‫مرسوم عدد ‪ 5‬لسنة ‪ 2022‬مؤر‪‬خ في ‪ 25‬جانفي ‪ 2022‬يتعلّق بالموافقة على مذكرة التفاهم المبرمة بتاريخ ‪ 16‬جوان ‪ 2021‬بين‬

‫حكومة الجمهورية التونسية وحكومة الجمهورية اﻹيطالية للتعاون من أجل التنمية للفترة ‪.2023-2021‬‬
‫إ ‪‬ن رئيس الجمهورية‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 117‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 22‬سبتمبر ‪ 2021‬المتعلق بتدابير استثنائية‪،‬‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪.‬‬
‫يصدر المرسوم اﻵتي نص‪‬ه‪:‬‬
‫الفصل اﻷو‪‬ل ـ تتم‪ ‬الموافقة على مذكرة التفاهم الملحقة بهذا المرسوم والمبرمة بروما بتاريخ ‪ 16‬جوان ‪ 2021‬بين حكومة الجمهورية‬
‫التونسية وحكومة الجمهورية اﻹيطالية للتعاون من أجل التنمية للفترة ‪.2023-2021‬‬
‫الفصـل ‪ 2‬ـ ينشر هذا المرسوم بالر‪‬ائد الر‪‬سمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 25‬جانفي ‪.2022‬‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫قيس سعي‪‬د‬

‫مرسوم عدد ‪ 6‬لسنة ‪ 2022‬مؤر‪‬خ في ‪ 26‬جانفي ‪ 2022‬يتعلق بطرح خطايا التأخير المستوجبة بعنوان اشتراكات أنظمة الضمان‬
‫اﻻجتماعي‪.‬‬
‫إن رئيس الجمهورية‪،‬‬
‫بعد اﻻطﻼع على الدستور‪،‬‬
‫وعلى اﻷمر الرئاسي عدد ‪ 117‬لسنة ‪ 2021‬المؤرخ في ‪ 22‬سبتمبر ‪ 2021‬المتعلق بتدابير استثنائية‪،‬‬
‫وبعد مداولة مجلس الوزراء‪،‬‬
‫يصدر المرسوم اﻵتي نصه ‪:‬‬
‫الفصل اﻷول ـ يمنح طرح كلي أو جزئي بصفة آلية لمبالغ خطايا التأخير المستوجبة والموظفة على اﻻشتراكات التي تم دفعها بعد تاريخ‬
‫حلولها بعنوان أنظمة الضمان اﻻجتماعي ونظام التعويض عن اﻷضرار الحاصلة بسبب حوادث الشغل واﻷمراض المهنية وذلك بالنسبة‬
‫للثﻼثيات المنقضية وإلى حدود الثﻼثية الثالثة لسنة ‪.2021‬‬
‫الفصـل ‪ 2‬ـ ينتفع باﻹجراء المنصوص عليه بالفصل اﻷول من هذا المرسوم المدينون للصندوق الوطني للضمان اﻻجتماعي بمبالغ خطايا‬
‫التأخير شرط خﻼص كامل مبلغ أصل الدين ومصاريف التتبع دفعة واحدة أو على أقساط شهرية وفقا لروزنامة دفع تبرم مع الصندوق وذلك‬
‫في أجل أقصاه ستة )‪ (6‬أشهر من تاريخ دخول هذا المرسوم حيز النفاذ‪.‬‬
‫الفصل ‪ 3‬ـ تضبط الفترات القصوى لروزنامة الدفع بالنسبة للمدينين الذين يتولون تقديم مطالب إلى الصندوق الوطني للضمان‬
‫اﻻجتماعي في اﻷجل المنصوص عليه بالفصل ‪ 2‬من هذا المرسوم وذلك حسب الصيغ والشروط واﻵجال التالية ‪:‬‬
‫‪ 1‬ـ بالنسبة للمدينين بعنوان أنظمة الضمان اﻻجتماعي للعملة اﻷجراء في القطاعين الفﻼحي وغير الفﻼحي ‪:‬‬
‫‪ .‬طرح كلي وآلي لمبالغ خطايا التأخير شرط خﻼص كامل أصل الدين ومصاريف التتبع وفق روزنامة دفع على مدة أقصاها ستة وثﻼثون‬
‫)‪ (36‬شهرا من تاريخ إبرامها مع الصندوق‪.‬‬
‫‪ .‬طرح جزئي وآلي بنسبة ‪ %50‬من مبالغ خطايا التأخير شرط خﻼص كامل أصل الدين ومصاريف التتبع وفق روزنامة دفع على مدة‬
‫أقصاها ستون )‪ (60‬شهرا من تاريخ إبرامها مع الصندوق‪.‬‬

