‫راهنمای اپالی ویزا و پرمیت های موقت کانادا‬

‫‪Temporary Resident Visas‬‬

‫ویرایش چهارم‬

‫‪January, 2020‬‬

‫نوید ساجدی‬
 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪1‬‬

‫به نام خدا‬

‫مطالب گروه ویزاهای موقت‬

‫🔰 گروه ویزاهای موقت کانادا‪ ،‬با هدف کمک به هموطنان عزیز در راستای دریافت اطالعات و راهنمایی های‬
‫درست جهت اقدام برای ویزا و پرمیت های موقت کانادا تشکیل شده است‪.‬‬

‫در مسیر اقدام هر نوع ویزایی برای کانادا هیچ نیازی به سازمان‪ ،‬گروه‪ ،‬وکیل‪ ،‬دفتر مهاجرتی و غیرر نیسر ز زیررا تیرامی‬
‫اطالعات به روز و شفاف از طریق وبسای اداره مهاجرت کانادا بطور رایگان در اختیار هیه قرار گرفتهز‬

‫ادرس مربوطه ‪https://www.canada.ca/en/services/immigration-citizenship.html :‬‬

‫🔸 ویزای و پرمی تحصیلی نیازمند گرفتن پذیرش معتبر از دانشگاه یا کالجی که جزء لیست ‪ DLI‬میباشدد‪ ،‬هسر‬
‫(بررسی لیس ‪ DLI‬در سای کانادا)ز‬

‫بعد این مرحله فرد باید در سای اکان منحصر به خود رو بسازه و برای اپلیکیشن ویزا و پرمی جدید اقدام کنهز نحوه‬
‫ساخ اکان در ادامه مطالب توضیح داده شده اس ز‬

‫در این فایل راهنما تمرکز اصلی مطالب برای اقدام ویزا و پرمیت تحصیلی می باشد‪ .‬همچنین چارچوپ های‬
‫الزم برای ویزاهای کاری و ویزاهای ویزیتوری نیز در این راهنما اشاره شده است‪.‬‬

‫⚠⚠‬
‫✔ لطفا قبل از مطرح کردن هر سوالی ابتدا مطالب این فایل‪ ،‬سوابق گروه و پیام پین شده گروه را بخوانید‪.‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪2‬‬

‫جدول مطالب‪:‬‬
‫ساخت اکانت‪4 .............................................................................................................. :‬‬

‫نحوه ساخت اپلیکیشن ویزا‪4 ......................................................................................... :‬‬

‫سخن کلی درخصوص دریافت ویزا و پرمیت تحصیلی کانادا‪6 ............................................. :‬‬

‫نکات برگرفته از ریجکتی سابق‪6 ................................................................................... :‬‬

‫چیدمان مدارک برای ویزاهای موقت‪7 ............................................................................. :‬‬

‫‪#‬چکلیست_آنکارا ‪7 .....................................................................................................‬‬

‫‪#‬لیست_مدارک ‪7 ........................................................................................................‬‬

‫بخش مالی‪9 ................................................................................................................ :‬‬

‫‪#‬تمکن_مالی ‪9 ...........................................................................................................‬‬

‫(مهم) نکات تمکن مالی‪11 ........................................................................................... :‬‬

‫ساپورتر‪12 ................................................................................................................ :‬‬

‫‪#‬تعهدمحضری ‪12 ........................................................................................................‬‬

‫نحوه اعالم فاند یا تمکن در فرم ‪13 ...................................................................... : 1294‬‬

‫‪#‬کاورلترمالی‪13 ....................................................................................................... :‬‬

‫بخش کالینت اینفو‪14 ..................................................................................................... :‬‬

‫‪#‬کاورلتر‪14 .............................................................................................................. :‬‬

‫‪#‬استادی_پلن ‪15 .........................................................................................................‬‬

‫نکات قابل توجه در نوشتن پلن‪17 ...............................................................................:‬‬

‫‪#‬تای‪17 ................................................................................................................... :‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪3‬‬

‫‪#‬حجم_فایل ‪19 ...........................................................................................................‬‬

‫‪#‬سربازی ‪19 ...............................................................................................................‬‬

‫‪#‬بایومتریک ‪20 ...........................................................................................................‬‬

‫آدرس ‪#‬وک_استانبول‪20 ..........................................................................................‬‬

‫‪#‬اسک ‪21 ...................................................................................................................‬‬

‫‪#‬آپدیت‪23 ............................................................................................................... :‬‬

‫توضیحات درخصوص ویزای همراه‪24 ............................................................................... :‬‬

‫حالت اقدام همزمان‪24 ............................................................................................... :‬‬

‫حالت اقدام بعد از نفر اصلی‪25 .................................................................................... :‬‬

‫طول مدت بررسی درخواست ویزا‪26 ................................................................................ :‬‬

‫‪#‬وبفرم ‪26 .....................................................................................................................‬‬

‫‪#‬نوت_کیس یا ‪27 ................................................................................................... ATIP‬‬

‫پیوست ‪28 ...................................................................................................................A‬‬

‫نحوه به پاسخ سواالت سایت اداره مهاجرت در زمان تشکیل پرونده‪28 ................................. :‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪4‬‬

‫ساخت اکانت‪:‬‬
‫در وحله اول از هرنوع اقدامی برای ویزا و پرمی کانادا (چه دایم چه موقر ) بایسرتی در سرای ‪ Canada.ca‬اکانر‬
‫شخصی ساخته شودز بدین منظور وارد آدرس زیر شوید و اقدام به ‪ Register‬نیایید‪:‬‬

‫‪https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/account.html‬‬

‫نحوه ساخت اپلیکیشن ویزا‪:‬‬

‫بعد از ساختن اکان و وارد شدن به پروفایرل الرلی‪ ،‬در قسری پرایین لرفحه الرلی برر روی ‪Apply to come to‬‬
‫‪ Canada‬کلیک کنید‪:‬‬

‫‪ ، I do not have a Personal Reference Code‬برر روی گزینره ‪Visitor‬‬ ‫سپس در لفحه دوم‪ ،‬ذیل قسی‬
‫‪ visa, study and/or work‬هیانند تصویر زیر کلیک کنید‪:‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪5‬‬

‫سپس وارد قسیتی میشید که سوالهای اللی اپلیکیشن ویزا از شخص متقاضی پرسیده میشرودز بطرور نیونره جوابهرایی‬
‫برای پرونده تحصیلی یک شخص به هیراه هیسر و فرزند در پیوس ‪ A‬قرار داده شده اس ز عیوم جوابها بررای افررادی‬
‫که از داخل ایران اقدام میکنن مشابه این پاسخ ها هس ز اگر فردی از کشوری غیر ایران و کانادا اقدام میکند بایستی در‬
‫قسی محل اقام کشور مورد نظر رو انتخاب کنهز اگر هم فردی در داخل کانادا حضور داره به شرر داشرتن وضرعی‬
‫اقامتی مشخص مانند استادی پرمی ‪ ،‬ویزیتور رکورد یا ورک پرمی میتواند گزینه کانادا رو انتخاب کندز‬

‫بعد از اتیام این مرحله‪ ،‬مسیر اپالی وارد قسی اللی اپلیکیشن جه سابیی مدارک الزم طبق چکلیس بوجود آمده‬
‫در خود سای اداره مهاجرت خواهد شدز‬

‫بطور کلی سیر مسیر درخواست ویزا و پرمیت بدین شکل هست‪:‬‬

‫ترو‬ ‫اکان میسازید —> مدارک رو ظرف ‪ 60‬روز از تاریخ ساخ اکان ‪ ،‬آپلود میکنید —> مدارک هم لیس کرامل‬
‫چک لیس آنکارا هس و در ‪ CIC‬هم وقتی اکان رو بسازید خودش بهتون میگه (پراس‪ ،‬آفرر‪ ،‬مردارک مرالی‪ ،‬مردارک‬
‫دانشگاهی‪ ،‬تای ها و غیره) —> برای بایو هر وکی میتونید بریدز هرجای دنیا برید اطالعاتتون میره تو دیتابیس ‪ CIC‬و‬
‫سفارت آنکارا ازش استفاده میکنه‪ ،‬ترجیحاً کشورهای اطراف ایران مناسبه بایو رفتن هس ز‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪6‬‬

‫سخن کلی درخصوص دریافت ویزا و پرمیت تحصیلی کانادا‪:‬‬

‫شانس ویزا برای هر فردی هس ز بطور مشخصی نییشه هرکسی رو بطور قاطع گف که شانس داری یا نداریز این روش‬
‫شرک های مهاجرتی برای به تور انداختن فرد جه سختتر کردن مسیر اپالی و به طبع آن دریاف پول بیشتر هس ز‬

‫اما برای پرمی تحصیلی‪ ،‬مهیترین کلید واژه اداره مهاجرت که توسط افیسر چک میشه "صداقت نیت تحصیلی" فرد‬
‫یا ‪ Bona Fide‬هس ز این بدین معنی اس که توجیه شیا از اقدام برای پرمی تحصیلی براساس سوابق تحصریلی و‬
‫کاری‪ ،‬سن‪ ،‬وضع مالی‪ ،‬نوع رشته‪ ،‬نوع کالج یا دانشگاه‪ ،‬هدف کاری یا تحصیلی در آینده‪ ،‬نحوه ارتبا دادن هیه اینها بره‬
‫هم‪ ،‬و درنهای تای های برگش شیا میتونه صداقت نیت شیا رو به افیسر نشون بدهز هیچنین نوع پذیرش و موسسره‬
‫مانند بعضی موسسات تحصیلی‬ ‫انتخابی برای تحصیل اگه دارای پذیرشی بسیار ساده نسب به موسسات دیگه بوده اس‬
‫که بدون مدارک زبان یا با کیترین معدل و بدون بررسی سوابق فرد‪ ،‬پذیرش راحتی ارائه میدن که میتواند ریسک ویزای‬
‫دهد‪ ،‬زیرا این شبهه رو به افیسر نشون میده که متقاضی بدون درنظر گرفتن هریچ هردفی‪ ،‬یرا بردون‬ ‫تحصیلی را افزی‬
‫توجیه آکادمیکی یا لالحی علیی فقط قصد رسیدن به کانادا رو خواستار هس ز اما در کنار هیره ایرن مروارد‪ ،‬تولریه‬
‫رعای کنید تا ریسرک‬ ‫میشه مطالب و نحوه چیدمان مدارک الزم برای سابیی رو مطابق توضیحات این راهنیا به دق‬
‫بدیدز‬ ‫موجود در مسیر اپالی رو کاه‬

‫نکات برگرفته از ریجکتی سابق‪:‬‬

‫گاها افراد بنا به دالیلی یکبار در اپالی سابق دچار ریجکتی شده اند و حاال با عزم جدی و راسرخ خواهران اپرالی مجردد‬
‫برای ویزای کانادا میباشنز در مرحله ریجکتی قبل‪ ،‬افیسر نکاتی رو برای فرد اعالم میکنه که بنرا بره اون دالیرل از دادن‬
‫ویزا و پرمی به فرد ریفیوز میکنهز اما فرد رو برای اقدام مجدد آزاد میذارهز برای پرونرده هرای تحصریلی عیومرا دالیلری‬
‫ریجکتی درخصوص عدم اطیینان از بازگش ‪ ،‬تای ناکافی‪ ،‬وضعی مالی نامناسب ویا هدف از سفر نامعلوم از سی افیسرر‬
‫به فرد اعالم میگرددز عیوم افرادی که در دفعه اول بدون توجه به جزییات پرونده خود یا توسرط افرراد دیگرر دسر بره‬
‫اپالی زده اند‪ ،‬این دالیل معیول و تکراری هس ز یعنی نباید لرفا به نوع واژه های دلیل ریجکتی توجه کردز زیررا بطرور‬
‫کلی فرد نتوانسته آفیسر رو از نیت تحصیل خود راضی کند و برنامه تحصیلی غیرشفاف و غیرمنطقی اراده داده بود کره‬
‫آفیسر به استناد به آن از مبهم بودن هدف سفر فرد‪ ،‬یا ناکافی بودن برای دالیل ریجک اسم میبرهز‬

