Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 50

ode - triode

uan&n '
&tt
td ' gc cac , ga IndicatiYu I
O b s e r Y & lii tubului
nrA pl.' l)l' Plt'

3 0 r) 0,5 9r) 1 GTP

lJ()(| Il,; I (l(l .. lr ltt.\ 0l'7

I | ') 6I'3ll

:Jlr(| tt , 5 I{}0 1 /.' n l t i -. 5 nrA 6Ir7


r'

300 0, ir 100 1 1,. : 5 ttt.\ GTTB

:i00 0,5 90 1 6PT7B

90 I It, : 771;g1 l2Il


11,, r . l , r t )! . 1

0,11 13Ie

l2t'l$

0,5 90 12P178

n
rtn I h
Un-
c g

6P176 t2r2
VTT EPI6
t2Pt76

251
1 . 5 . 1 .D u b l c r l i

j lt.f 1,, uo" 1,,, s


lnrljrnlirrrl
tllrrlrrj
I
] V xlt\ nrr{ rrA/V TTQ
i

tiiltf I 2ir(l r.l 12it ')I


J l,l 0,65
't (t , . l
|0{l l-r I00 ,(; 2 I (;,5 l.tt-0,01N
liIilrt 2i)t) .) 10() I,6 2 - 32.ir I , l t 0 , 0I r i t
?r)0 it 100 1.ri 2 -:lE 1, 8- - 0 , 0 16 1,8

100 ')') 50 r l8 I,.1 0.0(19 ( ),l-r


''
Liltf t I t;,3 I| 2{rl) ir 100 2 35,ir 1,tt 0,0r)1) I,ir
250 lr 100 j - l.) I , 8* 0 , ( x ) 9 2

li ttlr I; (i.:t 0,17 3|)o lo l1n) 2 , t(i :r -- (),{):) 0,.1

litlt PI () , : l I 2r-r0 7,;-t I ()0 .) rli) 2.2 0,1t22 2

I (Xl ir 1()0 j- ttr.J I . 8- 0 , 0 1 8 0, 1


I'BIU:: Li,3 0,2 200 .-r 100 2-32,5 1,8-0,018 1
250 5 IOtl 2-38 1 , 8- 0 , 0 18 i,8

100 5 100 2- 16,it 1 , 8- 0 , 0 1 8 0,4


(i,3 2O() 5 100 2-it2,it 1, 8- 0 , 0 1 8 I
25tl 5 100 2-3s 1 , r -J 0 , 0 1 8 1,8
,)R
l{t(l i).t l,lir - li,;-r I ,9--r),0I I { ),1}
() , ; i 1):l 't , __n (t),r Ir,1l
litl J 2 - . -2 ( i . 5
')
l.-rl) .) 8r 2-- 1l,5 "
-tr (\')') t,L

250 85 Itr I

6,3 0,12 u,.t 0,1ir 0,6tt


I2,6 0,4ir 12,6 I

100 8,5 I tx) 3 , 5- 0 , 1 1


2 fx ) 1l l0() r . s- 0 , 1 2
'l.
rl I 1) i\{l ,'|,5- (),2

@
gl

h,gt

ESft EBFz FBFII EEF?I

252
0(lo - pentodo
- Ugzma&
Pa(,"J u!"
l'; I
I',tq

wiv

30(i
:Jrl{| t) , : t O,lr(l:l l.:.{ i
: J r (|

3()()
:t00 30tf 7,r't 0,3 0,002 0,:l Dl||rl l
30t)

160 250 3 0,ir I 0,0{)3i) 5,8 ItuulS


320 I ti) I]I}F2I

li00
:j00 3(-)() I,i) 0,3 3,1) 0,002 8,1-; liIil.':|l
li0()

:t(x)
30(l 1() 300
:t0(i

300
:J(X) 100 IiBF{IO
li{)0

li$Fttl

i) liilr,'8J

IilF80

oo,

m'9s I

F8F32 EBF35 EEFSO


E6f8s

Sirl
1.5.4. Duble di

u! 'rt tu,

l1'
lndicatiYul I Iq J ri6
tuhului n,\ nlA nI.\lV lIo

nRFlTt 1R 2 -.18 1,8

I ilt) 2- 16,6 1, 8 - 0 , 0 1 1 i 0,I


(| Blrg !0rl 1 , S- 0 , ( ) 1 u I
2:'ttl 2-3S 1 , 1 { -0 , 0 l r J 1,ti

l-r,N 11 :l-77 0,95


:l,.t (),9 3-13 0,84
(i 1,5 e ln
1

ltx) 100 I,ti 2- 1 6 , 5 1 , 8- 9 , 0 1 8


tiBFS 2 0 (l 100 I 'U 2-32,5 1 , 8- 0 , 0 1 8
2i\t) 1 0 (l I,ti 2-3s 1 , 8- 0 , 0 1 8

0,ti 1,4-(),01{
1.{; l , f i - o , t ) l8

3 2-16 5 - 0,05
.)e
i).t 1 1,15-1ir,S 1 , 9- 0 , 0 1I
i, 93 I,l;) 2 - 26,ir 2,2-0,O22
u5 7,75 2- 1I,l-t ) , -n r)')

8,5 10{) ,R 2-10 1 l( - r l r I (l,:3


11 I ()(.) I r\ -')l I
4,5-O,12 t),0
I 80 7-20 4,5-0,2 0,9
lrX) 40 0,8 1 , 4- 0 , 0 1 . 1 0,8
200 / l) 1,6 l,ri -- 0,018 | ,l't

I (10 D\I
ir, a)
l7() .l 5
.??
2{11) 4.5

Op On-
01'02
n /.t:4:'

^@?; g3,k,m op !,!t-g,


t
toot
n

f
iw
EBFITI tBFtvl ABF? PEfE
U8F2

2i,t
odc - pcntode
- ug
o: rc luo*o, rnrarl Pda - ugz Ufi cu" cga Ini-licativul
,, I ur-! I V vl \y pF DF tubulni

400 0,001-r ERFITI

i i ( | {'
:J([| t t. i:i (f ItF9
:t(i{}

,100
700 IrltF9
400

300
;io(l l0 31X) I !;)

300

il{){)
251 0,3 0 , () r ) 2 0,5
: i ( )Ir

I U{J 25( (),1-r

:10()
:l(x) 251 {},:l
3 {) ( l

I t,,i) 125 tJltlrS9

ri , 3 VIIFII

wDil9

0p

On.

ono

U8FI5 u8F80 wt)ii9


a8Ft, aEf89
VEFI'

255
1.5.4.Duble rli
Ilrdicat ivul U1 Ua I& U^ t,,1l " -u. D ll4
I
I u bului rLA, v ur^ nrA/V Ito
I

100 2,8 JJ 1 1 , 15 - 1 5 , 5 1, 9 - 0 , 0 1 9 0,9


170 93 ') ) _n nt,
M)709 i) 1.,/il 2-26,5 0,!l
2it(l ir 85 I ii
2-.11,5 2,2-0,O22 l'{

I (ll) 2,S I I,l5-15r,ir 1 , 9- 0 , 0 1 1 ) 0,!)


71il;a (),l:t 17n 5 93 7,7tt 2-26,s 2,2-0,{,22 1),1)
2i-rt) l-r 5i) 7 , 7i t 2 - 4l,lt .) r-o rl):) 1,1

I Ir7(i 0,06 1ti(l ,,) 67,5 0,7 1,ir I trl]D I

135 1,8 6?,5 0,7 \t (),8 l.)r,


lx7 2 r)l)
135 0,lt 90 0,35 3 o,ti 2

SlrTtl ti 0,6 200 9,5 1;0 2,8 6,2 0,3

6ADB 6,3 0,3 21,0 8ir 2,3 2 I'l 1

(ir\ lt7'(i'1' 6,:l 0,:I 2i0 7 1()t) 1,S 215 1

$It\lt-(i UrJ 0r3 250 8,ir 100 I rl - 0,015


1,15 0,61

OIITB 0,45 200 9,ir 15r) 'R 6,2 0r3

100 5,8 100 11


0,95 0,3
6Ir8-(i r|,3 180 tf
i5 0r9 3- 1:J 0,8.1 I
250 U 100 1,5 :l-77 I (),8

I0() 5,4 100 1a


3-r7 0,9ir 0,3
18U DI /i) 0r9 3-13 r),E{ 1
250 t) l0t) 1,tr 3-77 1 ri,s

100 5,ir 100 1,9 2-2t, 2 - 0,02 0,-l


200 5,7 100 1,8 2-2ti) 2,1- 0,0?l i),!)
250 100 1,8 2-26 2,1- 0,021 t,1

W
kp,9t o0,
a" a, oq
-fo" n
t2 k2

w0709 lF7-0 5878 6AR7.OT


ZDISA tK7 68r8

9ir6
ode - pentode
'-uorrro, 'au usr: cso c,,c Indicetivul

\ ' l w| plr I i Ob s e r v r i i i
tubulul
Int I

300
:]00 10 I 0() ,1,9 lvt)709
300

3(X)
:-l()() I0 0,:J 100 7.D162
3rX)

IFTG

tK7

180 2 0,5 IiR'I'B

6ADII

GANT-GT

2,25 0,;I 6 0,005 I GBNB.G

18t) 300 t2i: 0, r-l 6BT8

400
700 3d0 12-.t 2,25 0':l I,ir GIIB-G
400

400
700 0,3 (i(iB
400

.l
0,(.)03 {i,8 GIIB-(;

