Help

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 49

‫ِشؽجب ثه ف‪ ٟ‬دٌ‪ ً١‬اعزخذاَ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ (CPE) ً١‬ثزمٕ‪١‬خ ‪!

LTE‬‬

‫تعليمات عبر اإلنترنت‬

‫‪01‬‬ ‫اإلطذاس‬

‫‪2012-09-22‬‬ ‫اٌزبس‪٠‬خ‬

‫‪i‬‬ ‫‪ Huawei‬ل شرك ة و سري خبص م س ت ند‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.‬‬
‫شركة ‪.Huawei Technologies Co., Ltd‬‬
‫‪Huawei Industrial Base Bantian,‬‬ ‫العنوان‪:‬‬
‫‪Longgang Shenzhen 518129 People's Republic of China‬‬
‫‪http://www.huawei.com‬‬ ‫موقع الوٌب‪:‬‬

‫‪mobile@huawei.com‬‬ ‫البرٌد اإللكترونً‪:‬‬

‫حقوق الطبع والنشر محفوظة © لعام ‪ 2013‬لدى شركة ‪ .Huawei Technologies Co., Ltd‬جميع الحقوق محفوظة‪.‬‬
‫ال ٌجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا المستند أو نقله بأي شكل أو بأي وسٌلة دون موافقة كتابٌة مسبقة من شركة ‪Huawei Technologies Co.,‬‬
‫‪.Ltd‬‬

‫العالمات التجارية والتصاريح‬

‫والعالمات التجارٌة األخرى لشركة ‪ Huawei‬هً عالمات تجارٌة مملوكة لشركة ‪.Huawei Technologies Co., Ltd‬‬
‫تعد كل العالمات التجارٌة األخرى واألسماء التجارٌة الواردة فً هذه الوثٌقة ملكٌة خاصة لمالكٌها المعنٌٌن‪.‬‬

‫تنوية‬
‫المنتجات والخدمات والمٌزات المشتراة منصوص علٌها فً العقد المبرم بٌن شركة ‪ iewauH‬والعمٌل‪ .‬تجدر اإلشارة إلى أن كل أو بعض المنتجات‬
‫والخدمات والمزاٌا الموضحة فً هذه الوثٌقة قد ال تكون ضمن نطاق الشراء أو نطاق االستخدام‪ .‬وتقدّم كل البٌانات‪ ،‬والمعلومات‪ ،‬والتوصٌات‪ ،‬فً هذا‬
‫المستند "بحالتها" دون ضمانات‪ ،‬أو تعهدات من أي نوع‪ ،‬سواء صرٌحة كانت أو ضمنٌة‪ ،‬ما لم ٌرد فً العقد خالف ذلك‪.‬‬
‫تخضع المعلومات الواردة فً هذه الوثٌقة للتغٌٌر دون تقدٌم إشعار‪ .‬ولقد تم بذل كل جهد ممكن فً إعداد هذا المستند لضمان دقة محتوٌاته‪ ،‬غٌر أن كافة‬
‫البٌانات‪ ،‬والمعلومات‪ ،‬والتوصٌات الواردة فً هذا المستند ال تمثل ضما ًنا من أي نوع‪ ،‬سواء كان صرٌحً ا أو ضمنًٌا‪.‬‬

‫إشعار حقوق الطبع والنشر‬


‫الطالع على مزٌ ٍد من التفاصٌل حول إشعار حقوق النشر والطبع لهذا المنتج‪ٌ ،‬رجى زٌارة موقع الوٌب ‪:‬‬
‫‪ http://www.huaweidevice.com/mbb_copyright‬أو من خالل‬
‫التواصل عبر البرٌد اإللكترونً‪.mobile@huawei.com:‬‬

‫‪ii‬‬ ‫‪ Huawei‬ل شرك ة و سري خبص م س ت ند‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪Copyright © Huawei Technologies Co., Ltd.‬‬
‫ال مح حىي بت ف هرس‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫فهصظ انًحخىَبث‬

‫‪ 1‬برء االغخدراو ‪1 .........................................................................................................................................‬‬


‫‪ِ 1.1‬شؽجب ثه ف‪ ٟ‬دٌ‪ ً١‬اعزخذاَ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪1 .................................................................................................................. ً١‬‬
‫‪ِ 1.1‬زطٍجبد ر‪١ٙ‬ئخ اٌىّج‪ٛ١‬رش اٌخبص ثه ‪1 ..............................................................................................................................‬‬

‫‪ 2‬انظفحت انصئُػُت ‪2 ....................................................................................................................................‬‬


‫‪ٔ 1.1‬ظشح ػبِخ ‪2 ............................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.1.1‬ؽبٌخ اإلٔزشٔذ ‪2 ................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.1.1‬اعزخذاَ اإلٔزشٔذ ‪2 ...........................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.1.2‬ؽبٌخ ‪2 ................................................................................................................................................. Wi-Fi‬‬
‫‪ 1.1.3‬اعزخذاَ اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ ‪3 .....................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.1.4‬عرض حالة الهوائً‪3 ........................................................................................................................................‬‬
‫‪ِ 1.1‬ؼٍ‪ِٛ‬بد إٌّزظ ‪3 .......................................................................................................................................................‬‬
‫‪ِ 1.1.1‬ؼٍ‪ِٛ‬بد إٌّزظ ‪3 .............................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.1.1‬لبئّخ األع‪ٙ‬ضح ‪3 ................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.2‬اإلػذاد اٌغش‪٠‬غ ‪3 ........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.3‬رؾذ‪٠‬ش ‪4 ..................................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 1.3.1‬اٌزؾذ‪٠‬ش اٌّؾٍ‪4 ............................................................................................................................................. ٟ‬‬
‫‪ 1.3.1‬رؾذ‪٠‬ش ‪4 ............................................................................................................................................. HTTP‬‬

‫‪ 3‬اإلَخصَج ‪6 ................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 2.1‬ارظبي اٌشجىخ ‪6 .........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 2.1.1‬رؾذ‪٠‬ذ ّٔؾ اٌشجىخ ‪6 ...........................................................................................................................................‬‬
‫‪ 2.1.1‬رؾذ‪٠‬ذ ّٔؾ اإلرظبي ‪6 .........................................................................................................................................‬‬
‫‪ 3.1.3‬رؾذ‪٠‬ذ شجىخ ٌإلرظبي ث‪ٙ‬ب ‪7 ...................................................................................................................................‬‬
‫‪ 3.1.4‬إػذاد ٔ‪ٛ‬ع ‪7 ............................................................................................................................................ PDP‬‬
‫‪ 2.1.4‬رشغ‪ ً١‬رغ‪ٛ‬اي اٌج‪١‬بٔبد أ‪ ٚ‬إ‪٠‬مبف رشغ‪ٍٙ١‬ب ‪7 .................................................................................................................‬‬
‫‪ 2.1.5‬رؾذ‪٠‬ذ ٍِف رؼش‪٠‬ف ‪8 ................................................................................................................................. APN‬‬
‫‪ 2.1‬إداسح ‪8 ........................................................................................................................................................... APN‬‬
‫‪ 2.1.1‬إٔشبء ٍِف رؼش‪٠‬ف ‪8 ................................................................................................................................. APN‬‬
‫‪ 2.1.1‬رؼذ‪ٍِ ً٠‬ف رؼش‪٠‬ف ‪8 ................................................................................................................................. APN‬‬
‫‪ 2.1.2‬ؽزف ٍِف رؼش‪٠‬ف ‪9 ................................................................................................................................. APN‬‬
‫‪ 2.2‬إداسح سِض ‪9 ...................................................................................................................................................... PIN‬‬
‫‪ 2.2.1‬ػشع ؽبٌخ ثطبلخ ‪9 ............................................................................................................................... USIM‬‬

‫‪iii‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال مح حىي بت ف هرس‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 2.2.1‬رّى‪ ٓ١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪9 .............................................................................................................................. PIN‬‬


‫‪ 2.2.2‬رؼط‪ ً١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪10 ........................................................................................................................... PIN‬‬
‫‪ 2.2.3‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪10 .................................................................................................................................... PIN‬‬
‫‪ 2.2.4‬رغ‪١١‬ش سِض ‪10 .......................................................................................................................................... PIN‬‬
‫‪ 2.2.5‬إػذاد اٌزؾمك اٌزٍمبئ‪ ِٓ ٟ‬سِض ‪10 ................................................................................................................... PIN‬‬
‫‪ 2.2.6‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪11 ...................................................................................................................................PUK‬‬
‫‪ 3.4‬إػذاد ‪ٚ‬ؽذح اإلسعبي اٌمظ‪ ٜٛ‬ػٍ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ ‪11 ..................................................................................................................‬‬
‫‪ 3.5‬إٌغبء لفً ثطبلخ ‪11 .......................................................................................................................................... USIM‬‬

‫‪ 4‬انشبكت انًحهُت ‪13 .....................................................................................................................................‬‬


‫‪ 3.1‬إػذاداد ‪13 .................................................................................................................................................. DHCP‬‬
‫‪ 3.1.1‬إػذاداد ِؼ‪١‬ف اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ ‪13 ........................................................................................................................‬‬
‫‪ 3.1.1‬إػذاداد ‪13 ......................................................................................................................................... DHCP‬‬
‫‪ 3.1.2‬لبئّخ اٌؼٕب‪ ٓ٠ٚ‬اٌّؼّٕخ ‪14 ..................................................................................................................................‬‬
‫‪ 3.1‬اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌضبثذ ‪15 .......................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 3.2‬اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪15 .................................................................................................................................................. ٟ‬‬

‫‪17 .............................................................................................................................................. 5 Wi-Fi‬‬


‫‪17 ............................................................................................................................................................... 5.1 Wi-Fi‬‬
‫‪ 4.1.1‬اإلػذاداد اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ ‪17 .......................................................................................................................................‬‬
‫‪ٍِ 4.1.1‬ف رؼش‪٠‬ف ‪17 ...................................................................................................................................... SSID‬‬
‫‪ 4.1‬إداسح اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ‪19 ......................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 4.1.1‬اإلػذاداد ‪19 ..................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 4.1.1‬لبئّخ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪19 .............................................................................................................................. Wi-Fi ٝ‬‬
‫‪ 4.2‬إػذاداد ‪ٚ‬ظ‪١‬فخ إػذاد شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌّؾّ‪21 .................................................................................................................. ٟ‬‬
‫‪ِ 4.3‬ؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ٌشجىخ ‪21 .............................................................................................. )Multi-SSID( Wi-Fi‬‬
‫‪ 4.4‬إػذاداد ِزمذِخ ‪22 .....................................................................................................................................................‬‬
‫‪ٔ 4.5‬ظبَ اٌز‪ٛ‬ص‪٠‬غ اٌالعٍى‪23 ............................................................................................................................................ ٟ‬‬

‫‪ 6‬انحًبَت ‪24 ...............................................................................................................................................‬‬


‫‪ِ 5.1‬غز‪ ٜٛ‬عذاس اٌؾّب‪٠‬خ ‪24 ..............................................................................................................................................‬‬
‫‪ 5.1‬رظف‪١‬خ ػٕب‪24 ............................................................................................................................................ MAC ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.1.1‬اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕب‪25 ........................................................................................................................ MAC ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.1.1‬اٌمبئّخ اٌغ‪ٛ‬داء ٌؼٕب‪26 ......................................................................................................................... MAC ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.2‬رظف‪١‬خ ػٕب‪26 ............................................................................................................................................. URL ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.2.1‬اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕب‪26 ..........................................................................................................................URL ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.2.1‬اٌمبئّخ اٌغ‪ٛ‬داء ٌؼٕب‪27 .......................................................................................................................... URL ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.3‬رظف‪١‬خ ػٕب‪27 .................................................................................................................................................. IP ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.3.1‬اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕب‪27 .............................................................................................................................. IP ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.3.1‬اٌمبئّخ اٌغ‪ٛ‬داء ٌؼٕب‪28 .............................................................................................................................. IP ٓ٠ٚ‬‬
‫‪ 5.4‬اٌزؾىُ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬اٌخذِخ ‪28 ..................................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.6‬ث‪ٛ‬اثخ ؽجمخ اٌزطج‪١‬ك ‪29 .................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 5.6‬إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬إٌّفز ‪29 ..................................................................................................................................................‬‬

‫‪iv‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال مح حىي بت ف هرس‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪31 ...............................................................................................................................................................6.8 UPnP‬‬


‫‪31 ..................................................................................................................................................... 6.8.1 UPnP‬‬
‫‪ 6.9‬إٌّطمخ اٌّؾب‪٠‬ذح ‪31 ....................................................................................................................................................‬‬

‫‪ 7‬اندريبث ‪32 ..............................................................................................................................................‬‬


‫‪ 6.1‬خبدَ اعُ اٌّغبي اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪32 ........................................................................................................................ (DDNS) ٟ‬‬
‫‪ 6.1‬اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ‪32 ...................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.1.1‬ػشع اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح‪32 .................................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.1.1‬إسعبي اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ‪33 .................................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.1.2‬ؽفع اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح‪33 ....................................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.1.3‬إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ‪33 ..........................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.1.4‬اٌشد ػٍ‪ ٝ‬اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ‪33 ..............................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.1.5‬ؽزف اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ‪34 ..................................................................................................................................‬‬
‫‪ 6.2‬إػذاداد اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ‪34 ........................................................................................................................................‬‬

‫‪ 8‬انُظبو ‪35 .................................................................................................................................................‬‬


‫‪ 7.1‬اٌظ‪١‬بٔخ ‪35 ..............................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.1.1‬إػبدح اٌزشغ‪35 .............................................................................................................................................. ً١‬‬
‫‪ 7.1.1‬إػبدح اٌؼجؾ ‪35 ...............................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.1.2‬رؾّ‪ٍِ ً١‬ف اٌز‪١ٙ‬ئخ ‪36 ........................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.1.3‬سفغ ٍِف اٌز‪١ٙ‬ئخ ‪36 ...........................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.1‬رغ‪١١‬ش وٍّخ اٌّش‪ٚ‬س ‪36 .................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.2‬اٌ‪ٛ‬لذ ‪ٚ‬اٌزبس‪٠‬خ ‪37 .....................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.3‬اٌزشخ‪١‬ض ‪37 ............................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.3.1‬اخزجبس االرظبي ‪37 ............................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.3.1‬اٌززجغ ‪38 ........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.3.2‬فؾض إٌظبَ ‪38 ...............................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.3.3‬اٌزؾمك ِٓ ؽبٌخ االرظبي اٌالعٍى‪39 .....................................................................................................................ٟ‬‬
‫‪ 7.4‬اٌغغالد ‪39 .............................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.5‬إشؼبس إٌظبَ ‪40 ........................................................................................................................................................‬‬
‫‪ 7.6‬تعٌٌن ‪40 ................................................................................................................................................... TR-069‬‬
‫‪ 7.7‬إعداد الهوائً ‪41 .......................................................................................................................................................‬‬

‫‪ 9‬األغئهت انًخراونت ‪42 ...................................................................................................................................‬‬


‫‪ 11‬ببذئبث واخخظبشاث ‪43 ..............................................................................................................................‬‬

‫‪v‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫اال س حخذام ب ذء ‪1‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫برء االغخدراو‬ ‫‪1‬‬


‫‪ 1.1‬يصحبب بك فٍ ذنُم اغخدراو جهبض يىلغ انؼًُم‬
‫ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌ‪ٛ‬ص‪١‬مخ‪ ،‬ع‪١‬زُ اعزجذاي ‪( CPE‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ )ً١‬ثزمٕ‪١‬خ ‪( LTE‬رط‪ٛ‬س ؽ‪ ً٠ٛ‬األِذ) ثّظطٍؼ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫‪٠‬شع‪ ٝ‬لشاءح سِ‪ٛ‬ص اٌغالِخ اٌزبٌ‪١‬خ ثؼٕب‪٠‬خ ٌّغبػذره ف‪ ٟ‬اعزخذاَ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثطش‪٠‬مخ إِٓخ ‪ٚ‬طؾ‪١‬ؾخ‪:‬‬

‫ِؼٍ‪ِٛ‬بد إػبف‪١‬خ ؽ‪ٛ‬ي اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ع‬


‫ؽشق اخز‪١‬بس‪٠‬خ أ‪ ٚ‬اخزظبساد إلعشاء ِؼ‪ٓ١‬‬

‫اٌّشبوً اٌّؾزٍّخ أ‪ ٚ‬االططالؽبد اٌز‪ ٟ‬رؾزبط إٌ‪ ٝ‬رؾذ‪٠‬ذ‬

‫‪ 1.2‬يخطهببث حهُئت انكًبُىحص اندبص بك‬


‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬غز‪ٛ‬ف‪ ٟ‬اٌىّج‪ٛ١‬رش اٌخبص ثه ِزطٍجبد ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ً١‬؛ ‪ٚ‬إال ع‪١‬ؤد‪ ٞ‬رٌه إٌ‪ ٝ‬رذ٘‪ٛ‬س أداء ع‪ٙ‬بصن‪.‬‬

‫انًخطهب‬ ‫انؼُظص‬
‫‪ Pentium‬ثغشػخ ‪١ِ 500‬غب٘شرض أ‪ ٚ‬أػٍ‪ٝ‬‬ ‫‪ٚ‬ؽذح اٌّؼبٌغخ اٌّشوض‪٠‬خ‬
‫راوشح ‪ٚ‬ط‪ٛ‬ي ػش‪ٛ‬ائ‪ (RAM) ٟ‬ثغؼخ ‪١ِ 128‬غبثب‪٠‬ذ أ‪ ٚ‬أػٍ‪ٝ‬‬ ‫اٌزاوشح‬
‫ِغبؽخ ِز‪ٛ‬فشح عؼخ ‪١ِ 50‬غبثب‪٠‬ذ‬ ‫اٌمشص اٌظٍت‬
‫‪ Windows XP :Microsoft‬أ‪ Windows Vista ٚ‬أ‪Windows 7 ٚ‬‬ ‫‪‬‬ ‫ٔظبَ اٌزشغ‪ً١‬‬
‫‪ٔ :Mac‬ظبَ رشغ‪Mac OS X ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 867 x 1021‬ثىغً أ‪ ٚ‬أػٍ‪ٝ‬‬ ‫دلخ اٌؼشع‬


‫‪ Internet Explorer 6.0‬أ‪ ٚ‬إطذاس أؽذس‬ ‫‪‬‬ ‫اٌّزظفؼ‬
‫‪ Firefox 4.0‬أ‪ ٚ‬إطذاس أؽذس‬ ‫‪‬‬

‫‪ Opera 11‬أ‪ ٚ‬إطذاس أؽذس‬ ‫‪‬‬

‫‪ Safari 3‬أ‪ ٚ‬إطذاس أؽذس‬ ‫‪‬‬

‫عّ‪١‬غ إطذاساد ‪Chrome‬‬ ‫‪‬‬

‫‪1‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال رئ ي س ية ال ص فحة ‪2‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫انظفحت انصئُػُت‬ ‫‪2‬‬