‫استادی پلن و کالین‬ ‫برای رفع این مشکالت فرد باید پرونده سابق خود را با مطالبی که درخصوص تیکن مالی و بخ‬
‫اینفو در راهنیا بیان شده چک کند ت ا مشخص شود چه کوتاهی هرایی در خصروص ترک ترک مروارد بخصروص نوشرتار‬
‫کاورلترها و برنامه تحصیلی شفاف و وضعی مالی انجام داده اس ز هیچنین فررد بایسرتی بره نروع پرذیرش خرود نگراه‬
‫شکداری بیاندازدز بطور مثال میکن هس پذیرش فرد به قدری غیرمنطقی و بدون ارتبرا بره گذشرته او و بردون وزنره‬
‫آکادمیک بوده که افیسر رو کامال از نی تحصیل فرد منصرف کرده اس ز بطور نیونره درخصوص پذیرش های کدال ‪،‬‬
‫مسلیا اگه شرایط متقاضی برای کالج قانع کننده نباشه از جیله سن‪ ،‬گذشته تحصیلی و کاری‪ ،‬هدف ایندش‪ ،‬نوع رشرته‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪7‬‬

‫پذیرشی و محل پذیرش‪ ،‬اونوق افیسر از پرونرده راضری نیی شره و باعرر ریسرک ریجکتری میشرودز مرثال فرردی دارای‬
‫تحصیالت سابق در حد لیسانس یا ارشد هس ‪ ،‬یا حتی چند سال سابقه کار حرفه ای درحد موقعیر هرای طراحری یرا‬
‫اجرا داشته که طبق الول آکادمیک میبایستی از تخصص الزم برای اون کار برخوردار میبودز اما حاال با نشرون دادن یره‬
‫پذیرش کالج بسیار ساده‪ ،‬قصد پسگش به کل مسیر تحصیلی و کاری خود رو داره که در منطق تحصیلی بررای آفیسرر‬
‫قرار نییگیرهز پس در مرحله پذیرش یا اقدام ویزا تیام جوانب رو بسنجین و براش توجیه سراده‪ ،‬مناسرب و شرفاف ارائره‬
‫بدین تا انشاهلل ریسک ویزای پرونده در الل موضوع کم شود و باقی مسیر به تقدیر و قسی خود فرد سپرده بشهز‬

‫چیدمان مدارک برای ویزاهای موقت‪:‬‬

‫‪#‬چکلیست_آنکارا‬
‫از آنجایی که کانادا در ایران سفارت نداره‪ ،‬مدارک الزم بایستی براساس چکلیس آنکرارا کره در لینرک هرای زیرر قابرل‬
‫درسترسی هس اقدام شود‪:‬‬

‫تحصیلی‪::‬این چکلیس شامل روش اقدام از طریق داشتن آفر دانشگاهی برای دوره های تحصیلی می باشدز‬

‫‪http://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/forms/IMM5816E.pdf‬‬

‫کاری ‪ :‬این چکلیس شامل روش اقدام از طریق جاب آفر ماننرد پسر داک یرا فرلر هرای مطالعراتی ورک پرمیتری‬
‫میباشد‬

‫‪https://www.cic.gc.ca/english/pdf/kits/forms/IMM5896E.pdf‬‬

‫‪#‬لیست_مدارک‬
‫اول‪ ،‬بعد از ساختن اکان و جواب دادن به سواالت اپلیکیشن‪ ،‬خود سای اداره مهاجرت‬ ‫مشابه موارد گفته شده در بخ‬
‫مدارک الزم برای سابیی رو به فرد اعالم میکنهز مبنای مدارک ویزاهای موق بصورت ذیل میباشد که این ساختار برای‬
‫هرنوع ویزایی شامل تحصیلی‪ ،‬کاری و ویزیتوری می باشد‪:‬‬

‫بطور کلی برای ویزا و پرمی موق این مدارک الزامیس ‪:‬‬

‫وضعی مالی و برنامه مرالی خرود رو‬ ‫بخش مالی یا ‪ : Proof of Financial support‬تو این بخ‬
‫هزینه ها توضیح و از طریق مدارک معتبر بانکی و درامدی سرندی مری بخشریز مردارک مرالی‬ ‫برای پوش‬
‫حقوقی یا نامه کار که اینا میرره‬ ‫میشه یه کاورلترمالی‪+‬پیوستهای بانکی‪+‬محل های درامد اگر داری مثل فی‬
‫مالی با یه فایلز‬ ‫تو بخ‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪8‬‬

‫بخش کالینت انفو یا‪ : Client Information‬کاورلتر‪+‬استادی پلرن (بررای ویرزای تحصریلی)‪+‬مدارک‬
‫تحصیلی و زبان و شناسنامه و سوپیشینه و سوالق کاری و تای و غیره که این مدارک بصورت یه فایل میکنیرد‬
‫و داخل فولدر کالین اینفو آپلود میکنیدز‬

‫برای ویزاهای کاری به جای استادی پلن‪ ،‬در هیان کاورلتر فرد از مهارت و تخصص خود کیی توضیح میده تا‬
‫به آفیسر اعالم کنه به چه عل هایی برای آفر کاری مناسب هس ز سپس مدارک های الزم برای گرفتن ایرن‬
‫قررار‬ ‫آفر که فرد استفاده کرده و به اون سازمان ارائه دهنده آفر سابقا ارسال کرده بود نیز باید ترو ایرن بخر‬
‫بگیرهز مانند مدارک تحصیلی‪ ،‬یا زبان‪ ،‬سوابق کاریز هیچنین مشابه تحصیلی‪ ،‬بایستی درخصوص تای توضریح‬
‫داده بشه و مدارک الزم پیوس شودز‬

‫عیدتا درخصوص تای فرد و وضعی خود در کشور مبدا‬ ‫درمورد ویزاهای ویزیتوری یا توریستی‪ ،‬در این بخ‬
‫لحب میشه که به آفیسر اثبات کند بعد از سفر و اتیام اقام خود در کانادا به اون دالیل به ایران باز خواهد‬
‫کالین اینفو فایل راهنیا نیز توضیح داده شده اس ز‬ ‫تای و بخ‬ ‫گش ز در این مورد‪ ،‬در بخ‬

‫بخش ‪ : Purpose of Travel‬این فولدر که بایستی حاوی توضیحات یا مدارک هدف از سفر بره کانرادا‬
‫باشد عیوما برای ویزاهای ویزیتوری‪ ،‬توریستی‪ ،‬ویزاهای هیراه که قصد هیراهی نفر متقاضی تحصیلی یا کاری‬
‫دارند‪ ،‬خواسته میشودز در اول این بخ ‪ ،‬هدف از سفر خود رو بصورت متنی در ورد توضیح دهید کره عیومرا‬
‫اینطور تولیه میشه که در پاراگراف اول به معرفی اجیالی و توضیح مستقیم هدف خود از اقردام بره اون نروع‬
‫ویزا بپردازینز سپس در پراگراف بعدی به دالیل دقیقتر درخصوص هدف از سرفر خرود بپردازیرد مرثال اشراره‬
‫کنین به دعوت دوس یا فامیلی به این نام که در کانادا مشغول هس یا زندگی میکنه قصد سفر و دیدار او را‬
‫به مدت و زمان مشخص داریدز در پاراگراف سوم بهتر اس بصورت خالله به نحوه اقام و تامین هزینه سفر‬
‫مرالی قررار داده میشرود و اینجرا لررفا‬ ‫خود بپردازیدز البته با جزییات کاملتر توضیحات مالی در فولدر بخ‬
‫گوشه ای اشاره به اون موارد خواهد بودز در نهای اگه مدرک خالی احساس میکنید بره ایرن هردف از سرفر‬
‫کیک میکنه در پیوس این نامه قرار دهیدز درخصوص ویزای هیراه فرد متقاضی کرار یرا تحصریل در بخر‬
‫هیراه این راهنیا توضیحات کامل داده شده اس ز‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪9‬‬

‫بخش مالی‪:‬‬

‫‪#‬تمکن_مالی‬
‫برای دریاف ویزا نیازمند ارائه نامه تیکن مالی از بانک یا موسسات اعتباری خواهیرد برود‪ ،‬ترا نشرون بردین کره توانرایی‬
‫هزینه های تحصیل یا اقام موق خود در کانادا را دارا هستینز‬ ‫پرداخ و پوش‬

‫بدین لورت هس که در یک کاورلترمالی توضیحاتی درخصوص هزینه های مدت اقام خود در‬ ‫هدف اللی این بخ‬
‫کانادا و هیچنین نحوه رفع این هزینه ها ارائه میدینز این هزینه ها بطور مثال برای تحصریلی بایسرتی شرامل شرهریه و‬
‫زندگی باشهز برای توریستی یا ویزیتوری هزینه های اقام کوتاه چند روزه یا چند ماهه خود رو درخصروص خروراک یرا‬
‫هدیپ پروندده‬ ‫هتل و اسکان شرح میدینز هیچنین درمورد ویزاهای کاری شامل هزینه های زندگی بایرد باشرهز پد‬
‫اپالیی رو بدون داشتن کاورلترمالی نباید ارسال کنیدز این کاورلترمالی به افیسر نشان خواهد داد که فرد متقاضری‬
‫این هزینه ها چه تیهیداتی درنظر گرفته اس ز‬ ‫از تیامی هزینه های خود باخبر هس و برای پوش‬

‫در این هس که عالوه بر کاور کردن هزینه ها‪ ،‬نشان داده بشه که منابع مالی شیا از کجا ترامین شرده‬ ‫اساس این بخ‬
‫اس ز شفافی و سابقه مالی فرد ارائه دهنده منبع پول از اهیی ویژه ای بررای کانرادا و آفیسرر برخروردار هسر ز فررد‬
‫متقاضی میتواند برای توضیح رفع این هزینه ها‪ ،‬از منابع یا منبع مالی خود لحب و مدارک نشان دهد یا از فردی مانند‬
‫والدین خود به عنوان ساپورتر کیک بگیردز در ادامه متن در خصوص اینکه چه افرادی بایسرتی سراپورتر نشران دهنرد و‬
‫برای چه افرادی خیلی الزام نیس و هیچنین نحوه اعالم ساپورتر توضیح داده شده اس ز درلورت ارائه هرکردام از ایرن‬
‫حال ها یا تلفیقی از آنها‪ ،‬بایستی شفافی مالی مدارک و فرد دارای حساب مرالی مشرخص باشردز منظرور از شرفافی‬
‫مالی در این هس که نشان دهید منبع پول در حساب یا سابقه مالی فرد از کجا و به چه لرورت بروده و تجییرع شرده‬
‫حقوقی فرد لاحب حساب هس کره نشران میدهرد در سرالهای گذشرته از ایرن‬ ‫اس ز بهترین مدرک بطول مثال فی‬
‫طریق گردش و سابقه مالی داشتهز یا مدارکی مانند لورتحسابهای تجارت یا کارهای پییانکاری و هر مدرکی کره نشران‬
‫دهد فرد از طریق آن به کسب درامد و جیع آوری پول در حساب کرده اس و اینطور نبوده که از محلی نامعلوم کسرب‬
‫مال لورت گرفتهز این توضیحات برای تمامی ویزاهای موقت بایستی رعای شود و از اهییر هییشرگی برخروردار‬
‫هس ز‬

