Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 2

JP XVII Official Monographs / Purified Water 1773

lution T1 and the solution S1 at 272 nm as directed under solution, discard the first 10 mL of the filtrate, and use the
Ultraviolet-visible Spectrophotometry <2.24>, using the solu- subsequent filtrate as the sample solution. Separately, weigh
tion T2 and the solution S2 as the blank, respectively. accurately about 80 mg of Warfarin Potassium RS, previ-
ously dried at 1059C for 3 hours, and dissolve in water to
Amount (mg) of warfarin potassium (C19H15KO4)
make exactly 100 mL. Pipet 5 mL of this solution, add water
= MS × AT/AS × V/2000
to make exactly 100 mL, and use this solution as the stand-
MS: Amount (mg) of Warfarin Potassium RS taken ard solution. Pipet 10 mL each of the sample solution and
standard solution, add 0.02 mol/L hydrochloric acid TS to
Dissolution <6.10> When the test is performed at 50 revolu-
make exactly 20 mL, and use these solutions as the solution
tions per minute according to the Paddle method, using 900
T1 and the solution S1, respectively. Separately, pipet 10 mL
mL of water as the dissolution medium, the dissolution rates
each of the sample solution and standard solution, add 0.02
in 15 minutes of 0.5-mg, 1-mg and 2-mg tablet and in 30
mol/L potassium hydroxide TS to make exactly 20 mL, and
minutes of 5-mg tablet of Warfarin Potassium Tablets are
use these solutions as the solution T2 and the solution S2,
not less than 80z.
respectively. Determine the absorbances, AT and AS, of the
Start the test with 1 tablet of Warfarin Potassium Tablets,
solution T1 and the solution S1 at 272 nm as directed under
withdraw not less than 20 mL of the medium at the specified
Ultraviolet-visible Spectrophotometry <2.24>, using the solu-
minute after starting the test, and filter through a membrane
tion T2 and the solution S2 as the blank, respectively.
filter with a pore size not exceeding 0.45 mm. Discard the
first 10 mL of the filtrate, pipet V mL of the subsequent Amount (mg) of warfarin potassium (C19H15KO4)
filtrate, add water to make exactly V? mL so that each mL = MS × AT/AS × 1/20
contains about 0.56 mg of warfarin potassium (C19H15KO4),
MS: Amount (mg) of Warfarin Potassium RS taken
and use this solution as the sample solution. Separately,
weigh accurately about 22 mg of Warfarin Potassium RS, Containers and storage Containers—Tight containers.
previously dried at 1059C for 3 hours, and dissolve in water Storage—Light-resistant.
to make exactly 100 mL. Pipet 5 mL of this solution, and
add water to make exactly 100 mL. Pipet 5 mL of this solu-
tion, add water to make exactly 100 mL, and use this solu- Water
tion as the standard solution. Perform the test with exactly
100 mL each of the sample solution and standard solution as 常水
directed under Liquid Chromatography <2.01> according to
the following conditions, and determine the peak areas, AT
H2O: 18.02
and AS, of warfarin in each solution.
Dissolution rate (z) with respect to the labeled amount Water must meet the Quality Standards of Drinking
of warfarin potassium (C19H15KO4) water provided under the Article 4 of the Water
= MS × AT/AS × V?/V × 1/C × 9/4 Supply Law (the Ministry of Health, Labour and Wel-
fare Ministerial Ordinance No.101, 2003). In the case
MS: Amount (mg) of Warfarin Potassium RS taken
that Water is prepared at individual facilities using
C: Labeled amount (mg) of warfarin potassium
well water or industrial water as source water, it must
(C19H15KO4) in 1 tablet
meet the following additional requirement as well as
Operating conditions— the Quality Standards of Drinking water.
Detector: An ultraviolet absorption photometer (wave-
Purity Ammonium <1.02>—Perform the test with 30 mL of
length: 283 nm).
Water as directed under Ammonium Limit Test. Prepare the
Column: A stainless steel column 4.6 mm in inside diame-
control solution as follows: to 0.15 mL of Standard Ammo-
ter and 15 cm in length, packed with octadecylsilanized silica
nium Solution add water for ammonium limit test to make
gel for liquid chromatography (5 mm in particle diameter).
30 mL (not more than 0.05 mg/L).
Column temperature: A constant temperature of about
359 C.
Mobile phase: A mixture of methanol, water and phos-
phoric acid (700:300:1). Purified Water
Flow rate: Adjust so that the retention time of warfarin is
精製水
about 6 minutes.
System suitability—
System performance: When the procedure is run with 100 Purified Water is prepared from Water by ion-
mL of the standard solution under the above conditions, the exchange, distillation, reverse osmosis or ultrafiltra-
number of theoretical plates and the symmetry factor of the tion, or by a combination of these processes.
peak of warfarin are not less than 2000 and not more than It must be used immediately after preparation.
2.0, respectively. However, it may be stored temporarily, if adequate
System repeatability: When the test is repeated 6 times countermeasures for preventing microbial prolifera-
with 100 mL of the standard solution under the above operat- tion are taken.
ing conditions, the relative standard deviation of the peak
Description Purified Water is a clear and colorless liquid,
area of warfarin is not more than 2.0z.
having no odor.
Assay Weigh accurately and powder not less than 20
Purity Total organic carbon <2.59>—Not more than 0.50
Warfarin Potassium Tablets. Weigh accurately a portion of
mg/L.
the powder, equivalent to about 4 mg of warfarin potassium
(C19H15KO4), add 80 mL of water, shake vigorously for 15 Conductivity <2.51> When the test is performed according
minutes, and add water to make exactly 100 mL. Filter this to the following method, the conductivity (259C) is not more