‫‪َ 2.1‬ظصة ػبيت‬
‫‪ 2.1.1‬حبنت اإلَخصَج‬
‫ٌؼشع ؽبٌخ االرظبي ثبإلٔزشٔذ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انظفحت انصئُػُت < َظصة ػبيت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حبنت اإلَخصَج‪.‬‬
‫‪ 2‬اعزؼشع ؽبٌخ اإلٔزشٔذ‪ ،‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه حبنت بطبلت ‪ ،USIM‬وًَظ انشبكت‪ ،‬وحبنت ‪ ،IPv4‬وحبنت ‪ٚ ،IPv6‬غ‪١‬ش رٌه‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 2.1.2‬اغخدراو اإلَخصَج‬
‫ٌؼشع اعزخذاَ ث‪١‬بٔبد اٌشجىخ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انظفحت انصئُػُت < َظصة ػبيت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ اغخدراو اإلَخصَج‪.‬‬
‫‪ 2‬اعزؼشع اعزخذاَ ث‪١‬بٔبد اٌشجىخ‪ ،‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه ِؼذي اٌج‪١‬بٔبد اٌّشعٍخ ‪ٚ‬إٌّضٌخ ‪ٚ‬ؽشوخ ِش‪ٚ‬س اٌج‪١‬بٔبد اٌّشعٍخ ‪ٚ‬إٌّضٌخ‪،‬‬
‫‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬لذ اٌّغزغشق ػٍ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 2.1.3‬حبنت ‪Wi-Fi‬‬
‫ٌؼشع ؽبٌخ ارظبي شجىخ ‪:Wi-Fi‬‬
‫‪ 1‬اخزش انظفحت انصئُػُت < َظصة ػبيت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حبنت ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 2‬اعزؼشع ؽبٌخ ارظبي شجىخ ‪ ،Wi-Fi‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه ‪ٚ ،SSID‬ػُىاٌ ‪ٚ ،IP‬ػُىاٌ ‪ٚٚ ،MAC‬ػغ اٌجش‪ّٔٚ ،‬ؾ اٌزشف‪١‬ش‬
‫اٌالعٍى‪.ٟ‬‬
‫‪ 3‬اعزؼشع إؽظبئ‪١‬بد شجىخ ‪ ،Wi-Fi‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه ػذد ‪ٚ‬ؽذاد اٌجب‪٠‬ذ‪ٚ ،‬ػذد اٌؾضَ‪ٚ ،‬اٌؾضَ اٌّفم‪ٛ‬دح‪ٚ ،‬ػذد اٌؾضَ اٌّ‪ٍّٙ‬خ‬
‫اٌّشعٍخ ‪ٚ‬اٌّغزمجٍخ ػجش شجىخ ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪2‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال رئ ي س ية ال ص فحة ‪2‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 2.1.4‬اغخدراو انشبكت انًحهُت‬


‫ٌؼشع ؽبٌخ ارظبي اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ‪ ،‬اخزش انظفحت انصئُػُت < َظصة ػبيت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ اغخدراو انشبكت انًحهُت‪ ِٓ .‬صُ؛ ‪ّ٠‬ىٕه ػشع ؽبٌخ اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ‪ ،‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه ػُىاٌ ‪ٚ ،IP‬ػُىاٌ‬
‫‪ٚ ،MAC‬خبذو ‪ّ٠ .DHCP‬ىٕه أ‪٠‬ؼب ػشع إؽظبئ‪١‬بد اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ‪ ،‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه ػذد ‪ٚ‬ؽذاد اٌجب‪٠‬ذ‪ٚ ،‬ػذد اٌؾضَ‪،‬‬
‫‪ٚ‬اٌؾضَ اٌخبؽئخ‪ٚ ،‬ػذد اٌؾضَ اٌّ‪ٍّٙ‬خ اٌّشعٍخ ‪ٚ‬اٌّغزمجٍخ ػجش اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ‪.‬‬

‫‪ 2.1.5‬عرض حالة الهوائً‬


‫ٌؼشع ؽبٌخ اٌ‪ٛٙ‬ائ‪ٔ ،ٟ‬فّز اٌخط‪ٛ‬اد اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫‪ 1‬اخزش انظفحت انصئُػُت < َظصة ػبيت‪.‬‬


‫‪ 2‬ف‪ٔ ٟ‬بؽ‪١‬خ انهىائٍ ‪ ،‬اػشع ؽبٌخ اٌ‪ٛٙ‬ائ‪.ٟ‬‬
‫‪َ ----‬هبَت‬

‫‪ 2.2‬يؼهىيبث انًُخج‬
‫‪ 2.2.1‬يؼهىيبث انًُخج‬
‫ٌؼشع ِؼٍ‪ِٛ‬بد إٌّزظ األعبع‪١‬خ‪ ،‬اخزش انظفحت انصئُػُت< يؼهىيبث انًُخج‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ يؼهىيبث انًُخج‪ .‬رؼشع ٘زٖ اٌظفؾخ اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد األعبع‪١‬خ ػٓ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ،ً١‬وبٌّ‪ٛ‬د‪ٚ ،ً٠‬اٌشلُ‬
‫اٌزغٍغٍ‪ٚ ،(SN) ٟ‬اٌ‪٠ٛٙ‬خ اٌذ‪١ٌٚ‬خ ٌٍغ‪ٙ‬بص إٌمبي )‪ٚ ،(IMEI‬إطذاس اٌجشٔبِظ‪ٚ ،‬إطذاس اٌغ‪ٙ‬بص‪.‬‬

‫‪ 2.2.2‬لبئًت األجهطة‬
‫رؼشع لبئّخ األع‪ٙ‬ضح ِؼٍ‪ِٛ‬بد ؽ‪ٛ‬ي األع‪ٙ‬ضح إٌشطخ‪.‬‬
‫ٌؼشع لبئّخ األع‪ٙ‬ضح‪ ،‬اخزش انظفحت انصئُػُت < يؼهىيبث انًُخج‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ لبئًت األجهطة‪ ِٓ .‬صُ؛ ‪ّ٠‬ىٕه ػشع ِؼٍ‪ِٛ‬بد ؽ‪ٛ‬ي األع‪ٙ‬ضح‪ ،‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه اغى انكًبُىحص‪ٚ ،‬ػُىاٌ‬
‫‪ٚ ،MAC‬ػُىاٌ ‪ٚ IP‬يرة اإلَجبش‪ .‬يرة اإلَجبش رش‪١‬ش إٌ‪ِ ٝ‬ذح اإل‪٠‬غبس اٌّزجم‪١‬خ ٌخبدَ ‪ DHCP‬اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪ .ٟ‬ف‪ ٟ‬ؽبي رُ رؼّ‪ٓ١‬‬
‫ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌضبثذ ِغ اٌغ‪ٙ‬بص‪ ،‬فئْ وال ِٓ يرة اإلَجبش ‪ٚ‬اغى انكًبُىحص غ‪١‬ش ِزبؽ‪ٚ ٓ١‬غ‪١‬ش ِؼش‪ٚ‬ف‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌزشر‪١‬ت‪.‬‬

‫‪ 2.3‬اإلػراذ انػصَغ‬
‫‪٠‬م‪ِ َٛ‬ؼبٌظ اإلػذاد ثئسشبدن خالي ػٍّ‪١‬خ ر‪١ٙ‬ئخ أُ٘ إػذاداد ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ .ً١‬ػمت إرّبَ ػٍّ‪١‬خ اٌز‪١ٙ‬ئخ‪ّ٠ ،‬ىٓ ٌغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ‬
‫اٌؼّ‪ ً١‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ‪.‬‬
‫ٌز‪١ٙ‬ئخ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪:ً١‬‬
‫‪ 1‬اخزش انظفحت انصئُػُت <اإلػراذ انػصَغ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ شيط ‪ّ٠ .PIN‬ىٕه ػشع ؽبٌخ ثطبلخ ‪ٚ USIM‬سِض ‪ٚ PIN‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪.PIN‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق انخبنٍ ٌؼشع اٌّؼٍّبد اٌّزؼٍمخ ثشجىخ االرظبي ‪ٚ‬اعؼخ إٌطبق ‪ٚ‬رؼ‪ٕٙ١١‬ب‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق انخبنٍ ٌؼشع اٌّؼٍّبد اٌّزؼٍمخ ثشجىخ ‪ٚ Wi-Fi‬رؼ‪ٕٙ١١‬ب‪ ،‬ثّب ف‪ ٟ‬رٌه وضغ شبكت ‪ٚ ،Wi-Fi‬انبهر‪/‬انًُطمت‪ٚ ،‬انمُبة‪،‬‬
‫و‪ٚ ،SSID‬إخفبء بذ ‪.SSID‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق انخبنٍ ٌؼشع اٌّؼٍّبد اٌّزؼٍمخ ثؾّب‪٠‬خ شجىخ ‪ٚ Wi-Fi‬رؼ‪ٕٙ١١‬ب ِضً انحًبَت‪.‬‬

‫‪3‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال رئ ي س ية ال ص فحة ‪2‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫رخزٍف اٌّؼٍّبد اٌّؼش‪ٚ‬ػخ ثٕبء ػٍ‪ ٝ‬إػذاداد انحًبَت‪ .‬ػٍ‪ ٝ‬عج‪ ً١‬اٌّضبي‪٠ ،‬زُ ػشع وً ِٓ ‪ٚ WPA-PSK‬حشفُص‬
‫‪ ،WPA‬وّب ‪٠‬زؼ‪ ٓ١‬إػذادُ٘ ف‪ ٟ‬ؽبي رُ رؼ‪ ٓ١١‬إػذاد انحًبَت ػٍ‪ WPA-PSK ٝ‬و‪. WPA2-PSK‬‬

‫‪٠‬زُ ػشع ٘زٖ اٌظفؾخ ػٕذ رؾذ‪٠‬ذ خبٔخ اخز‪١‬بس ‪ Wi-Fi‬ف‪ ٟ‬طفؾخ ‪ Wi-Fi‬فمؾ‪.‬‬

‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق انخبنٍ ٌؼشع اإلػذادد اٌز‪ ٟ‬لّذ ثز‪١ٙ‬ئز‪ٙ‬ب ِٕز لٍ‪.ً١‬‬
‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل ٌزفؼ‪ ً١‬اإلػذاداد‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 2.4‬ححرَذ‬
‫رّ ّىٕه ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ِٓ رشل‪١‬خ ٔظبَ اٌزشغ‪ ً١‬إٌ‪ ٝ‬اإلطذاس األخ‪١‬ش‪ٛ٠ .‬ط‪ ٝ‬ثزؾذ‪٠‬ش ٔظبِه؛ ؽ‪١‬ش رُ إطالػ ثؼغ األخطبء ف‪ٟ‬‬
‫اإلطذاس اٌغذ‪٠‬ذ ‪ٚ‬رُ رؾغ‪ ٓ١‬صجبد إٌظبَ ثشىً ػبَ‪.‬‬

‫‪ 2.4.1‬انخحرَذ انًحهٍ‬
‫اؽفع إطذاس اٌجشٔبِظ اٌّغز‪ٙ‬ذف ػٍ‪ ٝ‬اٌىّج‪ٛ١‬رش اٌخبص ثه لجً إعشاء أ‪ ٞ‬رشل‪١‬خ‪.‬‬
‫إلعشاء رشل‪١‬خ ِؾٍ‪١‬خ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انظفحت انصئُػُت < ححرَذ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ ححرَذ‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق اغخؼصاع ف‪ ٟ‬ػالِخ اٌزج‪٠ٛ‬ت ححرَذ يحهٍ‪ .‬ف‪ِ ٟ‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬ؽذد ٍِف إطذاس اٌجشٔبِظ اٌّغز‪ٙ‬ذف‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق فخح‪٠ .‬زُ غٍك ِشثغ اٌؾ‪ٛ‬اس‪٠ .‬زُ ػشع وً ِٓ اعُ ‪ِٚ‬غبس ؽفع ٍِف إطذاس اٌجشٔبِظ اٌّغز‪ٙ‬ذف ف‪ ٟ‬ؽمً يهف‬
‫انخحرَذ‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق ححرَذ‪ ِٓ .‬صُ؛ لُ ثبٌزأو‪١‬ذ ػٍ‪ ٝ‬اٌؼٍّ‪١‬خ ف‪ِ ٟ‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪.‬‬

‫ال ر‪ٛ‬لف رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬أ‪ ٚ‬رفظٍٗ ػٓ اٌىّج‪ٛ١‬رش خالي إعشاء اٌزؾذ‪٠‬ش‪.‬‬

‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪١ٌ .‬جذأ رؾذ‪٠‬ش اٌجشٔبِظ‪ .‬ػمت إعشاء اٌزشل‪١‬خ‪ ،‬ع‪١‬م‪ َٛ‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثئػبدح اٌزشغ‪ ً١‬رٍمبئ‪١‬ب‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 2.4.2‬ححرَذ ‪HTTP‬‬
‫إلعشاء رشل‪١‬خ ‪:HTTP‬‬
‫‪ 1‬اخزش انظفحت انصئُػُت < ححرَذ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ ححرَذ‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق فحض ٌٍزؾمك ِٓ اٌزؾذ‪٠‬ضبد‪.‬‬

‫حى…‬ ‫فٍ حبنت…‬


‫أزمً إٌ‪ ٝ‬اٌخط‪ٛ‬ح سلُ ‪.3‬‬ ‫ر‪ٛ‬عذ رؾذ‪٠‬ضبد‪.‬‬
‫رُ اوزّبي اإلعشاء‪.‬‬ ‫ٌُ ‪٠‬زُ اٌؼض‪ٛ‬س ػٍ‪ ٝ‬رؾذ‪٠‬ضبد‪.‬‬

‫‪4‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال رئ ي س ية ال ص فحة ‪2‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق ححرَذ ٌزؾّ‪ ً١‬اٌزؾذ‪٠‬ضبد‪.‬‬


‫‪٠‬زُ ػشع شش‪٠‬ؾ رمذَ اٌزؾّ‪.ً١‬‬
‫‪٠ 4‬جذأ اٌزؾذ‪٠‬ش رٍمبئ‪١‬ب ثؼذ رٕض‪.ٍٗ٠‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع شش‪٠‬ؾ رمذَ اٌزؾذ‪٠‬ش‪.‬‬
‫‪ 5‬ع‪١‬زُ إػبدح رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬رٍمبئ‪١‬ب ثؼذ اوزّبي اٌزؾذ‪٠‬ش‪.‬‬
‫عزظ‪ٙ‬ش سعبٌخ ر‪ٛ‬ػؼ اوزّبي اٌزؾذ‪٠‬ش‪.‬‬

‫ال رمُ ثزشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬خالي إعشاء اٌزشل‪١‬خ‪.‬‬

‫‪ 6‬ف‪ ٟ‬ؽبي فشً اٌزؾذ‪٠‬ش‪ ،‬لذ ال ‪٠‬ؼًّ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ .ً١‬ؽب‪ٚ‬ي اعزؼبدح إٌظبَ إٌ‪ ٝ‬اإلطذاس اٌغبثك إعجبس‪٠‬ب‪.‬‬

‫العزؼبدح إٌظبَ إعجبس‪٠‬ب‪ ،‬اػغؾ وال ِٓ صس إػذاد شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌّؾّ‪ٚ ٟ‬صس اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ اٌالعٍى‪١‬خ ثشىً‬
‫ِزضآِ‪ ،‬صُ اػغؾ صس اٌزشغ‪.ً١‬‬

‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪5‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫اإلو حرو ث ‪3‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫اإلَخصَج‬ ‫‪3‬‬
‫‪ 3.1‬احظبل انشبكت‬
‫‪ 3.1.1‬ححرَر ًَظ انشبكت‬
‫‪ّ٠‬ىٕه رؾذ‪٠‬ذ ّٔؾ اٌشجىخ ٌغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ّ٠ .ً١‬ىٓ رؼ‪ًَ ٓ١١‬ظ انشبكت ػٍ‪ ٝ‬حهمبئٍ‪ ،‬أ‪ ٚ‬انجُم انصابغ‪ ،‬أ‪ ٚ‬انجُم انثبنذ‪ ،‬أ‪ ٚ‬انجُم‬
‫انثبٍَ‪.‬‬
‫ٌزؾذ‪٠‬ذ ّٔؾ اٌشجىخ‪:‬‬
‫‪ 1‬لُ ثئدساط ثطبلخ ‪ USIM‬طبٌؾخ ف‪ ٟ‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ،ً١‬صُ لُ ثزغغ‪ ً١‬اٌذخ‪ٛ‬ي إٌ‪ٚ ٝ‬اع‪ٙ‬خ ِغزخذَ اٌ‪٠ٛ‬ت ثبػزجبسن اٌّغزخذَ اٌّغؤ‪ٚ‬ي‪.‬‬
‫‪ 3‬اخزش اإلَخصَج < احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ًَ ٓ١١‬ظ انشبكت ػٍ‪ ٝ‬إؽذ‪ ٜ‬اٌم‪ ُ١‬اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫انىطف‬ ‫انمًُت‬
‫‪٠‬م‪ َٛ‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثزؾذ‪٠‬ذ ‪ٚ‬ػغ اٌؼًّ رٍمبئ‪١‬ب‪ٚ ،‬فمب ٌٍزشر‪١‬ت ؽغت رفؼ‪ ً١‬وال ِٓ‬ ‫رٍمبئ‪ٟ‬‬
‫اٌغ‪ ً١‬اٌشاثغ ‪ٚ‬اٌغ‪ ً١‬اٌضبٌش ‪ٚ‬اٌغ‪ ً١‬اٌضبٔ‪.ٟ‬‬
‫‪٠‬زظً ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثشجىبد اٌغ‪ ً١‬اٌشاثغ فمؾ‪.‬‬ ‫اٌغ‪ ً١‬اٌشاثغ‬
‫‪٠‬زظً ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثشجىبد اٌغ‪ ً١‬اٌضبٌش فمؾ‪.‬‬ ‫اٌغ‪ ً١‬اٌضبٌش‬
‫‪٠‬زظً ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثشجىبد اٌغ‪ ً١‬اٌضبٔ‪ ٟ‬فمؾ‪.‬‬ ‫اٌغ‪ ً١‬اٌضبٔ‪ٟ‬‬

‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.1.2‬ححرَر ًَظ اإلحظبل‬


‫ٌزؾذ‪٠‬ذ ‪ٚ‬ػغ ارظبي ثبٌشجىخ‪ ،‬لُ ثئعشاء اٌخط‪ٛ‬اد اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬
‫‪ .1‬اخزش اإلَخصَج < احظبل انشبكت‪.‬‬

‫‪ .2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ االحظبل‪.‬‬

‫‪6‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫اإلو حرو ث ‪3‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫الوصف‬ ‫قيمة المعامِل‬

‫إرا رُ لطغ ارظبي اٌشجىخ‪٠ ،‬زظً اٌّ‪ٛ‬عّٗ ثبٌشجىخ رٍمبئ‪ً١‬ب‪.‬‬ ‫حشغُم ذائ ًًب‬

‫لذ ‪٠‬ؤد‪ ٞ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬اٌشجىخ رٍمبئ‪ً١‬ب أصٕبء اٌزغ‪ٛ‬اي إٌ‪ ٝ‬ؽذ‪ٚ‬س رغ‪١١‬شاد إػبف‪١‬خ‪.‬‬

‫‪٠‬م‪ َٛ‬اٌّ‪ٛ‬عّٗ ثمطغ االرظبي ثبإلٔزشٔذ ثّغشد ثذء اٌزشغ‪ّ٠ .ً١‬ىٕه االرظبي أ‪ ٚ‬لطغ االرظبي ثبٌّ‪ٛ‬عّٗ‬ ‫َروٌ‬
‫إٌ‪ ٝ‬أ‪ ِٓ ٚ‬اإلٔزشٔذ ‪٠‬ذ‪ً٠ٚ‬ب‪.‬‬

‫‪ .3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪..‬‬


‫‪ ----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.1.3‬ححرَر شبكت نإلحظبل بهب‬


‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪ًَ ٓ١١‬ظ االحظبل ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪َ ٝ‬روٌ ‪ ٛ٘ٚ‬غ‪١‬ش ِزظً ثئؽذ‪ ٜ‬اٌشجىبد‪ّ٠ ،‬ىٕه رؾذ‪٠‬ذ شجىخ ٌإلرظبي ث‪ٙ‬ب‬
‫‪٠‬ذ‪٠ٚ‬ب ِٓ ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ احظبل انشبكت‪ٌ .‬زؾذ‪٠‬ذ شجىخ ارظبي‪:‬‬
‫‪ 1‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ اإلخز‪١‬بس َروي ف‪ِ ٟ‬ىبْ ححرَر انشبكت‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ػغ االفزشاػ‪٠ ،ٟ‬زُ رؼ‪ ٓ١١‬ححرَر انشبكت إٌ‪ ٝ‬حهمبئٍ‪ٌٍ ،‬غّبػ ٌغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ِٓ ً١‬رؾذ‪٠‬ذ اٌشجىخ رٍمبئ‪١‬ب‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق بحذ‪.‬‬
‫‪ ِٓ 3‬ػٍ‪ ٝ‬لبئّخ اٌشجىبد اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح‪ ،‬ؽذد اٌشجىخ اٌز‪ ٟ‬رشغت االرظبي ث‪ٙ‬ب ‪ٚ‬أمش ف‪ٛ‬ق حػجُم‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.1.4‬إػراذ َىع ‪PDP‬‬