‫اما‪ ،‬در ادامه بطور ویژه درمورد ویزای تحصیلی که از اهیی مالی بیشرتری برخروردار هسر توضریح داده شردهز نحروه‬
‫مالی برای باقی ویزاها هم کامال یکسان هس ‪ ،‬و در مورد ویزای تحصیلی فقط موارد شهریه و‬ ‫توضیحات و چیدمان بخ‬
‫طول اقام به اندازه تحصیل به بحر مالی اضافه میشودز‬

‫برای شروع قسی تیکن مالی اول بایستی هزینه های تحصیل و زندگی (شامل اجاره یرا اسرکان‪ ،‬خروراک‪ ،‬رفر و امرد‬
‫هواپییایی‪ ،‬بییه ززز) رو به ازای هرسال تحصیل یا میزان اقام خود محاسبه کنید و تو یه کاورلترمالی نوشته و توضریح‬
‫دهیدز‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪10‬‬

‫جه کاور کردن این هزینه ها بایستی موارد ذیل رو رعای کرد‪:‬‬

‫‪ -1‬چه مقدار پول کافی میباشد ؟‬

‫ویزای تحصیلی باید هزینه ساالنه شهریه ‪ +‬هزینره سراالنه زنردگی‬ ‫طبق اعالم اداره مهاجرت کانادا (لینک) برای دریاف‬
‫داده شودز هزینره‬ ‫(درکبک ‪ 11000‬و در سایر استان ها ‪ 10000‬دالر کانادا ) بوسیله نامه فاند و گواهی تیکن پوش‬
‫هیراه نیز در استان کبک ‪ 5100‬و سایر استان ها ‪ 4000‬در سال خواهد بودز این مبلغ‪ ،‬کف الزم برای محاسبه هزینره‬
‫زندگی فرد می باشدز هیچنین اگه عضو سوم یا بیشتری غیر از هیسر فرد‪ ،‬هیراه خواهد بود در لینک فوق نیز به هزینره‬
‫فرد اضافه نیز اشاره شده اس ز اما‪ ،‬عیوم دانشگاه ها‪ ،‬در سایتهای خود‪ ،‬تخیینی بهترر از هزینره زنردگی در اون شرهر و‬
‫مکان ارائه داده اند که هییشه از این حداقل سای اداره مهاجرت بیشتر میباشدز درنتیجه‪ ،‬مالک میتواند تخیین سرای‬
‫به این‬ ‫دانشگاه باشد چرا که به واقعی اون شهر و محل تحصیل نزدیکتر هس ز مثال فردی با تخیین خود و دانشگاه‬
‫نتیجه میرسه که هزینه زندگی سالیانه اش در شهر کوچکی‪ ،‬به اندازه ‪ CAD20000‬میشود که از کف ‪10‬هزار دالری‬
‫بیشتر هس ز درنتیجه این تخیین رو میتواند برای شرح هزینه ها و محاسبه پول مورد نیاز استفاده کنهز‬

‫بعد از تخیین هزینه شهریه یکسال و زندگی با حساب ‪ 15‬الی ‪ %20‬مقداری خواهد شد که شیا برای رفع هزینره هرای‬
‫اقام خود نیاز خواهید داش ز به عبارتی این عدد میشه پول مورد نیاز یا فاندز یعنی این میزان رو شیا بایستی ترامین‬
‫و مدارک بانکی آن یا فاند دانشگاهی آنرا ضیییه کنینز‬

‫پول موجود شیا شامل مجیوع فاند دانشگاهی‪ ،‬حساب بانکی‪ ،‬درامدهای جاری حین تحصیل (مثل اجاره یا روش هرای‬
‫کسب درحال انجام حتی بدون حضور فرد در ایران یا مدارک کسب درامد جاری ساپورتر) مری باشردز مقرادیر کرل پرول‬
‫موجود و قابل استفاده بایستی برابر یا بیشتر از پول مورد نیاز باشدز یعنی به عبارتی بصورت حداقل‪ ،‬بایستی تیکن مالی‬
‫اندازه پول مورد نیاز در حساب بانکی یا فاند دانشگاهی خود نشان دهیدز در مواردی فاند دانشگاهی بخشی از پرول مرورد‬
‫تیام هزینه‬ ‫بدهز تولیه میشه حتی در لورت پوش‬ ‫میده که فرد باقی آنرا میتواند با تیکن مالی پوش‬ ‫نیاز رو پوش‬
‫ها توسط فاند نیز بهتر اس مقداری گواهی تیکن مالی با مبلغی جزئی جه هزینه های اولیه دانشجو ارائه شرودز ایرن‬
‫در این هس که ازین مقدار میتوان به عنروان بکراب بررای‬ ‫مبلغ میتواند تنها معادل هزینه های زندگی فرد باشدز علت‬
‫مواقع نامشخص که میکن اس فاند فرد قطع یا کم شود اسم بردز‬

‫برای افراد متاهل‪ ،‬نیازی نیس حتیا هیسر ویا پدر نفر اللی اسپانسر شیا باشنز شیا بایرد ترو کاورلترمدالی فایدل‬
‫اپلیکنت اصلی‪ ،‬خرج دو نفر یا کل اعضای خانواده رو طبق محاسبات باال به اضافه شهریه بیان کنیدز سپس طبق موارد‬
‫فوق پول مورد نیاز رو بصورت تیکن بانکی از خود‪ ،‬یا هیسر‪ ،‬یا والدین یا ترکیبی از هرکدوم این افراد ارائه بردی‪ ،‬کره در‬
‫ساپورتر باز به این موارد اشاره شده اس ز‬ ‫بخ‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪11‬‬

‫‪ -2‬گردش یا موجودی حساب الزم است ؟ چه مدت باید مبلغ مورد نظر در حساب بماند ؟‬

‫الل دوم در موضوع تیکن مالی و فولدر مالی در اپلیکیشن ویزا‪ ،‬پشتوانه و توانایی لاحب حساب می باشدز هیانطور کره‬
‫باالتر اشاره شد‪ ،‬شیا بایستی از منبع یا منابعی‪ ،‬پول مورد نیاز رو رفع کنید که میتواند از حساب خرود متقاضری یرا هرر‬
‫ساپورتری برای فرد باشدز اما الل مهم در این اس که هرکسی که تیکن و مشخصات مالی خود را در ایرن قسری بره‬
‫عنوان منبع پول نام میبرد بایستی پشتوانه مالی و شفافی سابقه مالی خود را نشان دهدز در ادامه در خصوص نحوه این‬
‫توضیحات و مدارک قابل ارائه شرح داده شده‪:‬‬

‫حال اول مناسب برای ویزای دانشجویی ریز گردش حساب می باشدز مبالغ و تاریخ واریز و برداش در این ریرز گرردش‬
‫که سابقه گردش مالی حساب قابل روئ میشهز این مبلغ قرار اسر توانرایی و پشدتوانه مدالی لراحب‬ ‫مشخص اس‬
‫حساب را نشان دهد و هر چقدر مدت زمان بیشتری در حساب شیا باشد قطعا توانایی شیا را در تامین هزینه ها را بهتر‬
‫نشان خواهد دادز بهتر اس مبالغ باال در روزهای پایانی دریاف گواهی تیکن مالی ‪،‬واریز نگرددز‬

‫حال دوم گرفتن نامه تیکن از بانک بدون ریز گردش می باشد زدر این حال بانک موجودی روز قبل را در حساب نشان‬
‫میدهد زبانک ها شرایط حساب را به سه روش زیر نشان میدهندز‬

‫ماه اخیر ( ریز اطالعر واریرز و برداشر‬ ‫الف ز موجودی ‪ +‬میانگین ‪ +‬کل ورودی و کل خروجی در بازه ش‬
‫ندارد ) معیوال بانک های لادرات ززتجارت و ززز‬

‫ماه اخیرر ( ریرز اطالعر واریرز و برداشر نردارد )ززز‬ ‫ب ز موجودی ‪ +‬کل ورودی و کل خروجی در بازه ش‬
‫معیوال بانک های مسکن مل رفاه ‪ ،‬پاسارگاد و ززز‬

‫ج ز فقط موجودی اعالم میشودززز معیوال بانک های سپه زز شهرززز قوامین و ززز از این فرم پیروی میکنند ز‬

‫شفافیت مالی‪ :‬به موازات این دو حال ‪ ،‬هیانطور که باالتر اشاره شد‪ ،‬تولیه میشه فرد دارای حساب درخصوص منبد‬
‫حقوقی یا هرنوع مدرکی نشران دهنرده کسرب مرال‬ ‫دارامد پول خود توضیح و مدرک نشان دهد که میتواند مانند فی‬
‫باشه را ضیییه کندز خونه‪ ،‬زمین و هر ملکی جزو تیکن مالی حساب نییشه مگر ازش کسب درامد لورت بگیررد‪ ،‬مثرل‬
‫اجارهز‬

‫(مهم) نکات تمکن مالی‪:‬‬

‫تیکن مالی که متقاضی یا دارای حساب اعالم میکند باید با وضعی سوابقی لاحب حساب منطقی باشدز مثال اگر تیکن‬
‫مشکلی نیس اما باید منطقی باشه که شیا با سابقه و سن و وضعی مرالی‬ ‫مالی از خود ارائه میدین در ذات این حرک‬
‫که اعالم میکنی اون مقدار پول تو حساب باشهز‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪12‬‬

‫مثال نفری با ‪ 22‬یا ‪ 23‬سال سن و بدون سابقه و بعد یه تحصیل لیسانس یه تیکن نشون میده ‪30‬هزار دالرز خب ایرن‬
‫داده یا چیرزی فروختره و ترو‬ ‫کامال منطقی نیس چون این فرد پول رو از کجا اورده بدون کار کردنز پس یا کسی به‬
‫حساب گذاشتهز درنتیجه برای امثال چنین فردی بهتر اس ساپورتری که بتواند شفافی و سابقه مالی خود را شرح دهد‬
‫تیکن بانکی ارائه بده و منبع پولی بشه برای پول مورد نیاز فردز مثال فردی بدون سابقه کار بردون هریچ درامردی نیرازی‬
‫ارائه بدهز حساب یکی از والدی میتواند ساپورت اللی تحصیل فرزندز‬ ‫نیس تیکنی از خودت‬

‫مالی برای افیسر‪ ،‬بهتر اس منبع پول های تیکن مالی متقاضی یا ساپورتر مشخص‬ ‫بطور کلی جه شفافی بهتر بخ‬
‫باشهز البته توضیح منابع مالی بصورت کلی بیان بشه کفای میکنه و نیازی به اعالم جزییات دقیق نیس ز مثال ذکر بشره‬
‫حقوقی‪ ،‬یا یه نامه سابق کار با ذکر حقوق یرا پروانره کسرب‪ ،‬یرا‬ ‫از حقوق کارهای سابق فرد بوده که بطور نیونه یه فی‬
‫نیونه قرارداد کاری ویا هرمدرکی که وضعی مالی زندگی فرد رو شفاف کنه تو پیوس مدارک بعد از مدارک بانکی قرار‬
‫داده شده باشهز یا مثال‪ ،‬فردی از فروش موردی مثل ماشین‪ ،‬ملک یا غیره پول تو تیکن رو جیرع کررده و بهترره ایرن رو‬
‫بیان کنهز هیچنین تو متن کاورلترمالی که نیونه ای در ادامه قرار داده شده‪ ،‬درحد یک جیله در ایرن خصروص توضریح‬
‫داده شودز‬

