‫وھ امیلعل‬

‫اصنف ؽلـم ؿ اعمرف اصالم(‪)3‬‬

‫اعمد انشیس‬
‫پ‬
‫ہلی دلج‬

‫لافیل‬
‫رضحف ؽالہم آ مك اہلل احج دیس دمحمنیسح ینیسح رہطاین‬
‫دقس اہلل نفسہ اسلہیک‬

‫رتہمج‬
‫دیس طبس دیحر رلدی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫لام اتکف‪:‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلی دلج‬
‫لافیل‪ :‬ؽالہم آ مك اہلل دیس دمحم نیسح ینیسح رہطاین دقس اہلل نفسہ اسلہیک‬

‫رتہمج‪:‬دیس طبسدیحر رلدی‬

‫لارش‪:‬رشتعی دکہ‬
‫صال عبط‪8331:‬ھ اطمقب ہب ‪7182‬ء‬
‫دعتاد‪ :‬الک ہزار۔ تمیق ‪ 861‬رؿ میے‬
‫ہلمج وقحط قحب لارش وفحمظںیہ‬
‫‪sibtezaidi@yahoo.com‬‬
‫‪0098-9359750753‬‬

‫ےنلم ےک ےتپ‬
‫‪ ‬اقمئ لک دوپ‪،‬نیم لارار وناگوناں صاداف علض ےجیپ رگن ارمؿہہ‪،‬وییپ۔‬
‫‪ ‬ابعس لک ایسنجی‪ ،‬دراگہ رضحف ابعس‪،‬رمتس رگن ؤنھکل۔‬
‫‪ ‬میظنت ااکملمك‪ ،‬ؤنھکل‪ ،‬وییپ۔‬
‫‪ ‬دیحری بتک اخہن‪ ،‬یئبمب۔‬
‫‪ ‬رشتعی دکہ (زنمل دیس طبس دیحر رلدی) ہلحم ڑھکارہ ہبصق ریشوکف‬
‫علض ونجبر‪ ،‬وییپ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رہفطق‬

Presented by Ziaraat.Com
Presented by Ziaraat.Com
 ‫رہفطق اطملك‬
‫پ‬
‫اعمد انشیس ‪ -‬ہلی دلج‬
‫ہحفص‬ ‫ونعاں‬
‫‪83‬‬ ‫رعض رتممج‬
‫‪81‬‬ ‫اعمد انشیس اک اعترف‬
‫‪81‬‬ ‫ردنیگ لاہمآ مكاہلل ؽالہم دیس دمحم نیسح ینیسح رہطاین‬
‫‪78‬‬ ‫آ ف یک لاافیلف رپ الک رظن‬
‫‪71‬‬ ‫دقمہم‬
‫پ‬
‫ہلی سلجم ہحفص‪38‬ےس‪ 27‬لک‬
‫اقحقئ ؿ فرایضف‬
‫‪33‬‬ ‫انساں اکفروتشں ےس الضف وہلا‬
‫‪31‬‬ ‫امتم وموجداف ےک درایمں انساں اک اقمم‬
‫‪38‬‬ ‫تسپ رتنیاعمل ‪ ،‬اعمل وسحمصاف ؿفرایضف ےہ‬
‫‪37‬‬ ‫دنی ‪،‬اقحقئ ؿ فرایضف ےک درایمں رؿاطب وک مظنم ؿرممك رکلا ےہ‬
‫‪31‬‬ ‫لقع ؿ سح یک ریپؿی رکےن ںیم ومنم ؿ اکفرےک درایمں فرط‬
‫‪36‬‬ ‫انساین ردنیگ ںیم فرایضف ےک رمالح یک میسقت غرآ ں رکمی یکرظن ںیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 6‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہحفص‬ ‫ونعاں‬
‫‪34‬‬ ‫یبملآ ررؿ ےک قلعتم اہرؿںارلدیشاؿر الک وبرےھ رحصی یک دااتسں‬
‫‪13‬‬ ‫دوینی ردنیگ یک ابنلاف ےک رسزبس ؿ کشخ وہےن ےس ہیبشت‬
‫‪12‬‬ ‫آ رخف داین اک لانط ےہ‪،‬اس رپ ؽالہم ابطابطیئ اک غرآ ں رکمی ےس فیطل اافتسدہ‬
‫‪11‬‬ ‫دنباگںالہیاؿر داین رپطقولوگں ےک رکدارںیم فرط‬
‫‪61‬‬ ‫داینےک رغؿر ؿ رتنی وہےن ےک ینعم اؿراس اک ارث‬
‫‪63‬‬ ‫داینےک لارے ںیم جہنالبالہغ اک ہبطخ‬
‫‪61‬‬ ‫داین زعف ؿآ رام ؿ امکل ےک ےیل ےہ‬
‫لب‬
‫‪62‬‬ ‫ومف یک یتخس اؿر آ صاین ںیم داین ےس د صبگی اکارث‬
‫‪64‬‬ ‫امہ ابعشں ےک آ رخی ہعمج ںیم رضحف روسلارکمﷺ اک ہبطخ‬
‫دؿرسی سلجم ہحفص‪23‬ےس‪ 811‬لک‬
‫اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین‬
‫‪21‬‬ ‫داین ‪،‬آ رخف اکظاہزاؿر آ رخف‪ ،‬داین اک لانط ےہ‬
‫‪24‬‬ ‫غرآ ں رکمیںیم ردنیگ اک آ رخاؿر ومف اک نیعم وہلا‬
‫‪13‬‬ ‫ومفےس فرار‪،‬ہنیعب ومف وک وصحل ےہ‬
‫‪13‬‬ ‫کلماوملف ےس وخف ردہ انساں یک رضحف امیلسں ےک صاھت دااتسں‬
‫‪12‬‬ ‫غراں رکمیںیم دؿ رطج یک ومف اک بلطم‪:‬ومف اؿر نیعم ومف‬
‫‪41‬‬ ‫دوینی ومف اؿر نیعم ومف تقیقح ںیمالک یہ ںیہ دؿ اابتعر ےس‬
‫‪41‬‬ ‫ومفےس وخف ےک ےلسلس ںیم انب انیس اک کالم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رہفطق اطملك ‪2 /‬‬

‫ہحفص‬ ‫ونعاں‬
‫‪42‬‬ ‫ومف اک اایتشط‪ ،‬غرآ ں رکمی یک رظن ںیم ومنم یک ؽالمق ےہ‬
‫‪41‬‬ ‫ومنم ومف اکاتشمط ےہ اؿر اکفر ومف ےس اخفئ‬
‫‪818‬‬ ‫ومف انجفامرامیہ لیلخ خدا ہیلعالسالم ےک مردلک‬
‫‪813‬‬ ‫رضحف اریم اوملنینم ہیلعالسالم یک ومف ےس تبحم ؿ اایتشط‬
‫‪811‬‬ ‫رضحف روسل خداﷺاک اریماوملنینم ہیلع السالم یک انب مجلم ےک اہوھتں ربخ‬
‫اہشدفاؿر ایقش الآرخنی اک بلطم‬
‫رسیتی سلجم ہحفص‪814‬ےس ‪ 816‬لک‬
‫ومف ےس وخف اک صبق‬
‫‪883‬‬ ‫تیفیک دحؿفسفن ےک قلعتم انب انیساؿر مال دصرا ےک دؿ میفاؿف رظنہی‬
‫‪883‬‬ ‫سفن انساں یک تقلخ ےک قلعتم انب انیس اک دیقعہ‬
‫‪882‬‬ ‫سفن انساں یک تقلخ ےک قلعتم مال دصرا اک دیقعہ‬
‫‪871‬‬ ‫انساں رپ فروتشں ےک طلسم وہےن یک تیفیک‬
‫‪877‬‬ ‫اس رؿامك اک بلطم "وہایشررتنی ومنم ؿہ ےہ ہک وج ومف ےس لاربخ وہ"‬
‫‪871‬‬ ‫ومف ےک دعب ےک احالفےسلاربخ وہلا رصفاعمل رجتد ںیم نکمم ںیہن ےہ‬
‫‪872‬‬ ‫ومفااسی ینیقی ہلئسم ےہ ہک سج ےک لارے ںیمکش یک رطج مرلاؿ وہلا ےہ‬
‫‪831‬‬ ‫ولوگں اک ومف ےس فرار رکےن اک یقیقح صبق‬
‫‪833‬‬ ‫ومنم خداؿدناعمل ےس راہطب یک ؿہج ےس ومف ےس ںیہن درلا‬
‫‪836‬‬ ‫ومنم‪ ،‬ومف اک اتشمط ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 1‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہحفص‬ ‫ونعاں‬
‫‪831‬‬ ‫انجف ومنم یک دااتسں اؿر دہشم ےک راےتس ںیمالک دنبہ الہی ےس مالاقف‬
‫‪833‬‬ ‫انجف میکح دیہیج یک دااتسں اؿرالک اعم آ دیم یکاایتخری ومف‬
‫‪831‬‬ ‫انجف اہدیارہبی یک خیش رمیضتظااقلین ےس مالاقف‬
‫‪818‬‬ ‫خیش رمیضت اکاینپ ومف ےک لارے ںیم ربخ دانی‬
‫‪813‬‬ ‫رضحف دیسالشہداء ےنتج رلادہ ومف ےس غربی وہرےہ ےھت آ ف ےک رہچے یک‬
‫ونراتین ںیم ااضہف وہلا اجراہ اھت‬
‫وچیھت سلجم ہحفص‪812‬ےس‪ 713‬لک‬
‫ردنیگ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی‬
‫‪868‬‬ ‫ومف ےس وخف ےک ےلسلس ںیم انجفاوبدر افغری اک ایبں‬
‫‪863‬‬ ‫جیق اک راہتس‪ ،‬لاانمطق احالف ںیم ربص ؿ ابیکشیئ ںیم ےہ‬
‫‪866‬‬ ‫انساین ؿویحاین ردنیگ؛ اعیل رتنی ؿتسپ رتنی ایحف‬
‫‪862‬‬ ‫مری ؿ ذمومم داین اک بلطم‬
‫‪821‬‬ ‫رنیم رپدعالك ؿ وقتی ےکصاھت ردنیگ ‪ ،‬ذمومم ؿدوینی ردنیگ ںیہن ےہ‬
‫‪827‬‬ ‫دمحمنب مبکدر یک رضحف اامم دمحم لاغر ہیلع السالم ےس مالاقف‬
‫‪821‬‬ ‫دبں‪،‬سفن یک رتیق ؿ امکل اک ؿہلیس‬
‫‪821‬‬ ‫ومنم خداؿدناعمل ےس مالاقف اک اتشمط ےہ‬
‫‪817‬‬ ‫ومف ےک دعب ےک احالف ےک قلعتمرضحف روسل ارکمﷺ یک ربخںی‬
‫‪811‬‬ ‫اامتحیل اصقنں ؿرضر ےس دافػ‪ ،‬یلقع مکح ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رہفطق اطملك ‪4 /‬‬

‫ہحفص‬ ‫ونعاں‬
‫‪812‬‬ ‫مبک ؿ لاک ریسف افراد اکاعمل مررج ےس راہطب‬
‫‪811‬‬ ‫ؿادیالسالم فجن ںیم خیش ابعس یمق اکؿاہعق‬
‫‪814‬‬ ‫تختوفالدااہفصں ںیم آ مك اہلل گلبااگیئین اک ؿاہعق‬
‫‪843‬‬ ‫ؿادیالسالم فجن ںیمآ مك اہلل گلبااگیئین یک رؿوحں ےس مالاقف‬
‫‪841‬‬ ‫آ مكاہلل گلبااگیئین یک یتشہب وحرؿں ےس مالاقف‬
‫‪842‬‬ ‫خداؿدناعمل یک ایقمق ےک لارےںیم ہیبنت‬
‫‪718‬‬ ‫رضحف اریم اوملنینم ہیلعالسالم وک خداؿدناعمل ےس مالاقف اک اایتشط‬
‫‪713‬‬ ‫خداؿدناعمل یک اجمك ےسرضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم یک امہمںوناری‬
‫لاوچنںی سلجم ہحفص ‪711‬ےس‪ 713‬لک‬
‫دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب‬
‫‪711‬‬ ‫ومفاؿر دنین یکالک تقیقح ےہ دشف ؿ فعض ےک صاھت‬
‫‪714‬‬ ‫دنین‪،‬ادوھری ومف ےہ اؿر ومف اکلم دنینےہ‬
‫‪787‬‬ ‫رملا‪ ،‬لازیکہ وہلا اؿر زتہیک ےہ‬
‫‪786‬‬ ‫ومف ےک دعب ےک احالف‪ ،‬ضعب وخاوبں یک رطج ںیہ‬
‫‪781‬‬ ‫ومفاؿر دنین ںیم فرط‬
‫‪784‬‬ ‫رمےن ےک دعب ےک احالف یکامرمشی ےک ڑیکے ےک احالف ےسہیبشت‬
‫‪771‬‬ ‫انساں ےک ؿوجد ےک رمالح ‪ :‬عبط ؿامدہ‪ ،‬دنہ ؿ مررج‪ ،‬رؿج ؿ سفن‬
‫‪771‬‬ ‫اعمل طیعیق ؿ مبال ؿ سفن یک ہیبشت‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 81‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہحفص‬ ‫ونعاں‬
‫‪772‬‬ ‫انساں ےک احلك وخاف ںیم ااعفل‪ ،‬مبایل دبں ےک رمےن یک رطج ںیہ‬
‫‪774‬‬ ‫احلك وخاف ںیم درک ؿاتیعق دیباری ےسرلادہ ےہ‬
‫‪731‬‬ ‫وخاف ؿ دنین اک ؿغك رصتخم ےہ‬
‫‪737‬‬ ‫دجسم وگہز صاد ںیمالک وجاں اک بیجع وخاف ہک وج اعمل بیغ رپ داللك رکلا ےہ‬
‫‪736‬‬ ‫امدمكےس لکن رک اؿر اعملرجتدںیم چنہپ رک ولعمامف ںیم ؿتعسآ اجیت ےہ‬
‫‪731‬‬ ‫ؽالہم ابطابطیئ ےک ؿادل رگایم اک وکشہاعمل بیغ ےس راہطب ےک درہعی‬
‫‪731‬‬ ‫احلك وخاف ںیم رؿوحںےس راہطب‬
‫‪733‬‬ ‫آ مكاہللآ اق مررگ رہتاین ےک ؿادلرگایم ےک وخاف اک ؿاہعق‬
‫‪736‬‬ ‫اریماوملنینم ہیلعالسالم اک اس احصیب ےک لام طخ ہک سج ےک ااقتنل یک ربخ یلم‬
‫‪734‬‬ ‫رضحف اریم اوملنینم ہیلعالسالم اک ومف ےک لارےںیم میظع ہبطخ‬
‫یٹھچ سلجم ہحفص‪ 711‬ےس‪ 316‬لک‬
‫کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ‬
‫‪712‬‬ ‫مبکاؿر دب رکدار ولوگں یک رؿج ضبق رکےن اک رطہقی‬
‫‪768‬‬ ‫وتدیح دایت ؿ افصیت ؿااعفیل ےک اعمین‬
‫‪768‬‬ ‫اعملااکمں ںیم لعف الہی ےکونر ےک وہظر یک تیفیکاؿر وموجداف یک تقلخ‬
‫‪763‬‬ ‫وموجداف ےک ااعفل نیع لعف خدا ںیہ دؿ اابتعر ےس‬
‫‪761‬‬ ‫وموجداف ےک ااعفلاؿر لعف خداؿدناعمل ےک درایمں غرآ ں رکمی یک ؿہج عمج‬
‫‪721‬‬ ‫کلماوملف اک الک ؿغك ںیم دعتمدافراد یک رؿج ضبق رکلا‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رہفطق اطملك ‪88 /‬‬

‫ہحفص‬ ‫ونعاں‬
‫‪728‬‬ ‫کلماوملف ےک رؿج ضبق رکےن یک یلجب ےک اکراخےن ےس مبال‬
‫‪723‬‬ ‫اعملااکمں ےک اظمہزںیم مرؿل ؿ وہظرونرالہی یک تیفیک‬
‫‪721‬‬ ‫اعمل اعمیل ؿ رجمداف ےک درایمں اضتد ؿ زتامح اک ہن وہلا‬
‫‪722‬‬ ‫کلماوملف اؿر اس ےکصاویھتں ںیم خدایئ ونر ےک ولطػ وہےن یک تیفیک‬
‫‪711‬‬ ‫غرآ ں رکمیںیم انتضق ےک دوعےںیم اریماوملنینم ہیلعالسالم اک وجاف‬
‫‪717‬‬ ‫اصابحں ملع ؿ ریصبف ہزملع وک وعام اانلس ےکصاےنم ایبں ںیہن رک صکیے‬
‫‪713‬‬ ‫مالہکئ ےس الضف ولخمطانبم اعنیل اک ضعب رؿوحں وک ضبق رکلا‬
‫‪712‬‬ ‫اامم یلع راض ہیلع السالم ےک مکح ےس ریش اک ردنہ وہلا‬
‫‪711‬‬ ‫اامم ومیس اکمظ ہیلعالسالم ےک مکح ےس ریش اک ردنہ وہلا‬
‫‪714‬‬ ‫رموحم اقیض ےک درہعیصامك اک رملا ‪ ،‬اؿر امس امظع اتیممل یک یلجت اک ومنہن‬
‫‪743‬‬ ‫رقملاں دراگہالہی یک وخد خداؿدناعمل ےک درہعی رؿج ضبق وہلا‬
‫‪741‬‬ ‫رؿوحں ےک ضبق وہےن ںیم اجبالف اامیں ؿ لمع یکاینبد رپ ےہ‬
‫‪741‬‬ ‫کلماوملف آ ہنیئ یک رطج ےہ اؿر رمےن ؿاال وخد وک اس ںیم داتھکی ےہ‬
‫‪318‬‬ ‫فرےتش وموجداف رجمد ہ ںیہ‬
‫‪318‬‬ ‫فرےتشاؿر اطیشں اینپ داف ؿ وجہز ںیم وکیئ دبتیلی ؿ ریغت ںیہن دےتی‬
‫‪313‬‬ ‫ومف ےک ؿغك ؿالمك ہیلک اک احرض وہلا‬
‫صاوتںی سلجم ہحفص‪312‬ےس‪ 313‬لک‬
‫رؿج نکلیے ؿغك اامعل لانط اک اشمدہہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 87‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪381‬‬ ‫امدی وموجداف اکیفخم وہےن ےک تلع رامں ؿ اکمں ےہ‬

‫‪383‬‬ ‫رقمنیباؿرااحصف نیمی ؿااحصف امشل‬
‫‪383‬‬ ‫رقمنیباؿرااحصف نیمی ؿ ذکمنیب یک رؿج ػیص وہےن یک تیفیک‬
‫‪382‬‬ ‫احلكااضتحر ںیم اشمدہاف وکلمیت آ ھکن ےس ںیہ‬
‫‪384‬‬ ‫داین ؿآ رخف دؿ فلتخم ؿ میفاؿف اعمل ںیہ‬
‫‪377‬‬ ‫آ رخف ںیم اتمػ وقتی ؿ وبعدمك ےک رخلدار ںیہ‬
‫‪373‬‬ ‫دوینی اتمػ اک لارار تہب تسس ؿ ومعمیل ےہ‬
‫‪373‬‬ ‫غرآ ں رکمی یک رظن ںیمظامل ؿرگمتسؿں یک رؿوحں ےک ضبق وہےن یک تیفیک‬
‫‪376‬‬ ‫ومف ےک ؿغك داین ےک اقلل اامتعد امتم اہجف لاوبد وہاجےت ںیہ‬
‫‪331‬‬ ‫آ رخف یکصاں آ رخف یہ ےک اقلل ےہ‬
‫‪337‬‬ ‫ادنےھ دل ؿاولں یک احلكااضتحر ‪،‬اریم اوملنینم ہیلع السالم ےک ہبطخ ںیم‬
‫‪332‬‬ ‫رضحف اریم اوملنینم ہیلعالسالم یک رمےن یکایتری ےک ےلسلس ںیم تحیصن‬
‫‪338‬‬ ‫رضحف روسلارکمﷺ اکرضحف اریم اوملنینم ہیلعالسالم یک ایعدفاؿر‬
‫ومف ےک قلعتم ھچک اطملك یک ؿاضجق‬
‫‪333‬‬ ‫رکساف ومف گباوہں یک رگد ؿ اخک ےس لاک وہےن یک رطج ےہ‬
‫‪331‬‬ ‫کلماوملف‪ ،‬نتجنپ لاک اؿر اامم ومیس اکمظ مہیلعالسالم ےس مالاقف اک ؿاہعق‬
‫‪332‬‬ ‫الکاعمل دنی یک رؿہج اک ومف ےک ؿغك اریم اوملنینم ہیلعالسالم یک رلارف‬
‫‪318‬‬ ‫رضحف اریماوملنینم ہیلعالسالم یکاہشدف اک ؿغك ےک احالف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رعض رتممج‬

Presented by Ziaraat.Com
Presented by Ziaraat.Com
 ‫رعض رتممج‬

‫ےھجم ایھچ رطج لاد ےہ ہک وحرہ ہیملع مق ےک الک وہشمر ؿ رعمؿف ااتسد‬
‫ریسفتےن اینپ کالس ںیم ؽالہم ابطابطیئ اک الکتہب دقیمی ہلمج دؿہزالا‪:‬‬
‫"خداؿدناعمل ےن ملع اعمد یک ریسفت ؿ وتحیض یک وتقیف ایھب املسمونں ےک‬
‫بیصن ںیم ںیہن ریھک ےہہک ؿہ اچہپں ںیل ہک ںیمہ اہکں اجلا ےہ‪ ،‬ایس ؿہج‬
‫ےس دینی دمارس ںیم اصال اعمد رپ ثحب ؿ وگتفگ ںیہن وہیت‪ ،‬نکیل بک‬
‫خداؿدناعمل اس وقم ےک بیصن ںیم ہی وتقیف رےھک اگہک سج رطج دؿرسے‬
‫ابمجق رپ یلیصفت وگتفگ وہیت ےہ اعمد انشیس رپ یھب ایس رطج ںیثحب رشؿػ‬
‫وہںیکس"‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 86‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اعمد انشیس لایم اتکف ہک سج اک اردؿ رتہمج ٓا ف اقرنیئ رکام ےک‬

‫ابمرک اہوھتں ںیم ےہ رضحف آ مك اہلل ؽالہم دیس دمحم نیسح ینیسح رہطاین یک‬
‫لاافیلف ںیم ےس ےہ ہک سج وک صالد ؽالہم ابطابطیئ ےک کالم اکادصاط میلس رک‬
‫ایل اجےئ ہک اف ادمحل ہلل املسمونں ےک بیصن ںیم رؿری اعمد انشیس یھکل‬
‫اجیکچ ےہ۔‬
‫ہی اعمد انشیس اک ومجمہع ہک وج ؽالہم رہطاین ےن امہ راضمں اابملرک ںیم‬
‫اےنپ ومنم اھبویئں ےک اامتجػ ںیم درس یک وصرف ںیم شیپ ایک ےہ اس‬
‫ںیم ‪ 21‬خلساف ہک وج ‪ 81‬دلجؿں رپ لمتشم ںیہ ہک نج وک قح ےک مبالیش‬
‫اؿراصالیم ؽلـم ؿاعمرف ےکنیققحم یک خدمقںیم دقتمی ایک اجراہ ےہ۔‬
‫اس اتکف اک داین یک فلتخم رلاونں ںیم رتہمج وہراہ ےہ ہک نج ںیم‬
‫رعیب رامں ںیم رتہمج وہرک رویر عبط ےس آ راہتس وہاکچ ےہ اؿر اشلگن رلاں‬
‫ںیم رتہمج ارمہکی ےک یملع ہقلح ںیمتہب یہ اتیمہ ؿ اقمماحلصرکاکچ ےہ۔‬
‫اس ومجمہع ںیم انساں یک ریسؿ ولسک اؿر اس داینےئ امدمك ےس اعمل‬
‫ونعممك اؿر اقحقئ ؿ ؿاػعباف یک رطف ااقتنل یکتیفیک اؿر آ رخاکر امتمرمالح‬
‫وکےط رکےتوہےئ خداؿدن اعتمل یک اجمك رعؿج وک شیپ ایک ایگ ےہ۔‬
‫ہی ومجمہع‪ ،‬اعمد انشیس ےک دیماں ںیم دؿرسے ٓا لار ےس دنچاکنف یک‬
‫ؿہج ےساتممر ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رعض رتممج ‪82 /‬‬

‫ومفل رتحمم اعمد وک غرآ ں رکمی یک ‪ٓ 861‬ا لاف ےک اطمقب انساں یک‬
‫لارتشگ خداؿدناعمل یک اجمك اجےتن ںیہ۔‬
‫اس ارث اک وحمر غرآ ں رکمی یک آ لاف اؿر سعمنیم مہیلع السالم یک رؿالاف‬
‫ںیہ وگلا ہی اعمد ےکےلسلس ںیم غرآ ین ؿ رؿایئ الک دامرہ ااعملرف ےہ۔‬
‫ؽالہم ےن ضعب اقمامف رپ ھچک رعافین ؿ یفسلف ااکفر وک لح اؿر اں یک‬
‫وتحیض ؿ ریسفت رکےن یک وکشش یک ےہ ہک سج ےس اں ااکفر اؿر غر ٓا ں ؿ دحمك‬
‫ےک درایمں ؿہج عمج احلص وہےکس۔اؿر ضعب اقمم رپ اینپ خدلد رکف ےک احلظ ےس‬
‫ہفسلف ؿ تمکح ےکاسملئ وکیھب لح ایک ےہ۔‬
‫ؽالہم رہطاین یک وکشش ہی ریہ ےہ ہک اتکف ےک ھچک اوباف ؿ وصفل‬
‫ںیم اکحلاف ؿ اشمدہاف وک یھب ایبں رکںی وخاہ ؿہ دیباری ےک اعمل ےک وہں لا‬
‫وخاف ےک‪ ،‬نکیل اےسی افراد ےک وہں ہک وج وخد ؽالہم ےک مہ رصع اؿر اقلل اامتعد‬
‫م‬ ‫ب‬‫ب‬‫ضخصب‬
‫ں وہں ۔ذہلا صاقب نلعءؿ رروگں یک لاافیلف رپ ہیکت ںیہن ایک ےہ اس‬
‫ےیل ہک اں لاافیلف ےک وطالین دمف اؿر رامےن ےک ذگرےن ےک صاھت صاھت‬
‫ہی اشمدہاف‪ ،‬لقن ؿ وقل ںیم دبتلی وہےکچ ںیہ اؿر ہی یھب ظاہز ےہ ہک جق‬
‫لارہ ؿ خدلد اؿر ردنہ اشمدہاف شیپ ےیک اجںیئ ےگ وت اں اک ارث وفنس ؿ ولقف رپ‬
‫ھچک اؿر یہ وہاگ اؿر اغلف ولوگں وک ومف ےکےیل آ امدہ اؿر رتبیغ دالےن اؿر‬
‫اےنپ اامعل یک اصالج رکےن ںیم اکیف دح لک ومرث وہں ےگ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 81‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اس اتکف ںیم اخالایقف ؿ وماظع ےس یھب یسک دحلک اافتسدہ ایک ایگ‬
‫ےہ۔‬
‫نکیل ومفل ےک قلعتم ہی ہک‪:‬‬
‫ؽالہم آ مك اہلل ااحلج دیس دمحم نیسح ینیسح رہطاین؛ رصع احرض ےک الک‬
‫اعرف ‪ ،‬ہیقف‪،‬رسفم ؿ یفسلف ےھت ہک نج ےس اقیقحتف ؿ ااشکنافف ںیم اافتسدہ‬
‫ایک اجلا اچےیہ۔‬
‫آ ف ‪8331‬رجہی رمقی ںیم رہشرہطاں ےک الک یملع ؿدتمنی رھگاےن‬
‫ںیم دیپا وہےئ ‪ ،‬آ ف ےک ؿادل رتحمم آ مك اہلل دیس اصدط ہک وج رضحف آ مك‬
‫اہلل رمرا دمحم یقت ریشاری اؿر آ مك اہلل دیس دبعااہلدی ریشاری ےکمہ ابمجق ؿ‬
‫مہ رصعےھت اؿررہش رہتاں ےک الک وہشمرؿ رعمؿف اعمل دنی رےہںیہ۔‬
‫ؽالہم رہطاین ےن اےسی میظع اعمل دنی یک رتتیب ںیم اانپ ادتبایئ دؿر اؿر‬
‫ونوجاین اک ؿغك ذگارا اؿر مکببک ےک ٹکیجبس ےس امبباری تیثیح ےس درگی‬
‫احلص یک۔‬
‫رھپ ہی میلعت لمکم رکےک لاہز مماکل ےس اداہم لیصحت ےک ےیل دعتمد‬
‫دوعوتں ےک لاؿوجد اصالیم رکفت اؿر ؽلـم الہ تیب وک رتحیج دی اؿر ‪8363‬رجہی‬
‫ںیم رہش مق ںیم آ مك اہلل تجح ےک دمرہس ںیم لیصحت ملع ںیم وغشمل‬
‫وہےئگ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رعض رتممج ‪84 /‬‬

‫رضحف سعمہم مق صالم اہلل اہیلع یک انعلاف ےس رضحف ؽالہم ابطابطیئ‬

‫ےس اعتمرف وہےئ اؿر اےنپ ظاہز ؿ لانط وک لقع ؿ بلق میلس ےک صاھت اس‬
‫رسفم غرآ ں ؿاصجق تمکح ؿ رعافں ےک رپسد رکدلا اؿر ٓا ف ےک وصخیص‬
‫صارگدؿں ںیم امشر وہےن ےگلاؿر ٓا ف یک یملع رتتیب ؿ رؿیح زتہیک اؿر یلمع‬
‫ریسؿ ولسک ےکتحت ارشاف‪ ،‬ردنیگ رسب رکےن ےگل۔‬
‫صاف صال یک دمف لک مق ںیم میظع ؿ الہ نف اصالدہ یک رری رظن‬
‫فلتخم ؽلـم ںیم ذملت ایک ےسیج آ مك اہلل احج دیس راض اہبء ادلینی‪ ،‬آ مك اہلل‬
‫احج خیش وجاد دسہ ای‪ ،‬آ مك اہلل احج حیش رمیضت احمری‪ ،‬آ مك اہلل احج دیس دمحم‬
‫تجح‪،‬آ مك اہللدیس دمحم داامد ؿریغہےس صالاں صاں اافتسدہ ایک۔‬
‫‪8321‬ھ ںیم ضعب ؿوجاہف یک انبء رپاؿر رضحف ؽالہم ابطابطیئ یک‬
‫فراماشیف ےک اطمقبفجن ارشف یک اجمك رفس ایک۔‬
‫فجن ارشف ںیم ہقف ؿ اوصل رضحاف آ لاف ؿظام خیش نیسح یلح‪،‬‬
‫ااحلج اوبااقلمس اوخلیئ‪ ،‬احج دیس ومحمد صاہزؿدی اؿر آ اق مررگ رہتاین ےس بسک‬
‫ضیف ایک اؿر لاوہس ؿ اصجق ادعتساد ؿ اافلض ظالف ںیم امشر وہےن اگل۔‬
‫ریسؿ افص اؿر ریہطت بلق ںیم ؽالہم ابطابطیئ ےک افسرس ےک اطمقب‬
‫رضحف آ مك اہلل ااحلج خیش ابعس وقاچین (رموحم اقیض ےک ؿیص) اؿر ایس‬
‫رطج رضحف آ مك اہلل دیس امجل ادلنی گلبااگیئین ےک صاھت وشحمر وہےن ےگل۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 71‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اؿر رھپ اچر صال لک ایس رطج دبعت ؿ ذملت ںیم ذگارےن ےک دعب ٓا ف ےک ےیل‬
‫اعرف ؿالص آ مك اہلل خیش دمحم وجاد ااصنری روضاں اہلل اعتیل ہیلع ےس رماؿدہ‬
‫اک درؿارہ لھک ایگ۔‬
‫فجن ارشف ںیم رےنہ ےک آ رخی صال انساں اکلم ؿ اعرف ےب دبلی‬
‫ااحلج دیس اہم وموسی دحادےس مالاقف ےک درہعی آ ف یک ردنیگ ںیم الک ی‬
‫لصف ؿوجد ںیم ٓا یئ اؿر ریسؿ ولسک یکںیتقشم اؿر ذگہتش امتم رحماف رمثآ ؿر‬
‫وہںیئ اؿر آ فےک ؿوجد ؿ سفن ؿ رؿج ںیمتقیقح وتدیح ونمر وہےن یگل۔‬
‫پ‬
‫آ ف ےن ‪8322‬ھ ںیم فجن ارشف ںیم خصبالف یک لیمکت ےک دعب‬
‫اےنپ ؿنط رہطاں رماتعج فرامیئ اؿر ؿاہں دعسی رؿد رپ اےنپ ؿادل رگایم یک‬
‫دجسم اقمئ ںیم رشتعی اک اایحء‪ ،‬دنباگں خدا یک رتتیب اؿر وفنس یک اصالج ںیم‬
‫وغشمل وہےئگ اؿر رموحم دحاد ےک دوتسر ےک اطمقب رضحف آ مك اہلل خیش دمحم‬
‫وجاد ااصنری ےک صاھت نصصق ؿ مراخطق اجری ریھک۔‬
‫رہش رہطاں ںیم ‪ 73‬صال خدمق دنی ااجنم دےنی ےک دعب ‪ 8311‬رجہی‬
‫ںیم دہشم دقمس ںیم میقم وہےئگ اؿر ؿاہں رپ‪ 86‬صال لک ؽلـم ؿ اعمرف اصالم‬
‫ےک اصنف وک لافیل ایک۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رعض رتممج ‪78 /‬‬

‫آ ف یک لاافیل ف رپ الک رظن‬

‫رضحف ؽالہم آ مك اہلل دمحم نیسح ینیسح رہطاین یک لاافیلف وک ؽلـم‬
‫ؿاعمرف ےک ےلسلس ںیم الک میظع اصنف ےک وطر رپ لاد ایک اجلا ےہ ہک سج وک‬
‫صاف وصحں رپ میسقت ایک اجاتکس ےہ‪:‬‬
‫‪ -8‬اہلل انشیس‪ :‬ہی نیت دلجؿں رپ لمتشم اعمرف اؿر وتدیح ںیم الک‬
‫اکلم دؿرہ ےہ‬
‫‪ -7‬اامم انشیس‪ :‬رقتابی ااھٹرہ دلجؿں رپ لمتشم ‪،‬تجح الہی ؿہلئسم‬
‫ااممق ےک قلعتم میظع ابمجق ںیہ۔‬
‫‪ -3‬اعمد انشیس‪ :‬دس دلجؿں رپ لمتشم ‪ ،‬انساین اامعل اک ہجیتن ومف‪،‬‬
‫مررج اؿر ایقمق ےک قلعتممیظع ابمجق ںیہ۔‬
‫‪ -3‬اخالط ؿ تمکح ؿرعافں ںیمدنچ رصاےل ںیہ ‪:‬‬
‫‪ ‬رصاہل ریسؿولسکوسنمف ہبرحباولعلم‬
‫‪ ‬رصاہل لك اللباف در رسؿ ولسک اؿیل االابلف‬
‫‪ ‬وتدیح یملع ؿینیع‬
‫‪ ‬رہم لالاں‬
‫‪ ‬رؿج رجمد‬
‫‪ -1‬ریسفت ی ابمجق ںیم دنچ رصاہل ںیہ ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 77‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪ ‬رصاہل دبہعی‬
‫‪ ‬رتہمج رصاہل دبہعی‬
‫‪ ‬رصاہل وننی‬
‫‪ -6‬یملع ؿیہقف ااحبف ںیمدنچ رصاےل ںیہ‪:‬‬
‫‪ ‬رصاہل وحل ہلئسم رؿمك ہالل‬
‫‪ ‬ؿہفیظ فرد املسمں در اایحء خکـمق اصالم‬
‫‪ ‬ؿالمك ؿہیقف در خکـمق اصالم‬
‫‪ ‬ونروکلمف غرآ ں‬
‫‪ ‬رگنیش مر اقمہل طسبؿ ضبق میـرکرشتعی درتک رسؿس‬
‫مب‬ ‫ضہمگب م مسل‬
‫‪ ‬رصاہل اکنہیح‪،‬اکشہ تیعمج ‪ ،‬رضہب ں ر رکیپ ں‬
‫‪ ‬لاہم شیپونسی اقونں اصایس‬
‫‪ -2‬لاریخی ابمجق ںیمیھب دنچ رصاہل ںیہ‪:‬‬
‫‪ ‬اعملف انیسحل‬
‫‪ ‬دہہی دغریہی ‪ ،‬دؿلاہم ایسہ ؿ دیپس۔‬
‫نلعءؿ مرروگں ےک دیقعے ںیم ؽالہم رہطاین یک لاافیلف ؽلـم ؿ‬
‫اعمرف اک زخاہن ںیہ ہک اس دامرہ ااعملرف اک ومفل الک میظع اعرف ےہ ہک‬
‫سج ےن اں اقحقئ وک اینپ لاینط اؿر ادنرؿین ریصبف ےس یملع ؿ ادتسالیل داھہچن‬
‫ںیم شیپ ایک ےہ اس میظع اعمل رلاین ےک ملق ںیم رؿج ایحف اؿر اعمین ؿ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رعض رتممج ‪73 /‬‬