‫‪٠‬ؾذد َىع بصوحىكىل ‪ PDP‬يب إزا كبٌ جهبض يىلغ انؼًُم َػخدرو يكرظ يفصذ (‪ IPv4‬فمؾ) أ‪ِ ٚ‬ىذط ِض‪ٚ‬د‪ٚ‬ط (‪ٚ IPv4‬‬
‫‪ٌ )IPv6‬الرظبي ثبٌشجىبد‪.‬‬
‫ِالؽظخ‪ :‬ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ػغ االفزشاػ‪٠ ،ٟ‬غزخذَ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ِ ً١‬ىذط ِفشد ( ‪ IPv4‬فمؾ)‪ .‬لجً اعزخذاِه ٌٍّىذط اٌّضد‪ٚ‬ط‬
‫(‪ ،)IPv6ٚ IPv4‬رأوذ ِٓ أْ شجىخ ِ‪ٛ‬فش اٌخذِخ اٌخبص ثه رذػُ ‪ .IPv6‬لذ ‪٠‬فشً ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ ٟ‬اٌؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ٝ‬‬
‫ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IPv6‬إرا اعزخذِذ اٌّىذط اٌّضد‪ٚ‬ط ‪ٚ‬وبٔذ إػذاداد ‪ APN‬غ‪١‬ش طؾ‪١‬ؾخ‪.‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج< احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪َ ٓ١١‬ىع ‪.PDP‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.1.5‬حشغُم حجىال انبُبَبث أو إَمبف حشغُههب‬


‫ٌزشغ‪ ً١‬انخجىال أ‪ ٚ‬إ‪٠‬مبف رشغ‪:ٍٗ١‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪ 2‬ؽذد أ‪ ٚ‬اِغؼ حجىال ٌزشغ‪ ٍٗ١‬أ‪ ٚ‬إ‪٠‬مبف رشغ‪.ٍٗ١‬‬

‫‪7‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫و حرو ثا إل ‪3‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.1.6‬ححرَر يهف حؼصَف ‪APN‬‬


‫ٍِف رؼش‪٠‬ف ‪ ٛ٘ APN‬ػجبسح ػٓ ِغّ‪ٛ‬ػخ ِٓ ِؼٍّبد اٌطٍت اٌ‪ٙ‬برف‪ ٟ‬اٌّزؼٍمخ ثبعُ ٔمطخ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي )‪ّ٠ .(APN‬ىٕه رؾذ‪٠‬ذ‬
‫ٍِف رؼش‪٠‬ف ‪ٌ APN‬غ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٌٍٛ ً١‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ‪.‬‬
‫ٌزؼ‪ِ ٓ١١‬ؼٍّبد اٌطٍت اٌ‪ٙ‬برف‪:ٟ‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪ 2‬ؽذد ٍِف رؼش‪٠‬ف‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.2‬إذاشة ‪APN‬‬
‫‪ 3.2.1‬إَشبء يهف حؼصَف ‪APN‬‬
‫إلٔشبء ٍِف رؼش‪٠‬ف ‪:APN‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة ‪.APN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة ‪.APN‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت‪.‬‬
‫‪ 3‬ف‪ ٟ‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬اغى يهف انخؼصَف‪ٚ ،APNٚ ،‬اغى انًػخدرو‪ٚ ،‬كهًت انًصوش‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انًظبذلت ػٍ‪ ٝ‬ال شٍء أ‪ PAP ٚ‬أ‪ CHAP ٚ‬أ‪ ٚ‬حهمبئٍ‪.‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.2.2‬حؼرَم يهف حؼصَف ‪APN‬‬


‫ٌزؼذ‪ٍِ ً٠‬ف رؼش‪٠‬ف ‪:APN‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة ‪.APN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة ‪.APN‬‬
‫‪ 2‬اخزش ِؼٍُ يهف حؼصَف ‪ APN‬اٌّشاد رغ‪١١‬شٖ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ 3‬ف‪ ٟ‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزغ‪١١‬ش اغى يهف انخؼصَف‪ ،‬أ‪ ،APNٚ‬أ‪ ٚ‬اغى انًػخدرو‪ ،‬أ‪ ٚ‬كهًت انًصوش‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انًظبذلت إٌ‪ ٝ‬ال شٍء أ‪ PAP ٚ‬أ‪ CHAP ٚ‬أ‪ ٚ‬حهمبئٍ‪.‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪8‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫اإلو حرو ث ‪3‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 3.2.3‬حسف يهف حؼصَف ‪APN‬‬


‫ٌؾزف ٍِف رؼش‪٠‬ف ‪:APN‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة ‪.APN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة ‪.APN‬‬
‫‪ 2‬اخزش ِؼٍُ يهف حؼصَف ‪ APN‬اٌّشاد ؽزفٗ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق حسف‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 3‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.3‬إذاشة شيط ‪PIN‬‬


‫ِٓ طفؾخ إذاشة شيط ‪ّ٠ ،PIN‬ىٕه إعشاء اٌؼٍّ‪١‬بد اٌزبٌ‪١‬خ إلداسح سِض ‪:PIN‬‬
‫ػشع ؽبٌخ ثطبلخ ‪.USIM‬‬ ‫‪‬‬

‫رّى‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬رؼط‪ ً١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪.PIN‬‬ ‫‪‬‬

‫اٌزؾمك ِٓ سِض ‪.PIN‬‬ ‫‪‬‬

‫رغ‪١١‬ش سِض ‪.PIN‬‬ ‫‪‬‬

‫رؼ‪ ٓ١١‬اٌزؾمك اٌزٍمبئ‪ ِٓ ٟ‬سِض ‪.PIN‬‬ ‫‪‬‬

‫اٌزؾمك ِٓ ِفزبػ إٌغبء ؽظش سِض ‪. PUK) PIN‬‬ ‫‪‬‬

‫‪ 3.3.1‬ػصع حبنت بطبلت ‪USIM‬‬


‫ٌؼشع ؽبٌخ ثطبلخ ‪:USIM‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠ 2‬زُ ػشع ؽبٌخ ثطبلخ ‪ USIM‬ف‪ ٟ‬ؽمً حبنت بطبلت ‪.USIM‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.3.2‬حًكٍُ انخحمك يٍ شيط ‪PIN‬‬


‫ٌزّى‪ ٓ١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪:PIN‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 2‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس انخحمك يٍ شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 3‬أدخً سِض ‪( PIN‬اٌّى‪ ِٓ ْٛ‬أسثؼخ إٌ‪ ٝ‬صّبٔ‪١‬خ أسلبَ) ف‪ ٟ‬ؽمً أذخم شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪9‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫اإلو حرو ث ‪3‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 3.3.3‬حؼطُم انخحمك يٍ شيط ‪PIN‬‬


‫ٌزؼط‪ ً١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪:PIN‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 2‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حؼطُم ثغ‪ٛ‬اس انخحمك يٍ شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 3‬أدخً سِض ‪( PIN‬اٌّى‪ ِٓ ْٛ‬أسثؼخ إٌ‪ ٝ‬صّبٔ‪١‬خ أسلبَ) ف‪ ٟ‬ؽمً أذخم شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.3.4‬انخحمك يٍ شيط ‪PIN‬‬


‫إرا رُ رفؼ‪ ً١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪ٌٚ PIN‬ىٓ ٌُ ‪٠‬زُ اٌزؾمك ِٓ طؾخ سِض ‪ ،PIN‬ف‪١‬غت اٌم‪١‬بَ ثؼٍّ‪١‬خ اٌزؾمك‪.‬‬
‫ٌٍزؾمك ِٓ سِض ‪:PIN‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 2‬أدخً سِض ‪( PIN‬اٌّى‪ ِٓ ْٛ‬أسثؼخ إٌ‪ ٝ‬صّبٔ‪١‬خ أسلبَ) ف‪ ٟ‬ؽمً أذخم شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.3.5‬حغُُص شيط ‪PIN‬‬


‫ال ‪ّ٠‬ىٓ رغ‪١١‬ش سِض ‪ PIN‬إال ػٕذ رّى‪ ٓ١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪ٚ PIN‬أز‪ٙ‬بء ػٍّ‪١‬خ اٌزؾمك ِٓ سِض ‪.PIN‬‬
‫ٌزغ‪١١‬ش سِض ‪:PIN‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 2‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس انخحمك يٍ شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 3‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس حغُُص شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 4‬أدخً سِض ‪ PIN‬اٌؾبٌ‪( ٟ‬اٌّى‪ ِٓ ْٛ‬أسثؼخ إٌ‪ ٝ‬صّبٔ‪١‬خ أسلبَ) ف‪ ٟ‬ؽمً ‪.PIN‬‬
‫‪ 5‬أدخً سِض ‪ PIN‬عذ‪٠‬ذا (اٌّى‪ ِٓ ْٛ‬أسثؼخ إٌ‪ ٝ‬صّبٔ‪١‬خ أسلبَ) ف‪ ٟ‬ؽمً شيط ‪ PIN‬جرَر‪.‬‬
‫‪ 6‬أدخً سِض ‪ PIN‬اٌغذ‪٠‬ذ ِشح أخش‪ ٜ‬ف‪ ٟ‬ؽمً حأكُر شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 7‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.3.6‬إػراذ انخحمك انخهمبئٍ يٍ شيط ‪PIN‬‬


‫‪ّ٠‬ىٕه رّى‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬رؼط‪ ً١‬اٌزؾمك اٌزٍمبئ‪ ِٓ ٟ‬سِض ‪ .PIN‬إرا رُ رّى‪ ٓ١‬اٌزؾمك اٌزٍمبئ‪٠ ،ٟ‬زؾمك ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬رٍمبئ‪١‬ب ِٓ سِض‬
‫‪ PIN‬ثؼذ إػبدح رشغ‪ ً١‬اٌغ‪ٙ‬بص‪ .‬ال ‪ّ٠‬ىٓ رّى‪٘ ٓ١‬زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ إال ػٕذ رّى‪ ٓ١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪ٚ PIN‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪.PIN‬‬

‫‪10‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫اإلو حرو ث ‪3‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫ٌزّى‪ ٓ١‬اٌزؾمك اٌزٍمبئ‪ ِٓ ٟ‬سِض ‪:PIN‬‬


‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 2‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس انخحمك يٍ شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 3‬ؽذد ؽبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس حسكص شيط ‪ PIN‬اندبص بٍ‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.3.7‬انخحمك يٍ شيط ‪PUK‬‬


‫ػٕذ رّى‪ ٓ١‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪ٚ PIN‬فشٍذ ػٍّ‪١‬خ اٌزؾمك ِٓ سِض ‪ٌ PIN‬ضالس ِشاد ِززبٌ‪١‬خ؛ ع‪١‬زُ لفً سِض ‪ .PIN‬ف‪٘ ٟ‬زٖ‬
‫اٌؾبٌخ‪ ،‬رؾزبط إٌ‪ ٝ‬اٌزؾمك ِٓ سِض ‪ٚ PUK‬رغ‪١١‬ش سِض ‪ PIN‬إلٌغبء لفً سِض ‪.PIN‬‬
‫ٌٍزؾمك ِٓ سِض ‪:PUK‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 2‬أدخً سِض ‪ PUK‬ف‪ ٟ‬ؽمً ‪.PUK‬‬
‫‪ 3‬أدخً سِض ‪ PIN‬عذ‪٠‬ذا ف‪ ٟ‬ؽمً شيط ‪ PIN‬جرَر‪.‬‬
‫‪ 4‬أدخً سِض ‪ PIN‬اٌغذ‪٠‬ذ ِشح أخش‪ ٜ‬ف‪ ٟ‬ؽمً حأكُر شيط ‪.PIN‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.4‬إػراذ وحرة اإلشغبل انمظىي ػهً اإلَخصَج‬


‫‪ّ٠‬ىٓ رؾذ‪٠‬ذ اٌؾذ األلظ‪ٌ ٝ‬ؼذد ‪ٚ‬ؽذاد اٌجب‪٠‬ذ ٌىً ؽضِخ ِغّ‪ٛ‬ػ ٌ‪ٙ‬ب ثبإلٔزمبي ػجش ِٕفز اٌشجىخ‪.‬‬
‫ِالؽظخ‪ :‬لذ ‪٠‬ؤد‪ ٜ‬اإلفشاؽ ف‪ ٟ‬رؾذ‪٠‬ذ ل‪ّ١‬خ ‪ٚ‬ؽذح اإلسعبي اٌمظ‪ ٜٛ‬ػٍ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ إٌ‪ ٝ‬فشً ارظبي اٌشجىخ‪.‬‬
‫ٌزغ‪١١‬ش ل‪ّ١‬خ ‪ٚ‬ؽذح اإلسعبي اٌمظ‪ ٜٛ‬ػٍ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج< احظبل انشبكت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ وحرة اإلشغبل انمظىي ػهً اإلَخصَج‪.‬‬
‫‪ 2‬أدخً ل‪ّ١‬خ ‪ٚ‬ؽذح اإلسعبي اٌمظ‪ ٜٛ‬ػٍ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ ف‪ ٟ‬خبٔخ وحرة اإلشغبل انمظىي ػهً اإلَخصَج‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 3.5‬إنغبء لفم بطبلت ‪USIM‬‬


‫ارظً ثّ‪ٛ‬فش اٌخذِخ اٌخبص ثه ٌٍؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬سِض إٌغبء لفً ‪ّ٠ .USIM‬ىٓ اعزخذاَ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼًّ ثؼذ إٌغبء لفً ثطبلخ‬
‫‪ USIM‬اٌخبطخ ثٗ‪.‬‬

‫‪11‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫اإلو حرو ث ‪3‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫ِالؽظخ‪ :‬إرا رغب‪ٚ‬ص ػذد ِشاد ِؾب‪ٌٚ‬خ إٌغبء اٌمفً اٌؾذ اٌّؼشّف ِغجمب‪ ،‬ع‪١‬زُ إلفبي ثطبلخ ‪ USIM‬ثشىً دائُ‪.‬‬
‫إلٌغبء لفً ثطبلخ ‪:USIM‬‬
‫‪ 1‬اخزش اإلَخصَج < لفم بطبلت ‪.SIM‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ لفم بطبلت ‪.SIM‬‬
‫‪ 2‬أدخً سِض اٌغبء اٌمفً ف‪ ٟ‬خبٔخ شيط إنغبء انمفم‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪12‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال مح ل ية ال ش ب كة ‪4‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫انشبكت انًحهُت‬ ‫‪4‬‬


‫‪ 4.1‬إػراذاث ‪DHCP‬‬
‫‪ 4.1.1‬إػراذاث يضُف انشبكت انًحهُت‬
‫‪ّ٠‬ىٕه رغ‪١١‬ش ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌّؼ‪١‬ف إٌ‪ ٝ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬آخش ِغزمً ‪٠‬غ‪ ًٙ‬رزوشٖ‪ .‬رأوذ أْ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬ال ‪ٛ٠‬عذ ٌٗ ِض‪ ً١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌشجىخ‪ .‬إرا‬
‫لّذ ثزغ‪١١‬ش ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌخبص ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ً١‬؛ لُ ثبٌذخ‪ٛ‬ي إٌ‪ٚ ٝ‬اع‪ٙ‬خ ِغزخذَ اٌ‪٠ٛ‬ت ثبعزخذاَ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌغذ‪٠‬ذ‪.‬‬
‫ٌزغ‪١١‬ش ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ٌ IP‬غ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪:ً١‬‬
‫‪ 1‬اخزش انشبكت انًحهُت < إػراذاث ‪.DHCP‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث ‪.DHCP‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪.IP‬‬
‫‪ 3‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس خبذو ‪.DHCP‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 4.1.2‬إػراذاث ‪DHCP‬‬
‫‪٠‬غّؼ ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ‪ٌ DHCP‬ىً ػّ‪ ً١‬ػٍ‪ ٝ‬ؽذح ثبٌؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬رى‪ٕ٠ٛ‬بد ‪ TCP/IP‬رٍمبئ‪١‬ب ػٕذ ثذء رشغ‪ ً١‬اٌخبدَ‪.‬‬
‫‪ّ٠‬ىٕه ر‪١ٙ‬ئخ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬وخبدَ ‪ DHCP‬أ‪ ٚ‬رؼط‪ ٍٗ١‬ػٕذِب ‪٠‬ؼًّ ف‪ٚ ٟ‬ػغ اٌز‪ٛ‬ع‪.ٗ١‬‬
‫ػٕذ ر‪١ٙ‬ئخ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬وخبدَ ‪ ،DHCP‬فئٔٗ ‪ٛ٠‬فش رى‪ TCP/IP ٓ٠ٛ‬رٍمبئ‪١‬ب ٌؼّالء اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ ِّٓ ‪٠‬ذػّ‪ ْٛ‬لذساد‬
‫ػّ‪ .DHCP ً١‬إرا رُ رؼط‪ ً١‬خذِبد خبدَ ‪DHCP‬؛ ‪٠‬غت أْ ‪٠‬ى‪ٌ ْٛ‬ذ‪٠‬ه خبدَ ‪ DHCP‬آخش ػٍ‪ ٝ‬اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ اٌخبطخ‬
‫ثه‪ ،‬أ‪٠ ٚ‬زؼ‪ ٓ١‬ر‪١ٙ‬ئخ وً ػّ‪٠ ً١‬ذ‪٠ٚ‬ب‪.‬‬
‫ٌز‪١ٙ‬ئخ إػذاداد ‪:DHCP‬‬
‫‪ 1‬اخزش انشبكت انًحهُت < إػراذاث ‪.DHCP‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث ‪.DHCP‬‬
‫‪ 2‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس خبذو ‪.DHCP‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬أول ػُىاٌ ‪.IP‬‬

‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬خزٍف ػٕ‪ٛ‬اْ ‪٘ IP‬زا ػٓ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌز‪ ٞ‬رُ رؼ‪ ٕٗ١١‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ إػراذاث يضُف انشبكت انًحهُت‪ٌ ،‬ىٓ‬
‫الثذ أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬وال اٌؼٕ‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّمطغ ٔفغٗ ِٓ اٌشجىخ‪.‬‬

‫‪13‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال مح ل ية ال ش ب كة ‪4‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬آخص ػُىاٌ ‪.IP‬‬

‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬خزٍف ػٕ‪ٛ‬اْ ‪٘ IP‬زا ػٓ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌز‪ ٞ‬رُ رؼ‪ ٕٗ١١‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ إػراذاث يضُف انشبكت انًحهُت‪ٌ ،‬ىٓ‬
‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬وال اٌؼٕ‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّمطغ ٔفغٗ ِٓ اٌشجىخ‪.‬‬
‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬آخش ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬ألً ِٓ أ‪ٚ‬ي ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬أ‪ِ ٚ‬غب‪٠ٚ‬ب ٌٗ‪.‬‬

‫‪ 5‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬يرة اإلَجبش‪.‬‬

‫‪ّ٠‬ىٓ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪ ٝ‬ر‪ٛ‬ل‪١‬ذ رزشا‪ٚ‬ػ ل‪ّ١‬زٗ ِٓ دل‪١‬مخ ‪ٚ‬اؽذح إٌ‪ 100070 ٝ‬دل‪١‬مخ‪.‬‬

‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 4.1.3‬لبئًت انؼُبوٍَ انًضًُت‬


‫‪ّ٠‬ىٓ رؼّ‪ ٓ١‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬ثغ‪ٙ‬بص ِب اعزٕبدا إٌ‪ ٝ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ .MAC‬ع‪ٛ‬ف ‪٠‬زٍم‪ ٝ‬اٌغ‪ٙ‬بص دائّب ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ٔ IP‬فغٗ ف‪ ٟ‬وً ِشح ‪٠‬ظً إٌ‪ٝ‬‬
‫خبدَ ‪ .DHCP‬ػٍ‪ ٝ‬عج‪ ً١‬اٌّضبي‪ّ٠ ،‬ىٕه رؼّ‪ ٓ١‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ِ IP‬غ خبدَ ‪ FTP‬ػٍ‪ ٝ‬اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ‪.‬‬

‫ثؼذ رغ‪١١‬ش اإلػذاداد‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل ٌزفؼ‪ ً١‬اٌزؼذ‪٠‬الد‪ .‬لذ ‪٠‬ؾزبط خبدَ ‪ DHCP‬إٌ‪ ٝ‬إػبدح رشغ‪.ٍٗ١‬‬