‫صفحـة ‪269‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 28‬جانفي ‪2022‬‬ ‫عــدد ‪11‬‬
 ‫‪ 2‬ـ بالنسبة للمدينين بعنوان أنظمة الضمان اﻻجتماعي للعملة غير اﻷجراء في القطاعين الفﻼحي وغير الفﻼحي ‪:‬‬
‫طرح كلي وآلي لمبالغ خطايا التأخير شرط خﻼص كامل أصل الدين ومصاريف التتبع وفق روزنامة دفع على مدة أقصاها ستون )‪(60‬‬
‫شهرا من تاريخ إبرامها مع الصندوق على أن ﻻ يقل مبلغ القسط الشهري المستوجب عن مبلغ الجزء الشهري لﻼشتراكات‪.‬‬
‫الفصــل ‪ 4‬ـ ﻻ يمكن أن يترتب عن تطبيق أحكام هذا المرسوم مطالبة الصندوق الوطني للضمان اﻻجتماعي بإرجاع ما تم خﻼصه بعنوان‬
‫خطايا الـتأخير قبل تاريخ دخوله حيز النفاذ‪.‬‬
‫الفصـل ‪ 5‬ـ ﻻ يمكن للمدينين الذين أبرموا روزنامة دفع طبقا ﻷحكام الفصل ‪ 3‬من هذا المرسوم اﻻنتفاع باﻹجراء المنصوص عليه‬
‫بالفصل اﻷول من هذا المرسوم في صورة عدم خﻼص ثﻼثة )‪ (3‬أقساط متتالية حل أجل دفعها وفقا لﻶجال المحددة بروزنامة الدفع‬
‫أو عدم خﻼص الثﻼثيات الﻼحقة للثﻼثية الثالثة لسنة ‪ 2021‬طبقا للتراتيب الجاري بها العمل‪.‬‬
‫الفصـل ‪ 6‬ـ تعلق إجراءات التتبع والتنفيذ واﻻستخﻼص من قبل الصندوق الوطني للضمان اﻻجتماعي إزاء اﻷشخاص المنصوص عليهم‬
‫بالفصل ‪ 2‬من هذا المرسوم الذين يتولون خﻼص كامل أصل الدين ومصاريف التتبع دفعة واحدة أو وفق روزنامة دفع تبرم في الغرض مع‬
‫الصندوق ويتم التقيد بها‪ ،‬طبقا للصيغ والشروط واﻵجال المنصوص عليها بالفصل ‪ 3‬من هذا المرسوم‪.‬‬
‫تستأنف هذه اﻹجراءات من قبل الصندوق إزاء كل مدين في صورة عدم خﻼصه لكامل أصل الدين ومصاريف التتبع كليا أو جزئيا طبقا‬
‫لﻶجال المنصوص عليها بالفصل ‪ 3‬من هذا المرسوم‪.‬‬
‫الفصـل ‪ 7‬ـ يخول لﻸشخاص المنصوص عليهم بالفصل ‪ 2‬من هذا المرسوم والمرتبطون مع الصندوق الوطني للضمان اﻻجتماعي‬
‫بروزنامة دفع جارية في تاريخ دخوله حيز النفاذ‪ ،‬اﻻنتفاع بأحكامه شرط خﻼص كامل أصل الدين ومصاريف التتبع إما دفعة واحدة أو طبقا‬
‫للصيغ والشروط واﻵجال المنصوص عليها بالفصل ‪ 3‬من هذا المرسوم‪.‬‬
‫الفصـل ‪ 8‬ـ يمكن لﻸشخاص المدينين بمبالغ بعنوان توظيفات حتمية محل منازعة جارية أمام المحاكم المختصة في تاريخ دخول هذا‬
‫المرسوم حيز النفاذ أو موضوع مراجعة جارية لدى الصندوق الوطني للضمان اﻻجتماعي‪ ،‬اﻻنتفاع بأحكامه شرط تسوية النزاع رضائيا‬
‫وخﻼص كامل أصل الدين ومصاريف التتبع إما دفعة واحدة أو طبقا للصيغ والشروط واﻵجال المنصوص عليها بالفصل ‪ 3‬من هذا‬
‫المرسوم‪.‬‬
‫الفصل ‪ 9‬ـ ينشر هذا المرسوم بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية‪.‬‬
‫تونس في ‪ 26‬جانفي ‪.2022‬‬
‫رئيس الجمهورية‬
‫قيس سعي‪‬د‬

‫عـــدد ‪11‬‬ ‫الرائد الرسمي للجمهورية التونسية –– ‪ 28‬جانفي ‪2022‬‬ ‫صفحــة ‪270‬‬