Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 36
306d 307 NAATQNOS EYOTAHMOS Borep dei mpds ce Myo, ev dropiq cud rl de airois xeheacda. 6 piv ov vedrepos eri xal opixpds core, Kpiréfovdos 8° aan jdulay exer Kal Beiral twos Boris airdy duijoe. eyd piv obv Srav ool ovyyévapar, ofrw diarlOcwat Sor’ enod boxe? waviav etvar rd vera rév raiduv Adder piv ToAGY crovdyy ro.adeny eoxnrévar, Kad cepi 705 ydpov Smws ex yervauordéens toovra ynzpds, Kad wept rv xpnudrwv Saws ds wrovordrarot, airav dt wept maidelas dperiioar Gray BF cis twa dmoPdtyo rév ga- oxdvray dy radeioa avOpdrovs, éxnémrqyuar Kat yor doxet els Exaatos abr cxonotvre wavy GAAéKoros yap ’AOn- valors, Sonep rai of &AAot “EAAnves, dnul cogods evar. 6pa ody, Sray ovdrcySpev els ri exxdnolav, tmeday piv Ag emibéen scr, rece. : entero BTW ° Heindorf sae 28 Epa post etnep transp. Cobet 96 wep BT: wep ret Bo Mheck Heintor? TIPQTATOPAS wept olxodoulas Te d€n mpagar Thy Tod, rods olxoddpous Herameumopevors ovpBovrovs repl rey olxoBounudrar, Srav 82 rept vavenylas, rods vavrnyous, xal rGdAa Tdvra otrws, Sea jyotvra: pabyrd re Kal didaxra evar gav dé Tis EAXOS c emexeipii abrots cupBovdeve bv exeiwor ph ofovrar B9- Mioupyéy elvat, av mdvy xadds J wal mdovotos nal roy yervaiar, ovdéy rt paddov droddxovrat, GAAa Karayehot ral CopuBotow, éws av ij adrds droorh 6 tmxeipav Ayew 5 xarabopupnels, 4 of rogérat airay aperxtowor % eépovrar Kehevdvrwy rév npurdvewy. mept piv obv Sv olovrar ev réxup evar, otrw Biaxpdrrovrar: éneiday b¢ 11 rep) rev Ths Tohews Broinjocws bey Bovrevoacbat, cvuBovrever abrois d dnordpevos ep) rotrev dpoiws piv réxrav, Spolos 8 Xadxebs cxvrorduos, umopos vatednpos, mhovows xévys, yewvaios dyervijs, cai rotrois obdels rotto émmdifrre: Sonep tots xpérepoy, Sri obdauddev pabdy, ob8% Svros BibackdAou 5 otterds air, Eneira oyPovredew emexerpel> BAAov yap Sre ox jyodvrat Bidakrdv etvar, pi) role Bre rd nowy Tis Todews obrws Exet, BADA 18a Hulu of copdraror Kal Epiotor € Téy modizéy ratrqy ry dperiyy tw Exovew ody otol re GAAoIs apadibdvary det Tepixdijs, 6 rovravt rau veavtoxe rari, rotrovs & uty dibarxddov eixero Kadés xal && enaibercer, & B& airds copds éorw obre abrds madeder obre Te Bho mapadiémeww, dX’ abrol mepudvtes vépovtat Somep aberor, édv ov abrdparoe mepirdywow ri dperf. ef 8% Botder, KAcwiav, révAdxiBiddov rovrout vedrepor abApSy, Exirpo- retev 6 abrds obros dap Mepixdijs, dedubs rept abrod gi) 5 diahbaph 3} ind "AAKiPidbou, anorndcas and rovrov, xara- bem ante wep! transp. a bs oirws $e TW: obras on+ B FW Tpwores BG tlporres sec anes OS Galera: Racha 8 nel cert rep Rronctet Vor pantnceet A dnews secs 0 Keil (coll: Bem oa toay Ieee nes See! gews, sech Schanz (alteram ¢ puncto notavit B?) 4 évaibeooty Br draiSeveyT ag Mepuwags sec. Cobet a19b 320 