف  رزل ‬ ‫ر‬ ‫  آ د  اور ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫  ذر      ‬ ‫ ‬ ‫ و  ‬ ‫م  آن ‬ ‫ ز  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر   آف  ا‬ ‫  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ آ د‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔  وا‬ ‫وغ  د  ‬ ‫ون   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ے ‬ ‫  ا   دو‬ ‫ان ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  و ‬ ‫ت ‬ ‫۔  دو ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫دے    د‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ددا‬
‫ ‬ ‫ف ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  آف  رزل ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫د ے    د‬ ‫اہ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اد ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫  ڈا‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫و‬

‫‪،‬‬ ‫ ‬ ‫د  ‬ ‫ ‬ ‫    و د   ‬ ‫   ‬ ‫ڈ‬ ‫  اور ‬ ‫  دو ں  ادارے ‬ ‫ ‬ ‫ے ‬ ‫  اس ‬ ‫اك ‬ ‫ ا‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫دہ    د‬ ‫اہ ‬ ‫ ‬ ‫ز ‬ ‫  ڈا‬ ‫ ا‬ ‫ل ‬ ‫  و ا ‬ ‫ ‬ ‫ڈا‬

‫  ۔‬ ‫    م   ‬ ‫ا   دوں    ر چ  و‬ ‫  اور‬ ‫ ‬ ‫  روا  ‬ ‫  اور ‬ ‫ ‬ ‫  دو ‬ ‫   ‬

‫‪3‬‬
‫‪Striving for Excellence‬‬
‫‪Government College University Faisalabad‬‬

‫  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ش  و ‬ ‫ ا‬ ‫  آ د    م ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ ‬ ‫    ا د    ۔ ‬ ‫ر ‬ ‫ ا    و‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ ‬ ‫    م ‬ ‫ آ  د‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫  ڈا‬ ‫از ‬ ‫ن  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  آ د  و‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫  وا‬ ‫ن ‬

‫ ‬ ‫۔  وا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا  ا  ‬ ‫  ڈا‬ ‫  آ د  اور  و‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫ ا‬ ‫  از ‬

‫ن‬ ‫ر ‬ ‫  آ د   ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  آ د  و‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ے ‬ ‫  دو‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ظ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔  ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ر    ا‬ ‫ر ‬ ‫  آ د   ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬ا ں ‬ ‫د ‬ ‫ ‬

‫  م‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫  م ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫ات ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  و  آرا‬ ‫   ‬ ‫ر‬

‫ت   ‬ ‫ان   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫    ا ں ‬ ‫۔  اس ‬ ‫ د  ‬ ‫ر ‬ ‫ا ‬ ‫ ‬ ‫ى   ‬ ‫ ‬

‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر ‬ ‫ت    ا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫  از ‬ ‫ ‬ ‫۔  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫م ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫    و ں    و‬ ‫ا ‬

‫ں‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬ ‫ا  ‬ ‫ل   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫‪ ،‬و‬ ‫  ارا ‬ ‫    ا   ا ‬ ‫ ز‬ ‫دى ‬ ‫   ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ز‬ ‫  اس ‬ ‫‪  ،‬‬ ‫ ‬ ‫  را  آ‬ ‫ر‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ا  ‬ ‫  و ‬ ‫ى  اور ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫   ذ    ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ز‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ا  ا  ‬ ‫۔  ڈا‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ا‬ ‫  رے ‬ ‫ف  رواں  دواں ‬ ‫ ‬

‫ر‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ز‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫  ذ ن  ا‬ ‫ آ‬ ‫ ر‬ ‫    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ت    د‬ ‫ہ  ا ام   ‬ ‫‪،‬ا‬ ‫  ز‬ ‫  وا‬ ‫ت   ‬ ‫ و‬ ‫  ا ‬ ‫ر‬ ‫  وا    ‬ ‫د‬

‫ء‬ ‫ ‬ ‫رغ  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬اس ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ل  اور  رو‬ ‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫ار ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫       ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬ا ں ‬ ‫   ا‬ ‫ب ‬ ‫  اس ‬ ‫ ‬

‫ز‪،‬‬ ‫وہ ڈ ‪ ،‬ڈا‬ ‫ ‬ ‫ ر ‪،‬‬ ‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫  ‪ ،‬ض ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ے  داران  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ر‬ ‫   ‬ ‫۔  اس ‬ ‫ ‬ ‫ں      ا  ر‬ ‫ ا  ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ز‬

