Professional Documents
Culture Documents
Componentes Electrico
Componentes Electrico
PREFACE
The more you are familiar with your car, the easier you will feel to drive it. Therefore, we suggest you: Before driving your new car, please read
carefully about the information provided by this manual. You will receive significant tips about vehicle control and technical characteristics of Changan
cars, and thus facilitate yourself in enjoying driving pleasure. Besides, you will get information about maintenance which is very useful in improving
driving safety, transportation safety and maintaining vehicle’s value.
All the data and specifications in this manual are based on the newest products before printing this manual. Considering the continuous
improvement of products, Changan preserve the rights to make some modifications without notice to users
A pleasant trip!
Chongqing/China Copyright possessed, anyone without Changan’s written form authorization is not allowed to reprint、copy or extract this book.
Please contact with Changan’s distributors if you need to order this book.
-1-
Benni mini
About this manual: Effectiveness of this book: Symbol:
-2-
Benni mini
Personalized car
Due to the vehicle configuration, some of
the devices described in this book may not be
in your car, please understand. Please refer to
your own vehicle configuration. Warning
Warning Do not install mobile communication
If you have to replace the parts of your equipments in the vehicle or use mobile
Warning of auto refitting vehicle, please use the parts provided by communcation equipments during
qualified manufacturers of Chongqing driving,which may influence the
Changan Automobile Co., Ltd., rather vehicle’s performance and passenger’s
than other parts suppliers. Otherwise, safety.
Warning the malfunction caused by the parts If you have to use your mobile phone
Please don’t refit your provided by those suppliers not qualified or computer, please park your vehicle in
vehicle.Refitting will damage your by Changan won’t be included in our a safe place and do not continue to drive
vehicle’s performance, driving safety, warranty. it until you have used your mobile
serviceability,lifespan and value. It communication equipment.
may also offend the law. Otherwise,
damage and performance delince
resulted from vechle refitting are not
included in our warranty.
-3-
Benni mini
Contents
-4-
Benni mini
-1-
Benni mini
Ⅰ Brief Introduction
i. Fuel…………………………………………………………………………………………………………………………..……..… 3
ii. Nameplate, Vehicle Identification Number and Engine Serial Number………………………………………………………………3
iii. Running-in Instructions………………………… ………………………………………………………………………………..… 3
-2-
Benni mini
i. Fuel ii. The position of Nameplate, Vehicle Sudden braking shall be avoided as much as
The fuel used should be #93 or above quality Identification Number and Engine Serial possible, especially in the first 320km.
unleaded gasoline and meet EUROⅢ Number Don’t drive the vehicle at high speed if low
standard. 1) Nameplate is attached on the rear right door frame gear is engaged.
and near the wheel cover. Drive the vehicle at appropriate speed.
2)Vehicle Identification Number (VIN) is marked on Don’t use the vehicle as a trailer in the first
two places: one is the body beam below font 1000km.
passenger seat, the other is the front left part of Try to avoid driving the vehicle on the bad
Caution: instrument panel, near windshield and A pillar. roads like mud, sand and steep slope.
The use of unqualified gasoline 3) Engine number is marked on the engine cylinder
may severely damage electro-injection head cover in the air in-take side. The following table is the recommended vehicle
engine and also makes catalyst of 3-
way catalytic converter poisoned or speed during running-in period (manual gear)
burnt due to overheating, and the
burnt gas will not be purified Mileage 2500 km
externally.
iii. Running-in Instructions Gear I 20
In order to fully exploit the vehicle’s Vehicle Gear II 30
performance and extend its service lifespan, please speed, Gear III 50
make careful operation during running-in period. In km/h Gear IV 70
the first 2500km, the following descriptions shall be Gear V 90
followed:
After starting, don’t make the engine run at high
speed, warm it slowly. The engine rotating speed
should not exceed 3500r/min during running-in period
Don’t drive the vehicle at constant speed for a
long time, because constant speed changing will make
the moving parts get good running-in.
Slowly start the vehicle, sharp accelerating is
forbidden.
-3-
Benni mini
II. Instrument and Main Switches
-4-
Benni mini
Ⅲ.Combined Instruments
i. Combined Instruments…………………………………………………………………………………..…. 6
ii. Speedometer…………………………………………………………………………………………….…..7
iii. Engine Tachometer………………………………………………………………………………………... 9
iv. Fuel Gauge………………………………………………………………………………………………….9
v. High water temperature warning light…………………………………………………………………… 9
vi. Various Types of Indicating Lamps……………………………………………………………………… 10.
-5-
Benni mini
i. Combined Instruments
-6-
Benni mini
ii. The Speedometer and odometer Speedometer displays the speed of vehicle; Odometer
indicates the accumulated mileage of vehicle, and the
minimum unit is 1km. The maximum value of
subtotal mileage is 999.9km; the minimum unit is
0.1km. LCD displays in two rows, the upper row
displays the subtotal mileage and average fuel
consumption, the lower row displays the accumulated
mileage. It can be cleaned or shifted between subtotal
mileage and average fuel consumption by pressing the
shifting knob.
Warning:
Pay attention to the mileage and
maintain the vehicle according to
this manual.
-7-
Benni mini
Table One
Shifting operation
Current mode Displayed pattern Displayed scope Time for Pressing Display Mode after Releasing
Shifting Knob Shifting Knob
Sub-total cleaning
T≥3s
display accumulated mileage
Sub-total mileage 0-999.9Km 0-
Accumulated Mileage 999999Km
Average fuel consumption
T<2s
Accumulated mileage
-8-
Benni mini
iii. Engine Tachometer iv. Fuel Gauge v. High water temperature warning light
-9-
Benni mini
vi. Various Types of Indicating Lamps 2 ) The indicating lamp of Left and Right Turning 3) Engine Oil Pressure Indicating Lamp
1) High beam headlight indicator and Emergency Warning
This indicator will light up when the high Use the indicating lamp when the vehicle The control indicator will be lit up as the
beam headlight is turned on. encounters the emergency situation and runs ignition switch is on, and gone out as the engine
abnormally. All steering signal lamp and side steering started. If not, it means the oil level in engine oil
signal lamp shall simultaneously light up. pan is too low or the lubricating system has fault,
When parking in emergency, the warning signal please shut off the engine and check the oil level. If
shall be uttered, the emergency signal lamp shall be the fault still exists, please check the lubricating
switched on, and all steering signal lamps and side system entirely or consult your Changan dealer.
turning signal lamps shall simultaneously light up.
When the ignition switch lies in the connection
position and the turning switch is switched on, the
indicating lamp shall flash, and the turning signal
lamp shall simultaneously flash.
The left turning signal lamp shall light up during
the left turning;
The right turning signal lamp shall light up during the
right turning.
- 10 -
Benni mini
4) Charging Lamp 5) Braking Oil Lever Lamp,Parking brake If the abnormal connection of the indicating
indicator lamp happens during the running process, please
drive the vehicle out of the vehicle lane, and park it
at the side of the road for inspection.
Warning:
When the fluid level of the braking fluid storage
container is lower than the specified fluid level, the The longer stopping
The control indicator will be lit up as the distance , larger pedal force and longer
lamp shall light up. Fill the braking fluid immediately
pedal stroke may be required in this
ignition switch is on, and gone out as the according to the regulations. situation.
engine started. If not, it means the charging The indicator turns on when the parking brake is
system has fault. Please stop vehicle and not released and the ignition switch is in the “Ⅱ”
check whether the fan belt is cracked or slack. position.
If the belt is OK, check the circuit or consult
your Changan dealer. After inspection, in the conditions which you
consider secure, cautiously tow the vehicle to the
maintenance station for maintenance at a low
speed.
- 11 -
Benni mini
Warning:
The abnormal connection
during the running shows that the
braking system has failure.
Therefore, go to the authorized
service center of Changan passenger
cars for maintenance.
- 12 -
Benni mini
6) Air Bag Indicator 7) Seat Belt Indicating Lamp 8) The ABS Indicating Lamp
- 13 -
Benni mini
12) Low Fuel Warning Indicator 13) Indicating Lamp of the Rear Fog Lamp 14) EPS indicator
- 14 -
Benni mini
Ⅳ.Control Device and Function
i. Control System of Instrument Panel………………………………………………………………………………… 17
ii. Ventilation and Air-conditioning System………………………………………………………………………..… . 23
iii. Control System of Steering Column………………………………………………………………………….…… 29
iv. Vehicle Roof Control Console……………………………………………………………………………….…… . 33
v. Control Switch of Power Window……………………………………………………………………………..…….35
vi. Gear Shifting and Transmission Case……………………………………………………………………………. 35
vii. Locks (Door Lock, Central Control Lock, Unlocking and Locking), Key and Anti-theft Device……………… ..40
viii. Opening and Closing of Engine Cover and Fuel Tank……………………………………………………………43
Ⅸ.Reverse alarming device……………………………………………………………………………………………45
- 15 -
Benni mini
i. Control system of Instrument Panel 2) Front fog lamp switch
1) Emergency Flashing Lamp Switch
The front fog lamp comes on when the front fog lamp
switch is pressed and the lamp control switch is
turned to high beam switch position. Meanwhile, the
front fog lamp indicator will come on. Press the
Use this button when the automobile switch again, the front fog lamp will go off.(For the
meets an emergency and runs in the abnormal
state. All the turning signal lamps and the side operation of lamp control lever, please refer to
turning signal lamps will flash spontaneously. section“Lamp control lever”)
When stop in emergency, the warning
signal will be sent out and the emergency
signal lamp will light up, and all the turning
signal lamps and the side turning signal lamps
will flash spontaneously.
- 16 -
Benni mini
3) Audio system Ⅱ.Ordinary operating instructions of playing CD
1.Press button to turn on the power
2. Insert CD from the CD hatch, and then CD will
play automatically.
3.During playing CD, the LCD will display the song
number and time.
4.If you want to pause the CD player, please press
- 17 -
Benni mini
from AUX jack to switch from AUX play to radio.
Ⅳ.Time adjustment
Warning: Only when the ignition
1.When playing CD or receiving radio, press switch is turned to‘Ⅱ’position can Ⅵ.Attention:
button, LCD will display the present time(only the the CD player be working. 1. To prevent short circuit, please first install
display but the working condition will change ) and connect the CD player, then connect to the power.
2. During clock display, short-press button, when 2. Non-professional person please don’t disassemble
the time characters flash, press ‘+’ ‘-’ to adjust the the CD player because it has radium light which is
time. harmful to people’s eyes. Only the professional
3. During clock display, it will exit from clock technicians are allowed to work on it.
display after non-operation for 3 seconds. 3. This CD player is a stereo 4-channel receiver,
Ⅴ.Precautions during CD Disc Playing you’d better not use it when the engine is shut off to
1. Try to keep the disc clean, do not scratch the disc, prevent the engine can’t be started because of lack of
and paste paper or tape on the disc. power voltage. In rainy or moist area, the moisture
2. Do not play the abraded or the bent and distorted will adhere in the lens inside, and influence CD
disc, and hold the disc in the correct method. player normal play, please take out the disc and after
3. Prevent the disc from direct sunlight or do not put some time to continue.
the disc in high-temperature environment.
4. After using the disc, please put the disc back in
the case.
5. The finger-mark on the disc and other smudges
would effect the sound quality, a piece of dry soft
cloth can be used to wipe the surface of the disc, if
necessary, the soft cloth dipping the diluted neutral
dissolving agent can be used to wipe the finger-mark
and the smudges which are hard to wipe, the
cleaning agent of the recorder or the anti-static
spraying agent shall not be used to clean the disc,
and the petrol diluting agent, such as volatile fluid
- 18 -
Benni mini
shall not be used as well.