3208, b TIAATONOE Beuevos ev "Aplppovos exatdever Kal aplv 2 pivas yeyorevar, aréduoxe rotrip otk Exwn Sri xpjoairo abt}. Kal EAdovs vo rapmddrous exw Aéyew, of airoi &yabol dures obdéva méTOTE Bedtlw enolnrav obre ray olxeiwy otre Tov adAorpiwy. ey ov, & Opwrayépa, els ratra &noBrérwv odx ipyotwar Bwaxrdy evar dperiy> eretd?, dé cov axotw raira Ayouros, xdprropat xal olpat ro oe Adyewr bid 79 jpyelaOal oe TOARSY iy Ewreipov yeyovdvat, TOAAR BE pepabyxévat, 7a 32 airdy eénvpneévar. et obv exes Bvapyéorepor tiv emibeigae ds Bibaxrdv eorw i dperf, uh POorfoys GAN’ enierfov. ANN’, B Daxpares, én, ob POovijow: GAda zérepor bpiv, bs apecBtrepos vewrépors, pibov A€ywv emdei~w 7 My bueledOdr; TloAdol ofy air tnékaBov rGv wapaxabnpever érorépws Bovrorro ofrws buefi€var. Aoxe? rolvwv pot, en, xape- crepov elvat pidov spiv déyew. "Hy ydp more xpdvos Sre Geol piv jor, Ovyra BE yém obx jv. emetdt) 88 Kal rodrows xpdvos FAME cluappévos yevécews, tunodow aiza Gea yijs EvBov ex yijs Kal wupds peigavres xal rév Soa wvpi Kal yi xepdvvvras. eveidhy 0 Byew aire mpds $s fucddor, mpocérakav Upopnbet xa Emde? xoouioat re xal veivat duvdpers exdoros os mpéxer. Tpoundéa dt wapareirar Exundeds abras veipar; “"Neipavros 8€ pov,” en, “enioxeyar” Kat ofrw melcas vépet, vénwy 8% trois pay loxiv avev réxovs mpoojnrer, robs 8 doBeveorépous rdxer exdoper rods b& Sadie, Trois Sonor did0ds tow SAAqy rw” adrols gunxavéro Bivauw els cwrnpiav, & piv-yap airéy opuxpdrntt umioxer, mrqvov guyhy i} cardyeiov oixnow eveper & BE nike peyébet, THdE ts Mlenwes Be ener each OO i nay BI sed phd See BF Sy NN angennce BT: op. 8 bo veardpos Ayer BABE es 9 Sytangtlee Chee aE fea TW vine B ae eee ee Oe Dts TLE keveoloripes Se ee oie TW weydn B MPQTATOPAS aire aiza tower" cal Tada ofrws Emavody Evepev. Taira 22 Gunyariiro ebddBeray Exwov pf rt yévos dierebely nerdy BF adrois GAAnAopOlopidy diapvyas emiprece, mpds Tas ee Aids Spas edudpeiav eunxaviro duduervds abrd muxvats re Opiéiv Kal orepeois dépyaow, ixavois piv épivar xepova, Bwarois BE Kal xavpara, kal els civas lodow Smws Snépxor 13 aira raira orpepvh oixcla re nal abroguijs éxdore” Kab SrodGv ra pkv Srdals, rh Ot [Opiely Kal] Béppacw orepecis kai dvatuois. rotvresey rpopas dAAois EAAas eendpicev, rots av éx vis Borduny, BAdois dk BévBpun kaprods, rois BE pias: tori 8 ols Saxen evar rpophy (ov Errwv Bopdor kal rots piv dAcyoyorlay mpoote, rois 8 dvadtoxopevors ind rotrev rodvyoviay, owrnpiay + yéver ropiwv. are 3) oby od zdvv Te copds dv 5 "Exynbeds Erabey abrdy xaravaddoas ris duvduers es 74 BAoyar Aoumdy 3H axd- ounrov et airG jy 73 avOpdnav yévos, nat spmdper Sre xiao. amopoiyrs 8% ait Epyerat Tpopnbeds emoxeys- eves Thy vouy, kal épq ra wv Adda Ga eupedds ravrov Exovra, ray 88 ErOpwnov yupvdy re Kad dvurdinrov Kad