92

68N8-6 6H8-6
588-0
608

257
l?-c.6,
1.5.4. Duble rli

I r,. s
rtr.\ Ilrl\ m.\iV MO

I(Xl I 1,9 (),01{) 0,9


{i-\11 170 1 ,i t-t , ') il l)r, 0,9
2l)ll ') ') -n {\')" 1
I, /;)

I0t) lll 2,1 2-3(i 1 , { i- 0 , 0 1 ( i 0,1J'r


0.;:t
)
2.,'r{ i,it I,{i : t- . 1 2 l , ; t - - -0 , r ) l : J o,7

() , 3 i r
(t,:l l|1:i
I t,0
2ir0
:'r 2
l./
| -

1-2()
I l) 3 - 0,03
: i , l - 0 , 0 3I I

100 5,u I(X) 1a : J- - 1 7 0,9ir 0,3


12.0 0,1.r 18(l : t ,I 7i't 0,9 J -- t.) { ) , sI I
.?
.25(l t) I {X) 1,5 1T
I 0'8

100 ', !.1


53 1 I,tJ - l.),.1 I , 9- o , 0 1 9 (1,9
lP\rl 12,(; t i .l ; lio J 9:t t, /l) )-rtl i ') ') - (l tt')') (),9
.).). {)r)')') 1,4
2 5 1| it fiir l , - i5 2-.11,i:

(i. | .l l 0 () l() l ol) )i 2,UG 1, 1 -; 0 , 0 I ( ; 0 , 1i r


12.(; 0,7
2lr(l i.it 100 l,(i I , : l 0 , ( ) 13

3 - 0,03 0,35
: 1 ,l - 0 , ( ) : J l l

1 1,9 (),O19 0,9


') ') -| r)') 0,9
1 ,7;-t
') ')
1 , 75 il atD') 7,1

{ il ; t t 0,iJ :J 0,6

(;Dill(

(il;tfrl 250 l2it 0,6


(),95 0,3
0,lJI 1
1 0.8

,0t 0^

k,nt
o.

:6N8 7R7
787
t 2 i l 8, l/rE7 t+R7
t7N8

' l ;r s
otle - pentode

3{)1)
30() ti\8
;'ilr(|

: i : J|{
firl 7li7

151)
I50
ir,6 0,(x)l 7 tl7

.l0o
70() 'l
ri) 1i,0ir l::cB-(i t'
.l(x)

:]()()
:J00 1o 300 0,3 | 9fitl
300

:,130
30f) 0,:i r4ri7
u()
l5()
l),2i-r 14lt7
1; ( )

30()
30() (),iJ t 7\tl
300

(iDtl

fiBBlI
(iIi$It

400
70() (,,:l (iBB(l
-l(x)

t2c8-0r 66SU 66BC


668 668M

2iiti
1.5.5. Duble diodc - tetrorle

I u" ^s llc Ia ao*o,


ltL\ )n-\ ruL/V ITQ cl MA v

2i>tl 36 2irO la (; 0 ilu 150


2ir{, 4I
')tr,
5,t'i (\') o( 50 125 Max. l-r5

I (){} 2l I{11) 4 6.5 4tt 170


2rl0
:l(x) { i t 2 U {) (t s,l-r ti ,lo l 7 ( ) l\Irr. ?(l

l(ll) - l i l 1(X) 12 8 c,1-r 20 1.10


2 i) r , 4o 10() 1) (|,) G,2 10{J \ I a x . 9 0 2ltO

1( 1 0 2r t 0() 6,5 48 170


250
20u { i) 200 6 8,1-r 8 40 770 l l a x . 7 0

rl'.) l o(l 2l 100 a 4 6,5 48 170


Dl)lll,:ltls .ll: llrx. 711
2(tt) 2 0 () tJ 3,ir It 4(, t70

2 5 {) 25() ,l,11 6 I I'r0 150


1,18 trIax. 5ir
2;t ) ll 2it 11,ti G,2 9,5 50 It(

2rt) :riti 250 I ,i) 6 I 5i) 150


tiBt.:: I 0,s trIax. 6(l
25{) 2 t-5 5,E 6,2 9,5 50 125

'l
') 6 I 5tl 150
l i I I t . ; || 50
5,8 $,2 0r5 125

+ r;) I 50 I irO
t : t t1 . 7| ]lax. 60
5,tt Itr J 50 125

0
ODo
:h-
T
n).kq. f

ff

ABLI CELI C8L1I


E EL I C8L6
DDPP3gS

2{.il}
- pentodc finale
;i rluble diode

I ;1:
aor*o, 'dd l'tt d t ga Cac

i; lIr prr

7 , 1 ,J 10
1,2 50 5,5 I (l ,\|| t,l
I 1,ft

4,t-t 0,ll5 i cBt,l


250 I 2 I li)
.{, I-r 10
1

1,8 10 0,1-r (.ltL(i


125 9 1t;l Zrj

5 :1,8 10
,t,J
.1,5 7
2ir0 2 | /4, 5, ir CIil.l.lt
4, rl 10

/l,i)
.l . r-r 7 l Jl l P l ' t t f l s
2 l-r,lr
tl,i
1?.)
ll)

7 4,5 10
't ', I(l -,. 0,E tttA;t.ro1 .. 200 V tilLl
5t) :-t,7 5,ir I0 0,(i
I t? t 1,8
,7
4,5 10
1l t- 50 l;,7 :-trr,l 1o 1,.1 1,t .-. 0,lJ trl.\ ;{Iu2 .' 2lX) \ lttrLttI
I |"t,2 I ,lJ

i .l.i) I{)
l') r-1 l-r,I-r t() /d .- (),tj trrr\ illol -, 200 \ IIJ r,:rl
ll t'l ,) 1,8

7 4,5 10
'1 1
5,7 5,5 10
U 1,8

1a,gt

EEL?I FfiL3I
E6L7'I

267
1.o.5. Duble diode - tetrode
I l , ( li c a t i r u I ',1' Iu, p.
Rc Ic
trl)lllui
,li i rrr.l Mo o urA

' l( t 0
2tt,5 1 r) 0
-,')( ,j 'K lJir
I 8t,l ( ) ,I 185 51) ! fil'r I 1,3 1() .)2
iJ,tJ 140
2()(l L-r 2(X) l.) 7,t: 28 2to
I 0(l 2lt,r'r 10() ;),li) ir 7 25 lit)
I Bt.3 l lJit 59 181-r I 1,3 1(l lJ,8 1.10
20t) '|;-r
2 0 tl 1) 1:t i.i: 2r9 2.10

1{)0 1)z,;) I ()(l J,5 -:, 1 l()


I lt l,::I Itit) ril l lto Io 1t) 1) 22 1.10 -\la\. /:)
2()() 55 2{X) 9,J IJ ztt 200

I(X) . >a , a ) I Ot) r-r,5 i)'J /,i) 2it 1.1{.)


t B t , 7t ( f. I I ut) (i I I lJ(l 1{) I0 It 22 110 ilIar:. 75
200 5ir 2(xl lr,ir 1:J o 25 2 0 ()
(i_\\'lt-(; l.2J 2;ro t2 I(||) l,ir ir 1 f, l r

t;lt\ 7 lfi(l 2{l 1iJ0 3,5 I l ljt)


0.fi (-j

25t) ; iti 2ir(| ri j l(l 100


(il|llt (i 1,2; 250 ll 2.;() ') | I t2 100

tittzll-(; (i,:t 2i'(l :i(i 250 .l.i) U I 50


21tl tr 2i it Ilax. 5ir
5.s ii,2 9,5 50

k,9t
oDt

un.
,L, 'n8

-f
uELt/ UBLS u6L2l
U8L7I

2n2
- perttodo finaltr
;i duble diodc
lndicatitul
t[bului

I ,l)a ti,8
5 l(l () . l J t ilt.t
I 1(l

1,0i ti, lt
10 0,ti t ilI-3
1 1t)

10
25(l ll l, rJ 1{) t'lt l,:lI
I.lJ IO

t0
250 tl t,8 lo t'I|t,7 I
I, i.j l()

1 i (i \\'B-f;

2 (ilt\-7
1

1,l-r t, 6ltY8-{;
.l0
5,ir 10 2 ( X )Y 6PZB-G
l:t,2 I ,lJ

on. Ap

q"
f

6 A Y 8 -6 o'avr 0P28"0
6Bv8-6

263
1.5.6.Triplc
-r'
I ndicativul
tubului
'I

,{
ua Ia

A | ma/v KQ

100 0,8 I 7,4 50


lt,\$(,{t(f 0,45 170 1,5 1,55 1,65 42 70
250 1 3 1,2 58 t\l

100 0,8 1 1,4 50 i0


It.\It(]8t) 0 , 1i r 170 1,5 1,55 1,65 42 70
250 I 3 7,2 58 IU

l0n 0,8 1 7,4 50 70


l':\ll(lll0 9,5 0,:J 170 1,5 I,ir5 1,65 42 70
250 I J 1,2 58 70

100 0,8 1 714 50 7t)


trABCS(l 2rJ.5 {),1 170 1,ir 1,55 1,65 42 70
250 1 1' 52 /\,
100 0,u 1 1'''l 50 70
t),6 170 t,|t 1,55 1,65 42 70
250 1 1 ,) 52 ?o