Ⅶ. Common Malfunction and Maintenance
- 19 -
Benni mini
Ⅷ.Introduction of radio panel 6. FM/AM button 13. 1 button
Press this key to shift among FM1、FM2、FM3、AM1 In the state of radio playing, short-press this button to
and AM2. select preset radio station 1; Long-press this button to
preset the radio station 1.
7.AUX jack
In the state of radio/CD play, insert AUX to
14. 2 button
automatically shift to AUX play. In the state of AUX
In the state of radio playing: short-press this button to
play, pull out AUX to automatically shift to radio
play. select preset radio station 2;Long-press this button to
preset the radio station 2.
1. Power Switch( ): 8 .Clock button In the state of CD playing: short-press this button to
Press this button to open or close power supply.
Short-press the button , the clock will be displayed; pause; Long-press this button to play.
2. Mute key short-press the button again, press ‘+’ ‘-’ to adjust the
Press this key, the radio is in silent state, and time.
15. 3 button
press it again, the radio restore its original sound In the state of radio playing: short-press this button to
volume. 9. CD disk opening switch
select preset radio station 3; Long-press this button to
Press this key to exit CD disk, press it again to insert
3. CD/AUX button preset the radio station 3.
the disc.
Press this key, the radio is in the state of CD play, In the state of CD playing: single repeated playing.
and press it again, the radio is in the state of AUX 10. Decrease button(-)
play. Press this key to decrease the sound volume. 16. 4 button
In the state of radio playing: short-press this button to
4.CD hatch
11. Increase button(+) select preset radio station 4;Long-press this button to
Insert CD disc to this hatch, the system will
Press this key to increase the sound volume. preset the radio station 4.
automatically shift from radio to CD play.
In the state of CD playing: random playing.
5. LCD screen 12. SEL button
- 20 -
Benni mini
To display the frequency of various radio Short-press this key to make CD player circle among
station、station number、disc information 、time VOL/BASS/TRE/BAL/FDA.
and etc.
Long-press “SEL” key to select modes, if the key is
repeatedly short-pressed, the CD player will circle
among Flat / Jazz / Pop /Classic/Rock/Vocal.
18. 6 button
In the state of radio playing: short-press this button
to select preset radio station 6; Long-press this
button to preset the radio station 6.
19. button
- 21 -
Benni mini
In the state of CD playing: short-press means
backward.
20. button
- 22 -
Benni mini
ii. Ventilation and Air-conditioning After starting the internal circulation system of
System the vehicle, smoking is forbidden in the vehicle, as
This system is used to adjust the the smoke in the vehicle shall deposit on the
temperature inside the vehicle and the evaporator and generate permanent disgusting flavor
ventilating device. which shall not disappear for a long time. The
For safety reasons, all the vehicle disgusting flavor can be eliminated only by replacing
windows shall be free from ice, snow and the evaporator, which is time-consuming and money-
mist, and shall have clean sight. Please consuming.
familiarize yourself with the operation method After the motor reaches normal working
of the heating, ventilation and cooling system temperature, the heating system can exert its functions
as soon as possible. to the greatest extent.
In order to ensure the normal work of the air-
conditioning system, the air inlet in front of the
windshield shall not be blocked by ice, snow, leaves
and other impurities
Warning:
When the vehicle is in the
state of internal circulation for a
long time, the air in the vehicle
shall be excessively foul and the
oxygen concentration shall be
excessively low. Open the
window for ventilation and
absorbing fresh air.
- 23 -
Benni mini
Notes:
The refrigerating agent adopted in this
vehicle is R134a, and the refrigeration
lubricating oil is RS20 ( JS-72 )
/PAG56 ( WXH-066-p ) .
The incorrect refrigerating agent and
refrigeration lubricating oil adopted can
damage the air-conditioning cooling system.
It is not allowed to use the mixture of
two kinds of refrigerating agent.
- 24 -
Benni mini
1) Distribution of Vents a Defrosting vents at the windshield
b. Central vent
c. Side vent
d. Side defrosting vent
e. Vent at the front row foot position.
- 25 -
Benni mini
2) Air-conditioning Control Panel
(1) Temperature Control Knob
- 26 -
Benni mini
(4) Air-conditioning Control Switch (5) Internal and External Circulation Switch (6) Rear De-frosting Switch
Switch on the air amount control knob on Press the internal and external circulation switch to
the air-conditioner control panel, then press Press this knob to connect the de-frosting device,
the A/C switch, the indicating lamp shall light switch over between the external air circulation and the indicating lamp lights up, which indicates
up, and the air-conditioning system shall begin that the vehicle is heated so as to eliminate the
to work.. and the internal air circulation of the vehicle frost accumulated on the rear windscreen.
- 27 -
Benni mini
3) Control of the Air-conditioning System system is in the state of external circulation, although
When you begin to start the air- the air blower is in the closed state, a small amount of
conditioning system, the temperature control air still enters the vehicle through the air delivering
knob on the air-conditioner control panel pipeline along with the running of the vehicle, which
should be adjusted to the cooling position, is normal. Such problem can be solved by setting the
press the A/C switch, then switch on the air air-conditioning system in the mode of internal
amount selection button. At this time, the circulation..
rotating speed of the engine has a slight
change, which is normal.
After the air-conditioning system is
started, the cold and warm air, the air
delivering method and the air amount can be
selected according to the demand.
When your vehicle is under high
temperature due to the sun and the window
glasses are closed, the temperature in the
vehicle shall be very high. We recommend
you to open all doors and windows of the
vehicle and switch the air delivering button of
the air conditioner to the maximum air
delivering amount, thus the temperature in the
vehicle shall decrease quickly.
Select the external circulation mode for
inside dehumidification in winter, turn on the
A/C switch, adjust the temperature control
knob to the warm air area, adjust the air
amount controlling knob to the desired air
amount, and the dehumidification shall be
- 28 -
Benni mini
achieved.
Notes: When the air-conditioning
- 29 -
Benni mini
iii. Control System of the Steering Ⅱ:
When the key is turned to this position, all power
Column sources of the vehicle shall be connected, and the
1) Ignition Switch engine shall be in the ready state of starting.
Ⅲ:
When the key is turned to this position, the
engine shall be ignited, and the key shall be released Warning:
to return to the “Ⅱ” position.
When the vehicle is
running, do not turn the key to
the “B” position to avoid locking
the steering wheel.
Caution:
Ignition switch has four gear positions:
The time for starting the engine shall
B: not exceed 10 seconds. If failing to start
It is a normal parking position. The the vehicle for one time, start it again after
engine is not started or switched off when the 15 seconds. If failing to start it for several
times, inspect the battery, the fuel and the
key is in this position. When the key is taken ignition system, or contact the authorized
out, the steering column shall be locked. Insert service center of Changan Passenger Car.
the key and turn it to Gear I, then the steering
If the engine does not run, do not
column shall be unlocked. If it is difficult to leave the key in the “Ⅱ” position;
turn the key, gently turn the steering wheel left otherwise, the battery shall discharge
and right, and then turn the key again automatically.
Ⅰ:
When the key is turned to this position,
the power source for auxiliary devices shall be
connected, and the engine shall be not ignited.
- 30 -
Benni mini
2) Horn
3) Lamp Control Rod Dim switch: it has two gears, under the premise
that the dipped headlight is connected, push the
- 31 -
Benni mini
control rod down, the high beam will be connected,
and the indicator in the instrument panel will light up;
reset and pull the control lever up, the high beam will
flash, this is used when passing the front vehicle,
release the lever and the switch will reset.
Rear fog lamp switch: Under the premise that the
low beam is connected, rotate the rear fog lamp
The control handle of the lamp has switch, the rear fog lamp will be connected.
the following gears:
Steering signal switch: Slightly push forward the
The control handle of the lamp light has
3 gears, in the position lamp gear, small lights control rod, point contact means changing to right
in the vehicle will be on, such as the license way(reset automatically),push it in place means
light, background light and so on; In the high
turning right, and the turn right signal lamp will light
beam gear, the high beam will be on ,and the
position lamp switch is connected. up.
Slightly pull backward the control rod, point
contact means changing to left way (reset
automatically),pull it in place means turning left, and
the turn left signal lamp will light up.
- 32 -
Benni mini
4) Wiper and Scrubber Switch of the Rear Wiper
Rotate the rear wiper switch lightly; the rear wiper
will start to work. Push to the ‘OFF ’position, the
wiper will stop work and return to the original
position automatically, and the wiper only wipes
once, and this is applicable to defrosting.
Warning:
Switch of the Front Wiper Glass Scrubber Switch In order to avoid damaging the wiper and the
The control handle of the wiper is at the Lift up the control rod for switching on and scrubber system element, attention should be
right side of the steering column, and four off the wiper to spray the cleaning fluid to the front paid to the following items:
gears for controlling the intermission windshield. If you release the control rod, it shall Do not de-dust through the wiper on dry
adjustment ratchet wheels of the front wiper return to the original position at once. windshield; otherwise it shall scuff glass and
are arranged from the front to the rear. damage wiper blades. Please spray the
Push up the control handle of the wiper cleaning fluid to the glass before using the
lightly, it shall return to the original position wiper. Do not use the cleaner without
automatically, and the wiper only wipes once, cleaning fluid.
and this is applicable to defrosting.
Clean the snow and frozen fog accumulated
INT: The front wiper is in the Warning:
on the glass before using the wiper in winter.
intermission gear position, and this gear is The de-frosting device shall be Check whether the wiper system and the
quite applicable to the foggy weather and connected firstly in the cold weather if cleaner system work normally before driving.
the ice is formed on the windscreen . When the fluid is added to the storage
drizzle. pot of the cleaner fluid, the level after adding
LO: The front wiper shall run at a stable can not exceed 3/4 of the volume, so as to
low speed. leave adequate expansion space in case of
HI: The front wiper shall run at a stable freezing of the cleaning fluid at excessively
high speed. low temperature.
OFF: the front wiper stops working
Use the qualified cleaning fluid
specified by Changan Vehicle Stock Co., Ltd.
- 33 -
Benni mini
- 34 -
Benni mini
iv. Vehicle Roof Control Console
1) Front Roof Lamp 2) Rear View Mirror inside the Vehicle
- 35 -
Benni mini
3) Sun Visors (Left and Right)
Notes:
The vehicle adopts the anti-dazzle type
inside rear view mirror whose function
is as follows: When the vehicle is
driven at night, the lamp light of the
following vehicle or the street lamp
light is reflected to the eyes of the (1) The sun visors (left and right) can be turned
driver through the mirror, and the driver vertically to shade the sunlight from the front.
feels dazzled, at this time, the driver (2) The sun visor (left and right) can be turned
can move the overturning handle at the
lower end of the mirror to rotate the laterally to shade the sunlight from the side.
mirror surface for an angle, and choose (3) The sun visor (only right) is equipped with a
the surface with lower reflectivities of make-up mirror, to be used by the passenger in the
the wedge-shaped surface mirror as the
front row to make up.
observation surface, so that he not only
can get the information about the (4) The sun visor (only left) is equipped with a
following vehicle, but also shall not feel receipts belt, to hold a small quantity of cards and
dazzled. When driving in the day, the receipts. Notes:
surface with a higher reflectivity shall When the sunlight shines out, please turn
be selected as the reflecting surface. the sun visors to shade the sunlight
entering into the eyes of the driver and the
front passenger, thus exerting the
functions of anti-dazzle and anti-sunlight
to ensure the traffic safety and the security
and comfortableness of the passengers.