‫ساپورتر‪:‬‬
‫گردش و موجودی ساپورتر بستگی به وضعی مالی و سابقه ای خود شیا دارهز اگر با ارز دولتی خرودت درحرد ‪ 10‬الری‬
‫‪ %20‬بیشتر از تخیین هزینه ها تیکن داری پس تیکن خودت کافیه به شرطی که منبع مالی پرول موجرود در حسراب‬
‫موجود باشه‪ ،‬و سپس میتونی تیکن والردین یرا یره سراپورتر رو هرم بره عنروان‬ ‫طبق توضیحات فوق منطقی و مدارک‬
‫پشتیبان مواقع اضطراری بزاری‪ ،‬این ساپورتر برای این هس که نشون بدی اگر اتفاق نامعلومی برای تیکن شریا بیوفتره‬
‫باز هم یه منبع امنی درنظر گرفتین که شیارو پشتیبانی کنهز‬

‫اما اگر تیکن کافی نیس یا الال طبق مطالب فوق منطقی نیس از خودت تیکنی ارائه بدی‪ ،‬باید پدول مدورد نیداز‬
‫توسط ساپورتر تامین و تیکن مالی از ایشون ارائه بشه به هیراه توضیحات و مدارک سوابق مالیز‬

‫‪#‬تعهدمحضری و ‪#‬تعهدساپورتر ‪ :‬نکته مهم درخصوص داشتن ساپورتر اینکره تعهرد محضرری بره هریچ عنروان نیرازی‬
‫نیس ز اگر ساپورتر والدین هستن فقط تو کاورلتر توضیح میدین و مدارک بانکی و درامدی ایشون رو ضریییه میکنرینز‬
‫اگر غیر والدین هستن‪ ،‬ایشون تو یه نامه ورد توضیح میدن که ساپورتر متقاضی ویزا هس و زیرش اسم و امضا زده بشره‬
‫که برای امر مالی کفای میکندز‬

‫مالی برای ویزای تحصیلی در این هس که نیازی به نشان دادن تیکرن و وضرعی‬ ‫نکته ی مهم دیگر در خصوص بخ‬
‫مالی بسیار دهان پر کن و سنگین نییباشدز زیرا حتی این مدل نتیجه معکوس میدهد و باعر ریجکتی فرد خواهد شدز‬
‫عل هم کامال مشخص هس ز چه نیازی هس فردی که میخواهد مدتی تو کانادا تحصیل کنه اما دو سه برابرر تخیرین‬
‫هزینه ها برای خودش پول درنظر گرفته اس پس نی تحصیل فرد مورد سوال قرار میگیردز اما گاها فردی دارای تیکن‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪13‬‬

‫بانکی بسیار زیاد هس به این عل که در طول سوابق خودش یا ساپورترش و طی سالها کار و درامد‪ ،‬این مقدار پول ترو‬
‫انباشته شده و االن چاره ای جز اعالم این مقدار ندارهز در این لورت حتیا در کاورلتر مالی بعد از توضیح هزینه‬ ‫حساب‬
‫ها‪ ،‬نوشته شود که فالن میزان فاند یا توان مالی‪ ،‬معادل ‪ 15‬الی ‪ %20‬هزینه ها‪ ،‬از منبع بانکی خود درنظر گرفته اسر ز‬
‫مثال فردی هزینه یکسال تحصیل و زندگی خود و هیراهان را معادل ‪35‬هزار دالر حساب کرده اس ز اما در نامره برانکی‬
‫خود با نرخ دالر دولتی‪ ،‬معادل ‪80‬هزار دالر کانادایی دارا میباشدز در اینصورت این فرد در ادامره توضریحات هزینره هرا‪،‬‬
‫اعالم میکنه برای رفع این هزینه ها نیازمند مبلغی معادل حدود ‪40‬هزاردالر هس که منابع مالی کره در پیوسر قررار‬
‫خواهد دادز‬ ‫داده کامال این نیاز رو پوش‬

‫نحوه اعالم فاند یا تمکن در فرم ‪: 1294‬‬

‫در این فیلد از فرم ‪ 1294‬بایستی هزینه و میزان فاند (یا پول مورد نیاز) به ازائه یکسال یادداش شود‪:‬‬

‫کامل هزینه ها مینویسیز اما اگه فاند کامل نیس یرا‬ ‫اگر فاند مشخص از دانشگاه هس هیان میزان رو به شر پوش‬
‫بنرویس ‪myself and supporter‬ز در‬ ‫الال فاند نداری‪ ،‬گزینه ‪ others‬را انتخاب میکنی و سپس تو فیلد مقابل‬
‫نهای مقدار فاند اویلبل که هیان پول مورد نیاز توضیح داده شده در لفحه ‪ 9‬میباشد یا بعبارتی درحد ‪ 10%‬الی ‪20%‬‬
‫بیشتر از فیلد هزینه که شامل شهریه و مسکن و تجهیزات تحصیلی هس بنویسیدز این مقدار لزوما نیراز نیسر معرادل‬
‫دقیق منابع مالی و یا تیکن بانکی فرد باشدز اینگونه نوشتار در فرد ‪ 1294‬دقیقا مشابه استداللی هس کره در قسری‬
‫قبل مثالی برای کاورلتر مالی برای فردی که تیکن بانکی بسیار زیادی دارد‪ ،‬اشاره شدز‬

‫‪#‬کاورلترمالی‪:‬‬

‫کاورلترمالی رو میتونی اینجوری شروع کنی‪:‬‬

‫‪Dear officer,‬‬

‫‪Regarding my recent admission for XXX university in XXX program, I am providing details of my‬‬
‫ز‪costs and required source of funds in this cover letter‬‬

‫‪Based on the university information about my costs and based on CIC minimum requirment‬‬
‫‪fund for live per year, my cost is estimated to be as below:‬‬

‫‪xxxx CAD tution‬‬

‫ززز‪xxxx CAD live, study material, transportation, meal, insurance‬‬

‫ز‪in Total my cost per year will be XXX CAD‬‬

‫‪My considered source of fund is as below: …………….‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪14‬‬

‫در ادامه این قسی ‪ ،‬درمورد تیکن ها و منابع مالی و سپس درمورد ساپورتر لحب کنید و توضیح داده بشه کره منرابع‬
‫حقوقی‪ ،‬درامد حالل از اجاره‪ ،‬درامد از قراردادهرای کراری‬ ‫مالی لاحب حساب از کجا گرداوری شده اس ز مثال از فی‬
‫یا فروش موارد خاص مثل ملک و داراییززز‬

‫میاید نحوه اعالم هزینه و منابع مالی برای کرل دوره تحصریل‬ ‫سوالی که گاها برای افراد با تحصیل بیشتر از یکسال پی‬
‫هزینره (فانرد دراینجرا لزومرا کیرک خررج‬ ‫هس ز برای این منظور‪ ،‬محاسبه هزینه و میزان فاند مورد نیاز بررای پوشر‬
‫دانشگاهی نییباشد‪ ،‬هرگونه دارایی مالی برای رفع هزینه فاند نامیده میشود) برای یکسال رو انجام بدین و توضیح بردینز‬
‫درنهای در حد یکی دو جیله توضیح بدین چون تحصیل اینجانب به مدت این مقدار سال میباشد پس بطور کلری فانرد‬
‫این مدت از تحصیل فالن مقدار میباشد که براساس منابع مالی و تیکن های مالی در پیوس‬ ‫مورد نیاز من برای پوش‬
‫قادر به تامین آن هستمز مثال فردی هزینه معادل ‪35‬هزار برای یکسال تخیین زده اسر ز هیچنرین تخیرین زده اسر‬
‫این هزینه سالیانه ‪40‬هزار دالر نیاز داردز اما تحصیل این فرد براساس نامه آفر دانشگاه دوسال طول خواهرد‬ ‫برای پوش‬
‫کشیدز پس در ادامه متن کاورلترمالی‪ ،‬توضیح میدهد برای دوسال تحصیل تخیین میزنرد ‪70‬هرزار دالر هزینره خواهرد‬
‫داش و نیازمند حدود ‪80‬هزار دالر فاند میباشدز پس تیکن منبع مالی این فرد که بطور مثال ‪90‬هزار یا ‪100‬هزار دالر‬
‫این مقدار فاند را داردز‬ ‫یا حتی هیان ‪80‬هزار دالر دارایی دارد توانایی پوش‬

‫بخش کالینت اینفو‪:‬‬

‫‪#‬کاورلتر‪:‬‬
‫اینفو بطور کلی مورد خالی نیس اما برای نظم مدارک تولیه میکنیم که حتیا درنظر بگیریدز تو‬ ‫کالین‬ ‫کاورلتربخ‬
‫در این کاورلتر خود و هدف از اپالی رو بطور مختصر رو معرفی کنید و اعالم شود کره از کجرا و چره تحصریلی پرذیرش‬
‫گرفته شده و برای شفافی هدف تحصیل استادی پلن بعد از کاورلتر قرار ضیییه شده اس ز‬

‫درمورد ویزاهای غیر تحصیلی‪ ،‬این قسی بطور مشابه بیان هدف اپالی فرد و معرفی خود درحد یکی دو جیلره مری‬
‫باشدز بعد به طور ویژه درخصوص تای های خود اعم از کاری‪ ،‬مالکیتی‪ ،‬عاطفی و خانوادگی توضیح داده شرودز در ادامره‬
‫اگر موضوع ویژه ای رو احساس میکنید نیاز دارین به آفیسر توضیح بدین و از ابهام خارج کنیرد‪ ،‬ایرن قسری محرل اون‬
‫کالین اینفو قسی درد و دل و مصاحبه با آفیسر هس که در حد کافی و مختصر موارد‬ ‫موارد هس ز بطور کلی بخ‬
‫الزم رو در بر بگیردز‬

‫برای ویزاهای تحصیلی استادی پلن هس که ‪ %99‬بار ریسک ویزایی متقاضی روی این نامه‬ ‫مهیترین نامه در این بخ‬
‫قرار داردز‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪15‬‬

‫فرق کاور لتر و استادی پلن دقیقا تو این نکته هس که شیا در کاورلتر‪:‬‬

‫‪ -1‬توضیح کلی در مورد مدارکی که ارائه میکنین مینویسین‬

‫‪ -2‬مطالبی که در پس قبلی گفته شد و در استادی پلن در موردشون لحب نکردین‪ ،‬مثال تناقضی که در مردارک ترو‬
‫نگاه اول وجود داره یا نکته ی خیلی خالی درخصوص کل پروسه اپالی یا درخصوص مدرک مشخصی نیاز داریرد نکتره‬
‫ای رو اعالم کنید‪ ،‬اینجا مینویسید‬

‫‪ -3‬یا اگر بخواین میتونین در مورد کارایی که در مدت گپ انجام دادین توضیح بدین‬

‫تولیه میشه مطالب تکراری استادی پلن (مثل چرا کانادا چرا این دانشرگاهززز) رو توضریح نردین و اینهرا بطرور کامرل در‬
‫استادی پلن توضیح بدین‪:‬‬

‫‪#‬استادی_پلن‬
‫استادی پلن مهمترین و اللی ترین مدرک فرد برای درخواس ویرزا و پرمیر تحصریلی هسر ز مشرابه ایرن نامره در‬
‫متن مصاحبه شیا‬ ‫ویزاهای دیگه از جیله توریستی میشه به نامه هدف از سفر اشاره کردز این نامه ها در اللی نق‬
‫با افیسر رو بازی میکننز عل اینکه موسسات به ریجکتی های زیادی میرسن این هس که عیومرا پلرن هرای افرراد رو‬
‫کپی میکنن و با کم و زیاد کردن جیالت‪ ،‬الل مطلب رو نییتونن برسوننز پس با گذاشتن وقر و رعایر ایرن مطالرب‬
‫و آینردش خبرر نرداره ترا بتونره‬ ‫"حتما حتما خودتون بنویسین" ز زیرا هیچکسی غیر خود فرد از جزییرات گذشرت‬
‫مواردی که شاید الال به ذهن نیاد رو ازش استفاده کنه و تو پلن به هم ولل کنهز‬