0,3 0,.15 250 9,5 I 119 8'5 16

0,:l 0,3 250 t),9 2 1,1 9l 100


100 0,4 I 0,9 110 100

/'/t --. 1 t/n/


,,
d' -- -'^

,\"0'
A,,ko,ku, /l on

EABCSOUA8C6O
HABCSO 5r8
pA8C80 ,nB

264
diorle - triodr:

l;r
Itl rgc cga
m,\ 0I DI

,, : EAB{tll0
213 Ia*o, 5 tnA
11- ilI 25

1orro, - 5 tnr\ rrABcS0

Ir,nac :5 tnA I'A llCB0

Io'r,r,r:5 tttA

lanosr --5 ttti,, i'l'tl

;;:I 0,3

0,5 90 I:II:III 10
I rJ 1,1

3,lJ
.r?o - 10 liQ riRS

GSB

s U1

t17,kso,l<

6s8

265
f.ir.6. Triple di

tndicativul (tl r! Uo 1a -u0 Ri


tubului i,\. \: rlrA KQ

5t) 0,07 U 0,3 2fiir 8ir


rislt-G'f 0,3 101) 0,4 1 0,9 110 I00
2l;() 0,9 2 1,1 91 1t)0

10 1 ) 0,8 1 1,.1 5t) 7(l


U,J { ) , . i1r I70 1,5 1,l-r5 1,65 42 /\,
2ir() 1 ;J 1,2 ir8 IU

Irx) 0,8 1 I,.1 50 i0


9,\Kll t),J 170 1,5 1,55 1,65 42 7{)
2fto 1 3 l') l)6 70

5i) ( ) , )( 7 U 0,3 285 85


t2s$-(;'l l2,(; 1.00 0,,1 I () , 1 ) 110 I (X)
2;0 0,9 2 1,1 9l 1(X)

t r(;tl I E,1) lt)() (),ir 1 1,2it l.i() I011

t00 {r , 8 I 1,,1 5t) 7tl


l9\'tl 1IJ,0 170 I.,) 1,55 1,65 .12 i0
250 I :t 1' 58 7{)

l0t) 0,8 1 1,4 50 70


2BAKB 28,ir 170 1,5 1,55 1,61-r 42 io
250 I J 1') 58 70

6,3 0,.11-r 2l'r0 1 1Q .18 ti3

hkox,hp

658-67 6V8
Es8-6r t9y8

266
odr: - lriodt'

9(l I. II-. III 2,5 6SB-(iT

,
l;-r0 6\ tl
II III

I I50 9.\KB

( ),ir !)(l IISS-GT

l!f(.8

I I .-rlI 1a,,,u.,,-. 5tn.\ I $\'B

1 15(l Iarr,," "- 1'ltn.\ 28,\KB

1 2,05 2,3 crsII

ol4;>1^otto -h-\"az
fi-

;vfiLu, a^1-.#-lf\
" F/AvvAluPr
-

f,,O,'r"tWooo ol{t:--
' ' f
l - H (
| .1,
16l:{-/"
-Dt -Y
,1\ t
f
f

gAHS 6Bn
i I9C8
284K8

2(i7
1 . 5 . 7 .D u

at Uo rLt Is
tt
nr-\ mA o
rt ]',
t2,l:
Puttct s['.ltlc 90 l.) t..)

^l 220 nr. Q') 6,9


B 2()0 6

90 l.;) 1,u 8,3 l5


DC{r90 1 l/D s [)uncL strlic ,)( 30
1ll5 ll)
o 1ii.-r 15x2 ,i.t 20
a (nlr)
l'l 0,1 9() () I 16 t:
r)DDtl Puucl static
120 4 ';) 20
B
0 16
DDI)95 1.,2 0,1
Punct static
B
90
12 ( l
1D

1,5x2 4,5 1 20
It)

l)IlUurlW 1,) o,I


l)unct static
9{) 0 1 lii
20
'1
l:l() l( 4 ra,
l]

l.tUr:31 (i,;t I |,1)5 l'uDct static


'2io t)
.1,0 .) 'l
r'l
'l')

ttCt.3:: {i,3 0,95 Ptrtrct staticr 2Jl I ti ,t,0 74

q'7
ECC33 t),,) 0,4 l)unct static 2:)() U 4 Ji)

li( l(:3.1 (i,:i (),05 .,15() It) t6 11,ir

(;,;ri ,) .i ,)( (tti


tic(.ii; o,I 25\)

tt(]c.t0 0,::i 0,6 l)urct slitlic 250 U ,Q 1l 32 920

(;,:i I),:i .11 100 (i,ir (i,:-r 150


tt(:(.7(l J,.l

't
l ' r u r c t .s t a t i c I {,{) ;t 1 a
I (i,ir fi2
l t ( , ( ] l It { i , : t rI 2 . ( i I r , : i 0i . I . l l ) u n c L s {i rl i t : 21){} I l,l'r 1 6,7 10,5 7tl
O s c i l l It r t r 25() 7,b .1.) 1 ') Jr I t7,lt

,t o.

. 44d$o
\.\O1,F
r,gti,
,'q#, 'f ---/f

d'co 400/,,lw ECCSI


1,1CCgC

268
frlo triorle
],u cgc { srt \ ua In(licativtrl
"ntar ObserYatii tubului
mA DII III l) l,'

0,5 CCa
120 220 t,i) I 'D
7,2
'l .)
0,9 Flatr -.40\l IIz rxtC90
0,5 1

nDnll
1,4
I)DDS5
7,4
20 DDD4IW
t,+
5 50
'.1 n, :1,.1 1Q
riccSl
I){, 300 I rr { )a

T, tn 2 IiucSg
irl) 30t) i) 50
.II

1 'L, ^ . 1) ncc:]3
1tlt) :irx) 2'r':: 2\'l ?'
,II
JtJ 2,5

50 3,5 4 1,8 Coo : 6"16 t.'1r ECtlSur


5r) 30t) J,iJ

90 300 1,5 7,;2


I lr 'l
2,it
J
1
1Q
truC3;
,> ,1
7'r 2,8 Itcc'10
100 300 1rt-t 10 'l'fi 2'6 2,8 (t1

'l'r 2,4
150 1
')') I,i) {l,2lt rtcc70
200 1'n 2'I I ,i) o,:12

2,5 IJ F : 3OONIHZ NCCBI

or

K1 r'! Qt gro'# 9n

kt
k!
r tt; r'

)Ht
ECC32 {CC35 Ict40 TCCTO
TCC34
{CC33

:69
1.5.7.l)ublc
In(licativul ra ru -Us 5
tubuhri .rs6a,r. runcliorrate I
:" rIrA DA mA/V kt)
|

Punct static 100 11 , 8 o ti,25 20


ticcB:l 0,3i0,1i Punct static 170 |{ ) .t 2,r) J') .18
,i
"l 2i() 9,2 .- 9,6 9,.1

P u n c t s t a ti c 10() 0,5 1 7 , 2 5 8t) l rx)


uCltSil t;,:r/1
2,6 t),i3/t),1ir ''
Irunct statit: 2rt(l 1
2 1,fi {i2,5 l0il

ti{r{It,,r {i,:l ti,3:i P u r t c t s t a ti c 90 t'2 I,r) G 4 2.1

Punct static 250 1 0 2r3 {-r,9 I , i JI


Ituc$5 ti,:t 0,135 ,r1 (RF) 230 .10 2 ti Q7 200
\li\er 187 i-:,2 4,t''t 2,3 2 l

l)unct slatic 6,3 0,9 0,.1 2,6


,rr (RF) 6,3 0
0,3 .l2,ti 0 , 9 2,6 ll
,r1(RF) 2,5 0 ,t,6

l)unct slatic 2ir0 tt '),- t0 27 920

PuncI st:.tic 90 lir 1, I j,J 2,6


llccllll 0,365 ll
I
220 6,{'r- 9,2
B 200 (5-9):r o

ttCCB!) (),365 Prrnct. static 90 I, 12 2,8 3{

.'l
li)

A1 100 8,ir ll a1 3ri


Et](:f)l A
11l 150 l5x2 10
(: 300 lir l0

nuctB(l l)uuct static 150 1l t,

'@- ";@);;@;f j4-;aot


t1

gt r ,Y
_l

€CCB2 ECC?3 ECC]4 ;cc65 ECC86

3?0
l riode

llq (ta hu, liomnali 1'114 Icnot ugL cgt ttt

'r' ObserYrtii
k(,1 \' i r!' \y ln.\ Dl'' p1. DT

30() l'o-.=5,9 \' ;.D:10li,

T1 1,$ r,l | ),.lti


llr )t) 1 i\i
'l'111'|i 1,t- (',3J

I {\i(l I 20 1,1 0,5


'I'rt -' 2r3 4,9

:10() 10(l 7,5 0,18 l; - 100 IIHZ

1'1 i)
30 0,6 '1'ri 3 1,3

3()t)

't,4
?'r 3'3 ttcc$tl
t Jl J,J I r{

?r 3.8 1,9'
'r
tt 4,1

3rx) .l0 1,6 1r : ti00 tlllz

e,gn n t
0t Jn
un or
xt ,, '
f .t

) ECC9I
ECC87 ECC88 ECCt80

:ii1
1.5.?.Duble

Iudicativul ut 't I-
Clase de Ual TA 'o us Rd
| ]t
tubului fuuct ionar€ vl nlA
lNr
v
I
m^/v KQ ()

Punct static 250 10,5 8,5 t,)


Ii{:Cl BG 6 , 3 / 12 , 6 0 , 3 / t ) ,r1r Punct static 100 11,8 0 ct

.'l 250 0,82 3 l'XX

nc{rg:t(l ( i , 3 1 1 0? 1 , 2,ft
121-r
2 (X l
135
12;t i' 2i()

Puuct slalic 100 16,5 62


li{10801 6 , 3/ r 2 , 0 Puuct static 2()0 1I ,l-r 1 6,7 10,5 70
Oscilator 250 ?,0 112 3,1 77,5