‫اطملك ےک درایمں تقیقح وپدیشہ وہےن یک ؿہج ےس انساں اں اتکوبں ےک‬

‫اطمہعل ےس ہتسخ اؿر نکھت اک ااسحس ںیہن رکلا اؿر لار لار اطمہعل رکےن ےس‬
‫رؿج ؿ سفن انساین ںیم لاریگ اؿر نساظ دیپا وہیت ےہ۔‬
‫رموحم آ مك اہلل انجف دیس ادمح وخانساری ےن ٓا ف وک "رخف اعمل اصالم"‬
‫ےک لام ےس لاد ایک ےہ اؿرؽالہم ابطابطیئ ےن "لادسار بتکم عیشت" اؿر انجف‬
‫نف‬
‫دیس اہم دحاد ےن "دیس ااطل ببں" ےکبقلےس بقلم ایک ےہ۔‬
‫آ رخ اکر ؿہ دل ہک وج الک درار دمف ےس ہملک وتدیح یک رسدنلبی اؿر‬
‫ؿالمك ہقلطم الہی یک ؿاضجق اؿر رحمی عیشت ےک دافػ اؿر اصالیم اقثک تف ےک‬
‫اوصل ؿوقانین یک رشتحی یک اخرط دکڑک راہ اھت ‪ ،‬مرؿر ہتفہ‪ 4‬رفص المغفر ‪8386‬ھ‬
‫دہشم دقمس ںیم اخومس وہایگ اؿر رضحف اامم یلع راض ہیلع السالم ےک رؿہض‬
‫ونمرہ ےک نحص انؼالف ےک ونجف رشیق ہصحںیم دنف رکدےی ےئگ۔‬
‫رضحف ؽالہم آ مك اہلل دیس دمحم نیسح ینیسح رہطاین ےکریس ؿولسک‬
‫ںیم صارگد ردیش انجف ااحلج ابعس یفطل وپر ےن ٓا ف یک افسرس ےک اطمقب‬
‫آ ف یک لاافیلف ےک اایحء اک ڑیبا ااھٹلا اؿر ٓا ف یک امتم لاافیلف وک وپھچاےن ےک‬
‫دعب اف اں اک داین یک فلتخم رلاونں ںیم رتہمج رکاےن اک دہف صاےنم ےہ ہک نج‬
‫من‬
‫ںیم رعیب اؿر اشلگن ںیم رتہمج وہرک عبط وہیکچ ںیہ اؿر اف اردؿ ‪ ،‬فر چ‪،‬‬
‫رجنم‪،‬رتیک ؿریغہ ںیم رتہمج وہراہ ےہ ہک نج ںیم ےس اردؿ رلاں ںیم رتہمج‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 73‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ریقح ےک وحاےل ایک ایگ ےہ ‪ ،‬دنبہ لازیچ یک وکشش ےہ ہک رتہمج ںیم اطملك وک‬
‫امکہقح شیپ ایک اجےکس لاہک ومفل رتحمم ےک یقیقح رظنلاف اقرنیئ لک چنہپ‬
‫اجںیئ زین ہی یھب وکشش رےہ یگ ہک ریقحوخد یہ امتم رتہمج وک ااجنم دے نکیل‬
‫ارگدعمی ارفلیتص دانم ریگ وہیئگ وت یسک اؿر ےک رپسد ایک اجاتکس ےہ۔‬
‫ادیم ےہ ہک ہی اکلم اصنف‪ ،‬رضحف ؽالہم آ مك اہلل دیس دمحم نیسح‬
‫ینیسح رہطاین یک آ ررؿ ےک اطمقب یھبس الہ رکف ؿ رظن اؿر ارلاف قیقحت ےک ےیل‬
‫دیفم لامك وہ اؿر امتم یہ اعمؿنین ہک وہنجں ےن اں آ لار یک رشن ؿ اصاؿق اؿر‬
‫درگیاومر ںیم اعتؿں ایک ےہ خداؿدناعمل ارج لیمج اطعفرامےئ۔‬
‫ؿالسالم‬
‫دیس طبس دیحر رلدی‬
‫دہشم ارلاض ہیلع ٓا الف النخبۃ ؿالبباء‬
‫‪/81‬دی اہجحل‪8336‬ھ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دقمہم‬

Presented by Ziaraat.Com
Presented by Ziaraat.Com
 ‫دقمہم‬
‫رف ؿدؿد دؿالجالل ؿ االرکام یک افصف ؿ وصخایصف اک ےب دحؿ ادنارہ‬
‫رکش ؿدمح ےہ‪ ،‬ؿہ خداےئ انمں ہک سج ےن رشب وک تقلخ اؿر دہامك وکتینی ےک‬
‫دعبدہامكرشتنعی ےکدرہعیامکل یک اجمك ابلس ؿ خلعق رحتکےس ربی نت‬
‫م‬
‫رکےک راامنہیئ ؿ جلؼ فراملا‬

‫اؿر لاک ؿ لازیکہ دؿرد ؿ صالم اؿر تیحت ؿ ارکام وہ راہ خداںیم بختنم‬
‫وہےن ؿاےل اؿر اس ےک اعمرف ہقح یک اجمك راہ دہامك رپ اگمرں ربمغیپؿں رپ‬
‫ہک وہنجں ےن اینپ راامنہیئ ؿ ارصاداف ےک درہعی رشب یک ظلمبکدہ اہجلك ےس ملع‬

‫‪8‬۔ وسرہ رقبہ‪ ،‬آ مك ‪ 712‬اک ادتبایئ ہصح۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 71‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ؿ داشن اہیہل یک رپوکسں ؿادی یک اجمك راربہی فرامیئ‪،‬اؿر دومد ؿ روکد ےس‬
‫اقحقئ ؿ ؿاػعباف یک ؿتعس ؿ گساشئ ےک مظع اقمم یک اجمك وقف رپؿار‬
‫اطعیک۔‬
‫وصخاص رضحف اخمت االلبباء دیس ارملنیلس دمحم نب دبعاہللﷺ اؿر ٓا ف ےک‬
‫ص‬ ‫ن‬
‫اج سبں رضحف دیس اول ببں اریم المـنینم یلع انب ایب ظالك امہیلع السالم اؿر‬
‫آ ف ےک ایگرہ فرردن اردنمجہک وہنجں ےن ےکی دعب درگیے اکانئف وک اےنپ‬
‫ؿوجد ےک ونر ےس ونمر‪ ،‬ااممك ؿ خالک تف اہیہل وک اےنپ اکدنوھں رپ ااھٹ رک اکرؿاں‬
‫رشبمك وک اقیمف الہی اؿر اس ےس مالاقف ےک ےیل راامنہیئ یک اؿر اس الہی‬
‫اقہلف یک رپششک آ ؿار وک اعنیمل ےک اکونں لک اچنہپلا۔‬
‫ولوگں ےک دولں ںیم دقیس نفجاف ےک درہعی ونرؿرسؿر ؿوخاحشیل وک‬
‫ؿارد ایک اؿر اں ےک دولں وک اقمم روبتیب ےس لصتم رکدلا ۔ اؿر دراؿےن‬
‫راوتسں ےس ذگرےن یک رطےقی اؿر سفن ےک تخس رتنی انمرل ےک اجبےئ‬
‫یقیقح اؿر افشف راہتس داھکرک اں وکیقیقح زنمولں لک ےنچنہپ ےس ٓا انش رکالا۔ اؿر‬
‫مجل‬
‫انساں وک اس یک آ رخی زنمل ہک وج اقمم رقمنیب ؿ دصنیقی ؿ صبں ےہ‪ ،‬رحم‬
‫انم رپؿرداگر لیمج ؿ لیلج ںیم احرضی ےکےیل راامنہیئ فرامیئ۔‬
‫۔‬
‫وچہکن وتقیف الہی دنبہ لازیچ ےک صالم احل وہیئ ہک امہ راضمں اابملرک‬
‫‪8346‬ھ ےک الام اؿر ‪8344‬ھ یک راوتں ںیم تہب ےسمرادراں اامیین ؿ ونعمی ؿ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دقمہم ‪74 /‬‬

‫رؿاحین دؿوتسں ےک درایمں اعمد یک ثحب رممك ؿ لصفم اؿر لسلسم ایبں یک‬
‫اجےئ ہک وج ااقتعداف یک رشفی رتنی اؿر وخوصبرف رتنی ثحب ےہ؛ ںیم‬
‫خداؿدنرنمح ؿ رمیح اک رکشذگار وہں ہک سج ےن اینپ ےب ااہتن لادیئاف ؿ ےب‬
‫درغی وحہلص ازفایئ ےک صاھت انعمك ؿ رمحمق اک درؿارہ کھال راھک ہک ریقح اں‬
‫امتم خلساف ؿدرؿس وک رحتری رکےکس اؿر خداخدا سلجم یک لکش ںیم ےل آ ےئ ہک‬
‫وج وخدریقح اؿر امتم مردارں اامیین ےک ےیل لدرک اک صبق غرار لاےئ۔‬
‫اں اجمشل ںیم ہک وج رقتابی صاھٹ ےس رلادہ ںیہ انساں یک اس داینےئ‬
‫افین اؿر اعمل رغؿر اابتعر ںیم ریسؿ رحتک اؿر رھپ اس احلك ےس اعمل اقحقئ ؿ‬
‫ؿاػعباف یک رطف لقتنم وہےن اؿر خداؿدن اعمل یک اجمك وکج رکےن وک ہک وج‬
‫اغلۃ ااغللاف ےہ ایبں ایک ایگ ےہ۔اؿر اں وثحبں ںیم اعمل وصرف ؿ مررج اؿر‬
‫ؿاہں رپ رؿوحں اک اس اعمل داین ےس راہطب‪ ،‬اؿر فروتشں یک تقلخ یک تیفیک اؿر‬
‫اں ےک ؿظافئ‪ ،‬رؿر ایقمق وصر اک وھپاکن اجلا ‪ ،‬امتم ولخماقف اک رماجلا اؿر رھپ‬
‫دؿلارہ ردنہ وہلا اؿر انساں اک خداؿدناعمل ےک وضحر ڑھکا وہلا ‪ ،‬اعمل رشح ؿ رشن‪،‬‬
‫اسحف ؿ اتکف‪،‬زجاء ؿ زسا‪،‬وسال ؿ وجاف‪،‬زیماں‪ ،‬رصاظ‪ ،‬افشؿق ؿ ارعاف‪،‬‬
‫جیق ؿ منہج ےس قلعتموگتفگ یک یئگ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 31‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫غرآ ں رکمی یک آ لاف ؿ سعمنیم مہیلع السالم یک رؿالاف اؿر یلقع ؿ یفسلف‬
‫داللئ زین دؿیق ؿ رعافین اطملك یھب تہب رلادہ ایبں وہےئ ںیہ اؿر اخالایقف ؿ‬
‫وماظعےس یھب یسک دح لک اافتسدہ ایک ایگ ےہ ۔‬
‫ہی امتم اجمشل ‪ 81‬دلجؿں رپ لمتشم ںیہ ہک وج اعمد انشیس ےک ونعاں ےس‬
‫ؽلـم ؿاعمرف اصالم ےک اصنفںیم صالم ںیہ۔‬
‫ہی ہصح‪ ،‬ااقتعدی نیت ولسلسں ںیم ےس الک ےہ ہک الہپ ہصح"اہلل‬
‫انشیس" دؿرسا "اامم انشیس" اؿر رسیتا آ ف ےک ابمرک اہوھتں ںیم انبم"اعمد‬
‫انشیس" ےہ ایس رطج دؿراں وگتفگ ااکحم ؿ رشیع اسملئ اؿر غرآ ں رکمی‬
‫ؿاسمخد ؿ داع‪،‬امنر ؿ رؿرہ ؿریغہ ےس قلعتم ابمجق یھب شیپ ےیک ےئگ ںیہ ہک‬
‫ںیمہ خداؿدناعمل ےک فطل ؿ رکم ےس ادیم ےہ ہک ہی اصنف ومنینم ےک ےیل‬
‫اقلل اافتسدہ رےہاگ۔‬

‫دیس دمحمنیسحینیسح رہطاین‬

‫‪-8‬وسرہ وھد‪ ،‬آ مك‪11‬۔‬

‫‪ -7‬وسرہ اہنحتممل‪،‬آ مك ‪3‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫ہل‬‫پ‬
‫ی سلجم‬

‫اقحقئ ؿ فرایضف‬

Presented by Ziaraat.Com
Presented by Ziaraat.Com
 ‫‪1‬‬

‫انساں اکفروتشں ےس الضف وہلا‬

‫"‬

‫"‪2‬۔‬
‫خدا ؿدن اعتمل اس وسرہ ابمرہک ںیم وجہک غرآ ں رکمی اک پجّاونںی ربمناک‬
‫وسرہ ےہ۔ اریجن اؿر روتیں یک مسق اھک راہ ےہ ہک نج ےس رماد‪3‬لا ؿیہ دؿ وہشمر‬

‫پ‬
‫‪8‬۔ ہی اطملك ہلی راضمں اابملرک ‪8346‬؁ ھ وک ایبں ےئکےئگ ںیہ۔‬
‫‪7‬۔وسرۂنیت۔‬
‫ل‬
‫‪3‬۔ ریسفت ا میزاں‪،‬ج؍‪،71‬ض‪313‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 33‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫لھپ لا اں دؿونں ےک درجق ںیہ ‪،‬لا ؿہ اہپر ںیہ نج ںیم ےس الک وک وکہ نیت‬
‫ےتہک ںیہ اؿر دؿرسے وک وکہ روتیں۔رہش دقشم وکہ نیت ےک انکرے ؿاعق ےہ۔‬
‫اؿر وکہ روتیں ےک ولہپ ںیم رہش تیب ادقملس ؿاعق ےہ وج اکیز البباء ؿ رمنیلس‬
‫یک اجےئ ؿالدف ےہ اؿر خدا ؿدن اعتمل وطر انیس یک مسق اھک راہ ےہ ہک وج رضحف‬
‫ومیسٰؑ میلک اہلل یلع مبببا ؿآ ہل ؿہیلع السالم یک انماجف یک ہگج ریہ ےہ۔ اؿر رہش‬
‫مکہ رکمہم یک مسق اھکیئ ےہہک وجانم ؿ اامں اک رمکر ےہ اؿر خداؿدناعمل ےن اس‬
‫وک انم یک ہگج غراردلا ےہ۔ ‪:‬ہک مہ ےن انساں وک رتہبنی ‪8‬وقام ؿوجدی ؿاموہی‬

‫‪8‬۔ مالہکئ یک تبسن انساں یک اتیلضف ےک لارے ںیم غرآ ں دیجم یک آ لاف یک رؿینش ںیم دنچ داللی اقلل‬
‫درک ںیہ۔‬
‫پ‬
‫ہلی دلیل‪ :‬خداؿدن اعتمل ےن مالہکئ وک آ دم ہیلع السالم ےک صاےنم ہدہ رکےن اک مکح دلا ےہ لہادا ہی لاف‬
‫لقع ےس دیعب ےہ ہک وموجد لاصق‪ ،‬وجسمدوموجد اکلم غرار لاےئ۔ رگہچ ہدہ یک تلع ؿہ رار ےہ ہک سج‬
‫وک خداؿدن اعتمل ےن آ دم ہیلع السالم ںیم غراردلا اھت۔ رہب احل آ دمٰؑ وجسمد مالہکئ غرار لاےئ ںیہ۔‬
‫دؿرسی دلیل‪ :‬غرآ ں دیجم ےک وسرہ رقبہ ںیم وجہک غرآ ں اک دؿرسا وسرہ ےہ اس یک وسیتںی آ مك"‬

‫"ںیم خداؿدن اعتمل یک خالک تف ہقلطم اک اکملیزنی‬

‫ادصاط ےہ۔‬
‫ح‬ ‫ک‬
‫رسیتی دلیل‪ :‬غرآ ں دیجم ےک اروسیتںی وسرہ ض یک ا ھیزؿںی آ مك ےس ھبیزؿںی آ مك لک ارصاد وہ راہ‬
‫ےہ‪" :‬‬

‫‪".‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪31 /‬‬

‫اسیج ہک آ لاف ذموکرہ ںیم ؿاحض وطر رپ ایبں وہا ےہ ہک ہدہ یک تلع آ دمٰؑ ےک رکیپ ںیم رؿج خداؿدنی اک‬
‫وھپاکن اجلا ےہ اؿر دؿرسے ہی ہک خداؿدن اعتمل ےن وخد فراملا ےہ ہک ںیم ےن آ دمٰؑ وک اےنپ دؿونں اہوھتں‬
‫ےس انبلا ےہ۔ سج ےس رماد خد اےک امتم افصف امجہیل اؿر خالہیل یک یلجتّ ےہ۔‬
‫م‬
‫وچیھت دلیل‪ :‬انساں یک تقلخ ےک لارے ںیم غرآ ں دیجم ےک ببصـںی وسرہ ومونمں یک وچدوہںی آ مك‬
‫"‪.‬‬ ‫ںیم ارصاد وہ راہ ےہ"‬
‫اؿر خیش دصؿط ہیلع ارلہمح ےن اتکف"للع ارشلاعی" ںیم اےنپ لدر مرروگار ےس اینپ دنس ےک صاھت دبع‬
‫اہلل نب انسں ےس رؿامك لقن یک ےہ ہک‪:‬‬

‫‪،‬ض؍‪)3‬‬
‫انب وعسمد ےن اتکف "رمؿج اذلھق" دلج ا ںیم اچف مغیعہ الصعادہ(‪ 8362‬رجہی) ہحفص ‪ 33‬رپ اریم‬
‫اوملنینم ہیلع السالم یک رؿامك ےک نمض ںیم ایبں ایک ےہ ہک‬

‫‪.‬‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم اک آ دمٰؑ ےک ےیل‪ ،‬دجسم امرار اؿراونار رؿاحوینں یک ریبعت اامعتسل رکلا فروتشں رپ‬
‫اتیلضف یک دلیل ےہاؿر اعمل لیلج ادقلر دحمف مرروگار دیس اہم رحباین ےن ریسفت "اربلاھں" ںیم‬
‫غرآ ں ےک اروسیتںی وسرہ ض یک رتھچپؿںی آ مك "‬
‫"ےک دلی ںیم انب لاوبہی ےس‪ ،‬اپںـں ےن دبع اہلل نب دمحم نب امعد ےس‪،‬‬
‫ؾ‬
‫اپںـں ےن الیعمس نب وثہی ےس‪ ،‬اپںـں ےن رلاد نب دبع اہلل اکبیت ےس‪ ،‬اپںـں ےن امیلسں ا مش ےس‪،‬‬
‫اپںـں ےن اوب دیعس خدری ےس رؿامك یک ےہ ہک فراملا‪:‬‬

‫؟‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 36‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اؿر دنلب رتنیتنیط ؿ رطفف اؿر رمکر رشاک تف انب رکقلخ ایک اؿر رھپمہ ےن اےس‬
‫طق ےس ےچین درہج رپ رگادلا۔وساےئ اں افرادےک ہک وج خداؿدن اعتمل رپ اامیں‬
‫الےئ اؿر اےنپ رکدار وک صاہتسئ انبےن ںیم وغشمل ںیہ ہک اں ےک مہ جا ہش ارج‬
‫ؿوثاف اجری رےہ اگ۔‬

‫‪.‬‬
‫اؿر اس دحمك وک "ؿصالی السبعہ" اچف رحؿیف دلج‪ 88‬ہحفص ‪ 863‬ںیم"للع ارشلاعی" ےس اکحمك ایک ےہ‬
‫اؿر خیش اہدی اکفش العظاء ےن یھب"دتسمرک جہن البالہغ" اچف ۃبتکم ادنشل ریبؿف ہحفص ‪ 827‬رپ اریم‬
‫اوملنینم ہیلع السالم ےس رؿامك یک ےہ اؿر ونثمی ںیم اس وک اس رطج مظن ایک ایگ ےہ۔‬

‫("ونثمی"اچفریماخین‪،‬ض؍‪)368‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪32 /‬‬

‫سپ رؿر زجاء قح ےہ‪ ،‬اقلل ذکتبی ںیہن ےہ اس مہ ہک احالف یک‬

‫دبتیلی اؿر ولوگں ےک فلتخم دراجف یک انب رپ خداؿدن اعتمل وج ہک احمک مرقح ےہ‬
‫اؿر سج اک مکح مکحتسم اؿر لالدار اوصل رپ اقمئ ؿ دامئ ےہ‪ ،‬رؿر ایقمق ولوگں ےک‬
‫درایمںہلصیف رکے اگ۔‬
‫ارگ خداؿدن اعتمل ےن اچاہ اؿر اس یکوتفیؼاف صالم احل رںیہوت ایقمق‬
‫ےک ہلسلس ےس الک دؿرہ غرآ ں دیجم یک ٓا لاف اؿر سعمنیم مہیلع السالم یک‬
‫رؿالاف یک رؿینش ںیم ایبں رکںی ےگ اؿر ؿہ احالف وج ااضتحر ےک ؿغك انساں‬
‫رپ اعرض وہےت ںیہ زین اعمل مررج یک تیفیک اؿر اس ےس لکن رک ایقمق ربکی ا‬
‫ںیم لقتنم وہلا‪ ،‬رؿر رشح ولخمط اک عمج وہلا‪ ،‬وسال ؿوجاف‪ ،‬زیماں‪ ،‬لل رصاظ‪،‬‬
‫افشؿق‪ ،‬اقمم ارعاف‪ ،‬وکرث اؿر جیق ؿمنہج رتبیت ےک صاھت لصفم ایبں‬
‫وہےگن۔‬
‫ل‬
‫وسرہ ابمرہک ؿا ببں ںیم ہک سج وک آ اغر کالم ںیم درک ایک‪ ،‬خداؿدن‬
‫اعتمل انساں یک اعمل وکلمف ےس اعمل یعیبط ؿ امد ّی اؿر ایحف دوینی اؿر‬
‫وسحمصاف یک قطنم ؿ ومتیعق وک ایبں فرام راہ ےہ ہک مہ ےن انساں وک رتہبنی‬
‫رطفف ؿ تنیط اؿر وقام رپ دیپا ایک اؿر رھپ اس یک دحؿد ؿویقد‪ ،‬املظف ںیم‬
‫رگاتفری‪ ،‬اعمل سح اؿر اعمل اسن ؿتیعمج ؿ رعمک تف ےس دؿر طق ےس ےچین‬
‫رمہبت رپ لارل رکدلا لاہک ؿہ وخد اےنپ ریپؿں اؿراےنپ ارادہ ؿاایتخر ےس دنلب‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 31‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رمامك ؿ دراجف لک پںـچن رک انساتین ےک دنلب رتنی اعمرج ؿ دمارج وک بسک‬

‫رکے۔ اس وصرف ںیم ؿہ اےنپ خدا ےک مردلک وہاگ اؿر دایمئ ارج ؿ وثاف اس‬
‫لک پںـاتچن رےہ اگ۔‬
‫امتم وموجداف ےک درایمں انساں اک اقمم‬
‫امتم وموجداف ےک درایمں اچےہ ؿہ امجداف وہں ہک ابنلاف لا‬
‫ویحالاف‪ ،‬انساں ےک لاس الک اخض زیچ وج اس وک امتم زیچؿں ےس اتممر رکیت‬
‫ےہ اؿرالک وصختیص اک احلم انبیت ےہؿہ وقف اعہلق‪ ،‬ایلکف اک ادراک‪ ،‬اعمل‬
‫وکلمف ےس وعصد ؿرعؿج رپ دقرف رانھک اؿر رصف وفنس دقہیس ؿؼالہین لک‬
‫دحمؿد ہن رانہ ےہ۔‬
‫رگہچ صاسنئ ایھب لک وموجداف یتح ابنلاف ؿ امجداف ےک مہ وعشر‬
‫ؿدقرف وک لامك ںیہن رکلایئ ےہ نکیلہفسلف ایہٰل ےک اابتعر ےس دلیل ؿ مراھں‬
‫ےک صاھت ہی لاف لامك ےہ ہک ہز ؿہ زیچ سج وک وموجد اک لام دلا اجاتکس ےہ یتح‬
‫الک اکنت لا ؿہ د ّرہ ہک سج وک ظاہزی اگنںیہ یھبںیہن دھکی یتکس ہی امتم تمع ایحف‬
‫اؿر ملع ؿدقرفےس رہبہ دنم ںیہ۔‬
‫ہز ؿوجد ےک مہ ہی نیت اخںیتیص (ایحف‪ ،‬ملع ؿدقرف)الرم ؿ رضؿری‬
‫ںیہ ہز وموجد اےنپ رظف ؿوجد ےک اابتعر ےس یہ ایحف اؿر ملع ؿ دقرف اک‬
‫احلم وہلاےہ؛ایس رطج امدی وموجداف امدنن ابنلاف ؿ ویحالاف یھب اےنپ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪34 /‬‬

‫رظیف ؿوجد یک ؿتعس ےک اابتعر ےس ایس رمہبت ؿاقمم رپ افمر ںیہ۔ انساں اؿر‬
‫مالہکئ یھب اینپ اقتیلب ےک اابتعر ےس ایہن وصخایصف ےک احلم ںیہ۔ امتم‬
‫وموجداف ےک درایمں انساں ےک ادنراہجں الک رطف اضتمد وقںیت اؿر‬
‫فلتخم رغامر اؿر امتلالف اسفنین ؿوہشاف یک دقرف لایئ اجیت ےہ ؿںیہ دؿرسی‬
‫رطف اس ےک لاسوقف لقعیھب وموجد ےہ۔‬
‫ویحالاف ںیم اعفتیل اک دامرہ دحمؿد وہےن ےک صاھت صاھت اں اک ارادہ‬
‫ؿاایتخر اؿر وعشر یھب دحمؿد ےہ۔ ؿہ عفن احلص رکےن اؿر اینپ تبسن رضر ےس‬
‫ےنچب ےک مہ رحتک ںیم آ ےت ںیہ اسیج ہک رپدنے آ امسں ںیم رپؿار رکےت ںیہ‬
‫اؿر درلایئ ویحالاف درلاںیم اا ےک مہ رار رکےت ںیہ اؿر رنیم رپ ردنیگ رسب‬
‫رکےن ؿاےل اجونر یسنج رغمرہ اؿر وخاہساف ےسیج دحمؿد اکم ےک ؽالؿہ آ ےگ دقم‬
‫ںیہن رےتھک ںیہ۔ ؿہ الک دحمؿد راہ ےک ؽالؿہ ہن وکیئ دؿرسادہف رےتھک ںیہ اؿر ہن‬
‫یہ وخاشہ۔ ایس مہ اں یک ردنیگ طیسب اؿر دحمؿد وہیت ےہ نکیل انساں یک‬
‫ردنیگ اں امتم زیچؿں ےس ںیہک لاالرت ےہ۔ اابتعری اؿر ریغ یقیقح زیچؿں ےن‬
‫جا ہش انساں ےکوگہش ایحف ںیم ؿارد وہےن ےک دعب اس یک اعفتیل ےک دامرہ وک‬
‫ردنیگ ےک فلتخم راؿویں ےس ؿتعس یشخب ےہ۔‬
‫انساں ےک یقیقح اکم ریغ یقیقح(اابتعری) اومر ےس ڑج ےوہےئ ںیہ اؿر‬
‫مصل‬
‫رھپ آ مرؿ یک افحتظ یک اخرط خنی اکم اؿر دیل وخاہساف وک وپرا رکلا‪ ،‬ردنیگ وک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 31‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رؿقن انشخب‪ ،‬رلاطق ؿ خکـمق یبلط‪ُ ،‬ج ّق امل‪ ،‬سحّ افترخ اؿر کیزف اومال ؿ‬
‫اؿالد‪ ،‬صبق ینب ہک اؿالد آ دم الک ؿعیس اؿر رتسگدہ اعفتیل ےک صاھت اانپ رہتش‬
‫وجرےرےھک۔‬
‫انساں اک اینت دشف ےس اں اومر اابتعری یک رطف دؿرلا اس وکتقیقح‬
‫ںیم اعمل ینعم ؿ یقیقح ےس دؿر رکلا ےہ اؿر سج رطج اس وک اےنپ دصقم لک‬
‫پںـانچن اچ ہبیے اھت پںـےنچنںیہن داتی ےہ۔‬
‫مب ًال انساں وک ےنیج ےک مہ اھکےن یک رضؿرف ےہ ارگہچ الص اا ہک‬
‫سج وک اھک رک لا آ صاین ردنہ راہ اجاتکس ےہ‪،‬تہب یہ آ صاین ےساحلص وہیتکس ےہ‬
‫رگمفریض اؿر ریغ یقیقح بیجع ؿ رغبی ااکفر انساں ےک دانم ریگ وہاجےت ںیہ‬
‫اؿر ؿہ دل یہ دل ںیم وخد ےس اتہک ےہ ہک وکں صا اھکلا دنسپ رکؿں ہک وج ریمی‬
‫وتنیہ اک صبق ہن ےنب‪ ،‬ریما دؿطق ےھجم اس احل ںیم دھکی رک ھجم رپ ارتعاض ہن‬
‫رکے‪ ،‬لا ریما آ ےن ؿاال امہمں ھجم وک بیجع ؿرغبی اگنوہں ےس ہن دےھکی در‬
‫تقیقح ہی امتم اومر فریض ؿ اابتعری ںیہ ہک وج اومر یقیقح ےس ولخمظ وہےکچ‬
‫ںیہ۔‬
‫اؿر اسب اؿاقف اومر فریض ؿ اابتعری یک کیزف اس دقر وہاجیت ےہ ہک‬
‫اومر یقیقح ؿ ؿایعق وک یلک وطرےسلاوبد اؿر ہالکرکدیتی ےہ۔امتماومر وج انساں‬
‫وک داین ںیم شیپ آ ےت ںیہ امدنن رخلد ؿ فرؿس‪ ،‬حلص‪ ،‬ہبہ‪ ،‬ؿاکلك‪،‬ااجرہ‪ ،‬یتیھک‬
‫لاری‪ ،‬اعممالف‪،‬اضمرہب‪ ،‬اکنج اؿر ظالط انساں اں وک ااجنم دےنی ںیم اس دقر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪38 /‬‬

‫رغط وہاجلا ےہ ہک ضعب اؿاقف اں یک افحتظ یک اخرط وخد وک ومف ےک‬

‫پ‬
‫داہےن رپ ڑھکا رکداتی ےہ اؿر اں فریض ؿاابتعری زیچؿں اؿر خبالیت ااکفر وک اینپ‬
‫ایپری اجں اک دبہل غرار دے داتی ےہ اؿر اس رؿر رمّہ یک ردنیگ ںیم تفم لاری‬
‫اہر اجلا ےہ۔‬
‫تسپ رتنی اعمل ‪ ،‬اعمل وسحمصاف ؿفرایضف ےہ‬
‫اس اعمل فریض ؿ اابتعری وک الفس اصلفلبں ےتہک ںیہ ینعی تقیقح ؿ‬
‫ؿاتیعق یک رسدح ےس تسپ رتنی اعمل ویکہکن انساں وک اچ ہبیے ہک ؿہ اےنپ ؿوجد وک‬
‫راہ اکتلم ںیم دص در دص اقحقی ےس قیبطت دے اؿر اعمل یقیقح ےس رہبہ دنم‬
‫وہاؿررؿر مرؿر رتایقف یک دنلبی وک ےط رکلا وہا اقحقی لک پںـچن اجےئ۔‬
‫رگمانساں اس دقر تسپ وہاجلا ےہ ہک اینپ امتم رمع اؿر رسامہی ؿوجدی وجہک‬
‫لقع ؿ ملع ؿایحف اؿر دقرف ےس رمبک ےہ۔ ایخیل اؿر ااسفونی دااتسونں یک‬
‫لدر رکداتی ےہ اؿر اینپ آ مرؿ اچبےن ےک مہ وطالین آ ررؿں ےس ہک ہن ولعمم اں‬
‫ل‬
‫وک احلص رک یھب لاےئ لا ہن‪،‬د سببگی دیپا رکاتیل ےہ اؿر اں امتم ایخالف اؿر ؿیمہ‬
‫آ ررؿٔں ےک وصحل ےک مہ زیتی ےس اعفتیل رکلا ےہ سج ےک ہجیتن ںیم اس‬
‫یک ردنیگ اک لھپ کجّا رہ اجلا ےہ اؿر ؿہ اخیل اہھت ریغب رمث ایحف ےس رہبہ دنم‬
‫وہےئ اس داین ےس زگر اجلا ےہ اؿر اےنپ ہتسکش احل ےس اس ذگہتش رمع وک‬
‫رسحف رھبی اگنوہں ےس داتھکی ےہ۔ دنامق ؿ رسحف اس ےک امتم ؿوجد وک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 37‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫گ‬
‫ھیز یتیل ےہ ویکہکن اضعی دشہ رمع‪ ،‬دیچیپہ لاہم اامعل اؿر دصاےئ ومف ےک‬
‫صاےنم ایک رکاتکس ےہ؟۔‬
‫دنی ‪ ،‬اقحقئ ؿ فرایضف ےک درایمں رؿاطب وک مظنم‬
‫ؿرممك رکلا ےہ‬
‫دنی؛ خداؿدن اعتمل یک رطف ےس آ لا ےہ لاہک انساں ےک ہلسلس امدلاف‬
‫اؿر رؿاطب وک انساں یک تعفنم یک دح لک اہجں لک اس یک رتیق اؿراکتلم ےک‬
‫امعن ہن وہ‪ ،‬نیعم رکے۔ تہب ےس ؿہ ہلسلس امدلاف ہک وج انساں ےک مہ دیفم‬
‫یہ ںیہن ہکلب اس وک منہج لک اچنہپ صکیے ںیہ‪ ،‬دنی اں یک نساں دیہ رکلاےہ اؿر‬
‫انساں وک اں ااکحامف یک میلعت داتی ےہ وج اس وک اعمل یتسہ اؿر یقیقح ردنیگ لک‬
‫اچنہپےت ںیہ۔‬
‫وج افراد اں ااکحامف رپ لمع رکےت ںیہ اں ےک ؿوجد اک رمثاےنپ امکل لک‬
‫چنہپ اجلا ےہ اؿر اں وک وج وقف ؿ ادعتساد اطع یک یئگ یھت اس ےس حیحص وطر رپ‬
‫اافتسدہ رکےک اینپ یتسہ وک ؿاتیعق لک اچنہپ دےتی ںیہ اوص وصرف ںیم ؿہ‬
‫ومف ےک ؿغك وخاحشل رےتہ ںیہ۔(ویکہکن ؿہ ادتبایئ اکتلم ےک رمالح ےس‬
‫زگر رک رار اعمل ےس آ اگہ وہےکچ ںیہ) اں رپ اقحقی اک ااشکنف وہاکچ ےہ اؿر اےنپ‬
‫خدا ےس قحلم وہرک اےنپ زجیئ ؿوجد وک یتسہ لک ںیم ہک سج ےس صارا اعمل رممیط‬
‫ےہ‪ ،‬انف رکےکچ ںیہ اؿر اں ےک مہ یسک رطج اک وکیئ ااظتنر لایق ںیہن رہ ایگ ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪33 /‬‬

