SMG200 HEAVY-DUTY MOTOR GRADER

COMFORTABLE
SMG200 重载平地机 OPERATOR ENVIRONMENT
◆◆ Provides the operator with a 360 degree field of vision.
◆◆ "Silent ride" engineered cab.
Designed In the US Made In China
美国设计 中国制造
POWERFUL
POWERTRAIN SYSTEM
◆◆ Direct drive power shift transmission
delivers smooth, responsive shifting.

RELIABLE STRUCTURE
◆◆ The precision, reliable, low maintenance circle
bearing reduces maintenance costs.

CONVENIENT 强劲有力的传动系统
◆◆直接传动动力换挡变速箱，换挡平顺，
安全舒适的操作环境
◆◆为操作手提供 360 度无死角工作视野
PRECISION HYDRAULIC SYSTEM MAINTENANCE 响应迅捷。 ◆◆“无声级”人机工程驾驶室。
◆◆ The load sensing hydraulic system provides adequate flow during multiple implement operation. The rapid,
◆◆ Conveniently located handrails and 精确操控的液压系统 坚固可靠的作业装置
precise response to control input results in exceptional grading quality.
steps provide easy access to filters, ◆◆在多油缸动作时，负载敏感液压系统能 ◆◆作业精准，易于保养的回转支承作业装
◆◆ The automatic regulation of pump flow based on load conditions results in increased fuel economy.
提供足量的流量供应；快速，精确的控 置可有效降低维护成本。
◆◆ In the optional "intelligent fan" cooling system, the fan speed is continuously variable the cooling system fluids and service items
制响应是精平质量的保证。
◆◆ The centralized lay out of filters are
operating temperature. ◆◆作业泵流量可基于实际负载自动调节， 简单便捷的维护保养
easy for maintenance. 降低燃油损耗。 ◆◆扶手踏板的布置为保养工作提供更大作
◆◆智能风扇系统可根据工作温度自动调节 业空间。
转速。 ◆◆过滤器的集中布置使维修保养更为方便。
TECHNICAL PARAMETER STANDARD & OPTIONAL CONFIGURATIONS
技术参数 技术参数
型号 型号 标配 选配
SMG200
Model Model Standard Optional
供应商 12ft 铲刀 14ft 铲刀
CUMMINS
Supplier 12ft Moldboard 14ft Moldboard
排放等级 空调
EPA Tier 3 /
Emission HVAC
型号 前推土板
动力系统参数 QSC /
Model Front Dozer Blade
Power System
额定功率 (kW) 前松土耙
Spec. Rated Power
153 /
Front Scarifier
额定转速 (rpm) SMG200
1950 后松土器
Rated Rotation Speed /
Rear Ripper
峰值扭矩 (Nm) 警示灯
1010 /
Peak Torque Warning Light
标准型（无配重）： 倒车影像
长 × 宽 × 高 (mm) 8960×2720×3310 /
Rear Camera
Standard (without counterweight): L*W*H
自动找平系统
前后桥距 (mm) /
尺寸参数 6175 Automatic Leveling System
Front and Rear Axle Base
Dimensions" 中后轮轴距 (mm)
1524
Middle and Rear Wheel Base

质量载荷参数
后桥离地高度 (mm)
Clearance from Rear Axle to Ground
标准型（无配重）(kg)
370
DIMENSIONS
尺寸参数
16920
Load Spec. Standard (without counterweight)
铲刀长 (mm)
3660(standard)
Length of Blade
铲刀高度 (mm)
620 尺寸代号 名称
Height of Blade
SMG200
铲刀倾斜角度 (°)
±90
Size No. Name
Tilt Angle 驾驶室顶部高度（mm）
作业装置参数 A 3310
铲刀回转角度 (°) Height to Top of Cab
Operating Turning Angle
360
Device Spec. 排气管高度（mm）
铲刀最大提升高度 (mm) B 3155
480 Height to Exhaust Pipe
Max. Lift above Ground
铲刀提升油缸顶部高度（mm）
铲刀最大铲土深度 (mm) C 3110
715 Height to Top of Blade Lift Cylinder
Max. Depth of Cut
铲刀切削角范围 (°) 前 40 后 5 前桥至铲刀壁间距离（mm）
D 2520
Blade Tip Range Forward 40 Backward 5 Length - Front Axle to Moldboard
挡位数 前8后6 前后桥轴距（mm）
E 6175
Gears 8 Forward and 6 Reverse Wheel Base - between Front and Rear Axles
前进挡车速 (km/h) 中后轮轴距（mm）
3.8/5.1/7.5/10.3/16.1/21.9/30.1/43.8 F 1524
Forward Speed Wheel Base - between Middle and Rear Wheel
后退挡车速 (km/h) 前轮至机器后端长度（mm）
3.0/5.6/8.1/12.7/23.8/34.6 G 8960
Reverse Speed Length - Front Tire to Rear of Machine
前轮转向角度 (°) 左 50°，右 50° 全长（mm）标配 / 前推后松
Steering Angle of Front Wheel Left 50°, Right 50° H 11137
运动参数 Overall length - Standard / with Front Dozer Blade and Rear Ripper
前轮倾斜角度 (°) 左 17°，右 17°
Running Tilt Angle of Front Wheel Left 17°, Right 17°
后轮距（mm）
I 2184
Spec. Width - Rear Tire Center Lines
铰接转向角度 (°) 左 20°，右 20°
Articulated Steering Angle Left 20°, Right 20° 前轮外侧宽度（mm）
J 2720
前桥摆动角度 (°) 上 16°，下 16° Width - Outside Front Tires
Oscillation Angle of Front Axle Up 16°, Down 16° 后轮外侧宽度（mm）
K 2634
最小转弯半径 (m) Width - Outside Rear Tires
7.4
Min. Turning Radius 后桥离地间隙（mm）
L 370
轮胎型号 Ground Clearance at Rear Axle
17.5-25-12PR
Model of Tire
液压油箱最大容积 (L)
120
油箱容积 Max. Capacity of Hydraulic Oil Tank
Tank Capacity 燃油箱最大容积 (L)
380
Max. Capacity of Fuel Tank
A
C B

L
F
D
E I
J(K)
G

SANY Industry Town, Changsha Economic and Technological Development Zone,

Hunan Province, China
Service Line: +86 4006 098 318 E-mail: crd@sany.com.cn QUALITY CHANGES THE WORLD.