‫ٌز‪١ٙ‬ئخ أ‪ ٚ‬ػشع طفؾخ لبئّخ اٌؼٕب‪ ٓ٠ٚ‬اٌّؼّٕخ‪:‬‬


‫‪ 1‬اخزش انشبكت انًحهُت < إػراذاث ‪.DHCP‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص انمبئًت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انؼُىاٌ انًضًٍ‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫إلػبفخ لبػذح ػٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC/IP‬‬


‫‪ 1‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت‪.‬‬
‫‪ 2‬ػٍ‪ ٝ‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪ٚ MAC‬ػُىاٌ ‪.IP‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌزؼذ‪ ً٠‬لبػذح ػٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC/IP‬‬


‫‪ 1‬اخزش اٌمبػذح اٌّشاد رؼذ‪ٍٙ٠‬ب‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ 2‬ػٍ‪ ٝ‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪ٚ MAC‬ػُىاٌ ‪.IP‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف لبػذح ػٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC/IP‬‬


‫‪ 1‬اخزش اٌمبػذح اٌّشاد ؽزف‪ٙ‬ب‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق حسف‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 2‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪14‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال مح ل ية ال ش ب كة ‪4‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫ٌؾزف وً ل‪ٛ‬اػذ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC/IP‬‬


‫‪ 1‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف انكم‬
‫‪ِ ِٓ 2‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫نخفؼُم انخؼرَالث‪ ،‬اَمص فىق حطبُك‪ ،‬أو اَمص شجىع واَمص اشغبل يٍ شبشت إػراذاث ‪.DHCP‬‬

‫‪ 4.2‬انخىجُه انثببج‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبي اعزخذاَ أع‪ٙ‬ضح ر‪ٛ‬ع‪ِ ٗ١‬ززبٌ‪١‬خ ثبٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ؛ أػف ل‪ٛ‬اػذ اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌضبثذ ٌؼّبْ إِىبٔ‪١‬خ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ٌألع‪ٙ‬ضح اٌّزظٍخ‬
‫ثأع‪ٙ‬ضح اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌّززبٌ‪١‬خ‪ٕ٠ .‬جغ‪ ٟ‬اإلشبسح إٌ‪ ٝ‬أْ اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌضبثذ ِّبصً ٌٍز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪ِ .ٟ‬غ رٌه‪ ،‬رؼذ اٌز‪١ٙ‬ئخ اٌ‪١‬ذ‪٠ٚ‬خ أِشا‬
‫ِطٍ‪ٛ‬ثب ‪٠ٚ‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ع‪ٙ‬بص اٌز‪ٛ‬ع‪ِ ٗ١‬زبؽب ػٍ‪ ٝ‬اٌذ‪ٚ‬اَ‪.‬‬
‫إرا وبْ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌخبص ثغ‪ٙ‬بص اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌّززبٌ‪ ٟ‬صبثزب‪ ،‬ف‪ٛ١‬ط‪ ٝ‬ثبعزخذاَ اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌضبثذ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إرا وبْ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌخبص ثغ‪ٙ‬بص اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌّززبٌ‪ ٟ‬خبػؼب ٌٍزغ‪١١‬ش‪ ،‬ف‪ٛ١‬ط‪ ٝ‬ثبعزخذاَ اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪.ٟ‬‬ ‫‪‬‬

‫ٌز‪١ٙ‬ئخ إػذاداد اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌضبثذ‪:‬‬


‫‪ 1‬اخزش انشبكت انًحهُت < انخىجُه انثببج‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انخىجُه انثببج‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت ف‪ ٟ‬أػٍ‪ ٝ‬اٌض‪ٚ‬ا‪٠‬خ اٌ‪ٌ ّٕٝ١‬ظفؾخ انخىجُه انثببج‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪ IP‬انىجهت‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬لُبع انشبكت انفصػُت‪.‬‬
‫‪ 5‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪ IP‬انىجهت‪٠ .‬زُ اٌؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪٘ IP‬زا ِٓ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪٠ٚ ً١‬زُ اعزخذاِٗ إلسعبي اٌج‪١‬بٔبد إٌ‪ٝ‬‬
‫األع‪ٙ‬ضح اٌّززبٌ‪١‬خ‪ .‬الثذ ِٓ رغ‪ ً١ٙ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪٘ IP‬زا‪.‬‬
‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 4.3‬انخىجُه انرَُبيُكٍ‬
‫‪٠‬زُ رّى‪٘ ٓ١‬زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ػٕذ اعزخذاَ أع‪ٙ‬ضح ر‪ٛ‬ع‪ِ ٗ١‬ززبٌ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ ‪ٚ‬ر‪ٛ‬افك أع‪ٙ‬ضح اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌّززبٌ‪١‬خ ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي‬
‫ِؼٍ‪ِٛ‬بد اٌز‪ٛ‬ع‪ .(RIP) ٗ١‬رز‪١‬ؼ ٌه ٘زٖ اٌظفؾخ رّى‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬رؼط‪ ً١‬ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ِؼٍ‪ِٛ‬بد اٌز‪ٛ‬ع‪ٚ ٗ١‬رؼ‪ ٓ١١‬إطذاسٖ ‪ٚٚ‬ػغ رشغ‪.ٍٗ١‬‬
‫ٌز‪١ٙ‬ئخ إػذاداد اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪:ٟ‬‬
‫‪ 1‬اخزش انشبكت انًحهُت < انخىجُه انرَُبيُكٍ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انخىجُه انرَُبيُكٍ‪.‬‬
‫‪ 2‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ‪.RIP‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ٚ ٓ١١‬ػغ انؼًهُت‪ .‬ف‪ ٟ‬ؽبي رؼ‪ ٓ١١‬اٌؼٍّ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬اٌ‪ٛ‬ػغ َشظ؛ ‪٠‬م‪ َٛ‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثئعشاء رغ‪١١‬شاد ػٍ‪ ٝ‬اٌّغبس ثشىً‬
‫فؼبي ‪٠ٚ‬خطش أع‪ٙ‬ضح اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬اٌّؾ‪١‬طخ ثبٌزغ‪١١‬شاد‪ .‬ف‪ ٟ‬ؽبي رؼ‪ ٓ١١‬اٌؼٍّ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬اٌ‪ٛ‬ػغ غهبٍ؛ فال ‪٠‬غش‪ ٞ‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬أ‪ٞ‬‬
‫رغ‪١١‬شاد ػٍ‪ ٝ‬اٌّغبس إال إرا رُ إخطبسٖ‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬اإلطراش ػٍ‪ RIP ٝ‬اإلطراش ‪ ،1‬أ‪ RIP ٚ‬اإلطراش ‪ ،2‬أ‪ RIP ٚ‬اإلطراش ‪ 1/Rip‬اإلطراش ‪.2‬‬

‫‪15‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال مح ل ية ال ش ب كة ‪4‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪16‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫‪5 Wi-Fi‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪Wi-Fi‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪Wi-Fi 5.1‬‬
‫‪ 5.1.1‬اإلػراذاث انصئُػُت‬
‫رز‪١‬ؼ ٌه ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ر‪١ٙ‬ئخ اٌّؼٍّبد األعبع‪١‬خ ٌشجىخ ‪.Wi-Fi‬‬
‫ٌز‪١ٙ‬ئخ اإلػذاداد األعبع‪١‬خ ٌشجىخ ‪:Wi-Fi‬‬
‫‪ 1‬اخزش ‪ < Wi-Fi‬إػراذاث ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 2‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انىضغ ػٍ‪ ٝ‬إؽذ‪ ٜ‬اٌم‪ ُ١‬اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬

‫انىطف‬ ‫انمًُت‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ٌؼّ‪ ً١‬شجىخ ‪ Wi-Fi‬االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ ‪ 802.11b‬أ‪802.11g ٚ‬‬ ‫‪802.11b/g/n‬‬
‫أ‪ 802.11b/g ٚ‬أ‪.802.11b/g/n ٚ‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ٌؼّ‪ ً١‬شجىخ ‪ Wi-Fi‬االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ ‪ 802.11b‬أ‪.802.11g ٚ‬‬ ‫‪802.11b/g‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ٌؼّ‪ ً١‬شجىخ ‪ Wi-Fi‬االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ ‪.802.11b‬‬ ‫‪802.11b‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ٌؼّ‪ ً١‬شجىخ ‪ Wi-Fi‬االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ ‪.802.11g‬‬ ‫‪802.11g‬‬

‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 5.1.2‬يهف حؼصَف ‪SSID‬‬


‫رز‪١‬ؼ ر‪١ٙ‬ئخ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ يهف حؼصَف ‪ٌ SSID‬ؼّ‪ ً١‬شجىخ ‪ Wi-Fi‬االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٚ ً١‬فمب ٌم‪ٛ‬اػذ‬
‫اٌزؼ‪ ٓ١١‬اٌّغجك؛ ِّب ‪٠‬ؼًّ ػٍ‪ ٝ‬رؾغ‪ ٓ١‬أِبْ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫ٌز‪١ٙ‬ئخ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ يهف حؼصَف ‪:SSID‬‬
‫‪ 1‬اخزش ‪ < Wi-Fi‬إػراذاث ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث ‪.Wi-Fi‬‬

‫‪17‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫‪5 Wi-Fi‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪.SSID ٓ١١‬‬

‫‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬ؾز‪ SSID ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬أؽشف ‪ ASCII‬رزشا‪ٚ‬ػ ِٓ ‪ 1‬إٌ‪ 32 ٝ‬ؽشفب‪.‬‬


‫‪ّ٠‬ىٓ ٌؼّ‪ ً١‬شجىخ ‪ Wi-Fi‬االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثبعزخذاَ ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد اٌز‪ ٞ‬رُ اٌؼض‪ٛ‬س ػٍ‪.ٗ١‬‬

‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انحر األلظً نؼرذ األجهطة‪.‬‬

‫رش‪١‬ش ٘زٖ اٌّؼٍّخ إٌ‪ ٝ‬اٌؾذ األلظ‪ٌ ٝ‬ؼذد ػّالء شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌّزظٍ‪ ٓ١‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ارظبي ‪ 32‬ػّ‪١‬ال وؾذ ألظ‪ ٝ‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬

‫‪ 4‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس إخفبء بذ ‪.SSID‬‬


‫ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ِخف‪ .ٟ‬ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌؾبٌخ‪ ،‬ال ‪ّ٠‬ىٓ ٌٍؼّ‪ ً١‬وشف ِؼٍ‪ِٛ‬بد ‪ Wi-Fi‬ثشأْ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫‪ 5‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ػطل ‪.AP‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ ٌٍؼّالء االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٌ ،ً١‬ىٓ ال ‪ّ٠‬ىٕ‪ ُٙ‬االرظبي ثجؼؼ‪ ُٙ‬ثؼؼًب‪.‬‬
‫‪ 6‬لُ ثزؼ‪ٚ ٓ١١‬ػغ انحًبَت‪.‬‬

‫إرا رُ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪ ٝ‬ال شٍء (غُص يػخحػٍ)؛ فئْ ػّ‪ ً١‬شجىخ ‪٠ Wi-Fi‬زظً ِجبششح ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ‬
‫اٌؼّ‪ ِٓ .ً١‬صُ؛ فمذ ‪٠‬زغجت ٘زا ف‪ِ ٟ‬خبؽش إِٔ‪١‬خ‪.‬‬
‫إرا رُ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪WEP ٝ‬؛ فئْ ػّ‪ ً١‬شجىخ ‪٠ Wi-Fi‬زظً ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ رشف‪١‬ش لبئُ‬
‫ػٍ‪ ٝ‬اٌ‪٠ٛ‬ت‪.‬‬
‫إرا رُ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪WPA-PSK ٝ‬؛ فئْ ػّ‪ ً١‬شجىخ ‪٠ Wi-Fi‬زظً ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ‬
‫اٌزشف‪١‬ش ‪.WPA-PSK‬‬
‫إرا رُ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ إٌ‪( WPA2-PSK ٝ‬يػخحػٍ)؛ فئْ ػّ‪ ً١‬شجىخ ‪٠ Wi-Fi‬زظً ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ً١‬‬
‫ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ اٌزشف‪١‬ش ‪٘ .WPA2-PSK‬زا اٌ‪ٛ‬ػغ ِغزؾغٓ ألٔٗ ‪٠‬ؼّٓ ِغز‪ ٜٛ‬ػبٌ‪ ِٓ ٟ‬األِبْ‪.‬‬
‫إرا رُ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪ WPA-PSK ٝ‬و ‪WPA2-PSK‬؛ فئْ ػّ‪ ً١‬شجىخ ‪٠ Wi-Fi‬زظً ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ‬
‫اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ٚ ٝ‬ػغ اٌزشف‪١‬ش ‪ WPA-PSK‬أ‪.WPA2-PSK ٚ‬‬

‫‪ 7‬لُ ثزؼ‪ًَ ٓ١١‬ظ انًظبذلت ػٍ‪ ٝ‬إؽذ‪ ٜ‬اٌم‪ ُ١‬اٌزبٌ‪١‬خ‪ ،‬صُ لُ ثز‪١ٙ‬ئخ اٌّؼٍّبد اٌّمبثٍخ‪.‬‬

‫انىطف‬ ‫اإلػراذاث‬ ‫انمًُت‬


‫انًظبذلت انًشخصكت‪٠ :‬زظً اٌؼّ‪ ً١‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثّٕؾ اٌّظبدلخ‬ ‫‪‬‬ ‫ّٔؾ اٌّظبدلخ‬ ‫‪WEP‬‬
‫اٌّشزشوخ‪.‬‬
‫انًظبذلت انًفخىحت‪٠ :‬زظً اٌؼّ‪ ً١‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثّٕؾ اٌّظبدلخ‬ ‫‪‬‬
‫اٌّفز‪ٛ‬ؽخ‪.‬‬
‫كالهًب‪٠ :‬زظً اٌؼّ‪ ً١‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ ٟ‬ثّٕؾ اٌّظبدلخ اٌّفز‪ٛ‬ؽخ‬ ‫‪‬‬
‫أ‪ ٚ‬اٌّشزشوخ‪.‬‬
‫‪ 128‬بج‪ :‬ال ‪ّ٠‬ىٓ إدخبي ع‪ 13 ٜٛ‬سِ‪ٛ‬ص ‪ ASCII‬أ‪ 26 ٚ‬سِ‪ً ٛ‬صا‬ ‫‪‬‬ ‫ؽ‪ٛ‬ي وٍّخ‬
‫عذاع‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌؾم‪ٛ‬ي ِٓ كهًت انًصوش شلى ‪ٚ 1‬ؽز‪ ٝ‬كهًت انًصوش شلى ‪.4‬‬ ‫اٌّش‪ٚ‬س‬
‫‪ 64‬بج‪ :‬ال ‪ّ٠‬ىٓ إدخبي ع‪ 5 ٜٛ‬سِ‪ٛ‬ص ‪ ASCII‬أ‪ 10 ٚ‬سِ‪ٛ‬ص عذاع‪١‬خ ف‪ٟ‬‬ ‫‪‬‬
‫اٌؾم‪ٛ‬ي ِٓ كهًت انًصوش شلى ‪ٚ 1‬ؽز‪ ٝ‬كهًت انًصوش شلى ‪.4‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ رؼ‪٘ ٓ١١‬زا اإلػذاد ػٍ‪ 1 ٝ‬أ‪ 2 ٚ‬أ‪ 3 ٚ‬أ‪ .4 ٚ‬ثؼذ رؾذ‪٠‬ذ ف‪ٙ‬شط أعبع‪٠ ،ٟ‬زُ‬ ‫ف‪ٙ‬شط وٍّخ‬
‫رفؼ‪ ً١‬اٌّفزبػ اٌّمبثً‪.‬‬ ‫اٌّش‪ٚ‬س اٌؾبٌ‪١‬خ‬
‫ال ‪ّ٠‬ىٓ إدخبي ع‪ 8 ِٓ ٜٛ‬إٌ‪ 63 ٝ‬ؽشفب ِٓ أؽشف ‪ ASCII‬أ‪ 8 ِٓ ٚ‬إٌ‪64 ٝ‬‬ ‫‪WPA-PSK‬‬ ‫‪WPA-PSK‬‬
‫ؽشفب ِٓ األؽشف اٌغذاع‪١‬خ اٌؼشش‪٠‬خ‪.‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ رؼ‪٘ ٓ١١‬زا اإلػذاد ػٍ‪ TKIP+AES ٝ‬أ‪ AES ٚ‬أ‪.TKIP ٚ‬‬ ‫رشف‪١‬ش ‪WPA‬‬

‫‪18‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫‪5 Wi-Fi‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫انىطف‬ ‫اإلػراذاث‬ ‫انمًُت‬


‫ال ‪ّ٠‬ىٓ إدخبي ع‪ 8 ِٓ ٜٛ‬إٌ‪ 63 ٝ‬ؽشفب ِٓ أؽشف ‪ ASCII‬أ‪ 8 ِٓ ٚ‬إٌ‪64 ٝ‬‬ ‫‪WPA-PSK‬‬ ‫‪WPA2-PSK‬‬
‫ؽشفب ِٓ األؽشف اٌغذاع‪١‬خ اٌؼشش‪٠‬خ‪.‬‬ ‫(ِغزؾغٓ)‬
‫‪ّ٠‬ىٓ رؼ‪٘ ٓ١١‬زا اإلػذاد ػٍ‪ TKIP+AES ٝ‬أ‪ AES ٚ‬أ‪.TKIP ٚ‬‬ ‫رشف‪١‬ش ‪WPA‬‬
‫ال ‪ّ٠‬ىٓ إدخبي ع‪ 8 ِٓ ٜٛ‬إٌ‪ 63 ٝ‬ؽشفب ِٓ أؽشف ‪ ASCII‬أ‪ 8 ِٓ ٚ‬إٌ‪64 ٝ‬‬ ‫‪WPA-PSK‬‬ ‫‪WPA-PSK‬‬
‫ؽشفب ِٓ األؽشف اٌغذاع‪١‬خ اٌؼشش‪٠‬خ‪.‬‬ ‫‪WPA2-PSKٚ‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ رؼ‪٘ ٓ١١‬زا اإلػذاد ػٍ‪ TKIP+AES ٝ‬أ‪ AES ٚ‬أ‪.TKIP ٚ‬‬ ‫رشف‪١‬ش ‪WPA‬‬

‫‪ 8‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 5.2‬إذاشة انىطىل‬
‫‪ 5.2.1‬اإلػراذاث‬
‫رّىٕه ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ِٓ إداسح اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ّ٠ .ً١‬ىٕه رؼ‪ ٓ١١‬ع‪١‬بعبد ل‪ٛ١‬د اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ٌىً ِؼشف ِٓ ِؼشفبد‬
‫ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد )‪.(SSID‬‬
‫‪ّ٠‬ىٓ رؼ‪ٚ ٓ١١‬ط‪ٛ‬ي ‪ٌ MAC‬ىً ِؼشف ِٓ ِؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ػٍ‪ ٝ‬حؼطُم أ‪ ٚ‬انمبئًت انػىذاء أ‪ ٚ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبي رُ رؼ‪ٚ ٓ١١‬ط‪ٛ‬ي ‪ MAC‬اٌخبص ثأؽذ ِؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ػٍ‪ ٝ‬حؼطُم؛ ٌٓ ‪٠‬زُ رفؼ‪ ً١‬ل‪ٛ١‬د اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ف‪ ٟ‬ؽبي رُ رؼ‪ٚ ٓ١١‬ط‪ٛ‬ي ‪ MAC‬اٌخبص ثأؽذ ِؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انػىذاء؛ فٍٓ ‪٠‬زُ ر‪ٛ‬ط‪ً١‬‬ ‫‪‬‬
‫أع‪ٙ‬ضح ثّؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد إال األع‪ٙ‬ضح غ‪١‬ش اٌّذسعخ ثبٌمبئّخ اٌغ‪ٛ‬داء‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رُ رؼ‪ٚ ٓ١١‬ط‪ٛ‬ي ‪ MAC‬اٌخبص ثأؽذ ِؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء؛ فٍٓ ‪٠‬زُ ر‪ٛ‬ط‪ً١‬‬ ‫‪‬‬
‫أع‪ٙ‬ضح ثّؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد إال األع‪ٙ‬ضح اٌّذسعخ ثبٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء‪.‬‬
‫ٌز‪١ٙ‬ئخ إػذاداد اٌزؾىُ اٌخبطخ ثٕظبَ ‪:Wi-Fi MAC‬‬
‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪ < Wi-Fi‬إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ٚ ٓ١١‬ط‪ٛ‬ي ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪.MAC‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 5.2.2‬لبئًت انىطىل إنً ‪Wi-Fi‬‬