Punct static 100 3 I n; I 16,5


liC(lll() I s ( 1 , 31/ 2 , 0 0 , 3 1 0 , 1 5 P u n c t s t a t i c 200 11 , 5 1 (t,7 10,5
Oscilator 250 7,6 4,2 Jt I 17,5

Punct static 100 11 , 8 0 :1,2 6,25 20


urcSt)l { i , 3 / t2 , 0 0 , 3 / 0 ,51 Punct slatic 170 10 4 18
41 25t) 9 , 2- 9 , 6 9,4

Punct static 100 1 1, 8 0 2t 6,25


.1 ,
li(l(lll0Js { i , : t /21, 6 Punct s t a t i c 170 10 4 2,5
q r_a /'i
A, 25() 9,4

P n n c t static 100 0,5 1 1,25 80 100


tx:(:{Kt3 ti,3/12,6 0 , 3 / 0 , 1 5
l ) r tn c I s t a t i c 250 1') 2 1 1 6 62,5 100

Punct s t a t i c 250 1'


1,9 1,6 10t)
EC(]BOB 0,3-1 4l 250 0,66 - Svet (,
dl 250 0,56 -l0yc! I 70o

tC /---:--_ Or-
t -=1,o r- Yq,

,'f/-\\0, kx , //,r
"
T\\\

*ffi,' cn -
f&f'-'-'tvl
nl\\l-
,r\\ ^/
Y\./y/
\ f-zP/
or-Y
--t/11

f
f
t.

ECCt86 ECC230 ECCsOI


ECCS0ls

272
I riorlc

liu I'u '.


lla LII
hdicirtivul
lio Obscrvatii
nl,. r,tr tubrlui
i

Ito 1 rI!)
1 , |{ ti(:t:| 8(i
I) l.ri ,,,',

:i0rI L(:0i|ll0

U{l 5r) .)i


/r - :lilo \lIIz li(.c80|

');, / " - : J t ) O\ t I I z Ii(l(ltll)I s

1ti(' ;i()tl 2,7i: ?i) tr'r.-:5,9 \'; 1) -, 1()''o FtC(itxt:l


t,)
tJ,z t

1S() z,ta) 2tl (iu-:5r9 V; l): ltl'r.;, ECC{tt)::s


ta
,-r,-

5{) ticC$03

fi, - l]M
221) 0,5 I ) -,, ),i> |,t lt(.c80{l
22t) 1 ) - ( t , i r 6" i ,

k/
q,

7-f

ECC802
5CffiAZs

1S- c. Ii
t)nrf.
1.5.7. Duble

I urlicutivul u! 0lt$i Ua ra Iot uol s ] Ri D


I ,,1
itrbului dc fullctiurrr,i Yi nl.\ Dr.\vmA/V]tn o
I

I
liCC9ri0 I ri,:l I ' r r r r c ts t u t i t : I (10 li, '-r 2,7 6 ,1 250

,
l,l(,ttx;:: t , ,. 1 I ' r r r r < 'sl t a t i t : l;0 ,1,',2 r2,l'r l,i>.-7,1t l,l, 2(X)

I
?' r. Ituttcl 250
ttl ) I J-r 27
i static
: -r, l)trncl 200
Ilt(lg{}0{l ti.:l ' L 1 ' {| 1,tl 1- f,
27
stati(:
.r, l)LlItt:t
l 'lI
static
1)0 15 2{J 200

,r, l)ttttct 690


- r 100 li, 12
stalit:
30
,r, PttttcL 390
I - I 100 25 I l)
(;.:i slalic:
t i ( . ( : 8I 0 0
., Punc[
'rr 10u I i) lt) 700
sl.atic
30
,r. Puuct 400
- lr 1tt0 25 20
static
l)uncI sliltic 2()0 1t < 0 lro 28
ti||l)I I (i,:i i l, l tl 2{)0 ( 1 , 0 7 7 , 5 ) > < 2 6,3
250 ( 3 , 5 1 7 , 5\)2 (i,3

Ij80c(] t i , : l /I 2 , ( ; 0 , ( iui , 3 PLrnct static 250 ri ,"1 27 920

F}t I t(: t j , : t /I 2 , { i 0 , 3 , ' 0l ,; PuncI static 250 10 60 200

li8:tc(: 0 , i 3 1 1 2 , {. i i r o 0 , : ]0i , 1 5 l'uncl sl.aLic 250 10,ir ,, 1a


800

2ir0 t,tJ 1,6 62,ir 1 0 0 1 600


IIt:l(l(l l i , i J lr: , ( i {),3/0,15 l)unct st.atic 80
100 0,5 t 9r' 100 2 000
I)ullcL stalic 90 12,5 2,6 JD

l i $ t | ( . rl ri.;J 0,3 dl 220 6,5- 9,2


I2 200 (5-9)x2

I i l | { X : l( i ) ,I Punct static 1()() It,ir 6 'lri) 2t- 250

ligl{ (, ri.:l {),+ Punct sLatit: 150 .1,2-72,5 8,3 l)(, 200

0r

91 ' Cr

lef

ECCg6O Ett962 ECC200a ECCil0a

274
l,riorle
1 .t 1

f;1 I
.
'tnat
DrA
'gc

IJIT
ctn
pl'
rac

DF
Observaiii
I rndicativut
I
t"t"t,,i

3,9 0,:J5
IOo 100 2 I r) ll 2''.
r
lI
J, / 3,(; 0,'1
DUC$ri0

?r 3'5 2,{i 0,:t Itcc$(i2


1{r0 l5 rt I 3,5 ,).1 ( ) , : l{ l

Uttc-: 50 E,CCEOOO
U1-rt - 150

7'r S,it 0,.1 ti(:c$| 00


?';r 6'5 1l 0 '.)

50 I)-70'r',, IIDI)I I
12 250 1,5 25
16
7'r 2,6 EBOCC
120 300 2 72 ?rr 2'6 J 3
7'r 2'5 1,ti 0,-l EBI {:(l
90 :1011 IrJ
7'tt 2'5 1,6 0,'1
7 ' r 1 , 6 * 0 , 3 5 I , l - r1 | ; 0 , 3 0,5+ {),2 EBtC{l
10r) 3{X) 2,75 20 7'r, 1,6-J;0,3ir 1 , 5+ 0 , 3 0,.1it),2
lI ltl)
11 0,t6 DB:lCC
200 33n 1',) I 7'rr 1,6 0,:JI

0,5
120 1 ',) IiBBCC
220 1,5
1,5
I '1't 0,35 ti9(lt.o
2 ti)
|
|
't\t 3,6 0,1
fr

.J,.1 2,6 () , ; t
-l r t.l9t(:(l
I i)
7'ir:],5 (),3fi

hr gr 9rn
JI

9, k7 k,

E6tCC E82CC E83CC

21lt
1.5.7. Dublc

I udicatirul ('ldsn d(i !,t rs I ni Rc


tubului llttLctiorrlrr: ()
1n.\ l)rA m^{/v kQl*

i (ro I 0,8 I
li l 1r0(,(. ( j , : j /r 2 , ( j ( r .t i 0 , 2 7,8 6,4 i)U U
1;-l() 1,SirI 5 , 3- 8 , 2 a, /16 (22r))
Iillil(:(l { i , : J i i 2 , L i ().I ,'(),2 l ) t r n r ' t .s [ : r l l c 15o 3l 30
lt l tllc(, { i . : ii I 2 , i ; r ) . 3 i {I) , I'unr'I slltlic I21) 8 I i) 1,6 21,it

E l $ 8 ( . (. 0,ri () . : t ; t ; Irrrncl sllrtic


1)t)
),7irV 12,5 ;
l(l(l 1t,5 2,tl 120
li9tr3{t( r t ; ' ;i
2;() 1,6 r )j , u 1 0 0 1 6{Xl
1()() 7,25 80 1 0 0 2 00u

l.lil$8C(l {i,3 10t) 2(l 2r.; 35n


I'ttttctslrrtic
60 7 it,l; 1,6 2r,t ll0
Kt)l)l I Il 135 0
t.i l:: 1.) II ,:lir 2,7i: (),(ii 10,2
l'cc{t4 7 7,1 I)utrclst:rlir: 9t) I 'J tl 1I 2-L
I)rrrcI stllic 1()0 I,7 .{,6 10,8 50
Ir( l(llt.-' N- I {},:i -1, llil'.r 07 0,ri5 10 16()
-\li)ief 15li 4,8 2,3 l:)

[ ' t t t t tl s t a I i c 90 1,3 \z';) 2,6


l'cC8lt i),ij .11 22(l ti,8
I) 2U0 t)

l'(.(il;!) /,') Il,;; l ' u r ) ([ s t : r L i ( {)0 l') 72 2,8 J !