‫۔‬ ‫د ‬ ‫اد ‬ ‫ ‬ ‫ت   ‬ ‫ء اور ‬ ‫ ‬ ‫ہ ‬ ‫ور‪ ،‬ا‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬

‫ر    ا ٍد‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫  ا ر ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ور  اور ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬
‫  ا‬ ‫  ا ر ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫  اے    ا   اور ‬ ‫م ‬ ‫ ز  ا‬ ‫ت ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫روق‪ ،‬ں‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ون ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫  وز   ا‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر    ا د    ۔ ‬ ‫  ا   روزہ ‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا     اے‪،‬‬ ‫ ‬ ‫    ا   اے‪ ،‬اور ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وارث ‬

‫  ا ر  اور‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬ا ں ‬ ‫م ‬ ‫ا  اے    ا    ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫روق ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ون ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ا     اے ‬ ‫ن ‬ ‫ ا‬ ‫  وا‬ ‫    درد  ر‬ ‫ ا‬ ‫ن  اور ‬ ‫ ‬ ‫    وہ  ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬

‫   ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ض ‬ ‫ں   ‬ ‫  وا  ‬ ‫  رى  آ‬ ‫  ں   ‬ ‫ور ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ا‬

‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ا‬ ‫  ن   ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫م ‬ ‫  اور  ا‬ ‫‪،‬‬ ‫ن   ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬ا ں ‬ ‫ ‬

‫ہ ‬ ‫ن    اب ‬ ‫  و د ‬ ‫ت ‬ ‫   ‬ ‫  اور ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   آ‬ ‫ ‬ ‫    وہ  دو ‬ ‫ ‬ ‫ا ں ‬

‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  اور ‬ ‫  م  اس   ‬ ‫     ‬ ‫ض ‬ ‫  اب  را ‬ ‫ آ  ‬ ‫ض  و د ‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ں ‬ ‫   ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ں  وارث ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫۔‬

‫    ۔‬ ‫ ‬ ‫  رو‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫   ا‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ر   ‬ ‫ر   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ر‬ ‫ن ‬ ‫ان ‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫    وز   ا‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬ا ں ‬ ‫دار  ادا ‬

‫‪4‬‬
‫‪GCUF INSIGHT‬‬
 ‫‪NewsleƩer, December 2021‬‬

‫ر    ا د‬ ‫ ا ا ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ت  رى ‬ ‫ن   ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬
‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د    ر‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ان ‬ ‫ ‬ ‫ت  رى ‬ ‫ن   ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫م ‬ ‫ز  ا‬

‫  ھ‬ ‫ ‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر    ا د    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ا‬

‫  اور ‬ ‫ن  ا‬ ‫ ا  ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫ ا  ‬ ‫ر‬ ‫ ‬

‫ن‬ ‫ ا  ‬ ‫۔  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫د  ا‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ا‬

‫ن  ا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ا‬

‫ت  ‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  اس   ‬ ‫  اور ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   و‬ ‫  اور ‬ ‫ف‪،‬‬ ‫  وں  ا‬ ‫ان ‬ ‫  رى  د‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬د ‬ ‫ف ‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫ا‬ ‫ ‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫۔  ا ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫  ں ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫  وا‬ ‫   ‬ ‫  اور  ان ‬ ‫ ز‬ ‫ن   ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫د  ا‬ ‫ ‬ ‫  ا  ‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫    آج‬ ‫ ‬ ‫  ڈا ۔  ا ں ‬ ‫ؤں    رو‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت  رى ‬ ‫ن  ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫ت ‬ ‫رج ‬ ‫ ا‬ ‫س ‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫۔  ڈا‬ ‫ے ‬

‫۔‬ ‫  م    ورت ‬ ‫ؤں   ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫اق ‬ ‫  رد  ا‬ ‫  دور ‬

‫  ا م ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  اف ‬ ‫ ا‬ ‫    و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ا  ‬ ‫ ‬ ‫ن ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫  راك   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ا ں ‬ ‫ہ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  و  و    و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫اك ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  ا ا ا   ادارہ ‬ ‫  اور ‬ ‫  ڈ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ا ں ‬ ‫ ‬ ‫  اور ‬ ‫ ‬ ‫م  آ د ‬ ‫ى‪ ،‬ا‬ ‫ن‪ ،‬راو‬ ‫ا ا‪،‬‬ ‫  آ د‪،‬‬ ‫ر‪،‬‬ ‫ ‬ ‫وں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  اس  و‬ ‫ ‬ ‫ا    ‬