‫اؿر ومف ےس اں وک یسک رطج اک وخف یہ ںیہن ہکلب ؿہ ومف وک اعاقشہن ےلگ‬
‫اگل لا اچےتہ ںیہ لاہک سج اعمل وک داین ںیم رہ رک اپںـں ےن ںیہن داھکی اؿر یسک‬
‫تحلصم یک ؿہج ےس اں ےس وپدیشہ راھک ایگ ےہ‪ ،‬اس اک اینپ اگنوہں ےس اشمدہہ‬
‫رکںیکس۔‬
‫اؿر وج افراد اں ااکحامف یک لادنبی ںیہن رکےت اؿر اینپ امتم رمع وک وہل ؿ‬
‫بعل ںیم وغشمل رھک رک دامرہ اابتعری اؿر فرایضف ےس دقم آ ےگ ںیہن‬
‫مراھلاےت ویکہکن لالط ےن اں ےک دولں وک اینپ رطف ومر راھک ےہ اؿر ؿہ‬
‫انبؿیٹ تقیقح اک ابلس ربی نت رکےک اں ےک رکف ؿ ایخل وک اینپ رطف ےیک‬
‫وہےئ ےہ لالآرخ ؿہ افراد ریغب رفظ ؿ اکایمیب ےک اس عفن شخب یتسہ ےس اعمل یقیقح‬
‫اؿر دصقم تقلخ ‪،‬رار آ فرشنی اؿر یقیقح ؿنط یک رعمک تف احلص ےئک ریغب اےنپ‬
‫خدا ےس قحلم وہاجےت ںیہ لہ ادا امتحً اےسی افراد ےک مہ دار داین ےس دار اقبء یک‬
‫رطف اجےن ںیم اں اک ؿوجد فعض ؿ اصقنں اک صبق لببا ےہ اؿر ہتسکش احل‪،‬‬
‫رسحف اؿر مغ ؿ ادنؿہ ےیل وہےئ‪ ،‬ریغب یسک ہجیتن ےک اس داین ےس ہنشت رخلق‬
‫رکےت ںیہ۔‬
‫"‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 33‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫۔‬
‫اں ولوگں ےک دولں ںیم ونر تقیقح اؿر ولجہ ایہٰل یک لاشب ےہ ہک وج‬
‫اںیہن اکرؿلار لا درگی رخلد ؿ فرؿجق درکخدا‪ ،‬ایقم امنر اؿر اداےئ راکہ ےس اغلف‬
‫ںیہن رکیتکس اؿر اس داین ےک اابتعری اومر اںیہن اس دصقم ؿ دہف اؿر اےنپ‬
‫وبعمد لک ےنچنہپ ےس ںیہن رؿک لاےت۔ ؿہ جا ہش اس دں ےس درےت ںیہ سج‬
‫دں ےک وہل ےس دل اؿر اگنںیہ طق الك اجںیئ یگ لاہک خدا اںیہن اں ےک‬
‫رتہبنی اامعل یک زجا دے ےکس اؿر اےنپ لضف ےس مرلد ااضہف رکےکس اؿر خدا ےسج‬
‫اچاتہ ےہ ےباسحف ررط اطع رکلا ےہ۔‬
‫نکیل نج ولوگں ےن رفک اایتخر ایک اں ےک اامعل ؿ راتفر اؿر اں اک دصقم‬
‫امدنن رساف ےہ رساف اس طنی وک ےتہک ںیہ ہک سج یک وکیئ تقیقح ہن وہ‪ ،‬ونر‬
‫وخردیش خببل دیماں ںیم رمك ےک د ّراف رپ ڑپلا ےہ اؿر دؿر ےس ایپصا انساں‬
‫اےس لاین اتھجمس ےہ اؿر جق اس ےک غربی اتچنہپ ےہوت ھچک ںیہن لالا۔‬
‫اکفر یگنشت ےک اعمل ںیم وخد وک ریساف رکےن ےک مہ داین ےک کشخ ؿ‬
‫آ یشت دیماں ںیم لاین یک لالس ںیم رھپ راہوہلا ےہ رگم لاین لک یھبک اس یک‬
‫رصایئ ںیہن وہیت اؿر ؿہ یھبک ریساف ںیہن وہاتکس۔ رمع زگریت اجیت ےہ اؿر ؿہ‬
‫ تمع ایحف وک مگ رکداتی ےہ ویکہکن رصاظ میقتسم رپاگمرں ںیہن ےہ اؿر اےنپ ؿوجد‬

‫‪8‬۔ وسرہ ونرآ مك ‪ 32‬لا‪34‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪31 /‬‬

‫ےس زمکؿر ؿفیعض اکنف یک اصالج یک وکشش یھب ںیہن رکلا ےہ۔اس ےیل ہک‬
‫اس اک صقن ؿوجدی امکل ںیم دبتلی ںیہن وہا ےہ۔ آ ف ایحف ےس اس ےن‬
‫ضیف ںیہن ااھٹلا ےہ۔ طقف رساف یک رطف دؿرراہ ےہ ہک وج انساں وک ریساف‬
‫ںیہن رکاتکس! ہجیتن ںیم رمع ابتہ ؿ مرلاد وہ اجیت ےہ ؿہ شیپ خداؿدن اعتمل رشدنمہ‬
‫اؿر اقلل اسحف ؿ اتکف غرارلاےئ اگ۔‬
‫لقع ؿ سح یک ریپؿی رکےن ںیم ومنم ؿ اکفر ےک‬
‫درایمں فرط‬
‫اس آ مك ےس اافتسدہ وہلا ےہ ہک کف ّار یھب لاین یک لالس ںیم رھپ رےہ‬
‫ںیہ۔ افکر یھب خدا وک لالس رکرےہ ںیہ اں اک دشمگہ یھب ےہ ہک سج ےک وصحل‬
‫ےک مہ ؿہ یعس ؿ وجتسج رکرےہ ںیہ رگم اپںـں ےن حیحص راہ وک مگ رکدلا ےہ اں یک‬
‫راہ ‪ ،‬لاین یک راہ وہلا اچ ہبیے یھت ہن ہک رساف یک۔‬
‫ومنم لاین یک لالس ںیم راتہ ےہ اؿر اینپ یعس ؿ لالس ےک درہعی ہمشچ‬
‫رالل تقیقح وک لااتیل ےہ اؿر ریساف وہاجلا ےہ۔ اکفر یگنشت وک دؿر رکےن اؿر‬
‫لاین لک پںـےنچن یک راہ وک وھبل رک راہ رساف رپ لچ راہوہلا ےہ اؿر داین یک‬
‫اابتعری ؿ فریض اایشء ےسیج امل ؿ اتمػ‪ ،‬اجہ ؿمشح‪ ،‬اؿالد‪ ،‬خکـمق اؿر ادتقار وک‬
‫مراھےن یک وکشش ںیم اگل وہاراتہ ےہ رگم انتج یھب رلادہ اس ےک وصحل یک‬
‫وکشش رکلاےہ اانت یہ تقیقح ےس دؿررت اؿر رساف ےس مردلک رت وہلا اجلا‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 36‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ےہ۔ آ اتفف یک امترف اؿر کشخ ایبلاں یک رحارف اس ےک رگج وک ہنشت اؿر اس‬
‫یک رمع وک اس رطج اضعی رکدیتی ےہہک راہ مرتشگ لایق ںیہن ری اؿر ؿہ اینپ‬
‫آ ررؿٔں ےک وبھج ںیم دنف وہرک رہ اجلا ےہ اؿر لالط ااکفر ؿ ایخالف اس اک‬
‫ربقمہ نب اجےت ںیہ۔‬
‫انساین ردنیگ ںیم فرایضف ےک رمالح یک میسقت غرآ ں‬
‫رکمی یک رظن ںیم‬
‫غرآ ں دیجم ںیم اس وموضػ وک سک دقر وخوصبرف ادنار اؿر فیطل‬
‫ہیبشت ےک صاھت ایبں ایک ایگ ےہ۔‬
‫"‬

‫‪1‬‬
‫‪".‬‬
‫وغر فرامںیئ ہک خداؿدن اعتمل ےن سک رطج تقیقح وک انساں ےک مہ ‬
‫مسجم انبلا ےہ۔‬
‫ارصاد وہلا ےہ‪ :‬ہی دوینی ردنیگ وج ہک انساں اینپ یبمل ٓا ررؿٔں اؿر‬
‫اچہیـں ےک صاھت اینپ رمع وک رصف رکراہ ےہ اؿر اےنپ ؿغك ےک وٹنمں اؿر‬

‫‪ .8‬وسرہ دحلد‪،‬آ مك ‪71‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪32 /‬‬

‫گ‬
‫ھبیـں وک اس رپ قبطنم رکلا ےہ‪ ،‬داین ےس اخیل اہھت اجےئ اگ‪ ،‬ہی ردنیگ لاچن‬
‫رمالح ےس اخرج ںیہن ےہ۔ ہی ردنیگ وج ہک تقیقح ںیم ویحالاف اؿر‬
‫اچرلاویں ےسیھب تسپ ےہ۔ ہی اابتعری ؿفریض زیچںی ہک وہنجں ےن انساں‬
‫وک اینپ رطف وغشمل رک راھک ےہ۔اقحقی ےس دؿر اؿر دردنؿں یک رتسی ےس‬
‫تسپ رت رکدلا ےہ‪ ،‬ہی اں لاچن زیچؿں اک ومجمہع ےہ۔"بعل" ینعی لیھک وکد‬
‫دبؿں وخاشہ سفن۔ "وہل" ؿہ اکم وج انساں وخاشہ سفن یک انب رپ ااجنم داتی ےہ‬
‫اؿر حیحص یلقع ارغاض اس ںیم صالمںیہن وہےت۔" رمبَۃ"لالط اؿر ریغیقیقح‬
‫اایشء وک اقحقی اک ابلس انہپلا اؿر اومر افین وک اومر لایق انب رک شیپ رکلا۔" نَفَارخُ‬
‫لب ُک‬
‫ب م"وخددنسپی اؿر اینپ ردنیگ ےک اومر یک اینبد رخفؿ ابماھف رپرانھک‪ " ،‬نَ َکارث یف‬
‫االومال ؿاالؿالد"جا ہش امل ؿدؿلك یک رلادیت اؿر اؿالد یک کیزف ںیم ؿغك وک‬
‫رصفرکلا۔‬
‫رموحم خیش اھبءادلنی اعیلمؒ ےن اس آ مك یک ریسفت ےک دلی ںیم الک‬
‫فیطل‪ 8‬لاف رحتریفرامیئ ےہ ہک خداؿدن ےن اں لاچن رمالح وک انساں ےکبیشن‬
‫بیشن ؿ فرار ےک اابتعر ےس ایبں فراملا ےہ۔ ویکہکن انساں اینپ ردنیگ ےک ےلہپ‬
‫رمہلح ںیم وج ہک دؿراں یلفط ےہ‪ ،‬لیھک وکد ںیم وغشمل راتہ ےہ۔ رھپ اس ےک‬

‫‪8‬۔ اس بلطم وک ؽالہم ابطابطیئ دم ہلظ ااعلیل ےن "االنساں یف ادلاین" ےک جعی ہخسن ںیم خیشاھبیئ ےس لقن‬
‫ل‬
‫لقن ایک ےہ زین ریسفت ا میزاں‪،‬ج‪،84‬ض‪ 811‬رپ وسرہ دحلد یک اس آ مك یک ریسفت ےک نمض ںیم ؿاطظہ ےس‬
‫لقن فراملا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 31‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫دعب ولبػ یک زنمل آ یت ےہ ہک سج ںیم وھل ؿ بعل اؿر وہشیت اومر ںیم دقم‬
‫رکھبا ےہ اؿر ابشف ؿ وجاین ںیم رتنی آ رایئ زنمل اؿج رپ وہیت ےہ اؿر رمع ےک‬
‫درایمین ہصح ںیم رخف اؿر سحّ مررتی رلادہ وہاجیت ےہ۔ لالآرخ ریپی اؿر‬
‫مراھےپ ںیم کیزف اومال اؿر اؿالد یک رکفںیم اگل راتہ ےہ۔‬
‫یج اہں! انساں اعمل یلفط اؿر ولبػ ےس زگرےن ےک دعب دؿطق رکھبا‬
‫ےہ ہک وخد وک رتنی ےشخب اےنپ ابلس وک اکرؿلار وک‪ ،‬اکمں وک اؿر امتم اں زیچؿں‬
‫وک نج ےس اس اک قلعت ےہ اس رطج اجسےئ ہک اقبء اؿر ادبی رتسی ‪،‬انفءؿ‬
‫لاوبدی ےک رہچے وک داھمك ےل اؿر اقحقی ‪،‬لالط وقنس ےک تحت یفخم‬
‫وہاجںیئ۔ اس ےک دعب دؿراں افترخ رشؿػ وہلا ےہ اس رمہلح ںیم انساں ہی‬
‫انہک رشؿػ رکلا ےہ ہک ریمی دقرف ؿ ظاغك اوص ےہ ریما امل ااسی ےہ ریما ملع‬
‫اس زنمل رپ ےہ اہیں لک ہک رجأف ےک صاھت اےنپ آ لاءؿ اخداد یک وبدیسہ اؿر‬
‫اخرتسک دشہ ڈہویں رپ رخف رکےن اتگل ےہ اؿر اں ےک مہ رزج وخاین رکلا ےہ اؿر‬
‫اں زیچؿں رپ رخف ؿ ابماہف رکلا ےہ ہک نج ےک ؿوجد اک وکیئ لام ؿ نساں لک لایق‬
‫ںیہن راہ ےہ۔اؿر نج اک شقن رری اخک وہاکچ اں وک وخوصبرف اؿر رابی ؿ لا‬
‫تمظع انب رک شیپ رکلا ےہ اؿر اں یک صاں ںیم انؼالیب ااعشر ڑپاتھ ےہ اؿر لالآرخ‬
‫ردنیگ ےک آ رخی رمالح ںیم امل ےک عمج رکےن اؿر اؿالد یک کیزف ںیم اےنپ‬
‫ؿوجد یک وپری ظاغك رصف رکداتی ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪34 /‬‬

‫تقیقح ںیم انساں انتج نس ردیسہ وہلا اجلا ےہ اس یک رحض ؿ عمط اینت‬
‫یہ مریتھ اجیت ےہ۔ وجاین ںیم راہ خدا ںیم اافنط رکلا اھت رگم اف ںیہن رکلا‪،‬‬
‫زجہبٔ ااثیر ؿ دفااکری اعمل ابشف ںیم اھت رگماف ںیہن ےہ۔ تقیقح رشبی ایس‬
‫رطج ےہ ہک سج رطج یھب اس یک رتتیب یک اجےئ یگ اس ےکسفن رپ ایس‬
‫رطج اک شقن ؿ اگنر وہاگاؿر اس ےک زگرے وہےئ احملف الک لامك ہکلم یک‬
‫لکش ںیم رظن آ ںیئ ےگ۔ اہتبل ویکہکن اس ےن اینپ رتتیب وقانین ایہٰل ےک تحت‬
‫ںیہن یک ےہ لہادا رمع ےک آ رخیہصح ںیم سفن ایس رطجرسشکرظن ٓا ےئ اگ۔‬
‫یبمل آ ررؿ ےک قلعتم اہرؿں ارلدیشاؿر الک وبرےھ‬
‫رحصی یک دااتسں‬
‫ےتہک ںیہ ہک الک رؿر اہرؿں ردیش ےن اےنپ درلارویں اؿر اےنپ اخض‬
‫افراد ےس اہک ہک ںیم اےسی صخش یک رلارف رکلا اچاتہ وہں ہک وج روسل‬
‫خداﷺ یک خدمق ںیم پںـچن رک ٓا فؐ یک رلارف ےس رشمف وہا وہ اؿر وخد‬
‫رضحنفےس‬
‫ؐ‬ ‫وضحر ارکمﷺےس دحمك ینس وہ لاہک ریغب یسک ؿاےطس ےکؿہ ٓا‬
‫ریمے مہ دحمك لقنرکے۔ ظاہز ےہ اہرؿں اک دؿر خالک تفرجہف ےس الک‬
‫وس صیّز صال دعب اھت اینت وطالین دمف زگرےن ےک دعب لا وت ربمغیپؐ ےک رامےن اک‬
‫وکیئفرد لایق ہن راہ وہاگ لا ارگ وکیئ لایق یھب وہاگوت صاد ؿلادر۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 11‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫لالآرخ اہرؿں ےک اپسیہ اےسی صخش یک لالس ںیم ےلکن اؿر کلم ےکامتم‬
‫ارطاف ںیموجتسج یک زج الک اےسی وبرےھ انساں ےک یسک وک ہن لالا وج اےنپیعیبط‬
‫وحاض وک وھکاکچ اھت اؿر رمؿررامہن ےن اس ےک ؿوجد وک الک زمکؿر ؿ فیحن‬
‫داھہچن ںیمدبتلی رکدلا اھت۔ یفیعض ےناےس اس دقر ہتسکش رکدلا اھت ہک طقف اس‬
‫ےک مسج ںیم رؿج اؿر الک مصق ڈہلاں لایق ںیھت۔ اپسویہں ےن اےس مری‬
‫افحتظ ےک صاھت اہرؿں ےک درلار ںیم ؿارد ایک اؿر اس ےک صاےنم شیپ رکدلا۔‬
‫اہرؿں ےب دح وخس احل وہا وچہکن اےنپ دصقم ںیم اکایمف وہایگاھت ہک سج‬
‫رضحنف ےس دحمكیھب ینس ےہ‬
‫ؐ‬ ‫ےن روسل خداﷺ یک رلارف یک ےہ اؿر ٓا‬
‫اس وک لاایل۔‬
‫اہرؿں ےن اس وبرےھ انساں ےس وسال ایک ہک ایک وت ےن وخد‬
‫ربمغیپارکمﷺوک داھکی ےہ؟ اس ےن وجاف دلا‪:‬اہں ںیم وخد آ فؐ یک رلارف‬
‫ےس رشمف وہا وہں۔ اہرؿں ےن رھپ وسال ایک وت ےن بک وضحرؐ یک رلارف یک‬
‫ےہ؟ اس ےن اہک‪ :‬نپچب ںیم الک رؿر ریمے لاف ےن ریما اہھت ڑکپا اؿر‬
‫ف یک خدمق ںیم‬ ‫روسل خداﷺ یک خدمق ںیم ےل گیے رھپ اس ےک دعب ٓا ؐ‬
‫اجےن یک وتقیف ہن وہیئ اہیں لک ہک وضحرؐ یک رخلق وہیئگ۔ اہرؿں ےن اہک اتب‬
‫اس دں وتےن روسل خدا ﷺےس ایک انس؟ اس ےن وجاف دلاہک اس رؿر ںیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪18 /‬‬

‫ف وک فرامےت انس ہک آ فؐ فرام رےہ ےھت‪:‬‬

‫ےن ٓا ؐ‬
‫‪8‬۔‬
‫"اؿالد آ دم وبرےھ وہےت اجےت ںیہ اؿر ےنتج مراھےپ یک رطف دقم‬
‫رےتھک ںیہ اں ےک ادنر دؿ ںیتفص وجاں رت وہیت اجیت ںیہ۔الک رحض اؿر دؿرسی‬
‫وطالین ٓا ررؿ۔"‬
‫اہرؿں ہی نس رک تہب وخس وہاہک رؿامك طقف الک ؿاطظہ ےس روسل‬
‫خداﷺ یک رلاں ےس نس یل۔ اس ےن مکح دلا ہک اس وک زخاےن ںیم ےس الک‬
‫ارشویفں یک یلیھت وطبر اام اؿر اجمرہ دے دی اجےئ اؿر اس وک اس ےک اکمں‬
‫لک اچنہپدلا اجےئ۔ اپسویہں ےن اس وک ارشویفں یک یلیھت دی اؿر درلار ےس لاہز‬

‫‪8‬۔اتکف "ارنیعب" اچف آ اتسں دقس روضی ںیم ہحفص ربمن‪ 77‬رپ اس رطج لقن ایک ایگ ےہ ہک‪:‬‬
‫‪.‬اؿر ومجمہع ؿ ّرام انب ایب فراس" لببۃ اوخلارط ؿ‬
‫مرھۃ اونلارظ" اچف طبگی ںیم ہحفص ‪313‬رپ اس رطج لقن وہا ےہ‬
‫‪.‬‬
‫اؿر "جصال"دصؿط اچف اصالہیم(ہنس ‪ )8314‬دلج ا لاف ‪7‬ہحفص ‪ 23‬رپ اسن ےسالک دنس ےک صاھت‬
‫اس رطج لقن وہا ےہ ہک‬
‫‪.‬‬
‫اؿر دؿرسی دنس ےس یھب اسن یہ ےس اس رطج لقن ےہ‬
‫‪.‬اؿر آ رخی دؿ رؿاوتیں وک دحمف ونری ےن اتکف"دتسمرک‬
‫ؿصالی"اچف طبگی ج‪7‬ض‪ 331‬ںیم "جصال"دصؿط ےس اینپ دنس ےک صاھت درک ایکےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 17‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ےل اجےن ےگل۔ ےسیج یہ نحص درلار ےس اخرج وہلا اچےتہ ےھت ہک ااچلک اس‬
‫ےن اینپ فیعض آ ؿار وک دنلب ایک اؿر اہک ہک ےھجم دؿلارہ اہرؿں ےک لاس ؿاسپ ےل‬
‫ولچ ےھجم الک رضؿری وسال رکلا ےہ۔ اپسویہں ےن ااکنر ایک رگم ؿہ ریپ رمد لا دض‬
‫وہا لالآرخ اپسیہ دؿلارہ اس وک درلار ںیم ےل رک احرض وہےئ اہرؿں ےن دھکی رک‬
‫وسال ایک؟ ایک وہا۔اس ےن رعض ایک‪:‬ریما الک وسال ےہ۔ اہرؿں ےن اہک اتبؿٔ‬
‫اہمترا ایک وسال ےہ۔ اس ےن اہک‪:‬لادصاہ صالمق ہی اتبںیئ ہک ہی وج ٓا ف ےنےھجم‬
‫ارشایفں ششخب ےک وطر رپ دی ںیہ ایک ہی ایس صال ےک مہ ںیھت لا ہز صال‬
‫انعمك ایک رکںی ےگ؟‬
‫اہرؿں ردیش اک ہی نس رک ہہقہق دنلب وہا اؿ ربجعت ےس اہک‪:‬‬

‫!‬
‫"چس فراملا روسل خداﷺےن ہک اؿالد آ دمٰؑ ینتج مراھےپ اؿر فروسدیگ‬
‫یک رطف مریتھ ےہ اینت یہ اس ےک ادنر ہی دؿ ںیتفص‪:‬رحض اؿر وطالین آ ررؿ‬
‫مریتھ اجیت ںیہ۔"‬
‫ہی وبراھ انساں لاف ؿ وتاں ںیہن رکھبا ےہ اؿر ےھجم ہی امگں یھب ںیہن‬
‫اھت ہک ہی درلار ےک درؿارے لک یھب ردنہ ؿصالمق چنہپ اجےئ اگ نکیل الو ؿ‬
‫رحض یسیک ےہ ہک اتہک ےہ ہک ایک ہی اطع ؿ ششخب ایس صال ےسوصخمض یھت لا ہز‬
‫صال اجری رےہ یگ۔ کیزف اومال یک رحض اؿر وطالین ٓا ررؿ ےناس وک اس دح‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪13 /‬‬

‫لک اچنہپ دلا ےہ ہک اس احلك ںیم یھب اینپ دراری رمع یک شیپ رک ی رکراہ ےہ اؿر‬
‫ہز صال اطعؿ ششخب یک وخاشہ رکھبا ےہ۔‬
‫یج اہں! ہی انساین سفن یک ادف الہی ےک اطمقب دعم رتتیب اک ہجیتن ےہ‬
‫ہک رحض اؿر وطالین آ ررؿںیئ انساں ےک دانم ؿوجد ںیم اردقر رتسگس‬
‫دیپارکیت ںیہ ہک انساں کیزف اومال یک رطف دؿرلا ےہ ہک سج ےک رہھٹےن‬
‫اک ااکمں اؿر اس یک ااہتنںیہن ےہ۔‬
‫رگم وج ولگ دبماء اریل ؿ ادبی اؿر رضحف قح ےک ؿوجد رس دمی رپ‬
‫اامیں رےتھک وہےئ اےنپ امل ؿاتمػ وک اعمل اقبء ےک مہ رخج رکےت ںیہ اؿر اس‬
‫لب‬
‫ادبی ردنیگ ےس د صبگی دیپا رکےت ںیہ۔ ؿہ ً‬
‫ومعمال اینپ راتفر وک دعل ؿ ااصنف‬
‫ےک صاھت لمع اصحل رپ اوتسار رکےت ںیہ۔اں ےک مہ خداؿدن اعتمل یک رطف‬
‫ےس زجا ؿلاداس جا ہش ےک مہ اجری ؿ صاری رےہ یگ‪":‬‬
‫"‪1‬ؿہ زجا ہک سج یک ہن وکیئ دح ےہ اؿر ہن‬
‫اسحف اؿر ؿہ اعمل ادبی اؿر تشہب اجؿداں ںیم یقیقح اؿر ونعمی وتمعنں ےس‬
‫‪2‬‬
‫"‬ ‫رہبہ دنم وہں ےگ۔ "‬

‫‪8‬۔وسرہ انصؼاط‪،‬آ مك‪71‬۔‬

‫‪7‬۔وسرہ اغفر‪،‬آ مك‪3‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 13‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اؿر خداؿدن اعتمل یک اجمك ےس ہز حبص ؿ صام اں ےک مہ ررط اتچنہپ رےہ اگ۔‬
‫"‪8‬۔‬ ‫"‬
‫دوینی ردنیگ یک ابنلاف ےک رسزبس ؿ کشخ وہےن ےس ہیبشت‬
‫خداؿدن اعتمل ردناگین داین ےک اں لاچن رمالح وک ایبں رکےن ےک دعب‬
‫وچہکن اں ںیم ےس ہز الک رمہلح رؿال لدری اؿر لاوبد وہےن ؿاال ےہ اؿر رساف‬
‫یک امدنن ےہ اؿر ہی رمالح تقیقح ںیم انساں یک داف رپ اعرض ںیہن وہں‬
‫ےگ۔ ونعباں مبال‪ ،‬لیثمت شیپ رکراہ ےہ۔ "‬

‫‪7".‬۔ ہی وہل‬
‫ؿبعل‪ ،‬رتنی‪ ،‬دؿراں افترخ اؿر کیزف اومال ؿ اؿالد طق متخ وہاجےئ اگاؿر ؿہ‬
‫وجاین رطاؿف ؿ صادایب‪ ،‬رغؿر نس اس رطج وطافںدشلدیک لدر وہاگ ہک اساک‬
‫ارث لک لایق ںیہن رےہ اگ۔ اتقیقحً ٓا امسں ےس لارس ےکزیت اؿر ایحفشخب مرےتس‬
‫وہےئ رطقے‪ ،‬وجہک رنیم وک اس رطج ریساف رکےت ںیہ ہک ےسیجاسکں اینپ‬
‫یتیھک ںیم وھپےتٹ وہےئ داےن اؿر ہزے رھبے زبسے وک دھکی رک ؿخد ںیم‬
‫آ اجےت ںیہ اؿر رھپ دنچ وحملں ےک دعب ؿہ زبس رہلںی اؿر رطاؿف الک رحتک ؿ‬
‫شبنج ےس یکشخ ںیم دبتلی وہاجیت ںیہ‪ ،‬اطلک تف اجیت ری ےہ۔ ہزی رھبی‬

‫‪8‬۔ وسرہ رممی‪،‬آ مك‪67‬۔‬

‫‪7‬۔ وسرہ دحلد‪،‬آ مك‪7‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪11 /‬‬

‫لصف کشخ وہرک کشخ وکنت ےک امدنن وہرک اخرتسک وہاجیت ےہ۔یہی ردناگین داین‬
‫یک مبال ےہ ہک انساں اک ملع ‪ ،‬اس یک دقرف‪ ،‬ایحف اؿر امتم رسامہی اینپ رتیق‬
‫یک اٰیلع زنمل رپ وہلا ےہ ادعتساد اےنپ آ رخی رمہلح رپ ولجہ رگ وہیت ےہ اؿرےسیج‬
‫آ نسکدہ ںیم آ گ ‪ ،‬رسد وطقنں وک رپ وجس ؿ رحارف ںیم دبتلی رکدیتی ےہ اؿر‬
‫انساں لااہگں دنلبی ےس بیشن یک رطف آ رک اینپ زنمل یک رطف مر ھیے اتگل‬
‫ےہ۔یفیعض اؿر یتسس انساں وک ہز رطف ےس وخف دالےنیتگل ےہ لاہک اس وک‬
‫اس اعملےس زگار رکومف ےک آ اتسےن رپ ڑھکا رکدے۔‬
‫نکیل ہی اجانن رضؿری ےہ ہک ردنیگ اک ہی آ رخی رمہلح ںیہن ےہ اؿر‬
‫ردنیگ ایس ہطقن رپ امتم ںیہن وہیگ ہکلب"‬
‫"‪8‬اعمل یقیقح ینعی ٓا رخف ںیم‬
‫ولگ دؿ رگؿہ ںیممیسقت وہاجںیئ ےگ۔‬
‫الک رگؿہ اںولوگں اک وہاگ ہک وہنجں ےن ظاہزی اومر رپ انقؿق یک وہیگ‬
‫اؿر ایس داینےئ رغؿر اؿر اس یک رتنی ؿ ذلالد ےس دقم ٓا ےگ ںیہن مراھلا‬
‫وہاگاؿر ادبی آ ف ایحف ےس ریساف ںیہن وہےئ وہں ےگ۔ ؿہ اےنپ رپؿرداگر‬
‫ےس قحلم ہن وہےئ وہں ےگ اؿر امجل خداؿدنی اک اظنرہ ںیہن ایک وہا وہاگ لالآرخ وج‬
‫ھچک یھب اں ےک مہ اس داین ںیم اھت رساف ےس مرھ رک ھچک ںیہن اھت‪،‬افین‬

‫‪8‬۔وسرہ دحلد‪،‬آ مك‪71‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 16‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ذللّبں متخ وہںیئگ اؿر اپںـں ےن دایمئ ذلّاف وک یھب بسک ںیہن ایک لہادا‬
‫آ رخف ںیم اںاک ہجیتن رحمؿتیم ےہ۔‬
‫اابتعری ؿفریض ذلّوتں ںیم رغط وہلا اؿر اقمم دعالك ؿ وبعدمك‬
‫من‬
‫خداؿدن ےس اجتؿر رکلا‪ ،‬لقع ؿ رطفف ؿرشػ ےس رس چی رکلا اؿر سفن امّارہ رپ‬
‫ہیکت رکےن اک ہجیتن ایقمق ےک دںدشلد ذعاف اک لاؿق وہاگ۔‬
‫دؿرسا ؿہ رگؿہ وہاگ ہک سج ےن داین ےک ظاہزی اومر وک اعمل ادبی اک درہعی‬
‫انبلا اؿر وخد وک افین ؿ اابتعرایت زیچؿں ےک لدر ںیہن ایک اؿر فرایضف اک ہصح غرار‬
‫ںیہن دلا اؿر اےنپ وپرے ؿوجد یک ظاغك وک رؿدزگر ذلّوتں ےک وحاےل ںیہن‬
‫ایکاؿرہن یہ رساف رپ اافتکء ایک اؿر اس ردنیگ ےک لااقمللل داین ےک لانط رپ رظن یک‬
‫اؿر داین یک رمث شخب ردنیگ ےس ادبی ردنیگاحلص یک اؿر خداؿدن اعتمل ےس راہطب‬
‫مر غرار راھک اؿر اس ےک امجل اریل اؿر ونررسدمی ےک دلدار ےس رہبہ دنم وہےئ‬
‫سج اک ہجیتن اقمم تمظع ؿ زنمل دصط رپ لادیئاری اؿر ااقتسمق ےک صاھت افمر‬
‫وہلا اؿر درتقیقح راضےئ ایہٰل اک وصحل اؿر اس ےک افصف ینسح اؿر اامسء ایلعرپ‬
‫اکایمیب اؿراقمم رفغمف ےس ضیفاحلصرکلا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪12 /‬‬

‫آ رخف داین اک لانط ےہ‪ ،‬اس رپ ؽالہم ابطابطیئ اک غرآ ں رکمی ےس‬
‫فیطل اافتسدہ‬
‫ااتسد رتحمم ؽالہم ابطابطیئ دم ہلظ ااعلیل اےنپ رصاہل "االنساں یف ادلاین"‬
‫ںیم وجہک ایھب عبط ںیہن وہا ےہ اؿر درگی ھچ رصاولں اک الک ومجمہع ےہ اؿر آ ف‬
‫ےک سیفن آ لار وج ہک عبط ںیہن وہےئ ںیہ اں ںیم ےس الک ےہ‪ ،‬فرامےت ںیہ ہک‬
‫نکمم ےہ اس ٓا ہی ابمرہک"‬
‫"ہملک "بعل" رپ فطع وہ اس فطع یک انب رپ آ مك اک ینعم اس رطج‬
‫"‬ ‫وہاگ۔"‬
‫ینعی یہی ظاہزی ردنیگ وج لاچن زیچؿں ےس لیکشت لایئ ےہ الک لانط ریتھک ےہ‬
‫وج ہک ذعاف دشلد لا رفغمف لا راضےئ ایہٰل یک لکش ںیم ےہ اؿر ؿہ ایس رطج‬
‫ےس رظن ٓا ےئ یگ لہادا اعمل آ رخف داین اک لانط ےہ اؿر داین آ رخف اک ظاہز۔ اس‬
‫ینعم یک دلیل خداؿدن اعتمل اس ےک دعب ؿایل آ مك ےہہک سج ںیم لال افہلص‬
‫ارصاد فرامراہ ےہ‪":‬‬
‫"‪ 8‬۔‬

‫‪8‬۔وسرہ دحلد‪،‬آ مك‪78‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 11‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اےنپ رپؿرداگر یک رطف رفغمف ےک مہ تقبس رکؿ اؿر جیق یک‬

‫رطف مروھ ہک سج یک ؿتعس ٓا امسں ؿ رنیم ےک مرامر ےہ۔ ؿہ جیق وج ہک اں‬
‫افراد ےک مہ آ امدہ یک یئگ ےہ وج خدا اؿر اس ےک ربمغیپؿں رپ اامیں الےئںیہ۔‬
‫سپ رفغمف اؿر جیق یک رطف تقبس الک ااسی ارم ےہہک وج ایس داین‬
‫یہ ںیم ہز الک وک دلا ایگ ےہ اؿر اس اک وصحل ایس داین ںیم نکمم یھب ےہ۔ ذہلا‬
‫انساں داین ےک لانط رپ رظن رکے اؿر ایس اابتعر ےس اینپ یعس ؿوکشش وک مظنم ؿ‬
‫رممك رکے۔‬
‫دنباگں الہی اؿر داین رپطق ولوگں ےکرکدارںیم فرط‬
‫امتم دوینی اومر ہک نج رپ وپری رشبمك اےنپ اظنم ایحف وک خال ریہ‬
‫ےہ امدنن‪ :‬اعممالف‪ ،‬اجترف‪ ،‬رراؿق‪ ،‬انصؿق‪ ،‬اکنج ؿ ظالط ؿریغہ۔ ہی اومر‬
‫ومنم اؿر اکفر ےک درایمں رتشمک ںیہ۔ نکیل ومنم اں ےس یقیقح ہجیتن اتیل‬
‫ےہ وچہکن اس یک رظن الص رپ وہیت ےہ اؿر اکفر اں ےس اابتعری ہجیتن اتیل ےہ‬
‫ویکہکن اس یک رظنرصف ظاہز رپ وہیت ےہ۔‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ہچلیب ےل رک وخد اےنپ اہوھتں ےس جیب‬
‫م ّبار رکےک یتیھک ایک رکےت ےھت وجھکر ےک درجق ایتر رکےک اتسلخنں اگللارکےت‬
‫ےھت رنیم ںیم ونکںی وھکدےت ےھت ‪،‬رہنںی وھکد رک اس ںیم لاین اجری ایک رکےت‬
‫ےھت۔ اکفر یھب ہی اکم ااجنم دےتی ںیہ رگم دؿونں ںیم فرط ایک ےہ؟فرط دؿونں‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪14 /‬‬