')l
0,ii l ) r n i ([ s l a t i c ; l ; ) 7,2 12 J+

U,.i II -1r ti,3 I 0,7 1 , 8 5I i r , : 3 - 8 , 2 rl t) 220


I I

kr

"[I
q,
kn
fc

0,

f
q-

k1
;@;
ftStcc E182CC EI88CC
f

h) gx

tJn ttr </n

E263CC E2BECC t(oo/ LVI2

l:'l $
0,;5
100 2 20 (),; ti I lt{)C(l

(,Iy;r-:11.19 '2t.) Iir{ilC(l


[r1-.i - 200

8 ti0 ,t I E I B::CT]

Ulc- :100 22
1 . 1r 0 , 2 1 , 7 5 1 0 . 2 ttI81rC(l
110
Uyor '-- 750
I,UJ
1 ,I ( ) , 21 1 , 6 5I 0 , 2
I,Z 2
200 i)it 1 ') lt::B:lC(l
| 'J 2

- l{ } 1,iJ 1 (l i
15(| 50
l
;i
I ,li 1,u Ii2BB{r(:

1{l 2 KDI)I

lti 0, I ( ) ,I I L\-l:1

100 r)(l 2 '20 : 22{)}l FIz PO(ltlzr


-|,,,o,
I
90 100 lir 0 , 18 f'o,,,-=1l)0r\IHzlP C e $ ;
I
0,l)
120 220 l0() 1,it 1 ',' l'ec8[i
1,5
'l'
I P(i0$9
l8(r 130 l0 1,5 'l't
I

1lJ0 130 t,ti 22 IDCCI ltg


'l'1
3,5
100 220 2 2t) 'l'11
3't
S\9;;B

1@; Vtt

t/

PCC84

ht

kt

l(r kn

PCC89 5N9558
PCCt89

277
1.5.7. Duble

ua Is -Uo Bc
IndicetiYul uf Clas& I6

tlllnllui de functionart mA mA mA/V LO ()

t (]t3t 2l 0,1 Punct static 90 1',z 1,5 6 4 2.[


Punct static 100 4,5 1,7 4,6 10,8 'j
t.(:(:85 23,5 20 A1 (RF) 92 i\,2 0,85 5,2 10
llixer 156 it,2 .4,8 2,3 IJ

0,3 Pur10[ 100 8,ir 1,85 4 20 t)n

.'t lr0 1 0 0,82 .10


0,1 t)0 (2- 1l)>:.2 (l
B
z 0,24 P u t t c t s t : r t i c I .tJ l0 U
I )i') .l 0 , 2 60i , 13 A7 90 2,6 I I,lc 18,7 21,5
130 7,6 7,5 5,,1 6,5 JJ 240
0,3 4l
130 qt
2 5,j (;,5 JD 240
b..t
l] (1,9-6,3)x2 800
300
Puuct. stat ic
I (X) 0,5 I t,zJ 80 10t)
Punct static 100
250 1',) 2 1.6 62,5
I'unct st.atic
(: 90 3,1 2,it 1,8 8,3 l)

,ri(lilr)
t.ti) li) i,s 30
1 5x 2 2,5x2 2t')
II
90 ( 5 , 2 - 1 0 , 5 ) x 2 1 , u x 2 0 1,85 20
J tt7 1 ,| / 2 , 8 I}
13ir ( 9 , 1 - 1 1 ) x 2 1 , 3x 2 U 1,9 20
(),I /0,05 A
3(.t; 1,,t12,8 90 at 0 1,3 ,; l4,l
tt
0,12l0,06 I2 90 1r1 1,5 0 , 7 5 26,6 20
2ll 90 5 , 4x 2 I 'c

;@; ''w @:
;@i; gx

kr rf
otrq*;4!t

H
ucc8l UCCBs xRg t66-0 tJ6 265

278
triode
t, (n,
116 vo.orf-ut*n*1 Pao I'u I"rnn, co" cgo
Ol)scrYr ti j lndicativul tul)trltti
KO vlvln' wl-^ DT Dla t) [r

50 2 I-CC{l.t
101) 180

100 2,5 J 0,tu trCCB;


90 250

'1't 7'\l 0,2ft xn9


t0t) 1(i5 7'tr I,9 0,32

I (i(i- (;
,;ro
l J(i
]R;

':)') ::(]51
90 30o 1
1
l( t;i
18i) 300 l-r1|

1 " , , , , t n. . l ( - l l l l l Z 3.\;
l.i,)

') {i : :Il7
1,8 I" 1 tttA

1a .)2 3CG

'l:\6-G

n, gr
o, o1
or
0t
,cf

2C5l 2C52 345 367 3C6


4A6-6

279
1.5.7. Dublc

L'T ('lirs& (10 Ila Ia rs Ri


t u l t r , ti o n a r c Y nl rr,\ IQ
l* o

IB0il . t, , ! (l,ti '1 r 150 Io 6,2 5,6 35 220


,ilrQ7-,\ .t ') 0 ,( i ,lr 1i r { ) l, 6,.1 t), I :J1) 220
I
iltstl |,lr 0,(i 'lr 1rl0 10 1',) lr 36 220

lIr_\ii I,,r 0 ,( i lt (lir :r z;)

lliz7 1.2 {),(j 'l r 150 1t) 6,S 5,6 3[t 220

1$7,t:l T,2 0,(:i 'tr 12ir i0 d 5,G +it 100

,tc \7 t,'2 ().{i 'l t I i)ll I (;, I 6,1 :J1) 22(l


'21
_11 l o() 1) ( i ,1 6,1 120
5BK7 1,1 ( 1{,i -1()
- 1, I;0 lii 8,5 50

; t| Ii7-.\ t,1 0.(i ,tr l;0 lli 1) , ; J t,(i l3 l) t)

;BQ7-,\ '-r,ti 0,1ir 'lr I ir(l 1) (;,4 6,1 39 220

5atTi 5,r; 0, lir -l 1 1l-r0 ll) 6,8 5,6 3rJ 220


(.t,ti5 5 , 3 .i1
tlr IOrl tl, l-r 3lJ 50
;,t {t 1,7 0,(t ,12 i,-r0 1l-r>r2 It ).12 1n 220
(., 30() lir I I{)

li-\li{i (i (i,;i (),; I ' r r r rt t s t a t i c : ; () .) l,

{;,\(:(i- (i (t,;i 1,1 I'uncL staLic I 8() i lt i llJ 5l

(;.\lt(i (i (i , : J 0 ,l ; 1'rurcIstalic 2 5 (| ri,5 1,ir I 2,it t.)

(i.\ Ii7- {i (i,:J 0,5 [ ) t rr r c I s t a t i c 25(J 5 13,ir 1,5 9,:J 1t

I{}0 3.7 3,(i 1 ,51-r 10,3 t {;


(;,\ll7-(i'l' (i.ii {} . ; t l'trncI stlitic I l.i() 7,\i {;,5 10 ri. I 1(;
25() 1',) 1) 2,3; $,7 1b

€i
48C8 48Z8 4CX7 5J0
48Q7-A 5EK7 6486-6
46sB 58KVA 0AC6-0
48x8 588v4
1627 5827

380
I riode

L,'tc c o,
Ol)servrtii
l) li

2t)0 2,-r0 20 ,tB(]tl

2{)0 2J{) 20 zrllQT-l

2()0 15() 20 4IlSll

2{}(} I50 20 4IrXll

200 25() 21, 4tlz7

2()(.) 231) 2{) lltzil

2 { )){ 2 5 1) 2i) 4{rs7

90 :i{){l j!l 5BK7

! ) l) ;i()t) )0 ; B Ii7-,\

20(l 2 5 () 5nQ7--\

20(l 2J0 ;il77

Ir)(| li(l() 1,5 1 : . - { ; ( r { lrl l l z 5.ri;

(i.\llr;-(i

li, iJ {;,\(](;-l;

t ; , \ l t ( ; -( ;

6.\ It7- (;

7'12,6 3
6Au7-GT
't'--').
. rt ".-)

ol

6A[6-0 6AE7-A 64H7-OT

281
1.5.7. Duble

Ua ta Is -As s l"ol Rc
IndicativulI
tulNrui Clasa de functiona
mA mA v urA/V
P o
I l*"1
P u n c t s t a ti c 250 10 2,3 I 9,7
cAQr| 0,.135 Ar (RIr) 230 10 2 ,J,7
lli-rcr 187 5,2 4,t't 3 27

135 I zi) 0,280 250


6,\57-G 6,3 i 10 9/o 2,5
200 125

I)r.rnctstat ic: 100 1 16,5 62


GA'I'7N Punct static 200 11,5 1 6,7 10,5
Oscilator 250 4, 3,1 77,5 :u
.t 6,25 20
Punct static 100 l,E 0
6ALI7 0,6/0,3
Punct static
/11
170
250
1('
9,2- 9,6
4
q
2,5 1'
I'
PtrncLstatic 100 0,5 1 1 , 2 5 80 100
ti.\.\7 0,0/0,3 I'rrnct stati<: 25(l t9 2 t , 6 62,5 100

rrl 25{) 3 1,(;. Ji)

ttj
I 25tl
300
0
( 1 7 , 5 -3 5 ) ; (t 1' .tf,

6,3 0,1 Ar 15t) 10 612 ir,6 JJ 220

A1 100 8,5 7,1 38 50


ll, J 0,3 150 4,8 1,9 10 820
n{ixer

Ar 100 8,5 7,1 38 DI'

llix('r 15|:) 4,8 t,9 10 820

@;
') TI

on '@t t

6A88 64s7-0 OATTN' 6AU7

282
triode

Ra UTC voc
Ito , I ",,1
nt'|
Observaiil
DF
J "ol

Irtnac: 100 XIFIz GAQB


90 300 I ,l)

lir\57-G
;it)()

7't 2,2 l,; 0,ir ,lf : li00 ]lllz 6;\'l'7N


90 :100 ;() 2,r l;) '1' 0,1
t I 2"2 1,5

7'1 1,8 I,(; 0,1-r Us- =- 5,9 V; D : 1 0 ? 1 , 6lu7


180 3(X) 2il
71I 1,ti I ,t) 0,37
t.) Itj

3()t) 50
t;.'\x7

i t {| (ir\(i
/) -. li')i,
:tti t l rI 3(l{l l),i) I),.1
ll 10
,) r. {iIt( ltl
100 25t) 20 I,l