The JP Drugs are to be tested according to the provisions given in the pertinent monographs, General Notices, General Rules for Crude Drugs,
General Rules for Preparations, and General Tests for their conformity to the Japanese Pharmacopoeia. (See the General Notices 5.)
1774 Purified Water in Containers / Official Monographs JP XVII
than 2.1 mS・cm-1. to the following method, the conductivity (259C) is not more
Transfer a suitable amount of Purified Water to a beaker, than 25 mS・cm-1 for containers with a nominal volume of 10
and stir the water specimen. Adjust the temperature to 25 ± mL or less, and not more than 5 mS・cm-1 for containers
19C, and begin agitating the water specimen vigorously, with a nominal volume greater than 10 mL.
while observing its conductivity periodically. When the Transfer a suitable amount of Sterile Purified Water in
change in conductivity becomes not greater than 0.1 mS・ Containers to a beaker, and stir the water specimen. Adjust
cm-1 per 5 minutes, adopt the observed value as the conduc- the temperature to 25 ± 19C, and begin agitating the water
tivity of the water specimen. specimen vigorously, while observing its conductivity period-
ically. When the change in conductivity becomes not greater
than 0.1 mS・cm-1 per 5 minutes, adopt the observed value as
Purified Water in Containers the conductivity of the water specimen.
Sterility <4.06> It meets the requirements.
精製水(容器入り)
Containers and storage Containers—Hermetic containers.
Plastic containers for aqueous injections can be used in place
Purified Water in Containers is prepared from Puri-
of hermetic containers.
fied Water by introducing it in a tight container.
It is allowable to describe it as ``Purified Water'' on
the label.
Water for Injection
Description Purified Water in Containers is a clear and
colorless liquid, having no odor. 注射用水
Purity Potassium permanganate-reducing substances—To
100 mL of Purified Water in Containers add 10 mL of dilute Water for Injection is prepared by distillation or by
sulfuric acid, boil, then add 0.10 mL of 0.02 mol/L potas- reverse osmosis and/or ultrafiltration, either: from the
sium permanganate VS, and boil again for 10 minutes: the water which is obtained by appropriate pretreatments
red color of the solution does not disappear. such as ion-exchange or reverse osmosis on Water: or
from Purified Water.
Conductivity <2.51> When the test is performed according
When Water for Injection is prepared by the reverse
to the following method, the conductivity (259C) is not more
osmosis and/or ultrafiltration (methods for refining
than 25 mS・cm-1 for containers with a nominal volume of 10
water by using a reverse osmosis membrane module,
mL or less, and not more than 5 mS・cm-1 for containers
an ultrafiltration membrane module capable of remov-
with a nominal volume greater than 10 mL.
ing substances having molecular masses of 6,000 and
Transfer a suitable amount of Purified Water in Contain-
above, or a module using both types of membranes),
ers to a beaker, and stir the water specimen. Adjust the
care must be taken to avoid microbial contamination
temperature to 25 ± 19C, and begin agitating the water
of the water processing system, and to provide water
specimen vigorously, while observing its conductivity
with equivalent quality to that prepared by distillation
periodically. When the change in conductivity becomes not
consistently.
greater than 0.1 mS・cm-1 per 5 minutes, adopt the observed
Water for Injection must be used immediately after
value as the conductivity of the water specimen.
preparation. However, it may be stored temporarily, if
Microbial limit <4.05> The acceptance criteria of TAMC is adequate countermeasures able to prevent microbial
102 CFU/mL. Perform the test using soybean-casein digest proliferation stringently, such as circulating it in a
agar medium. loop at a high temperature, are established.
Containers and storage Containers—Tight containers. Description Water for Injection is a clear and colorless
liquid, having no odor.
Purity Total organic carbon <2.59>—Not more than 0.50
Sterile Purified Water in Containers mg/L.
滅菌精製水(容器入り) Conductivity <2.51> When the test is performed according
to the following method, the conductivity (259C) is not more
than 2.1 mS・cm-1.
Sterile Purified Water in Containers is prepared
Transfer a suitable amount of Water for Injection to a
from Purified Water by introducing it into a hermetic
beaker, and stir the water specimen. Adjust the temperature
container, sealing up the container, then sterilizing the
to 25 ± 19C, and begin agitating the water specimen
product, or by making it sterile using a suitable
vigorously, while observing its conductivity periodically.
method, introducing the sterilized water into a sterile
When the change in conductivity becomes not greater than
hermetic container by applying aseptic manipulation,
0.1 mS・cm-1 per 5 minutes, adopt the observed value as the
then sealing up the container.
conductivity of the water specimen.
Description Sterile Purified Water in Containers is a clear
Bacterial endotoxins <4.01> Less than 0.25 EU/mL.
and colorless liquid, having no odor.
Purity Potassium permanganate-reducing substances—To
100 mL of Sterile Purified Water in Containers add 10 mL
of dilute sulfuric acid, boil, then add 0.10 mL of 0.02 mol/L
potassium permanganate VS, and boil again for 10 minutes:
the red color of the solution does not disappear.
Conductivity <2.51> When the test is performed according

The JP Drugs are to be tested according to the provisions given in the pertinent monographs, General Notices, General Rules for Crude Drugs,
General Rules for Preparations, and General Tests for their conformity to the Japanese Pharmacopoeia. (See the General Notices 5.)

You might also like