Professional Documents
Culture Documents
Vocab HDGD #1
Vocab HDGD #1
Vocab HDGD #1
Basic Commands
한글/한문 Korean /
Romanised Translation / explanation
Chinese
차렷 Charot Come to attention
경례 (敬禮) Gyôngnye Bow
바로 Paro Relax (return to ready stance) / 'At
ease'
준비 (準備) Chunbi Get ready
시작(始作) Sijak Start
발도 (發刀) Paldo Draw sword
착검(着劍) Chakkôm Sheathe sword. Note: There are
various ways of sheathing a sword
and they are referred to by the
pattern that they appear in, for
example, ssangsu chakkôm 2-pon
중단 견적 (中段見賊) Chungmyôn kyônjôk Centre ready or centre aim.
기합(氣合) Kihap Short exhalation of breath, often in
combination with a cut.
자세 (姿勢) 바꾸세요 Chase pakkuseyo Change stance to face the rear
Stances
한글/한문 Korean /
Romanised Translation / explanation
Chinese
금계독립팔상세 (金鷄獨立 Kûmgye dongnip p'alsang- Stand on one leg (normally left).
八相勢) se Raised foot should point down. The
sword is normally held vertical on the
right side.
Cuts
한글/한문 Korean /
Romanised Translation / explanation
Chinese
정면 (正面) 베기 Chungmyôn pegi Straight or centre cut
좌 (左) 베기 Chwa pegi Left Cut
우 (右) 베기 U pegi Right Cut
횡단 일검(橫斷一劍) 베기 Hwengdan ilgôm pegi Horizontal cut.
올려 베기 Ollyo pegi Upwards cut.
찌르기 Chirûgi Thrust / stab
삼단 (三段) 베기 Samdan pegi Chungmyôn pegi followed by chwa
pegi followed by u pegi
광자 (光字) 베기 Gwangja pegi Sequence of cuts that describe the
Chinese character for light (the
Chinese character pronounced
'Kwang,') i.e. samdan pegi followed
by left hwengdan pegi followed by
left and right diagonal cuts. Stance is
kima-se.
이어 베기 Io pegi Double Cuts
Sword
한글/한문 Korean /
Romanised Translation / explanation
Chinese
검코 Kôm ko Tip of the sword
검날 Kôm nal Blade (the sharp edge, i.e. business
end, of the sword)
검등 Kôm tûng Back (backbone?) of the sword
검막이 Kôm mak-e Hand Guard
검손잡이 Kôm sôn chap-hi Hilt
홈 Home (pronounced 'ho- The shallow, narrow, cut along the
me') length of the blade.
검집 Kôm chib Scabbard
진검(眞劍) Ch'inkôm Sharpened sword. Lit: real sword
가검(假劍) Kakôm Blunt metal sword
목검(木劍) Mokkôm Wooden sword
죽도 (竹刀) Chukdo Bamboo Sword
Movements
Cuttings
Greetings
Titles
Dobok (Uniforms)