‫ںیم ہی ےہہک اکفر اغلف ےہ‪ ،‬ؿہ دیبار ںیہ‪ ،‬اکفر اےس ذلف داین اؿر جق سفن‪،‬‬
‫امل ؿ رثؿف اؿر اؿالد یک رلادیت اؿر رخف ےک مہ ااجنم داتی ےہ اؿر ؿہ رقفاء اؿر‬
‫اسمنیک یک دمد اؿر راضےئ ایہٰل اؿر اینپ اجنمك رؿج یک انب رپ ااجنمدےتی ںیہ۔‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم سک مہ رہنںی اجری رکےت ےھت؟‬
‫سک مہ ؿظع ؿ تحیصن رکےت ےھت؟ سک ؿہج ےس ولتار ےل رک رگیم ؿرسدی‬
‫ےک وممس ںیم ہزارؿں مصکالف اک اقمک ہلب رکےت ےھت؟ ایک امل یک رلادیت ےک مہ ‬
‫لا ج ّق رلاطق ؿ ادتقار اؿر وخد امنیئ رکےن ےک مہ ؟ہززگ ہززگ ااسی ںیہن اھت!‬
‫ہکلب ؿہ ؿاعق رک ی ےس اکم رکےت ےھت خدایئ اگنوہں ےس اکم رکےت ےھت ویکہکن‬
‫اںیہن وخد اکم بولف اھت۔ دؿرسے افراد اےنپ زجیئ اقمدص ےک مہ اکم رکےت‬
‫ںیہ سب یہی فرط ےہ اں یک راہ اؿر اکفر یک راہ ںیم۔ ومنم اؿر اکفردؿونں اینپ‬
‫راہ رمع وک وخد ےط رکےت ںیہ داین ںیم رہ رک ذلاف داین احلص رکےت ںیہ‬
‫اجترف رکےت ںیہ یتیھک لاری رکےت ںیہ صادی رکےت ںیہ ‪ ،‬ےچب دیپارکےت ںیہ‬
‫نکیل فرط ہی ےہ ہک ومنم الص اامیں اؿر رؿج ؿولجہ ایہٰل اؿراقلء یک انب رپ ااجنم‬
‫دےتی ںیہ اؿر اکفر وخاشہ سفن اؿر ذلاف افین‪ ،‬وہشاف اؿر فربی دےنی ؿایل‬
‫رتنی یک ؿہج ےس ااجنم دےتی ںیہ اکفر ظاہز رپ رظن رکھبا ےہ اؿر ومنم لانط رپ‬
‫رظن رکھبا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 61‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫داین ےک رغؿر ؿ رتنی وہےن ےک ینعم اؿر اس اک ارث‬

‫ومنم یک راہ یقیقح اؿر ؿایعق ےہ‪ ،‬اکفر یک راہ رتنی ؿ رغؿر ےہ۔ رتنی ؿہ‬
‫زیچ ےہ ہک وجانساں وک قح ےس لالط یک رطف ومر دیتی ےہ اؿر لالط وک قح اک‬
‫رہچہ اؿر مرایئ وک امجل ؿ رابییئ یک وصرف ںیم شیپ رکیت ےہ۔ وج صخش وخد وک‬
‫رتنی ےس آ راہتس رکلا ےہ اس اک ینعم ہی ےہ ہک وخد وک مبک اؿر وخوصبرف انب رک‬
‫شیپ رکلا اچاتہ ےہ۔ جق وعرف آ را ش ؿ رتنی رکیت ےہ وت اےنپ رہچے اؿر‬
‫لاولں وک اجسیت اؿر ونساریت ےہ۔ اہوھتں ںیم دصبببد‪ ،‬رگدں ںیم ولگدنب اؿر‬
‫اکونں ںیم وگوشارے یتنہپ ےہ اس اک بلطم ہی ےہ ہک لا ؿہ اےنپ ویعف وک‬
‫وخوصبریت ںیم ظاہز رکریہ ےہ لا اےنپ نس ںیم ااضہف رکریہ ےہ۔ ویکہکن اس‬
‫ےک لاس ؿایعق نس ںیہن ےہ اؿر رتنی ںیم نس لالا اجلا ےہ۔ رتنی ٓا رایئ‬
‫دبوصریت اؿر لا رابییئ وک نس اؿر رابییئ ںیم دبتلی رکدیتی ےہ سج ےک ہجیتن‬
‫ںیم دےنھکیؿ اےل ایس دب وصریت وک وخوصبریت اؿر نس ےتھجمس ںیہ۔‬
‫ارگ وعرف اک اہھت اانت نس ؿ رابییئ رکھبا وہ ہک دصبببد اؿر ارتشگنی ےس‬
‫ےب اینر وہ وت وعرف ہن اےنپ اہھت ںیم دصبببد لادنےھ اؿر ہن اہھت ںیم اوگنیھٹ‬
‫ےنہپ اؿر وگوشارؿں ؿ ولگدنب ےس وخد وک آ راہتس ہن رکے ہکلب اوص وصرف ںیم ہی‬
‫اجمری رتنی‪ ،‬نس یقیقح وج ہک خداؿدن اعتمل ےن اےس اطع ایک ےہ‪ ،‬اس ےک امعن‬
‫وہاگ اؿر اس ےک نس ؿایعق اک اظنرہ ںیہن وہاگ اؿر اس ےس رتنی اک ونعاں متخ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪68 /‬‬

‫وہاجےئ اگ۔ سپ اس مسق یک امتم رلبیـں وک اامعتسل رکلا دےنھکی ؿاولں یک رظن وک‬
‫تقیقح ارم ےس اابتعری زیچؿں اؿر اجمری وتبسنں یک رطف ومرلا ےہ۔‬
‫تقیقح ںیم رتنی ینعی فربی دوھاک ؿعیس اجل ہک سج ںیم ااکفر وک اجمری‬
‫رابییئ یک رطف ومر دلا اجےئ۔ یہی رغؿر اکینعم ےہ۔ داین رتنی اؿررغؿر اک رھگ‬
‫ےہ ینعی انساں وک فربی دیتی ےہ۔ افین زیچؿں وک انساں ےک مہ ؿایعق اقحقی انب‬
‫رک شیپ رکیت ےہ اؿر اں وک احلص رکےن ےک مہ انساں وہس ےک اجل ںیم‬
‫سنھپ رک رغؿر ؿ رتنی ںیم وغشمل وہاجلا ےہ۔ ؿہ جا ہش ےک مہ اں اخم ایخیل‬
‫زیچؿں ےک قشع ںیم رگاتفر وہاجلا ےہ اؿر حیبق وصروتں اؿر انف ؿ رؿال ؿیتسین‬
‫ےس قشع رکاتیل ےہ سج ےک ہجیتن ںیم رسامہی ؿوجدی اؿر یتسہ وک اےنپ یہ‬
‫اہوھتں تفم چیب داتی ےہ۔‬
‫نکیل ےچس افراد یھبک داین یک رابییئ یک رطف وتہج ںیہن رکےت ہکلب داین یک‬
‫وتقیقحں وک ؿاعق رک ی ےس دےتھکی ںیہ‪ ،‬اومر اابتعری اؿر افین ذلّاف یک تبسن اقبء‬
‫اؿر دؿام ےس اکم ںیہن ےتیل اؿر وخد وک فربی ںیہن دےتی اؿر اوص ٓا راہتس وبریھ‬
‫وعرف ہک سج ےن ہزارؿں رکمؿ فربی ےس ڑکیسؿں وشہزؿں وک ٓا وغس ںیم‬
‫ےل رکومف ےکاھگف الار دلا وہ‪ ،‬ےکصاھت دقع اکنج ںیہنرکےت۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 67‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫"‬
‫"‪8‬۔‬
‫کشیب مہ ےن رؿےئ رنیم یک ہز زیچ وکرنیم یک رتنی غرار دلا ےہ لاہک‬
‫ولوگں اک ااحتمں ںیل ہک اں ںیم لمع ےک اابتعر ےس طق ےس رتہب وکں ےہ اؿر‬
‫مہ آ رخاکر رؿےئ رنیم یک ہز زیچ وک خببل دیماں انبےن ؿاےل ںیہ۔‬
‫رؿےئ رنیم رپ لاین ‪،‬درجق ؿ ہزلایل‪،‬اہپرؿں ےک درفلبی انمرظ‪،‬اےتلب‬
‫وہےئ ےمشچ‪،‬رپدنے ؿ رماغایبں‪،‬اچرلاہی اجونر‪ ،‬رمدؿوعرںیت‪،‬زعمر ؿ ااقرف‬
‫اؿر دؿطق ؿمرادرہی امتم رتنی ںیہ خداؿدن اعتمل ےن اں امتم وک ریغب یسک رلگ‬
‫ؿ وب اؿر وصرف ےک رتنی غرار دلا ےہ لاہک ولوگں یک ٓا رامشئ رکے ہک اپںـں‬
‫ےن اس رسامہی ایحف ےس ایک عفن احلص ایک ےہاؿر سک رطج دیق ردنیگ ےس‬
‫لکن رکلاک ؿ اخصل وہےئ ںیہ ویکہکن ہی امتم اتسرؿں ےک امدنن ےنکم ؿایل‬
‫وصرںیت لج رک اخک ںیم دبتلی وہاجںیئ یگ اؿر ہی امجل ؿ وخوصبریت بیجع‬
‫رکاتیہ ٓا زیم انمرظ ںیم دبتلی وہاجےئ یگ اؿر رسؿزبسؿصاداف رنیم کشخ‬
‫ؿمل مررػ ایبلاں ںیم دبلاجےئیگ۔‬
‫خداؿدن اعتمل اں زیچؿں ےک درہعی انساونں اک ااحتمں اتیل ےہ ہک وکں‬
‫پ‬
‫صخش اس فریبی ولجہ اؿر اس ؿعیس فربی اجل ںیم ںیہن ھبصبا ےہ اؿر وقانینِ‬

‫‪8‬۔وسرہ فہک‪ٓ ،‬ا مك‪2‬ؿ‪1‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪63 /‬‬

‫لقع ؿ رطفف‪،‬اخالط افہلض ؿلمع اصحل اؿر اامیں ےس اجتؿر ںیہن رکلا اؿر‬
‫اافنط ؿااثیروجہک تقیقح یک رطف وتمہج وہےن اک صبق ےہ‪،‬ےس درغی ںیہن‬
‫رکلا اؿر داین ےک رلگ ؿوب ےس دل ںیہن اگللا ےہ سج ےک انف وہےن ےس دل یھب‬
‫ابتہ ؿمرلاد وہرک دلار ہالتک ںیم دنف وہاجےئ اگ۔‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم جہن البالہغ ےک الک وس ونپچپںی ہبطخ‬
‫ںیم فرامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪1‬۔‬
‫وج صخش اس داین ںیم اصالج سفن ےس اغلف اؿر دؿرسی زیچؿں ںیم‬
‫وغشمل راتہ ےہ ؿہ قیمع لاریکی ںیم رغط وہاکچ ےہ اؿر ریحف ردہ ہالتک یک‬
‫ؿادی ںیم اس رطج دسنھ اجےئ اگ ہک اس ےس اکٹھچرا لانکمم وہاگ اطیشں اؿر‬
‫اس ےک ریپؿاکر جا ہش اےس رسیشک اؿر ایغطں یک رطف ںیچنیھک ےگ اؿر اس ےک‬
‫مرے رکدار وک اس ےک صاےنم فریبی وصرف ںیم ولجہ دںی ےگ جیق اں افراد‬
‫ےک مہ ےہ وج ایغطں اؿر رتنی داین ےس رگمر رکےک اےنپ سفن یک اصالج ںیم‬
‫وغشمل ںیہ۔وگلا اپںـں ےن طق رپ تقبس احلص رکیل ےہ اؿر دؿرج وکلاہ‬
‫رکف ؿرظن اؿر مؾصزنی افراد یکتیکلم ےہ۔‬

‫ل‬
‫‪8‬۔"رشج جہن البالہغ"‪،‬دبعہ‪ ،‬مغیعہ ؽبشی اابلیب ا جلن ّی رصم‪،‬ج‪،8‬ض‪716‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 63‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫داین ےک لارے ںیم جہن البالہغ اک ہبطخ‬

‫اؿر دؿرسے اقمم رپفرامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪.‬‬
‫داین؛ انف ؿ رغؿر اک رھگ اؿر مالاقف یک ہگج ےہ الک ہٹنھگ الک دؿرسے‬
‫ےس مالاقف رھپ ؿداػ ؿ افمرغك۔ ولگ ےپ در ےپ اس داین ںیم ٓا رےہ ںیہ اؿر‬
‫اج رےہ ںیہ داین ےک دؿ درؿارے ےلھک وہےئ ںیہ الک رطف ےس ؿارد وہرےہ‬
‫ںیہ اؿر دؿرسی رطف ےس لکن رےہ ںیہ اؿر داین ںیم لام ؿ نساں ےک دعب ربخ‬
‫ںیم دبتلی وہےت اجرےہ ںیہ ‪ ،‬ایک بلطم؟ینعی اف اں ےک ؿوجد اک وکیئ یھب‬
‫ارث لایق ںیہن راہ ےہ۔ اں یک دقرف ؿ ظاغك‪ ،‬ملع ‪ ،‬ردناگین داین اؿر اں ےک امتم‬
‫افصف ؿ ٓا لار متخ وہےئگ الک دں لام ؿ نساں اھت رگم آ ج وطبر لدرکہ ‪،‬ربخ ےنب‬
‫وہےئ ںیہ۔ رمےن ےک دعب انساں اک انشانسہم یھب دبتلی وہاجلا ےہ انجف فالں‬
‫اصجق ےس رموحم فالں رحمۃ اہلل وہاجلا ےہ۔ ٓا ج اہک اجلا ےہ خدا اںیہن افش‬
‫انعمك رکے اں یک افش لایب ےک مہ داع رکںی رگم لک اہک اجےئ اگ خدا اں رپ‬
‫رحمق لارل رکے اں ےک مہ وسرہ افہحت ڑپںیھ یہی تقیقح ارم ےہ لا ںیہن؟‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪61 /‬‬

‫امہرے آ لاؿٔ اخداد اہکں ںیہ؟ الک دں ارث ےھت رگم اف طقف ربخ وہےکچ ںیہ اؿر ایک‬
‫امہ ارث ہک داین وک رلرا دلا رکےت ےھت اں یک الاتین یک فرلاد آ امسں ےک اکونں وک‬
‫رہبہ رکدیتی یھت ہی طق اں ےک دؿر ںیم ارث ےھت اس دجسم ںیم ٓا ےت ےھت اس‬
‫لبن‬
‫اقمم رپ ھیے ےھت اؿر وتحیصنں وک انس رکےت ےھت ہی امتم ارثاف ےھت رگم آ ج طق‬
‫ربخ وہےکچ ںیہ ایس رطج مہ طق یھب آ ج ارث ںیہ لاف رکےت ںیہ اؿر صبیے ںیہ‬
‫اکم ااجنم دے رےہ ںیہ رگم لک ربخنب اجںیئ ےگ ہی وکیئ غرہع یشک ںیہن ےہ‬
‫ہک وج طقف الک صخش ےس وصخمض وہ ہکلب ااسی اؿمك ےہ ہک وج ہز رھگیک وچٹھک‬
‫رپ اتھٹیب ےہ اؿر طق اک اےنپ ؿغك رپ اابقتسلرکلا ےہ۔‬
‫لالآرخ ہز رحتمک وک وکسں ےہ اؿر ہزوموجد وج ہک ابلس وکں ؿایحف ےنہپ‬
‫وہےئ ےہ ؿہ ال وکیں ےہ ویکہکن ںیمہ ہی ایبں رکلا ےہ ہک انساں سک دلیل اؿر‬
‫یلقع وجمر یک اینبد رپ افین اؿر رخاف زیچؿں ےک وصحل ںیم اےنپ وک ہالتک ںیم‬
‫داےل اؿر اس اومر افین لک پںـےنچن ےک مہ وخد یشک اؿر ہالتک یک رطف‬
‫تقبس رکے؟‬
‫داین؛ زعف ؿ آ رام ؿ امکل ےک ےیل ےہ‬
‫ولوگں وک اجں انیل اچ ہبیے ! ہک داین نیت زیچؿں ےک مہ اقلل رتبغ ؿ‬
‫بلط غرار لایت ےہ۔ زعف‪ ،‬ےب اینری اؿر ٓا رام۔ ارگ وکیئ انقؿق اایتخر رکے‬
‫ؿہ جا ہش زعمر رےہ اگ اؿر ارگ وکیئ دوینی اومر ےس ےب ریتبغ اؿر اس یک رطف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 66‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ااہظر امتلی ہن رکے جا ہش اس ےس ےب اینر رےہ اگ اؿر ارگ وکیئ داین ےک وصحل‬
‫ےک مہ اینپ یعسؿ وکشش وک متخ رکدےوت جا ہش راجق ؿآ رام ںیم رےہ اگ۔‬
‫دنی؛ خداؿدن اعتمل یک رطفےس اس مہ آ لا ہک انساں وک آ اگہ رکے ہک‬
‫اے انساںوت ےباکر اؿر ثبعقلخںیہن وہا ےہ وت امتم وموجدافےس خدا ےہ وت‬
‫اس اعمل ےس لصتم اؿر اےنپ رپؿرداگر ےس رممیط ےہ اؿر اس اعمل اک الک زج ےہ‬
‫اہیں الک دہف ےک تحت ٓا لا ےہ اؿر الک اخض ؿہج ےس ردنیگ ذگارراہ ےہ اؿر‬
‫اہیں ےس دؿرسی ہگج اجلا ےہ؛‬
‫"خدا رحمق رکےاس صخش رپ ہک وج ہی اجاتن ےہ ہک اہکں ےس ٓا لا‬
‫ےہ اؿر اہکں رہ راہ ےہ اؿر اہکں اجلا ےہ"۔‬
‫رؿامك ںیم ےہ ہک جق یھب اریم اوملنینم ہیلع السالم وسرہ ایقمق یک‬
‫‪ 8‬۔ ایک‬ ‫اس آ مك یک لالؿف فرامےت ےھت‪:‬‬
‫انساں ہی امگں رکلا ےہ ہک اس وک ےب اکر اؿر ویں یہ وھچر دلا ایگ ےہ؟!آ وھکنں‬
‫ےس ٓا وسنؿٔں اک طبالف اجری وہاجلا اھت اؿر اس آ مك یک رکتار فرامےت ےھت‪7‬۔‬

‫‪8‬۔وسرہ ایقمق‪،‬آ مك‪36‬۔‬

‫‪7‬۔العدری‪،‬ج‪،6‬ض‪827‬۔زنک العمال‪،‬ج‪،3‬ض‪34‬۔ الک دااتسں ےک نمض ںیم۔ اؿر"ابصمج‬
‫الظالم"رجدایئ ج‪،‬ض‪ 16،‬ںیم لقن وہا ےہ زین خیش دمحم یقت وشرتسی ےن اس دااتسں وک امتم اطملك ےک‬
‫ل‬ ‫ل‬
‫صاھت اتکف "البضزفی لا مبں یف الیعرفی لا فبں" دیس یلع انب ظاؿؿٔس ےسوجہک فجن ارشف ںیم‬
‫"مالمح ؿ نتف" ےک لام ےسعبط وہیئ ےہ‪،‬اتکف"اضقء اریماوملنینم یلع ہیلع السالم" ںیم لقن ایک ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪62 /‬‬

‫رپؿرداگر یک امتم یبیغ رحمق اؿر اس اک ضیف اس صخش ےک صالم احل‬

‫ےہ ہک وج وخد وکاس اعمل یتسہ اؿر اجےئ ؿالدف ںیم ثبع اؿر ےب اکر ںیہن‬
‫اتھجمس ہکلب ؿہ ہی اجاتن ےہ ہک خدا یک رطف ےس اس داین ںیم اخض رپؿرگام ےک‬
‫تحت اجیھب ایگ ےہ ۔ اس وک ااجنم دے اؿراس داین ےس وخاحشل خدا یک رطف‬
‫ؿاسپ اجےئ۔ وشط ؿتبحم ےک صاھت خدا ےک لاس اقمم روضاں یک رطف‬
‫رخلق رکے۔ارگ انساں اس بلطم وک ایھچ رطج درک رکےل اؿر تقیقح‬
‫ںیم اس اک رکدار یھب ایس اینبد اؿر رکف رپ اوتسار وہاجےئ وت ومف اس ےک مہ ‬
‫اس دقر ٓا صاں وہاجےئ یگ ہک ےسیج لال وکدیہےس اکنانل ٓا صاں وہلا ےہ۔‬
‫لب‬
‫ومف یک یتخس اؿر آ صاین ںیم داین ےس د صبگی اک ارث‬
‫جق زعالیئ دنبۂ ومنم یک رؿج ضبق رکےن آ لا ےہ اؿر اس وک زعمر ؿ‬
‫ااقرف ےس تبحم یک انب رپ رتک رکلا اؿر اس اعمل یک رطف رحتک رکلا اھبری‬
‫داتھکی ےہ اؿر ومنم ومف ےک وبقل رکےن ںیم ھچک لألم رکلا ےہ وت ؿہ کلم‬
‫رقمف خدا یک رطف ؿاسپ ٹلپ اجلا ےہ اؿرومنم یک تیفیک وکایبں رکلا ےہ‬
‫وتخداؿدناعتمل اس وک مکح داتی ےہ ہک اےنپ داےنہ اہھت یک پ یلیھ رپ‬
‫ھکل اؿر اس وک داھک دے۔ زعالیئ اےنپ داےنہ اہھت یک پ یلیھ‬
‫رپ مسب اہلل رحتری رکلا ےہ اؿر ومنم وک داھک داتی ےہ۔ ومنم اس وک دھکی رک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 61‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ااچلک وخد وک دؿرسے اعمل ینعی جیق ںیم لالاےہ اؿر اس وک ضبق رؿج اک‬
‫ااسحس ںیہن وہلا ہیومنماک احل ےہ۔‬
‫نکیل اکفر یک ومف ےس اہلل اےنپ ظفح ؿ اامں ںیم رےھکہک سج ےن اینپ‬
‫رمع داین ےک داخمر ؿ رتنی ےک مہ ابتہ ؿمرلاد رکدی اےنپ ؿغك وک اجہ ؿمشح ےک‬
‫مہ زگارا‪ ،‬رمیح رپؿرداگر وک دلگہتس نصباں ےک رپسد رکدلا اؿر اس ےک دنمش ہک‬
‫وج اس وک اعمل اابتعری یک رطف رابغ رکلا ےہ اس ےس رمع اک دقن وسدہ رکایل۔‬
‫لب‬
‫اس احل ںیم ہز الک زیچ سج ےس اس وک د صبگی وہیگ اس ےک مہ آ ینہ رریجن‬
‫نب اجےئ یگ وج اس ےک دل وک وبضمیط ےس لادنھ رک اینپ رطف ےچنیھک یگ اف‬
‫ایّس ہزار رریجنؿں ںیم ڑکجا وہا انساں سک رطج آ صاین ےس رخلق رکاتکس ےہ۔‬
‫ارگ اس ےک مسج وک رمرہ رمرہ یھب رکدلا اجےئوت یھب ؿہ اےنپ اایتخرےس اجےن وک‬
‫احرض ںیہن وہاگ۔ ایس ؿہج ےس غرآ ں اس ےس جظاف رکراہ ےہ‪:‬‬
‫‪ 8‬اؿر دہصق ےک اعمل ںیم اس وک لاریکی اؿر رغمك دکہ یک‬
‫رطفےل اجلا اجےئ اگ۔‬

‫‪8‬۔وسرہ ااحلہق‪،‬آ مك‪31‬ؿ‪38‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪64 /‬‬

‫امہ ابعشں ےک آ رخی ہعمج ںیم رضحف روسل ارکمﷺ اک‬

‫ہبطخ‬
‫روسل خدا ﷺ ےن امہ ابعشں ےک آ رخی ہعمج ےک اےنپ ہبطخ ںیم‬
‫ولوگں وک ؿظع ؿ تحیصن ںیم فراملا ہک اے ولوگں ہی آ ےن ؿاال راضمں‬
‫اابملرک‪ ،‬رحمق ؿمرتک اؿر رفغمف ؿااجمك داع اک ہنیہم ےہ‪ ،‬امنر ؿرؿرہ‪،‬‬
‫لالؿف غرآ ں‪ ،‬دصہق ؿ ہلص رمح اؿر ااثیر رگی اک ہنیہم ےہ۔ ہی ہنیہم فراضئ ےک‬
‫ادا رکےن اؿر اافنط رکےن اؿر گباوہں یک ششخب اک ہنیہم ےہ۔ وھچوٹں رپ رمح اؿر‬
‫مرؿں اک ارتحام ؿ ارکام اک ہنیہم ےہ؛ آ ف ےن الک لصفم ایبں فراملا۔سج اک‬
‫خالہص ہی اھت ہکومنم طقف امہ ابمرک راضمں ںیم اں آداف اصالیم یک راعمك‬
‫یہ ہن رکے ہک نج وک اہقفء ےن وتحیض ااسمللئ ںیم درک ایک ےہ ہکلب انساں وک‬
‫وپری رحمق ایہٰل وک احلص رکےن یک وکشش رکین اچ ہبیے۔اخعض ؿ اخعش‬
‫وہلااچ ہبیے اؿر جا ہش درک خدا ںیم وغشمل رانہ اچ ہبیے ہز ؿہ اکم وج خدا ےس غرمك‬
‫اک صبق ےنب اس ںیم تقبس رکلا اچ ہبیے اؿر ہز ؿہ زیچ وج اس وک خدا ےس دؿر‬
‫رکے اس ےس اانتجف رکلا اچ ہبیے وج خداےن مکح دلا ےہ اس رپ لمع رکے اؿر‬
‫سج ےس یہن فرامیئ ےہ اس ےس اانتجف رکے‪ ،‬سج زیچ اک دانھکی رحام ےہ اینپ‬
‫آ وھکنں وک دنب رےھک اؿر نج لاوتں وک صبیے ےس عن ایک ےہاں رپ اکں ہن‬
‫درھے۔خالہص ہی ہک ٓا ف ےن اےنپ اس ہبطخ ںیم اس دیسےھ راےتس یک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 21‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رشتحی فرامیئ سج اک خدا اؿر انساں ےک درایمں مک افہلص ےہ۔ اریم اوملنینم‬
‫ہیلع السالم وجہک اس رؿامك وک ایبںفرامےت ںیہ‪،‬ےتہک ںیہ ہک ںیم ہبطخ ےک آ رخ‬
‫ںیم ااھٹ اؿر رعض ایک ‪:‬‬

‫‪.‬‬
‫"اے روسل خدا ؐاس ہنیہم ںیم طق ےس رتہبنی اامعل ایک ںیہ؟ روسل‬
‫خداﷺےن فراملا‪ :‬ای اوب انسحل اس ہنیہم ںیم رتہبنی اامعل گباوہں ےس‬
‫رپزیہ رکلا ےہ۔"‬

‫‪".‬‬
‫"رھپروسل خدا ﷺ ےن رگہی ایک۔ ںیم ےن رعض ایک اے اہلل ےک‬
‫یبنؐ آ ف ےک رؿےن اک صبق ایک ےہ؟آ ف ےن فراملا‪ :‬اس میظع احدہث رپ رگہی‬
‫رکراہ وہں ہک وج اس ہنیہم ںیم ریتے اؿرپ ٓا ےئ اگ اؿر ؿہ ریتی اہشدف ےہ۔‬
‫ںیم دھکی راہ وہں ہک وت امنر یک احلك ںیم اےنپ رپؿرداگر ےس انماجف رکراہ ےہ‬
‫اوص احلك ںیم اؿنیل ؿآ رخنی اک یقش۔ مہ ردفی اقلل لاہقٔ اصحل اےنپ اقمم‬
‫ےس ااھٹ اؿر ریتے رس رپ اوص رضف اگلیئ ہک سج ےک وخں ےس ریتی داریھ‬
‫رنیگن وہیئگ۔"‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫ہلی سلجم ‪ -‬اقحقئ ؿ فرایضف ‪28 /‬‬

‫"‬
‫‪".‬ںیم ےن رعض ایک‪:‬اے یبن خدا‬
‫ایک اس احلك ںیم ریما دنی صالمق رےہ اگ؟ ٓا ف ےن فراملا ہک خدا اک درؿد‬
‫ؿصالم اس رپ اؿر اس یک آ ل رپ وہ۔ اہں ریتا دنی صالمق رےہ اگ۔"‬

‫‪1‬‬

‫ط‬
‫‪8‬۔اس دحمك رشفی وک دصؿطؒ ےن اتکف "ویعں اابخر ارلاض"اچف بگی ںیم ہحفص ‪ 847‬رپ اؿر"اامیل"‬
‫اچف طبگی ںیم ہحفص ‪12‬ؿ‪ 11‬رپہمتت ےک صاھت رؿامك یک ےہ اؿر "ؿصالئ السبعہ" ج‪،2‬ض‪772‬‬
‫ػ نع احمرم اہلل لک رؿامك یک ےہ اؿر وچہکن اس اک ہمتت ابعدف در ااھتجد اؿر‬ ‫رپ"ویعں" ےس ظفل اولر ُ‬
‫م‬
‫اامعل صنخبہ ےس رموبظ ںیہن ےہ لہادا دحمك وک عیطقت یک وصرف ںیم ایبں فراملا ےہ۔ نکیل دیس انب‬
‫ظاؿؿس ےن اتکف"اابقل" ےک رشؿػ ںیم امتم دحمك وک دمحم نب ایب ااقلمس ربطی یک دنس ےس اؿر اتکف‬
‫"نسارہ ایفطصملالسبعۃ ارملیضتٰؑ" ںیم اینپ دنس ےس اؿر نس نب یلع نب اضفل ےس اؿر رضحف یلع نب ومیس‬
‫ارلاضٰؑ اؿر اں ےک خد ےس ےل رک اریم اوملنینمٰؑ لک ےس‪ ،‬رؿامك یک ےہ اؿر ایس رطج خیش اہبؿٔ ادلنی اعیلم‬
‫ےن اینپ اتکف "ارنیعب" یک دحمك مہن ںیم اؿر رموحم دصؿط دمحم نب یلع نب انیسحل انب لاوبہی یمق اؿر‬
‫رموحم ضیف اکصاین ےن اتکف"ؿایف" لاف فصبلق رہش راضمں ںیم اؿر "رعض الاجمشل" دصؿط ہک سج‬
‫اک دؿرسا لام"اامیل" ےہ اس ںیم ادمح نب انسحل الؾ ّظاں ےس اپںـں ےن ادمح نب دمحم نب دیعس ھمداین ےس‬
‫اپںـں ےن انب اضفل ےس اپںـں ےن اےنپ لدر مرروگار ےس اپںـں ےن رضحف اامم یلع راض ہیلع السالم‬
‫ےس رؿامك لقن یک ےہ ہک سج اک ہمتت ہی ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 27‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫"رھپ اس ےک دعب روسل خداؐ ےن فراملا‪:‬اے یلعٰؑ! سج ےن ےھجت لتق‬

‫ایک تقیقح ںیم اس ےن ےھجم لتق ایک ےہ اؿر سج ےن ھجت ےس دینمش ریھک در‬
‫تقیقح اس ےن ھجم ےس دینمش ریھک ےہ۔ویکہکن ھجت ےس ریمی تبسن اجں یک‬
‫امدنن ےہ اؿر ریتی تنیط ؿ رطفف ریمی تنیط ؿ رطفف ےہ اؿر وت ریمی امق‬
‫ن‬
‫ںیم ریما ؿیص ؿ اج سبں ےہ۔"‬

‫‪ .‬انتهی‪.‬‬
‫اس ہمتت وک دحمف دیس اہم رحباین ےن اتکف" اغلۃ ارملام" ےک ہحفص‪ 74‬رپ انب لاوبہی ےس اےنپا انسد ےک‬
‫صاھت اصیؼ نب ابنہت ےس اپںـں ےن رضحف یلع ہیلع السالم ےس درک فراملا ےہ اؿر خیش دنقؿری یفنح ےن‬
‫"انیعیب اوملدہ"اچف ااتسوبمل ںیم ہحفص ‪ 13‬رپ اتکف"انمغك" ےس رؿامك یکےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم‬

‫اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫‪8‬‬
‫‪.‬‬

‫داین ‪،‬آ رخف اک ظاہز اؿر آ رخف‪ ،‬داین اک لانط ےہ‬

‫‪7‬۔‬

‫‪8‬۔ہی اطملك دؿرسی راضمں اابملرک ‪8346‬؁ ھ وک ایبں ےئکےئگ ںیہ۔‬

‫‪7‬۔وسرہ رؿم‪،‬آ ف‪2‬ؿ‪1‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 26‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫خداؿدن اعتمل اں دؿآ لاف ںیم ارصاد فرامراہ ےہ‪":‬ہی ولگ رصف‬
‫ردناگین داین ےک ظاہز وک اجےتن ںیہ اؿر آ رخف یک رطف ےس لالکل اغلف ںیہ ۔‬
‫ایک اں ولوگں ےن اےنپ آ ف ںیم رکف ںیہن یک ےہ ہک خدا ےن آ امسں ؿ رنیم اؿر‬
‫اس ےک درایمں یک امتم ولخماقف وک الک نیعم دمف ےک ےیل مرقح دیپا ایک‬
‫ےہ‪ ،‬نکیل ولوگں یک اکیزمك اےنپ رپؿرداگر یک مالاقف ےس ااکنر رکےن ؿایل‬
‫ےہ۔"‬
‫پ‬
‫اسیج ہک ہلی آ مك ںیم ردناگین داین ےک ظاہز وک آ رخف ےک لااقمللل غرار‬
‫دلا ایگ ےہ اس ےس اافتسدہ ایک اجاتکس ےہ ہک آ رخف‪ ،‬داین اک لانط اؿر داین یک‬
‫تقیقح ےہ۔ ردناگین داین الک ظاہز ریتھک ےہ اؿر الک لانط اؿر آ مك ںیم‬
‫غرہنی اقتلل ےس اھجمس اجاتکس ےہ ہک ہی دؿونں الک دؿرسے ےک لااقمللل ںیہ‬
‫اؿر الک دؿرسے یک میسقیھب ںیہ۔‬
‫پ‬
‫اؿر سج رطج ہلی سلجم ںیم ہی لاف رعض یک یئگ ےہ ہک آ مك ےک‬
‫" وک ظفل"بعل" رپ‬ ‫اس زجء"‬
‫فطع رکلا نکمم ےہ۔ ینعی ردناگین داین‪ ،‬آ رخف ںیم ذعاف دشلد‪،‬رفغمف اؿر‬
‫روضاں خدا ےہ۔ اس اک ظاہز ؿیہ لاچن رمالح‪:‬بعل‪ ،‬وہل‪ ،‬رتنی‪ ،‬افترخ اؿر‬
‫کیزف امل ؿ اؿالد ےہ اؿر اس اک لانط وجہک آ رخف ےہ ذعاف دشلد‪ ،‬رفغمف‬
‫اؿر راضی ایہٰل ےہ۔ لہادا ہی وسرہ رؿم یک آ مك ذگہتش ینعم ںیم وسرہ دحلد یک‬
‫اس آ مك یک لادیئرکریہ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪22 /‬‬