‫۔‬ ‫ح  ز ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ى  ڈا‬ ‫از ‬ ‫ن  ا‬ ‫۔ ‬ ‫از ‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  را‬ ‫  وز     ا‬ ‫ ‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ا‬ ‫ا     ۔  و‬ ‫راك ‬

‫ن ‬ ‫ ‬ ‫  اداروں ‬ ‫  اور ‬ ‫ ‬ ‫  راك ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  آ د  و‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫ارت  وا‬ ‫   ‬

‫ا‬ ‫ ‬ ‫  راك   ‬ ‫ا ں ‬ ‫ ‬ ‫  وا‬ ‫ ‬ ‫  ر   ‬ ‫ ‬ ‫    و  و  ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫ ‬ ‫    وا‬ ‫  ۔  اس ‬

‫    او   ا‬ ‫ ‬ ‫  ا ر  دار  اور ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫م  د ۔  ا ں ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫    اس  م ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  اداروں ‬ ‫ ‬ ‫ى   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ءا  ‬
‫  اس‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫از ‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  وز   را‬ ‫  آ     ۔ ‬ ‫ آ‬ ‫اد   ‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫د ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ر د‬ ‫  اور  ان       ‬ ‫ ‬ ‫    وا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ر‬ ‫   ا‬ ‫ ‬ ‫ا ۔  ا ں ‬ ‫ں   ‬ ‫  اداروں   ‬ ‫  اور ‬ ‫ ‬ ‫    وا‬ ‫و‬

‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫  ڈا‬ ‫    ت  ۔  و‬ ‫رى  و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  راك        دور ‬ ‫ن ‬ ‫  اور ‬ ‫  ادارے   ‬ ‫ا‬ ‫ح  ز ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ى  ڈا‬ ‫   ‬ ‫  ۔ ‬
‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫  و‬ ‫ون ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ادا   ‬ ‫  اداروں   ‬ ‫ب  اور ‬ ‫ ‬ ‫‪،‬‬ ‫ ا‬ ‫ر    ا‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬ا ں ‬ ‫    ر د   ر رٹ ‬ ‫  و‬ ‫  ہ ‬ ‫ار‬

‫ب  ر ۔‬ ‫ ‬

‫‪5‬‬
‫‪Striving for Excellence‬‬
‫‪Government College University Faisalabad‬‬

‫   ا د‬ ‫و ‬ ‫ر ‬ ‫ ‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  روزہ  ا‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬
‫ ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫و ‬ ‫ ‬ ‫ن ‬ ‫  رے ‬ ‫ ‬ ‫    ا د    ۔ ‬ ‫ ‬ ‫و ‬ ‫ ‬ ‫ا‬ ‫م ‬ ‫ ز  ا‬ ‫ ‬ ‫و ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫    و‬ ‫  ۔  اس ‬ ‫ ‬ ‫  آن ‬ ‫ز ‬ ‫ا ں  اور  و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وہ  ون ‬ ‫ ‬ ‫ز ‬ ‫ز  اور  ر‬ ‫ان‪ ،‬و‬ ‫  ز ‬ ‫ ‬ ‫وا‬

‫ ‬ ‫ز ‬ ‫ ‬ ‫   ا  ‬ ‫ ا  ‬ ‫ ‬ ‫دہ ‬ ‫ ‬ ‫ و  ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫و ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ا  ‬ ‫ر ‬ ‫  رس ‬ ‫ ‬ ‫وز ا‬
‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  آ د  و‬ ‫ ‬ ‫        ر‬ ‫ ‬ ‫۔  وا‬ ‫ے   ‬ ‫ق ‬ ‫   ا‬ ‫ ‬ ‫   ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ان  ا ‬ ‫ ا  ‬ ‫   ‬ ‫ ‬

‫ ر ل‬ ‫  ا‬ ‫  ڈا‬ ‫۔  و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    را  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫    رو‬ ‫ں  وہ  ا   ا  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ا ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ا  ‬

‫  وو‬ ‫  ر‬ ‫ ‬ ‫  ادا  ۔  وا‬ ‫و    ‬ ‫م ‬ ‫ ‬ ‫  وا‬ ‫ آ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ‪ ،‬ا ں ‬ ‫    ر د  ‬ ‫    آج ‬ ‫ ‬ ‫  م ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫و ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫ ‬ ‫  وا‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  ڈا ۔  اس ‬ ‫  رو‬ ‫  رے ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  م  اور  اس ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫و ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وج ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  ا   و‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫  ا دات    ورت ‬ ‫  ذر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫و ‬ ‫‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ے  ا ات ‬ ‫ں   ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ں    و‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر  ا‬ ‫ ا‬ ‫  ڈا‬ ‫و‬