‫توی ‪#‬استادی_پلن این نکات مهم رو باید توجیه کنی تا افیسر قان بشه‪:‬‬

‫‪ -‬چرا کانادا رو انتخاب کردی و چرا تو ایران ادامه تحصیل نییدی (با وجود هزینه و لرف وق تو کانادا)‬

‫با تحصیل تو کانادا و تحصریل سرابق ترو ایرران داری و‬ ‫‪ -‬چه برنامه و پلنی برای هدف تو اینده توی ایران و ارتباط‬
‫ارتبا دقیق تحصیالی سابق با پذیرش جدیدت از کانادا چی هس ‪،‬‬

‫‪ -‬تای هات چیا هس‬

‫سواالت عیومی استادی پلن بدین لورت هس ‪:‬‬

‫‪Study Plan Questions‬‬

‫‪version 1:‬‬
‫‪1) Why you wish to go to Canada to study at the school and in the program for which you have‬‬
‫‪been accepted‬‬
‫‪2) Your overall educational and career goals, and how studies in Canada will help you to achieve‬‬
‫‪them‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪16‬‬

‫‪3) Any additional factors (family, financial, experience, etc.) that you wish us to be aware of‬‬

‫‪version 2:‬‬
‫?‪1) What is your overall educational goal‬‬
‫?‪2) Why are you not pursuing a similar program in your country of residence/citizenship‬‬
‫?‪3) What research have you done into studies in your country of residence/citizenship‬‬
‫‪4) How will this program enhance your employment opportunities in your country of‬‬
‫?‪residence/citizenship‬‬
‫?‪5) What ties do you have to your country of residence/citizenship‬‬
‫‪6) If it has been more than 2 years since you have left full-time education, please provide your‬‬
‫‪C.V. (resumé).‬‬
‫‪7) In the case of a minor applicant, what are your reasons for studying in Canada? What is your‬‬
‫?‪parents’or guardians’ immigration status in their current country of residence‬‬

‫این سوال ها کال نکات و ابهامات مورد توجه افیسر هس نیازی نیس حتیا بصورت سوال و جواب به اونهرا پاسرخ بردی‬
‫هرجور خود فرد راح هس میشه انجام داد یا بصورت سوال و جواب یا بصورت انشایی یا بصورت تیتریز‬

‫بدی از جیله اینکه چرا کانادرو انتخاب کردی چرا تو ایرران نییخرونی‬ ‫اما باید این نکات و سواالت تو توضیحات پوش‬
‫چه ارتبراطی بین گذشته تحصیلی و کاریت و این تحصیل وجدود داره و ایرن تحصریل ترورو چطروری بره هردف‬
‫میرسونه و برای تای چه چیزایی داریز حاال یکی با انشا نوشتن میتونه توضیح بده یکی راحته جواب فقط بدیز‬

‫هرکدوم رو انجام میدی باید کل پلن یکپارچه و پیوستگی با هم داشته باشه و منطقی جلوه بدهز‬

‫عل اینکه جیله فوق بصورت بولد قرار داده شده چون اللی ترین مبنای استادی پلن هیین یه تیکه هسر کره نشرون‬
‫میده شیا حتیا به این تحصیل نیاز داریز اگه بتونی ارتبا قانع کننده و تصییم گرفته شده ای برای تحصیل با گذشته‬
‫و آیندت نشون بدی عیوما به مشکل خالی برنخواهی خوردز‬

‫در نوشتن استادی پلن سعی کن که جیالت رو ساده و مستقیم بیان کنی و از دیرد افیسرر کره از هیچری اطرالع نرداره‬
‫ساده و قابل فهیی داشته باشهزز‬ ‫ویرای‬

‫این نیونه ای از اقدام مناسب یکی از اعضای گروه بود که با فهم کامل از مطالب استادی پلن بدین لورت متن رو آمراده‬
‫کرده بود‪:‬‬

‫اشاره کردم دیتیل رشته ای بود که میخوام بخونم‪،‬رفتم تو سای و کورس هارو نگاه کرردم کره چیرارو‬ ‫"اولین چیزی که من به‬
‫احتیاج دارم و تو ایران این درس ها برروز نیسر و موسسرات و دانشرگاههای مرا بصرورت‬ ‫درس میدن بعد هیونارو گفتم که به‬
‫تئوری درس میدن و برای کار کردن تنها مدرک دانشگاهی یا حاال فنی حرفه ای کافی نیس چون بصورت تجربری یراد نییردن و‬
‫من چون برای کارم این دوره هارو میخوام برای هیین میخوام بیام کانادا چون از نظر سیستم آموزشی جرز بهتریناسر ترو دنیرا و‬
‫بردم و در جهر‬ ‫یکسری دالیل دیگه زززز واسه برگش به ایران هم گفتم که کارم تقریبا جدیده تو ایرران و مرن میخروام بسرط‬
‫پیشرف کشورم حرکتی انجام بدمز"‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪17‬‬

‫نکات قابل توجه در نوشتن پلن‪:‬‬

‫یکی از دالیل ریجکتی اینه که افیسر دلیل میاره متقاضی با خوندن این تحصیل شرایط بهتری نسب به کشرور خرودش‬
‫داره و مسلیا برنییگردهز مثال با این تفاسیر نباید جوری نشون بدی که این رشته یا کار مربو به این تحصیل ترو ایرران‬
‫وجود نداره یا وضعی بسیار بدی دارهز بطور کلی در اون زمینه تخصص یا هر مطلب آکادمیک و لنعتی و کاری وضعی‬
‫پیدا نکنهز بهتره بدین شکل توضیح داده بشه که یرا پیشررف‬ ‫ایران رو بد جلوه ندین تا این ابهامات در ذهن آفیسر نق‬
‫کافی در اون زمینه خاص تو ایران هنوز نشده یا نیاز به چه دانشهای جدیدی برای خود فرد هس تا بتونه تو اون زمینره‬
‫پیشرف کنهز هییشه تو توضیح استادی پلن از خودتوم مایه بزار و توضیح بده یا چه کیبودهایی نسب به هردف داری‬
‫دسر پیردا کنری ترا بترونی کرارت یرا‬ ‫که میخوای با این تحصیل پرش کی یا مثال چه نیازهایی رو دیدی که باید به‬
‫تحصیل ایندت رو با این پذیرش پیشرف بدیز‬

‫‪#‬تای‪:‬‬
‫که نشان دهد به خاطر آن شیا به کشوری که در ان اقام داریرد براز‬ ‫منظور از تای برای دریاف ویزا‪ ،‬هر موردی هس‬
‫خواهید گش ز بطور کلی‪ ،‬برای هر ویزای موق (تحصیلی‪ ،‬کاری و ویزیتوری و توریستی) کره متقاضری بصرورت موقر‬
‫کالینر‬ ‫حاال چه چند روز چه چند سال اقام موق خواهد داش بایستی مدارک و دالیلی رو به عنوان تای در بخر‬
‫اینفو ارائه دهدز در درخواس ویزای تحصیلی بهتر اس بعد از بیان کردن دالیل تحصیل و انتخاب رشرته و دانشرگاه در‬
‫متن استادی پلن‪ ،‬در آخر به مباحر و مدارک تای اشاره شودز در ویزای غیر تحصیلی میتوان این توضریحات مربرو بره‬
‫تای را در متن کاورلتر کالین اینفو قرار دادز‬

‫✅تای را معیوال به چهار دسته تقسیم می کنیم هدفی‪ ،‬اجتیای ‪ ،‬اقتصادی ‪ ،‬خانواده ای‬

‫هدفی‪ :‬این تای مهیترین تای برای پرمی تحصیلی حساب میشهز هر متقاضی بایستی اعالم و توضیح دهد که از خوندن‬
‫این رشته بخصوص در اون دانشگاه بخصوص‪ ،‬چه هدفی خواهد داش ز این اهداف میتونه آکادمیرک مثرل اسرتاد شردن‪،‬‬
‫حرفه ای مثل رسیدن به یه پوزیشن کاری‪ ،‬ویا بیزینسی مثل فراهم کردن کسب و کار جدید باشهز گاها بررای اسرتدالل‬
‫بخشیدن به دالیل و هدف تحصیل‪ ،‬میشه مدرکی برای اون نشون دادز مثال‪ ،‬فرد جاب آفری رو در پرونده قرار میدهد که‬
‫هدف‬ ‫مرتبط به پذیرش و دانشی خواهد بود که قرار اس فرا بگیردز بطور عیوم تو توضیحات استادی پلن‪ ،‬جاب افر نق‬
‫رو برای تحصیل فرد بازی میکنه که فرد میتونه اشاره کنه با خوندن ایرن تحصریل بره اون جراب افرر و پوزیشرن جدیرد‬
‫تاکید کنهز یا اگره جراب افرر‬ ‫میرسهز پس این مورد تای قوی برای فرد حساب میاد و بهتره تو اخر استادی پلن باز به‬
‫خوبی میتونه بازی کنهز این‬ ‫فرد نداره‪ ،‬ولی هدف مشخصی بعد تحصیل داره مثل هدف اکادمیک یا پژوهشی باز هم نق‬
‫به کشور سابقز‬ ‫نوع تای کال هم محکم کننده پلن تحصیل فرد هس و هم بازگشت‬

‫خانواده ای ‪ :‬تک فرزند بودن‪ ،‬تک پسر یا دختر بودن‪ ،‬سن زیاد پدر و مادر‪ ،‬مریضی افراد خرانواده‪ ،‬داشرتن فرزنرد‪ ،‬نرامزد‬
‫داشتن‪ ،‬ززز نکته ای درخصوص زوجین نیاز هس که در این قسی اشاره بشهز اداره مهاجرت کانادا به زوج و خانواده حق‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪18‬‬

‫کامل زندگی و اقام با هم رو میدهز پس جه تحقق این امر‪ ،‬به هیراهان نفر متقاضی تحصریلی یرا کراری نیرز ویرزای‬
‫هیراه بصورت اجازه کار برای هیسر و اجازه تحصیل یا ویزی بلند مردت بررای فرزنرد ارائره میردهز گاهرا افرراد‪ ،‬جهر‬
‫استحکام پرونده خود از هیسر یا فرزند خودشون در ایران به عنوان تای اسم میبرن که خیلی مورد مطلوبی نیس ز چون‬
‫حق هیسر و یا فرزند هس که نفر اللی رو در این دوره موق هیراهی کنه و اداره مهراجرت بره شرر مطلروب برودن‬
‫پرونده نفر اللی (از نظر شفافی نی تحصیل و کامل بودن مدارک) به اعضای هیراه هم ویزا و پرمی ارائه میردهز پرس‬
‫تا حد امکان از اعالم کردن هیسر به عنوان تای خودداری نیایید که این حق زوجین هس که هیراه هم باشندز‬

‫اجتیاعی‪ :‬جاف افر‪ ،‬سربازی‪ ،‬تعهد ‪ ،‬شغل ‪ ،‬مرخصی زززز‬

‫حقوقی باال ‪،‬شرک و زز توجه پول نقد زیاد و بردون‬ ‫مالکی یا اقتصادی‪ :‬سند خانه و هر دارایی قابل قبول‪ ،‬شغل با فی‬
‫اموال و سند به نام تای حساب نیی شود و نتیجه عکس داردز (این موارد بیشتر بررای ویزاهرای توریسرتی یرا ویزیتروری‬
‫مدنظر میشه که فرد در پرونده نشان میدهد که در کشور خود از وضعی اقتصادی و اجتیاعی محکم برخوردار هس )‬