‫رغّؼ ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ثزؼ‪ ٓ١١‬ع‪١‬بعبد ‪ٚ‬ط‪ٛ‬ي ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد اعزٕبدا إٌ‪ ٝ‬ػٕب‪ .MAC ٓ٠ٚ‬ف‪ ٟ‬ؽبي رُ رؼ‪ ٓ١١‬ػٕ‪ٛ‬اْ‬
‫‪MAC‬؛ ف‪ّ١‬ىٕه رؼ‪ِ ٓ١١‬ؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد اٌّمبثً ٌ‪ٙ‬زا اٌؼٕ‪ٛ‬اْ‪.‬‬
‫إلػبفخ ػٕظش إٌ‪ ٝ‬لبئّخ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬شجىخ ‪:Wi-Fi‬‬
‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪ < Wi-Fi‬إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص لبئًت ‪.MAC‬‬

‫‪19‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫‪5 Wi-Fi‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ لبئًت انىطىل إنً شبكت ‪.Wi-Fi‬‬


‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪.MAC‬‬
‫‪ٌ 5‬زفؼ‪ ً١‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ MAC‬اٌخبص ثــ ‪ ،SSID-1‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ‪.SSID-1‬‬
‫رزشبثٗ ػٍّ‪١‬بد وً ِؼشف ِٓ ِؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد األخش‪ِ ٜ‬غ ٔظ‪١‬شار‪ٙ‬ب اٌخبطخ بـ ‪.SSID-1‬‬
‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌزؼذ‪ ً٠‬ػٕظش ف‪ ٟ‬لبئّخ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬شجىخ ‪:Wi-Fi‬‬


‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪ < Wi-Fi‬إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص لبئًت ‪.MAC‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ لبئًت انىطىل إنً شبكت ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 3‬اخزش اٌؼٕظش اٌّشاد رؼذ‪ ،ٍٗ٠‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ ِٓ 4‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪.MAC‬‬
‫‪ٌ 5‬زفؼ‪ ً١‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ MAC‬اٌخبص ثــ ‪ ،SSID-1‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ‪.SSID-1‬‬
‫رزشبثٗ ػٍّ‪١‬بد وً ِؼشف ِٓ ِؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد األخش‪ِ ٜ‬غ ٔظ‪١‬شار‪ٙ‬ب اٌخبطخ ثـ ‪.SSID-1‬‬
‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف ػٕظش ِٓ لبئّخ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬شجىخ ‪:Wi-Fi‬‬


‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪ < Wi-Fi‬إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص لبئًت ‪.MAC‬‬
‫‪٠ 3‬زُ ػشع طفؾخ لبئًت انىطىل إنً شبكت ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 4‬اخزش اٌؼٕظش اٌّشاد ؽزفٗ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق حسف‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 5‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف وً اٌؼٕبطش ِٓ لبئّخ اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬شجىخ ‪:Wi-Fi‬‬


‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪ < Wi-Fi‬إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إذاشة انىطىل‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص لبئًت ‪.MAC‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ لبئًت انىطىل إنً شبكت ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف انكم‬

‫‪20‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫‪5 Wi-Fi‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ِ ِٓ 4‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫نخفؼُم انخغُُصاث‪ ،‬اَمص حطبُك‪ .‬نهصجىع إنً انظحفت انػببمت‪ ،‬اَمص شجىع‪.‬‬

‫‪ 5.3‬إػراذاث وظُفت إػراذ شبكت ‪ Wi-Fi‬انًحًٍ‬


‫رغّؼ ‪ٚ‬ظ‪١‬فخ إػذاد شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌّؾّ‪ (WPS) ٟ‬ثئػبفخ ػّ‪ ً١‬العٍى‪ ٟ‬إٌ‪ ٝ‬اٌشجىخ ثغ‪ٌٛٙ‬خ د‪ ْٚ‬اٌؾبعخ إٌ‪ ٝ‬ر‪١ٙ‬ئخ ِؾذدح‬
‫إلػذاداد اٌالعٍى‪ِ ،ٟ‬ضً ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد (‪ٚٚ ،)SSID‬ػغ اٌؾّب‪٠‬خ‪ٚ ،‬ػجبسح اٌّش‪ٚ‬س‪ّ٠ .‬ىٕه إػبفخ ػّ‪ ً١‬العٍى‪ٟ‬‬
‫إِب ثبعزخذاَ صس ‪ٚ WPS‬إِب ِٓ خالي سِض ‪.PIN‬‬
‫ٌز‪ٛ‬ط‪ ً١‬ػّ‪ ً١‬إٌ‪ ٝ‬شجىخ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪:ً١‬‬
‫ف‪ٚ ٟ‬ػغ ‪ ،PBC‬أمش ػٍ‪ ٝ‬أصساس ‪ٌٍ WPS‬ؼّ‪ٚ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫ف‪ٚ ٟ‬ػغ ‪ٌ PIN‬غ‪ٙ‬بص اٌز‪ٛ‬ع‪ ،ٗ١‬أدخً ‪ PIN‬ع‪ٙ‬بص اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬ف‪ ٟ‬اٌؼّ‪.ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫ف‪ٚ ٟ‬ػغ ‪ٌٍ PIN‬ؼّ‪ ،ً١‬أدخً ‪ PIN‬اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ ٟ‬اٌؼّ‪.ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫ػٕذ رّى‪ ٓ١‬خبط‪١‬خ إخفبء بذ ‪ ،SSID‬فال ‪٠‬زُ رفؼ‪ٚ ً١‬ظ‪١‬فخ إػذاد شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌّؾّ‪ .ٟ‬ال رذػُ ‪ٚ‬ظ‪١‬فخ ‪WPS‬‬
‫إال‪ٚ WPA2-PSK/WPA-PSKٚ WPA2-PSK‬اٌّظبدلخ اٌّفز‪ٛ‬ؽخ‪.‬‬

‫ٌز‪١ٙ‬ئخ اإلػذاداد اٌخبطخ ثٕظبَ ‪:Wi-Fi WPS‬‬


‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪ < Wi-Fi‬إػراذاث ‪.WPS‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث ‪.WPS‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس وظُفت ‪.WPS‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ ‪.WPS‬‬

‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ٌـ ‪ ،PBC‬ثؼذ إٌمش ف‪ٛ‬ق اشغبل‪ ،‬اػغؾ صس ‪ WPS‬اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ،ً١‬صُ‬
‫صس اٌؼّ‪ّ٠ .ً١‬ىٓ ٌٍؼّ‪ ً١‬ػٕذئز االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ٌـ شيط ‪ PIN‬نجهبض انخىجُه‪ ،‬أدخً سِض ‪ٌ PIN‬غ‪ٙ‬بص اٌز‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬ف‪ ٟ‬اٌؼّ‪ٌ ً١‬ز‪ٛ‬ط‪ٍٗ١‬‬
‫ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ٌـ شيط ‪ PIN‬نهؼًُم‪ ،‬أدخً سِض ‪ٌٍ PIN‬ؼّ‪ .ً١‬ثؼذ إدخبي سِض ‪ PIN‬ثشىً طؾ‪١‬ؼ‪،‬‬
‫أمش ف‪ٛ‬ق االحظبل ببنؼًُم ٌز‪ٛ‬ط‪ ً١‬اٌؼّ‪ ً١‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬

‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 5.4‬يؼصفبث يجًىػت اندريبث نشبكت ‪)Multi-SSID( Wi-Fi‬‬


‫رظ‪ٙ‬ش طفؾخ لبئًت ‪ SSID‬ثؼغ اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد ؽ‪ٛ‬ي ِؼشفبد ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد اٌّشاد ر‪١ٙ‬ئز‪ٙ‬ب‪ٌ .‬ز‪١ٙ‬ئخ ِؼشف ِٓ ِؼشفبد‬
‫ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪.Multi-SSID < Wi-Fi‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ لبئًت ‪.SSID‬‬
‫‪ 2‬اخزش ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد اٌّشاد ر‪١ٙ‬ئزٗ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس انحبنت‪.‬‬

‫‪21‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫‪5 Wi-Fi‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪.SSID ٓ١١‬‬

‫‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬ؾز‪ SSID ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬أؽشف ‪ ASCII‬رزشا‪ٚ‬ػ ِٓ ‪ 1‬إٌ‪ 32 ٝ‬ؽشفب‪.‬‬


‫ال ‪ّ٠‬ىٓ أْ ‪٠‬ؾز‪ SSID ٞٛ‬ػٍ‪ ٝ‬أ‪ ِٓ ٞ‬اٌشِ‪ٛ‬ص اٌزبٌ‪١‬خ‪/ ' = " \ & :‬‬

‫‪ 5‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انحر األلظً نؼرذ األجهطة‪.‬‬

‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ػذد أع‪ٙ‬ضح اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ػذدا طؾ‪١‬ؾب ‪٠‬زشا‪ٚ‬ػ ِٓ ‪ 1‬إٌ‪.32 ٝ‬‬

‫‪ 6‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس إخفبء بذ ‪.SSID‬‬


‫‪ 7‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػطل ‪.AP‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ؛ ‪ّ٠‬ىٓ ٌٍؼّالء االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٚ ً١‬ال ‪ّ٠‬ىٕ‪ ُٙ‬االرظبي ثجؼؼ‪ ُٙ‬ثؼؼًب‪ .‬ف‪ ٟ‬ؽبٌخ‬
‫ػذَ رؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ؛ ‪ّ٠‬ىٓ ٌٍؼّالء االرظبي ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ّ٠ٚ ً١‬ىٕ‪ ُٙ‬االرظبي ثجؼؼ‪ ُٙ‬ثؼؼًب‪.‬‬
‫‪ 8‬لُ ثزؼ‪ٚ ٓ١١‬ػغ انحًبَت‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪ٚ ٓ١١‬ػغ انحًبَت ػٍ‪ WPA-PSK ٝ‬أ‪ WPA2-PSK ٚ‬أ‪ WPA-PSK ٚ‬و‪WPA2-PSK‬؛ ‪ّ٠‬ىٕه رؼ‪ٓ١١‬‬
‫‪ٚ PSP-APW‬وضغ حشفُص ‪.WPA‬‬

‫‪ّ٠‬ىٓ أْ رزشا‪ٚ‬ػ األؽشف اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ف‪ 8 ِٓ WPA-PSK ٟ‬إٌ‪ 63 ٝ‬ؽشفب ِٓ أؽشف ‪ ASCII‬أ‪ 64 ٚ‬ؽشفب ِٓ‬
‫األؽشف اٌغذاع‪١‬خ اٌؼشش‪٠‬خ‪.‬‬

‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪ٚ ٓ١١‬ػغ انحًبَت ػٍ‪ ،WEP ٝ‬لُ ثزؼ‪ًَ ٓ١١‬ظ انًظبذلت ‪ٚ‬طىل كهًت انًصوش ‪ٚ‬فهصظ كهًت انًصوش انحبنُت‪ ،‬صُ لُ‬
‫ثز‪١ٙ‬ئخ اٌّفبر‪١‬ؼ اٌّمبثٍخ‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪ ٓ١١‬طىل كهًت انًصوش ػٍ‪ 128 ٝ‬بج؛ فمذ رؼُ ‪ 8 ِٓ WPA-PSK‬إٌ‪ 63 ٝ‬ؽشفب ِٓ أؽشف ‪ ASCII‬أ‪64 ٚ‬‬
‫ؽشفب ِٓ األؽشف اٌغذاع‪١‬خ اٌؼشش‪٠‬خ‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪ ٓ١١‬طىل كهًت انًصوش ػٍ‪ 64 ٝ‬بج؛ ف‪١‬غت أْ ‪٠‬ؾز‪ِ ٞٛ‬فزبػ اٌزشف‪١‬ش ‪ 64‬ثذ ػٍ‪ 5 ٝ‬أؽشف ِٓ أؽشف ‪ ASCII‬أ‪ٚ‬‬
‫‪ 10‬أؽشف ِٓ األؽشف اٌغذاع‪١‬خ اٌؼشش‪٠‬خ‪.‬‬
‫‪ 9‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 5.5‬إػراذاث يخمريت‬
‫رؤصش اإلػراذاث انًخمريت ػٍ‪ ٝ‬أداء شجىخ ‪Wi-Fi‬؛ إر رغبػذن ٘زٖ اإلػذاداد ف‪ ٟ‬اٌؾظ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬ألظ‪ِ ٝ‬ؼذي ٌٍ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ثغبٔت‬
‫األداء األِضً ٌٍ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫ٌز‪١ٙ‬ئخ اٌّؼٍّبد اٌّزمذِخ‪:‬‬
‫‪ 1‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انمُبة‪.‬‬
‫‪٠‬ش‪١‬ش حهمبئٍ إٌ‪ ٝ‬رؾذ‪٠‬ذ اٌمٕبح راد أفؼً ع‪ٛ‬دح ٌإلشبسح‪.‬‬
‫رش‪١‬ش اٌم‪ّ١‬خ ِٓ ‪ 1‬إٌ‪ 13 ٝ‬إٌ‪ ٝ‬اٌمٕبح اٌّؾذدح‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػصع انُطبق ‪.802.11n‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪ 20 ٝ‬يُجبهصحط؛ فئْ ِؼ‪١‬بس ‪٠ ٌٓ 802.11n‬ذػُ إال ػشع إٌطبق اٌزشدد‪١ِ 20 ٞ‬غب٘شرض‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪ 20/40 ٝ‬يُجبهصحط؛ فئْ ِؼ‪١‬بس ‪٠ 802.11n‬ذػُ ػشع إٌطبق اٌزشدد‪١ِ 20 ٞ‬غب٘شرض أ‪40 ٚ‬‬
‫ِ‪١‬غب٘شرض‪.‬‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪ ٓ١١‬انىضغ ػٍ‪ِ ٝ‬ؼ‪١‬بس ‪ 802.11b‬أ‪802.11g ٚ‬؛ فال رؾزبط ٘زٖ اٌّؼٍّخ إٌ‪ ٝ‬رؼ‪.ٓ١١‬‬

‫‪22‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫‪5 Wi-Fi‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬طبلت اإلشغبل‪.‬‬


‫إرا رُ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪ ،100% ٝ‬فئْ ػّ‪ ً١‬شجىخ ‪٠ Wi-Fi‬شعً اإلشبساد ثبعزخذاَ ؽبلخ اإلسعبي وبٍِخ‪.‬‬
‫إرا رُ رؼ‪٘ ٓ١١‬زٖ اٌّؼٍّخ ػٍ‪ 80% ٝ‬أ‪ 60% ٚ‬أ‪ ،40% ٚ‬فئْ ػّ‪ ً١‬شجىخ ‪٠ Wi-Fi‬شعً اإلشبساد ثبعزخذاَ ؽبلخ إسعبي‬
‫ِٕخفؼخ‪ .‬سثّب ال ‪٠‬زّىٓ ػّالء شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌجؼ‪١‬ذ‪ ْٚ‬ػٓ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ِٓ ً١‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪٘ ٝ‬زا اٌغ‪ٙ‬بص‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انىغبئظ انًخؼرذة نشبكت ‪.Wi-Fi‬‬
‫رؼذ اٌ‪ٛ‬عبئؾ اٌّزؼذدح ٌشجىخ ‪ (WMM) Wi-Fi‬ثّضبثخ ش‪ٙ‬بدح إِىبٔ‪١‬خ اٌزشغ‪ ً١‬اٌزفبػٍ‪ ٟ‬الرؾبد ‪ Wi-Fi‬اعزٕبدا إٌ‪ِ ٝ‬ؼ‪١‬بس‬
‫‪ .802.11e IEEE‬ر‪ٛ‬فش ٘زٖ اٌ‪ٛ‬عبئؾ اٌّضا‪٠‬ب األعبع‪١‬خ ٌغ‪ٛ‬دح اٌخذِبد اٌخبطخ ثشجىبد ‪ .IEEE 802.11‬رم‪ َٛ‬اٌ‪ٛ‬عبئؾ‬
‫اٌّزؼذدح ٌشجىخ ‪ Wi-Fi‬ثئػطبء أ‪٠ٌٛٚ‬خ ٌٕغجخ اعزخذاَ اٌشجىخ ‪ٚ‬فمب ألسثغ فئبد ‪ٚ‬ط‪ٛ‬ي )‪ – (AC‬اٌظ‪ٛ‬د ‪ٚ‬اٌف‪١‬ذ‪ٚ ٛ٠‬أفؼً ع‪ٙ‬ذ‬
‫‪ٚ‬اٌخٍف‪١‬خ‪ِ .‬غ رٌه‪ ،‬ال ر‪ٛ‬فش اٌ‪ٛ‬عبئؾ اٌّزؼذدح ٌشجىخ ‪ِ Wi-Fi‬ؼذي ٔمً ِؼّ‪ٔٛ‬ب‪ .‬رغزخذَ اٌ‪ٛ‬عبئؾ اٌّزؼذدح اٌالعٍى‪١‬خ رطج‪١‬مبد‬
‫ثغ‪١‬طخ رزطٍت ع‪ٛ‬دح خذِخ ػبٌ‪١‬خ ِضً االرظبي اٌظ‪ٛ‬ر‪ ٟ‬ػجش ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ‪ IP‬ثبٌ‪ٛٙ‬ارف اٌّض‪ٚ‬دح ثزمٕ‪١‬خ ‪.Wi-Fi‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪َ 5.6‬ظبو انخىضَغ انالغهكٍ‬


‫ػٕذِب ‪٠‬ؼًّ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ٚ ٟ‬ػغ اٌّؼ‪١‬ذ‪ ،‬فئْ ‪ٚ‬ؽذح ‪ Wi-Fi‬رذػُ ٔظبَ اٌز‪ٛ‬ص‪٠‬غ اٌالعٍى‪ .ٟ‬العزخذاَ ٔظبَ اٌز‪ٛ‬ص‪٠‬غ‬
‫اٌالعٍى‪٠ ،ٟ‬غت ر‪١ٙ‬ئخ أع‪ٙ‬ضح ‪ Wi-Fi‬العزخذاَ ٔفظ لٕبح اٌشاد‪ّٔٚ ،ٛ٠‬ؾ اٌزشف‪١‬ش‪ِٚ ،‬فزبػ اٌزشف‪١‬ش‪ّ٠ .‬ىٓ رؼ‪ّٔ ٓ١١‬ؾ اٌزشف‪١‬ش ٌـ‬
‫‪ WDS‬إٌ‪ ٝ‬اٌّظبدلخ اٌّفز‪ٛ‬ؽخ أ‪ .WPA-PSK & WPA2-PSK ٚ‬إرا وبْ ّٔؾ اٌزشف‪١‬ش ٘‪ ٛ‬اٌّظبدلخ اٌّفز‪ٛ‬ؽخ‪ ،‬فئْ‬
‫ػّالء شجىخ ‪ّ٠ Wi-Fi‬ىٕ‪ ُٙ‬اعزخذاَ ‪ٚ‬ػغ اٌزشف‪١‬ش "ال ش‪ٟ‬ء" أ‪ .WEP ٚ‬ػٕذ اعزخذاَ ّٔؾ اٌزشف‪١‬ش & ‪WPA-PSK‬‬
‫‪ ،WPA2-PSK‬فئْ ػّالء شجىخ ‪ّ٠ Wi-Fi‬ىٕ‪ ُٙ‬اعزخذاَ ‪ٚ‬ػغ اٌزشف‪١‬ش ‪ .WPA/WPA2-PSK‬ثؼذ رّى‪ٔ ٓ١‬ظبَ ‪،WDS‬‬
‫لُ ثزؼط‪ ً١‬ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ‪ DHCP‬ػٍ‪ ٝ‬أع‪ٙ‬ضح ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬غ‪١‬ش اٌّزظٍخ ِجبششح ثّٕفز شجىخ االرظبي ‪ٚ‬اعؼخ إٌطبق‪ .‬رأوذ ِٓ أْ‬
‫أع‪ٙ‬ضح ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ال رغزخذَ ٔفظ ث‪ٛ‬اثخ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ٚ IP‬أْ ث‪ٛ‬اثبد ػٕب‪ٌ IP ٓ٠ٚ‬غّ‪١‬ؼ‪ٙ‬ب ٘‪ ٟ‬ف‪ٔ ٟ‬فظ اٌّمطغ ِٓ اٌشجىخ‪.‬‬
‫ِالؽظخ‪ :‬ف‪ ٟ‬ؽبي رُ رّى‪ٔ ٓ١‬ظبَ اٌز‪ٛ‬ص‪٠‬غ اٌالعٍى‪ٟ‬؛ فٍٓ ‪٠‬زُ رفؼ‪ٚ ً١‬ظ‪١‬فخ إػذاد شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌّؾّ‪ .ٟ‬ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رؼ‪ ٓ١١‬اٌمٕبح‬
‫ػٍ‪" ٝ‬رٍمبئ‪ ،"ٟ‬أزمً إٌ‪ ٝ‬طفؾخ إػراذاث يخمريت ٌزؼ‪ ٓ١١‬ل‪ّ١‬خ ِؾذدح ٌٍمٕبح‪.‬‬
‫ٌزّى‪ٔ ٓ١‬ظبَ اٌز‪ٛ‬ص‪٠‬غ اٌالعٍى‪:ٟ‬‬
‫‪ 1‬اخزش شبكت ‪َ < Wi-Fi‬ظبو انخىضَغ انالغهكٍ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث َظبو انخىضَغ انالغهكٍ‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس َظبو انخىضَغ انالغهكٍ‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق يػح‪.‬‬
‫ِٓ ٔزبئظ اٌجؾش‪ ،‬اخزش ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد ٌغ‪ٙ‬بص اٌشجىخ‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ٚ ٓ١١‬ػغ انحًبَت‪.‬‬

