Professional Documents
Culture Documents
Documentos Jose y Pa
Documentos Jose y Pa
CERTIFICATION:
I, Robert Martinez, certify that I am competent to translate this document from Spanish into
English to the best of my knowledge, and I certify that the translation of the attached
document is true and accurate from the original document mentioned above.
_____________________
ROBERT MARTINEZ. 01/04/2022
ENGLISH LICENSED
FOLIO COPY CERTIFICATION
The undersigned municipal civil record of the municipality Danlí department of El Paraíso
hereby states that this folio copy is by the original BIRTH book found in volume 818-page
43 certificate 03668-year 2000 this inscription belongs to JOSE CARLOS
MARTINEZ BARAHONA
And for the purposes that the interested party deems appropriate, the present
certification is extended in the municipality of Danlí department El Paraíso August 6,
2021
CERTIFICATION:
I, Robert Martinez, certify that I am competent to translate this document from Spanish into
English to the best of my knowledge, and I certify that the translation of the attached
document is true and accurate from the original document mentioned above.
_____________________
ROBERT MARTINEZ. 01/04/2022
ENGLISH LICENSED
ENGLISH EXTRACT TRANSLATION OF SPANISH LANGUAGE
MARRIAGE CERTIFICATE No 00090 FOLIO 76
NAME OF SPOUSES:
FRANCISCO REINALDO MARTINEZ RODRIGUEZ
JULIA MARIA BARAHONA LOIPEZ
PLACE AND DATE OF REGISTRATION: DANLI EL PARAISO.
WEDNESDAY, JUNE 6th, 2001
I, BELINDA BUSTAMANTE MUNICIPAL CIVIL REGISTER, IN
THE ACCOMPLISHMENT OF THE LAW I PROCEEDED TO REGISTER THE
MARRIAGE CERTIFICATE SENT BY THE MUNICIPAL MAYOR OF THIS
LOCATION WITH THE FOLLOWING INFORMATION:
HUSBAND:
FRANCISCO REINALDO MARTINEZ RODRIGUEZ
NATIONALITY: HONDURAN. ID NUMBER:0703196400055
AGE: 34 YEARS OLD. OCCUPATION: FARMER
ADDRESS: DANLI, EL PARAISO
WIFE:
JULIA MARIA BARAHONA LOPEZ
NATIONALITY: HONDURAN. ID NUMBER: 0704195900411
AGE: 41 YEARS OLD. OCCUPATION: N/A
ADDRESS: DANLI, EL PARAISO
WITNESSES:
JUAN CARLOS RAUDALES AMADOR. ID NUMBER: 0801196703582
ALBA LUZ FAJARDO. ID NUMBER: 1616197000037
MINISTER OF FAITH: JUAN JOSE OSORIO. DATE: DECEMBER 29TH 2000
CERTIFICATION:
I, Robert Martinez, certify that I am competent to translate this document from Spanish into
English to the best of my knowledge, and I certify that the translation of the attached
document is true and accurate from the original document mentioned above.
_____________________
ROBERT MARTINEZ. 01/04/2022
ENGLISH LICENSED
FOLIO COPY CERTIFICATION
CERTIFICATION:
I, Robert Martinez, certify that I am competent to translate this document from Spanish into
English to the best of my knowledge, and I certify that the translation of the attached
document is true and accurate from the original document mentioned above.
_____________________
ROBERT MARTINEZ. 01/04/2022
ENGLISH LICENSED
ENGLISH EXTRACT TRANSLATION OF SPANISH LANGUAGE
BIRTH CERTIFICATE No 00055 FOLIO 61
_____________________
ROBERT MARTINEZ. 01/04/2022
ENGLISH LICENSED
FOLIO COPY CERTIFICATION
The undersigned municipal civil record of the municipality Danlí department of El Paraíso
hereby states that this folio copy is following the original BIRTH book found in volume 120-
page 61,62,63 certificate 00055-year 1964 this inscription belongs to
FRANCISCO REINALDO MARTINEZ RODRIGUEZ, WHICH HAS A MARGINAL
NOTE OF THE LEGITIMATION OF MARRIAGE, MARRIAGE, AND DIVORCED
And for the purposes that the interested party deems appropriate, the present
certification is extended in the municipality of Danlí department El Paraíso August 6,
2021
CERTIFICATION:
I, Robert Martinez, certify that I am competent to translate this document from Spanish into
English to the best of my knowledge, and I certify that the translation of the attached
document is true and accurate from the original document mentioned above.
_____________________
ROBERT MARTINEZ. 01/04/2022
ENGLISH LICENSED