(iIlF7
1,5 0,3

{iI}G7

'@* 9,1
f
t
q"

t@*
6ilv 6BF7 0Bc8
646 6667

283
1 . 5 . 7 .D u b l o
UI Cla sl ru re Lt"
tlc funcliouirrg
llt xIl tr]A
]
I (l

(illI\7 tlr 100 I ti, I 6,1


ti.:J 0,,15
tlz 150 18 tl,ir 4t)
6BK7-.\ 6,3 0, l5 Al 150 1u (] 'l ,1,6 43

( i B t , 7 -( ; 1 6,tJ 1,;-r I)rrnct static 25(l -l() I 6,2 l;)

'I 2
(;B\7 r.t,3 ( t , 75 120 i) t+ 28
I)rrncI siatic
250 ,)| 15 I-r,5 2,2 12
6rJQ7 (i.:ri { ) ,I A1 150 IJ 6 5,8 Ji) 22(l

riilQ7-.\ ti,:t II , I ,tr 1.-r0 I 0,I {;,1 39 220

riUs{l (i.:i ( ) ,I tl r 1t0 ll) 1t ,t t ) 221)

(;It\7,(;'t' (i,3 l,ir I ) r r n c t .s t a t i t :


100 80 0 0
2 t'J .12 I , ! ) 10 390
(ilt \8 {i,:; t),1 ,1r ti,:r IJ 1 25

tillzi (i,3 o. t' .11 l5() 10 ;1,6 3E 220

tili;lll (i . ; r i 0, I -11 t 2ir 1(l ,-t,0 ,I5 l{x)


'tr ir),i) 1,8 ,ft, .. 5r)ko I 1,5 2l
( i { . t I: r l ( ; ,l i 0,(i 'lr 1 )|( l(l 0 6,7 2l)
'1r '1,7
2itO I IJ 20
.4r 100 8,5 0,85 7,1 :J8 50
(iC|;t I 0,li 1 ) ,I 5 '12 150 lit ^.2 s.2 t0 221)
() 3()0 Ii) IJ {0

I'rrncIstirl.ic I00 I l,ri () ti,25 '20


tit(, il1 (1.;ir(l.l; l)trncIstttit: lio lll ,l i') l8
.1r 2i() t),ir I, l 1

k1 kn 91

a. gn k1

08H7 68SS 6EL7_OT 08N7


08K74 6EXB 68X7-6r
08Q7 6827
68Q7-A 68Zg

284
triodc
( :o c

i'.*rl
I'u Cqc
liu

ko pl. l)l'

1)0 30r) 50 2 l,ir (t,3 {;$K7


L
t)0 :](x)
'J'1 3
'l'
17
''t
l,u
1,tt 1,,,,
i
(;BK7-.\

2(lil 50o ti{) 4,,1 t,t tiIil,7-(iT


i

2t)0 250 2t)


')'1
2,85 1,1{
I
1,35
I
,.)il
6ltN7

(it|07

;;,I
7'11 1,95 1,1

'1'1 1,1r'r
2,80 6It07-,\
200 250 20 1 ,1 5 2 , 2t - i
7'11 4,95

T 1 2,lJir 1,15 t,rt] {rBS{l


200 150 2 2t) , )11
7'71 4,9t-: I,lD
I

;;,1
1',) 5 l') 6II\7.GT
200
(;IIXB
200 I irO 2 2()
7'1 2'85 1, 1 5 t:tllz7
200 2io ,2 20 4,95 1,15
7' r

200 250 ') ') 20

I liBizlj

6CCl0

lI
0(l ,a\ 20

300 F - 600 lll-Iz 6CC3l


100 I ro

1llt) :20 I 6C{11r0

I
300 2,75
u;r,

un
kx kl

Ot/ f
,t\--'4

6CCIO 6CC4O

:lti5
1.5.7. Duble

I"! I ,l Uq tu Ig -uo s
| 1'lr.a dc
vi '^- l | fuucfionare rn.| MA m.4./V

(i(:C,tl 6,3 0,3 I ) r r t t c ls t a l i c 250 1,5 50 It)0

,,1l 7,t\ t,t-r i,.1 6,5 35 2.1(i


(i(:(:.t:: (i.3 0.35 .l I
l:l(l
l:J(l tt,2 l-r,l-r 'J 3ir 2lo
ll :i()0 l,l) 6,ll)).1
2 E(X'}

2(;,5 1,8 Re l-r0ko 1,8 1 1, 5 ,l


6C(i7 |) , 0 -.1|
10 6,? 20
9t) U

ti{tII7 t),.) 0,4 Ar 150 10 6,8 5r3 36

7 ' 1 O s c i l a lo t 200 5 2 11 20
6CTI7 6,3 0,6 '1'tt 20 8 1,4 4,1 18
At 250

7'1 Oscilatot' 250 10,1-r tt,5 ,, i,7 1i


6C57 1),0 '1'17,1, 19 1.t), l-r ,1,5 3,.15 15,5
250

6C\7 ti,:i 0,'l ^l 150 o 6,4 ii, 1 39

.)t
6C8-(i 0,3 Punct sLatic 250 3,'2 4,5 1,6 (
36

7'yOscilaior 250 8 2,(, 7,7 20


Ttt At 150 40 17,5 5,7 7,1 6,3

Q Oscilator' 250 5,5 a 6, /:) 7 t-,5


7'n At .150, 30 6,5 0,925 t)

Iruncl sLatic 100 3 1 at I U,) 62


Punct static 2o0r 11,l-r 1 t),7 10,5 ,:
Oscilator 250 7,G 17,5

'@'
- *oc7
{g<t-' cr<;;-;4,ot

'#:ffh).
onlw" ;@;"'\}>r
orc+t 0cc42 6C67 6CH7
(icx7

18ri
triodc
t,, ra"
l(o
\ ,," a m a u1 - u o m a l,
I
Ps rc
Observriii Inrlicatirul
k;) v lr ln' lw InA
tubului

6(l(lzrI

t)l ) 18
,) .) 1,6 (t , . l I) -1Olo;F*n, 80oNIII 6(:C.t:l

r I ir.) .l ., .)
'l'71 6{:G7
1X) 300 2,5 ztl 2,2 ,l t) ,)

'11
2,t t: 1,3 6CII7
'r
II 'l'2 1,7
200 1,25 15 T1 2 3,8 0,5 Uainp:2000V 6Cl'I7
20{) 5,5 20 7'113,5 .t o,4

200 1,25 20 T7 1,8 2,6 0,5 Uoimn - 2000 V GCST


200 0,s 30 T'tt 3 2'6 0,5
'I'1 1t 6CX7
2,4 1r3
200 25t-) 20 'rr
r 4,2
250 1
7'1 2,6 i,o 6CB-G
Trt 1,3 1,8 ,)
2OL) :l()0 2 20 Tv2 0,.11 6DA7
200 500 ti 40 711 5,5 Aq 0,82

200 330 1,2 7 l:t T1 2,2 4 0,52 6DD7


200 z,7i) 5,5 .J) ?115,5 8,5 I

Tt 2,7 1,6 1,6


90 300 2,5 TJ linar: 300 MIIz (il)Ttl
711 2,7 1r6 I,t)

;@,,
^r#=\\oz nr147_,uo ---er
/ /4n FTlfJ,
r,rrAhil,
.-Jt
n
rn
r. /r-z'la.\\
"IQ llt t\)\-9"
,
rr{
//t{I\,\o
Jt;t---vt"o
l).I|--. I ---tHt
t/Tr-- u\[ | f I
o,\i$o) e/t$(z\\7ufe e,,\\g{1r1y'*,
a!-fa-r/ z\qll-
t --a-r
o,Y f "l -- t
f'f

6CM7 6C57 6C8-6 6DE7 0078


6DA7

287
l-.5.7. Duble

Lllasr
rle fnrlcfi0Dlru
Uo
v
Iu
rt1
i il' "r^tt
t-
llt

ko
,lr
P - (OlzO I,E 71,5 2l
rl1 26,it
6F8,(i '4 1 90 1) J (:,7 20
-l I 2ir(l d 2,ti 7,i 20
Ar I0() 8,5 {t,tii) 7,1 3[t
(i,l(i ,1, 150 l5 :<.2 ri.2 it)
o 300 7l: ! 4tJ
(i.l6-l, -l r 100 i), i) 7,5 J/,i)
,tr 130 ;.i 7,2 :ilJ,1
(iJ(i-\Vr\ 0,4tt A1 100 tJ,i ti,3 :J8

( ; 1I, 0, I Ilul)ct static 2o(r ll, 5,i 16

; ,2
t;Llt) I ) r r r r c ts t a t i c 2ittl :J,;t 1(i ir5

,' '| 5ti


tiN(i-{; l)ttttt't sIatit' ; : i t) ( l l:) I]

'lr 25{) 3 ;l 1,U 3J


(i\7 {i,:t o,E A2 250 () lt J,)

A2 30() i t; 1l 3,-r
(ist7 (i.:i (i , : t P u n c l sl a t i c 2ir0 z 2 1,:i2 53 7()
l)uncL static 1(lll I t, ti l-) 1
(isl,7 (i,3 0,3 1,6 ,1 1
I ) r r n c t s ta l i c 2|\) 2 itJ