- 36 -
Benni mini
v. Control Switch on Central Control vi. Gear Shifting and Transmission Case
Panel 1) Gear Shifting Lever
Button 1: Button for the left front power
window;
Button 2: Button for the right front power
window;
Button 3: Button for the left rear power
window;
Button 4: Button for the right rear power
window; 1. 1st Gear: pull it gently to the left, and then push
it forwards;
All the power windows adopt the electric 2. 2nd Gear: pull it gently to the left, and then pull it
lifting and lowering mode. When the glass of backwards;
the vehicle door is required to be lifted or 3. 3rd Gear: push it forwards at the middle position;
lowered, you only need to press the button of 4. 4th Gear: pull it backwards at the middle
the power window to achieve it. position;
The power window buttons of front doors 5. 5th Gear: pull it gently to the right, and then push
are arranged after the gear shifting lever. The it forwards;
power window buttons of front doors are R. Reverse gear: pull it gently to the right, and then
arranged after the hand brake lever. The left of pull it backwards;
the front buttons controls the left front power
window; The right one controls the right front
power window. The left of the rear buttons
controls the left rear power window; The right
one controls the right rear power window.
- 37 -
Benni mini
Notes:
The Gear “R” (reverse gear) shall
be selected after waiting for 3 seconds
when the vehicle is in the complete stop
state, or the gears may hit.
- 38 -
Benni mini
2) Pedal 3) Parking Braking lever
Pull the braking lever to stop the rear wheel, and
simultaneously, the indicating lamp of the instrument
brake shall lights up (under the condition that the Warning:
ignition switch is switched on). Parking brake must be used
Release the braking lever, firstly pull the braking when you leave your parking
lever upwards, then press the button at the top end of vehicle.
the braking bar with the thumb, and release the Do not operate the car when it
①Clutch pedal braking lever, the rear wheel braking shall be is in the situation of parking brake.
Otherwise permanent damage will
②Brake pedal released, and simultaneously the indicating lamp of
be caused to the braking system.
③Accelerator pedal the instrument brake shall be out.
If the parking brake can not
completely lock or unlock, the
vehicle should be inspected or sent
to the authorized Changan auto
service center for maintenance.
Cautions:
Unless it is necessary, do
not put the foot on the clutch
pedal, to prevent the clutch from
being worn and slipping.
Don’t push the brake pedal
too hard.
- 39 -
Benni mini
4) Fuel Tank
The fuel tank assembly adopts a metal
semi-case type, and mainly comprises the
upper body of the fuel tank, the lower body of
the fuel tank, an installation bracket of the
carbon can, a fuel filling pipe of the fuel tank,
a ventilation pipe of the fuel tank, an attached
plate of the fuel device, a reinforcing plate of
the fuel tank, a heat isolating cover, a safety
valve assembly, a one-way valve of the filling
pipe and the like, which are fixed at the lower
part of the vehicle body through four bolts.
The ventilation of the fuel tank can be realized
through the safety valve, and the rated
capacity is set to be 38 L.
1. Ventilation pipe of the fuel tank; 2. Auxiliary panel of fuel equipments;
3. Upper case body 4. Lower case body
5. Protection cover 6. Fuel filling pipe of the fuel tank;
5) Oil Filling
Warning:
The petrol locomotive is equipped with a neck
Only use the lead-free petrol. The
shrinking type fuel filler which is only suitable for the leaded petrol shall cause permanent
lead-free petrol filling gun. damage to the catalytic converter and
the oxygen sensor ( HO2S ) .
Chongqing Changan Automobile Co.,
Ltd. shall not be responsible for any
damage to the vehicle caused by the
leaded petrol. Although the damage is
not within the warranty scope, if you
add the leaded petrol unintentionally,
please contact the nearest dealer of
Changan automobiles.
- 40 -
Benni mini
Warning:
When the operation relevant
to the fuel tank is performed, never
build the open flame of any form.
The highly flammable gas mixture
generated in the operation may be When the filling gun is closed for the second time,
ignited. The misoperation may the oil tank is full.
cause the bodily injury accident.
- 41 -
Benni mini
6) Cup Holder and Cigar Lighter 7)Mobile cigarette ash can
Warning:
In order to avoid the possible
damage to other passers due to
overflow of the fuel, especially to the
motorcycle driver and the cyclist,
stop filling the fuel when the filling
gun is closed for the second time. The
The cup holder can hold articles like water cup, 8) Glove Box
expansion area shall be filled with the
surplus fuel, resulting in the petrol mineral water bottle, and mobile cigarette ash can
overflow. and so on. To use the cigar lighter, press the button
and it will bounce out automatically after several
seconds, pull it out to use.
Attention: please don’t use the cigar lighter as
external poser supply interface, or the cigar lighter
may be damaged.
- 42 -
Benni mini
vii. Locks (Door Lock, Central Lock, Key Description: 2) Remote Control Central Door Lock
Unlock and Lock), Key and Anti-theft Key 1-an ordinary key The remote control central door lock has
Device Key 2- key equipped with the remote controller. functions of remote control and manual control of
1) Key Each vehicle model is equipped with two keys: opening and closing:
Relatively low configuration vehicle model is The opening and closing of the four vehicle
equipped with two ordinary keys. doors, the luggage compartment lock and the fuel
Relatively high configuration vehicle model is tank cover can be realized through remote control.
equipped with one ordinary key and one remote When the remote controller is positioned within 10
control key. m, press the starting button after aligning the remote
We suggest you keep one of the two keys in safe place controller and the vehicle, the vehicle door
for standby. mechanism shall be unlocked, the turning signal
lamp shall flash meanwhile, and the vehicle door
can be opened through the externally opening
Key 1 handle. Press the locking button on the remote
Warning: controller, the vehicle door mechanism shall be
Do not leave the key inside the car closed, the vehicle door shall be locked, and the
when locking the door of the vehicle. turning signal lamp shall flash meanwhile. When the
It is prohibited to take out the key
from the ignition switch when driving ignition switch is in the ON position, the remote
controller can also perform the unlocking and
locking functions, but the turning light shall not
flash.
If the central door lock is opened / locked more
than ten times within 10 s, it shall be forbidden to
perform actions for 1 minute, to protect the door
lock motor.
Key 2
- 43 -
Benni mini
.
Warning:
When the remote controller can
not perform the control function
within 2 m, replace its battery with
the battery of Model d.c CR2032
lithium 3 V. When replacing the
battery, first remove the bolt and
shell of the key.
- 44 -
Benni mini
3) Manual Opening and Closing of Four 4) Vehicle Door After the unlocking limiting button is pressed,
Vehicle Doors the doors of the vehicle shall be unlocked, and the
When the user presses the locking button vehicle door can be opened by pulling the internal
at the driver’s side in the vehicle, four vehicle and the external handle.
doors are closed at the same time. When the The rear door has the function of child lock.
unlocking limiting button is pressed, the four When the child lock switch is drawn downwards,
vehicle doors shall be unlocked at the same the function of the child lock is locked, and the
time. vehicle door can not be opened by pulling the
When the key is inserted in the key hole internal and the external handle; when the child
of the vehicle door, and rotated clockwise, the lock switch is drawn upwards, the function of the
vehicle door can be unlocked, and when the child lock is released;
door opening handle is pulled outwards, the When the vehicle door is required to be opened
vehicle door can be opened. When the key is from the outside, the key shall be inserted in the lock
rotated anticlockwise, the vehicle door can be hole under the handle of the vehicle door of the
locked. driving cabin, and rotated in the clockwise direction,
the vehicle door shall be unlocked, and when the
handle is pulled, the vehicle door shall be opened.
Warning: If the key is inserted in the lock hole under the
handle of the vehicle door of the driving cabin and
When driving, tightly lock the
vehicle doors with the locking rotated anticlockwise, the vehicle door shall be
button. locked.
The locking button is arranged on the left front
When parking, take away the
key to avoid lost. door. When it is pressed, four doors of the vehicle
shall be locked at the same time. At the moment, the
vehicle door can not be opened by pulling the external
handle.
- 45 -
Benni mini
viii. Opening and Closing of Engine 2) Opening of Fuel Filling Cap and Glass Back
Cover, Fuel Filling Cap and Glass Door
Back Door
1) Opening and Closing of the Engine
Cover
Pull the unlocking handle of the engine
bonnet at the bottom left of the instrument
panel to unlock the engine bonnet.
Put your left hand in the center of the
engine bonnet to lift the insurance hook.
Uplift the engine bonnet with your right hand,
and take down the supporting rod with your When the fuel is required to be filled, the
left hand to support the engine bonnet. controlling mechanism for opening the fuel tank at the
When the engine cover is required to be left of the driver’s seat shall be pulled, and then the cover
closed, support the engine cover with your plate of the tank opening shall be pulled open. The cover
right hand, grip the lower part of the of the fuel filling opening shall be rotated anticlockwise
supporting rod of the front bonnet with your to open the fuel filling opening. After the fuel is filled,
left hand, gently pull it toward the front of the the cover of the fuel filling opening shall be rotated
vehicle, take out of the supporting rod of the clockwise until the cover is tightened. Then the cover
front bonnet, put it in the inner plate of the plate of the fuel filling opening shall be put to the
front bonnet plate, slowly lower the engine original position and be locked.
bonnet, and push it downward with small
force, then the engine bonnet shall be locked.
- 46 -
Benni mini
Warning:
During the process of opening or
closing the bonnet plate of the engine,
the bonnet plate shall be lifted or
lowered slowly, to avoid damaging the
body.
After the bonnet plate of the
engine is lowered, ensure that the
bonnet plate is buckled well and then
start the engine.
- 47 -
Benni mini
2) Glass Back Door
- 48 -
Benni mini
ⅸ. Alarming Device for the Vehicle have failures. If the failure is caused, send the vehicle During the reversing process, prevent thin columns and
Reversing to the authorized service center of Changan passenger fences behind the vehicle from cracking the
car to be checked and repaired. passenger car, as the system may not identify such
obstacles.
Alarm mode of the sensor: Notes:
1) During the reversing process, when you hear When the vehicle speed exceeds 10 km/h, the
slow periodic warning sounds of “crashing, crashing system can not work normally, and thus can not
and crashing”, it is indicated that the distance of the distinguish the obstacles effectively.
rear sensor and the obstacle is 1.0 to 0.6 m; During the reversing process on the uneven
2) During the reversing process, when you hear quick road, cobble road, mountain road and grass road or
periodic warning sounds of “crashing, crashing, and under the condition with an ultrasonic wave source
crashing”, it is indicated that the distance of the rear nearby, the device may give wrong signals.
sensor and the obstacle is 0.6 m to 0.4 m; In order to ensure the normal operation of the
3) During the reversing process, when you hear system, keep the surface of the sensor clean,
constant warning sound “crashing”, it is indicated that without water beads, accumulated snow or ice.
the distance of the rear sensor and the obstacle is
The device can measure the distance between within 0.4 m; The surface of the sensor shall be avoided
the passenger car and the obstacles during the from being pressed, vibrated and scratched.
reversing process through two ultrasonic wave Notes: When the trailer is towed, the device can not
sensors installed on the rear bumper. After the The device can bring convenience to the driver perform its functions.
grip brake of the passenger car is put down, when reversing, but the driver is still required to hold
and the reverse gear is switched to under the his attention and can not be negligent.
ignition condition, the vehicle reversing radar The detection range of the device has blind areas
shall begin automatic check. If you hear the and blind points, and some obstacles may not be
“crashing” sound once, it is indicated detected. During the reversing process, ensure that
that the device enters the normal working children or animals are far away from the vehicle, as
the device may not discover them.
state; if you hear “crashing” sound twice,
it is indicated that one sensor has failure; if
you hear “crashing” sound for three
times, it is indicated that two or more sensors
- 49 -
Benni mini
Ⅴ. Seat and Safety Protection Device
i. Function and Adjusting Method of the Seat…………………………………………………………… 47
ii. ii. Use and Precautions of Seat belt…………………………………………………………………… 51
iii. iii. Use and Precautions of Air bag………………………………………………………………..…… 53
- 50 -
Benni mini
i. Function and Adjusting Method of
the Seat The vehicle is equipped with two rows of seats,
The seat is composed of a seat cushion, a including the front row and the rear row. The seats in
back rest and a head rest. It guarantees the the front row can slide forwards and backwards, and
comfortability and safety of the driver and the angle of their back rests and the height of their
passenger by adjusting the seat to appropriate head rests can be adjusted to improve the seating
angle and properly wear the seat belt. comfortability; the seats in the rear row can be Warning:
separately folded to increase the space for the luggage
Adjust the head rest to the
compartment, which is convenient for both riding and proper position and then lock it
transportation of goods. before driving; adjust the seat
cushion and the back rest to the
optimum position and make sure the
seat belt has proper constraint to
passengers. Lock the seat after the
seats are well adjusted.
