CERTIFICATE

(1) EU-Type Examination

(2) Equipment or protective systems intended for use in
potentially explosive atmospheres - Directive
2014/34/EU
(3) EU-Type Examination Certificate Number: DEKRA 19ATEX0063 X Issue Number: 0

(4) Product: SIMATIC ET 200SP HA Ex – I/O module, type

6DL1134-6JD00-0HX1 “Ex-AI 4xTC/2xRTD 2-/3-/4-wire”

(5) Manufacturer: Siemens AG

(6) Address: 76181 Karlsruhe, Germany

(7) This product and any acceptable variation thereto is specified in the schedule to this certificate and the documents
therein referred to.
(8) DEKRA Certification B.V., Notified Body number 0344 in accordance with Article 17 of Directive 2014/34/EU of the
European Parliament and of the Council, dated 26 February 2014, certifies that this product has been found to
comply with the Essential Health and Safety Requirements relating to the design and construction of products
intended for use in potentially explosive atmospheres given in Annex II to the Directive.

The examination and test results are recorded in confidential test report number NL/DEK/ExTR19.0042/00.

(9) Compliance with the Essential Health and Safety Requirements has been assured by compliance with:

EN IEC 60079-0 : 2018 EN 60079-7 : 2015 + A1 : 2018

EN 60079-11 : 2012

except in respect of those requirements listed at item 18 of the Schedule.

(10) If the sign ”X” is placed after the certificate number, it indicates that the product is subject to the Specific Conditions
of Use specified in the schedule to this certificate.

(11) This EU-Type Examination Certificate relates only to the design and construction of the specified product. Further
requirements of the Directive apply to the manufacturing process and supply of this product. These are not covered
by this certificate.

(12) The marking of the product shall include the following:

II 3 G (1) GD
Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc
Ex ec [ia IIIC Da] IIC T4 Gc

Date of certification: 9 March 2021

DEKRA Certification B.V.

Ù
L.G. van Schie
Certification Manager Page 1/3

©
Integral publication of this certificate and adjoining reports is allowed. This Certificate may only be reproduced
in its entirety and without any change.

DEKRA Certification B.V. Meander 1051, 6825 MJ Arnhem P.O. Box 5185, 6802 ED Arnhem The Netherlands
T +31 88 96 83000 F +31 88 96 83100 www.dekra-product-safety.com Registered Arnhem 09085396
(13) SCHEDULE
(14) to EU-Type Examination Certificate DEKRA 19ATEX0063 X Issue No. 0

(15) Description

Module type 6DL1134-6JD00-0HX1 “Ex-AI 4xTC/2xRTD 2-/3-/4-wire” is an I/O module for use in
the SIMATIC ET 200SP HA Programmable Logic Controller Systems.

This I/O module may be combined with other modules as part of the above system. It is in type of
protection increased safety and provides intrinsic safe [Ex ia] field signal lines.

The module is intend to be used in combination with the following certified module types:
- 6DL1193-******-**** base unit on the mounting rail.
- 6DL1133-*****-***** “Ex-PM-E" for the system power.

The combination of a base unit and the module is suitable for installation in potentially explosive
atmospheres in which equipment of category 3 G is required.

Only the input/output circuits may be extended into potentially explosive atmospheres which
require equipment of category up to 1 G or 1 D.

Ambient temperature range: -40 °C to +70 °C (horizontal mounting position),

-40 °C to +60 °C (all other mounting positions).
Further derating as detailed in the installation instructions may be required.

Electrical data

Field signal lines:

These circuits must be connected to the Field terminals of the base unit.
In type of protection intrinsic safety Ex ia IIC and Ex ia IIIC, with the following maximum values
per channel:

Uo=5,9 V, Io=18 mA, Po=27 mW, Co=43 µF, Lo=110 mH

These circuits must be connected to the Field terminals of the base unit.

In addition, the following values are allowed for circuits with concentrated capacitances and
concentrated inductances in combination:
Co=0,99 µF, Lo=100 mH
Co=1,8 µF, Lo=10 mH
Co=2,8 µF, Lo=1 mH
Co=5 µF, Lo=100 µH
Co=11 µF, Lo=10 µH
Co=43 µF, Lo=1 µH

As a simplification documented by the manufacturer, all of the above values are based on a
parallel connection of all channels.
Thus if so desired, any combination of parallel connections is permitted.

Page 2/3

Form 227A
Version 2 (2019-06)
(13) SCHEDULE
(14) to EU-Type Examination Certificate DEKRA 19ATEX0063 X Issue No. 0

Power Bus circuit (internal system connection, connector is on the base unit):
in type of protection increased safety Ex ec and intrinsic safety (voltage limited only) Ex ia, not
accessible when the system is properly assembled.

Data circuit (internal system connection, connector is on the base unit):

in type of protection increased safety Ex ec, not accessible when the system is properly
assembled.

The Field signal lines are not infallibly galvanically isolated from each other, only separated in
accordance with the type of protection. This is true also between different I/O modules.

The Field signal lines are infallibly galvanically isolated from all non-intrinsically safe connections
that are present on the "Ex-PM E" module.

Installation instructions

The instructions provided with the product shall be followed in detail to assure safe operation.

Particular attention is required when configuring the ET 200SP HA Ex system, the allowed
number of modules shall not be exceeded.

(16) Report Number

No. NL/DEK/ExTR19.0042/00.

(17) Specific conditions of use

1. This equipment shall be installed in an enclosure with an ingress protection of at least IP54 in
accordance with EN IEC 60079-0 and EN 60529. The installation shall also ensure Pollution
Degree 2 (as defined in EN 60664-1) inside the enclosure.
All circuits shall be limited to Overvoltage category I or II.
These requirements apply even when installed in a non-hazardous area.

2. Transient protection shall be provided that is set at a level not exceeding 140 % of the peak
rated voltage value at all supply terminals to the equipment, or at most set at 119 V.

3. The earth connection of the mounting rail shall be connected to the local potential equalisation
system per applicable installation standard.

(18) Essential Health and Safety Requirements

Covered by the standards listed at item (9).

(19) Test documentation

As listed in Report No. NL/DEK/ExTR19.0042/00.

(20) Certificate history

Issue 0 - 224783500 initial certificate

Page 3/3

Form 227A
Version 2 (2019-06)