Aorpuroy nat dowAov- jn 8 Kal ih eiuapudyn Hugpa naphv, a fi Leer cal EvOpwrov ekidvan ex yijs els Gas. dxopla obv © axspevos 6 Tpoynbeds furva cwrnplay 7G avOpdmy eBpor, éxret “Hgalorov xa 'AOqvas riy Zrrexvov copay ow supi—awixavor yap iy avev mode airy xruniy re xpnotuny yeréoOar—xal ofrw 8 dwpcirar dvOpday. Thy wav ofy wepi tov Bio copiay &vOpunos rain éoxer, Thy dt modirixiy obx clxerr iy yap tapa rG Au. 1G 8% MpopunOet a4 eiudpeay W: edpaplay BT 26 bndpeorB oheeid Toile B ham): tad wodae BTW fips Orel a5 xemdvas Kroschel ddoxnt W (ced o« supra m) i ‘bx drobly Cobet (Oroblar cor Opibly wad secl. Ast? Brvks wal Baiter ? Slyuaowr orcocots glossema putat Kroschel (ad 72a crip se tale Qld) "O3 taday Ts anes BD A SE Reecchel es ae eh eye EWs om DB dndepnete TW" haoeyyrdy BO Sevtepy Ts waphB_ CB axtneron Br txduerorT da re BT sed o1 supraser. T gra gar ard MIAATQNOS, ads piv thy axpénodwy Thy roi Aus otsnow obxért évexdper elocAdeiv—npds d8 Kal ai Auds pudaxal poBepai joar—cs 28 13 ris "AGqvas Kal ‘“Hgalorov otanpa 73 nowdy, vy > eidorexvetrqy, Aabdy eladpyerat, kal reas Thy re Eumvpov réxunv Thy 708 ‘Hgaterou xa thy BdAmy thy Tis "AOpDas aBwow avbpdimy, xa éx rovrov edropia piv dvOpdmy rod Biov ylyverar, Hpoundla 38 30 "Emyndéa Torepov, jinep Aéyerat, Khowijs Bixn perhrAGev. “Emeidhy 08 5 dvOpuros Oelas peréaxe potpas, mparov per Bcd Thy ro8 Beod ovyyéveray Chav pdvov Beods evépirer, Kad dnexelper Bwpods re ptcobar xal dyd\uara Gedy: Execra gevby xat dvduara raxd denpOpdoare rf réxvp, al olxjoas xat odijras cat tnodéoes xa) orpwnvas cal ras ex ys xpopas mipero. otro dh mapecrevacpévor Kar’ apxas ErOpanoe Sow onopddny, des dt odx Hoar dadddvvro ofy Snd rév Onpiov 813 73 navrax§j abrév doderiorepor edvas, rad 4 drwiovpyiny reyvn abrots pbs dv Tpopiw ixav}) Bonds iv, apds B8 rbv roy Onplav wédepor evdefs —aronerixiy yap réxame ottaw eixov, 9s pdpos modepex— RGhrovy By &Bpoiter Bas Kai obCerdas Krigovres adders Sr” ety AOporbetev, iOlkow addfrous Gre otk exovres Tip ronirixy réxvmy, Gore wédw oxedavvipevor B1edpOelpoxro. Zeis otw Beioas wept rH yéver judy ph axddovro may, “Epufu lume dyovre els dvOpdmovs aibS re cad Binqv, & cler médcww ndopot re wal Beopol pedlas ewaywyol. epwrd of ‘Epuiis Ala riva ofp rpémov doin dixnv al alb& avOps- nous “‘Térepov as at réxvar verunvrar, otra xal ravras ax BY "Exye8éa scel. Saupe evyylvcar sec. Deuschle “fob 8eod secl. Hermann : ray Get ci. Kroschel Pee Le Be ae eee Oe or SERRE OEE apt et IE ce ar Ween SEO ic) Ws ardanerg GI) BL.” bg sentuy .