Do not adjust the seat cushion,
the back rest and the head rest
during the driving process.
- 51 -
Benni mini
1) Driver’s Seat
2) Seat for the Front passenger
An angle adjusting device is installed at the outer
The control handle for sliding the seats back
side of the driver’s seat for adjusting the angle of the
and forth is installed at the front lower part of the
back rest. Lift the handle of the angle adjusting
seat. After the control handle is pulled upward, the
device, adjust the back rest to the required angle, and
seat can slide back and forth, adjust the seats to the
put down the handle for locking. A control handle for
required position for the comfortable riding, and
sliding the seats back and forth is installed at the front
then put down the handle for locking. Lift the
lower part of the seat. Lift the handle, adjust the front
handle of the angle adjusting device, adjust the
position and the rear position, and put down the
back rest to the required position, and put down the
handle for locking. An adjusting hand wheel used to
handle for locking.
adjust the height of the seat cushion is installed at the
outer side of the seat. Rotate the hand wheel to adjust
the height of the seat cushion to the position suitable
for you to drive.
- 52 -
Benni mini
- 53 -
Benni mini
Back rest locking knob
- 54 -
Benni mini
ii. Use and Precautions of Seat belt
Warning:
When the vehicle runs, if no
proper constraint is provided for babies Warning:
or little children, do not leave them Make sure the buckles of the seat
alone on the seats. belts are inserted into corresponding
Warning:
All seat belts which have been lock buckles.
The seat belt must be worn when
used in the collision shall be replaced. Do not tie the seat belts on the
the vehicle runs.
The seat belts which are not used in the goods filled with hard objects and
No matter whether the air bag is
collision can be used under the fragile objects; otherwise, the degree of
installed or not, the seat belt shall
condition that the safety is ensured. If the damage may be increased when an
provide the protection against front
the seat belts are damaged, replace accident happens.
collision after being properly worn.
them. Two or more people shall not be
Therefore, all passengers must wear
Do not arrange the seat belts close allowed to wear one seat belt at one
the seat belts when the vehicle runs.
to oil or chemical substances. After the time. Do not tie the seat belts to the
The passengers are not allowed
seat belts are contaminated by the oil child if you hold a baby or child.
to sit in the loading zone of the
or the chemical substances, Otherwise, the injury may be more
vehicle. Otherwise, they may be
immediately wash the seat belts with severe when the emergency situation
severely damaged when an accident
neutral soap solution, and then clean happens.
occurs.
them with fresh water. The pregnant women shall use the
The lap of the seat belt shall
No unit or person shall be allowed seat belts under the instruction of the
cross the pelvis and can not be tied at
to alternate the seat belts or increase doctor.
the waist, and the shoulder belt shall
additional mechanisms to the seat belts Regularly inspect the wear and
be tied at the shoulder other than
in order to avoid the ineffectiveness of damage of the seat belts. If the seat
slides to the arm.
the seat belts in emergency accidents. belts are excessively abraded,
The seat belt can not be distorted,
contaminated and damaged, replace
and shall be adjusted to the
them immediately.
comfortable position. If the seat belt is
Replace the seat belts after the
not properly worn, the safe protection
occurrence of severe collision.
can not be realized.
- 55 -
Benni mini
2) Adjustment of the Seat belt
1) Wear of the Seat belt
It is an important guarantee for running
safety to properly wear the seat belt.
- 56 -
Benni mini
iii. Use and Precautions of Air bag The air bag at the driver’s side is fixed at the
center of the steering wheel, and the air bags at the
passenger’s side are fixed at the lower parts of
corresponding instrument panels with words “AIR
Warning: BAG” for marking.
This section states the important The air bag system can not be effective in all
knowledge of the auxiliary protection accidents. It is effective only when the right front
system (the air bag), please read it of the vehicle is encountered with sufficient
carefully and strictly observe the
regulations to alleviate the damage impact. The system shall not be effective when the
which may be caused to the driver or vehicle encounters the side or rear collision, the
the passengers in the emergency rolling or the front collision with insufficient
situation.
When your sitting posture is not correct or the impact. Under such conditions, only the seat seat
The air bag is an auxiliary safety seat belt is not worn correctly, the protective effect of belts shall provide protection for you.
device of the seat belt, and it has the
function of protection only after the the air bag on you shall be reduced. Adjust your seat
seat belt is properly worn. belt to the proper position, to ensure that the system is
more effective when it functions.
Warning:
The ineffectiveness of the air
bags in an accident does not mean
Warning: that the system itself has problems.
The seat belt must be worn during
the driving process.
- 57 -
Benni mini
The air bag system shall produce great The air bag system installed in your vehicle is
opening force when it is in effect. The driver specially designed and rated for your vehicle
and the passengers shall keep correct driving model, so it can not be moved or installed in other
and sitting posture as much as possible and Warning: vehicle models. Otherwise, it may cause the system
reserve the space for the normal expansion of Do not try to maintain or move failure and further cause body injury.
the air bag. If the driver is too close to the the air bag system by yourself. Only
the professional technicians who have
steering wheel or the passengers are too close
received training can complete the
to the air bag, the opened air bag shall cause operation.
injury to the driver and the passengers in the The sensor of the air bag system is installed
vehicle. inside the ECU. The ECU must strictly comply with Warning:
the installation and positioning requirements, and can Do not install the air bag system for
not be knocked or fall down. In the vehicle with the the vehicle model on vehicle of other
models.
air bag system, only the technical personnel who have
Warning: received professional training can perform
disassembly, assembly and replacement.
Do not affix any mark or label,
or place or install any object on the Warning:
steering wheel or the air bag.
Do not affix any mark or label, or place The air bag system is rated for fitting
with your vehicle model. The change of
or install any object on the steering wheel or Warning: the chassis system or the vehicle structure
the air bag. Otherwise, the explosion of the air shall have a negative impact on the air
Do not arbitrarily add or refit the
bag system shall be affected. bag system.
air bag. Do not change the wiring
harness trend of the air bag system
without authorization.
- 58 -
Benni mini
After the air bag system functions, the Effect of the Warning Indicating Lamp of the Air
parts and components of the air bag module bag
shall become very hot, and may have some The warning indicating lamp is a key point to
residual chemical substances. Therefore, avoid attract the driver’s attention to observe whether the air
touching these places or corresponding parts bag system normally works.
after the air bag system functions, and wash Under the working state, the ECU makes the
with plenty of water if you have contacted warning indicating lamp on the driving instrument
such places or corresponding parts. panel flash to warn the existed failure of the system.
When the vehicle is started, turn on the ignition
switch, the warning indicating lamp shall be driven by
ECU to extinguish after flashing for several times, to
notify the operator that the function of the air bag
Warning: system is normal. If the warning indicating lamp
constantly flashes or does not flash, it is indicated that
When the air bag system is in
effect, avoid immediate contact the system has a failure.
with the metal parts of the air bag
system.
- 59 -
Benni mini
- 60 -
Benni mini
Ⅰ. Starting
i. Exhaust Warning……………………………………………………………………………………………58
ii. Starting……………………………………………………………………………………………..………58
- 61 -
Benni mini
i. Exhaust Warning ii. Starting
Before starting the engine
1) Make sure the parking braking is completely
locked.
In order to make the vehicle 2) The gear shifting lever is at the “neutral
Warning:
The exhaust contains carbon ventilation system work normally, position”.
monoxide gas (CO) which is the rubbish on the heating Turn the key to the starting gear “Ⅲ” of the
colorless, tasteless and harmful. ventilating air intake shall be
removed usually. ignition switch. Connect the starting motor until
Because it is difficult to detect the
CO, it is better to avoid inhaling it. There shall be no blocking of the engine is ignited and automatically runs.
So the following measures must be snow and other rubbish in the When starting, do not step on the accelerator
taken to prevent the CO from exhaust pipe, so as to help reduce
pedal. If the starting fails, use the following
entering the carriage: the accumulated exhaust under the
vehicle. methods to start:
Do not run the engine for a Regularly inspect whether the Step on the accelerator pedal to 1/3 of its
long time in the garage or other exhaust system works normally, and whole travel, and perform the second starting. If
closed areas. repair the exhaust system if any
damage and leakage exists. the starting fails for the second time, step on the
Do not run the engine for a
long time when the vehicle is in the accelerator pedal completely, and perform
stop state even in open areas. If the restarting. However, this method may cause the
driver needs to rest for a while in starting failure due to the excessive fuel in the
the stopped vehicle with operating
engine, put the intake selection rod engine. If this occurs, remove the redundant fuel in
at the position with fresh air. the engine.
Do not run the vehicle when the rear
vehicle door is open.
- 62 -
Benni mini
Caution: Warning:
After starting the engine, Strain the controlling rod
immediately release the key and of the parking brake before
stop the running of the starting starting the engine, and the
motor. speed changing gear shall be
When failure occurs in the at the “neutral position”.
starting system, immediately stop the
running of the starting motor.
The engine shall be started
within no more than 10 s every time,
and restart it after 15 s if the starting
fails.
Do not idle rotate the engine at
high speed after starting it.
Avoid pushing and pulling the
vehicle for a long time, and use the
auxiliary battery for starting, in
order to protect the three-way
catalyst.
- 63 -
Benni mini
Ⅱ. Running
- 64 -
Benni mini
i. Vehicle Starting When starting the vehicle, step on the clutch
pedal and switch the speed changing gear into 1st gear,
release the parking brake, slowly release the clutch
pedal, and gradually step on the accelerator pedal Caution:
during the process of slowly releasing the clutch
The electronic fuel injection system
pedal. Then you can hear that the sound change of the is provided with the failure protection
engine. function. When the ECU diagnosis severe
Warning: failure, the failure protection mode shall
automatically operate. In this case, the
The seat belt must be put on and authorized service center of Chang’ an
fastened at any time during the passenger cars should be invited for
running process. Even though a air inspection.
bag is provided, you should also wear
the seat belt. When the user finds or suspect that
the vehicle is faulty after buying the
Do not drive the vehicle after vehicle, immediately send the vehicle to
drinking any liquor or narcotic. This the authorized service center of Chang’ an
can severely affect driving safety. And passenger cars for inspection.
may hurt the driver and others.
Avoid driving the vehicle under
the condition with fatigue, illness,
rage or excessive pressure.