‫اؿر اس ینعم رپ صادہ ہی ہک اس ےک دعب ؿایل آ مك اس رپ فطع ےہ‪ ،‬ہک‬

‫سج ںیم ارصاد ےہ‪:‬‬
‫۔اس بلطم وک ایبں ایک اجراہ‬
‫ےہ ‪ :‬وچہکن آ امسں ؿ رنیم اؿر اں ےک درایمں وج یھب زیچںی ںیہ اں یک تقلخ مر‬
‫انبء قح ےہ اؿر اں یک دمف ولعمم اؿر نیعم ےہ۔ ہی داین یک ؿہ تقیقح ےہ ہک‬
‫سج ےس ولگ اغلف ںیہ اؿر ظاہزی داین رپ اافتک رکےت ںیہ اؿر اقلےئالہی اؿر‬
‫آ رخف ےسمشچ وپیش ےئکوہےئ ںیہ۔‬
‫رہب احل اس آ مك اؿر ایس رطج یک دؿرسی تہب یس ٓا لاف نج ںیم‬
‫اس رطج یک ریبعتاف ایبں وہیئ ںیہ‪،‬اھجمس اجاتکس ےہ ہک رنیم ؿ ٓا امسں اؿر اس‬
‫مش‬
‫ےک درایمں ینتج یھب زیچںی قلخ وہیئ ںیہ اں اک ؿغك نیعم اؿر دمف خص‬
‫ےہ جق ؿہ ؿغك اؿر رامں پںـچن اجےئ اگ ہی طقمتخ وہاجںیئ ےگ۔‬
‫نکیل آ امسں ؿ رنیم اؿر اس ےک درایمں وج ولخمط ےہ اس ےک ؽالؿہ‬
‫وموجداف اک ایک مکح ےہ؟ایک اں یک ردنیگ یک دمف یھب دحمؿد ےہ ایک ؿہ یھب انف‬
‫اؿر لاوبد وہاجںیئ ےگ لا ںیہن؟ غرآ ں دیجم ںیم ؿاحض اؿر رصحی وکیئ اوص آ مك‬
‫ںیہن لایئ اجیت ےہ ہک وج اں یک ادتبا اؿر ااہتن یک وصخایصف ؿ ایفیکف وک لصفم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 21‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ایبں رکے۔ رگہچ ا ً‬

‫امجال دنچ آ لاف ےس اں یک اقبء اؿر دؿام اک اافتسدہ ایک اجاتکس‬
‫‪8‬‬
‫"‬ ‫ےہ۔امدنن‪":‬‬
‫وج ھچک یھب اہمترے لاس وموجد ےہ ؿہ لاوبد اؿر متخ وہےن ؿاال ےہ اؿر‬
‫وج خدا ےک لاس ےہ ؿہ لایق رےنہ ؿاال ےہ۔‬

‫اؿر وکیئ یش اوص ںیہن ےہ سج ےک امہرے لاس زخاےن ہن وہں اؿر مہ‬
‫ہز یش وک الک نیعم دقمار ںیم لارل رکےت ںیہ۔ہی دؿونں آ ںیتی ںیمہ اھجمس‬
‫ریہ ںیہ ہک داین یک وموجداف یک اقحقی اؿر اعمل امدلاف ےک زخاےن خداؿدن‬
‫اعتمل ےک مردلک وموجد ںیہ ہک وج جا ہش لایق رںیہ ےگ اؿر یھبک اںیہن انف‬
‫ؿلاوبدی ںیہن وہیگ۔رگہچ وخد اس آ مك ےس یھب وجہک امہری وگتفگ اک ونعاں‬
‫ےہ اں اقحقی وک درک ایک اجاتکس ےہ۔‬
‫وچہکن آ مك ںیم خداؿدن اعتمل ےک اس ےلمج‪ :‬ہک مہ ےنآ امسں ؿ رنیم‬
‫اؿر اس ےک درایمں وج یھب زیچںی ںیہ قلخںیہن ںیک رگم مر قح اؿر الک نیعم‬
‫دمف ؿرامں ےک مہ ‪ ،‬ےس یھب اھجمس اجاتکس ےہ ہک وخد قح اؿر ؿغك نیعم‬
‫یسک دؿرسے قح اؿر ؿغكنیعم ےک ام تحتںیہن ےہ اؿر دؿرسی ہن دمفےہ‬

‫‪8‬۔وسرہ لحن‪ٓ ،‬ا مك‪46‬۔‬

‫‪7‬۔وسرہ رجح‪ٓ ،‬ا مك‪78‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪24 /‬‬

‫ہن رامہن ارگ ااسی وہوت لسلست الرم آ ےئ اگ ؿہ دمف نیعم ےس اموفط ںیہ اؿر‬
‫دتراجیً رامہن وک زگارےن ؿاےل ںیہ۔‬
‫انساءاہلل ہی ثحب ضعب آ ےن ؿایل وثحبں ںیم اس ونعاں " وج وموجداف‬
‫خداؿدن اعتمل ےک مردلک جا ہش ںیہ" ےک تحت ٓا ےئ یگ۔نکیل امہری اس ؿغك‬
‫ثحب آ امسں ؿ رنیم اؿر اں ےکد رایمں وج یھب زیچ ےہ نم ہلمج انساں‪،‬ےک‬
‫لارے ںیم ےہ۔ اؿر وچہکن خداؿدن اعتمل ارصاد فرام راہ ےہ ہک مہ ےن اں وک‬
‫ؿغك نیعم اؿر رامں ولعمم ےک تحت قلخ ایک ےہ‪ ،‬اس ےس ولعمم وہلا ےہ ہک‬
‫اں طق ںیم انساں یک ایحف یک یھب دمف ولعمم ؿ دحمؿد ےہ اؿر ؿہ اس دقمار‬
‫نیعم وج اں ےک مہ نیعت وہیئ ےہ اسےسرلادہ ردنہ ںیہن رہ صکیے ںیہ۔‬
‫غرآ ں رکمی ںیم ردنیگ اک آ رخ اؿر ومف اک نیعم وہلا‬
‫انساں اؿر داین یک صاری وموجداف اک امکل اس زیچ ںیم ےہ ہک ؿہ ایس‬
‫رامں ولعمم ؿ ؿغك دحمؿد وج اں ےک مہ نیعم وہا ےہ‪ ،‬اےنپ ٓا ف وک اکلم‬
‫رکںی۔ ؿہ اس دحمؿد دامرے اؿر رامں ےس لاہز ںیہنلکن صکیے ںیہ اؿر ہن یہ اینپ‬
‫ومف رپ تقبس احلص رک صکیے ںیہ اؿر ہن یہ اس وک مراھ صکیے ںیہ اؿر ہن یہ اےس‬
‫لاریخ ںیم دال صکیے ںیہ یھبک یھب امدی وموجداف اس اقونں ؿ اظنم یلک ےس‬
‫اخرج وہرک اینپ رؿالؿ انف لدری ردنیگ اؿر ومف ےکنیعم ؿغك وکاقبءؿ دؿام اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 11‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ارمتسار ادبی ںیم دبتلی ںیہن رکیتکس۔ ہی تقیقح غرآ ں دیجم یک ؿاحض ٓا لاف‬
‫ےس اموخد ےہ۔‬
‫اؿر وصخاصانساں ےک لارےںیم ارصاد وہ راہ ےہ‪:‬‬

‫‪ 8‬ہز وقم ےک مہ الک ؿغك رقمر ےہ جق ؿہ ؿغك آ اجےئ اگ اؿر‬

‫ومف اس ےک مردلک آ پںـےچن یگ وت الک ڑھگی ےک مہ یھب ہن ےھچیپ لل اتکس‬
‫ےہ اؿر ہن آ ےگ مرھاتکس ےہ۔ ینعی لا وخد ؿغك ےس ےلہپ رماجںیئ لاؿغك نیعم‬
‫ےک دعب ومف وک درک رکںی ااسی ںیہن وہاتکساؿر ایس ےک امدنن ہی یھب آ مك‬
‫‪ 7‬وکیئ امق ہن اےنپ ؿغك ےس‬ ‫ےہ‪:‬‬
‫آ ےگ مرھ یتکس ےہ اؿر ہن ےھچیپ ہق یتکس ےہ۔‬
‫ومف الک ااسی ہلئسم ےہ ہک سج اک امشر لکشم اسملئ ںیم وہلا ےہ۔‬
‫ولوگں ےن رںیتمح ااھٹںیئ۔ رجن ؿ مغ ےلیھج ہک اس داین ںیم جا ہش ردنیگ رسب‬
‫رکںی‪،‬ومف وک درانکر رکےک اس لکشم وک متخ رکدںی رگم وکیئ اس ںیم‬
‫اکایمف ںیہن وہاکس ےہ دقرف دنمرتنی صالنیط ؿ لادصاوہں‪ ،‬مرروگں‪،‬نلعء ؿ‬
‫دادنمشنؿں‪،‬امکحء ؿ فالہفس اؿر رکفمنی ےن مروسں وقف امدی ؿ ونعمی‬
‫اؿررکفی وکشش ےک لاؿوجد اینپ امتم رت ظاغك ؿ تمہ رخج رکدایل ہک اس تخس‬

‫‪8‬۔وسرہ ارعاف‪،‬آ مك‪33‬۔‬

‫‪7‬۔وسرہ رجح‪،‬آ مك‪1‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪18 /‬‬

‫رتنی ہلئسم وک لح رکںیکس لاہک انساں جا ہش اس داین ںیم ردنہ رہ ےکس اؿر‬
‫ؿجسبباک ومف ےک ااظتنر ںیم ردنیگ رسب ہن رکے‪ ،‬رگم وکیئ ھچکہنرکاکس۔‬
‫رشمط ےک یفسلف اؿر بتکم اشمنیئ ےک راجئ رکےن ؿاےل خیش ارلسیئ اوب‬
‫یلع انیس ےک دنچ رعمؿفؿوہشمر ااعشر اقلل درکںیہ ؿہ فرامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫(ںیم ےن اکیل یٹم یک رہگی اھکیئ ےس اتسرہ رلح یکدنلبی لک‪ ،‬اکانئف یک امتم‬
‫مصکالف وک لح رکدلا۔ اؿر ہز رکمؿ ےلیح یک ہز رطج یک دیق ےس وخد وک ٓا راد رکایل‬
‫اؿر ہز رگہ وک وھکل دلا وساےئومف یک یھتگ ےک)‬

‫‪8‬۔اس رلایع وک "تغل لاہم دھجدا" ںیم اوب یلع انیس ےک اں افریس ااعشر وک امدۂ اوب یلع انیس ےک نمض ںیم‬
‫پ‬
‫ہحفص ‪ 613‬رپ رحتری ایک ایگ ےہ اؿر زین "نشج لاہم انب انیس" یک ہلی دلج ومفل دارٹک دحیب اہلل افص‪ ،‬ںیم‬
‫ہحفص‪ 883‬رپ اں ااعشر اک درک ےہ اؿر ایس اتکف ےک ہحفص ‪ 782‬رپ ہی یھب اھکل ےہ ہک اس رلایع وک طخ قیلعتسن‬
‫ےک صاھت گنس رمرم رپ دنکہ رکاےک انب انیس ےک ربقمہ رپ لاالےئ رس یک رطف بصن ایک ایگ ےہ۔نکیل‬
‫اتکف"رلاایعف میکح ایخم" ںیم دارٹک فرلد رج رؿرں ےک دقمہم ےک صاھت وجہک مرنیل ےس عبط وہیئ‬
‫ےہ اس ےک ہحفص‪ 42‬رپ ہی رلایع لقن وہیئ ےہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 17‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫زین میکح ایخم وج ہک لکشم اؿر دوشاررتنی زیچؿں ےک ااشکنف اک دوعی ا‬

‫گ‬
‫رکےن ؿاےل اؿر وخد وک دیچیپہ ؽلـم یک ھبباں اھجلسےن ؿاال وصتر رکےت‬
‫ںیہ‪،‬ےتہک ںیہ‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫(ایخم ہک وج تمکح ےک ہمیخ اتیس اھت‪،‬مغ ےک الک وکرہ ںیم ڑپا ااچلک‬
‫لج راہ اھت۔ ومف یک یچنیق اس یک رمع یک ریس وک اکف ریہ یھت‪ ،‬اس یک آ ررؿں اک‬
‫دالل اس وکتفم فرؿجق رکراہ اھت)‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےن نج الّام ںیم رضمك اھکیئ ےہ‬
‫ایس دؿراں آ فؐ ےن ہبطخ ارصاد فراملا‪:‬‬

‫"اے ولوگں! امتم انساں اس زیچ ےس مالاقف رکںی ےگ سج ےس‬

‫جا ہش فراررکےت رےہ ںیہ ہک سج وکومف اہک اجلا ےہ۔ الج ؿیہرامہن ےہ ہک‬

‫‪ " - 8‬دویاں رلاایعف ایخم" عبط مرنیل ‪ 8313‬یسمش‪ ،‬ض‪71‬۔‬

‫‪7‬۔" جہن البالہغ"‪،‬ہبطخ‪،832‬اچف رصم‪،‬رشج دبعہ‪ ،‬ج‪،8‬ض‪ ،761‬اؿر آ ٰؑ‬
‫ف ےک ہلمج اؿل ےس ظفل‬
‫"مُـافَاہت"لک احبراالونار‪،‬ج‪،6‬اتکف دعل ؿاعمد‪،‬ض‪ 876‬ںیمیھب درک وہا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪13 /‬‬

‫سج ںیم سفن‪ ،‬انساں وک ومف یک رطف ےل اجلا ےہ اؿر اس یک رامنہیئ رکلا‬
‫ےہ اؿر اس ےس فرار اایتخر رکلا وگلا اس ےس مالاقف رکلا اؿر اس لک پںـانچن‬
‫ےہ۔ ےنتک دونںےس ںیم استقیقح یک وجتسج اؿر لالس ںیم اھت ہک ہی احدہث ظاہز‬
‫وہ رگم خداؿدن اعتمل ےن اےس اےنپ ارادے ےس یفخم ؿوپدیشہ راھک۔ ھنھاف!‬
‫ہی ؿہ ملع ےہ وج زخاہنملع ایہٰلںیم یفخم ےہ"۔‬
‫ومف ےس فرار‪ ،‬ہنیعب ومف اک وصحل ےہ‬
‫بیجع ےہ ہک انساں ومف ےس اھبےنگ ےک لاؿوجد یھب سک رطج وخد وک‬
‫اس ےک مردلک رکلا ےہ۔ ڑسک ےس زیتی ےک صاھت زگرلا ےہ لاہک اگری‬
‫ےس ہن رکٹا اجےئ رگم ؿیہ زیتی ےس زگرلا اس ےک اکصبدمك اک صبق لببا ےہ‬
‫اؿر رماجلا ےہ ظاہزا ًومف ےس فرار ےہ رگم تقیقح ںیم ومف اک اابقتسل ےہ‪،‬‬
‫ضعب اؿاقف انساں دارٹک یک رطف رماجعہ رکلا ےہ لاہک اس اک رمض دؿر‬
‫ط‬
‫وہاجےئ رگم دارٹک یک ومعمیل یس یطل ےک صبق رماجلا ےہ۔ اہ بببل اجلا ےہ‬
‫لاہک ٓا رپنشی وہاجےئ اؿر داین ںیم ھچک رلادہ دونں لک ردنیگ زگارے رگم‬
‫رسنج ےک رری ؽالج اجں دے داتی ےہ۔ اوص داین ںیم مباںیل تہب رلادہ وموجد‬
‫یہ ںیہن ہکلب اردقر ںیہ ہک ہی اہک اجاتکس ےہ ہک ہحمل ہحمل اؿر صارا ؿغك وج انساں‬
‫زگارراہ ےہ ہز ہظحل اس یک وکشش ہی ےہ ہک ؿہ وخد وک ومف ےس اجنف دے‬
‫اؿر اےنپ ؿوجد یک افحتظ رکے اؿر وج اس یک ردنیگ وک اچبےن ےک مہ دیفم ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 13‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اس وک ااجنم دے اؿر وج ایکس ردنیگ ؿ ایحف وک عطق ؿ رؿال رکےن اک صبق ےہ‬
‫اس وک اےنپےس دؿر رکدے۔‬
‫ہی رغمرہ امتم انساونں ںیم وموجدےہ نکیل اس رغمرے ےک لاؿوجد‬
‫انساں دص در دص اینپ اقبء یک لالس ںیم رصمؿف راتہ ےہ یتح اعمل وخاف ںیم‬
‫یھب اس ےک ادنر سح اقبء ایس رطج اجری ےہ رگم تقیقح ںیم ہزہحمل وخد وک‬
‫ومف ےکمردلک رکلا اجراہ ےہ اؿر اوص رسرگویمں ےک صاھت ہک وج رامےن ےک‬
‫رمہاہ زگرےن ؿایل ںیہ اؿر رامہن زگرےن ےک صاھت صاھت اس ےک ارادے ؿ‬
‫اایتخر ےس لاہز لکن اجیت ںیہ۔ ہن اچےتہ وہےئ یھب وخد وک آ ےگ مراھ راہ ےہ اؿر‬
‫ہز ہحمل اینپ ومف ےک اابقتسل ںیم اس ےک مردلک وہلا اجراہ ےہ۔ یہی ؿہ اقمم‬
‫"؛" اس(ومف)‬ ‫ےہ ہک رضحف یلعٰؑ فرامےت ںیہ‪":‬‬
‫ےسفرار درتقیقح اس اک ؿوصل اؿر اس ےس مالاقف ےہ۔"‬
‫کلم اوملف ےس وخف ردہ انساں یک رضحف امیلسں ےک صاھت‬
‫دااتسں‬
‫اہکاجلا ےہ ہک الک رؿر حبص وسریے الک صخش ؿجصق ردہ رضحف‬
‫امیلسں ےن داھکی ہک وخف یک‬
‫ٰؑ‬ ‫امیلسں ہیلع السالم یک خدمق ںیم پںـاچن رضحف‬
‫دشف ےس اس اک رہچہ ررد اؿر اس ےک لك ےلین وہےکچ ںیہ ٓا ف ےن اس ےس‬
‫وسال ایک‪:‬اے رمد ومنم! ریتی ہی احلك اس رطج ویکں وہیئ؟ریتے‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪11 /‬‬

‫وخف اک صبق ایک ےہ؟ اس ےن وجاف دلا‪ :‬زعرالیئ ےن ریمیرطف بض ؿ‬

‫ہنیک رھبی رظنؿں ےس داھکی اؿر سج رطج ٓا ف دھکی رےہ ںیہ ریمی دہصق‬
‫ےس ہی احلك وہیئگ ےہ۔ رضحف امیلسں ےن اس ےس وپاھچ اتب ریتی ایک احجق‬
‫ےہ؟ اس ےن رعض ایک‪:‬اے اہلل ےک یبنؐ وہا رپ آ ف اک اایتخر ےہ؟ اس وک مکح‬
‫دںی ہک ےھجم اہیں ےس دنہؿاتسں ےل اجےئ۔ صالد ؿاہں زعرالیئ ےس راہیئ‬
‫بیصن وہاجےئ! رضحف امیلسںٰؑ ےن وہا وک مکح دلا لاہک اےس دلج ار دلج‬
‫دنہؿاتسں یک رطفےل اجےئ۔‬
‫دؿرسے دں جق رضحف امیلسں ٰؑ اےنپ درلار ںیم مالاقف ےک مہ ‬
‫رشتفی فرام وہےئ اؿر زعرالیئ یھب ٓا ف ےک دلدار ےک مہ آ لا وت ٓا ف ےن اس‬
‫ےس فراملا‪ :‬اے زعرالیئ وتےن ویکں اس دنبہ ومنم یک رطف بض ؿ ہنیک‬
‫وتر رظن دایل ہک ؿہ رمد نیکسم‪ ،‬اےنپ رھگ ےس ؿجصق ردہ اخیل اہھت اھباگ اؿر‬
‫دؿرسے کلم فرار وہایگ؟‬
‫زعرالیئ ےن رعض ایک‪:‬ںیم ےن اس یک رطف انبضغک اگنہ ںیہن یک‬
‫ہکلب اس وک ریمی رطف ےس دبامگین وہیئ یھت۔ ؿاہعق ھچک اس رطج ےہ ہک‬
‫خداؿدن اعتمل ےن ےھجم مکح دلا ہک ںیم فالں ؿغك ںیم اس یک رؿج دنہؿاتسں‬
‫ںیم ضبق رکؿں جق ںیم ےن اس وک اس ؿغك ےک غربی اہیں لالا وت بجعت‬
‫ںیم ڑپایگ اؿر ریحف یک وکیئ ااہتن ہن ریہ ؿہ ریمی اس ریحف ازیگن احلك وک دھکی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 16‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رک در ایگ اؿر اس ےن اھجمس ہک ںیم اس یک رطف مری رظنؿں ےس دھکی راہ وہں‬
‫دراحہکیل ااسیہززگ ںیہن اھت ںیم وخد یہ رطضمف اھت اؿر وخد ےس ہہک راہ اھت ہک‬
‫ارگ ہی وس رپیھب رکھبا وہ مك یھب اےنت مک ؿغك ںیم دنہؿاتسں ںیہن پںـچن‬
‫اتکس اف سک رطج خدا ےک اس مکح یکلیمعت رکؿں؟ رگم ںیمےن دل ںیم وساچ‬
‫ہک سج اکم اک ےھجم مکح ےہ ںیم اس وک ااجنم دؿں ریما ؿہفیظ ھچک اؿر ںیہن ےہ‬
‫خداؿدن اعتمل ےک مکح رپ دنہؿاتسں پںـاچن وت اس رمد وک ؿاہں لالا اؿر اس یک رؿج‬
‫ضبق رکیل‪8‬۔‬
‫‪ .‬وخد ومف ےس‬
‫فرار اس اکاابقتسل رکلا اؿر اس وک اینپ آ وغس ںیم انیل ےہ اؿر فرار نیع اابقتسل‬
‫ےہاؿر یھبک یھب ومف ےس فرار رپ دقرف ںیہن رکھبا ویکہکن ہز رطج ےس فرار‬
‫رکلا ومف ےک صاےنم رس میلس مخ رکدانی ےہ۔‬
‫" "ےک دؿ ینعم ںیہ‪:‬الک دمف اؿر نیعم رامہن؛ےسیج فالں صخش‬
‫ینعی‬ ‫یک دمف اچپس مرس ےہ ینعی اس یک رمع یک دقمار اینت ےہ‬
‫ہز رگؿہ ےک مہ الکاخضتلہم اؿر رامہن ےہ۔‬
‫اؿر دؿرسے‪ ،‬ؿغك ےک ےنچنہپ ےک ینعم ںیم ےہ‪" :‬الج دنی "ینعی اس‬
‫ؿغك اک پںـانچن ہک سج ںیم غرض یک ادایگیئ رضؿری ےہ۔‬

‫‪8‬۔درتف اؿل"ونثمی"اچفریماخین‪،‬ض‪.76‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪12 /‬‬

‫ینعی جق اں یک ردنیگ ےکوپرا وہےن یک دمف آ پںـےچن۔وسرہ ابس ںیم ٓا لا ےہ‪:‬‬

‫‪ 8‬اس اقمم‬
‫رپ اعیمد اک ینعم ؿہ رامں ؿ دمفےہ ہک سج ںیم ؿدعہ ؿاف رکےن وک اہک ایگ وہ۔‬
‫"اے ربمغیپؐ ہہک دےئجی ہک اہمترے الک دں اک ؿدعہ رقمر ےہ سج‬
‫ےسہن الک صاؿق ےھچیپ ہق صکیے وہ اؿر ہن ٓا ےگ مرھ صکیے وہ۔"جق ؿہ ؿغك‬
‫پںـچن اجےئ اگوت رمعذگریکچ وہیگ اؿر الج آ یکچوہیگ۔‬
‫غراں رکمی ںیم دؿ رطج یک ومف اک بلطم‪:‬ومف اؿر‬
‫نیعم ومف‬
‫اس اقمم رپ غرآ ں دیجم ںیم الک ہتکن اقلل دغك ےہ ہک خداؿدن اعتمل‬
‫ےن غرآ ں دیجم یک الک آ مك ںیم ارصاد فراملا ےہ‪:‬‬
‫‪"7‬ؿہ خدا سج ےن مت وک یٹم ےس دیپا ایک‬
‫ےہ رھپ الک دمف اکہلصیف ایک ےہ اؿر رقمرہ دمف اس ےک لاس ےہ۔"‬
‫اہیں ےس ولعمم وہلا ےہ ہک دؿ"الج" ںیہ الک الج ؿہ ےہ ہک سج‬
‫مش‬
‫وک خداؿدن اعتمل ےن امہرے مہ نیعم فراملا ےہ اؿر الک الج‪ ،‬الج مّی ےہ‬
‫وج ہک خدا ےک لاس ےہ۔ویکہکن مہ دؿرسی آ مك ےک اابتعر ےس اجےتن ںیہ۔‬

‫‪8‬۔وسرہابس‪ ،‬آ مك‪31‬۔‬

‫‪7‬۔وسرہ اام‪ ،‬آ مك‪7‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 11‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪ 8‬ہک وج ھچک امہرے لاس ےہ ؿہ افین اؿر متخ‬

‫وہےن ؿاال ےہاؿر وج خداؿدن اعتمل ےک لاس ےہ ؿہ جا ہش لایق رےنہ ؿاال ےہ اس‬
‫مش‬
‫انب رپ امہری رمع یک دمف وج ہک امہری الج ےہ زگر ریہ ےہ نکیل الج مّی لایق‬
‫ےہ اؿر لایق رےہ یگ۔اس رپ وغر رکلا اچےئہ ہک مہ سک رطج دؿ الج رےتھک‬
‫ںیہ؟ دؿونں ںیم فرط ایک ےہ ویکں اں ںیم ےس الک افین اؿر دؿرسی لایق‬
‫ےہ؟ اس وموضػ وک ےنھجمس ےک مہ مہ وسرہ ویسن یک اس آ مك یک رطف‬
‫اصارہ رکےت ںیہ‪:‬‬
‫"‬

‫"‪7‬۔‬
‫"ردناگین داین یک مبال اس لارس یک ےہ ےسج مہ ٓا امسں ےس لارل رکےت‬
‫ںیہ۔رھپ اس ےس رکلم رنیم ےس ؿہ ابنلاف مر ٓا دم وہےت ںیہ ہک نج وک انساں‬
‫اؿر اجونر اھکےتںیہ اہیں لک ہک جق رنیم زبسہ رار ےس اےنپ وک آ راہتس رکیتیل‬
‫ےہ اؿر امکل ہی ایخل رکلا رشؿػ رکدےتی ںیہ ہک مہ یہ اس رنیم ےک اصجق‬
‫اایتخر ںیہ اؿر اں یک امتم دقرف ؿ ظاغك رؿی رنیم رپ کرمتکر وہیکچ ےہ اؿر‬

‫‪8‬۔وسرہ لحن‪ٓ ،‬ا مك‪46‬۔‬

‫‪7‬۔وسرہ ویسن‪ ،‬آ مك‪73‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪14 /‬‬

‫وکیئ ااسی صبق ںیہن ےہ وج اں امعنف اؿر امتم رخم ؿ صادایب وک اں ےس نیھچ‬
‫ےل وت ااچلک امہرا مکح راف لا دں ےک ؿغك پںـاتچن ےہ اؿر اس رطج اں‬
‫وکلاوبد رکلا ےہ ہک وگلا لالکل اٹک وہا تیھک وہاجےئ اؿر اس ںیم لک لک ھچک اھت‬
‫یہ ںیہن۔ اے ربمغیپؐ مہ اس رطج اینپ آ وتیں وک لصفم رطہقی ےس ایبں رکےت‬
‫ںیہ اس وقم ےکمہ وج اصجق رکف ؿرظن ےہ"۔‬
‫خداؿدن اعتمل اس آ مك ںیم ارصادفرام راہ ےہ ہک انساں یک ردنیگ‬
‫ؿایحف‪ ،‬داین ںیم ایس رطج ےہ ہک ہفطن بلصِ لدر ےس امں ےک رمح ںیم لقتنم‬
‫وہلا ےہ اؿر امکل رحارف ےک صاھت اےنپ دؿراں اکتلم وک رمح امدر ںیم ےط‬
‫رکلا ےہ رھپ داین ںیم اکلم وہرک دقم رکھبا ےہ اؿر ملع ؿدقرف ‪ ،‬اجہ ؿمشح‪،‬‬
‫اؿالد اؿرفلتخم اابتعری زیچؿں ےک وصحل یک رطف دؿرلا ےہ لاہک ہز اابتعرےس‬
‫ی‬‫نشخ‬
‫لا دقرف وہاجےئ اؿر اس ےک ادنر ملع ؿ رجتہب‪ ،‬وقف ص اؿر ادراک ؿ‬
‫رعمک تف دیپ اوہاجےئ اؿر اں امتم ااسقم ےک صاھت رسرگویمں ںیم وغشمل‬
‫وہرک رنیم رپ اقدر وہاجلا ےہ۔ خالہص ہی ےہ ہک سج ؿغك ردناگین داین اےنپ‬
‫ہطقنٔ رعؿج رپ پںـیتچن ےہ اؿر انساں ےک دنہ ںیم ہی وصتر یھب ںیہن وہلا ہک‬
‫ومف اس لک پںـچن اجےئ یگ‪ ،‬لااہگں ومف اےس اےنپ وجنپں ںیم دوبج یتیل‬
‫ےہ؛ زعرالیئ اس ےک لاس آ لا ےہ اؿر اس یک اتکف ایحف وک اھپررک اس ےک‬
‫آ لار ؿ وصخایصف وک اس رطج زیت وہا یک لدر رکلا ےہ اؿر اس رطج اس یک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 41‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ردنیگ اک رتسب وبرلا لادناتھ ےہ ہک وگلا اس رطج اک وکیئ صخش اھت یہ ںیہن اؿر اس‬
‫ےن اصال رؿی رنیم رپ ردنیگ رسبںیہن یک ےہ۔‬
‫اس آ مك ںیم خداؿدن اعتمل ارصاد فرام راہ ےہ‪:‬‬
‫امہرا ارم راف لا دں ےک ؿغك پںـاتچن ےہ اؿر ردنیگ یک صاوسنں وک عطقنم‬
‫رکداتی ےہ۔ اس ےس ولعمم وہلا ےہ ہک داین ںیم ردنیگ اک متخ وہاجلا خدا اک ارم‬
‫مش‬
‫ےہاؿر ارم خدا ایس اک قح ےہ اؿر ایس ےک لاس ےہ ایس وک الج مّی ےتہک‬
‫مش‬
‫ںیہ۔سپ رمع اک زگر اجلا اؿر الج اک ٓا لا‪،‬الج مّی اؿر ارم ایہٰل رپ وتمفق ےہ۔ ؿہ‬
‫سج ؿغك یھب آ اجےئ یگ اس الج اک اخہمت رکدے یگ اؿر انساں ےک مہ یسک‬
‫یھب رطج یک وکیئ تلہمںیہن ےہ۔‬
‫دوینی ومف اؿر نیعم ومف تقیقح ںیم الک یہ ںیہ‬
‫دؿ اابتعر ےس‬
‫اہیں ےس دؿونں الج یک تیفیک ؿاحض ؿ رؿنش وہاجیت ےہ۔ الج‬
‫دوینی یہی دمف نیعم ےہ وجہک انساں ےک دؿراں رمع وک لیکشت دیتی ےہ اؿر‬
‫رامےن ےک صاھت رمالح وک ےط رکیت ےہ اؿر اس اک ؿوجد دتراجیً متخ وہاجلا ےہ‬
‫مش‬
‫اؿر انساں یک ؿافف ےک صاھت اس اکؿغك یھب متخ وہاجلا ےہ۔ الج مّی اہلل‬
‫ےک مردلک ےہ اؿر اس اک ارم ےہ وجہک اس اعمل ںیم ںیہن ےہ ؿہ یھبک انف ؿ لاوبد‬
‫ںیہن وہیگ ہکلب جا ہش اےنپ خدا ےک مردلکوموجد ےہ اؿر ایس الج ےک اابتعر ےس‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪48 /‬‬

‫دوینی الج یھب اےنپ رمالح وک ےط رکیت ےہ۔ مبال ےک وطر رپ مہ ےن رہظ یک‬
‫امنر ادا یک اؿر رھپ نعؼبباف ڑپیھ ؿہ ؿغك زگر ایگ اؿر ںیمہ اس رامہن یلعف ےک‬
‫وحاےل رکدلا ہک سج ںیم مہ وگتفگ ںیم وغشمل ںیہ ہی ؿغك یھب زگر اجےئ‬
‫اگ اؿر ایس رطج ہحمل ہحمل ؿغك دتراجیً ںیمہ ٓا ےگ مراھ راہ ےہےٹنھگ‪،‬دں‪،‬ےنیہم اؿر‬
‫صال ںیمہ الج ےک اس ٓا رخی رمہلح ےک رپسد رکرےہ ںیہ ہک سج وک اعیمد ؿ‬
‫مش‬
‫اقیمف اہک اجلا ےہ نکیل الج مّی وج ہک خداؿدن اعتمل ےک مردلک لامك ےہ‬
‫اؿر رامےن ےک صاھت متخ ںیہن وہیت ؿہ انساں یک اؿل ےس آ رخ لک یک رمع ےہہک‬
‫وجاعمل ینعم ؿ وکلمف ںیم نیعم وہیکچ ےہ اؿر ؿاہں ےسمتخ وہےن ؿایل ںیہن‬
‫ےہ اؿر ایس ےک اابتعر ےس دوینی رمع یک دمف نیعم وہیت ےہ۔ ؿہ الج اس داین‬
‫ےس ؿعیس رت اعمل ںیم ےہ اؿر امتم امدی وموجداف اعمل وکلمف ےک اابتعر ےس‬
‫اس داین ںیم لارل وہرک وخد وک امدی اجہم انہپیت ںیہ ۔ ؿہ اعمل اوسہ اؿر تقیقح‬
‫ےہ اؿر ہی اعمل مبال ؿ ومنہن اؿر اجمری اعمل ےہ اؿر ارگ مہ ایس ذگہتش رمع ہک سج‬
‫وک آ ہتسہ آ ہتسہ الک ہطقن رپ یہتن دھکی رےہ ںیہ۔ لقع ؿ ادراک ےس لاالرت اگنہ‬
‫مش‬
‫رکںی لا اعمل وکلمف وک وسحمس اؿر اشمدہہ رکںی وت ؿاہں الج مّی وک لامك اؿر‬
‫وموجد لاںیئ ےگ اؿر اس وک یھبک انف ؿلاوبد ںیہن دںیھکی ےگایس ینعم رپ غرآ ں دیجم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 47‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫یک ہی آ مك صادہ اؿر دلیل ےہ۔‬

‫‪8‬۔‬
‫"وج یھب اہلل یک مالاقف یک ادیم رکھبا ےہ ؿہ دمف ًانیقیآ ےن ؿایل ےہ‬
‫مش‬
‫اؿر خداؿدن اعتمل ےس مالاقف اک رشف احلص وہاگ"۔ الج خدا ؿیہ الج مّی‬
‫اؿر ارم ایہٰل ےہ۔ ینعی وج ولگ رپؿرداگر اعمل ےس مالاقف یک ادیم رےتھک ںیہ اں‬
‫مش‬
‫وک اچےئہ ہک اعمل وکلمف ںیم ںیچنہپ اؿر الج مّی یک وصخایصف دبماء اؿر‬
‫ یہتن لک اشمدہہ رکںی لا اچےہ اایتخری ومف ےک درہعی لا ارطضاری ومف ےک‬
‫درہعی اؿر الج دوینیےس زگر رک اعمل وکلمف لک چنہپ اجںیئ۔‬
‫خداؿدن اعتمل ےس مالاقف اعمل وکلمف ےک رمالح ےط ےئک ریغب اؿر‬
‫ادراک لاہتب نم ہلمج الج یمسم ےک ریغب احمل ےہ اؿر دؿرسے وظفلں ںیم اہک‬
‫مش‬
‫اجاتکس ےہ ہک الج مّی اؿر الج دوینی الک تقیقح اؿر ارم ؿادح ےہ اس ارم‬
‫وک دؿ تہج ےس داھکی اجلا ےہ الک تہج اعمل تعیبط ؿ ّ‬
‫امدہ ےہ وجہک زگرےن‬
‫ؿایل رمع ےہ اؿر اس یک دؿرسی تہج اعمل وکلمف ےہ وج اامسء اؿر افصف ایہٰل ےس‬
‫مش‬
‫زگر رک خدا یک داف ںیم انف وہلا ےہ اؿر الج مّی وج ہک اعمل وکلمف ےہ اقلء‬
‫ایہٰل ےس ادیم یک راہ زنمل غرار لاےئ یگ۔ غرآ ں دیجم ںیم تہب یس آ لاف وموجد‬