- reheumh ach SSatowe BS Ropmetsior Te toplecae BOY Shas Covet MPQTArOPas gaac veluos vevéunvrar B8 Bde els Exwv larpunhy modAots ixavds Wasrass, kad of EAoe Enwsovpyoi nad Blenv 3} Ka add cire 08 &v rots avOpdrois, el wdvras veluw;” “Emi d advras,” tpn 5 Zebs, “nal mdvres perexdvrar ob yap av yevouro rédets, ed ddiyor ainév percxou Senep EAwv Texvave Kad vdpov ye Oks map’ cued Tov pH) duvdyevon aldois xal dims peréxew nretvew ds véooy médews.” obra § 84, & Sdepares, kal 21k raira of re GAAoL nal "AOnvaio, Srav piv wepl dperiis rexromeis Adyos } EdAns rads onmtoupyinis, éAtyors ofovrae pereivar ovmpovdjs, xad edy ris éxrds dy ray sAlywr orpBovretp, odx avéxovrar, ds od @ dtis—eindrwss, dos dyd pnus—érav Be els ouuBordiy rods tunis dperiis wow, ty de bid Bxawoeivns naar var kai 323 cappootvns, cixdrws Exavros avbpis dvéxovra,, bs warri mpooiixon ratirns ye perdxew ris dperiis Huh elvar TodeLs. airy, & Scepares, rovrov atria. “Iva 88 yh oly dxardcbat ds rH éyri jyotvrae wdvres 5 dvOparor advra dvBpa peréxew dixatordons re Kal ris EAAns Todereefis dperiis, rébe aS AafE rexpiipov. ev yap rais Adrais aperats, Gonep ob Aeyeis, ed Ts spf dyads aidnrhs loa, 3) EXAqy iprwoiv réuny fy ws} orw, } xarayehGow 4 xadenatvouaw, al of olxcion xpooideres voweroiew bs b Hawdpevorr bv 88 dexaroodvy nal dv 7H Eddy mOdTIKG bpeTA, édy rwa nal eiddow Sr Bbinds eorw, eav obros ards xed? atrod raandi Adyy ivavtloy ToAAGY, 8 EKet cwpporty ‘youre vas, rady6} Adyew, évraila pavtar, nal pacw 5 ndvras dev ava clvas dexaiovs, édvre Bow edvre ph, > paver dae rv yi} mpoorowduevon [dxawoodvq} &s dvay- xaiov obdéva Svrw’ otxl duds yé rws perexew abriis, } wh © elvar ey dvOpdrots. G6 adnvaion BT: of donation W ar bG Bt: ay T a2 Gnarros] warrds Schanz ba dsaow T: sBsew (sic) B DS gacw wévras deiv B: gaa) Beiv wdvras T (sed signis transpositionis focit dvras ouat Beir)" be ede re dow dav re uh TW? tar pre Gow div uh BB 7 Bixaworsvyw secl. Cobet dvaynatoy (oy) Hitschig, 323 MAATONOS “Ort udv oly névr’ dvdpa elxdros drodexovras epi rains iis dperiis ob uBovdor da 7) hyetoOar matt percivar abriis, ratra Aéya: Gre 8 abrhy od Gioe Hyodvrat elvar 088” ard rot abropdrov, adda didaxrdv re Kal ef eayedelas mapayi- qpoeobar § dy wapaytpnrat, Toirs oot pera otro Teipdoopat arodeifa:. boa yap Hyotvrat aAAjAoUS KaKd Exe BvOpwr7ro1 pices } rixn, obdels Ovpotrar obd% vovdere? OBE BiddoKer ob8t KoddCer Tods Taira Exovras, tva pi rowProt Gow, aAn’ cobra ofov rods aloxpods %} opexpods th daBevels rls ofrws dyénros ore rt rotrav emxewpedv roelv; Taira piv yap oipar toaow Gre pboe re xat rxn Tots dvOpdzous yiyverat, ra xad& Kal Tavavria rovros: Soa be 2 emyedelas Kai doxjocas Kat dais olovrat ylyvecar dyaa avOpdrrors, dy vis radra ph) exp, GAdAa tdvarria rovrow Kad, emi rodrois wou of re Oupol yéyvovrat cal al Koddcers al al vovderficas. dv dorw ey xal 4 aBixla wal % dogBea Kab ouAAHBBny av 7d evavriov Tis TodTeRAs dperfis- eOa Bi) nas ravrt Oypotras Kai vouGerci, dijdov Sre bs ef exedelas ad paO}cews xrytiis ofons. et yap eédes