- 65 -
Benni mini
Caution:
ii. Gear Shifting Warning Caution:
The synchronizer
Do not place is adopted
any stufffor all gears
around Slow down the speed and shift the To avoid the damage to the
of speed
your feet, because the stuff may slip can
changing and forwarding, which clutch, do not put the foot on the
transmission to low gear before lrunning
guarantee stable
to the area and
undereasy
the gear
pedalshifting.
and thenThe clutch pedal for rest, or stopping the
down the long slope or running up the
clutch restrain
pedal the
should be completely
move of pedal. stepped vehicle through stepping the clutch
steep slop. .Avoiding operating the
down before gear shifting.
braking system for a long time when down.
To avoid the pedal from being
using engine to brake, otherwise, the
restraint, please DO NOT place any When shifting gear, the clutch
braking systemit shall be damaged due to
cushion in the area around the pedal should be completely stepped
overheat and lose effect.
pedal. down.
When driving on the even road,
slowdown before shifting to low gear. When starting the vehicle or
Change rotating speed of the engine shifting the gear, do not allow idle
suddenly or excessively will cause clutch rotation of the engine at the high
skid and lose the control to the vehicle. speed, or the service life of the
Before reversing, the vehicle should engine can be shortened, and steady
be steadily parked and then shift gear. operation of the engine can be
obstructed.
- 66 -
Benni mini
iii. Driving under Multiple Operating Warning:
Conditions Note:
When the power steering
1) Power Steering System
system loses its effect, the vehicle DO NOT let your vehicle slide
Benni mini is equipped with EPS, which can still turn round, but it will cost when the engine is shut off,
can reduce the driver’s force when rotating the
you more physical strength , we because on this condition, some
steering wheel and promote the driving
suggest you consult your Changan equipments such as the power
comfort and controlling stability.
dealer. steering system and braking assist
system will not work. Driving like
this is very dangerous to your
Warning: safety and others.
- 67 -
Benni mini
2) Precautions for Running at High Speed 3) Running on the Slope Road (Running on the
The higher the running speed of the Mountain Road)
vehicle, the longer the braking distance will When climbing a slope, a gear lower than the
be. Therefore, the vehicle speed and the operating gear should be immediately shifted Warning:
required braking distance should be according to the slope degree and the engine rotating When the vehicle runs
considered for controlling the brake pedal speed, to avoid overload or damage of the engine, and downwards at a steep slope or a
long slope, do not step down the
when braking. the following problems should be considered when braking pedal for a long time or
When the vehicle runs on rainy days, not running on the slope road: step for excessive times, or the
only the visibility is low, but also the adhesive (1) Low gear should be immediately shifted when the braking effect can be lost owing
to overheated brake. Running at
force between the wheels and the road surface vehicle climbs a slope, to increase the engine torque.
the neutral gear is prohibited.
is reduced, thus the “floatation” phenomenon Gear shifting requires quickness, to avoid flameout of
is easy to occur, which finally results in the engine.
uncontrollable steering and braking. (2) Low gear should be selected when the vehicle
Therefore, the vehicle should be driven at a runs downwards along the slope, to utilize the engine
low speed on rainy days or on the wet road. to brake the vehicle.
When passing through a mountain pass at (3) Never allow excessive high rotating speed of the
a high speed, surpassing heavy vehicles or engine.
passing through a tunnel pass, the vehicle can
be affected by lateral wind, thus, the vehicle
speed should be reduced to avoid fortuitous
accident of the vehicle.
- 68 -
Benni mini
4) Running at the Slippery Road 5) Economical and Environment Protective (4) Avoid unnecessary stop
When the vehicle runs on heavy rainy Running Avoid unnecessary deceleration or stop, and
days or on the wet and icy roads, the adhesive Adopting an economical and environment try to remain a low and steady vehicle speed. Much
force of the tyres with the road surface is protective driving method can reduce the noise and fuel would be consumed through subsequent
reduced, thus high speed running is very exhaust. This is very worth able and can improve the acceleration after deceleration.
dangerous. Under this circumstance, please living quality. (5) Keep a steady cruising speed
note: Driving the vehicle in accordance with the Keep a steady vehicle speed according to the road
(1) Do not use severely abraded tyre. When following instructions can help you to improve the condition and the allowed vehicle speed.
having no alternative but to use severely economical efficiency of the fuel. (6) Avoid high-speed driving
abraded tyres, running at a low speed must be (1)Preheat during driving If you drive with the highest speed, the fuel
ensured, and try not to use the brake to When starting a cold engine, if the throttle is consumption and noise will be the highest as well.
decelerate in advance. completely open or the vehicle is idling, it will Slightly decreasing the throttle opening degree will
(2) Try to run at a low speed, to avoid abrupt increase wear、fuel consumption、noise and exhaust. decrease the fuel consumption greatly, but the
starting, sudden acceleration, quick steering So after you start the engine, please drive the speed won’t decline much and won’t cost you
and rapid braking. vehicle away with moderate speed to preheat the much time either.
engine during driving. (7) Keep the air filter clean
(2) Avoid excessive idle-speed of the vehicle Too dirty air filter shall decrease the quantity of air
When idling, the engine will consume fuel as intake, which shall cause excessive fuel in the
well. engine, and the proportion between the fuel and the
Warning: If you have to wait for a few minutes, you’d air is unbalanced, consequently, incomplete
When running on the slippery road, better shut off the engine. combustion is generated, the fuel is thus wasted.
high speed running is prohibited. (3) Avoid quick starting (8) Keep the probably lowest load
Quick starting would increase unnecessary fuel The heavier the vehicle load, the more the fuel
consumption and shorten the service life of the consumption, therefore, unnecessary baggage or
engine. Slow starting should be adopted. goods can be removed to keep a lighter vehicle
running weight.
- 69 -
Benni mini
(9) Keep normal air pressure of the tyre When stepping down the brake pedal, braking
Too low air pressure of the tyre would waste of both the front and rear wheels should work
the fuel owing to increased running resistance. simultaneously. If the sound of howling is
The air pressure tablet is stuck on the crutch at produced occasionally when braking, that is the
the side of the driving seat. Warning: normal phenomenon caused by environmental
(10)Repair and maintenance factors like wet roads or cold whether and the snow
Do not overload the vehicle,
Please don’t let the unprofessional worker to cover.
when loading, try to allocate the load
operate on your engine, because false repair or
on the front axle and the rear axle, and
maintenance will increase the fuel
consumption. Besides, some materials are do not allow the axle load to be out of
harmful to your healthy and pollution. We limits.
suggest you consult your Changan dealer for Try to evenly distribute and
repair and maintenance. firmly fix the load, to avoid damage
to person or the vehicle resulting from Warning:
6) Vehicle Load the sudden movement of the vehicle. If the sound of howling is
The load of the vehicle is specified when the produced frequently when braking, ask
vehicle is designed, the vehicle load is explicated Put heavier items underneath Changan passenger car authorized
through the carrying capacity of the vehicle and the and try to be close to the front end of service center to inspect the vehicle.
axle load. For the explication, see the parameter table. the loading zone, and do not stack Do not brake continuously for a
The actual weight of the vehicle and the cargo so high that the seat back is long time, or put foot on the brake pedal
axle load are determined according to the vehicle exceeded. for rest when running, because it will
load, and the vehicle load must be ensured to be cause failure or permanent damage to
within the rated load.
the brake due to overheat.
iv. Parking When water enters into the brake,
1) Braking the brake will become ineffective or the
The braking distance of the vehicle gets longer braking performance will be degraded.
with increase of the vehicle speed. When braking, Therefore, after running in the water or
adequate distance should be maintained from the being cleaned, the vehicle should run
vehicle to the braking parking point, to gradually for a distance at low speed, and then the
decrease the speed. brake pedal is stepped down, to dry the
brake until the function is restored.
The brake should be cleaned after
the vehicle passes by the roads like deep
muddy land and sand land, to avoid
excessive abrasion.
- 70 -
Benni mini
The vehicle is provided with a vacuum 2) ABS / EBD System
booster system, which can make brake save The ABS / EBD system is used to adjust braking
more effort. Do not step down the brake pedal pressure through an electric control device, to ensure
reciprocally when braking. When the vacuum the wheels not to be deadlocked when braking and the
booster system becomes ineffective, the stored vehicle has good directivity, to ensure control to the
energy will weaken the function to the brake vehicle. Warning:
pedal along with brake of each time. Operation of the ABS / EBD system is Under any circumstances, ABS only
automatic. Step down the brake pedal, as long as the provides good direction controllability for
the vehicle when braking, and the bad
system apperceives that the wheels are deadlocked, road and the poor driving skill can not be
the system starts to work automatically. When compensated at all. Only correct driving
braking, step down the brake pedal directly without and control of the running speed can be
the optimal guarantee for safety.
Warning: stepping it down repeatedly.
Without vacuum booster system, When ABS become ineffective,the
greater pedal force is required when When vehicle speed is lower than 5~6 km / h, function of the braking system of the
braking and thus the braking distance vehicle is just like the braking system of
will be longer. the ABS / EBD system will stop to work. Slight common vehicle. When the tyres being
vibration will be produced on the brake pedal when used are not the model specified in the
ABS works. user manual , the ABS system may not
work correctly. Please replace tyres in
accordance with the specified
manufacturer and model when replacing
tyres.
- 71 -
Benni mini
Warning:
For vehicles of the same
kind, the vehicles with ABS
may has longer braking
distance than the ones without
ABS when braking on some
soft roads (such as gravel road,
snow-covered road), thus,
please leave adequate braking
distance under the conditions
of the above-mentioned roads.
- 72 -
Benni mini
III. Emergency Repair
i. Hazard Warning Lamp Switch 71
ii. Replacement of Lamp Bulb, Fuse and Relay 71
iii. Models and Specifications of the Main Wearing Parts 73
iv. Repair Outfits for Vehicle 74
v. Tyre Replacement 76
vi. Jump Starting 78
vii. Towing and Hanging Vehicle 80
viii. Engine Overheat 81
- 73 -
Benni mini
ⅰ. Hazard Warning Lamp Switch ⅱ. Replacement of Lamp Bulb, Fuse and 1) Central Control Box
Relay
A central control box is respectively arranged
under the engine compartment and the instrument
panel of your vehicle.
Warning: Part of fuses and relays are arranged in the
The lamp bulb is very hot after just
being switched off, thus the lamp bulb central control box of the engine compartment. For
should be replaced after being cooled down. the usage of each fuse and relay, see the labeling
The halogen lamp is filled with instructions at the inner side of the upper cover of
pressed halogen gas, explosion may be
caused if it is knocked or fallen onto the the central control box of the engine compartment
See “‘ⅵ.Various Types of ground. Be particularly cautious. for details.
Indicating Lamps’ of the combined Part of the fuses and relays, flash controller,
instrument’” The halogen lamp is scalding when it
front and rear windscreen wipers controller, roof
is lighting or just being switched off, and it
will cause severe scald or burn to skin. lamp time relay controller and the rear de-frosting
Wrap and take it away with a piece of clean controller are arranged in the central control box of
soft cloth after it cools down. the instrument panel, and for the arrangement of
If lamp bulbs are burnt out frequently, the central control box of the instrument panel and
it shows that the circuit has problems, the purposes of the fuses and relays, see the
request the technical personnel of Changan labeling instructions at the back side of the internal
passenger car authorized service center to
inspect it. decoration cover plate for details.
The fusing of the safety fuse may cause the
relevant electric appliances to fail. If the safety
fuse is fused, replace it at once. If it is fused again
after the replacement, request the authorized
service center of Changan passenger cars to inspect
all the circuits on the vehicle.