‫‪ّ٠‬ىٓ أْ رزشا‪ٚ‬ػ األؽشف اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ف‪ 8 ِٓ WPA-PSK ٟ‬إٌ‪ 63 ٝ‬ؽشفب ِٓ أؽشف ‪ ASCII‬أ‪ 64 ٚ‬ؽشفب ِٓ‬
‫األؽشف اٌغذاع‪١‬خ اٌؼشش‪٠‬خ‪.‬‬

‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪23‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫انحًبَت‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 6.1‬يػخىي جراش انحًبَت‬
‫رز‪١‬ؼ ٌه ٘زٖ اٌظفؾخ رؼ‪ِ ٓ١١‬غز‪ ٜٛ‬عذاس اٌؾّب‪٠‬خ‪ .‬م يىب ي كىن ع ىذمب إ ال ال حمبي ة جذار إعذادات ج ه ي ئة ي م كه ال‬
‫‪".‬ج خ ص يض" ال ى ضع ع لى‬
‫ٌزؼ‪ِ ٓ١١‬غز‪ ٜٛ‬عذاس اٌؾّب‪٠‬خ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < يػخىي جراش انحًبَت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ يػخىي جراش انحًبَت‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬يػخىي جراش انحًبَت‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌز‪١ٙ‬ئخ إػذاداد رظف‪١‬خ عذاس اٌؾّب‪٠‬خ‪:‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < يػخىي جراش انحًبَت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ يػخىي جراش انحًبَت‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬يػخىي جراش انحًبَت ػٍ‪ ٝ‬يدظض‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪ 5‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 6.2‬حظفُت ػُبوٍَ ‪MAC‬‬


‫رز‪١‬ؼ ٌه ٘زٖ اٌظفؾخ ر‪١ٙ‬ئخ ل‪ٛ‬اػذ رظف‪١‬خ ػٕب‪.MAC ٓ٠ٚ‬‬

‫‪24‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 6.2.1‬انمبئًت انبُضبء نؼُبوٍَ ‪MAC‬‬


‫إلػبفخ لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ MAC‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت ػُظص‪.‬‬
‫‪ ِٓ 4‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزؼ‪.MAC ٓ١١‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌزغ‪١١‬ش لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ MAC‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد رغ‪١١‬شٖ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ ِٓ 4‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزؼ‪.MAC ٓ١١‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ MAC‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬ف‪ِ ٟ‬ذخً اٌمبػذح اٌّشاد ؽزف‪ٙ‬ب‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 4‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف وً ل‪ٛ‬اػذ اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:MAC‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.MAC‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ MAC‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف انكم‬
‫‪ِ ِٓ 4‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪25‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 6.2.2‬انمبئًت انػىذاء نؼُبوٍَ ‪MAC‬‬


‫اخزش انحًبَت < حظفُت ‪ .MAC‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ MAC‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انػىذاء‪.‬‬
‫رزشبثٗ اٌؼٍّ‪١‬بد األخش‪ِ ٜ‬غ ٔظ‪١‬شار‪ٙ‬ب اٌخبطخ ثبٌمبئّخ اٌغ‪ٛ‬داء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪.MAC‬‬

‫‪ 6.3‬حظفُت ػُبوٍَ ‪URL‬‬


‫رز‪١‬ؼ ٌه ٘زٖ اٌظفؾخ ر‪١ٙ‬ئخ ل‪ٛ‬اػذ رظف‪١‬خ ػٕب‪.URL ٓ٠ٚ‬‬

‫‪ 6.3.1‬انمبئًت انبُضبء نؼُبوٍَ ‪URL‬‬


‫إلػبفخ لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:URL‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ URL‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت ػُظص‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪.URL‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌزغ‪١١‬ش لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:URL‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ URL‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد رغ‪١١‬شٖ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ ِٓ 4‬اٌظفؾخ اٌّؼش‪ٚ‬ػخ‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ ‪.URL‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:URL‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ URL‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد ؽزفٗ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق حسف‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 4‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪26‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫ٌؾزف وً ل‪ٛ‬اػذ اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:URL‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.URL‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ URL‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف انكم‬
‫‪ِ ِٓ 4‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 6.3.2‬انمبئًت انػىذاء نؼُبوٍَ ‪URL‬‬


‫اخزش انحًبَت < حظفُت ‪ .URL‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ URL‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انػىذاء‪.‬‬
‫رزشبثٗ اٌؼٍّ‪١‬بد األخش‪ِ ٜ‬غ ٔظ‪١‬شار‪ٙ‬ب اٌخبطخ ثبٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪.URL‬‬

‫‪ 6.4‬حظفُت ػُبوٍَ ‪IP‬‬


‫رز‪١‬ؼ ٌه ٘زٖ اٌظفؾخ ر‪١ٙ‬ئخ ل‪ٛ‬اػذ رظف‪١‬خ ػٕب‪.IP ٓ٠ٚ‬‬

‫‪ 6.4.1‬انمبئًت انبُضبء نؼُبوٍَ ‪IP‬‬


‫إلػبفخ لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:IP‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ IP‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت ػُظص‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬خريت‪.‬‬
‫‪ 5‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬بصوحىكىل‪.‬‬
‫‪ 6‬لُ ثزؼ‪َ ٓ١١‬طبق ػُىاٌ ‪ IP‬انًظرش‪ ٛ٘ٚ ،‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬أ‪ِ ٚ‬مطغ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌّشاد رظف‪١‬زٗ‪.‬‬
‫‪ 7‬لُ ثزؼ‪َ ٓ١١‬طبق يُفس انًظرش‪ ٛ٘ٚ ،‬إٌّفز أ‪ِ ٚ‬مطغ إٌّفز اٌّشاد رظف‪١‬زٗ‪.‬‬
‫‪ 8‬لُ ثزؼ‪َ ٓ١١‬طبق ػُىاٌ ‪ IP‬انىجهت‪ ٛ٘ٚ ،‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬أ‪ِ ٚ‬مطغ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌّشاد رظف‪١‬زٗ‪.‬‬
‫‪ 9‬لُ ثزؼ‪َ ٓ١١‬طبق يُفس انىجهت‪ ٛ٘ٚ ،‬سلُ إٌّفز أ‪ِ ٚ‬مطغ ِٓ سلُ إٌّفز اٌّشاد رظف‪١‬زٗ‪.‬‬
‫‪ 11‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌزغ‪١١‬ش لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:IP‬‬


‫‪ 1‬اخزش إػراذاث انحًبَت < حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ IP‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬

‫‪27‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 3‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد رغ‪١١‬شٖ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬


‫‪ 4‬لُ ثئدخبي اٌزغ‪١١‬شاد اٌز‪ ٟ‬رش‪٠‬ذ٘ب‪.‬‬
‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف لبػذح اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:IP‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ IP‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد ؽزفٗ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق حسف‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 4‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف وً ل‪ٛ‬اػذ اٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪:IP‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حظفُت ‪.IP‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ IP‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انبُضبء‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف انكم‬
‫‪ِ ِٓ 4‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 6.4.2‬انمبئًت انػىذاء نؼُبوٍَ ‪IP‬‬


‫اخزش انحًبَت < حظفُت ‪ .URL‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وضغ حظفُت ‪ IP‬ػٍ‪ ٝ‬انمبئًت انػىذاء‪.‬‬
‫رزشبثٗ اٌؼٍّ‪١‬بد األخش‪ِ ٜ‬غ ٔظ‪١‬شار‪ٙ‬ب اٌخبطخ ثبٌمبئّخ اٌج‪١‬ؼبء ٌؼٕ‪ٛ‬اْ ‪.IP‬‬

‫‪ 6.5‬انخحكى فٍ انىطىل إنً اندريت‬


‫رّىٕه ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ِٓ اٌزؾىُ ف‪ ٟ‬ػذد اٌّغزخذِ‪ ٓ١‬اٌّزظٍ‪ ٓ١‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫رؼشع لبئّخ اٌزؾىُ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي أٔ‪ٛ‬اع اٌخذِبد اٌز‪٠ ٟ‬زؾىُ ث‪ٙ‬ب ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ .ً١‬ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ػغ االفزشاػ‪ ،ٟ‬رى‪ ْٛ‬ل‪ٛ‬اػذ‬
‫اٌزؾىُ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي غ‪١‬ش ِفؼٍخ‪.‬‬
‫ٌزؼ‪ ٓ١١‬لبئّخ اٌزؾىُ ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < انخحكى فٍ انىطىل إنً اندريت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انخحكى فٍ انىطىل إنً اندريت‪.‬‬
‫‪ 2‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد ر‪١ٙ‬ئزٗ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪َ ٓ١١‬طبق ػُىاٌ ‪.IP‬‬

‫‪28‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫إرا وبْ يظرش انىطىل ٘‪ ٛ‬انشبكت انًحهُت‪ ،‬ف‪١‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ِٛ IP‬ع‪ٛ‬دا ػٍ‪ ٝ‬اٌّمطغ ٔفغٗ ِٓ اٌشجىخ وّب‬
‫٘‪ ٛ‬اٌؾبي ِغ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌز‪ ٞ‬رُ رؼ‪ ٕٗ١١‬ثظفؾخ إػراذاث يضُف انشبكت انًحهُت‪.‬‬
‫إرا وبْ يظرش انىطىل ٘‪ ٛ‬اإلَخصَج‪ ،‬ف‪١‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ِٛ IP‬ع‪ٛ‬دا ػٍ‪ِ ٝ‬مبؽغ ِخزٍفخ ِٓ اٌشجىخ ِٓ‬
‫ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌز‪ ٞ‬رُ رؼ‪ ٕٗ١١‬ثظفؾخ إػراذاث يضُف انشبكت انًحهُت‪.‬‬

‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انحبنت‪.‬‬


‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 6.6‬بىابت طبمت انخطبُك‬


‫ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌظفؾخ‪ّ٠ ،‬ىٕه رّى‪( ALG ٓ١‬ث‪ٛ‬اثخ ؽجمخ اٌزطج‪١‬ك) اٌخبطخ ثــ ‪( SIP‬ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ثذء اٌغٍغخ)‪.‬‬
‫ٌزّى‪( ALG ٓ١‬ث‪ٛ‬اثخ ؽجمخ اٌزطج‪١‬ك) اٌخبطخ ثـــ ‪( SIP‬ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ثذء اٌغٍغخ)‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < ‪.ALG‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث ‪.ALG‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ‪.SIP ALG‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬يُفس ‪.SIP‬‬

‫‪ٛ٠‬ط‪ ٝ‬ثبعزخذاَ إٌّفز االفزشاػ‪ ٟ‬سلُ ‪ .5060‬إرا ٌُ ‪٠‬ىٓ إٌّفز االفزشاػ‪ ٟ‬ل‪١‬ذ االعزخذاَ‪ ،‬فال ‪ّ٠‬ىٓ اعزخذاَ‬
‫ثشٔبِظ ‪.VoIP‬‬

‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 6.7‬إػبذة حىجُه انًُفس‬


‫ػٕذ رّى‪ ٓ١‬خبط‪١‬خ رشعّخ ػٕ‪ٛ‬اْ اٌشجىخ )‪ (NAT‬ثغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ،ً١‬فال ‪٠‬زُ فزؼ ع‪ ٜٛ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ثغبٔت شجىخ‬
‫االرظبي ‪ٚ‬اعؼخ إٌطبق ثبإلٔزشٔذ‪ .‬ف‪ ٟ‬ؽبي رُ رّى‪ ٓ١‬أؽذ أع‪ٙ‬ضح اٌىّج‪ٛ١‬رش اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ثبٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ ٌٍذخ‪ٛ‬ي ػٍ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ‬
‫(ِضال‪ :‬اٌؼًّ ثّضبثخ خبدَ ‪٠ ،)FTP‬ى‪ ْٛ‬إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬إٌّفز ِطٍ‪ٛ‬ثب ؽ‪١‬ش رزُ إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬وً ِؾب‪ٚ‬الد اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي ِٓ اإلٔزشٔذ‬
‫إٌ‪ِٕ ٝ‬فز اٌخبدَ اٌخبسع‪ ِٕٗٚ ٟ‬إٌ‪ ٝ‬خبدَ اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ‪.‬‬
‫إلػبفخ لبػذح إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬إٌّفز‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق إضبفت ػُظص‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انُىع‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬بصوحىكىل‪.‬‬
‫‪ 5‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انًضُف انبؼُر (اخز‪١‬بس ّ‬
‫‪.)ٞ‬‬
‫‪ 6‬لُ ثزؼ‪َ ٓ١١‬طبق انًُفس انبؼُر‪.‬‬

‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬سلُ إٌّفز ػذدا رزشا‪ٚ‬ػ ل‪ّ١‬زٗ ِٓ ‪ 1‬إٌ‪.65535 ٝ‬‬

‫‪29‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 7‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬يضُف يحهٍ‪.‬‬

‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬خزٍف ػٕ‪ٛ‬اْ ‪٘ IP‬زا ػٓ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ٌ IP‬غ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٌ ،ً١‬ىٕٗ ‪٠‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬ف‪ ٟ‬اٌّمطغ اٌّؼ‪ ِٓ ٓ١‬اٌشجىخ‬
‫ثظفؾخ إػراذاث يضُف انشبكت انًحهُت‪.‬‬

‫‪ 8‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انًُفس انًحهٍ‪.‬‬

‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬سلُ إٌّفز ِٓ ‪ 1‬إٌ‪.65535 ٝ‬‬

‫‪ 9‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انحبنت ػٍ‪ ٝ‬حى انخًكٍُ أ‪ ٚ‬حى انخؼطُم‪.‬‬


‫‪ 11‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌزغ‪١١‬ش لبػذح إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬إٌّفز‪:‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪ 2‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد رغ‪١١‬شٖ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق ححصَص‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثئدخبي اٌزغ‪١١‬شاد اٌز‪ ٟ‬رش‪٠‬ذ٘ب‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف لبػذح إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬إٌّفز‪:‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪ 2‬اخزش اٌّذخً اٌّشاد ؽزفٗ‪ ،‬صُ أمش ف‪ٛ‬ق حسف‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 3‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌؾزف وً ل‪ٛ‬اػذ إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬إٌّفز‪:‬‬


‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػبذة حىجُه انًُفس‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف انكم‬
‫‪ِ ِٓ 3‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪30‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال حمبي ة ‪6‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪UPnP 6.8‬‬
‫ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌظفؾخ‪ّ٠ ،‬ىٕه رّى‪ ٓ١‬خبط‪١‬خ ‪ UPnP‬أ‪ ٚ‬رؼط‪ٍٙ١‬ب‪.‬‬

‫‪UPnP 6.8.1‬‬
‫ٌزّى‪:UPnP ٓ١‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < ‪.UPnP‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ ‪.UPnP‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ‪.UPnP‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 6.9‬انًُطمت انًحبَرة‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبٌخ رّى‪ ٓ١‬خبط‪١‬خ إٌّطمخ اٌّؾب‪٠‬ذح‪٠ ،‬زُ إسعبي اٌؾضَ اٌ‪ٛ‬اسدح ِٓ شجىخ االرظبي ‪ٚ‬اعؼخ إٌطبق ِجبششح إٌ‪ ٝ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪IP‬‬
‫اٌّؾذد ثبٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ لجً أْ ‪٠‬زخٍض ِٕ‪ٙ‬ب عذاس اٌؾّب‪٠‬خ‪.‬‬
‫ٌزّى‪ ٓ١‬خبط‪١‬خ إٌّطمخ اٌّؾب‪٠‬ذح‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انحًبَت < انًُطمت انًحبَرة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث انًُطمت انًحبَرة‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس انًُطمت انًحبَرة‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬ػُىاٌ انًضُف‪.‬‬

‫‪٠‬غت أْ ‪٠‬خزٍف ػٕ‪ٛ‬اْ ‪٘ IP‬زا ػٓ ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬اٌّؼ‪ ٓ١‬ثظفؾخ إػراذاث يضُف انشبكت انًحهُت‪ِ .‬غ رٌه‪٠ ،‬غت أْ‬
‫‪٠‬ى‪ ْٛ‬وال اٌؼٕ‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّمطغ ٔفغٗ ِٓ اٌشجىخ‪.‬‬

‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪31‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال خذمبت ‪7‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫اندريبث‬ ‫‪7‬‬
‫‪ 7.1‬خبذو اغى انًجبل انرَُبيُكٍ )‪(DDNS‬‬
‫‪ DNS‬اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪ ٟ٘ ،)DDNS( ٟ‬خذِخ رؾذ‪٠‬ش ‪ DNS‬ثشىً آٌ‪ٚ ٟ‬د‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪ ٟ‬اٌز‪ ٟ‬ر‪ٛ‬فش اعُ ِغبي ٌّ‪ٛ‬سد ‪ّ٠‬ىٕٗ رغ‪١١‬ش ِ‪ٛ‬لغ‬
‫ػٍ‪ ٝ‬اٌشجىخ‪ٌ .‬ز‪١ٙ‬ئخ إػذاداد ‪:DDNS‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < خبذو اغى انًجبل انرَُبيُكٍ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ خبذو اغى انًجبل انرَُبيُكٍ‪.‬‬
‫‪ 2‬ف‪ ٟ‬يىفص اندريت‪ ،‬اخزش ‪.DynDns.org‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس خبذو اغى انًجبل انرَُبيُكٍ‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثئدخبي اغى انًجبل ‪ٚ‬اغى انًضُف‪ .‬فؼٍ‪ ٝ‬عج‪ ً١‬اٌّضبي‪ ،‬إرا وبْ اعُ اٌّغبي اٌز‪ ٞ‬ؽظٍذ ػٍ‪ِٛ ِٓ ٗ١‬فش اٌخذِخ ٘‪ٛ‬‬
‫‪test.customtest.dyndns.org‬؛ لُ ثئدخبي ‪ customtest.dyndns.org‬ثظفزٗ اغى انًجبل‪ testٚ ،‬ثظفزٗ اغى‬
‫انًضُف‪.‬‬
‫‪ 5‬لُ ثئدخبي اغى انًػخدرو ‪ٚ‬كهًت انًصوش‪.‬‬
‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 7.2‬انصغبئم انمظُصة‬
‫رز‪١‬ؼ ٘زٖ اٌظفؾخ إسعبي اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ‪ٚ‬ػشػ‪ٙ‬ب ‪ٚ‬ؽزف‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫‪ 7.2.1‬ػصع انصغبئم انمظُصة‬