‫فاکتور میزان وابستگی متقاضی ویزاهای تحصیلی‪ ،‬کاری و ویزیتوری و توریستی به کشور مبدا را در فاکتورهای مختلفری‬
‫و مسلیا فرمول و رویه ای برای این مطلب وجو ندارد اما به زعم تجربه و سوابق این موارد مناسرب‬ ‫میتوان در نظر گرف‬
‫هس ‪:‬‬

‫‪ ‬وجود یا عدم وجود والدین در قید حیات و در لورت وجود‪ ،‬محل اقام آنها‬
‫‪ ‬داشتن با نداشتن فامیل درجه یک در کشور مقصد‬
‫‪ ‬داراییهای غیر منقول و قابل مالحظه فرد در کشور مبدا نظیر اسناد ملکی و زمین وززز‬
‫‪ ‬داشتن ‪ Job Offer‬معتبر و قوی‬
‫‪ ‬داشتن سوابق کاری و درآمد مناسب قبلی در کشور مبدا‬
‫‪ ‬داشتن ‪ Self-Business‬یا شغل والدین با درآمد مناسب در مبدا‬
‫‪ ‬وضعی اقتصادی فرد در زمان اپالی‬
‫مربوطه‬ ‫‪ ‬دانشگاه کشور مقصد و رشته و گرای‬
‫‪ ‬بازار کار کشور مقصد برای رشته مربوطه‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪19‬‬

‫‪#‬حجم_فایل‬
‫میاد حجم فایل هس که بایستی کیتر از ‪ mb4‬باشهز به این‬ ‫مشکلی که تو قسی کالین اینفور برای اکثر افراد پی‬
‫‪ LOE‬یا کالین اینفور بدین لورت تولیه میشه‪:‬‬ ‫خاطر‪ ،‬نحوه کم کردن ‪#‬حجم_فایل بخ‬

‫‪1‬زبا فتوشاب میتونید حجم عکس ها یا فایل های اسکنی رو کم کنیدز راه ساده ترم اسرتفاده از ابرزار ‪ resize‬درلردی‬
‫نرم افزار ‪ Paint‬ویندوز هس ز تا میتونید حجم عکس هارو کم کنید مخصولا پیوسر هرای فارسری دارالترجیره هراز‬
‫لفحات ترجیه انگلیسی رو سع کنید مواظب کیفیتشون باشیدز با این کار اکثررا خوانرایی عکرس هرا کرم نییشره ولری‬
‫پایین میاد و بعد میتونید به ‪ PDF‬تبدیلشون کنیدز‬ ‫حجی‬

‫‪2‬ز نکته مهم نحوه ‪ PDF‬کردن اینهاس ز اگرر از گزینره ‪ Merge Documents‬ادوب پررو اسرتفاده میکنیرد بعرد‬
‫انتخاب فایل ها سه گزینه به شکل یه برگه کاغذ اما با ابعاد مختلف داره که اندازه کوچکتر یعنی حجم ترکیب فایل ها رو‬
‫کم میکنه با کیی اف کیفی ز اما راه دیگه میتونید از ‪ Word‬استفاده کنیدز نامه استادی پلن یا هر نامه توضریحی کره‬
‫تو وورد نوشتید رو ادامه بدید و این عکس هارو ‪ insert‬کنیدز بعد روی یکی از عکسها کلیرک کنیرد و از منروی براالی‬
‫لفحه وورد برای ‪ ،photo‬گزینه ‪ Compress image‬رو انتخاب کنیدز گزینه اعیال برای هیه عکسها و گزینه ‪96‬‬
‫‪ dpi‬رو انتخاب کنید و تایید بزنیدز بعد از اتیام ‪ insert‬و ‪ compress‬عکسها‪ ،‬هنگام پرین بصورت ‪ PDF‬قسری‬
‫‪ properties‬پرینتر ‪ PDF‬رو انتخاب کنید و روی ‪ advanced‬بزنیردز براز اونجرا کیفیر رو روی ‪ dpi 140‬اگرر‬
‫اشتباه نکنم بزارید (دق کنید ‪ dpi 96‬حداقل سای ‪ CIC‬هس ) و پرین تو ‪ PDF‬کنید که با این روش حجم بطور‬
‫قابل مالحظه ای پایین میادز‬

‫‪3‬ز اما اگر یه فایل ‪ PDF‬اماده دارید و دیگه فرل یا امکان تغییر حجم هر عکس رو ندارید‪ ،‬میتونید از گزینره ‪PDF‬‬
‫‪ Advanced‬ادوب پرو استفاده کنیدز تو این قسی با انتخاب ‪ Quality‬روی ‪ high‬زیر قسی‬ ‫‪ Optimizer‬بخ‬
‫‪ Image settings‬و نوشتن عرددی برین ‪ 96‬ترا ‪ ppi 150‬روبره روی ‪ Bicubic Downsampling to‬بررای‬
‫‪ Color images‬و ‪ Grayscale images‬فایل رو بهینه کنیدز با این روش هم حجم کم میشره امرا ترا حردودی‬
‫کیفی پایین میاد که به عدد انتخابی برای ‪ ppi‬بستگی دارهز این روش رو میتونید به عنوان پشتیبان بعد از روش هرای‬
‫‪ 1‬و ‪ 2‬استفاده کنیدز‬

‫‪#‬سربازی‬
‫سربازی برای خیلی افراد جای نگرانی ایجاد میکنه از باب اعالم کردن یا نکردنز اما بطرور کلری هییشره تولریه میشره‬
‫درمورد گذشته خودتون هیچ الپوشالی نکنید و اطالعات شفاف هییشه ارایه داده بشه چون در مراحرل بعردی وقتری بره‬
‫اقام دایم میرسید در این خصوص اطالعاتی پرسیده میشهز اگه فرد سربازی رفته و گپ ایجاد کرده بدین لورت اعرالم‬
‫بیاد‪:‬‬ ‫میکنه بدون اینکه هیچ مشکلی برای ویزا پی‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪20‬‬

‫تو فرم ‪ b5257‬قسی چهارم رو تیک بزن و فقط تاریخ شروع و پایان رو بزن و اسرتان محرل خردم چیرز دیگره ای‬
‫ننویسز‬

‫تو فرم ‪ 1294‬یا هر فرم ویزای دیگه تو قسی چهارم تیک یس رو بزن و جیله زیر رو تو کادرش بنویس‪:‬‬

‫‪Conscript under the Compulsory Military and National Service of Iran‬‬

‫‪#‬بایومتریک‬
‫درنهای بعد از پرداخ و سابیی درخواس ویزا و پرمی کانادا ‪ ،‬بعد از مدتی نامه برایو بررای فررد در پروفایرل ایجراد‬
‫میشهز اگر فرد اولین بار هس که درخواس میده بایو براش الزامی هس ز اما اگه فرد سابقا بایومتریرک کانرادا رو انجرام‬
‫داده باشه تا ‪ 10‬سال از تاریخ بایو اعتبار بایو برای ایشون ثب شده و دیگه نیازی به بایو مجدد نیس ز‬

‫برای بایو شیا به هر وک یا کنسولگری کانادا در کشورهای مختلف میتونی بری و انگش نگاری و عکس برداری رو انجام‬
‫بدیز ادرس های وک های مختلف کانادا در این آدرس قابل دسترسی هس ‪:‬‬

‫‪https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/corporate/contact-ircc/offices/find-‬‬
‫‪visa-application-centre.html‬‬

‫جه نظم مراکز انگش نگاری‪ ،‬قبل از مراجعه بایستی بصورت های مختلف (انالین‪ ،‬تلفن‪ ،‬وبچ یا حضوری) از وک‬
‫مروبطه وق گرفته بشهز به عنوان نیونه آدرس لینک زیر برای وق گرفتن از وک ترکیه میباشد‪:‬‬

‫‪https://visa.vfsglobal.com/tur/en/can/book-an-appointment‬‬

‫آدرس ‪#‬وک_استانبول‬
‫‪Istanbul VAC Canada Address:‬‬
‫‪Canada Visa Application Centre‬‬
‫‪Haciahmet Mah. Kurtulus Deresi Cad. No:29 Beyoglu-Istanbul 34440‬‬
‫)‪https://www.google.com/maps/?q=$(Istanbul‬‬
‫‪Monday to Friday‬‬ ‫‪08:00 - 16:45‬‬

‫‪Ankara VAC Canada Address:‬‬

‫‪İşçi Blokları Mh. Muhsin Yazıcıoğlu Cd. No:57/A Çankaya/‬‬
‫‪Ankara 06530 – Regnum Sky Tower‬‬
‫)‪https://www.google.com/maps/?q=$(Ankara‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪21‬‬

‫‪#‬اسک‬
‫بعد از ارسال اپلیکیشن‪ ،‬بخصوص برای مقاطع مستر و دکتری‪ ،‬عیوما فرد نامه ای به عنروان ‪SUPPLEMENTARY‬‬
‫‪ INFORMATION REQUEST‬یا هیان نامه اسک ‪ ASK‬به هیراه درخواسر رزومره‪ ،‬رو دریافر میکنرهز اخیررا‬
‫سوالهای اسک ضیییه نامه نییشهز اما روال مطابق سابق برای پاسخ دادن به ‪ 7‬سوال اسک هس ز عل ایرن امرر‪ ،‬بررای‬
‫بررسی بکگراند چک فرد هس که افیسر نییخواد تیام پرونده به مرحله بکگراند چک ارسال بشه و فقرط اطالعرات الزم‬
‫وارد این مرحله بشهز‬

‫هیچنین‪ ،‬الزم به این توضح هس که اسک شدن مسئله ای نگران کننده نیس ‪ ،‬گاهی شیا فرامروش کردیرد کره یرک‬
‫مدرک را اپلود کنید یا یک مدرک را اشتباه اپلود کردید یا نیاز به پر کردن یک فرم خاص مثل مسرئله سرربازی و غیرره‬
‫هس که افسر در نامه توضیح می ده‪ ،‬و تنها آن موارد کافی اس و نیاز به گذاشتن دیگر مدارک نیس ز امرا برا اینحرال‪،‬‬
‫مرسوم ترین اسک برای مقاطع مستر و دکتری اسک رزومه و توضیحات آکادمیکی فرد هس که در ادامره توضریح داده‬
‫شده‪:‬‬

‫شایع ترین اسک که اسک ‪ CV‬و ‪ Client Information‬که هیون هف تا سوال اسک هس که عیوما برای بررسی‬
‫کالین اینفو خود پیشدستی کررده و‬ ‫بکگراند چک استفاده میشوندز گاها‪ ،‬افرادی از قبل این سوالها و رزومه رو در بخ‬
‫قرار داده اند اما باز با این نوع اسک روبرو میشوندز که در باال توضیح دادیم جای نگرانی نیس و عیومرا آفیسرر نییخرواد‬
‫کل پرونده و مدارک کالین اینفو به بررسی بکگراند وارد شود که با این نوع اسک هم باعر خاللره شردن مطالرب هرم‬
‫تسریع دسترسی به عناوین الزم میشودز در نامه اسک عیوما به لورت ذیل درخواس شده اس ‪:‬‬

‫‪-‬‬ ‫‪CV/Resume: A document containing a brief description of your education,‬‬