‫‪8‬۔وسرہ وبکنعف‪ ،‬آ مك‪1‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪43 /‬‬

‫ںیہ ہک وج اس رپ داللك رکیت ںیہ ہک امتم وموجداف اؿر انساں یک لارتشگ خدا‬
‫یکرطف ےہ۔‬
‫‪"8‬آ اگہ وہاجؿٔ ہک امتم اومر یک لارتشگ خدا یک‬ ‫"‬
‫رطف وہیت ےہ۔‬
‫‪"7‬اؿر لارتشگ خدا یک رطف ےہ۔‬ ‫"‬
‫‪" 3‬اؿر ایکس رطفامتم اومر یک لارتشگےہ۔‬ ‫"‬
‫‪"3‬اؿر امتم اومر اؿر وموجداف یک لارتشگ‬ ‫"‬
‫یکرطف ےہ۔‬
‫‪1‬‬
‫"رھپ مت اےنپ رپؿرداگر یک رطف اٹلپےئ اجؿٔ‬ ‫"‬
‫ےگ۔‬
‫‪"6‬ےب کش اے ربمغیپؐ امتم یک لارتشگ رپؿرداگر‬ ‫"‬
‫یکرطف وہیگ۔‬

‫‪8‬۔وسرہ وشری‪ ،‬آ مك‪13‬۔‬

‫‪7‬۔وسرہ افرط‪ٓ ،‬ا مك‪81‬۔ؿوسرہ ونر‪ٓ ،‬ا مك‪37‬۔‬
‫‪3‬۔وسرہ وھد‪ٓ ،‬ا مك‪873‬۔‬
‫‪3‬۔وسرہ افرط‪ٓ ،‬ا مك‪3‬۔ؿوسرہدحلد‪ ،‬آ مك‪1‬۔‬
‫‪1‬۔وسرہ ہدہ‪ ،‬آ مك‪88‬۔ؿ وسرہ اجہیث‪ ،‬آ مك‪81‬۔‬
‫‪6‬۔وسرہ ؽلظ‪ ،‬آ مك‪1‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 43‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪"8‬مت طق یک لارتشگ اہلل یک رطف ےہ۔‬ ‫"‬

‫‪"7‬سپ مت طق یک لارتشگ اہمترے رف یک‬ ‫"‬
‫رطف ےہ۔‬
‫‪"3‬ےب کش مہ خدا ےک مہ ںیہ اؿر ایس یک‬ ‫"‬
‫رطف امہری لارتشگ ےہ۔‬
‫‪" 3‬اے انساں وت‬ ‫"‬
‫اےنپ رپؿرداگر یک رطف اجےن یک وکشش رکراہ ےہ اؿر الک دں اس اک صاانم‬
‫رکے اگ۔"‬
‫ش‬‫م‬
‫سفن انساں یک لارتشگ اؿر الج دوینی ؿالج مّی ےک پںـےنچن اؿر اعمل‬
‫امدہ ؿ تعیبط ےس اعمل مبال یک رطف ااقتنل ےک لام وک ومف ےتہک ںیہ۔ ومف‬
‫وکیئ وسحمس رکےن ؿایل یشںیہن ےہ ہک سج وک وحاس ظاہزی ےک درہعی جِش ایک‬
‫اجےکس ہکلب ومف اعمل ج ِ ّش ےس ام وفط اعمل ےہ ہک سج وک مررج ؿ مبال ےتہک‬
‫ںیہ‪ ،‬لہادا اس وک وحاس ےس درک ںیہن ایک اجاتکس اعمل تعیبط ؿامدہ ےس رحتک‬

‫‪8‬۔ وسرہ امدئہ‪ ،‬آ مك‪،31‬ؿ ‪811‬۔ؿ وسرہوھد‪ ،‬آ مك‪3‬۔‬

‫‪7‬۔ وسرہ اام‪ ،‬آ مك‪863‬۔ؿ وسرہ ررم‪ ،‬آ مك‪2‬۔‬
‫‪3‬۔وسرہ رقبہ‪ ،‬آ مك‪816‬۔‬
‫‪3‬۔ وسرہ انصؼاط‪ ،‬آ مك‪6‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪41 /‬‬

‫اک لام ومف ےہ وحاس نج اک قلعت وخد تعیبط ؿ امدہ ےس ےہ ‪،‬اں ےک درہعی‬
‫سک رطجومف اک ادراکنکمم ےہ؟‬
‫ومف ےس وخف ےک ےلسلس ںیم انب انیس اک کالم‬
‫وخف اوملف" ںیم ومف‬
‫خیش ارلسیئ اوب یلع انیس اینپ اتکف" اافشلء نم ِ‬
‫یک تقیقح اؿر اس ےسوخف ےک اابسف ےک لارے ںیم ھچک اطملك ایبں‬
‫فرامےت ںیہ ہک نج اک مہ نیع رتہمج اس اقمم رپ لقن رکرےہ ںیہ۔‬
‫"وج صخشومفےس اجلہ ےہ اؿر اس یک تقیقح وکںیہن اجاتن ںیماس‬
‫ےک مہ ایبں رکلا وہں اؿر ؿاحض رکلا وہں ہک ومف اس ےس مرھ رک ھچک ںیہن‬
‫ےہ ہک انساں اک سفن نج آ الف ؿ ؿصالئ وک اامعتسل رکراہ اھت اس ےن اں وک‬
‫رتک رکدلا ےہ اؿر ؿہ ٓا الف ؿؿصالئ اس ےک ؿیہ اؿصاء ؿوجارج ںیہ ہک نج‬
‫وک دبں اک لام دلا اجلا ےہ سج رطج اکم رکےن ؿاال الک اکررگی اؿرارؿں وک‬
‫اامعتسل رکےک الک رطف رھک داتی ےہ۔ ویکہکن انساں اک سفن ریغ یمسج وجہز ےہ‬
‫اؿر رعض ںیہن ےہ اؿر اسفد ؿ رخاف اکری وک وبقلںیہن رکلا ےہےسیج یہ ہی وجہز‬
‫دبں ےس خدا وہاگاےنپ الص ؿ رہشی رپ لایق رےہ اگ اؿر لاریکی ؿآ ولدیگ ےس لاک‬
‫وہرک اعمل تعیبط ںیم اینپ اعسدف لام رپ افمر وہاجےئ اگاؿر رھپ یھبک اس وک دعم‬
‫ؿانف اؿر رؿال ںیہن ےہ ویکہکن وجہزامب وھوجہز انف ںیہن وہلا اؿر اس یک داف‬
‫لالط ںیہن وہیت اؿر وج زیچ لالط اؿر انف وہیت ےہ ؿہ ؿیہ اخریج زیچںی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 46‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اؿرںیتبسن اؿر ؿہ اومر ںیہ ہک نج اک ااسجم ےس راہطب ےہ۔ نکیل وجہز رؿاحین‬
‫یھبک ااحتسہل اؿر درگ وگین وک وبقل ںیہن رکلا اؿر اینپ داف ںیم ریغتم ںیہن وہلا ؿہ‬
‫طقف امکالف اؿر اینپ وصرف لاہم ےک رمالح ےط رکلا ےہ سپ اس ےک دعمؿم‬
‫اؿر مبالیش وہےن اک سک رطج وصتر وہاتکس ےہ؟‬
‫وج ومف ےس درلا ےہ اس اک صبق ہی ےہ ہک ؿہ ںیہن اجاتن ہک اس یک‬
‫لارتشگ سک یک رطف ےہ لا ؿہ ہی امگں رکلا ےہ ہک ےسیج یہ اس اک دبں متخ وہاگ‬
‫اؿر اس ےک اؿصاء ؿوجارج لاوبد وہاجںیئ ےگ اس یک داف یھب متخ وہاجےئ یگ‬
‫اؿر اس اک سفن اؿر اس یک تقیقح یھب انف وہاجےئ یگ ؿہ اینپ اقبء یک تبسن اجلہ‬
‫ےہ اؿر اعمد یک تیفیک ےس لا آ انش ےہ لہادا در ؿاعق ہی ومف ےس ںیہن درلا ےہ‬
‫ہکلب اس ےس اجلہ ےہ ہک سج ےک لارے ںیم اس ےک مہ ملع احلص رکلا‬
‫رضؿری اھت لہادا وخف اک صبق ‪ ،‬ؿیہ لہج ےہ اؿر یہی لہج ےہ ہک سج ےن نلعء‬
‫وک بلط ملع اؿر اس یک دوشار راوہں اؿر اس ےک وصحل ےن ذلف مسج اؿر‬
‫راجق دبں وک رتک رکےن رپوبجمر رکدلا ےہ"‪8‬۔‬

‫‪8‬۔رصالئ‪ ،‬خیش ارلسیئ وب یلع انیس‪ ،‬ض‪331‬۔ رصاہل "اافشلء نم وخف اوملف"۔ اؿرانب میؼل ار اتکف‬
‫"نشج لاہم انب انیس "‪،‬ج‪،8‬ض‪784‬۔ انب انیس ےک ربقمہ ےک اؿرپ لاہبن ےک وخل ےکاچرؿںرطف یہی ایلص‬
‫رعیب یک ابعرف دنکہ ےہ (ہی ربقمہ رہش دمہاں ںیم ؿاعق ےہ)‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪42 /‬‬

‫ومف اک اایتشط‪ ،‬غرآ ں رکمی یک رظن ںیم ومنم یک ؽالمق ےہ‬

‫اس ؿاتیعق ےک اطمقب ومف‪ ،‬ومنم اؿر اعرف ےک مہ ارطضاف اؿر‬
‫ؿجصق اک صبق ںیہن وہیت ہکلب اں ولوگں ےک مہ لاؿق ؿجصق وہارکیت ےہ ہک‬
‫وج امدی داین اؿر وہشاف ںیم رغط وہےن یک ؿہج ےس سفن رجمد ےس دؿر وہےئگ‬
‫ںیہ اؿر غرف ایہٰل ےس دعم اسن یک انبرپ وخد وک رعمک تف خداےس دؿر راھک‪ ،‬اں وک‬
‫اہجلك جا ہش ارطضاف ؿ وخف ںیم رگاتفر رےھک یگ۔‬
‫نکیل ومنم ہک سج ےن راہ قح ےس دقم آ ےگ ںیہن مراھلا اؿر اےنپ‬
‫رکدار ؿ اخالط وک اہلل اؿر قح یک راہ ںیم اجری راھک اؿر اس داین ےئ رغؿر یک‬
‫رطف مررک ںیہن داھکی اؿر داین ےس دؿری اایتخر رکےک اینپ رتبغ ؿوخاشہ سفن‬
‫وک دارِاقبء اؿر آ رخف یک رطف اگمرں راھک اؿر رغط مالاقف خداؿدنی راہ ؿہ‬
‫ومف اک اعقش ےہ۔ اعقش رجمد ےہ ویکہکن مخق خدا ےہ‪،‬ومنم ہزرؿر ہی ٓا ررؿ‬
‫رکلا ےہ ہک ابلس دبں وک الاردے اؿر ونر رجمد ےس آ راہتس وہاجےئ ہکلب وکشش‬
‫رکلا ےہ ہک ہز رؿر اس ےک اجمری ردنیگ اک الک درہج مک وہاجےئ اؿر اعمل ینعم ؿ‬
‫تقیقح ےک الک درہج اک ادراک رکےک خدا ےس مردلک رت وہلا خال اجےئ لاہک‬
‫داین ےک امتم افین اومر اس ےک مردلک رساف اؿر یتسین ےک امدنن وہرک دنف‬
‫پ‬
‫وہاجںیئ اؿر اعمل اونارؿتقیقح یک جلّی اس ےکؿوجد رپ لالاں وہاجےئ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 41‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ومنم ومف اک اتشمط ےہ اؿر اکفر ومف ےس اخفئ‬

‫خداؿدن اعتمل وہیدویں ےس جظاف رکےک فرام راہ ےہ‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫‪" 8‬اے ربمغیپؐ! وقم وہید(وجہک خدا یک غرمك اک دوعی رکےت ںیہ اؿر‬
‫آ رخف ںیم جیق وک اینپ تیکلم اجےتن ںیہ )ےس ہہک دےئجی ‪:‬ارگ تشہب اجؿداں‬
‫خدا ےک مردلک طقف اہمترے مہ ےہ اؿر دؿرسے انساونں ےک مہ ںیہن ےہ‪،‬‬
‫سپ ارگ مت اس دوعے ںیم ےچس وہوت ومف یک انمت رکؿاؿرہز زگؿہ اوص انمت ںیہن‬
‫رکںی ےگ اس ےیل ہک اپںـں ےنظااملہن اامعل اؿر رکداراایالا ےہاؿر خدا ظاوملں‬
‫ےک ملظ ےس وخف ؿافق ےہ۔"‬
‫ینعی سج ےن یھب لمع اصحل ااجنم دلا اؿر دؿرسؿں ےک وقحط رپ اجتؿر‬
‫ںیہن ایک اؿر اقمم وبعدمك ؿ دنبیگ ےس فرحف ںیہن وہا ًانیقی ؿہ خدا ےس راہطب‬
‫ںیم ےہ اؿر اس یک رعمک تف رکھبا ےہ اؿر یہی خدا ےس اسن ؿ راہطب‪ ،‬خدا ےس‬
‫مالاقف اک صبق ےنب اگ اؿر وچہکن دلدار ایہٰل اؿر اقلء اہلل ےک مہ ومف راہتس ےہ‬
‫لہادا ومف ےس قشع رکلا اچ ہبیے ویکہکن وبحمف اک اعقش اوص راہ اک اعقش ےہ وج‬
‫اس وک زعمط یک رطف رامنہیئ رکیت ےہ اؿر زین خدا ےن ہییھب فراملا‪:‬‬

‫‪8‬۔وسرہ رقبہ‪ ،‬آ مك‪41-43‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪44 /‬‬

‫‪"8‬اے ربمغیپؐ! آ ف ہہکدےئجی ہک وہیدوی! ارگ اہمتراایخل ےہ ہک‬

‫ہک امتم انساونں ںیم مت یہ اہلل ےک دؿطق وہ ‪ ،‬ارگ اےنپ دوعے ںیم ےچس وہ وت‬
‫ومف یک انمت رکؿ!اؿر ہی ہززگ ومف یک انمت ںیہن رکںی ےگ ویکہکن اپںـں ےن‬
‫ےلہپ اےنپ اؿر دؿرسؿں ےک اؿرپ ملظ رکراھک ےہ اؿر اہلل ظانیمل ےک احالف وک‬
‫وخف اجاتن ےہ۔"‬
‫لب‬
‫وج انساں اس فریبی داین ےس د صبگی دیپ ارکلا ےہ اؿر اس اعمل یتسہ وک‬
‫طقف وہشف ؿ بض یک اگنہ ےس داتھکی ےہ اؿر اس اابتعر ےس مالہظح رکلا ےہ ہک‬
‫اس داین ںیم طقف صارماج اؿر ظامل خکـوتمں اک ادتقاررےہ‪ ،‬ؿہ اہجلك ےک‬
‫ادنھیزؿں ںیم دؿف رک اعمل یقیقح ؿ ؿایعق ےس افہلص اایتخر رکےک خدا ےس دؿر‬
‫وہاکچ ےہ اؿر اس ےن اقمم وبعدمك ےک صاےنم رس میلس مخ ںیہن ایک ےہ ااسی‬
‫صخش ہززگ اعقش خدا ںیہن وہاتکس ےہ۔ ؿہ اےنپ دوعی اںیم وھجلا ےہ اؿر ؿہ خدا‬
‫اک ؿیل یھب ںیہن ےہ ویکہکن ؿیل اےنپ ومال اک اعقش وہلا ےہ ؿہ مخق یھب ںیہن ےہ‬
‫ویکہکن مخق اےنپ وبحمف یک رلارف اؿر اس ےس مالاقف اک اتشمط وہلا ےہ۔‬
‫وہیدی وج ہی دوعی ارکےت ںیہ ہک مہ آ دمٰؑ یک الضف اؿر میظع اؿالد ںیہ‬
‫اؿر ںیمہ رؿر ایقمق منہج یک آ گ طقف اچسیل دں لک خالےئ یگ ویکہکن مہ ےن‬

‫‪8‬۔وسرہ ہعمج‪ ،‬آ مك‪6‬۔‪2‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 811‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫من‬
‫داین ںیم اچسیل دں رضحف ومیس ےک ؿیص اہرؿں ےک مکح ےس رس چی رکےک‬
‫وگصاہل یک رپشتس یک ےہ‪ ،‬ہی ولگ وھجلا دوعی ارکےت ںیہ ویکہکن آ لار تبحم رکیپ‬
‫ؿوجد اؿر لمع ےس ظاہز وہاجےت ںیہ اؿر انساں اک رکدار اس یک داف ؿافصف اؿر‬
‫رطررکفت یک رعمک تف اکدرہعی ےہ۔‬
‫وہیدی داین رپطق ںیہ اؿر امل ؿدؿلك یک عمج آ ؿری ےک اتشمط ںیہ‬
‫لہادا ہز اس راہ ےک اعقش ںیہ ہک وج اں وک اں ےک زعمط (امل ؿدؿلك)لک‬
‫پںـاچن دے رگہچ رتحمم سفن یہ ویکں ہن لتق وہاجےئ اؿر یسک اک امل یہ ویکں‬
‫ہن مرلاد وہاجےئ اپںـں ےن اسفریبی داین ےسجا ہش جا ہش ےک مہ دل اگل ایل ےہ‬
‫اؿر ٓا رخف اؿر دار اقبء وک وھبل ےئگ ںیہ۔‬

‫ںیم ےن اینپومف ںیم اینپ ردنیگ لایئ ےہ وگلا ریمی ردنیگجا ہش ؿ‬

‫اجؿلداین ےہ۔‬

‫‪8‬‬

‫‪8‬۔ اہک اجلا ےہ ہک ہی دؿ تیبلالا الضف اکصاین ےک ںیہ اؿر الص ںیم اس رطج ںیہ‪:‬‬

‫اؿر ہی ااعشر "ونثمی "اچف طبگی ریمرا ومحمدی ےک ہحفص‪ 743‬رپ وموجد ںیہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪818 /‬‬

‫ھجم وک لتق رکدؿ‪ ،‬ھجم وک لتق رکدؿ اے دؿوتس! اسےیل ہک ریمے لتق‬
‫ںیم ریمی اجؿلداین ردنیگ ےہ۔‬
‫ومف انجف امرامیہ لیلخ ہیلع السالم ےک مردلک‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےس رؿامك لقن ےہ ہک سج ؿغك‬
‫اہلل ےن اےنپ یبنؐ رضحف امرامیہ ہیلع السالم یک رؿج ضبق رکےن اک ارادہ ایک وت‬
‫کلم اوملف وک آ ف ےک لاس اجیھب لاہک آ ف یک رؿج ضبق رکے۔کلم اوملف‬
‫امرامیہ ہیلع السالم ےک لاس ٓا لا اؿر امرامیہٰؑ وک صالم ایک‪:‬‬
‫‪ ".‬اے امرامیہٰؑ آ ف رپ ریما صالم وہ۔"‬
‫امرامیہٰؑ ےن وجاف دلا‪:‬‬
‫؟اے ومف ےک فرہتش ریما یھب ھجت رپ صالم وہ۔ رھپ فراملا اے کلم اوملف‬
‫ایک اس مہ آ لا ےہ ہک ےھجم ریمے رف یک رطفدوعف دےوت ںیم اےنپ ارادہ‬
‫ؿاایتخر ےس اس یک دوعف رپ کیبل اتہک وہں لا ریمے رمےن یک ربخ اللا ےہ وت‬
‫اوص وصرف ںیم ارطضاف ےک صاھتومف ےک اجم وک ونس رکؿںاگ؟‬
‫زعرالیئ ےن اہک‪ :‬اے امرامیہٰؑ! ںیم ٓا لا وہں لاہک آ ف وک لا اایتخر ٓا ف‬
‫ےک رف ےک لاس ےل اجؿٔں سپ ٓا ف یھب خدا ےک مکح یک لیمعت فرامںیئ اؿر‬
‫اےنپ رف یک دوعف وبقل رکےت وہےئ ومف وک میلس رکںیل آ ف اک رف ٓا ف‬
‫وک دوعف داتی ےہ!‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 817‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫؟" ایک وتےن داھکی ےہ‬ ‫امرامیہٰؑ ےن اہک‬

‫ہک دؿطق اؿر رہملاں وبحمف‪ ،‬اےنپ دؿطق اؿر اچےنہ ؿاےل وک ومف دے؟‬
‫"خداؿدن اعتمل سک رطج رایض وہایگ ہک اےنپلیلخ امرامیہٰؑ وکومف یکدوعف‬
‫دے؟‬
‫زعرالیئ خداؿدن اعتمل یک رطف ؿاسپ اٹلپ اؿر خدا یک لاراگہ ںیم احرض‬
‫وہا اؿر دؿونں دؿوتسں ےک ارتحام وک وحلمظ اخرط رےتھک وہےئ شیپ خدا رعض‬
‫ایک۔ اے ریمے رپؿرداگر! وج ھچک ریتے رہملاں زعمردؿطق ےن اہک ےہ ؿہ‬
‫ریتے ملع ںیم ےہ؟ خداؿدن اعتمل ےن زعرالیئ ےس فراملا ؿاسپ اج اؿر اس‬
‫؟"ایک وت ےن ںیہک داھکی ےہ ہک‬ ‫ےس ہہک ‪:‬‬
‫زعمر دؿطق اےنپ وبحمف یک رلارف اؿر اس ےک دلدار ےس رگمراں وہاؿر اس‬
‫یک مالاقف ےس رکاتیہ رکے اؿر اس یک رلارف رپ وخاحشیل اک ااہظر ہن‬
‫رکے۔"‬
‫‪ً ".‬انیقی بیبح اےنپ وبحمف ےس‬
‫‪8‬‬
‫مالاقف یک انمت رکھبا ےہ۔"‬

‫‪8‬۔احبر االونار‪،‬دلج‪ ،6‬ض ‪ 872‬رپاامیل خیش دصؿط ےس لقن ےہ ہک اپںـں ےن اینپ اانسد ےک صاھت انب‬
‫ظبباں ےس ہک اپںـں ےن اامم رفعج اصدط ہیلع السالم ےس اؿرآ ف ےن ےکی دعب درگی اےنپ آ لاؿ اخداد‬
‫ےسلقن ایک ےہ اؿر احبراالونار‪،‬ج‪ ،87‬ض‪ 21‬ںیم اامیل اؿر للع ارشلاظئ ےس ایس اانسد ےک صاھت ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪813 /‬‬

‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم یک ومف ےس تبحم ؿ اایتشط‬

‫اریم اوملنینم ہیلع السالم فرامےت ںیہ‪:‬‬
‫‪8‬۔‬
‫"خدا یک مسق اوب ظالك اک فرردن ومف ےس اس ےسںیہک رلادہ امونس‬
‫ےہ ہک انتجہچب اینپ امں ےک نصباں ےس امونس وہلا ےہ"۔‬
‫ف ےن روسل خدا ﷺ یک رخلق‬ ‫ف اک ہی رقفہ اس ہبطخ اک الک زج ےہ وج ہک ٓا ٰؑ‬
‫آ ٰؑ‬
‫ےک دعب اس ؿغك ارصاد فراملا ہک جق رریبؿ اوب ایفسں اؿر اہمرجنی ےک ھچک‬
‫ف وک ایقم رکےن ےک مہ لا دشف رحتلک‬
‫ولگ آ ف ےک اردرگد عمج وہرک آ ٰؑ‬
‫رکرےہےھت‪7‬۔‬
‫ف اں ںیم ےس اکیز افراد یک تین اؿر اں ےک دصقم وج ہک طقف ظاہزی‬ ‫آ ٰؑ‬
‫خکـمق اؿر رلاطق یبلط اھت‪ ،‬لا ربخ ےھت ‪ ،‬آ فٰؑ ےن اں یک امتم لاوتں وک رد رکدلا‬
‫اؿر اےنپ ہبطخ ںیم ارصاد فراملا‪:‬ایھب ریمے مہ ایہٰل خکـمق اقمئ رکےن اک‬
‫انمطق رہنیم فرامہ ںیہن وہا ےہ اؿر ہن یہ راہ ومہار ےہ۔ اؿر ہی اس ہمقل ےک‬
‫امدنن ےہ وجےلگ ںیم سنھپ اجےئ لا اس لھپ ےک امدنن ےہ ہک وج اےنپ ؿغك‬
‫ےس ےلہپ لک اجےئ اؿر اس وکدرجق ےس وتر ایل اجےئ ںیم لاج افمرخف وک رس‬

‫‪8‬۔جہن البالہغ‪،‬ہبطخ‪1‬؛اچفرصم دبعہ ےک احہیش ےک صاھت‪ ،‬دلج‪،8‬ض‪38‬۔‬

‫‪7‬۔ رشج جہن البالہغ‪،‬انب ایب ادحللد‪،‬دلج‪،8‬ض‪781‬ؿ‪784‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 813‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫یک رتنی انبےن اؿر فریبی داین ےک مہ خکـمق ںیہن رکؿں اگ اؿر ادتقار ےک رحض‬
‫ؿعمط ںیم احمک ںیہن ونبں اگ لا ہی ریما وکسف اؿر ہیقت ومف ےک وخف یک انب رپ‬
‫ف ےن اس ہلمج وکتخس ہجہل ںیم فراملا‪:‬‬
‫ںیہن ےہ۔ اس ےک دعب ٓا ٰؑ‬

‫‪"8.‬اہتبل ریمے ہنیس یک پںـں ںیم الک ااسی وپدیشہ ملع ےہ وج ےھجم‬
‫وبجمر ےئک وہےئ ےہ ؿرہن اےس ظاہز رکدؿں وت مت اس رطج رلرےن وگلےگ سج‬
‫رطج رہگے ونکںیںیم ریس رھترھتایت اؿر رلریت ےہ۔"‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم اک خداؿدن اعتمل ےس قشع اؿر اں یک تبحم‪،‬‬
‫ف وک خداؿدن اعتمل ےس مالاقف یک انمت اس رطج‬ ‫اتشمط ومف انب دیتی ےہ اؿر آ ٰؑ‬
‫ومف ےس امونس رکدیتی ےہ ہک سج دقر ہچب اینپ امں ےک نصباں ےس امونس‬
‫وہلا ےہ اؿر سج ؿغك انب مجلم رمادی ےن ٓا ٰؑ‬
‫ف ےک رسابمرک رپ ولتار اک ؿار ایک‬
‫وت ٓا فٰؑ ےن آ ؿاردی‪:‬‬
‫؛ رف ہبعک یک مسق ! ٓا ج ںیم اکایمف وہایگ اؿر اےنپ دصقموگہز لک‬
‫پںـچن ایگ۔‬

‫ےک‬ ‫ںیم‬ ‫ونکںی ےک ینعم ںیم ےہ۔ اؿر نکمم ےہ اس ابعرف‬ ‫‪8‬۔‬
‫تفص ےہ اؿر اےنپ وموصف ےک‬ ‫ےک ؿرں رپ وہ اؿر کشم ےک ینعم ںیم وہ؛ اوص وصرف ںیم‬
‫ینعی ؿہ ںیکشم رہگے ونکںی ںیم رقتسم ںیہ ہک‬ ‫قلعتم ےہ‬
‫اہک اجلا ےہ۔‬ ‫نج وک اصظالج رعف ںیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪811 /‬‬

‫رضحف روسل خداﷺاک اریماوملنینم ہیلع السالم یک انب مجلم‬

‫ےک اہوھتں ربخ اہشدف اؿر ایقش الآرخنی اک بلطم‬
‫انب اریث َج َرری اتکف" ادس ااغلہب "ںیم اینپ دنس ےک صاھت رؿامك‬
‫ایبں رکےت ںیہ ہک امثع ں نب صھیق ےن اےنپ لدر مرروگار ےس انس ہک اریم‬
‫اوملنینم ہیلع السالم ےن فراملا‪:‬‬

‫‪8‬۔‬
‫روسل خدا ﷺےن ھجمےس وسال ایک‪:‬لا یلعٰؑ ذگہتش ولوگں ںیمیقش رتنی وکں‬
‫ےہ؟ ںیم ےن رعض ایک وقم ومثد اک ؿہ صخش ہک سج ےن لاعق اصحل ےک ریپ‬
‫اکےٹ ےھت۔ روسل خدا ﷺ ےن فراملا‪:‬مت ےن چس فراملا‪ :‬رگم اتبؿٔ ہک آ ےن ؿایل‬
‫ف‬
‫وقم ںیم یقش رتنی وکں ےہ؟ںیم ےن رعض ایک‪:‬اے اہلل ےک روسلؐ (آ ؐ‬
‫ےس رتہب وکں اجاتن ےہ) ںیم ںیہن اجاتن!‬

‫‪8‬۔"ادس ااغلہب "احالف اریم اوملنینم یلع نب ایب ظالك ہیلع السالم‪،‬ج‪،3‬ض‪33‬ؿ‪ 31‬اؿر اس رؿامك وک‬
‫لم‬
‫اتکف" الصّـاؿظ ا خرعۃ "ےک ہحفص ‪ 23‬رپ یھب درک ایک ایگ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 816‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫روسل خدا ﷺےن رضحف یلعٰؑ ےک رس ےک اےلگ ہصح یک رطف وجہک نپچب‬
‫ںیم اانت رنم ؿلارک وہلا ےہ ہک اہھت رےنھک ےس داتب ےہ۔ اصارہ رکےک فراملا وج‬
‫صخش اس اقمم رپ ولتار ےسرضفاگلےئ اگ۔‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم اےنپ اہھت وک ر ش ابمرک رپ ریھپ رک‬
‫رس یک رطف اصارہ رکےت ےھت اؿر فرامےت ےھت ہک ںیم دؿطق رکھبا وہں مت‬
‫ںیم ےس یقش رتنی صخش اےھٹ اؿر ریمے رس وک داریھ لک وخں ےس اضخف‬
‫رکدے!"‬
‫لُ‬
‫اؿرانب اریث اےنپ ہلسلس دنس ےک صاھت اوب ا ّغفبل ےس رؿامك رکلا ےہ‬
‫ہک ‪:‬‬

‫‪:‬‬

‫لُ‬
‫اوب ا ّغفبل اتہک ےہ ہک رضحف یلع ہیلع السالم ےن ولوگں وک اینپ تعیب‬
‫ےک مہ عمج ایک دؿلارہ مجلم رمادی ٓا ف یک خدمق ںیم احرض وہالاہک آ ف یک‬
‫تعیب رکے رگم آ فٰؑ ےن دؿون ں لار تعیب ےس ااکنر رکدلا اؿر رھپ فراملاسک‬
‫رطج امق دمحمؐ ےک یقش رتنی صخش وک رؿاک اجےئ؟خدا یک مسق ہی ریمی داریھ‬

‫‪8‬۔ "ادس ااغلہب "‪،‬ج‪،3‬ض‪31‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫دؿرسی سلجم ‪ -‬اعریض ردنیگ اؿر ایحف اجؿلداین ‪812 /‬‬

‫ریمے رس ےک وخں ےس اضخف رکے اگ ۔ اس ےک دعب آ فٰؑ ےن اس رعش وک‬

‫ڑپاھ‪ :‬اے یلعٰؑ! اےنپ رمکدنب وک ومف ےک مہ مکحم رکےلویکہکنومف ھجت لک‬
‫چنہپ رکرےہ یگ اؿر اس دں ےس وخف ردہ مق وہہک جق ھجت وک لتق ایک اجےئ۔‬
‫امکل ارتش ےتہک ںیہ ہک ںیم جا ہش رضحف یلع ہیلع السالم وک داتھکی اھت ہک‬
‫احلك امنر ںیم ٓا فٰؑ اک رلگ ریغتم وہ اجلا اھت اؿر ااسی وسحمس وہلا اھت ہک رؿج مسج‬
‫ےس مالء اٰیلع یلچ اجیت وہ اؿر اےنپ خدا ےس مالاقف رکریہ وہ اؿر ںیم ےن یھبک‬
‫ںیہن داھکی دشلد جبگ ےک دؿراں آ ف ےک ابثف دقم ںیم زغلس آ یئ وہ اؿر‬
‫ومفےس وخف اھکلا وہ وگلاومف آ ف ےک مہ وکیئ اتیمہ ںیہن ریتھک یھت۔‬
‫اصیؼ نب ابنہت ےتہک ںیہ‪ :‬رضحف یلع ہیلع السالم ےک رضمك ےنگل ےکدعب‬
‫ف ےک دقومں‬ ‫ف یک خدمق ںیم اچنہپ اؿر ٓا ف یک احلك دھکی رک وخد وک ٓا ٰؑ‬
‫ںیم آ ٰؑ‬
‫ںیم رگادلا اؿر رگہی رکلا رشؿػ رکدلا۔ آ فٰؑ ےن فراملا‪ :‬ای اصیؼ !اوھٹ ویکں‬
‫رگہی رکرےہ وہ؟ ریمے صاےنم جیق ےک راےتس ےلھک ںیہ ۔ ںیم ےن رعض ایک‬
‫اہں ںیم اجاتن وہں ہک آ فٰؑ خدا ےس مالاقف اک قشع رےتھک ںیہ اؿر جیق اک راہتس‬
‫آ ف ےک صاےنم ےہ ںیم ٓا فٰؑ ےس خدایئ ؿ افمرغك اؿر اینپ تمسق رپرگہی رکاہ‬
‫وہں‪8‬۔‬

‫‪8‬۔ احبر االونار‪،‬ج‪،37‬ض‪713‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 811‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ونر مشچ رضحف یلع ؿ رہزا صالم اہلل امہیلع دیس الشہداءاامم نیسح ہیلع‬
‫السالم وجہک خدا ےک فرہضی اؿر اس یک مالاقف ےک اعقش ےھت ردنیگ ےک آ رخی‬
‫احملف ںیم اےنپ خدا ےس رار ؿ اینر رکےت وہےئ فرام رےہ ےھت‪:‬‬
‫!‬

‫(رپؿرداگرا! ںیم ریتی اضقء ؿ دقر ںیم رایض ‪،‬ریتے ارم ےک صاےنم‬
‫ میلس وہں‪ ،‬ریتے ؽالؿہ وکیئ وبعمد ںیہن؛ اے اتحموجں یک دمد رکےن ؿاےل۔‬
‫رپؿرداگرا!ںیم ےنریتی وخاشہ ںیم طق ولخمط وک وھچردلا اؿر ھجت ےس‬
‫مالاقف یک اخرط اینپ الہ ؿ ایعل وک رتک رکدلا‪ ،‬ارگ ریتی تبحم ںیم ریمے‬
‫ڑکٹے ڑکٹے یھب رکدےی اجںیئ وت یھب ریتے ؽالؿہ یسک یک تمس ریما دل‬
‫وکجںیہن رکے اگ۔)‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم‬

‫ومف ےس وخف اک صبق‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫‪8‬‬

‫‪:‬‬
‫"‬
‫‪7‬‬
‫"‬
‫خداؿدناعتمل غرآ ں رکمی ےک دوسںی وسرہ‪،‬وسرہ ویسن یک صاوتںی اؿر‬
‫آ وھٹںی دؿ ٓا وتیں ںیم ارصادفرام راہ ےہ‪:‬‬

