Araling Panlipunan III

Leksiyon 6. Kahulugan han Opisyal nga Himno ngan Iba pa nga Sining
nga Nagpapakilala han Kalugaringon nga Probinsiya

Ngaran:________________________________Grado:______

Eskuwelahn:_____________________________Petsa:______

I. Introduksiyon/Katikangan:
Ano an imo pirmi nababatian ha radyo o nakikit-an ha
telebisyon? Diba kaudgan hini mga kanta ngan sayaw nga
langyawanon? Ha pagkayana durudamo na an mga modern
nga sayaw ngan kanta hit mga Pilipino pero diri kita
nakakabati hin kanta nga tikang gud mismo ha aton
probinsiya.
Hini nga leksiyon, maupay gihap pag-adman naton an pipira
nga mga sining nga nagpapakita hit aton probinsiya. Para
kinahanglan mahibaruan nimo an iba iba nga sining
nagtitikang hini. Komo mga mulopyo hit aton probinsiya,
dapat la nga hibaroan ngan iparayaw naton ine nga mga
sining.

II. Kahibaroan kaupod an koda:

Natatalakay ang kahulugan ng ilang simbolo at sagisag ng

sariling lalawigan at relihiyon (AP3KLR-lle-4)

III. Mga Pamaagi:

A. Tinikangan:
 Nakahinumdom ka pa ba han kahulugan han mga simbolo
nga nakikita ha opisyal nga selyo han iyo probinsiya?
Isurat an mga kahulugan hini subay ha iyo nahihibaruan

Kaparte han Simbolo Kahulugan

Pananglitan:

Nagpapakita han butang nga

nagsisimbolo han pagsarangkay
ngan pagrespeto
1.

2.

3.

B. Naangay Hibaruan:

Pruybaran naton pag-adman an opisyal nga himno/kanta

han usa nga probinsiya han aton rehiyon. Ano-ano an
pagkakapareho han mensahe hini ha opisyal nga himno han
iyo probinsiya?
 Himno ng Biliran

O, lupain ng aming kapanganakan,

O, magandang isla

langit at paraiso

O, lupain ng aming kapanganakan,

dito nakahimlay ang aming mga ninuno

ang kanilang mga banal na pangarap

Para sa isang malayang Lalawigan ng Biliran.

Mula sa mapagmahal na shorelines

papunta sa lumiligid na hillocks

Sa matataas na luntiang kabundukan,

kalangitan sa itaas

Sabihin sa amin na ika’y naroon, masaya at libre

Kami ay ang iyong mga anak na lalaki at babae

O, magandang Biliran

Gamit ang aming mga puso,

kaluluwa at kamay

Para palarin sa lahat ng mga taon.

(2x)

Biliran, Biliran
 O, lupain ng aming kapanganakan

mamahalin namin kayo, at hindi ka kailanman iiwan

Ito ang aming pangako, ang aming sumpa

Biliran, Biliran

Mahal ka namin.

Batona an masunod nga mga pakiana:

1. Ano-ano an mga abilidad han Biliran nga ginsisiring ha opisyal

nga himno?

2. Ano nga mga pulong an nagpapakita han paghatag importansiya

ha probinsiya?

3. Kay ano nga ginsiring ha kanta nga dapat higugmaon an

probinsiya?

4. Basaha utro an opisyal nga kanta han probinsiya han Biliran.

Igdrowing ine pinaagi han mga abilidad nga ginsiring han kanta.
Igdrowing ngan kolori ha sakob han kahon.
Adi an iba pa nga nagpapakita han mga pagkakilal-an han rehiyon.
Nagpapakita ine han iba pa nga sining han rehiyon. Kolori ine.

Leyte Landing Memorial

Simbahan han Capul, Northern Samar

Isla han Limasawa, Southern Leyte

 C. Pagpakita Han Nahibaruan

Pilia an eksakto nga kahulugan han mga pulong nga ginsisiring han
kanta. Lidungi an letra han eksakto nga baton.

“O, lupain ng aming kapanganakan,

O, magandang isla

langit at paraiso

O, lupain ng aming kapanganakan,

dito nakahimlay ang aming mga ninuno

ang kanilang mga banal na pangarap

Para sa isang malayang Lalawigan ng Biliran.”

1. Ano an kahulugan han pulong nga “nakahimlay” nga ginsiring ha

kanta?

a. nakatanom c. nakatatak

b. nakalubong d. nakasakop

“Mula sa mapagmahal na shorelines

papunta sa lumiligid na hillocks

Sa matataas na luntiang kabundukan,

kalangitan sa itaas”

2. Hini nga parte han kanta, ano an ginsisiring nga “matatas na

luntian” ha probinsiya?
 a. balay b. kabukiran c. kadagatan d. kalangitan

“O, magandang Biliran

Gamit ang aming mga puso,

kaluluwa at kamay

Para palarin sa lahat ng mga taon.”

3. Ha ikatulo nga saknong naman, ginsiring an pulong nga “palarin”,

ano naman an karuyag sidngon hini?

a. payamanon b. pasayluon

c. pabagsakon d. pauswagon

“O, lupain ng aming kapanganakan

mamahalin namin kayo, at hindi ka kailanman iiwan”

4. Ano nga abilidad an ginpapakita dinhi nga parte han kanta?

a. paghigugma b. pag-timangno

c. pagtahod d. tanan nga baton

“Ito ang aming pangako, ang aming sumpa

Biliran, Biliran

Mahal ka namin.”

5. Paano ginpakita ha opisyal nga himno an pagdasig han hinigugma

nga nasod?
 a. ha pag kanta han himno
b. pagyakan han pangako
c. pagtimangno ha nasod
d. tanan nga baton

D. Kadugangan nga buruhaton:

Isurat an SAKTO kun an mga pulong nagpapakita tama ng

pamatasan ngan SAYOP naman kun diri.

1. Tadong pagtukdaw samtang ginkakanta an opisyal nga himno han

probinsiya.
2. Ipadayon an paglakat samtang ginpapatukar an himno han
probinsiya.
3. Tanggalon an kalo ngan itiklop an payong samtang ginpapatukar
an opisyal nga himno han probinsiya ha iba- iba nga okasyon.
4. Naipakikita an pagdasig ha kalugaringon nga probinsiya pag
ginkakanta an himno han maupay.

Sanggunian
 1. Kagamitan ng Mag-aaral, Araling Panlipunan 3, Yunit 2, pahina 215-219

Mga Tama nga Baton:

Pagpakita han Kadugangan nga

Nahibaruan Buruhaton
1. C 1. SAKTO
2. B 2. SAYOP
3. C 3. SAKTO
4. D 4. SAKTO
5. D 5. SAYOP