‫م‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ز ‬ ‫ا ں  اور  ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  زا  ‬ ‫‪10‬‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ت   ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  زا  ‬ ‫‪180‬‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   د‬ ‫اك    د  دا‬ ‫ ا‬ ‫  در ن ‬ ‫  ا  ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫  اور  و‬ ‫         ا‬ ‫  ر ۔  اس ‬ ‫ ‬ ‫ر ‬ ‫   ‬ ‫ہ  اور ‬ ‫ ا‬ ‫ں ‬

‫‪6‬‬
‫‪GCUF INSIGHT‬‬
 ‫‪NewsleƩer, December 2021‬‬

‫  در ن‬ ‫ٹ ‬ ‫ ا‬ ‫  ا ‪ 8.2 ،‬ر ا   ا‬ ‫  آ د  اور   ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫ے    د‬ ‫اك   ‬ ‫ ا‬
‫م  دو ‬ ‫ ز  ا‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ ‬ ‫  ددا‬ ‫  در ن ‬ ‫ٹ ‬ ‫ ا‬ ‫  اور ‪ 8.2‬ر ا   ا‬ ‫ ا‬ ‫ ‬

‫ء و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  دو ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫د‬

‫   ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫  ‪،‬‬ ‫   ‬ ‫  اور ‬ ‫ن ‬ ‫ت    ا‬

‫ے ‬ ‫  ے  ۔  اس ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  دو ں ‬ ‫ ا‬ ‫ا‬

‫۔‬ ‫  ا   ا  ں ‬ ‫ ‬ ‫  روز ر ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ء‬ ‫ ‬ ‫رغ  ا‬

‫ر    ا د۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ ‬ ‫م  اور  آ‬ ‫ؤ    روك ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫  وا‬ ‫ ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ز‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر    ا د    ۔ ‬ ‫م  ا   روزہ ‬ ‫ ز  ا‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫اد ‬ ‫ا ت  اور  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ ڈ‬ ‫از  ا‬ ‫ن  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔‬ ‫ ‬ ‫ا  ‬ ‫ ‬ ‫ آ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ؤ ‬ ‫ ‬ ‫ں    اس ‬ ‫م  اور ‬ ‫ت    روك ‬ ‫ ‬ ‫ے ‬ ‫ ‬ ‫ر   ‬ ‫  ۔ ‬ ‫ ‬ ‫اد ‬ ‫ا‬

‫ ا‬ ‫ ا‬ ‫  زا ہ  ل ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫ ڈ ر‬ ‫ ‬ ‫۔ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈو ‪ ،‬ں  ر ان  ا‬ ‫  ا ز  ا‬ ‫  ڈا‬ ‫‪ ،‬و‬ ‫ ا‬ ‫رى ‬ ‫ ‬ ‫ل ‬ ‫‪،‬ا  ا    ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ ‬

‫ا    ‬ ‫ ‬ ‫ آ‬ ‫ ‬ ‫ت    اس  ا‬ ‫ء و ‬ ‫  ا ر ‬ ‫ت ‬ ‫‪،‬‬ ‫    ا   ورت ‬ ‫ و‬ ‫  رو‬ ‫ ‬ ‫دى ‬ ‫ت   ‬ ‫   ‬ ‫ان ‬ ‫   ا  ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬

‫ان‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫۔  ا ں ‬ ‫ ‬ ‫    ا وں   ‬ ‫  وا‬ ‫ ا‬ ‫  اور ‬ ‫‪  ،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  را  رو‬ ‫ان ‬ ‫    رى ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫۔  اے  ڈى      ا  ‬

‫ل‬ ‫۔  ا   ا    ‬ ‫  ر ‬ ‫ ‬ ‫ون ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  اس ‬ ‫ ا‬ ‫۔ ‬ ‫    ورت ‬ ‫ا  ‬ ‫ ‬ ‫ آ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ت ‬ ‫اد ‬ ‫  ا ر  ا‬ ‫ ‬

‫   ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈو  ‬ ‫  ا ز  ا‬ ‫  ڈا‬ ‫  ۔  و‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  اور ‬ ‫ج  و‬ ‫ ‬ ‫ں ‬ ‫دى ‬ ‫ ‬ ‫  ت ‬ ‫رى ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬
‫ ‬ ‫  ا   ڈا‬ ‫ء‬ ‫  ا ر ‬ ‫د‪،‬‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  و‬ ‫ ‬ ‫  آف ‬ ‫ ڈ  ‬ ‫ ‬ ‫رے  د ۔ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ج ‬ ‫ت  اور ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫وا‬

‫ب  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  اور‬ ‫ن‪ ،‬ں  ر ان  ا‬ ‫ ‬ ‫د‪ ،‬ا ار ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬ڈا‬ ‫س ‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫‪ ،‬و‬

‫ر    ا د‬ ‫  ا   روزہ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ن ‬ ‫  م ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫ر    ا د    ۔‬ ‫ ‬ ‫ان ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ر‬ ‫ ‬ ‫م  دا‬ ‫ ‬ ‫ے ‬ ‫م ‬ ‫ ز  ا‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ء اور  ر‬ ‫  ا ر ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫   ‬

‫ہ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬ ‫ر   ادب ‬ ‫ل  اور ‬ ‫  روم‪ ،‬ا‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫۔  ا ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫  آف ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  اور‬ ‫ن ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫    رو‬ ‫‪ ،‬روادارى    ورت  و  ا‬ ‫  دا‬

‫ِر‬ ‫ ا‬ ‫    و ہ   ‬ ‫م  دا‬ ‫ ‬ ‫ڈا ۔  ا ں ‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  آف  اور‬ ‫ ‬ ‫ل  ۔ ‬

‫س‬ ‫ں ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  آ د  و‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ و‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫ت  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫     ‬ ‫ ‬ ‫  ۔  ا ں ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ا‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫  و ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫    درس  د ۔‬ ‫  و ‬ ‫‪،‬‬ ‫  و  ا‬

‫‪7‬‬
‫‪Striving for Excellence‬‬
‫‪Government College University Faisalabad‬‬

‫م ‬ ‫  واك    ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ت ‬ ‫اج ‬ ‫ا   ‬ ‫ ‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫  آر  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫م  د‬ ‫ ز  ا‬ ‫ء‬ ‫  ا ر ‬ ‫ ‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫ہ‬ ‫  ں  اور  ا‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫  آر  ‬ ‫ت  س ‬ ‫ ‬ ‫    آج ‬ ‫ ‬ ‫ب ‬ ‫ ‬ ‫ ا‬ ‫ل ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫  آ د  و‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫     ‬ ‫ ‬ ‫    وا‬ ‫  ۔  اس ‬

‫  ان‬ ‫ ‬ ‫  اب   ‬ ‫ل ‬ ‫  اور  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  را ‬ ‫    ر ے ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫‪ ،‬ا ں ‬ ‫ر ‬ ‫  دو ‬ ‫ ‬ ‫  ب  اور ‬ ‫  م ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫   ‬ ‫  دى ‬ ‫ف  د‬ ‫ ‬

‫  ۔‬ ‫م ‬ ‫   ‬ ‫  وا‬ ‫اء‬ ‫   ‬ ‫  اس ‬ ‫  ۔  ا ں ‬ ‫  دى ‬ ‫ ‬ ‫    وا  ‬ ‫ ‬ ‫ح ‬ ‫  اور  ا‬ ‫  و ‬ ‫ ‬

‫ر ‬ ‫ہ ‬ ‫ ‬ ‫ان ‬ ‫ ‬ ‫  اور  اس    و ت ‬ ‫ن   ‬ ‫ ‬ ‫م ‬ ‫ ز ا‬ ‫  ر  ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬

‫۔‬ ‫ ‬ ‫ر  ل    ر‬ ‫  اور  د   ا‬ ‫ ‬ ‫  ر ان  ا‬ ‫‪ ،‬ڈا‬ ‫ ا‬ ‫ ‬ ‫  ڈا‬ ‫و‬

‫ ‬ ‫  اردو  ڈا‬ ‫ر ‬ ‫رچ  اور ‬ ‫ ا‬ ‫  آ د ‬ ‫ ‬ ‫  ور‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫  ر‬ ‫ز ‬ ‫را‬ ‫ت ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫م ‬ ‫ ز  ا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ر‬ ‫  اور ‬ ‫ ا‬ ‫ ‬
‫  اد‬ ‫” ز  ا‬ ‫ف ‬ ‫   ‬ ‫ ‬ ‫ِر د رِ“   و  ‬ ‫   ‬ ‫  ب”‬ ‫ا‬ ‫  و‬ ‫ ‬ ‫  آف ‬ ‫ت    ڈ  ‬ ‫ء و ‬ ‫ ‬ ‫  وا‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ز‬
‫  ازا  ۔‬ ‫ا ارڈ“‬ ‫  وپ  ۔‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ڈا‬

‫‪8‬‬
‫‪GCUF INSIGHT‬‬