‫‪- 8‬ہی اطملك امہ راضمں اابملرک‪8346‬؁ ھ ےک رسیتے دں ایبں وہےئ ںیہ۔‬
‫‪7‬۔وسرہ ویسن‪ٓ ،‬ا مك‪1 -2‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 887‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫"ًانیقی وج ولگ امہری مالاقف یک ادیم ںیہن رےتھک ںیہ اؿر ردناگین داین رپ‬
‫یہ رایض اؿر نئمطم وہےئگ ںیہ اؿر وج ولگ امہری آ لافےس اغلفںیہ ہی طق‬
‫ؿہ ںیہ نج ےک اامعل یک انب رپ اں اک اناکلامنہج ےہ۔"‬
‫امہری ذگہتشوگتفگ اہیں رپ متخ وہیئ یھت ہک انساں ےک داین ںیم آ ےن اؿر‬
‫اعمل امدہ ےس قلعت دیپا رکےن ےک دعب‪ ،‬آ رخف اؿر اعمل مررج ؿایقمق ںیم‬
‫سفن انساین ےک لقتنم وہےن وک ومف ےتہک ںیہ ویکہکن انساں اک سفن ہن امدی ےہ‬
‫اؿر ہن یہ اسںیم امدی آ لار لاےئ اجےت ںیہ ہکلب ؿہ وجہز رجمد اؿرفیطل ےہ۔‬
‫اف اچےہ ہی اہک اجےئہک‪ :‬در تقیقح رؿج یک تقلخ اعمل رجمد ںیم‬
‫وہیئ اؿر دبں اعمل امدہ ںیم ؿوجد ںیم آ لا‪ ،‬خداؿدن اعتمل ےن رؿج وک اعمل رجمد‬
‫ےس ےچین الار رک دبں ےک داھےچن ںیم غرار دلا؛ ہی رؿج‪ ،‬دبں ےک اؿصاء ؿ‬
‫وجارج ےس ونعباں آ ہل اکر خدمق یتیل ےہ اؿ رومف ےکؿغك الک اکررگی یک‬
‫امدنن اےنپ اؿرار وک رتک رکدیتی ےہ۔ایس رظنہی وک خیش ارلسیئ وبیلع انیس ےن‬
‫اےنپ "دیصقہ ؽبّبہ" ںیم ایبں فراملا ےہ رگہچ اےنپ درگی آ لار بتک ںیم ابمجق‬
‫سفن وک دؿرسے رظنہی ےک اابتعر ےس ایبں ایکےہ‪8‬۔‬

‫‪8‬۔خیش ارلسیئ وب یلع انیس ےن اےنپ دؿرسے آ لار بتک امدنن" افش"ؿ"اجنف" ںیم سفن ےک دبں ےس الک‬
‫الک صاھت رےنہ وک ااختنف ایک ےہ نکیل ذگہتش ذموکر ااعشر ںیم اں اک رظنہی امکحء ارشاط ےس مردلک‬
‫ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪883 /‬‬

‫ل‬
‫تیفیک دحؿف سفن ےک قلعتم انب انیس اؿر دصرالمبا ہبں ےک‬
‫دؿ میفاؿف رظنہی‬
‫اسیج ہک خیش اےنپ وہشمر ؿرعمؿف ااعشر ںیم وجہک آ ف ےک لاف سفن‬
‫ےکمیظع ااعشرںیم امشر وہےت ںیہ ‪ ،‬فرامےت ںیہ‪:‬‬

‫اہیں لک فرامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 883‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫سفن انساں یک تقلخ ےک قلعتم انب انیس اک دیقعہ‬

‫خیش ےن اےنپ اں ااعشر ںیم رؿج انساین اؿر سفن لاہقط وک الک وہایشر‬
‫وبکرت ےس ہیبشت دی ےہ ہک وج دنلب رپؿار‪ ،‬لسن دار اؿر دنلبرتنی اقمم رپ رپؿار‬

‫‪.8‬اں امتم ااعشر وک اتکف "تغل لاہم دھجدا"امدۂ اوب یلع انیس ےک نمض ںیم ہحفص ‪ 613‬رپ درک ایک ایگ ےہ۔‬
‫اؿر زین اتکف" نشج لاہم انب انیس" ومفل دارٹک دحیب اہلل افص ےن دلج‪،8‬ںیم ہحفص ‪886‬ؿ‪ 882‬رپ یھب درک ایک‬
‫ےہ۔ اؿر ہحفص‪886‬ںیم رحتریےہ ہک‪:‬‬
‫اس دیصقہ یک فلتخم رشؿاحف امہرے لاس وموجد ںیہ امدنن رشج صارگد خیش ؛ دبع اولادح نب دمحم‬
‫اوجلراجین‪،‬رشج فیفع ادلنی البِلمِساین(وتمیف‪ 641‬ھ) انبم"الکصف ؿ اایبلں یف ملع رعمفۃاالنساں"‪،‬رشج‬
‫م‬
‫امیلسں اوحملری ارحبلاین‪،‬رشج داؿد االنظایک‪ ،‬رشج دسلد ادلنی المبّاین‪ ،‬رشج خنی ادلنی نب ارعلیب‪ ،‬رشج‬
‫ریم دیس رشفی رجاجین اؿر اتمرخنی یک دعتمد رشؿاحف۔‬
‫زین ہی یھب رحتری ےہ‪" :‬ہی دیصقہ دعتمد بتک امدنن"اقبطف االط ّباء "انب ایب ا َصبیعۃ‪،‬دلج‪،7‬ض‪81‬ؿ‪ 88‬ںیم‬
‫اؿر "لاہم داوشنراں"ؿ" وکشکل خیش اھبیئؒ"اچف رصم ہحفص ‪ 816‬ںیم عبط وہا ےہ۔ اؿرمرؿں اکراد رؿسک‬
‫(‪)Baron carrade raux‬ےن اس وک الک اایشییئ ہلجم ےک امشرہ ربمن‪ 4‬یک دلج ربمن‪،3‬ض؍‪812‬ؿ‪823‬‬
‫من‬
‫ںیم عبط ایک ےہ اؿر فر چ رلاں ںیم اس اک رتہمج ایک ایگےہ اؿر اں ااعشر اک رتیک رلاں ںیم یھب رتہمج وہاکچ‬
‫ےہ اؿرافریس رلاں ںیم رتہمج آ ےن ؿایل وطسر ںیم لقن ایک اجےئ اگ۔‬
‫اؿر رعیب ااعشر ےک درک ےک دعب افریس ااعشر یک رشج شیپ یک ےہ نکیل صارج ولعمم ںیہن ےہ ہک وکں‬
‫صخش ےہ۔ اس مہ ہک رشج ےک آ رخ ںیم ہی رحتری ےہ ہک‬

‫‪ .‬اس ےس ولعمم وہلا ےہ ہک لا وت صارج یہی بیط ؽالم نیسح ںیہ لا نکمم ےہ وکیئ دؿرسا صخش وہ‬
‫اؿر ؽالم نیسح ےن اس رشج یک اتکمك یک وہ ہک وہنجں ےن رعیب ااعشر اؿر رصاہلٔ یحّ نب نؾظاں اؿر اس یک‬
‫ریسفت ایب وصنمر نب رہلی ےس عمج آ ؿری رکےک الک اتکف یک لکش دی ےہ۔"‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪881 /‬‬

‫ںیم وغشمل وہ اؿر اےنپ دنلبآ ایشہن ےس دبں ےک رجنپےیک رطف مرؿل‬
‫رکے۔‬
‫اؿر اس یک رعتفی ؿ وتفیصںیم ایبں رکےتںیہ ہک‪:‬‬
‫‪8‬۔ رؿج دنلب رپؿار ےن وجہک لادیئار زنملك یک احلم ےہ اؿر دنلب اقمم‬
‫رپ افمر ےہ اسےن لاالرتنیاقمم ؿرمہبت ےس دبں یک رطف مرؿل ایک ےہ۔‬
‫‪7‬۔ امتم رعافء یک اگنوہں ےس ؿہ رؿج فیطل یفخم ؿ اہنپں ےہ اؿر بیجع‬
‫لاف ہی ےہ ہک اس ےن اےنپ رہچے وک اقنف ےس وپدیشہ ںیہن راھک ےہ ہکلب‬
‫جا ہش اےنپ رج ےس رپدہ وک ااھٹےئ راھک ےہ اؿر وخد وک اعم وطر رپ آ رار اؿر‬
‫اگنوہں ےک صاےنم ظاہز راھک ےہ۔‬
‫‪3‬۔ہی رؿج فیطل اؿر سفن لاہقط وج اس اخیک دبں ےس لصتم ےہ اینپ‬
‫راض ؿ رتبغ ےس ںیہن ےہ ہکلب رکاتیہ اؿر دعم راضمك ےس ٓا یئ ےہ اؿر اس‬
‫ےس بیجع رت ہی ےہ ہک دبں ےس ےنلم ےک دعب اس ےس خدایئ رپ رایض یھب ںیہن‬
‫وہیت اؿر دبں وک وھچرےن رپ آ امدہ یھب ںیہن ےہ اؿر اس ےس خدایئ یک وصرف‬
‫ںیمفص زعا اھچبرک رگہی ؿراریرکےک مغ ؿ ادنؿہ اک لاف وھکدلیتی ےہ۔‬
‫‪3‬۔سفن لاہقط داپما اےنپ اقمم رپ وغشمل اھت اؿر اعمل امدہ ےس اس اک یسک‬
‫رطج اک وکیئ قلعتںیہن اھت۔ اؿر دایت وطر رپ اس ےن اعمل امدہےس اسن دیپاںیہن‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 886‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ایک ےہ ہکلب ےسیج یہ انساں ےک دبں ےس لصتم وہا اس ؿریاں رخاہب اؿر کشخ ؿمل‬
‫ن‬‫ب‬‫س‬‫ہمب‬
‫ی یک ؿہج ےس اتفل ؿتبحم رکاھٹیب۔‬ ‫مررػ ایبلاں ےساجمؿرف ؿ‬
‫اہیں لک فرامےت ںیہ‪:‬‬
‫‪81‬۔ ہی سفن لاہقط اس اکانئف ےک ہز وپدیشہ اؿر اہنپں ارم اک ملع ےل رک‬
‫اؿر رصق آ فرشنی ےک امتم رار ےس لاربخ وہرک اےنپ الص اقمم(اہجں ےس آ لا‬
‫ےہ) یک رطف ٹلپ اجےئ اگ۔ لہادا ہن طقف ؿہ اینپ اعریض یتسپ ےس لازیکہ‬
‫اؿردلك ؿاقحرف ےس مری وہایگ ہکلب ےسیج یہ ونر ملع ؿرعمک تف ےس لصتم وہا‬
‫اؿر رار آ فرشنی ںیم وغظہ رں وہا وت اس رطج اقمم دنلبی رپ پںـاچن اؿر اس ےک‬
‫سفن یک اس رطج اصالج وہیئ وگلا اص ًال اس ےن مرؿل یہ ںیہن ایکاھت اؿر سفن اک‬
‫دانم یسک رطج یک یتسپ ؿ دلك ےس دادغارںیہن وہا اھت۔‬
‫‪84‬۔ اؿر ہی ؿیہ رؿج فیطل ےہ ہک سج یک راہ وک زگرےت وہےئ رامےن‬
‫ےن اکف دلا اؿر ہی اینت زیتی ےک صاھت آ یئ اؿ رزگر یئگ سج رطج اس اعمل ںیم‬
‫اس ےک دراجف ؿاقمامف امکہیل ولطػ ےس ےلہپ یہ رغؿف وہرک رغمف ںیم‬
‫اہنپں وہاجںیئ۔‬
‫‪71‬۔ دبں انساین ںیم سفن یک مبال اؿر اعمل امدہ ےس راہطب ؿ قلعت یلجب‬
‫یک امدنن ےہ ہک وج لااہگں ےکمچ اؿر رپدے وک رؿنش رکےک اینت زیتی ےس‬
‫اخومس وہاجےئ وگلا اص ًال ہن ونر صاعط وہا ےہ اؿ رہن یلجب یکمچ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪882 /‬‬

‫ہی وب یلع انیس اک رظنہی تقلخ اؿر رؿج یک تیفیک دبں ےس راہطب ؿ قلعت‬
‫مرغرار رکےن اؿر خداوہےن ےک لارے ںیم ےہ۔‬
‫سفن انساں یک تقلخ ےک قلعتم مال دصرا اک دیقعہ‬
‫لا ہی اہک اجےئ ہک ‪:‬سفن لاہقط یک تقلخ امسجین یھت اؿر وجہزی رحتک‬
‫ےک ارث اؿر رمامك ؿدمارج امکالف ےط رکےک رؿاحین وہرک رجمد یک وصرف‬
‫ل‬
‫اایتخر رکیل ےہ۔ سج رطج رموحم دصر المبا ٔ ھبں ریشاری ایس رظنہی ےک‬
‫اقلئ ںیہ اؿر ٓا ف فرامےت ںیہ‪:‬‬

‫اؿر ایس رظنہی وک رموحم احیج مال اہدی زبسؿاری ےن یھب اایتخر ایک ےہ‬
‫اؿر ؿہ اتکف" رغر ارفلادئ" ںیمفرامےت ںیہ‪:‬‬

‫اہتبل ارگ سفن وک رحتمک اؿر ہالتک ؿ لاوبدی ےک رظنہیےس دںیھکی وت اں‬
‫رمالح اک احلم ےہ ہن ہک رمہلح ؿوقف ؿفعلیق ںیم۔اس بلطم یک وتحیض ےک‬
‫مہ ‪ ،‬سفن وک ہیبشت دی ےہ ہک ؿہ اےنپ دراجف ؿ رمامك یک لیمکت ںیم‪،‬وکےلی‬
‫یک رحارف ےک دراحف یک رطج ےہہک ارگ وکہلی آ گ ےک مردلک غرار لاےئ وت‬
‫ےلہپ رمہلح ںیم رگم وہلا ےہ اؿر دؿرسے رمہلح ںیم رسج اؿر رسیتے‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 881‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رمہلح ںیم ہلعش اؿر وچےھت رمہلح ںیم رؿنش وہاجلا ےہ اؿر ونر دےنی اتگل ےہ‬
‫اؿر ایس اینبد رپ صارع ؿ ّظار ےن ہی دؿ رصمےع ےہک ںیہ‪:‬‬

‫(دبں رؿج ےس خدا ںیہن ےن ہکلب ایس اک ہصح ےہ‪ ،‬رؿج یٹم ےس‬
‫خداںیہن ےہ ہکلب ایس اکہصح ےہ)‬
‫رہب احل دؿونں رظنویں ےک اابتعر ےس رؿج ےک دبں ےس خدا وہےن‬
‫اؿر امدی ؿ ظاہزی آ لار ےس رتک قلعت اک لام ومف ےہ ینعی اس وجہز رجمد اک ہک‬
‫سج وک رؿج اہک اجلا ےہ دیق اخہن دبں وک رتک رکےک اےنپ اقمم رتعف یک‬
‫رطفٹلپ اجلا۔‬
‫رموحم خیش دصؿطؒ اؿر اں ےک ؽالؿہ درگی نلعء ےن روسل ارکم ﷺ ےس‬
‫ف ےن فراملا‪:‬‬‫رؿامك لقن یک ےہ ہک آ ؐ‬
‫‪7‬۔‬

‫‪8‬۔رموحم زبسؿاری ےن" رشج وظنمہم "ےک احہیش "رغر سفن لاہقط" ںیم ہحفص ‪ 768‬اچف لارصی رپ درک‬
‫ایک ےہ۔‬
‫‪7‬۔رصاہل"االنساں دعب ادلاین "ؽالہم ابطابطیئ‪،‬ض‪7‬۔ اؿر اس دحمك اک یلص نتم خیش دصؿطؒ ےک رصاہل‬
‫"اقعدئ" ںیم وموجد ےہ اسیج ہک ؽالہم یسلجمؒ ےن "احبر االونار"‪،‬ج‪ ،83‬ض‪ 314‬رپ رحتری فراملا ےہ ہک‬

‫۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪884 /‬‬

‫"اے اؿالد آ دم ںیہمت لاوبد اؿر دعمؿم وہےن ےک مہ دیپا ںیہن ایک ایگ‬
‫ےہ ہکلب جا ہش لایق رےنہ ےک مہ ؿوجد اطع ایکایگ ےہ اؿر مت ومف ےکدرہعی الک‬
‫رھگےس دؿرسے رھگ یک رطف وکج رکےت وہ۔"‬
‫اؿر "للع ارشلاظئ" ںیم وکسین ےن اےنپا انسد ےک صاھت رضحف اامم‬
‫رفعجاصدط ہیلع السالم ےس اس دحمك ےک نمض ںیم رؿامك ایبں یک ےہ ہک‬
‫ف ےن فراملا‪":‬‬
‫آ ٰؑ‬

‫"الحدیث‪8‬۔‬
‫انساں دؿ زیچؿں اک ومجمہع ےہ اؿر اں دؿ زیچؿں ےس رکلم ؿوجد ںیم آ لا‬
‫ےہ الک ارم دوینی اؿر دؿرسے ارم ارخؿی۔ جق خداؿدن اعتمل اں دؿارم وک‬
‫عمج رکلا ےہ وت داینںیم انساں یک تقلخ وہیت ےہ ویکہکن مکح ایہٰل ےس رؿج؛‬
‫آ امسںےس رنیم رپ لارل وہاجیت ےہ اؿر سج ؿغك خداؿدن اعتمل اںدؿونں ےک‬
‫درایمں رفتہق اؿر خدایئ دااتل ےہ وت اس خدایئ یک تقیقح اک لام ومف ےہ ینعی‬
‫رؿج وجہک ارم ارخؿی ےہ آ امسں یک رطف ٹلپ اجیت ےہ لہادا اس اابتعر ےس‬

‫ل‬
‫‪8‬۔"للع ارشلاظئ" عبط فجن(ہنس ‪ )8311‬ض‪،812‬در لاف‪:،46‬ؽلّۃ ال ّغباعلؿالشںـاف ؿا مخ ّباف‪.‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 871‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ردنیگ رنیم رپ ےہ اؿر ومف ٓا امسں رپ؛ ااسجم ؿ ارؿاج ےک درایمں خدایئ یک ؿہج‬
‫پ‬
‫ےس رؿج اےنپ ایلص اقمم اؿر ہلی دقرف یک رطف ٹلپ اجیت ےہ اؿر مسج ہک‬
‫سج یکتقیقح امدی اؿر دوینی ےہ رنیم رپ رہ اجلا ےہ۔‬
‫اؿر یہی ؿہج ےس ہک غرآ ں دیجم ںیم ومف وک قح ےس ریبعت ایک ایگ ےہ‬
‫پ‬
‫ینعیومف الکتقیقح ےہ ہن ہک وکیئ احدہث لا خبّلؿ وصترانساین۔‬
‫‪8‬‬

‫"رکساف ومف اک ٓا لا قح ےہ اؿر ہی ؿیہ ارم ےہ ہک سج ےس وت دؿری‬

‫اایتخر رکلا اھت۔"‬
‫انساں رپ فروتشں ےک طلسم وہےن یک تیفیک‬
‫اؿر اس ےکدعب اؿر ےلہپ ؿایل آ مك ںیم ارصاد وہلا ےہ‪:‬‬

‫مَّعَهَا‬

‫‪8‬۔وسرہ ط آ مك‪84‬۔‬
‫‪7‬۔وسرہ ط‪،‬آ مك ‪86‬لا‪77‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪878 /‬‬

‫"اؿر لا قیقحت مہ ےن یہ انساں وک دیپا ایک ےہ اؿر ںیمہ ولعمم ےہ ہک‬

‫اس اک سفن ایک ایک ؿوسےس دیپا رکلا ےہ اؿر مہ اس ےس رگ رگدں ےس رلادہ‬
‫غربی ںیہ۔ہکبج دؿ ےنھکل ؿاےل فرےتش وج داےنہ اؿر لاںیئ ےھٹیب ںیہ اس یک‬
‫رحوتکں وک ھکل ےتیل ںیہ ؿہ وکیئ مبک ؿ دباکم ااجنم ںیہن داتی ےہ رگمؿہ طبض‬
‫رکےتیل ںیہ ؿہ وکیئ لاف ھنمےس ںیہن اکناتل ےہرگم ؿہ دؿونں فرےتشابہگنں اس‬
‫ےک لاس وموجد رےتہ ںیہ اؿر ومف یک وہیبیش ًانیقی ظاری وہیگ ہک یہی ؿہ زیچ‬
‫ےہ سج ےس وت اھباتگ اھت اؿر رھپ وصر وھپاکن اجےئ اگ اؿر خداؿدن اعتمل یک لاراگہ‬
‫ںیم امتم ولخماقف وک احرض ایک اجےئ اگ ہک ہی ؿیہ ؿدعہ اک دں ےہ اؿر ہز سفن وک‬
‫اس ادنار ےس آ لا وہاگ ہک اس ےک صاھت اکنہےن ؿاےل اؿر وگایہ دےنی ؿاےل‬
‫فرےتش یھب وہں ےگ۔ ًانیقی مت اس یک رطف ےس تلفغ ںیم ےھت اؿر مہ ےن‬
‫تلفغ ےک رپدے وک اہمتری اگنوہں ےس ااھٹدلا ےہ اؿر ریصبف ےک ک بف وک‬
‫انکرے رکدلا ےہ اؿر اف اہمتری اگنہ تہب زیت وہیئگ ےہ ‪،‬اؿر اہمتری ریصبف‬
‫ومف ےک دعب ےک رمالح ؿانمرل وک درک رکریہ ےہ اؿر اس یک تقیقح لک‬
‫پںـچن اجےئ یگ۔"‬
‫لہاداہی انساں یک وہایشری ؿ اطفمك ںیم ےس ےہ ہک ؿہ ومف ےک یقیقح‬
‫ینعم ؿ وہفمم وک درک رکے اؿر وخد وک اس ےک مہ آ امدہ رکے۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 877‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اس رؿامك اک بلطم "طق ےس وہایشر ومنم ؿہ ےہ‬

‫ہک وج ومف ےس لاربخ وہ"‬
‫ؽالہم یسلجم ہیلع ارلہمح ےن اتکف "ادعلل ؿااعملد "ںیم مررگ ؿمیظع‬
‫دحمف نیسح نب دیعس یک دؿ اتکوبں ےس رضحف اامم دمحملاغر ہیلع السالم‬
‫ےساےنپ اانسد ےک صاھت رؿامك لقن یک ےہ ہک ‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫"رضحف روسل خداﷺےس وسال ایک ایگ ہک ومنینم ںیم ےس وکں‬

‫صخش مہف ؿ فراطق ںیم طق ےس رلادہ ےہ؟آ فؐےن فراملا‪ :‬ؿہ صخش وج ومف‬
‫اک رلادہ درک رکے اؿر وخد وکومف ےک مہ رتہب ادنار ںیم آ امدہرکے۔"‬
‫‪7‬‬ ‫ؿ‬
‫اؿر ایس رطج اتکف" رؿصۃ اولا ظبں" ںیم رضحف روسل خداﷺ‬
‫اؿر"اامیل" ںیم خیش دصؿطؒ ےن رضحف اامم رفعجاصدط ہیلع السالم ےس اؿر‬
‫اپںـںےن رضحف روسل خداﷺ‪3‬ےس رؿامك یک ےہ ہک ٓا ؐ‬
‫ف ےنفراملا‪:‬‬

‫‪8‬۔احبراالونار‪،‬ج‪،6‬ض‪876‬۔‬
‫‪7‬۔ احبراالونار‪،‬ج‪،6‬ض‪831‬۔‬
‫‪3‬۔ احبراالونار‪،‬ج‪،6‬ض‪831‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪873 /‬‬

‫"ولوگں ںیم طق ےس رتہبنی‪ ،‬رریک رتنی اؿرلا وعشررتنی ؿہ افراد‬

‫ںیہ وجومف وک لاد رکےنںیم وقی ںیہ۔"‬
‫ارگ ومف اک بلطم ارمولعمم ؿوہشمد اؿررؿج اک دبں ےس عطقنم وہلا‬
‫اؿر ہلسلس اعفتیل اک متخ وہلا ےہ وت انساونں ںیم یسک یھب اقبطف ےک افراد ےک‬
‫مہ ومف اقلل رتدلد یہںیہن ہکلب ؿاحضؿ رؿنش اؿردبیہی ےہ۔‬
‫سپ ؿہ وکں یس ومف ےہ سج اک درک ومرث ےہ اؿر سج ےک مہ ٓا امدہ‬
‫وہلا دیفم ےہ اؿر اس رپ نیقی رانھک انساں ےک اضفلئ ؿامکالف ےکااضہف اک صبق‬
‫ےہ وصخاصً خداؿدن اعتمل اؿر اس یک دعالك ےک رگؿلدہ وہےن اک لاؿق ےہ؟‬
‫ؿاحض اؿر رؿنش ےہ ہک اس ےس رماد ؿیہ انمرل اؿ ررمالح ںیہ ہک وج‬
‫انساں ومف ےک دعب ےط رکلا ےہ اؿر ؿاہں انساں اک رکدار ؿلمع مسجم وہرک اس‬
‫ےک لاس پںـاتچن ےہ۔ یہی ؿہ اقمم ؿانمرلںیہ وجکش ؿ رتدلداک صبق غرار لاےت‬
‫ںیہ اؿر ایس ؿہج ےس البباءؿاؿایلء وک تخس دہم داری اؿر دوشار غیلبت ےس داچر‬
‫وہلا ڑپااؿر امکحء ؿفالہفس سفن رجمد اؿر اقبء سفن ےک وبثف ےک مہ مرانیہ‬
‫ؿداللئ شیپ رکےت ںیہ اؿر اس وک لامكرکےک رمہلح نیقی لک اچنہپےت ںیہ۔‬
‫اس کش ؿ رتدلد اک صبق ہی ےہ ہک انساں اں امتم انمرل ؿرمالح اؿر‬
‫مسجم دشہ اامعل وک ایس داین ںیم وسحمس رکلا اچاتہ ےہ اؿر امدی وقف ؿ اؿصاء‬
‫ؿوجارج ےک درہعی ےس اں انمرل یک تقیقح وک اجےنن یک وکشش رکلا ےہ جق‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 873‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہک ہی زیچ احمل ےہ لہادا انساں کش ؿ رتدلد ںیم ڑپاجلا ےہ ۔اس ےک احمل اؿر‬
‫لانکمم وہےن یک ؿہج ہی ےہ ہک وچہکن فرض اؿر تقیقح ہی ےہ ہک ہی انمرل ؿ‬
‫رمالح ومفےکدعب شیپ آ ےن ںیہ ہن ہکومف ےس ےلہپ۔ارگومف ےسےلہپ‬
‫یہ ہی رمالح ؿانمرل شیپ ٓا اجںیئ وت ایقمق اک وہفمم متخ وہاجےئ اگ اؿررھپ ہی‬
‫انمرل‪ ،‬ومف ےک دعب ؿاےل انمرل ںیہن کہالںیئ ےگ ہکلب اں اک داین یہ ےک‬
‫انمرل ںیم امشر وہاگ اسیج ہک انساں ےک ےیلرؿر رمہ ےک اومر‪،‬لارخیاؿر وحادف‬
‫ردنیگ ںیم شیپ آ ےت ںیہ۔‬
‫ومف ےک دعب ےک احالف ےسلاربخ وہلا رصف اعمل رجتد‬
‫ںیم نکمم ںیہن ےہ‬
‫اؿر درگی ہی ہک ادہلٔ نؾبببہ ےک اطمقب سفن ےک رجمد وہےن‪ ،‬سفن لاہقط‬
‫ےک لایق رےنہ اؿر سج زیچ اک ادراک انساں رمےن ےک دعب رکے اگ اس اک ادراک‬
‫ظاہزی وحاس اؿر امدی وقف ےک درہعی لانکمم ےہ۔ سج رطج انساں داین اؿر‬
‫اعمل دبں ںیم اں وحاس ےک درہعی اکم اتیل ےہاس رطج دبں ےک لاوبد وہےن‬
‫اؿر سفن ےک رجمد وہےن ےک دعب یھب اکم ےل ےکساؿر اں ےک درہعی اس اعمل وک‬
‫درک رکےکس ہی لانکمم ےہ۔ مبالسک رطج نکمم ےہ ہک ہی وصتر ایک اجےئ ہک‬
‫سج زیچ اک ادراک رمےن ےک دعب اؿردبں ےک لاوبد وہےن ےک دعب وقی رجمدہ‬
‫ےک درہعی وہلا ےہ اں اک وحاس ظاہزی اؿر امدی وقف ےک درہعی ایک اجےئ اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪871 /‬‬

‫ؿخداں اں وک وطبر وہشمد ؿولممس اشمدہہ رکے؟۔ لہادا انساں وکشش رکلا ےہ‬
‫ہک ومف ےک دعب ےک ارسار ؿرومر(ینعی ؿہ رار ہک نج یک تقیقح وک رمےن ےک‬
‫دعب درلاک تف رکلا اچےئہ اھت) وک ردنیگ ؿایحف (ینعی ومف ےس لبق) درک‬
‫رکےل جق ہک ہی ہززگ ہن اں وک ھجمس اتکس ےہ اؿر ہن اں اک ادراک رکاتکس ےہ اس‬
‫ےیل ہک ارگ انساں اس اعمل ےک احالف وک اس داین ںیم اےنپ وحاس ظاہزی ؿ امدی‬
‫وقوتں ےس درک رکےل وت ؿہ اعمل رجتد ںیہن رےہ اگ ‪ ،‬ہن ؿہ ومف وہیگ اؿر ہن ؿہ‬
‫ایقمق‪،‬ذہلا انساں اں وک درک ہن رکےن یک ؿہج ےس کش ؿرتدلد ںیم راتہ‬
‫ےہ۔ایس رطج خداؿدن اعمل یک داف ںیم کش اؿر رتدلد رکےن ںیم یھب یہی‬
‫تلع ؿ صبق لالا اجلا ےہ‪ ،‬اس ےیل ہک انساں ہی اچاتہ ےہ ہک اہلل اعتیل ےک دنلب‬
‫ؿلاال ؿوجد وک ظاہزی وحاس ےک درہعی درک رکے ہکبج فرض اسمٔہل ہی ےہ ہک ؿہ‬
‫ؿوجد دقمس اقلل وسحمس ںیہن ےہ سپ سک رطج وحاس ےک درہعی سمل ایک‬
‫اجاتکس ےہ؟‬
‫پ‬
‫لا انساں ہی اچاتہ ےہ ہک خداؿدن اعتمل یک داف وک وقف رکف اؿ ر خبالف‬
‫ےک درہعیدرک رکےہکبج فرضاسمٔہل ہی ےہ ہک ؿہ ؿوجد احبسہن‪،‬اخقل اریلریغ‬
‫مببایہ ؿال دحمؿد ےہ سپ سک رطج نکمم ےہ ہک ہی وصتر ایک اجےئ ہک اس یک‬
‫داف دقمس دنہ ںیم امس اجےئ لا انساں یک رکفی ظاغك اس وک ریخست رکےک‬
‫دنہ یک رریجنؿں ںیم دیق ؿدنبرکےل؟ہی فرضہلئسم ےک مر خالف ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 876‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫سج رطج اامجیل وطر رپ خداؿدن اعتمل ےک ؿوجد اک دقتعمد وہلا رضؿری‬
‫ےہ اؿر اس یک یقیقح رعمک تف احلص ںیہن وہیتکس رگم ومف ےک دعب اؿر اس یک‬
‫داف ںیم انف وہےن ےک دعب‪ ،‬ایس رطج وعامل ےک ؿوجد اک یھب اامجیل ااقتعد‬
‫رضؿری ےہ سج ےک ادراک اک ومف ےک دعب بلق اؿر ؿخداں وگایہ داتی ےہ‬
‫ہک اس یک یقیقح رعمک تف اؿر تیفیک ؿوصخایصف اک ملع‪ ،‬ومف ےک دعب وہاگ۔‬
‫ومف ےس ےلہپ اس ےک ادراک یک وکیئوصرف ںیہن ےہ۔ ویکہکنومف اکینعم‬
‫اعمل تعیبط ےس زگر رک اعمل رجمد وجہک اعمل تعیبط ےس لاالرت ےہ‪ ،‬وکج رکلا‬
‫ےہ اؿر ہی اس ؿغك لک نکمم ںیہن ےہ ہکبج مسج یک رحتک متخ ہن وہاجےئ اؿر‬
‫ظاہزی ؿلاینط وحاس اکم رکلا دنب ہن رکدںی لہادا امدی اگنہ اؿر امدی رحاکف ےس‬
‫ادراک لانکمم ےہ اؿر مہ ہی اچےتہ ںیہ ہک اں امدی دراظئ ےس ومف اؿر اس‬
‫اعمل اک ادراک رکںی لہادا ہی ینعم ریغ اقلل وبقل ےہ اؿر ققحتم وہےن ؿاال ںیہن‬
‫ےہ لہادا انساں کش ؿ رتدلد ںیم ڑپاجلا ےہ ہک ومف ےک دعب ایک وہاگ۔ ایک ومف‬
‫ےک دعباسحف ؿاتکف یھب ےہ لا انساں ایس امدی ومجمہع اک لام ےہ اؿر ومف ےک‬
‫دعب انف ؿلاوبد وہاجےئ اگ۔اؿر سفن اک ؿوجد یھب مق اجےئ اگ۔‬
‫۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪872 /‬‬

‫ومف الک ااسی ینیقی ہلئسم ےہ ہک سج ےک لارے ںیم‬

‫کش یک رطج مرلاؿ وہلا ےہ‬
‫خیش دصؿطؒ ےن اتکف جصال ںیم اےنپ لدرمرروگار ےس اپںـں ےن‬
‫ؾ‬
‫دعس نب دبع اہلل ےس اپںـں ےن ادمح نب دمحم مریق ےس اپںـں ےن انب ایب ُمیز‬
‫ےس اپںـں ےن حمرہ نب حمراں ےس اپںـں ےن رضح ف اامم رفعجاصدط ہیلع‬
‫السالم ےس رؿامك یک ےہ ہک ٓا ٰؑ‬
‫ف ےنفراملا‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫"خداؿدن اعتمل ےن یسک یھب ارم ملسم ؿ ینیقی وک دیپا ںیہن ایک ہک سج‬
‫ںیم یسک رطج اک وکیئ یھب کش ؿ ہبش ہن لالا اجےئ ہک ؿہ اےسیکش ےس ابشہق‬
‫رکھباوہ ہک سجںیم ومف یک رطج نیقی وہ۔"‬

‫پ‬
‫‪8‬۔"جصال" عبط ‪8314‬؁ھ ض‪83‬؛ اؿر ہی رؿامك اتکف "نم ال خصزہ الفؾبہ "عبط فجن‪،‬دلج‪،8‬لاف ونادر‬
‫ونادر ار اتکف اوماف‪،‬ض‪ 8873‬ںیم ذموکرےہ اؿر"لارخی وقعییب "عبط دار اصدر ریبؿف ‪8324‬؁ھ ںیم‬
‫یھب دلج‪،7‬ض‪ 811‬رپ روسل خدا ﷺ ےک املکف اؿر وبطخں ںیم لقن ایک ایگ ےہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 871‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اؿر ذموکرہ رؿامك یک رطج اؿرھچک رلادہ ؿاضجق ےک صاھت رموحم‬

‫دیس انب ظاؿؿٔس ےن اتکف "فالج ااسمللئ" ںیم اتکف "اطعب ّباف" ےس دمحم‬
‫نب دمحمانب اطعق ےس اےنپ اانسد ےک صاھت رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم‬
‫ےس رؿامكلقن یک ےہ‪8‬۔‬
‫ومف الک ارم قح ؿ نیقی اک لام ےہ ہک سج ںیم یسک رطج اک ہبش اؿر‬
‫یسک ارتعاض یک شئاجشئ ںیہن ےہ نکیل ؿہ یہ ااسی ارم کوکک یھب ےہ ہک تہب‬
‫ےس افراد اس وک اوص کوکک اؿرہبش ازیگن اگنہ ےس دےتھکی ںیہ ہک وگلا اس یک وکیئ‬
‫تقیقح ؿ ؿاتیعق یہ ںیہن ےہ۔‬
‫ومف ےک امدنن وکیئ طنی ںیہن ےہ ہکبج امتم افراد اےنپ اھبویئں‪،‬‬
‫ہ‬
‫ونہبں‪ ،‬امں ‪،‬لاف‪ ،‬اؿالد‪ ،‬دؿوتسں ‪،‬اسمہویں‪ ،‬مبسبیـں اؿر مہ رمع افراد وک اینپ‬
‫اگنوہں ےک صاےنم رملا وہا دھکی رےہ ںیہ ہک سک رطج اپںـں ےن داین ےک رجن‬
‫ؿرحماف ااھٹےئ رگم اں ےک مہ اتمػ داین ںیم ےس د ّرہ مرامر ھچک لایق ںیہن راہ‬
‫ےہ طق وک وھچررک اہنت وخد اخک ںیم لم ےئگ ںیہ رگم رھپ یھب اں اک رکدار اں‬
‫ےک اامعل اںیہن افراد ےک امدنن ںیہ اؿر ہی یھب اںیہن یک رطج ایس دلار ںیم ے‬
‫اجںیئ ےگ ہی اس رکف ںیم ںیہ ہک خداؿدن اعتمل ےن ومف وک اں ےک مہ قلخ‬