- 74 -
Benni mini
Name Specification Quantity
ATN7.5 4
ATN10 8
I/P fuse
ATN15 7
box
ATN20 2
- 75 -
Benni mini
ⅲ.Type and specification of main fragile parts
Name Specification Quantity
relay 30A/12V 10
headlamp H4 2
front steering lamp PY21W 2
rear steering lamp W16W 2
front width lamp W5W 2
rear width lamp W5W 2
brake lamp P21W 2
license plate lamp W5W 2
reverse lamp W21W 1
front roof lamp C5W 1
high brake lamp W5W 5
front fog lamp H3 12V/55W 2
rear fog lamp W21W 1
side steering lamp W5W 2
- 76 -
Benni mini
ⅳ. Repair Outfits for Vehicle 1) Installation Positions of the Lifting Jack and the
The repair outfits include: Rocking Rod of the Lifting Jack
1)Tool kit The lifting jack is positioned in the spare tyre of the
2)Lifting jack assembly luggage compartment and is fixed on the rear floor of the
3)Rocking rod of the lifting jack vehicle body with the rocking rod and the threaded rod of
4)Wheel wrench the lifting jack, as is shown in the figure:
5)Towing hook
- 77 -
Benni mini
2) Other Tools: 3) Jacking Position of the Lifting Jack on
Other tools are in the tool kit and the tool the Vehicle
kit is stuck on the carpet of spare tyre in the The vehicle jacking position of the lifting jack
luggage compartment, as is shown in the is the lower skirt edge of the vehicle body side
figure: periphery, as is shown in the following figure.
The holes close to front and rear wheel hubs at
the lower part of the side periphery is the
reference position for jacking the vehicle, as is
shown in the following figure.
Draging hook
Wheel wrench
Luggage compartment Triangle Tool kit
emergency
plate
- 78 -
Benni mini
ⅴ. Tyre Replacement
1) Operating Instructions of the Lifting Jack Warning:
(1) The lifting jack is positioned in the spare Any body part of anybody should not be
tyre of the luggage compartment. Open the luggage under the vehicle when the vehicle is
supported only by a lifting jack
compartment, take out the spare tyre, and take out the
lifting jack after screwing off the fixing threaded rod. 2) Disassembling and Assembling of the Spare
When the lifting jack is positioned, screw the rocking tyre
rod of the lifting jack in clockwise direction, and
ensure it to be firmly fixed.
(2) The vehicle is positioned on the horizontal
and solid ground. The emergency flashing lamp
should be turned on if the vehicle stops on the road.
(3)Lock up the parking brake, put the gear
shifting lever to the reverse gear, and fix the diagonal
wheel of the lifted angle of the vehicle with a wedge.
(4) Put the lifting jack under the position to be
lifted, the vehicle is steadily, slowly and vertically The spare tyre is put under the carpet of the
lifted to the position where the spare tyre can be luggage compartment, unscrew the pressing plate
changed, and do not lift the vehicle too high. of the spare tyre by hands or a wheel wrench, and
take out the spare tyre after taking out the pressing
plate of the spare tyre. The assembling sequence of
the spare tyre is reverse to that of the disassembly.
And ensure the assembly to be firm.
- 79 -
Benni mini
3) Tyre Replacement
(1) Take off the lifting jack, tools and
spare tyre from the vehicle.
(2) Loosen the bolts of the tyre that
needs to be replaced with the wheel wrench,
but do not unbolt them.
(3) Lift the vehicle with the lifting jack.
(4) Take off the wheel bolts and the tyre.
- 80 -
Benni mini
ⅵ. Jump Starting
Warning :
If the battery jar has been frozen, do
Caution:
not start the vehicle in a jump starting way,
The vehicle can not be started
otherwise it may lead to explosion or
through the methods of pushing,
puncture of the battery jar.
pulling and towing, or else the
When jump starting is performed,
catalyst may be damaged
hands and the bonding jumper should be
permanently. The vehicle should
kept away from the belt pulley, the belt and When starting your vehicle, please adopt the
be started through the bonding
the fan. following methods:
method.
The battery jaw can generate the
flammable hydrogen gas and should be kept 1) Start your automobile through jump
away from fire source, and do not smoke starting with the 12V battery jar. Put the good
nearby the battery jaw. battery jar near your automobile to ensure the
If the battery jaw for rescue is on
another vehicle, the two vehicles can not be bonding jumper to be long enough. When using the
mutually contacted, and a certain distance battery on another automobile, the two automobiles
between them should be ensured. are avoided contacting. Lock up the two
If the battery jar lacks of power
automobiles through the parking brakes.
frequently, and the cause is not found, it is
necessary to ask the technical personnel of 2) Except some necessary safety indication,
Changan passenger car authorized service such as the head light and the emergency flashing
center to inspect. lamp, etc., all the rest auxiliary devices should be
To avoid the damage to the driver, the
vehicle and the battery jar, operation turned off.
according to the following instructions
should be performed. If there is any doubt,
please consult the authorized service center
of Changan passenger car.
- 81 -
Benni mini
3) The bonding jumpers are connected as
follows:
Connect a bonding jumper on the anodes
of the rescue battery and the battery jar short
Warning:
of power, and connect another bonding jumper
on the cathodes of the two battery jars. Note Do not directly connect the
bonding jumper on the cathode
that the ground strap connection on the two of the battery jar short of
bonding jumpers should be avoided. power, or else it may cause
If the live battery jar to be used is explosion.
assembled on another automobile, the
connection method of the electric wire is
identical with that of the above 3). Start the
engine rescuing the automobile after the
connection to make the engineer run at a
relatively stable rotating speed.
5) Start the automobile of battery jar
short of power.
Take off the bonding jumper correctly in the
opposite sequence of connecting that. When
dismounting the bonding jumper, do not bond
the bonding jumper on the metal of any
automobile.
- 82 -
Benni mini
ⅶ. Towing and Hanging Vehicle When the vehicle is towed, the front wheels are
lifted and the rear wheels are positioned on the
ground. The ignition shape is put at the “ACC”
position, the steering wheel is ensured to be unlocked
and the front wheels are made to face right ahead. The
steering wheel is firmly locked through the special
locking mechanism.
If you adopt the towing device at the front part to
tow the automobile from the ground, the wheels
If the towing is needed, please request the should be fixed on a movable platform.
professional personnel or the technical The towing hook is in the tool kit and needs to
personnel of the authorized service center of be installed when using.
Changan passenger cars to help you.
Caution:
The towing distance should not
Warning: exceed 80 km.
To avoid the damage to your The towing speed should not
automobile during towing, please adopt exceed 50km / h.
correct devices and towing steps.
Do not put the front wheels on the
ground, or else it may cause damage to
the speed variator.
- 83 -
Benni mini
ⅷ. Engine Overheat (2) If the indication of the water temperature
1) Inoperativeness of the Engine gauge still can not lower:
(1) Turn the ignition switch to the ① Turn off the engine, inspect whether the water
“START” position, switch on the head light, if pump belt and the belt pulley are damaged or slipped Warning:
the light is dark or gradually lights off, it or not. If vapor leakage is heard or seen,
shows that the battery jar lacks of power or ② Inspect whether the water level of the water shut off the engine immediately, move
the automobile to a safe place and cool
the connection of the electrode wires is out of storage bottle is below the lower limit or not, and the it down. When there is vapor emitting,
condition. heat radiator, the water pump or the water pipe leaks do not open the engine compartment.
If the head light is in normal condition, or not. If existing, eliminate it immediately, and then The heat radiating cover can be
check whether the safety fuse is fused or not. opened only after the heat radiator is
start the engine.
cooled down.
If normal, it shows that there is circuit failure. ③ If there is no leakage, the coolant should be
Request the authorized service center of In order to avoid personal injury,
filled according to the specification. (For coolant
hands, tools and textile fabrics should
Changan passenger cars to inspect and repair. filling, see “Filling Coolant”) be kept away from the heat radiator
2) The Engine Overheats fan and the air-conditioner fan.
(1) During running, if the water
temperature gauge shows that the temperature
is high, operate according to the following
instructions:
① If the air-conditioner is at work, please
turn off the air-conditioner;
② Park the automobile in a safe place;
③ Run the engine at the idle speed for
several minutes until the water temperature
gauge returns to the temperature between “H”
and “C”.
- 84 -
Benni mini
Chapter 3 Service
- 85 -
Benni mini
I. Maintenance and Servicing
- 86 -
Benni mini
8) Be careful not to be close to the anode and
Carry out vehicle maintenance in a ⅰ. Precautions for Maintenance and cathode of the battery so as to avoid unexpected
planned way, strengthen the inspection and Servicing short circuit accident.
adjustment, and eliminate the failure and Special attention should be paid in terms of 9) Keep the petrol, engine oil, coolant and
hidden danger. Ensure that the vehicle is safety for fear of contingency while inspecting and other fluid away from children and other animals,
always in good condition and operates servicing the vehicle. Please pay special attention to properly place them and do not pour them on the
securely. the following situations: ground or into the sewage pipe.
The maintenance of vehicle can be 1) Do not start the engine in the garage or the 10) Avoid water from flowing into the control
classified into initial maintenance, regular places where vehicle starting is prohibited. unit when cleaning and servicing the vehicle.
maintenance and routine maintenance. 2) Apply the parking brake and put the gear 11) The electronic fuel injection system
shifting at the neutral gear when the engine is adopts high pressure for oil supply. There is high
required to be started for servicing. pressure gasoline in the oil pipeline even though
3) Do not touch the ignition wire and other the engine is not running. Therefore, the
ignition system elements after the engine is started disassembly and replacement of the oil pipeline
and runs. and the change of the fuel filter shall be performed
4) Keep your hands, clothes, tools and other by the professional personnel at a well-ventilated
objects away from the rotating fans and belts when place.
the engine is running. 12) The throttle limit screw of the air throttle
5) Do not touch the heat elimination parts and body of the electronic fuel injection system has
components so as not to be scalded, such as the been adjusted during manufacture; therefore, the
engine exhaust manifold, the high pressure pipes of users are not allowed to change its position.
the air conditioner, the muffler, etc.
6) Do not smoke near the petrol and the battery
so as to avoid the fire.
7) Jack up the vehicle with the lifting jack, and
do not stay under the vehicle.
- 87 -
Benni mini
13) The temperature of the electronic
controlling unit shall not be higher than 80 ℃ 17) Dismount the plug of the fuel nozzle instead ⅱ. Routine Servicing Plan
when performing the thermal state simulation of the ignition high voltage wire when doing the Routine service of the automobile is the daily
during failure and other maintenance cylinder fracture test, and the time shall be as short as work the driver must complete. It mainly
operations which can cause the temperature possible so as to prevent the fuel from entering the comprises: insisting on inspections in three aspects,
rise. three-way catalytic converter to have the secondary namely, checking the vehicle’s safety mechanism
14) Dismount the ECU and the power combustion, therefore to damage the three-way and the connection fastening status of each
supply before performing electric welding on catalytic converter. component before driving out, during driving and
the vehicle. 18) In case of the ECU power breakdown caused after returning to garage; keeping clean in four
15) Do not install the devices which may by the replacement of the air throttle body, the ECU, places, that is to say, keeping the engine oil, the air
cause radio interference adjacent to the ECU. the battery or other reasons, put the ignition key at the filter, the fuel filter and the battery clean; avoiding
16) Please do not dismount the electronic “Ⅱ” position for more than 20 s, then the engine is leakage in four aspects in terms of water, oil, gas
controlling unit, the sensor or other sensitive started. and electric leakages; and keep the vehicle tidy,
elements no matter whether the engine is 19) Avoid gasoline from going bad, and the wherein the core elements are the cleanness,
running or not. generated colloid can damage the oil pump nozzle. supplies and visual safety inspection.