dvvofoat To rodd(ew, & dxpares, rods adixodvras ri Tore Bivarat, airé oe Biddker Sri ot ye vOpwror yyotvrat wapacKevacror elvae aperv. oddels yap KoddQer Tods ddixofyras mpos rotre rav voiv Exwv Kal rovrov Evexa, dre iienoer, Sores 1h Gorep Onplov Gdoylorws tysmpeirarr 6 BF perd Aéyou emxerpSv Kodd(ew ob To8 TapeAnAvOdros Evexa deariparos ripwpetrar—od yap av rd ye mpaxdev dyévnror Belg—adri ‘rod pédrovtos xépur, iva ph adOes dducrjon pire airds oitos CREST SEE B ona ete versen aad Dh F808 (eam i nt) ul Ute main seek Schone. post rvtow trang, Fee ee ene icc yb et mand seek Herwerden Bote Lee ay daiwa secl Gobet a6 ir raire Selita te aets BT Stokacus: layer Cobet i ndyeo Bee a ME MMMITE Hrarwcrion’ bs launjannee BT Stabaetst secl. Cobet bg ré.ye TW Stbacus: réreB bs xdpv BT Stobacus: xpdvov Cobet™ dBuchop TW Stobaeus: buchen ba B TIPQTATOPAS pire Brdos 6 rotrov lodv Kodav@érra. Kal Touateny Bidvoray Exwv davocirar mawdevriy elvar dperriu» anorponiis yooy ivena woddget. rainy obv Thy dégay mdvtes Exovew Sooenep ryseopotrrat al lle xat émpoota. rynwopofvrar & Kai xoAd- Govrat of re AdAot dvOpwnor obs av oferta adixeiv, kad obx fire "AOnvaios of cot modirar wore Kare rotrov roy Adyév Kai "ABnvaiol clot rév jyovuevov napacxevacrov elvat nat diBanrév dperfy. ds pv ody eindrws dmod¢xovrat oi ot rodtrat Kal xarxdws cal oxvrorduov ovuovrevovtos rh woherixd, kal Sri Oidaxrdv Kal rapacKevaoran HyobvraL dperfy, axotédeucral cor, & Saxpares, txavés, ds yé poe gatverat. "Bri 8} Noun) dnopla tory, fy dmopets zep) ry dudpav ray ayadav, ro dxmore of avdpes of Ayal Ta wey Eda robs airay ‘eis Biddexovow & dibacxdrwr exerar rad coors zovodew, Hw 88 aizod perhy dyaiol ovdevds Ber- rlovs zowiow. rovrov d} mépt, & Edxpares, obxérs pi8dv ot ép& adda Adyov. Side yap evvdneor aérepov Zorw Te ty i} obk Zorw ob dvayxaioy évras rods odiras perexeww, clnep pédder nas vans By Tobr@ Yap airy Nera % dropla fw ad dmopets %} Ao oBayod. el pdv yap torw, kal roird dorw 7d y od rexrovend) OBE xaAxela obBE Kepauela GAAS dixaiovvn, Kal cupoatvm Kal rd Sevov ctvat, Kad VAs Bip & abrd spocayopetw evar dvdpds dperiy—ei oir’ dorlv of Bet mévras werdxew nal perd rotrou yt” 4ydpa, édv 71 xat EAdo Botdnrar wavbdvew 4 spdrrew, ofrw xparrew, avev d& rovrov ys, } ry wh werexovra Kal Be Béoxew kal xodd(ew xal maida xad dvdpa xal ywvaixa, Ewonep av nohagspevos Berton yévnras, ds 8 ay wh ona- €3 ole TW: b00B 06 of bg gondler TW: wondiuy B TE OE oS elt EE aah Siihcindort ” or sine BY Sep mee es vt reak 3 Kepanela W: wepauia BT as wh AT: FB 6 Kal ‘raiba xal dodpa kal yuratka secl, Deuschle a24b 325 35a TIAATONOE xoby KodagSuevos kal bidacnduevos, bs dvlarov dura Tobrov acfddrew ek TGY Tédcwn }} aroKretvew—el ofrw pv EXEL, ofrw 8 abrod mepuréros of dyabed drdpes

You might also like