.lr 2{i,5 I ,ll 5(tliO 1,8 11,5 2l


(is\7- (;1' 6,3 (),(i Ar !x) l0 0 J 6,i 20
,1r 25(| ll d 7,i 2(\

(isNtl 0,(t I)urrcI sIa[.ic 2:)i.) U u 2,6 11 20

oh--r<
0r q-
t,dtm\s,
UTI
o,ffi]{}"
H
6F8-6 0r6 6Ll 6Ll9 6tl6-0
6J&-L
6T6 WA

!i.iu
lriodc

lia Urc 'f i a l n t t t rl


"Unmt
rrta
i ",
('s,: ,r:: IndicatiYul
koiV
I
ViY lvl ro pIi
I ObserYatii tubulu i

'l'1
3,2 3,8 1
90 300 2,5 7'n 1'9 :J,2 1,9

1{ } 0 300 It) I r;) 2 t,t) 0,-l Ir - 600 \tIIz 6J6


I ,l)

1)t) 2(){) 2,(\ I,ir t,6 F -. 6l)0 UIfz


6J6.I,

l rJ() 33t) ( ),liir 2,$ 1,ir 1,0 Ir - 600 }IIIL 6J(i-l,vA

7'1 2,8 ,r
2l-rt) ::i
ll'112,8
,), 6r, I

7'7 2,u 2,5 (il, I I


1irO 250 I'J .) 'l
7 ' 1 12 , \ ) zt;)

i ,1 6N(i-(i

30 5,5 n,
2l) .rl0 300 1,:-r I ,i) D : ll)o; {iN7
0, I
!lu
'2 6SC7
90 2ir0 2

90 300 1 I 'D GSLT

9() 300 ,ri 20 1't 2,8 3,8 0,8 6SN7-GT


'l'11 A 1,)
3,0
{iSNB
I

;@'
6N7 6SC7 65L7 OSNT-67 65N8

2E9
lU -:.65
1,5.7.Duble
L tl
(1c f[Dctio]tare

(ist7
2,3 l.l

l o.fi (i,ir (J
; ti,.{ (i(x)
1) /.1| I l0r)
?\\? i ' r r n t ' ts t : r t i c 1)r) 1:l 1i ,| ,A

l'uilct sl.irtic l ()o 1l , i J 0 '! .)


8,25 20
7\r 7 P L r r r c ts l : r t i c I 7() 10 -l 2,t-t 18
't t 25{) 9,2 9,6 9,4 1

(),3 I ) u n c Ls t l t i c I l)(l t),til-r 1


Punc:l slatic 200 2,3 2 l,(i 47 7tl
7Flt ii,:i iJ,;t I ) r r r r c ts t a I i c 2:)t) 0 .l ti
1.1,5

_ lr 2r;,; 1,8 1?, -. 50 IiO


'|
r,tj 1,lt 2l
7\7 r ; , i: ,\r 90 1() U J 6,7 2(l
'lr 250 I at 2,.{) 7,i 20
rirlq!7-
r (r,;i -11 150 I 6,.1 6,1 31) 220
-rI 26,ft 1,E ,l
"0
iil l-r.} 1,8 11 , 5 2l
il(:(i7 s.l I ) , . 1J -l I u() I0 tl J 6,i 20
,,1l 2.-r0 I tt i,7 2t.l

77 {ir1il;11,'1 2()() i-r


$clt7 li. I ,, r-. 2 11 20
lII:tl 230 20 ti t.L 4,7 18
77 r)'r'il:itor I (),ir
8(:S7
N.l t l ,l . j
)'lt
'"
250
2:t) 19
3,5
l0,ir .t, i_) t"',,r1 1i
15,5

61 rt ', */ q,e kr, c" Og or

0r t kn A, llr

65U7 7AF7 7AN7 TAti? 7F7

:.iii0
triode

] t j';rL
Bu ur. uo,,,,"-uu,o* l,dQ c gc

r ! . )Il v lu
I
I "
1 N nlf

(isI-7

llt ) ii0l) 2,5 7.\ il?

2 2r) l , ' , , , a r- - 2 2 t ) I I I I z 7 1\7

L'1r- - 5r,91' t
180 30t) 2.1:-; 7.1t 7
l) =.,71)(:,,

90 3ot) 1 2 7 tt?

.,I
1l{) 300 2,ri t,l 7t,'it

'l'r 3,1 ,)
9() 300 Iri) 2tt 7N7
7 ' 1 12 , 9 2,1

200 2:)t) 2 2t) BBQT-.\

u(.1 3()0 txr(;7

200 1')-, lIr 2 ooo \' B{t}!7


50() I.iuir,1,
2t)0 5, t-r 2{)

200 50o
I t-l 2tl
ua. . 'l :it)O
\'
200 [i, ir iJi) $(:s7

C1 or og lat

t1& k1 gt
f f
Y
r
'f

vN7 E8A7-A 8CM7

2f[
1.5.7. Duble

tndicativul
] ? Us Iu Io S

tubului t' ru-! TT,\ m-{/v


I

-.'tr 2 6 , 5] 1 ,lJ Ilo - 5t) l k(ll 1 , 8 1 1 ,j 2t


BSr.'7-GTII 8,.1 0,4ir ,1, 90 l 1r) 0 I IJ t),i 20
1lr 250 l I n
II 2 , 6 7,7 20

10() .1,5
!lAQn rJ--9 (t , : J
I r L r t r c t s l r rI i c
-4i (lilr)
NIixer
{)2
15iJ
rr ')

i,')
1,1
l l,).,,lSir
1 8
, lI , l J
I 4,6 10,8
5,2 1 0
,) 'l
Ilr
l)t,

l ' L u r c t .s t a t . i c 1()0 1l , s (( t '1.) ( i , 2 5 2()


- t T r q . 4 l ) ,{ 5 i ( } , 2 2 5 litl ,l
$AI'7 P r r n c Ls l a t i c
-4 1 25r)
l0
,.1,2 9,6 IIJ, 1 i' 1lJ

, A^ 1 100 8.5 (
o,85 1l 38
9J6 915 0,3 I 1l-r0 15>t.2 SxZ 1t t0 ,
o 3t)0 li) 8 4t(0

'2\)
7'1 Oscilator' 250 l, 8 2,6 7,7
t 0I)A7 10,5 0.ti
7'tt AI 150 40 t 7, 5 5,7 711 (),J

I 0 IlIlT 10 i),0
71 Oscilator' 25t) 5,5 2 8,75 li,
'|.tt no,
Al 150 3(l o, i) 6

rlr 250 l,o t? JJ

llA6 11 ( ) ,l i r A 250 (i J,l t t,.) 35


"2
ll 300 (r7,5 :t5) .2 t1 .,

,41 25tl 1 , 6 ZJ JJ

llrT (),4J ,42 250 3,1 35


j
',2 300 3,2 1 1 35

un

gn 9t
,, 9o
rl

8SN7-0T8 eAuT 9AQ6 gn

J9i
triode

ll!c 'da Pu 1r,*o, co, cso ,'o.


pF
I I O b s e r Y a ti
v \Y L.l DI
]o,, I

150 BS\7-GI'II

') -, IJ : 1OO\IIIZ 9AQB


1X) 250 1t)0

,) ,i r, r ! 1 p _. , 1 1 , 9\ ' ; 9.\U7
1E() 300 20
1) - t0"1,
0,27

10t) lit)0 I,i) 2:J 1" - 600 }ltlz 9J6

2 2(',1 IODAT
200 300
200 500 U 10

200 3:J0
'l ')
la) rODET
200 5,5

i J () {)')
20 u() :i00 5,5 iL 1):896 11,\6
8 1t)

:|0 0,2
20 9tl 300 5,5 nl I tN7
10
ltt

n
kI

9r

t0087 il46 uN7

293
1.5.7. Duble
IJ Ia -U0 lt;

l3
I
luA mA V mA/V ko

| 9,11)7 1
I

100 . t ,o 10,3 1(i


I i.\ Ii 7-(,i't 0 ,l ;
l fiO (;,5 8,.1 1(;

l:.!-\ K 7 l),li-)
I'lnct st:rtic I 01) I EO 2tJll
l)urrcl siiriic 2iX) 2 1t2,5 100

P r u t c I s t : r ti r : I0t) I 16,5 62
1)"3.0,I; I'ulrti slat.ic 2()0 I 10,5 70
( ) s ci l : it {r f 25(') tl .t
17,5

l)i';rll stlrtic l(x) 0 I r.ll, 20


l ) r r t i t : ts t a t i c I70 4 i,2 18
-11 25() 9,2 (l{
1
.t?
-11 100 U' I 120
l:!.\\ 7 i i . : l ii : , { i ll, I5lll,22i-)
,1r 15() 40 i)n

( j . ; ; 1I 2 . ( i ( r , 3 / 0 ,I i r [ ) t r r r c Is l r r l i c 100 I 80 1(Xl
i::,r. \7
I'rrncl st:itic ll51| 2 62,11 1(i0

1y . ;r; rr .I i r I ' r r t t lt s t a t i r : 2 5 rl I 2 2 .S , 1)t

I ) r rn c t s l r I i t : l(){) I 16,ir ti2


1 ) , : ii.?r , { ; ( 1 ,l ; i r ) . 2 1 : ) l)rilrt:l:;lati0 200 I l0,i; 71)
O r ; c i l aI o r 2i.t0 l') 17,5

t:tilr7.\ ( 1 , 31/ 2 . G 0 , ( i i{ ) , : t I'unct s'rtlc 2ir0 10,ir i),J

(:i.:Jl12.(! { ) , t t i0 , : t l)lnlcl s:lrlic 2 J 1) 2.ir ,2

kn '@* kn

IZAOT I2AH7- CIT IzAK7 EATT


tzAxT IZAZT
t2877

294
lriorle

l::.\I )7

t t . 1 l 1 7 ,( ; t '

r:.1 li7

II vr7

lE(l :ll )1.) l : 1 . 1I 7

1r(J :101) l::\\7

130 :i1)o 3 l t.\ \7

1il1 i i (l l ) I l, (,r l:i \ \ 7

Il,;r
1)o J0() r{l l; t).\Li
0, I

2(X) :](r1) 20 {1.Ir r 9 B l 1 7 -\

(r . 7
180 Ji;() io {r , 5 ; t2il77

kn !t

a"