‫‪ّ٠‬ىٕه فؾض اٌشعبئً اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ثظٕذ‪ٚ‬ق اٌجش‪٠‬ذ اٌ‪ٛ‬اسد ‪ٚ‬اٌّغ‪ٛ‬داد ‪ِٚ‬غٍذاد طٕذ‪ٚ‬ق اٌجش‪٠‬ذ اٌظبدس ٌذ‪٠‬ه‪.‬‬
‫ٌؼشع إؽذ‪ ٜ‬اٌشعبئً‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق انبصَر انىاشذ ٌؼشع اٌشعبئً اٌّغزٍّخ‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق انًػىذاث ٌؼشع سعبئً اٌّغ‪ٛ‬دح‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق انبصَر انظبذش ٌؼشع اٌشعبئً اٌّشعٍخ‪.‬‬

‫‪32‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال خذمبت ‪7‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 7.2.2‬إشغبل انصغبئم انمظُصة‬


‫إلسعبي سعبٌخ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪ 2‬ف‪ ٟ‬خبٔخ شلى انهبحف‪ ،‬لُ ثئدخبي سلُ اٌ‪ٙ‬برف اٌخبص ثبٌّغزٍُ‪ .‬إرا وٕذ رش‪٠‬ذ إسعبي سعبٌخ ٌؼذح ِغزٍّ‪ ،ٓ١‬اعزخذَ اٌفبطٍخ‬
‫إٌّم‪ٛ‬ؽخ (;) ٌٍفظً ث‪ ٓ١‬أسلبَ اٌ‪ٛٙ‬ارف‪.‬‬
‫‪ 3‬ف‪ ٟ‬ؽمً انًحخىي‪ ،‬لُ ثئٔشبء سعبٌخ‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 7.2.3‬حفع انصغبئم انمظُصة‬


‫ٌؾفع إؽذ‪ ٜ‬اٌشعبئً‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪ 2‬ف‪ ٟ‬خبٔخ شلى انهبحف‪ ،‬لُ ثئدخبي أسلبَ اٌ‪ٛٙ‬ارف اٌخبطخ ثبٌّغزٍّ‪.ٓ١‬‬
‫‪ 3‬ف‪ ٟ‬ؽمً انًحخىي‪ ،‬لُ ثئٔشبء سعبٌخ‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق حفع‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 7.2.4‬إػبذة حىجُه انصغبئم انمظُصة‬


‫إلػبدح ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬إؽذ‪ ٜ‬اٌشعبئً‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق إػبذة حىجُه ػٍ‪ ٓ١ّ٠ ٝ‬اٌشعبٌخ اٌّشاد إػبدح ر‪ٛ‬ع‪ٙٙ١‬ب‪.‬‬
‫‪ 3‬ف‪ ٟ‬خبٔخ شلى انهبحف‪ ،‬لُ ثئدخبي أسلبَ اٌ‪ٛٙ‬ارف اٌخبطخ ثبٌّغزٍّ‪.ٓ١‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 7.2.5‬انصذ ػهً انصغبئم انمظُصة‬


‫ٌٍشد ػٍ‪ ٝ‬إؽذ‪ ٜ‬اٌشعبئً‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق انصذ ػٍ‪ ٓ١ّ٠ ٝ‬اٌشعبٌخ اٌز‪ ٟ‬رش‪٠‬ذ اٌشد ػٍ‪ٙ١‬ب‪.‬‬
‫‪ 3‬ف‪ ٟ‬ؽمً انًحخىي‪ ،‬لُ ثئٔشبء سعبٌخ‪.‬‬

‫‪33‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال خذمبت ‪7‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 7.2.6‬حسف انصغبئم انمظُصة‬


‫ٌؾزف إؽذ‪ ٜ‬اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح أ‪ ٚ‬أوضش‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف ػٍ‪ ٓ١ّ٠ ٝ‬اٌشعبٌخ اٌّشاد ؽزف‪ٙ‬ب‪.‬‬
‫‪ٌ 3‬ؾزف وً اٌشعبئً اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ثبٌظفؾخ‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق حسف انظفحت‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 7.3‬إػراذاث انصغبئم انمظُصة‬


‫‪ّ٠‬ىٕه ر‪١ٙ‬ئخ إػذاداد اٌشعبئً اٌمظ‪١‬شح ِضً إػذاد سلُ ِشوض اٌشعبئً ‪ٚ‬رّى‪ ٓ١‬أ‪ ٚ‬رؼط‪ ً١‬خذِخ رمبس‪٠‬ش اٌشعبئً ‪ٚ‬إػذاد ؽفع‬
‫اٌشعبئً اٌّشعٍخ ِٓ ػذِٗ‪.‬‬
‫‪ 1‬اخزش خريبث < إػراذاث انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إػراذاث انصغبئم انمظُصة‪.‬‬
‫‪ 2‬ف‪ ٟ‬خبٔخ ػُىاٌ يصكط اندريت‪ ،‬لُ ثئدخبي سلُ ِشوض خذِخ اٌشعبئً إٌظ‪١‬خ اٌمظ‪١‬شح‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬رّى‪ ٓ١‬خبط‪١‬خ حمبشَص انصغبئم انمظُصة ِٓ ػذِٗ‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬رّى‪ ٓ١‬خبط‪١‬خ حفع انصغبئم انًصغهت ِٓ ػذِٗ‪.‬‬

‫رؼزس ؽفع اٌشعبئً اٌّشعٍخ إٌ‪ ٝ‬ػذح ِغزٍّ‪.ٓ١‬‬

‫‪ 5‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪34‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال ىظبم ‪8‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫انُظبو‬ ‫‪8‬‬
‫‪ 8.1‬انظُبَت‬
‫‪ 8.1.1‬إػبذة انخشغُم‬
‫رّىٕه ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ِٓ إػبدح رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ .ً١‬ال ‪٠‬زُ رفؼ‪ ً١‬اإلػذاداد إال ثؼذ إػبدح رشغ‪ ً١‬اٌغ‪ٙ‬بص‪.‬‬
‫إلػبدح رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪:ً١‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انظُبَت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انظُبَت‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق إػبذة انخشغُم‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 3‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫ِٓ صُ؛ ‪٠‬زُ إػبدح رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.1.2‬إػبذة انضبظ‬
‫رّ ّىٕه ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ِٓ اعزؼبدح اإلػذاداد االفزشاػ‪١‬خ ٌغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬
‫العزؼبدح اإلػذاداد االفزشاػ‪١‬خ ٌغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪:ً١‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انظُبَت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انظُبَت‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق إػبذة ضبظ‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 3‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫ثبٌزبٌ‪ٟ‬؛ ‪٠‬زُ اعزؼبدح ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٌ ً١‬إلػذاداد االفزشاػ‪١‬خ‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪35‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال ىظبم ‪8‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 8.1.3‬ححًُم يهف انخهُئت‬


‫‪ّ٠‬ىٕه رٕض‪ٍِ ً٠‬ف اٌز‪١ٙ‬ئخ اٌؾبٌ‪ ٟ‬إلٔشبء ٔغخخ اؽز‪١‬بؽ‪١‬خ ِٕٗ‪ٌٍ .‬م‪١‬بَ ث‪ٙ‬زا‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انظُبَت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انظُبَت‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق حُطَم ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ انظُبَت‪.‬‬
‫ف‪ِ ٟ‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬ؽذد ِغبس اٌؾفع ‪ٚ‬اعُ ٍِف اٌز‪١ٙ‬ئخ اٌّشاد ػًّ ٔغخ اؽز‪١‬بؽ‪.ٌٗ ٟ‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق حفع‪.‬‬
‫لذ ‪٠‬خزٍف إعشاء رؾّ‪ ً١‬اٌٍّف ‪ٚ‬فمب ٌٍّزظفؼ اٌز‪ ٞ‬رغزخذِٗ‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.1.4‬شفغ يهف انخهُئت‬


‫‪ّ٠‬ىٕه سفغ إٌغخخ االؽز‪١‬بؽ‪١‬خ ِٓ ٍِف اٌز‪١ٙ‬ئخ العزؼبدح إػذاداد ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٌٍ .ً١‬م‪١‬بَ ث‪ٙ‬زا‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انظُبَت‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انظُبَت‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق اغخؼصاع ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ انظُبَت‪ .‬ف‪ِ ٟ‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬ؽذد إٌغخخ االؽز‪١‬بؽ‪١‬خ ِٓ ٍِف اٌز‪١ٙ‬ئخ‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق فخح‪.‬‬
‫‪٠‬زُ غٍك ِشثغ اٌؾ‪ٛ‬اس‪ .‬ف‪ ٟ‬اٌّشثغ اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬د ػٍ‪ ٓ١ّ٠ ٝ‬يهف انخهُئت‪٠ ،‬زُ ػشع اعُ ‪ِٚ‬غبس ؽفع إٌغخخ االؽز‪١‬بؽ‪١‬خ ِٓ ٍِف‬
‫اٌز‪١ٙ‬ئخ‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق شفغ‪.‬‬
‫‪ِ ِٓ 5‬شثغ اٌؾ‪ٛ‬اس اٌّؼش‪ٚ‬ع‪ ،‬أمش ف‪ٛ‬ق يىافك‪.‬‬
‫‪٠‬م‪ َٛ‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثشفغ إٌغخخ االؽز‪١‬بؽ‪١‬خ ِٓ ٍِف اٌز‪١ٙ‬ئخ‪ .‬ثؼذ رٌه‪٠ ،‬زُ إػبدح رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬رٍمبئ‪١‬ب‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.2‬حغُُص كهًت انًصوش‬


‫رّىٕه ٘زٖ اٌ‪ٛ‬ظ‪١‬فخ ِٓ رغ‪١١‬ش وٍّخ ِش‪ٚ‬س رغغ‪ ً١‬اٌذخ‪ٛ‬ي ٌٍّغزخذَ اٌّغؤ‪ٚ‬ي‪ .‬ثؼذ رغ‪١١‬ش وٍّخ اٌّش‪ٚ‬س‪ ،‬أدخً وٍّخ اٌّش‪ٚ‬س‬
‫اٌغذ‪٠‬ذح ف‪ ٟ‬اٌّشح اٌزبٌ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رم‪ َٛ‬ف‪ٙ١‬ب ثزغغ‪ ً١‬اٌذخ‪ٛ‬ي‪.‬‬
‫ٌزغ‪١١‬ش وٍّخ اٌّش‪ٚ‬س‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < حغُُص كهًت انًصوش‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حغُُص كهًت انًصوش‪.‬‬
‫‪ 2‬أدخً وٍّخ اٌّش‪ٚ‬س اٌؾبٌ‪١‬خ ‪ٚ‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬وٍّخ ِش‪ٚ‬س عذ‪٠‬ذح‪ ،‬صُ لُ ثزأو‪١‬ذ وٍّخ اٌّش‪ٚ‬س اٌغذ‪٠‬ذح‪.‬‬
‫‪٠‬غت أْ رزى‪ ْٛ‬كهًت انًصوش انجرَرة ‪ٚ‬حأكُر كهًت انًصوش ِٓ ‪ 8‬إٌ‪ 15 ٝ‬ؽشفب ِٓ أؽشف ‪.ASCII‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪36‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال ىظبم ‪8‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 8.3‬انىلج وانخبشَخ‬
‫‪ّ٠‬ىٕه ػجؾ ‪ٚ‬لذ إٌظبَ أ‪ِ ٚ‬ضإِخ ‪ٚ‬لذ إٌظبَ ِغ اٌشجىخ‪ .‬ف‪ ٟ‬ؽبي رؾذ‪٠‬ذ خبٔخ االخز‪١‬بس انًطايُت يٍ انشبكت‪ ،‬ف‪١‬م‪ َٛ‬ع‪ٙ‬بص‬
‫ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثّضإِخ اٌ‪ٛ‬لذ ثبٔزظبَ ثبعزخذاَ اٌخبدَ‪ .‬إرا رُ رّى‪ ٓ١‬اٌز‪ٛ‬ل‪١‬ذ اٌظ‪١‬ف‪٠ ،(DST) ٟ‬ؼجؾ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬أ‪٠‬ؼب‬
‫‪ٚ‬لذ إٌظبَ ؽغت ‪ٚ‬لذ اٌز‪ٛ‬ل‪١‬ذ اٌظ‪١‬ف‪.ٟ‬‬
‫ٌؼجؾ اٌزبس‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬لذ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انىلج وانخبشَخ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ اإلػراذاث‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق انضبظ انُروٌ‪.‬‬
‫‪ 3‬اػجؾ انخىلُج انًحهٍ أ‪ ٚ‬أمش ف‪ٛ‬ق انًطايُت يٍ انكًبُىحص‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫ٌّضإِخ اٌ‪ٛ‬لذ ِغ اٌشجىخ‪:‬‬


‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انىلج ‪ٚ‬انخبشَخ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ اإلػراذاث‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق انًطايُت يٍ انشبكت‪.‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬خبذو بصوحىكىل ولج انشبكت انصئُػٍ اٌز‪٠ ٞ‬ؼذ اٌخبدَ األعبع‪ٌّ ٟ‬ضإِخ اٌ‪ٛ‬لذ‪.‬‬
‫‪ 4‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬خبذو بصوحىكىل ولج انشبكت انثبَىٌ اٌز‪٠ ٞ‬ؼذ اٌخبدَ اٌضبٔ‪ٌّ ٞٛ‬ضإِخ اٌ‪ٛ‬لذ‪.‬‬
‫‪ 5‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انًُطمت انطيُُت‪.‬‬
‫ٌىً ثٍذ ِٓ اٌجٍذاْ ‪ٚ‬إٌّبؽك اٌّخزٍفخ ِٕطمز‪ٙ‬ب اٌضِٕ‪١‬خ اٌخبطخ ث‪ٙ‬ب‪ّ٠ .‬ىٕه رؾذ‪٠‬ذ ِٕطمخ صِٕ‪١‬خ ِٓ اٌمبئّخ إٌّغذٌخ‪.‬‬
‫‪ 6‬ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس انخىلُج انظُفٍ‪.‬‬
‫‪ 7‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.4‬انخشدُض‬
‫إرا وبْ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ال ‪٠‬ؼًّ ثشىً طؾ‪١‬ؼ؛ ‪ّ٠‬ىٕه اعزخذاَ أد‪ٚ‬اد اٌزشخ‪١‬ض اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ انخشدُض ٌٍزؼشف‬
‫ػٍ‪ ٝ‬اٌّشىٍخ ِجذئ‪١‬ب ‪ٚ‬ارخبر إعشاءاد ٌؾٍ‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫‪ 8.4.1‬اخخببش االحظبل‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبي فشً ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ؛ لُ ثزٕف‪١‬ز األِش اخخببش االحظبل ٌٍزؼشف ػٍ‪ ٝ‬اٌّشىٍخ ِجذئ‪١‬ب‪ٌٍ .‬م‪١‬بَ‬
‫ث‪ٙ‬زا‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انخشدُض‪ .‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ انخشدُض‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انطصَمت ػٍ‪ ٝ‬اخخببش االحظبل‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ اخخببش االحظبل‪.‬‬
‫‪ 2‬أدخً اعُ اٌّغبي ف‪ ٟ‬اٌؾمً ػُىاٌ ‪ PP‬أو انًجبل انًػخهرف‪ ،‬ػٍ‪ ٝ‬عج‪ ً١‬اٌّضبي‪.www.google.com :‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬حجى انحطيت ‪ٚ‬اَخهبء انًههت‪ ،‬صُ ؽذد خبٔخ االخز‪١‬بس حًكٍُ ثغ‪ٛ‬اس ال حمى ببنخجطئت‪.‬‬

‫‪37‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال ىظبم ‪8‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق اخخببش االحظبل‪.‬‬


‫‪ 5‬أزظش ؽز‪٠ ٝ‬زُ رٕف‪١‬ز األِش اخخببش االحظبل‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع ٔزبئظ اٌزٕف‪١‬ز ف‪ِ ٟ‬شثغ انُخبئج‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.4.2‬انخخبغ‬
‫ف‪ ٟ‬ؽبي فشً ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬اإلٔزشٔذ؛ لُ ثزٕف‪١‬ز األِش حخبغ انًػبش ٌٍزؼشف ػٍ‪ ٝ‬اٌّشىٍخ ِجذئ‪١‬ب‪ٌٍ .‬م‪١‬بَ‬
‫ث‪ٙ‬زا‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انخشدُض‪ .‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ انخشدُض‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انطصَمت ػٍ‪ ٝ‬حخبغ انًػبش‪٠ .‬زُ ػشع طفؾخ حخبغ انًػبش‪.‬‬
‫‪ 2‬أدخً اعُ اٌّغبي ف‪ ٟ‬اٌؾمً ػُىاٌ ‪ IP‬أو انًجبل انًػخهرف‪ ،‬ػٍ‪ ٝ‬عج‪ ً١‬اٌّضبي‪.www.google.com :‬‬
‫‪ 3‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انحر األلظً نهُمالث ‪ٚ‬اَخهبء انًههت‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق حخبغ انًػبش‪.‬‬
‫‪ 5‬أزظش ؽز‪٠ ٝ‬زُ رٕف‪١‬ز األِش حخبغ انًػبش‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع ٔزبئظ اٌزٕف‪١‬ز ف‪ِ ٟ‬شثغ انُخبئج‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.4.3‬فحض انُظبو‬
‫إرا وبْ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ال ‪٠‬ؼًّ ثشىً طؾ‪١‬ؼ؛ ‪ّ٠‬ىٕه اعزخذاَ أداح فؾض إٌظبَ ٌٍزؼشف ػٍ‪ ٝ‬اٌّشىٍخ ِجذئ‪١‬ب‪ٌٍ .‬م‪١‬بَ ث‪ٙ‬زا‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انخشدُض‪ .‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ انخشدُض‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انطصَمت ػٍ‪ ٝ‬فحض انُظبو‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ فحض انُظبو‪.‬‬
‫‪ 2‬أمش ف‪ٛ‬ق فحض‪.‬‬
‫‪ 3‬أزظش ؽز‪٠ ٝ‬زُ االٔز‪ٙ‬بء ِٓ فؾض إٌظبَ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع األعجبة اٌّؾزٍّخ ٌٍّشىٍخ اٌز‪ ٟ‬ر‪ٛ‬اعٗ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٍ‪ ٝ‬اٌظفؾخ‪.‬‬
‫‪ 4‬أمش ف‪ٛ‬ق حظرَص ٌزظذ‪٠‬ش اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد اٌّفظٍخ إٌ‪ ٝ‬اٌىّج‪ٛ١‬رش‪ .‬اٌغذ‪ٚ‬ي اٌزبٌ‪٠ ٟ‬غشد اٌٍّفبد اٌّظ ّذسح ‪ٚ‬أ‪ٚ‬طبف‪ٙ‬ب‪.‬‬

‫الوصف‬ ‫اسم الملف‬


‫قوائم العناصر على واجهة الوٌب‬ ‫‪check_items.txt‬‬
‫سجالت التشغٌل‬ ‫‪operateLog_export.txt‬‬
‫سجالت النظام‬ ‫‪traceLog_export.txt‬‬
‫تفاصٌل اصدار جهاز التوجٌه‬ ‫‪router_ver.txt‬‬
‫تفاصٌل اصدار المودم‬ ‫‪modem_ver.txt‬‬
‫وضع النظام‬ ‫‪sysmod.txt‬‬
‫سجل اإلقالع‬ ‫‪boot.log‬‬
‫ملف التهٌئة الحالً‬ ‫‪curcfg.xml‬‬

‫‪38‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال ىظبم ‪8‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫الوصف‬ ‫اسم الملف‬


‫ملف التهٌئة اإلفتراضً‬ ‫‪defaultcfg.xml‬‬
‫جدول ‪ARP‬‬ ‫‪arp.txt‬‬
‫جدول التوجٌه‬ ‫‪route.txt‬‬
‫معلومات العملٌة‬ ‫‪ps.txt‬‬
‫معلومات استخدام موارد النظام‬ ‫‪top.txt‬‬
‫معلومات تحمٌل النظام‬ ‫‪mount.txt‬‬
‫معلومات بدء تشغٌل شبكة ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪wlctl_status.txt‬‬
‫اكتشاف ما إذا كانت شبكة ‪ Wi-Fi‬تعمل‬ ‫‪wlctl_isup.txt‬‬
‫الوصول إلى النقاط ضمن النطاق‬ ‫‪wlctl_scanresults.txt‬‬
‫قواعد تصفٌة ‪iptables‬‬ ‫‪iptables.txt‬‬
‫قواعد ترجمة عنوان شبكة ‪iptables‬‬ ‫‪iptables_nat.txt‬‬
‫قواعد تصفٌة ‪ebtables‬‬ ‫‪ebtables.txt‬‬
‫معلومات مهٌئ الشبكة‬ ‫‪ifconfig.txt‬‬
‫معلومات جسر الشبكة‬ ‫‪brctl.txt‬‬
‫سجل نواة النظام‬ ‫‪plt.log‬‬
‫سجل الفحص الذانً للنظام‬ ‫‪pltcheck.log‬‬