Several inspection items will be focused and
introduced later. Find out problems through the
inspection and take specific measures promptly.
Caution:
The maximal time for the continuous
static situation of the vehicle shall not be
more than 3 months under the circumstance
of fuel in the oil tank.
- 88 -
Benni mini
ⅲ. Engine Compartment
2. Oil lever
5. Radiator
6. Air-filter
8. Battery
- 89 -
Benni mini
ⅳ.Corrosion Prevention Measures
1) Causes of Vehicle Corrosion ③ If a certain part of the automobile is exposed 3) How to Avoid the Automobile from Being
In order to prevent your automobile from to the environment with higher humidity, the Corroded
corrosion, several causes for automobile automobile is facilitated to be corroded even if the The best corrosion prevention method is to
corrosion shall be illustrated here for your other parts of the vehicle are very dry. keep the automobile clean and dry.
reference: ④ If some parts of the automobile are not well Refer to the following “Vehicle Cleaning”
① Saline, dirt, moisture and chemicals ventilated and can not be quickly dried under high section before cleaning the vehicle.
accumulated on the chassis or automobile humidity, the corrosion on these parts are also 4) Cleaning the Dirt on the Vehicle Body
body or on the parts of the automobile frame facilitated. The surface paint layer of the vehicle can be
hard to reach for a long time. easily damaged by dirt, such as saline, chemicals,
② The peeling of the paint, scratching or mineral pitch, myron, animal’s excreta, industry
other damages are the causes of corrosion , pollution and dust, etc., which all can corrode the
Warning:
there are also the attrition resulted from some 1. The cleanser used for the paint layer. Thus, remove them as soon as possible.
minor accidents, stones and sands. vehicle shall be the neutral one, and The vehicle can be cleaned with the neutral
the acidic or alkaline cleanser are cleaning agent.
2) Influence of ambient conditions on the not allowed.
corrosion of automobile 2. Refer to the manufacturer’s If the surface of your vehicle is damaged or
① Saline, chemicals, sea breeze or notes and instructions during the the paint layer is peeled off, repair the damaged
use. positions immediately and prevent the metal from
industry pollution can accelerate the corrosion
3. Flush the cleanser with clean
of metal parts. exposing in the air. Go to the professional repair
water after cleaning.
② High humidity, especially when the shop or the authorized service center of Changan
moisture is exactly at the solidifying point, passenger cars for repair.
may accelerate the corrosion.
- 90 -
Benni mini
Moisture, dust and silt inside the vehicle, ⅴ. Cleaning of the Vehicle Inside ③ Cleaning of the Seat belt
such as those under cushions, may facilitate Decoration Clean the seat belt and seats with a piece of
the corrosion. Inspect regularly to ensure the soft cloth dipped with neutral cleaning agent.
vehicle is clean and dry inside; keep the
vehicle clean and dry especially when driving ④ Cleaning of the Ethylene Resin Cushion
on the road in severe weather. Note: Common dirt can be cleaned with water,
When loading or unloading the corrosive During cleaning the vehicle, never warm water or neutral cleaning agent; a brush can
use the inflammables, such as diluting
objects, such as chemicals, fertilizer, cleaning agent, gasoline, benzene, etc., nor the help you clean.
objects, alkali, acid, saline, etc., store them in bleaching agent, or the household
cleaning agent with strong alkalinity.
special containers to transport, and clean the ⑤ Cleaning of the Carpet
vehicle immediately after the unloading. Remove the dust and silt on the carpet with a
Do not stop your vehicle in the damp and ① Ethylene Resin Decoration dust catcher, gently wipe the dirty places with
unventilated place; and do not clean your it in Mix water with a small amount of soap fluid or neutral cleaning agent, and then rinse them with
the garage. soft cleaning agent, immerge the sponge or soft cloth clean water.
Do not paint prime lacquer or the into the mixture and gently wipe the ethylene resin
preventive paint layer on or around the decorations for a few minutes. Then gently wipe the
exhaust system so as to avoid the fire. them with the clean soft cloth dipped with water until
they are clean.
- 91 -
Benni mini
Warning:
ⅵ. Cleaning of the Vehicle Body and 2) Precautions during
During cleaning thethe Cleaning:
vehicle, avoid ④ Once the dirt is removed, immediately
Paint Film maintenance ① Rinse the silt, sand and debrisoron the vehicle
rinsing the plastic parts with steam flush with clean water.
1) Washing bottom plate and the vehicle wheels with high ⑤ After cleaning, wipe the water beads on the
water with the temperature higher than
pressure water. vehicle surface with soft cloth and let it naturally
1. Do not clean or wax the car 80℃.
dry in the shade.
when the engine is running. ⑥ Carefully check the paint layer on the
2 Please wear glove and long- vehicle surface. Repair according to the following
Warning:
sleeve suit to protect your hands and steps in case of any scratch:
When using the vehicle cleaning
arms when cleaning the sharp-edged a)Clean and dry the damaged surface;
agent, please pay attention to
parts of the chassis and the fender. b ) Brush the scratch with a small blush
manufacture’s instructions, and do not
3 After the cleansing of the car body, ② During cleaning the outer surface of the slightly dipped with the paint of the same color;
use household
vehicle, wipe it with cleaning agent
soft cloth with
instead of hard objects c ) Let the scratch completely and naturally
check whether the barking is normal
strong alkalinity.
for fear of damaging the vehicle surface. dry in the shade.
by lightly stepping the pedal when
driving. ③ Lightly wipe the vehicle surface with a piece
of soft cloth dipped with neutral cleaning agent.
- 92 -
Benni mini
servicing for the paint film of the vehicle
body.
- 93 -
Benni mini
ⅷ. Tyre
The tyre model of the wheel is 175/60R13 77 H
Warning: Warning: or 155/65R13 73 T, and the pressure is specified
Because the battery can generate When the battery is used, pay
attention to the following: according to the following table:
flammable hydrogen, avoid handling it
near the place with kindling spark; When dismounting the battery, Wheel
otherwise it may explode. The battery ensure that the ignition switch and all type Front Rear
fluid can not be contacted eyes or skin. electrical devices are turned off. Carrying wheel wheel
If the contact occurs, immediately flush Dismount the cathode (-) cable at first. capacity
with clean water for more than 5 175/60R13 Unloaded 210 kPa 230 kPa
minutes and see a doctor immediately. When the battery is reconnected,
When the battery is checked or connect the anode (+) cable at first, 77 H Full-loaded 230 kPa 230 kPa
maintained, cut off the cathode cable, so and then connect the cathode (-) cable. 155/65R13 Unloaded 195 kPa 195 kPa
as to avoid short circuit resulted from 73 T Full-loaded 210 kPa 230 kPa
the fact that the metal component The battery contains sculpture
contacts with the anode of the battery acid and lead, so the used battery shall
when the vehicle is maintained. not be thrown as the ordinary home Warning:
scrap. Please send it to the legal waste The spare tyre is a steel wheel
When the conducting wire of the disposal station. and is only for emergency use.
battery is connected, charging of the
battery is forbidden. The spare tyre is forbidden to
be used for a long time at a long
distance as a normal wheel.
- 94 -
Benni mini
In order to avoid the unbalancing During the use, the tyre shall be subject to the
abrasion of the tyre and prolong the service following inspections:
life of the tyre, the tyres should be 1. Check the abrasion status of the tyre pattern, to
transpositioned every 10,000km. After the confirm whether the replacement is necessary;
positions of the tyres are changed according to 2. Check the tyre for the abnormal abrasion,
the specification, the air pressure of the front cracking or damage. If obvious cracking and damage Warning:
wheels and the rear wheels should be are caused, the tyre shall be changed. When the gas filling operation is
readjusted. 3. Check whether the iron nail, stone or other performed on the tyre, the gas filling
operation shall be performed slowly,
foreign matters are pierced into the tyre or embedded
simultaneously, the air pressure of the
If the air pressure of the tyre is too low, into the pattern; tyre shall be checked until achieving the
the tyre can be excessively worn, therefore to 4. Check whether the wheel bolts are loose. specified air pressure.
cause driving to be difficult, and the fuel Replace the tyre with that of the identical model, Do not use tyre mixed with other
consumption is great; when the air pressure is specification and carrying capacity. After being tyres with different specifications and
over high, the vibration of the vehicle is replaced, the patterns of four tyres shall be the same. models.
severe, the balancing performance is reduced, The replacement of the tyres with
which cause severe abrasion to the middle part different dimensions shall cause error
readings of the vehicle speed and the
of the tyre. mileage. Hence, before changing, you
shall collate carefully or consult the
technical personnel in the authorized
service center of Changan Passenger
Car.
- 95 -
Benni mini
Tyre for Winter Use For the steel wheel, please disassemble plastic
The tyre (M+S Tyre) is only suitable for being wheel cover before installing the anti-skid chain, to
Warning: used on the wet and slippery road in winter, but note avoid the damage.
After the wheels cool that the vehicle speed should be controlled, to ensure When the anti-skid chain is installed, carefully
down, the pressure of the tyre safe driving. check whether the air pressure of the tyre is
shall be checked; otherwise, it Use of the Anti-skid Chain normal.
will lead to error readings. The anti-skid chains should be installed on the When the vehicle drives on the road where the
The pressure of the tyre front wheels (driving wheels). anti-skid chain is not required, the anti-skid chain
shall not be too high or too low; The reticular anti-skidding chain with the should be removed immediately.
The vehicle can not be specification suitable for the specification of the tyre
controlled when the pressure is shall be chosen, the assembly and disassembly of the
too low, the wheel rim is caused anti-skid chain shall be performed according to the
to be slid from the tyre, thereby operation instructions, or by consulting the technical
causing an accident or personnel in the authorized service center of Changan
damaging the wheel rim and the passenger cars. You’d better install the anti-skid chain
tyre. When the air pressure is before driving instead of install it only after
over high, the tyre burst may encountering snowy and icy roads, as the installation
occur, thus losing the control of of the anti-skid chain when the vehicle is stopped
the vehicle, and the personal temporarily is more complicated and dangerous than
injury can be caused. doing it in advance. Before assembly and disassembly
The impact of the foreign are performed, the vehicle shall be parked in a secure
objects on the road or crossing over place. If the vehicle is parked on the busy road,
necessary traffic safety warning signs are required to Warning:
raised objects on the road can
affect the normal positioning be displayed.
After the anti-skid chain is installed, the
angle of the tyre. Hence you driving speed can not exceed 50 kilometers
shall ask the authorized service per hour, the sudden acceleration or
center of Changan Passenger deceleration should be avoided as much as
Car to conduct the alignment. possible, to avoid accidents and the damage
to the anti-skid chain and the tyre.
When the tyres with same
model, specifications and the
carrying capability are used on
one vehicle, the directionality
and the operational stability of
the vehicle shall be ensured.
Two or more than two different
- 96 - tyres shall not be used in a
mixed way.
Benni mini
ⅸ. Engine Lubricating Oil and Oil Filter
Notes:
1) Before left factory, the
gasoline engine is filled with the
gasoline engine lubricating oil of the
SG grade 15 W/40 form SHEEL
Company.
2) The lubricating oil with
different trademarks can not be used in
a mixed way, it is recommended to use
the engine oil produced by SHEEL
Company.