/2AU7 /24V7

295
1'5,7. Ilublc
trdicativul ]
tubului I
Al
ra -Us 'l
m-\ n^/v Io
-.l l
| !sc7 [ ) u n c I s Ia u c l
.l
2s0 2 I CO
JJ 70
|
i
P t t n c t . s ta t i c i 1 0 0 ( ).( i."r 1
I:] SL7.GT 12,6 0,15 I
Irtrnc L S t a Iic 200 2 2 1,6 7!)

r,u '21
l:! sN7-6'r' 12,6 0,3
tlt
rlr i 26,r.t
9{) tt)
ftrl ' i-r0liQ
{) J
1r,5
0' / 2(l
250 U ft 2,6 7,7 2t)
l3I);] 0 , : i /1 2 , 6 0 , 6 0
i ,3 I)uncL aIic 250 I 0 I,6 7.1 oa

1()0 1( ) , 8 () 2,G G,5 1- (,


14,\F7 12,6 0,1ir Punct at i c 100 l 5 3 1(l 8,,1 1(i 600
l 250 |
I
I 10 .)t
7,6 16 1 100

t4tt7 P u n c t s ta t i c 100 i 0,65 I


12,6 0,1tr
P u n c t Sta t i c 200 i ,)a
2 l ru 1lI 70
l4lltl 12,6 0,15 Punct S Iatic 250 | tl 1.t,5 4u
' .^t t
I
26,51 1,tt
i
n - iittr) 1,8 11,r-r 2l
i
r r o r , . r \ A !
l4\7 12,6 0,3 -ll e0 l . lt l ,,] (i,7 20

,l
,1r 2i:;0 I 8 2,6 7,7 20
i
-l
l3() I /,0 t r;) J' I 6,lr 2()0
lBUSl l6 0,1 ,tr 1 5 ( rI u,2 2 5,5 6,5 JJ 240
,tD 300 | 6,3) 800
I i
18 ,r1 (IiI.') 100 | 6,ir 5 7,5 3 t-,5 6lJr
0 , 11 i r
, t 1( l t I r ) 130 | 7,7 1(x)
5,3 1' 38.1 i

;@:;@:
9rn
,"..---d,

;@;
9t nn

os gn

Ii{
t2sc7 /2517-6r t25N7-6r 14AF7

296
triodt'
i
I'u 'rn,n* l, ''n" l'n,
l;i I| Jc I',.14

\\'
I
]
nrA
]
c {tc
rIr r)Ir
I
nlr
]
]
0bscrvxt,ii I Iu(licatiYul
tubului

IPSU7

l:t sL7-G'l

20 I 2 SI7- (iT

'l
irl I : i { ) )( 5() t ,, .,_ r3D3
I II

9(l :ii i() I,IAll7

1l0 300 I lIrT

1)(l 1 l,l$8

9r) 3 0 () 20 |,tli7

!)() 3()t) I) - 10,,,i,1


.1"?r0r: 800 il IIz I BCSI

90 fi ,, nc-' 600 ll i tz I ltJ(i

; )i
on
Jn
gn
frn kt

/4N7 18C51 /8J{i

297
1.5.7. Dufrlc
u J. /
U ,t tt ,,, ,,, t, - uo
l n ' lriiccrni ilri \urlr rI r , t a s &d e llq .( ,
J |
tuurrlri ' \' .\ furrctionarc ' mA ,' t r' ,.'.rlv
| i i ]

1oo I 8,i, I 0,E5 i),.t a1


38 5i)
I !JJ6 18,0 1 ) , 1l - r A2 150 | 1 5x . 2 s;r z 10 2?.i)
o 3ooI rs 'l 40
::0Ll l2,ti (i,2 l ) u l l c t s L a ti r ' 2ooI 10 i 8,5 ')R
t r .r It)

i)uncL stat 100 7 t,


9;N(i a:\ (),:i
l ) r t n c t :s t a t i:,]' 0 0 .r5
|
,lr 26,51 r,rJ 1 ? o : 1 - r {I )1 2 1,ti I r,5 2l
t;sN7-(iT 25 l).lIr /r {i0 10 t, 3 20
111 2Jl't l, d 2,6 7,7 2()
.)'l
,1 r 25ll :J ,-l I ,(;
J.i) 2 ,l! 25{) t)
'ilt)
; I 1,3 .ti)
B :l{x) li,it ;:.2 ll IJ

T I30 I,i) 5,t ti,ii Ji) 2,1()


. tt f 7\. 20it(l 0 , 1/ ( ) , 0 5 '!r 8,2 210
IT
I it0
:i(x) 1 , 1 ) 6 , t J ) :2r
'-tr5
I' Ji)

ti()0
,'t(;:t; (i , : i 0, lir ,1.t l 0l) 1,8 I 3,rJ I {) 38 I0()
,J
;(;$7 ( ; , ; l iI 2 , ( ; 0 , 1 | /)r, l 5
t2l) ii,{i II 1't- I fi, l-r
l5(| l') (
12,:-t 5,s I {i,i;

(i.3 (),ti l ' r r r r c sl t l rI i t ' l r ) ( ) { ),(iir I


;$t) | ,)'l
I ' u l l ( [ s [ a t i c r 2{)t} I ,t) .t.l

-'l 250 3 l-r 1,6 9't 35


.1i
;8ft,1 0,tt ,i
250 6 ir 1 1, 3
I).,)

1) 300 l7,ir-31-i)x2 ,r;ri tl

i7;l l)uttt'I sIrtic I (X) 0,ir 1 1, 2 i : 8(l I0(l


I ) r n r c t s t : tt i r ' ] 2 5 ( ) 1 ',)
I
1
l,{t (i:,5 I {X)

l9t 6 20tl 25N6 25sN7-AT 53 407A

298
l,riotlc

IndicatiYul
{Jllscrvat ii tubului

tr : 600 [IHz T$JG

: 1 0 1t.

2;\6

t;sN7-G'r

I t .J
.)).1 ( ) ,I /) -- rj 'li, it.t

Io

1iJ I I) l t ) , ) ' , , ;L ' . , i i O ( l \ l I l z )i07r


t,.)
I
;(i:i5

I { r ,l i ) 5{ill7

i(xl

: J {| 0,2
'l{} i,1-r 0, I /) .. 8 0.1, 58ll!.

d I ()

3(X)

9t o.

',ffin,'##Sn' kn ki
,t---:ei'
"ffiN*
kl
,My',,+ffi^" on ' tW' ''
u!f
ffi*'
5035 5557 5694

299
1.1-r.7.
Dufrlo
.I J"

ti,3l12,t; 0 , 3 0 / 0 , 1 s i ' n r r c t s t a t i cI 1 0 0 {),65 1


I ' n n t : l -s t a t i cI 20i) 2,3 I '{j ,t1 /U

'lt
I'rtnct slltic 100 I I,fJ t, ti,2i: 2o
;;lil t ( i , 3/ 12 , 6 {r,:j/0,I J l ) r r n c Is I a l i c t7(.) It) .l 1,) ':_
Ar 2 5 () 9 , 2 - 9 , 6 () .t
I

ill.11 (i , ; i (r , ; i PutrcI stalic I (l(.) I,S 1), I 27 .t7r)

;1f73 0.:i (),::i Punct static 15(l U 3 ta 7,4 2l

50(;il (i,31
i 2,ri 0,tt/(),15 I-unct static Gt-,5 iJ,J 0 3,2 0,6 2l

i$(;1 0,3 0 , 45 .lr IO0 11,5 0, l5 0 6,5 39 i(l

;!)(;.1 0 , r i 1/ 2 , 6 o,15i0,22lt 11r l;{) It,2 NIax. 15tl) ii,5 1') 220

;!xi7 1,25 0,12 ,1r l; it o,77: I7

;!x;ll 1,2.1 0,72 -\ I I \r:l' l.l 0,7 (, 1,3 ,l i)

59!)ll ,tl
Li,::i l)[nct slatic 110 I (,0 10 , 5 1 5 , i r 0,350 5,3

{;0i: I u,3 0,3 ,t I00 (i,5 )' 1 6,5 llir 150

tilt.li (i,3 0,lJ;'r '1r I0u I ti, t 0 3rJ ;)l I

I ' u r ) r ' ls l i r t i ( l l i l { } I I,S {t : | .l {i,2; l{)


(;0t;7 (i,iiiil,(; { r , 3 / ( } , 1 1 - ) l ' l l r ) ( ' ts t a l i c l T t l ll) .I 2,7 lti
_11 2 5 (| 1 t ,I

{;07:l ( i , : i Ii l , ( i o , ; i i ' r l ( 1I 7, 5 l ' t t t t t ' ts l i r l i t ' 2'r1) J .i Irl;,


,).) R ,1()

t;0$(l 6.;i I O, , .)( l'ltnct s[:tlic l2it '2


l,i.) 7 2ti(l 2l(l

tcz=>,0,

1m,"
Q1
kr
91
hr 01 Yr\\XJ2l/fra
l\ry kr
--a

'
5755 58t4 5844 5673 5963
0067

300

You might also like