‫‪qualifications‬‬
‫‪-‬‬ ‫‪Client Information: Supplementary information‬‬

‫که منظور هیان هف سوالی هس که در لفحه بعد به آنها اشاره کرده ایمز برای جواب دادن به سادگی این هف سوال‬
‫رو در یکی دولفحه ورد در حد یک جیله یا چند کلیه به هیراه اطالعات اولیه زیر بنویسید و بصرورت فایرل ‪ PDF‬در‬
‫اپلیکیشن خود آپلود کنید‪:‬‬

‫‪SUPPLEMENTARY INFORMATION REQUEST‬‬

‫‪File Number:‬‬

‫‪Name and Surname:‬‬

‫اگر شیاره ‪ UCI‬در اول نامه اسک آورده شده پس بهتر هس شیا هم باز در اول ورد خود آن را بنویسیدز‬

‫سپس در ادامه سوال ها را یکی یک نوشته و توضیح می دهیم‪ ،‬توجه کنید تنها به سوال ها جواب کوتاه و مختصر داده‬
‫شود و از توضیح مطالب دیگر و اضافه خود داری گردد‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪22‬‬

‫‪1- Intended field of study/work in Canada‬‬

‫مو ضوع یا زمینه ای که می خواهید روی ان در کانادا کار کنید و یک توضیح خیلی مختصر‬

‫‪2-‬‬ ‫)‪Proposed thesis (if applicable‬‬

‫عنوان پایان نامه ی پیشنهادی در لورت وجود و کیی توضیح‬

‫‪3-‬‬ ‫)‪Intended supervisor in Canada (if applicable‬‬

‫اسم و ادرس و اطالعات تیاس استاد راهنیای شیا در کانادا‬

‫‪4-‬‬ ‫‪Supervisor in Iran for previous studies‬‬

‫اسم و ادرس و اطالعات تیاس استاد راهنیای قبلی شیا در ایران‬

‫‪5-‬‬ ‫‪List of publications and research papers‬‬

‫لیس مقاله و کار های تحقیقی شیا‬

‫‪6-‬‬ ‫‪Source(s) of funding for duration of stay in Canada‬‬

‫مانند ‪Myself, Parents, University‬‬ ‫محل تامین فاند شیا هنگام اقام در کانادا‪ ،‬تنها بیان محل کافی اس‬

‫‪7- Upon return to Iran, what employment plans do you have in place? At which company or‬‬

‫?‪organisation and in what field of work‬‬

‫‪a- Name of company‬‬

‫در لورت داشتن جاب افر‪ ،‬اسم شرک و دانشگاهی که از ان جاب افر دارید‪ ،‬در غیر این لورت اگرر جرای مرد نظرتران‬
‫هس ‪ ،‬مثل دانشگاهی که درس خوانید یا شرکتی که فکر می کنید می توانید در ان کار کنید‬

‫‪b- Duties‬‬

‫در لورت مشخص بودن یک توضیح کوچک‬

‫)‪c- Name of supervisor(s‬‬

‫در لورت مشخص بودن تنها اسم فرد‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪23‬‬

‫💢توجه‪ ،‬این مطالب برای سکیورتی چک هس ‪ ،‬پس هر چه کیتر توضیح بدید یا مقاله کیتر و اطالعرات کیترری داده‬
‫شود‪ ،‬کار شیا سریع تر انجام می شود‬

‫💢در لورتی که هر کدام از موضع های باال مشخص نبود یا موضوعی به ذهنتان نرسید می توایند برای جرواب از ‪not‬‬
‫‪ Applicaible‬استفاده کنیدز مثال افرادی مقطع ‪ MEng‬یعنی ارشد بدون تز یا بدون استاد راهنیا اقردام کررده انردز‬
‫پس در مقابل عنوان تز یا استاد راهنیا بنویسید ‪ N/A‬یا ‪Not applicable‬‬

‫💢در مورد زمان اسک شدن‪ ،‬معیوال یک هفته و دو هفته اول سابیی مدارک هس ‪ ،‬ولی با توجه بره پیرک درخواسر‬
‫ویزا میکنه به یک ماه هم برسه‪ ،‬و گاهی بعضی ها اصال اسک نمی شن‪ ،‬که مسئله نگران کننده نیس و عادی هس‬

‫این اطالعات اضافی هم بصورتی هم تو چکلیس انکارا برای دانشجو های مستر و دکتری اشاره شده کره برزارنز امرا براز‬
‫جداگانه سفارت میخواد چون میفرسته برای چک امنیتی بیرون از سفارت و نییخواد هیره اطالعرات و پرونرده فررد برره‬
‫بیرونز‬

‫‪#‬آپدیت‪:‬‬
‫گاها افراد در طی بررسی پرونده سابییتی خود با ایییل هایی بدون محتوا از سی اداره مهاجرت روبرو میشوند که فقرط‬
‫شده اس ز این ایییل یا آپدی در پروفایرل دالیرل بسریاری دارد منجیلره‬ ‫اشاره دارد اپلیکیشن شیا ‪ Update‬آپدی‬
‫اشاره کنره در اینره کره بره‬ ‫بررسی بخشی از پرونده توسط آفیسر یا موارد مختلفز اما نکته ای که در اینجا میخوام به‬
‫هیچ عنوان دل بسته یا وابسته این ایییل ها یا آپدی های پرونده نشویدز زیررا هریچ نتیجره ای از ایرن مروارد نخواهیرد‬
‫گرف و بیشتر باعر دلهره یا استرس انتظار برای شیا میشهز هیچنین خیلی از افراد در طول کل زمران بررسری پرونرده‬
‫خود الال چنین ایییل یا تغییراتی در اپلیکیشن مشاهده نییکنن که باز هم به این افراد تولیه میشه جای نگرانی نیس‬
‫و این تغییرات دالیل دقیق و یکسان برای هیه پرونده ها نداردز پس با امید خدا و لبر و لذت از روزهای براقی مانرده در‬
‫کنار خانواده و عزیزان دلهره به خود راه ندینز‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪24‬‬

‫توضیحات درخصوص ویزای همراه‪:‬‬

‫طبق قانون لریح اداره مهاجرت کانادا‪ ،‬نفر هیراه (هیسر و فرزند) متقاضی تحصیل یا کار در کانادا‪ ،‬میتواند برای ویرزا و‬
‫پرمی متناسب با طول مدت درخواس فرد اللی‪ ،‬اقدام کندز اداره مهاجرت کانادا به هیسر فررد هیرراه ایرن اجرازه رو‬
‫میده که برای پرمی ‪ Open Work Permit‬یا ویزای کار معاف از کارفرای مشخص اپالی کنهز ویژگی این پرمیر‬
‫اینه که فرد هیراه در طول مدت اعتبار این پرمی در کانادا‪ ،‬میتونه هر نوع کاری رو بدون مشخص کردن کارفرمای ویژه‬
‫ای‪ ،‬انجام بدهز برای فرزند نفر اللی نیز امکان درخواس ویزا و پرمی هس البته از نوع ویزیتوری بلند مدتز یا استادی‬
‫تای هم به آن اشاره شد‪ ،‬اداره مهاجرت هییشه حرق هیسرر و یرا‬ ‫پرمی برای تحصیل در مدرسهز نکته ای که در بخ‬
‫فرزند متقاضی را برای هیراهی ایشان حفظ میکنه و به شر کامل و کافی بودن مدارک نفرر الرلی مثرل اسرتادی پلرن‬
‫منطقی برای ویزای تحصیلی یا مدارک کاری الزم برای ویزای کاری‪ ،‬به هیراهان ایشران هرم بطرور هیزمران پرمیر رو‬
‫لادر میکنهز پس نیازی به جدا اقدام کردن نیی باشد بلکه تیرکز خود رو روی منطقی و کامل کردن پرونده نفرر الرلی‬
‫بزارید که بار اللی پرونده بر روی آن اس ز نکته ی دیگر اینکه برای فرد هیراه نیازی به درخواس ‪ CAQ‬نییباشرد اگره‬
‫فرد اللی درخواس تحصیل یا کار در استان کبک را داردز‬

‫حالت اقدام همزمان‪:‬‬

‫برای این منظور‪ ،‬هنگام پاسخ به سواالت اولیه اپالی ویزا (مطابق پیوس ‪ ،)A‬فرد اللی اشاره میکنه که برای افراد هیراه‬
‫خودش نیز درخواس ویزا دارهز بعد اتیام سواالت‪ ،‬خود سای در پروفایل نفر اللی‪ ،‬مدارک مورد نیاز و فرمهرای الزم رو‬
‫برای افراد هیراه قرار میدهز بطور مثال برای هیسر فردی که قصد تحصیل در کانرادا رو داره و گزینره کراری رو انتخراب‬
‫کرده‪ ،‬فرم اللی ‪ IMM1295‬قرار داده میشهز یا برای فرزند درلورت درخواس ویزیتوری یا تحصریلی بره ترتیرب فررم‬
‫‪ imm5257‬یا ‪ imm1294‬قرار داده میشهز‬

‫برای فرد هیراه بر خالف پرونده فرد اللی‪ ،‬نیازی به مدارک زیاد و جزییات نیس ز مثال درخصوص وضعی مالی فرد یرا‬
‫مالی راهنیا‪ ،‬بایستی نفر اللی تو تیکن مالی خودش توضیح بدهز به عبارتی درلورت‬ ‫افراد هیراه‪ ،‬طبق توضیحات بخ‬
‫هیراه داشتن بقیه اعضای خانواده بایستی نفر اللی اشاره کنه که چه مقردار هزینره درهرسرال بررای هرکردوم از افرراد‬
‫این هزینه ها درکنار هزینه های اللی خودش چطوری هس ز مثال اشراره بشره کره‬ ‫خانواده درنظر گرفته و نحوه پوش‬
‫هزینه زندگی دو نفر (خود و هیسر) بطور سالیانه ‪ X‬مقدار دالر کانادایی درنظر گرفته شده یا اشاره بشره هزینره زنردگی‬
‫داره کره در‬ ‫خود و هیسر و فرزند ‪ X‬دالر کانادا اس ز گاها در واقعی ‪ ،‬نفر هیراه به عنوان تامین کننده نفر اللی نقر‬
‫الل ماجرا و توضیحات تفاوتی ایجاد نییکنهز که در این لورت نفر اللی بایستی در کاورلترمالی خودش توضیح بده کره‬
‫داده میشهز بالطبع دراین حال ‪ ،‬مدارک بانکی و منابع‬ ‫هزینه های هردو یا هیگی اعضای خانواده توسط هیسرش پوش‬
‫تیکن مالی نفر اللی قرار میدهز‬ ‫مالی هیسر رو تو بخ‬

‫مدرک دیگه ای که برای نفر هیراه الزمه نامه ‪ Purpose of Travel‬هس ز این نامه ای ساده اس برا توضریح اینکره‬
‫فرد میخواد در طول تحصیل یا کار هیسر‪ ،‬در کنار هیدیگه باشنز بهتره در سه پاراگراف تنظیم بشه که در پاراگراف اول‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪25‬‬

‫بطور مستقیم اشاره بشه هدف از سفر و اقدام برای این ویزا (از زبان نفر هیراه مانند هیسر فرد اللی) داشتن پذیرش نفر‬
‫اللی (با ذکر نام هیسر) در فالن موسسه هس و به ایرن خراطر اینجانرب بررای پرمیر ‪ open work permit‬اقردام‬
‫هم باشین اشاره کنیرد و بگرین کره‬ ‫میکنمز در پاراگراف دوم میشه از وضعی عاطفی و دالیل عاطفی که میخواید پی‬
‫دوس دارین تو سختی و موفقی کنار هم باشین و غرب رو تو طول کوتاه تحصیل درکنار هم تحیل کنید ترا بعرد اون‬
‫سریعا با هم به کشور برگردینز در پاراگراف سوم هم بطور خیلی خالله بهتره درخصوص وضعی مالی نفرر هیرراه (براز‬
‫هم از زبان نفر هیراه) لحب بشهز مثال میشه خیلی مختصر اشاره کرد هزینه های این فرد توسط خودش یا توسط نفرر‬
‫هیراه یا توسط فاند و ساپورتر برطرف میشه و توضیحات کاملتر در کاورلترمالی نفر اللی داده شدهز‬