3) Do not use the engine oil not
in conformity with the specifications
and requirements above, if the
improper engine oil is used, the
engine may be damaged, and the
damage is not within the warranty
scope of Changan Automobile
Properly selected according to the air temperature, the engine lubricating oil conforms to the SG Company Limited.
grade specified in the API (American Petroleum Institute).
Viscosity Operating
Grade Environment
Temperature
5W-30 -10℃ below
10W-30 -20~+30℃
15W-40 10℃ above
- 97 -
Benni mini
1) Oil Level Inspection 2) Oil Filling 3) Oil Replacement
The fuel filling cover is taken down, the oil shall 1.0-litre Engine
be filled slowly through the filling hole to the upper
limit of the dip stick (Notes: the upper limit shall not
be exceeded), and it is improper that the filled oil is Oil draining
too much or too little. After the filling, cover the screw plug
engine oil cover, and the engine is started and runs for
1 minute at idle speed, and check the dip stick in 5
minutes after the engine is stopped.
Proper oil quantity is very important for the After the engine stops running, drain the oil
lubrication of the engine. The vehicle is when it is still hot. The operating steps are shown
parked on a generally horizontal road. as follows:
Inspected the oil level before the engine is (1) Remove the fuel filling cover;
started or after the engine stops rotating for 5 (2) Put an oil pan under the oil draining screw
minutes. During the inspection, the dip stick is plug;
taken down, wipe the dip stick with cloth, put (3) Screw off the oil draining screw plug with
it back into the engine, take it out again, and a wrench to drain the oil;
the oil stains shall be between the upper and (4) Reassemble the oil draining screw plug and the
lower scale lines of the dip stick. If the oil sealing gasket, tighten it according to the specified
level is close to the lower limit, the oil shall be torque, and then refill oil according to the
filled near to the upper limit. specification.
- 98 -
Benni mini
(5)Tightening torque of the oil 4)Replacement of the Oil Filter
draining screw plug: 30 to 40 N.m.
Caution:
- 99 -
Benni mini
Notes:
ⅹ. Three-way Catalytic Converter To avoid the damage to the
three-way catalytic converter and
the vehicle, please observe the
3/4 (circle)
following instructions during
driving:
1) Avoid improper operation
to the engine;
2) Immediately stop for
1. Oil filter inspection and repair when the
2. Oil filter wrench engine catches on fire or has
other faultiness;
(3) Use the special wrench to rotate for a 3) The engine should not be
certain distance from the contacting point shut off when the speed variation
according to the specification (or the specified is put into gear or the vehicle is
torque) running.
4 ) Do not start the engine
during sliding and towing;
The three-way catalytic converter is not required to be 5 ) Do not make the
especially maintained when the car is normally and engine rotate at idle speed when
properly operated. disconnecting or removing the
Tightening torque : 12 ~ ignition coil (such as conducting
16N·m or rotating for 3/4 circle. the fault testing);
Do not make the vehicle
wait at idle speed when the
engine is not steady at idle
speed or has other faultiness.
- 100 -
Benni mini
ⅹⅰ. Engine Coolant 2)Filling the Coolant
1)Inspection of Coolant Level If the coolant is lower than the lower limit of
Warning: Check the water level in the water storage the water storage container, fill the coolant, firstly,
container, and the coolant water level should be remove the water storage container cover, fill the
Because the three-way
catalytic converter and the between the upper and lower marked lines when the coolant to the upper limit level, and put on the
elements of the exhaust engine is in the cooling state; cover.
system are very hot during the
running of the car, do not run
and park at idle speed in the Warning:
place with flammable and
explosive objects (such as Removing the cover of the
position where dry grass or water storage container is very
accumulated leaves and the dangerous when the engine is
like can contact the elements still hot, because the steam and
of the exhaust system). water shall be sprayed under the
effect of the pressure, which
could scald your body. The heat
radiator cover can be removed
only after the engine cools
down.
- 101 -
Benni mini
The correct method for filling the coolant ⅹⅱ. Windshield Cleaning Fluid
is as follows:
(1)Mechanical Filling
Warning:
Open the coolant reservoir cap, vacuum
Do not use the anti-
the reservoir to 80mbar, and then fill 6~6.5L freezing fluid in the windshield
coolant at a time. cleaning fluid container, the
(2)Manual Filling visual field and the vehicle
paint layer will be seriously
Open the coolant reservoir cap, fill the affected by spraying the fluid
coolant to MAX position, start the engine, on the glass.
step on the accelerator pedal to open the Do not start running when
there is no water in the
systemic circulation, the coolant level will cleaning container, otherwise
fall, if it falls between MIN and MAX, it is the motor shall be damaged.
OK. At last, please close the cap well. Please use the cleaning
Air will enter the cooling system, which fluid manufactured by the
shall cause the overheating of the engine in matching supplier of Changan
Automobile Company
case of faulty operation, then, invite the
Limited.
authorized service center of Changan
passenger cars for repair.
- 102 -
Benni mini
ⅹⅲ. Air Filter The steps for dedusting or changing the filter ⅹⅳ. Spark Plug
core:
1)Remove the upper cover of the air filter and
take out the filtering core of the air filter;
2)Blow the filtering core with high pressure air
or change the filtering core, and reassemble.
Spark Plug Gap
- 103 -
Benni mini
ⅹⅴ. Brake fluid
The braking fluid is the GB12981-2003 HZY4
synthetic braking fluid, the fluid level in the fluid Warning:
Notes:
If the braking fluid in the braking
After the high pressure storage tank shall be between the upper and lower
fluid container is lower than the lower
ignition coil is installed, the reticules. If the fluid level is lower than the reticule, limit, the warning lamp of the braking
ignition failure occurs (such as
fill the same braking fluid. fluid on the instrument is lighted to
difficult starting, engine
prompt you to fill the braking fluid or
misfire, etc.) of which the
inspect the braking system.
cause is not limited to the
Check the brake when the engine
spark plug, may be it is the
is in the stopping condition, at the
aging of the ignition coil
same time, release the parking brake
(change the ignition coil after Notes:
securely, if the warning lamp is still
being used for 80000km or Because the disc brake is
lighting, invite the authorized service
five years) that causes the adopted, the braking fluid level
center of Changan passenger car to
failure. If the faulty still can shall gradually decrease once
check the brake system.
not be settled after the spark braking friction disc is worn. Do
plug is replaced, invite the not install or use the mobile
authorized service center of communication device on the Do not use any non-specified
Changan passenger car to automobile during the running of braking fluid , two kinds of braking
inspect the ignition coil and the the automobile, otherwise it may fluids with different models , the
ignition system. affect the performance of the long-stored braking fluid or the
automobile and the safety of the braking fluid in the containers without
passengers. covers.
- 104 -
Benni mini
ⅹⅶ. Clutch Pedal ⅹⅷ. Parking Braking
ⅹⅵ. Brake Pedal The free travel of the clutch pedal is 15 to 25mm,
excessively large or small is inappropriate, and in this
case, the free travel should be adjusted.
- 105 -
Benni mini
ⅹⅸ. Steering Wheel
Free travel
- 106 -
Benni mini
II Technical Parameters
1. External Dimensions…………………………………………………………………………………………..…105
2. Technical Performance Parameters………………………………………………………………………………107
- 107 -
Benni mini
1) External Dimensions
- 108 -
Benni mini
- 109 -
Benni mini
- 110 -
Benni mini
2) Technical Performance Parameters
Items Parameters
Vehicle Model SC7106A4
Total Length / mm 3520
Total Width / mm 1570
External Total Height (Unloaded) / mm 1490
Dimensions Distance Between Shafts / mm 2345
Wheel Span (Front Wheel / Rear Wheel)
1330/1310
/ Mm
Total Mass / kg 1245
Distribution of Total Mass (Front Shaft /
645/660
Rear Shaft) / mm
Mass
Curb Weight / kg 870
Distribution of the Curb Weight (Front
545/325
Shaft / Rear Shaft) / kg
Passenger Number, (Person) 5
Highest Speed, km/h 158
* Fuel consumption per hundred kilometers (90km / h), L
≤5.8
/ 100km
Approach Angle, Full Load / (°) 18
Departure Angle, Full Load / (°) 32
Rated Volume of the Fuel Tank, L 38
*Note: Due to different actual use conditions, the actual fuel consumption is possibly higher than the value.
- 111 -
Benni mini
Items Parameters
- 112 -
Benni mini
Items Parameters
- 113 -
Benni mini
Items Parameters
- 114 -
Benni mini
III Specification and Capacity of Lubricating Oil, Coolant, Cleaning Fluid and Braking Fluid
ⅰ. Specifications and Capacity of Fuel, Lubricating Oil, Coolant, Cleaning Fluid and Braking Fluid……………………………………………112
- 115 -
Benni mini
ⅰ. Specification and Capacity of Fuel, Lubricating Oil, Coolant, Cleaning Fluid and Braking Fluid
Specifications
Items Parts to be Applied Specification Capacity (L)
Chapter 4 Index
- 116 -
Benni mini
Alphabetic sequences from A to Z Combined instrument 11
Charging light 16
Car roof console 38
Index
Clean of vehicle trim 108
A
Clean of vehicle body and maintenance of painting and film 109
Air-bag indicator
Clean of carpet 108
ABS indicator
Clutch pedal 123
Audio system Coolant level check 119
Air-conditioning control panel Control device and function 21
Air-conditioning control switch Cleaning of fiber materials 108
Air-conditioning cycle switch Cleaning of ethylene colophony cushion 108
Anti-corrosion measures
Commitment to quality and warranty service 140
Air filter 120
D
Ash can 44
Door control switch 40
B
Door47
Brief Introduction 1
Driver’s seat 53
Brake fluid level indicator 16
Door opening indicator 18
Braking 74
Daily maintenance schedule 99
Battery111
Driving on slippery road72
Brake fluid121
E
Brake pedal 123
Engine coolant high temperature indicator14
C Engine tachometer 14
- 117 -
Benni mini
Engine oil pressure indicator 15 Fill oil 116
ECM malfunction indicator 18 Fill coolant 119
EBD indicator 18
G
EPS indicator 19 Gearshift、transmission and fuel 41
Emergency warning light switch 23 Glove box 44
Emission warning 65 Gearshift 69
Economic and environment-protective driving 72 Guidance of vehicle painting film maintenance110
Emergent maintenance 77
Emergency alarming lamp switch79
H
Engine overheat 91
High beam indicator 15
Engine compartment 106 Horn 35
Engine lubricant and oil filter 115 Headrest 54
Engine coolant119
How to prevent the vehicle from being corroded107
External dimensions127
I
Indicators 15
F Instrument panel control system23
Fuel 5、135
Influence of environment to vehicle corrosion 107
Fuel low level alarming indicator 19
Front fog lamp switch 23 J
Front ceiling lamp 38 Jump start 87
Fill fuel 43 K
Fuel-filling cap and back door 49 Key 45
Function and adjusting method of seats53 L
Front passenger seat 54 Lock(door lock,central lock, lock and unlock),key and anti-theft device45
Function of air-bag warning indicator 60
- 118 -
Benni mini
M
Manually open and close the vehicle doros46 Running-in instructions 6
- 119 -
Benni mini
Sunshield39 Working position of jack85
Start up 65
Steering wheel 124
Spark plug 121
Specifications and volume of fuel, lubricating oil,coolant,washing liquid and brake fluid 135
T
Tumbler holder and cigar-lighter 44
Tow and hoist the vehicle89
Tyre 112
Three-way Catalytic Converter118
V
VIN 5
Ventilation and air-conditioning system29
Vehicle start 69
Vehicle load 74
W
Wiper and washer, rear fog lamp switch and front fog lamp switch36
- 120 -