‫‪ 5‬ػٕذ اٌؼش‪ٚ‬سح‪ ،‬أسعً اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد اٌّفظٍخ إٌ‪ ٝ‬فٕ‪ ٟ‬اٌظ‪١‬بٔخ‪.‬‬


‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.4.4‬انخحمك يٍ حبنت االحظبل انالغهكٍ‬


‫رؼشع ٘زٖ اٌظفؾخ ِؼٍ‪ِٛ‬بد ؽ‪ٛ‬ي ؽبٌخ اٌشجىخ اٌالعٍى‪١‬خ‪ِ ،‬ضً شجىخ إٌمبي األسػ‪ ٟ‬اٌؼبَ (‪ٚ ،)PLMN‬ؽبٌخ اٌخذِخ‪،‬‬
‫‪ٚ ،RSSIٚ‬ؽبٌخ اٌزغ‪ٛ‬اي‪.‬‬
‫ٌؼشع ؽبٌخ االرظبي اٌالعٍى‪:ٟ‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو > انخشدُض‪.‬‬
‫‪ 2‬ػٍ‪ ٝ‬طفؾخ "اٌطش‪٠‬مخ"‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انطصَمت ػٍ‪ ٝ‬انخحمك يٍ حبنت االحظبل انالغهكٍ‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ حبنت االحظبل انالغهكٍ‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.5‬انػجالث‬
‫رم‪ َٛ‬اٌغغالد ثزغغ‪ ً١‬ػٍّ‪١‬بد اٌّغزخذَ ‪ٚ‬األؽذاس اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ اٌغبس‪٠‬خ‪ٌ .‬ؼشع اٌغغالد‪:‬‬

‫‪39‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال ىظبم ‪8‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫‪ 1‬اخزش انُظبو < انػجالث‪.‬‬


‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ انػجالث‪.‬‬
‫‪ 2‬ؽذد ِغز‪ ٜٛ‬اٌغغً اٌّمبثً ِٓ اٌمبئّخ إٌّغذٌخ يػخىي انػجم‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع ػذد اٌغغالد اٌّ‪ٛ‬ع‪ٛ‬دح ف‪٘ ٟ‬زا اٌّغز‪ ٜٛ‬ػٍ‪ ٓ١ّ٠ ٝ‬اٌمبئّخ إٌّغذٌخ‪ ،‬وّب ‪٠‬زُ ػشع عغالد ٘زا اٌّغز‪ ٜٛ‬ف‪ٟ‬‬
‫األعفً‪ّ٠ .‬ىٕه ػشع عغالد ثؼذد ‪٠‬ظً إٌ‪ 000 ٝ‬عغً ألؽذس اٌغغالد‪.‬‬
‫‪ 3‬ؽذد ‪ٚ‬ػغ اٌزشغ‪.ً١‬‬
‫يػح‪ّ٠ :‬ىٓ اعزخذاَ ٘زا اٌخ‪١‬بس ٌّغؼ وً اٌغغالد ِٓ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫حظرَص‪ّ٠ :‬ىٓ اعزخذاَ ٘زا اٌخ‪١‬بس ٌزظذ‪٠‬ش وً اٌغغالد ِٓ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬إٌ‪ٍِ ٝ‬ف ِب ثبٌىّج‪ٛ١‬رش‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.6‬إشؼبش انُظبو‬
‫رز‪١‬ؼ ٌه ٘زٖ اٌظفؾخ ر‪١ٙ‬ئخ ؽشق اإلخطبس ثبٌزغ‪١١‬شاد اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رطشأ ػٍ‪ ٝ‬ؽبٌخ اٌغ‪ٙ‬بص‪.‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < إشؼبش انُظبو‪.‬‬
‫‪٠‬زُ ػشع طفؾخ إشؼبش انُظبو‪.‬‬
‫‪ 2‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬يؼرل انخكصاش ‪ٚ‬ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ IP‬انًػخمبم نُىافس انىَب انًُبثمت (اخز‪١‬بس‪ٚ )ٞ‬إشغبل إشؼبش ػبص انصغبئم انمظُصة إنً‬
‫‪ٚ‬إػبذة حىجُه انصغبئم انمظُصة يٍ (اخز‪١‬بس‪.)ٞ‬‬
‫‪ 3‬ػٕذ رشن خ‪١‬بس ػُىاٌ ‪ IP‬انًػخمبم نُىافس انىَب انًُبثمت فبسغب‪٠ ،‬زُ إسعبي إشؼبساد إٌ‪ ٝ‬اٌؼّالء اٌّزظٍ‪ ٓ١‬ػش‪ٛ‬ائ‪١‬ب‪.‬‬
‫‪ 4‬ال رُفؼًّ إػذاداد فؾض اٌشعبئً ‪ٚ‬إػبدح اٌز‪ٛ‬ع‪ٚ ٗ١‬اإلشؼبساد إال ثؼذ أْ ‪ُ٠‬فؼًّ خ‪١‬بس إشغبل إشؼبش ػبص انصغبئم انمظُصة إنً‪.‬‬
‫‪ 5‬لُ ثز‪١ٙ‬ئخ إػذاداد اإلشؼبساد ٌىً ؽذس ِٓ األحراد‪.‬‬
‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪----‬انُهبَت‬

‫‪ 8.7‬تعيين ‪TR-069‬‬
‫‪ِ ٛ٘ TR-069‬ؼ‪١‬بس ٌالرظبي ث‪ ٓ١‬أع‪ٙ‬ضح ‪ٚ CPE‬خبدَ اٌزى‪ ٓ٠ٛ‬اٌزٍمبئ‪ .)ACS( ٟ‬فئرا وبْ ِ‪ٛ‬فش اٌخذِخ اٌخبص ثه ‪٠‬غزخذَ‬
‫‪ٚ‬ظ‪١‬فخ ‪ٌ TR-069‬زمذ‪ ُ٠‬اٌخذِبد رٍمبئ‪ً١‬ب‪٠ ،‬م‪ َٛ‬خبدَ ‪ ACS‬ثز‪ٛ‬ف‪١‬ش ِؼٍّبد ‪ CPE‬رٍمبئ‪ً١‬ب‪ٚ .‬إرا لّذ ثزؼ‪ِ ٓ١١‬ؼٍّبد ‪ACS‬‬
‫ػٍ‪ ٝ‬وً ِٓ ع‪ٙ‬بص ‪ٚ CPE‬خبدَ ‪٠ ،ACS‬زُ ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌؾبٌخ رؼ‪ِ ٓ١١‬ؼٍّبد اٌشجىخ ػٍ‪ ٝ‬ع‪ٙ‬بص ‪ CPE‬رٍمبئ‪ً١‬ب ثبعزخذاَ ‪ٚ‬ظ‪١‬فخ‬
‫‪ ِٓٚ ،TR-069‬صُ ال ‪٠‬زؼ‪ ٓ١‬ػٍ‪١‬ه رؼ‪ ٓ١١‬اٌّؼٍّبد ػٍ‪ ٝ‬ع‪ٙ‬بص ‪.CPE‬‬
‫ٌزى‪ٌ CPE ٓ٠ٛ‬ى‪٠ ٟ‬م‪ َٛ‬ثزٕف‪١‬ز ‪ٚ‬ظ‪١‬فخ ‪ٔ ،TR-069‬فّز اٌخط‪ٛ‬اد اٌزبٌ‪١‬خ‪:‬‬
‫‪ 1‬اخزش انُظبو < إػراذاث ‪.TR-069‬‬
‫‪ٌ 2‬زّى‪ ٓ١‬ع‪ٙ‬بص ‪ ِٓ CPE‬إسعبي ؽضَ اإلػالَ إٌ‪ ٝ‬خبدَ ‪ ACS‬ػٍ‪ ٝ‬فزشاد صِٕ‪١‬خ ِؾذدح ِغج ًمب‪ ،‬لُ ثزؼ‪ ٓ١١‬االحظبل انروشٌ‬
‫ػٍ‪ ٝ‬حًكٍُ‪.‬‬
‫‪ 3‬إرا لّذ ثزؼ‪ ٓ١١‬االحظبل انروشٌ ػٍ‪ ٝ‬حًكٍُ ‪ ،‬فمُ ثزؼ‪ ٓ١١‬انفبطم انطيٍُ نالحظبل انروشٌ‪.‬‬
‫‪ 4‬ف‪ِ ٟ‬شثغ ‪ ،ACS URL‬أدخً ػٕ‪ٛ‬اْ ‪ٌ URL‬خبدَ ‪.ACS‬‬
‫‪ 5‬أدخً اغى يػخدرو ‪ ٚ ACS‬كهًت يصوش ‪ٌّ ACS‬ظبدلخ ‪.CPE‬‬

‫‪40‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال ىظبم ‪8‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫العزخذاَ ع‪ٙ‬بص ‪ CPE‬ف‪ ٟ‬اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي إٌ‪ ٝ‬خبدَ ‪٠ ،ACS‬غت ػٍ‪١‬ه رمذ‪ ُ٠‬اعُ ِغزخذَ ‪ٚ‬وٍّخ ِش‪ٚ‬س ٌٍّظبدلخ‪.‬‬
‫‪٠ٚ‬غت أْ ‪٠‬ى‪ ْٛ‬اعُ اٌّغزخذَ ‪ٚ‬وٍّخ اٌّش‪ٚ‬س ّ٘ب ٔفغ‪ّٙ‬ب اٌّؾذد‪ ٓ٠‬ػٍ‪ ٝ‬خبدَ ‪.ACS‬‬

‫‪ 6‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬


‫‪َ----‬هبَت‬

‫‪ 8.8‬إعداد الهوائي‬
‫نخؼٍُُ َىع انهىائٍ‪ ،‬لى بخُفُس اندطىاث انخبنُت‪:‬‬

‫‪ 1‬اخزش انُظبو < إػراذاث انهىائٍ‪.‬‬


‫‪ 2‬ؽذد ٔ‪ٛ‬ع اٌ‪ٛٙ‬ائ‪ ِٓ ٟ‬اٌمبئّخ إٌّغذٌخ‪.‬‬
‫‪ 3‬أمش ف‪ٛ‬ق إشغبل‪.‬‬
‫‪َ ----‬هبَت‬

‫‪41‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫ال م حذاول ة األ س ئ لة ‪9‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫األغئهت انًخراونت‬ ‫‪9‬‬


‫يؤشص انطبلت نُع لُر انخشغُم‪.‬‬
‫رأوذ أْ وجً اٌطبلخ ِزظً‪ٚ ،‬أْ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ل‪١‬ذ اٌزشغ‪.ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫رأوذ ِٓ أْ ِؾ‪ٛ‬ي اٌطبلخ ِز‪ٛ‬افك ِغ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫فشم حػجُم انرخىل إنً واجهت يػخدرو انىَب‪.‬‬


‫رأوذ ِٓ ثذء رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪.ً١‬‬ ‫‪‬‬

‫رؾمك ِٓ ر‪ٛ‬ط‪ ً١‬وجً اٌشجىخ ثىً ِٓ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٚ ً١‬اٌىّج‪ٛ١‬رش‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫رؾمك ِٓ رؼ‪ ٓ١١‬ػٕ‪ٛ‬اْ ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي اإلٔزشٔذ اٌخبص ثبٌىّج‪ٛ١‬رش ثشىً طؾ‪١‬ؼ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫إرا اعزّشد اٌّشىٍخ‪ ،‬ارظً ثأؽذ ِ‪ٛ‬فش‪ ٞ‬اٌخذِخ اٌّؾٍ‪ ٓ١١‬اٌّؼزّذ‪.ٓ٠‬‬


‫فشم جهبض يىلغ انؼًُم فٍ انبحذ ػٍ انشبكبث انالغهكُت‪.‬‬
‫رؾمك ِٓ ر‪ٛ‬ط‪ِ ً١‬ؾ‪ٛ‬ي اٌطبلخ ثشىً طؾ‪١‬ؼ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫رؾمك ِٓ ‪ٚ‬ػغ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ِٕ ٟ‬طمخ ِفز‪ٛ‬ؽخ ثؼ‪١‬ذا ػٓ أ‪ ٞ‬ػ‪ٛ‬ائك‪ِ ،‬ضً اٌغذساْ األعّٕز‪١‬خ أ‪ ٚ‬اٌخشج‪١‬خ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫رؾمك ِٓ ‪ٚ‬ػغ ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ف‪ِ ٟ‬ىبْ ثؼ‪١‬ذ ػٓ األع‪ٙ‬ضح اٌى‪ٙ‬شثبئ‪١‬خ إٌّضٌ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬ر‪ٌٛ‬ذ ِغبالد و‪ٙ‬ش‪ِٚ‬غٕبؽ‪١‬غ‪١‬خ ل‪٠ٛ‬خ‪ِ ،‬ضً أفشاْ اٌّ‪١‬ىش‪٠ٚٚ‬ف‬ ‫‪‬‬

‫‪ٚ‬اٌضالعبد ‪ٚ‬أؽجبق األلّبس اٌظٕبػ‪١‬خ‪.‬‬


‫إرا اعزّشد اٌّشىٍخ‪ ،‬ارظً ثأؽذ ِ‪ٛ‬فش‪ ٞ‬اٌخذِخ اٌّؾٍ‪ ٓ١١‬اٌّؼزّذ‪.ٓ٠‬‬
‫اشحفبع ذشجت حصاشة يحىل انطبلت اندبص بجهبض يىلغ انؼًُم‪.‬‬
‫رشرفغ دسعخ ؽشاسح ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ثؼذ اعزخذاِٗ ٌفزشح صِٕ‪١‬خ ؽ‪ٍ٠ٛ‬خ‪ٌ .‬زٌه؛ لُ ثئ‪٠‬مبف رشغ‪ ً١‬ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٕذ ػذَ اٌؾبعخ إٌ‪ ٝ‬اعزخذاِٗ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫رأوذ ِٓ ‪ٚ‬ع‪ٛ‬د ر‪٠ٛٙ‬خ ِٕبعجخ ٌغ‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٚٚ ً١‬ػؼٗ ف‪ِ ٟ‬ىبْ ثؼ‪١‬ذ ػٓ أشؼخ اٌشّظ اٌّجبششح‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫َخى اغخؼبذة انًؼهًبث إنً لًُهب االفخصاضُت‪.‬‬


‫ف‪ ٟ‬ؽبي ر‪ٛ‬لف ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ ً١‬ػٓ اٌؼًّ ثشىً ِفبعئ خالي ػٍّ‪١‬خ اٌز‪١ٙ‬ئخ‪ ،‬لذ ‪٠‬زُ اعزؼبدح اٌّؼٍّبد إٌ‪ ٝ‬ل‪ّٙ١‬ب االفزشاػ‪١‬خ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫ثؼذ ر‪١ٙ‬ئخ اٌّؼٍّبد‪ ،‬لُ ثزٕض‪ٍِ ً٠‬ف اٌز‪١ٙ‬ئخ العزؼبدح ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ٌ ً١‬إلػذاداد اٌّطٍ‪ٛ‬ثخ ػٍ‪ٚ ٝ‬عٗ اٌغشػخ‪.‬‬ ‫‪‬‬

‫‪42‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫واخ ح صبرات ب بدئ بت ‪10‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫ببذئبث واخخظبشاث‬ ‫‪11‬‬


‫ِؼ‪١‬بس اٌزشف‪١‬ش اٌّزمذَ‬ ‫‪AES‬‬
‫ث‪ٛ‬اثخ ؽجمخ اٌزطج‪١‬ك‬ ‫‪ALG‬‬
‫ع‪ٙ‬بص ِ‪ٛ‬لغ اٌؼّ‪ً١‬‬ ‫‪CPE‬‬
‫ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ر‪١ٙ‬ئخ اٌّؼ‪١‬ف اٌذ‪ٕ٠‬بِ‪١‬ى‪ٟ‬‬ ‫‪DHCP‬‬
‫إٌّطمخ اٌّؾب‪٠‬ذح‬ ‫‪DMZ‬‬
‫خبدَ اعُ اٌّغبي‪ٔ/‬ظبَ اعُ اٌّغبي‬ ‫‪DNS‬‬
‫ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ٔمً ٔض رشؼج‪ٟ‬‬ ‫‪HTTP‬‬
‫اٌ‪٠ٛٙ‬خ اٌذ‪١ٌٚ‬خ ٌألع‪ٙ‬ضح إٌمبٌخ‬ ‫‪IMEI‬‬
‫ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي اإلٔزشٔذ‬ ‫‪IP‬‬
‫اٌشجىخ اٌّؾٍ‪١‬خ‬ ‫‪LAN‬‬
‫رط‪ٛ‬س ؽ‪ ً٠ٛ‬األِذ‬ ‫‪LTE‬‬
‫اٌزؾىُ ف‪ٚ ٟ‬ط‪ٛ‬ي اٌ‪ٛ‬عبئؾ‬ ‫‪MAC‬‬
‫رشعّخ ػٕ‪ٛ‬اْ اٌشجىخ‬ ‫‪NAT‬‬
‫اٌز‪ٛ‬ل‪١‬ذ اٌظ‪١‬ف‪ٟ‬‬ ‫‪DST‬‬
‫ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ‪ٚ‬لذ اٌشجىخ‬ ‫‪NTP‬‬
‫اٌزى‪ ٓ٠ٛ‬اٌّغزٕذ إٌ‪ ٝ‬صس اٌذفغ‬ ‫‪PBC‬‬
‫سلُ اٌزؼش‪٠‬ف اٌشخظ‪ٟ‬‬ ‫‪PIN‬‬
‫‪ٚ‬ؽذح رؼش‪٠‬ف اٌّشزشن اٌؼبٌّ‪ٟ‬‬ ‫‪USIM‬‬
‫ثش‪ٚ‬ر‪ٛ‬و‪ٛ‬ي ثذء اٌغٍغخ‬ ‫‪SIP‬‬
‫اٌشلُ اٌزغٍغٍ‪ٟ‬‬ ‫‪SN‬‬
‫ِؼشف ِغّ‪ٛ‬ػخ اٌخذِبد‬ ‫‪SSID‬‬
‫شجىخ ارظبي ‪ٚ‬اعؼخ إٌطبق‬ ‫‪WAN‬‬
‫اٌخظ‪ٛ‬ط‪١‬خ اٌّىبفئخ ٌٍشجىبد اٌغٍى‪١‬خ‬ ‫‪WEP‬‬
‫شجىخ االرظبي اٌّؾٍ‪١‬خ اٌالعٍى‪١‬خ‬ ‫‪WLAN‬‬

‫‪43‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬
‫واخ ح صبرات ب بدئ بت ‪10‬‬ ‫‪ EPL ETL‬رؼٍ‪ّ١‬بد ػجش اإلٔزشٔذ‬

‫اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي اٌّؾّ‪ ٟ‬إٌ‪ ٝ‬شجىخ ‪Wi-Fi‬‬ ‫‪WPA‬‬


‫اٌ‪ٛ‬ط‪ٛ‬ي اٌّؾّ‪ ٟ‬إٌ‪ِ - Wi-Fi ٝ‬فزبػ ِشزشن ِغجمب‬ ‫‪WPA-PSK‬‬
‫إػذاد شجىخ ‪ Wi-Fi‬اٌّؾّ‪ٟ‬‬ ‫‪WPS‬‬

‫‪44‬‬ ‫اٌٍّى‪١‬خ ‪ٚ‬اٌغش‪٠‬خ ‪Huawei‬‬ ‫‪2012-09-22‬‬


‫‪ © Huawei Technologies Co., Ltd‬عّ‪١‬غ اٌؾم‪ٛ‬ق ِؾف‪ٛ‬ظخ‪.‬‬

You might also like