‫کالین اینفو نفر هیراه‪ ،‬که بخش مهمی هس ‪ ،‬بایستی درخصروص ترای شرخص هیرراه لرحب و مردارک‬ ‫در بخ‬
‫مربوطه پیوس بشهز تو این کاورلتر تو پاراگراف اول شخص هیراه خودش رو معرفی کنه و دوباره اعالم میکنره بره علر‬
‫پذیرش هیسر درخواس این نوع ویزا رو دارهز بعد اگه مورد ویژه ای برای توضیح نیس ‪ ،‬بایستی درخصروص ترای هرای‬
‫مختلف نفر هیراه از جیله کاری (مرخصی)‪ ،‬بیزینس‪ ،‬ملکی و خانوادگی لحب بشه که هیه این توضیحات و چرارچوب‬
‫تای فایل راهنیا می باشدز مدارک دیگه که به روند بررسی کیک میکنره و الزم هسر فررد هیرراه در‬ ‫الزم طبق بخ‬
‫کالین اینفو قرار بده از جیله سوپیشینه‪ ،‬شناسنامه و مدرک تحصیلی (دانشنامه‪ ،‬ریزنیرات یا هرکدام در دسترس‬ ‫بخ‬
‫بشه که مدرک تحصیلی خودش الزام برای پرمی هیراه نیس اما اگه نفر هیراه تو فرم ‪ imm1295‬اخررین‬ ‫بود‪ ،‬دق‬
‫تحصیل خود رو اعالم کرده بهتره برای سندی دادن به حرف مدرک تحصیلی رو هم قرار بده تا اگه بعدا در کانادا بررای‬
‫اقام خواس از امتیاز تحصیل نفر هیراه هم استفاده بشه از اول اعالم کرده باشهز)ز مدرک زبان برای هیراه الزام نیس‬
‫اگه موجود هس میتونه در پیوس بزارهز‬

‫حالت اقدام بعد از نفر اصلی‪:‬‬

‫گاها میکن هس فرد اللی درحال تحصیل یا کار در کانادا باشه یرا زودترر از هیسرر و یرا فرزنرد خرود پرمیر الزم رو‬
‫دریاف کرده باشهز برای این حال ‪ ،‬هیراه یه اکان برای خودش در سای درس میکنه و هنگام پاسخ به سروالها بطرور‬
‫مستقیم درخواس پرمی کار (‪ )OWP‬یا ویزی رو انتخاب میکنهز در میان سوالهای اولیه برای تشرکیل اپلیکیشرن‪ ،‬از‬
‫فرد دو سوال پرسیده میشه‪:‬‬

‫‪Will you be coming to Canada with a spouse or common-law partner who is, or will be, working -1‬‬
‫‪in Canada as a foreign worker or who is, or will be, a full-time student at a university,‬‬
‫?‪community college, CEGEP or other authorized educational institution‬‬

‫پاسخ این سوال برای فردی که هیسرش سابقا پرمی تحصیل یا کاری گرفته و زودتر از هیراه خود به کانادا عزیی‬
‫کرده‪ ،‬منفی خواهد بودز منظور این سوال در اینه که فرد هیزمان با نفر اللی دارای استادی پرمی یا ورک پرمیر‬
‫به کانادا سفر میکنه یا خیرز‬

‫‪:)Are you of working age, and a dependent of a person who is (or will be -2‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪26‬‬

‫‪,working in Canada‬‬
‫‪?or a full-time student at a designated learning institution‬‬

‫این سوال برای هیین حال دوم هس که فرد میخواد بعد از نفر اللی بررای ‪ owp‬درخواسر میردهز جرواب ایرن‬
‫سوال برای چنین فردی مثبت میشهز‬

‫های مهم برای نفر هیراه توضیح تای و دالیل برگش فرد به‬ ‫بعد از وارد شدن به اپلیکیشن برای سابیی مدارک‪ ،‬بخ‬
‫کالین اینفو درخصوص تای‪ ،‬هیانند حال قبرل (اقدام همزمان با نفر اصلی) ‪ ،‬توضریح‬ ‫ایران هس ز تو کاورلتر بخ‬
‫داده میشهز‬

‫درخصوص بحر مالی نیز هیانند حال قبل‪ ،‬فرد هیراه در کاورلتر کالین اینفو خود درخصوص هزینره و نحروه ترامین‬
‫مالی لحب میکنه و عیوما بیان میشه که توسط حساب شخص اللی در کانادا یا در ایران تامین میشهز اگه خرود فررد‬
‫نیز دارای تیکن مالی هس و بطور مثال از راه حقوق و سابقه کار متیادی این رو کسب کرده‪ ،‬میتونه در ایرن خصروص‬
‫هم تو کاورلتر توضیح بده و مدارک الزم رو پیوس کنهز‬

‫کالین اینفو قرار داده بشهز‬ ‫باقی مدارک دیگه نیز هیانند حال قبل در بخ‬

‫طول مدت بررسی درخواست ویزا‪:‬‬

‫اداره مهاجرت کانادا زمان های تقریبی برای تاریخ های سابق رو برای هر نوع درخواستی در لینک ذیل اعالم کردهز این‬
‫زمان ها تخیین خوبی برای متقاضی میتونه باشهز اما هیچوق برای هیچ نوع پرمیتی این زمانها گارانتی نیی باشد و بهتر‬
‫اس فقط تخیینی از طول بررسی زده بشه و طبق اون برنامه ریزی خالی لورت نگیره که درلورت تاخیر به مشکل‬
‫نخورید‪:‬‬

‫‪https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/services/application/check-‬‬
‫‪processing-times.html‬‬

‫‪#‬وبفرم‬
‫گاها متقاضی به دالیلی نیاز داره که با اداره مهاجرت درخصوص اپلیکیشنی که ارسال کرده تیاس داشته باشهز مرثال بره‬
‫عل طوالنی شدن روند بررسی‪ ،‬یا فراموش کردن سابیی مدرک خالری‪ ،‬یرا ارائره تغییررات جدیرد درمرورد اپلکیشرن‬
‫ارسالیز در این لورت‪ ،‬از طریق ارسال وبفرم به ادرس زیر امکان تیاس برقرار هس ز دو نوع وبفررم موجرود هسر کره‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬ویرایش چهارم‬ ‫‪27‬‬

‫یکی برای آنکارا و دیگری برای اتاوا یا دفتر مرکزی اداره مهاجرت میشهز به خاطر اینکه عیوم پرونده های ایران در انکرارا‬
‫بررسی میشه جه دریاف سریعتر پاسخ از وبفر بهتره به لینک آنکارا وبفرم زده بشه‪:‬‬

‫لینک آنکارا ‪https://secure.cic.gc.ca/enquiries-renseignements/case-cas-‬‬

‫‪eng.aspx?mission=ankara‬‬

‫لینک اتاوا (‪)http://www.cic.gc.ca/english/contacts/web-form.asp‬‬

‫یا ‪ATIP‬‬ ‫‪#‬نوت_کی‬

‫بعد دریاف پاسخ درخواس ویزا میکن هس فرد از جواب افیسر قانع نشده باشهز در این مورد امکان درخواس جزییات‬
‫بررسی پرونده فرد از طریق ‪ ATIP‬هس که هزینه ‪ 5‬دالر دربرداره برای هر درخواس بایستی توسط یه نفر که مقریم‬
‫دایم یا شهروند یا دارای پرمی تحصیل یا کاری هس لورت گیرد‪:‬‬

‫‪https://atip-aiprp.apps.gc.ca/atip/‬‬

‫در نهای در این فرایند طاف فرسا سعی کنید لبر و حولله به خرج بدین‪ ،‬مدارک رو کامل‪ ،‬با حولله‪ ،‬با دق و فهم کافی فراهم‬
‫کنینز‬

‫درلورت بروز ابهامات و سواالت ویژه‪ ،‬سواالت رو در گروه مربوطه ویزا در لینک ذیل بطور واضح بفرمایید تا پاسخ درخورد دریافر‬
‫کنید ‪https://t.me/joinchat/BlviDT6mh_N2BfHmyZhk0Q‬‬

‫‪Temporary Resident Visas Groups‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬پیوست‬ ‫‪28‬‬

‫پیوست ‪A‬‬

‫نحوه به پاسخ سواالت سایت اداره مهاجرت در زمان تشکیل پرونده‪:‬‬

‫مدل درخواس ‪ study‬و داشتن نفر هیراه (هیسر و فرزند)‪:‬‬

‫در ادامه بطور نیونه پاسخ به سواالت اپلیکیشن در سای اداره مهاجرت برای خانواده ای که نفر اللی قصرد تحصریل برا‬
‫داشتن پذیرش معتبر و با شیاره ‪ DLI‬از یه موسسه تحصیلی در کانادا هس ‪ ،‬به هیراه هیسر و فرزند کوچک خود ارائره‬
‫شدهز عیوم این جواب ها برای حال های مختلف قابل تعییم هس ‪ ،‬تنها اگه فرزند فررد متقاضری نیراز بره تحصریل در‬
‫کانادا رو داره مانند رفتن به مدرسه ابتدایی یا دبیرستان‪ ،‬بهتره به جای درخواس ‪ visit‬برای ایشون‪ ،‬درخواس ‪study‬‬
‫رو انتخاب کنه و از اول برای فرزند استادی پرمی لادر بشه‪:‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬پیوست‬ ‫‪29‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬پیوست‬ ‫‪30‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬پیوست‬ ‫‪31‬‬

‫در آخر بعد از زدن دکیه ‪ continue‬قسی مدارک الزم بطور حداقل مشابه این موارد خواهد شد‪:‬‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬

 ‫مطالب گروه ویزاهای موقت ‪ -‬پیوست‬ ‫‪32‬‬

‫هرای کالینر اینفرو و فررم‬ ‫هایی که الزم هس سابیی بشره بصرورت فروق‪ ،‬بخر‬ ‫دق کنید که عالوه بر این بخ‬
‫آخر اون اگه سرفری‬ ‫‪ imm5257b‬هم برای هر فرد اضافه میشهز فرم ‪ 5257‬رو بهتر هس کامل پر کنید و در بخ‬
‫در ‪ 5‬سال گذشته هر فرد داشته درموردش بنویسهز‬

‫درخصوص هزینه های ویزا که در تصویر آخر نشان داده شده‪ ،‬بطور مثرال بررای چنرین خرانواده ای (یرک نفرر اسرتادی‬
‫پرمی ‪ ،‬یک نفر هیراه برای ‪ owp‬و یک فرزند برای ویزیتوری) درمجیوع ‪ 675‬دالر کانادا نیاز هس قبرل از سرابیی‬
‫پرداخ بشهز نکته مهم در اینه که برای فرزند یا افراد زیر ‪ 14‬سال یا باالی ‪ 79‬سال نیازی به بایومتریرک نیسر و بره‬
‫این خاطر در تصویر فوق هزینه بایو فقط برای نفر اللی و نفر هیسر فرد درنظر گرفته شدهز‬

‫ویرایش دوم ‪ | 2019‬نوید ساجدی‬