‫‪8‬۔ احبر االونار‪،‬ج‪،6‬ض‪832‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪874 /‬‬

‫ںیہن فراملا ےہ ہکلب ومف طقف اںیہن افراد ےس وصخمض یھت وج اس داین ےس زگر‬
‫ےکچ ںیہ۔‬
‫ردنہ افراد ےک مہ وگلا ومف ںیہن ےہ اؿر وج افراد رمےکچ ںیہ اینپ‬
‫ردنیگ ںیم ؿہ یھب یہی وسےتچ ےھت ہک امہرے مہ ومف ںیہن ےہ اؿر ےتہک ےھت‬
‫ہک ومف اںیہن ولوگں ےک مہ یھت وج رمےکچ ںیہ نکیل ہی طلغ یمہف ےک رار ںیہ‬
‫ومفےس اں وکیھب فرارںیہن ےہ۔‬
‫ومف ااسی نیقی ےہ ہک وج کش ےس تہب رلادہ اشمتہب رکھبا ےہ اس‬
‫دقر اشمہب ےہ وگلا اص ًال داین ںیم ومف ؿاعق یہ ںیہن وہیئ ےہ اؿر وج افراد یھب‬
‫اس داین ےس زگر ےکچ ںیہ اں ےک مہ ومف کوکک یہ ےہ ہکبج ااسی ہززگ‬
‫ںیہن ےہ دص در دص اس ےک مرسکع ےہ۔ امتم ومںیت ینیقی ںیھت اؿر یسک یھب‬
‫فرد یکومف کوککںیہن ریہ ےہ۔‬
‫مبال ےک وطر رپ اہک اجلا ےہ ہکومف ااسی اؿمك ےہ وج ہز رھگ یکوچٹھک‬
‫رپ ےھٹیباگ اف دانھکی ہی اچ ہبیے ہک سک صبق یک انب رپ ولوگں ےک دنہ ںیم ومف اک‬
‫مرسکع وصتر لالااجلا ےہ اؿر نیقی ؿ کش ےن اینپ ہگج وک الک دؿرسے ےک رپسد‬
‫رکدلا ےہ۔‬
‫ردنیگ داین ےک دؿ رج ںیہ ہک نج وک ملع غرآ ں یک رلاں ںیم ظاہز اؿر‬
‫لب‬
‫لانط ےس ریبعت ایک اجلا ےہ داین اک ظاہز‪ ،‬اس یک صادایب اؿر رابییئ ےس د صبگی دیپا‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 831‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رکلا اؿر وہشاف ؿذلاف ںیم وخد وک رغط رکلا ےہ رگہچ تحص ؿ صالیتم ےک‬
‫رمہاہ یہ ویکں ہن وہ‪ ،‬نکیل اس ےک لانط ںیم اخالط‪،‬لازیکہ تین‪،‬افشف مشچ‪،‬‬
‫لازیکہ اتفگر‪ ،‬خدمق‪ ،‬ااثیر‪ ،‬خدایکدنبیگ اؿر ملع ؿ وقتی اؿ رعمک تف ےہ۔‬
‫ولوگں اک ومف ےس فرار رکےن اک یقیقح صبق‬
‫لب‬
‫وج ولگ داین ںیم ردنیگ رسب رکےک داین ےک ظاہز ےس د صبگی دیپا رکےتیل‬
‫ںیہ اؿر یھبک اں وک لانط ےس رسؿاکر ںیہن راتہ اؿر اےنپ ؿخداں ےس ہک‬
‫درتقیقح سج اک قلعت خداؿدن اعتمل ےس ےہ ‪ ،‬وقف ںیہن ےتیل اؿر ادراک‬
‫ظاہزؿ لانط وک مرؿےئ اکر ںیہن الےت ہکلب رس رسی اؿر ریغب یسک اسحف ؿ اتکف‬
‫اؿر دہم داری ےکےھجمس ریغب‪ ،‬دبؿں دہف ردنیگ رسبرکےت ںیہ‪،‬اں ےک دل ںیم‬
‫جا ہش داین یک تبحم اؿر اس ےک آ لار اس دقر مرھ اجےت ںیہ ہک وگلا اں ےک دنہ‬
‫ںیم داین ےک ؽالؿہ یسک وبحمف اک وصتر ںیہن ٓا لا۔ اےسی افراد ےک مہ ومف تہب‬
‫رلادہ تخس وہیت ےہ ویکہکن اپںـں ےن وج رمع داین یک لدر یک ےہ ؿہ اں ےک ؿوجد اک‬
‫رسامہی یھت رگم اپںـں ےن اینپ رمع ےک ہز ہحمل وک دوینی اومرامدنن املؿ اجہ ؿ مشح‬
‫یک عمج آ ؿری ںیم رصف رکدلا اؿر اینپ یتسہ وک ولوگں ےک دولں ںیم ہگج انبےن‬
‫ےک مہ رحماف ںیم داال‪ ،‬اؿالد یک اخرط رجن ااھٹےئ اؿر مصکالف اک صاانم ایک‪،‬‬
‫رسامہی وک عمج ایک اؿر ایس رپ ہیکت ؿ اامتعد ایک‪ ،‬رگیم اؿر رسدی ںیم اینپ رمع ےک الّام‪،‬‬
‫ےٹنھگ اؿر داققی وک اں اومر ےک وصحل ےک مہ رخج رکداال خالہص ہی ہک امتم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪838 /‬‬

‫گ‬
‫دؿراں رمع وجہک صاولں‪ ،‬ونیہمں‪ ،‬رؿر ؿطق ھبیـں ؿ وٹنمں اؿر لخظاف رپ‬
‫لمتشم ےہ اں اومر ےک وصحل ںیم رصف رکدلا لہادا وبجمرا ً اں ںیم ےس ہز‬
‫لب‬
‫الک ےس تبحم اؿر د صبگی دیپا وہیکچ ےہ اؿر اں ںیم ےس ہز الک ارم رریجن ےک‬
‫امدنن دل اؿر اس یک اچہق وک اےنپ ادنر ڑکج اتیل ےہ۔‬
‫اف ااسی صخش ہک سج ےن اےنپ دل وک ہزارؿں رریجنؿں ےس ؿاہتسب‬
‫راھک وہ اں ںیم ےس ہز الک رریجن اس ےک دل وک اینپ رطف چنیھک ریہ وہ‪،‬‬
‫دؿطق ؿاابحف اینپ رطف‪ ،‬اؿالد ؿ ویبی اؿر اخدناں اینپ تمس‪،‬وطالین آ ررؿںیئ‬
‫اینپ رطف ہک نج وک اس ےن اےنپ ؿیمہ ایخالف ےس رپؿاں ڑچاھلا ےہ ااسی‬
‫صخش داینےس دار آ رخف یک رطف سک رطج اجےئ اگ؟‬
‫ینعی راد رفس وک لادنےھ اؿر اس داین وک ؿداػ ےہک سج ںیم دؿلارہ اٹلپلا‬
‫ںیہن اجےئ اگ الک ہحمل ےک مہ یھب دؿلارہ اس داین اک رہچہ دانھکی بیصن ںیہن وہاگ‬
‫پ‬
‫اؿر ہی امتم خبالف یک ڈلبںیگن اؿر وبحمف زیچںی رری اخک دنف وہاجںیئ یگ اؿر‬
‫یتح سج دبں ےس ؿہ قشع ؿاگلؿٔ رکھبا اھت اؿر مسج رپ د ّرہ مرامررخاس ےک آ ےن‬
‫ےس دارٹک ےس وتملس وہلا اھت‪ ،‬اےنپ ایس دبں وک اینپ اگنوہں ےس رریاخک وہلا‬
‫وہا دےھکی اگ اؿر اےس رنیم ںیم صامك اؿر ڑیکؿں یک لدر رکدے اگ اؿر اس اک‬
‫دمنف رنیم ںیم رےنہ ؿاےل رشحاف یک آ دم ؿ رک تف اک لحم غرار لاےئ اگ۔ اس‬
‫ےک دبں ےک وسراج صامك اؿر وھچبؿٔں یک ٓا دم ؿ رک تف یک راہ ںینب ےگ اؿر نیگنس‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 837‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اخک اس ےک مسج رپ دایل اجےئیگ اؿر ؿہ ربق ںیم اخک ؿ اخرتسک ںیم دبتلی‬
‫وہاجےئاگ۔اں امتم زیچؿں وک اینپ آ وھکنں ےک صاےنم مسجم داتھکیےہ۔‬
‫اؿر دؿرسی رطف اس ےن لقع ؿ وعشر ےس اکم ںیہن ایل راہ ٓا رخف وک‬
‫رؿنش ںیہن ایک؛ ااکحم ؿرشتعی ےس آ اگیہ احلص ںیہن یک‪ ،‬لاینط ؽلـم اؿر رجتد‬
‫سفن ےک صاھت جا ہش جبگ ؿخدال راھک‪ ،‬راہ دعالك ےس فرحف راہ اؿر اےنپ‬
‫اؿر امتم افراد ےک وقحط یک تبسن وجہک خداؿدن اعتمل ےک مردلک رتحمم ےھت‪،‬‬
‫اجتؿر ایک اؿر اقمم دنبیگ خدا ےس اخرج راہ‪ ،‬اس ےن اےنپ رس وک اس ےک اقملل‬
‫ میلس ںیہن ایک ہک سج ےن داین ےک امتم بیجع اؿر ریحف ازیگن انمرظ وک ظاہز ایک‬
‫ےہ۔ اس ےن ہن ااثیر اک اظمہزہ ایک اؿر ہن رغبی ؿاسمنیک وک اہسرا دلا اؿر ہن یہ‬
‫لمع اصحل ےک صاھت اینپ اجں وک اعمل ایحف ےس ردنہ ایک اؿر لارلک ؿ تخس‬
‫راوہں ےک مہ رچاػ اؿر رؿینش اک اامتہم یھب ںیہن ایک اوص احلك اؿر تیفیک‬
‫ںیم ہی صخش داین ےس اجلا اچاتہ ےہ! اں مصکالف ےک صاھت ہک وہنجں ےن ہز‬
‫گ‬
‫رطف ےس اس اک ااحظہ رکراھک ےہ اؿر اےنپ ھیزے ںیم ےل راھک ےہ‪ ،‬ریحف‬
‫ردہ ‪،‬اسخرف ردہ اؿر اھگےٹ ؿ رسحف اؿر دنامق وجہک اس ےک وپرے ؿوجد وک‬
‫داھےپن وہےئ ےہ‪ ،‬اس داین ےس وکج رکلا اچاتہ ےہ۔ اس یک رخلق اک ؿغك‬
‫آ اچنہپ ےہ اؿر اف نااںاک ؿغك یھبںیہن ےہ۔‬
‫اؿر ارگ وصخاصً داین ےک اں افین اومر لک رجن ؿ رحماف ےس اچنہپ وہ اؿر‬
‫اں وک تقشم ےس احلص ایک وہ وت اں ےس تبحم رلادہ وہیگ سج ےک ہجیتن ںیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪833 /‬‬

‫اں ےس دل اٹہلا لکشم رت نی ہلئسم ےہ ویکہکن سج دقر سج زیچ ےک وصحل ےک‬

‫مہ وکشش اؿر رحماف رلادہ وہیت ںیہ ایس دقمار ںیم اس طنی ےس تبحم اؿر‬
‫لب‬
‫د صبگی دشلد رت وہیت ےہ اؿر اسےس دل اٹہلا لکشم رت وہلا ےہ۔‬
‫ارگ اں ذموکرہ افصف رےنھک ؿاےل صخش ےس اہک اجےئ ہک الک صال لا‬
‫مب ًال دس صال دعب ںیہمت ومف آ ےن ؿایل ےہ اس یک رظنؿں ےس داین لارلک‬
‫وہاجےئ یگ۔ وگلا اس ےس ہی انہک اس رپ امتم ذعاف اک ؿارد رکلا اؿر اس ےک رس رپ‬
‫اہپر وتر دانی ےہ۔‬
‫ومنم خداؿدناعمل ےس راہطب یک ؿہج ےس ومف ےس ںیہن درلا‬
‫نکیل اس ومنم ےس اہک اجےئ ہک سج ےن اےنپ خدا ےس قلعت دیپا ایک‬
‫ےہ اؿر ذہتبی سفن اؿر زتہیک اخالط ےک درہعی وخد وک میظع اقمم لک پںـاچنلا‬
‫ےہ اؿر اس ظاہزی اؿر تسپ داین ےس زگر رک لانط داین یک رطف رجہف یک ےہ‬
‫اؿر وموجداف اعمل رجتد ؿ تلع اؿر وبعدمك خدا ےس راہطب دیپا ایک ےہ اؿر مکح‬
‫ایہٰل یک اظاؿق ؿریپؿی ںیم سفن اامرہ وک ذگطق‪ ،‬ااثیر ؿ اافنط‪ ،‬اہجد‪ ،‬امنر‬
‫ؿرؿرہ‪ ،‬ولخمط ےک صاھت دعل ؿ ااصنف اؿر رقفاء ؿاسمنیک ؿریغہ وک اہسرا دےنی‬
‫ںیم وکلایہ ہن رکےن ںیم لقیص ایک ےہ‪ ،‬اس ےس اہک اجےئ ہک وت الک دں لا مب ًال‬
‫الک ہٹنھگ دعب رماجےئ اگ وت اس اک وجاف ہی وہاگ! ادمحل ہلل اس داین ےس کلم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 833‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اجؿلداین یک رطف وکج رکلا وہں اؿر رحم ںیم دالخ وہرک ارحام لادناتھ وہں‬
‫اؿر اینپ اجں وک وبحمف اریل یک خدمق ںیم دفہی غرار داتی وہں۔‬

‫(اخقل یقیقح ےن احظف وک ہی اجں اعرمك ےکوطر رپ دی ےہ الک رؿر‬

‫ںیم اس ےک رہچے وک دوھکیں اگ اؿر ہی اجں اس وک میلس رکدؿں اگ)‬
‫***‬

‫‪8‬‬

‫(طق ؿرؿر ریمی وگتفگ یہی ےہہک ویکں ںیم اےنپ دل ےک اوحال ےس‬
‫اغلف وہں‪،‬ںیم اہکں ےس آ لاوہں اؿر ریمے آ ےن اک دصقم ایک اھت‪ ،‬ںیم اہکں‬

‫‪8‬۔ ریم اخین یک" ونثمی "ےک وچےھت خببیز اک آ رخی ہصح‪،‬ض‪371‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪831 /‬‬

‫اجراہ وہں ویکں ھجم وک ریما ایلص ؿنط ںیہن داھکلا اجلا‪ ،‬ریمے وکلمیت لاػ ےک‬
‫رپدنے اک آ داھ ہصح اس اعمل اخک ےسےہ ہک سج وک دنب رکےن ےک ےیل‬
‫ریمے دبں ےس دؿ نیت دں ےک ےیل رجنپہ انبلا ےہ‪ ،‬ؿہ دں انتک ااھچ وہاگ ہک ںیم‬
‫اےنپ یقیقح امکل یک اجمك رپؿار رکؿں اگلاہک اس ےک وکہچ یک وہا ںیم اےنپ‬
‫رپؿں ےس رپؿار رکؿں اگ‪ ،‬ںیم اہیں رپ وخد ںیہن ٓا لا وہں ہک وخد یہ خالاجؿں وج‬
‫ےھجم اہیں اللا ےہ ؿہ وخد یہ ریمے ؿنط ھجم وک ؿاسپےلرک اجےئاگ)‬
‫ؿہ الک ااسی ؿعیس ؿرعضی اؿر میظع اعمل ےہ ہک اہجں ہصغ اؿر یگتسخ‬
‫ںیہن ےہ اؿر دینہ ارماض‪ ،‬وخف دنمش اؿر درالا داکمھلا ںیہن ےہ ہکلب ؿاہں اعمل‬
‫ایحف ےہ ردنیگ اخصل ےہ‪ ،‬رمکر رشن ایحف ےہ‪ ،‬امجل قلطم ےہ‪ ،‬لاک اؿر‬
‫رجمد وموجداف ےک ونر یک رؿینش‪ ،‬فروتشں ‪ ،‬البباء اؿر اہمئ ؿ اؿایلء خدا یک لاک‬
‫اراؿجںیہ ؿاہں خداؿدن یکتمظع اک زخاہن اؿر ونر ضحم اؿررعافںاخصل ےہ۔‬
‫لہادا ومنم ےک مہ رپاشیین اک اقمم ںیہن ےہ ہکلب ومنم اوص ومف اک‬
‫دل ےس اابقتسل رکلا ےہ اؿر اس وک آ ےگ مرھ رکےلگ اگللا ےہ۔‬
‫ارگ لارفلض یسک صخش ےن داین ںیم رتہبنی آ صاشئ اؿر تمظع ےک‬
‫صاھت ردنیگ رسب یک وہ اؿر اس ےک مہ امتم مسق اک امجل اؿر رشیع ذلّاف مبضّز‬
‫یھب ریہ وہں رھپ یھب اس ےس اہک اجےئ ہک ےھجت ومف آ ےن ؿایل ےہ وت یھب ؿہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 836‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪"8‬کشیب ٓا رخف رتہب‬ ‫وخاحشل وہرک یہی اتہک وہا رظن آ لا ےہ‪:‬‬
‫اؿر جا ہش رےنہ ؿایلےہ۔"‬
‫اعمل اقبء ؿ رعافں ےہ ؿہ ریغب اسحف اقحقی ےک فشک ؿ ادراک اک اقمم‬
‫ےہ۔ لہادا ومنم ومف یک ربخ صبیے یہ دلج رحتک رکلا ےہ اؿر ٓا صاین ےس اس‬
‫رفس وک ےط رکاتیل ےہ اؿر ارگ اکفر ہک سج ےن اعمل ینعم ےس راہطب وک عطقنم‬
‫رکراھک ےہ اس ےک صاےنم امتم مسق ےک اصممك ؿلالںیئ ‪ ،‬رجن ؿ رمض اؿر رقف ؿ‬
‫دگنتیتس ایبں رکےک اہک اجےئ ہک الک رؿر ومف اہمترے دانم ریگ رضؿر‬
‫وہیگ وت ؿہ یھب اس وک وبقل رکےن رپ رایض ںیہن وہاگ ویکہکن ؿہ اجاتن ےہ ہک اس‬
‫ہگج اج راہ ےہ سج اکدامرہ اس ےک مہ گنت رت‪ ،‬تخس رت‪ ،‬لارلک رت ےہ اؿر اس‬
‫یک تعیبط ےس صاراگر ںیہن ےہ۔ویکہکن ؿہ اس اعمل ںیم ضحم رغبی یک امدنن‬
‫رےہ اگ۔‬
‫ومنم‪ ،‬ومف اک اتشمط ےہ‬
‫ومنم اک لانط اس ےک ظاہز ےس رتہب وہلا ےہ اؿر اکفر اک لانط اس ےک‬
‫ظاہز ےس آ ولدہ رت وہلا ےہ۔‬
‫ومنم اےنپ دل ںیم اقلءخدا یک ٓا ررؿ ؿ انمت رکھبا ےہ اؿر اس ےک مہ ‬
‫راہتس یھب ومہار ےہ ویکہکن ؿہ دھکی راہ ےہ ہک اس یک ردنیگ یک امتم رحماف‬

‫‪8‬۔وسرہ اٰیلع‪،‬آ مك‪82‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪832 /‬‬

‫خداؿدن اعتمل یک راہ ںیم اضعی اؿر لالط ںیہن وہں یگ اؿر ؿہ ہی اجاتن ےہ ہک‬
‫ےسیج اس رمےلح ےس لاہز دقم رےھک اگ اس اک امتم رسامہی اس ےک صاےنم آ امدہ اؿر‬
‫شیپ وہاجےئ اگ۔ اس اک ارج ؿ وثاف‪ ،‬جیق ؿ روضاں اؿر اےنپ وبحمفےس مالاقف‬
‫اک اایتشط اؿر اس ےک وضحر احرض وہلا اؿر وج ھچک یھب اس ےک مہ داین ںیم یفخم‬
‫اھت ؿاہں ظاہز ؿ آ رار وہاجےئ اگ۔ اؿر رپدے ؿ ک بلاف وجہک ِفی اہلمجل رمہلح رجتد‬
‫رپ پںـےنچن ےس امعن ےھت‪ ،‬متخ وہاجںیئ ےگ اؿر ومف وک ےلگ اگلرک اکایمیب اؿر‬
‫وخاحشیل ےس رضحف قح ےک امجل یک رلارف ےس رشمف وہاگ اؿر ؿاہں ادبی‬
‫ؿاصل ؿمالاقف وہیگ لہادا ہی ومف ومنم ےک مہ طق رافف ؿ ؿاصل ےک‬
‫امدنن ےہ۔‬
‫احظف ےتہک ںیہ‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫‪8‬۔دویاں احظف عبط(ہنس‪)8381‬ض‪،813‬زغل‪733‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 831‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫(ریمے لار اک رؿر رجہ ؿ طق فرغك ٓا رخ اکر امتم وہیئ ںیم ےن ہی افل‬
‫وھکیل اؿر اتسرہ نکال ہک ؿغك آ رخ ےہ‪ ،‬وممس زخاں ںیم ؿہ امتم لار ںیتمعن وج ھجم‬
‫وک احلص ںیھت ٓا رخ اکر وممس اہبر یک وہاؿں ےن طق متخ رکدںی‪ ،‬حبص ادیم رپدہ‬
‫بیغ ںیم فکتعم وہیئگ وگلا ہک لاریکی طق اک ااتتخم وہا‪ ،‬خدا اک رکش ےہ ہک وھپل‬
‫ےک انکرے لاد ابص یلچ اؿر اخر یک وخنف ؿ مبکر اک متخ وہایگ)‬
‫انجف ومنم یک دااتسں اؿر اں یک دہشم ےک راےتس ںیم‬
‫الک دنبہ الہی ےس مالاقف‬
‫ریشار ےک رےنہ ؿاےل ریمے الک دؿطق ہک نج اک لام ااحلج ومنم‬
‫اھت رقتابیً دنپرہ مرس اں وک اس داین ےس زگرے وہےئ وہےئگ ںیہ۔ تہب یہ‬
‫لازیکہ ریمض‪ ،‬رؿنش دل‪ ،‬لااامیں اؿر لا وقتی اانساں ےھت دنبہ ریقح ےن اں ےس‬
‫دقع اوخّف ڑپھ راھک اھت اؿر وموصف یک داعؿٔں اؿر افشؿق اک ادیمؿار وہں۔‬
‫ل‬
‫ؿہ ےتہک ںیہ ہک ںیم ےن لاراہ رضحف حجۃ نب انسحل ا عسکری لجع اہلل‬
‫اعتیلا فرہج ارشلفی یک رلارف اک رشف احلص ایک ےہ اؿر تہب ےس اطملك‬
‫ف ےس لقن یھب رکےت ےھت اؿر ضعب وک اپھچ یھب ایل رکےت ےھت نم ہلمج ےتہک‬
‫آ ٰؑ‬
‫ںیہ ہک ‪:‬الک رؿر ریشار ےک اامم امجؿق ےن ھجم ےس اہک‪ :‬آ ؿٔ رضحف یلع نب‬
‫ومیس ارلاض ہیلع السالم یک رلارف وک صاھت ےتلچ ںیہ مہ ےن الک اگری لک یک‬
‫اؿر ھچک لارج افراد یھب امہرے صاھت لم ےئگ مہ طق اگری ںیم وسار وہےئ اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪834 /‬‬

‫رہش مق پںـےچن ؿاہں ھچک طق رضحف سعمہم مق اہیلع السالم یک رلارف ےک مہ ‬

‫رہھٹے۔‬
‫ؿاہں ریمے مہ بیجع احالف شیپ آ ےئ اؿر ںیم ےن تہب ےس اقحقی‬
‫وک درک ایک۔ الک رؿر رصع ےک ؿغك رضحف سعمہمٰؑ ےک نحص ابمرک ںیم‬
‫ںیم ےن الک مررگ صخش ےس مالاقف یک اس مررگ ےن ھجم ےس ھچک‬
‫ؿدعے ےئک۔ ؿاہں ےس مہ ےن رہتاں اؿر رھپ دہشم دقمس یک رطف رحتک یک‬
‫ےسیج یہ لبساوپر ےس زگرے مہ ےن داھکی ہک الک اعم آ دیم ڑسک ےک انکرے‬
‫دہشم یک رطف اجراہ ےہ اؿر اس یکرمک رپ ھچکؿرںیھب راھک وہا ےہمہ ےن آ سپ‬
‫ںیم ےط ایک ہک اس صخش وکاگری ںیم ویکں ہن وسار رکایل اجےئ ایسرغض ےس‬
‫یسکیٹ وک رؿاک اؿر دنچ افراد اگری ےس ےچین ارتے نم ہلمج ںیم یھب صاھت ںیم‬
‫ارتا اؿر اس صخش وک اگری ںیم وسار وہےن یک دوعف دی ؿہ وبقل رکےن ےس‬
‫ااکنر رکےن اگل رگم اکیف ارصار ےکدعب الک رشظ رپ رایض وہا ہک ریمے ولہپ ںیم‬
‫ےھٹیب اؿر وج یھب ؿہ ھجم ےس ےہک ںیم اس یک یسک لاف یک اخمتفل ےئک ریغب وبقل‬
‫رکؿں۔‬
‫لالآرخ وسار وہا اؿر ریمے ولہپ ںیم لبنھ ایگ اؿر صارے راےتس ریمے‬
‫لارے ںیم لاںیت رکلا راہ اؿر ریمے صاھت شیپ آ ےن ؿاےل تہب ےس ؿااعقف‬
‫یک ربخ دی اؿر ریمی ردنیگ ےک امتم احالفےس الکرکےکےھجم لا ربخرکلا راہ اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 831‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ںیم ےن یھب اس ےک دنپؿ اصنحی ےس تہب ذلف احلص یک اؿر ںیم ےن اس‬
‫صخش یک مالاقف وک رپؿرداگر یک رطف ےس دہہی اؿر رضحف اامم یلع راض ہیلع‬
‫السالم یک اجمك ےس امہمں یک لکش ںیمہفحت اجلا۔‬
‫دقاگمہ ااممٰؑ ےک مردلک اس اقمم رپ پںـےچن ہک اہجں رکاےئ رپ ےمیخ‬
‫اگلےئ اجےت ےھت مہ طق اگری ےس ےچین ارتے ۔ اھکےن اک ؿغك وہاکچ اھت ںیم‬
‫ےن اچاہ ہک اجؿٔں اؿر جق ریشار ےس اہیں لک الک درتسوخاں رپاھکلا اھکلا ےہ‬
‫اںیہن ےک صاھت اھکؿٔں۔ رگم اس صخش ےن ےھجم ؿاہں اجےن ےس رؿاک اؿر اہک آ ؿٔ‬
‫مہ صاھت رکلم اھکلا اھکےت ںیہ۔ ےھجم اکیف رشم یھب وسحمس وہیئ ہک نج افراد‬
‫ےک صاھت اف لک اھکلا خالآ لا وہں اں وک اس اقمم رپ رتک رکلا ڑپ راہ ےہ اؿر‬
‫اں یک رافغك ےس دطق مردار وہ راہ وہں۔‬
‫نکیل ویکہکن ںیم اں یک رشظ وبقل رکاکچ اھت ہک ؿہ وج ھچک ںیہک ےگ اس‬
‫من‬
‫ےس رس چی ہن رکؿں اگ لہادا وبجمرا ًںیم اس صخش ےک صاھت الک وگہش ںیم ایگ‬
‫اؿر لبنھ ایگ۔‬
‫اس ےن اےنپ ےلیھت ےس الک رؿامل اکنال۔ جق اےس وھکال اؿرلاری رؿیٹ‬
‫اؿر زبس شمشک یلکن مہ ےن اس وک انتؿل ایک تہب ذللد یھت مہ اس وک اھک رک مکش‬
‫ریس وہےئگ۔‬
‫اھکےن ےک دعب ھجم ےس اہک ہک اف ارگ اچےتہ وہ ہک اےنپ دؿوتسں ےس‬
‫مالاقف رکؿ وت ںیہمت اجےن یک ااجرف ےہ ںیم ےن اں یک مہ ینیشن وک رتک ایک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪838 /‬‬

‫اؿر دؿوتسں یک رطف ایگ ؿاہں اجرک ایک داھکی ہک سج اک ہس ںیم طق اھکلا اھک‬
‫رےہ ںیہ ؿہ وخں اؿر دنگیگ ےس رپ ےہ اؿر ؿہ اس ںیم ےس ہمقل ااھٹےت ںیہ اؿر‬
‫اھک ےتیل ںیہ اؿر اں ےک ھنم اس ؽالتظ ےس آ ولدہ وہ رےہ ںیہ اؿر اس رطج‬
‫اھکےن ںیم وغشمل ںیہ وگلا ؿہ وخد یھب ںیہن اجےتن ہک مہ ایک اھک رےہ ںیہ ںیم‬
‫ےن اں ےس ھچک ںیہن اہک ویکہکن ےھجم رشاطئ یک رریجنؿں ےن دیق رکراھک اھت ہک‬
‫ںیم امتم اوحال وک دھکی رک اخومس روہں۔‬
‫ںیم ٹلپ رک اس صخش یک خدمق ںیم احرض وہا اس ےن ےھجم دےتھکی یہ‬
‫ےنھٹیب وک اہک اؿر اہک ہک مت ےن داھکی ہک اہمترے دؿطق ایک اھک رےہ ںیہ؟ اہمتری‬
‫یھب ریشار ےس ےل رک اہیں لک یہی اا ریہ ےہ رگم مت یھب ںیہن اجےتن ہک‬
‫رحام اؿر ہبش ازیگن اا ایس رطج وہیت ےہ۔ وہولٹں ےک اھکےن ےس رپزیہ رکؿ ‪،‬‬
‫لارار ےک اھکےن رکمؿہ ںیہ۔ ںیمےن اہک انساء اہلل خدا یک انپہ اچاتہ وہں۔‬
‫رھپ ھجم ےس اہک ہک اے احج ومنم! ریمے رمےن اک ؿغك آ پںـاچن ےہ‬
‫ںیم اہیں ےس اس اہپر ےک اس ےلیٹ رپ اج راہ وہں اؿر ؿاہں اج رک ریمے ایحف اک‬
‫رچاػ اخومس وہاجےئ اگ ہی رؿامل ول اؿر اس ںیم ھچک ےسیپ ںیہ اںیہن ریمے‬
‫لسغ اؿرنفک ؿدنف ؿریغہ رپ رخج رکدانیاؿر اہجں آ اقی دیس اہم رتہب ںیھجمس‬
‫ؿںیہ رپ دنف رکدانی(آ اقی دیس اہم ؿیہ اامم امجؿق ےھت ہک نج ےک صاھت مہ‬
‫دہشم آ رےہےھت)‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 837‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ںیم ےن ہی نس رک بجعتےس اہک اؿہ!مت رملا اچےتہ وہ؟ اہک اخومسروہ‬

‫ںیم اج راہ وہں اؿر ہی یسک ےس درکیھب ہنرکلا۔‬
‫رھپ اس ےک دعب رضحف اامم یلع راض ہیلع السالم ےک رمدق رہطم یک‬
‫رطف رج رکےک صالم ایک اؿر تہب رلادہ رگہی ایک اؿر اہک آ اق اہیں لک ٓا ٰؑ‬
‫ف یک‬
‫دقم وبیس اکرشف مال رگم ٓا ف ےک رمدق رہطم لک آ ےن یک اعسدف بیصن ںیہن‬
‫ف ےک مردلک آ رک ٓا فٰؑ یک رلارفےسرشمف وہاجؿٔں۔‬ ‫وہیئ ہک آ ٰؑ‬
‫ہی ہہک رک اس اقمم ےس اس ےلیٹ یک رطف ےئگ اؿر ںیم ریحف ردہ‬
‫دموہس دھکی راہ اھت وگلا رکف ؿ اایتخر یک لاگ دؿر ریمے اہوھتں ےس وھچف یکچ‬
‫ےہ۔‬
‫ھچک دری دعب ںیم اہپر رپ ایگ۔ اکی لک داھکی ہک تشپ ےک لل وسےئ وہےئ‬
‫ںیہ اؿر ریپرؿہب ہلبق ںیہ اؿر وہوٹنں رپ رکسماہق ےہ وگلاااسی وسحمس وہراہ ےہ‬
‫ہک ہزارؿں صال رمے وہےئ وہےئگ ںیہ ںیم دنلبی ےس ےچین ارتا اؿر دیس اہم ‬
‫اؿر امتم دؿوتسں یک لالس ںیم ایگ اؿر اں ےس صارا امرجا ایبں ایک طق ےن تہب‬
‫رلادہ اوسفس اک ااہظر ایک اؿر ھجم ےس ااہظر لارایگض رکےت وہےئ اہک ہک اں امتم‬
‫احالف ؿ ؿااعقف ےسںیمہ ویکں ہن آ اگہ ایک؟‬
‫ںیم ےن وجاف دلا‪:‬اپںـں ےن ھجم ےس وخد عن ایک اھت اؿ رےھجم ہی ولعمم‬
‫وہلا ہک ؿہ رمےن ےکدعبیھب رایضںیہن ںیہوت اس ؿغك یھب ہناتبلا۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪833 /‬‬

‫مہ طق ےن ےب دح اوسفس ایک اؿر طق رکلم اس ےلیٹ رپ پںـےچن اؿر‬

‫انجرے وک ےچین الرکاگری ےک ادنر راھک اؿردہشم یک رطف رؿاہن وہےئگ۔‬
‫آ اقی دیس اہم ھجم ےس ےنہک ےگل ہک ؿااعقً ہی صخش اؿایلء خدا ںیم ےس اھت‬
‫اؿر ںیہمت خدا ےن اس ےس وگتفگ اک رشف اطع ایک ےہ اس اک انجرہ لا ارتحام دنف‬
‫وہلااچےئہ۔‬
‫مہ دہشم دقمس ںیم ؿارد وہےئ دہشم پںـےتچن یہ آ اقی دیس اہم دہشم‬
‫ےک الک اعمل دنی ےک لاس پںـےچن اؿر اں وک امتم ؿااعقف ےس لاربخ ایک ؿہ اےنپ‬
‫صاھت اکیف دعتاد ںیم افراد وک رکیل دتنیف ےک مہ ٓا ےئ لسغ ؿنفک ےک دعب امنر‬
‫انجرہ ڑپیھ اؿر رحم رہطم ےک نحص ےک الک وگہش ںیم دنف رکدلا ںیم امتم‬
‫اخمرج رؿامل ےس اکنل رک داتی اھت ےسیج یہ دنف ےس افرػ وہےئ وت ےسیپ یھب‬
‫رؿامل ںیممتخ وہےگ ہن مک رےہ ہن رلادہ ؿہ امتم رمق دؿ ہزار وتامں یھت۔‬
‫انجف میکح دیہیج یک دااتسں اؿر الک اعم آ دیم یک‬
‫اایتخری ومف‬
‫رموحم خیش دمحم میکح دیہیج رہطاں ےک نلعء ںیم ےس ےھت آ ف ےن لا آ رخ‬
‫رمع دمرہس مبیزہی ےک الک رجحے ںیم ردنیگ زگاری۔ دمرہس مبیزہی ااممرادہ‬
‫دیسلارص ادلنی ےک رمدق ےس لصتم ؿاعق اھت وجہک احل احرض ںیم رؿد ؿعیس‬
‫وہےن یک ؿہج ےس متخ وہایگ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 833‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وموصف اعرف اؿر لاک ؿزنمّہ‪ ،‬رؿنش ریمض‪ ،‬اصف دل اؿردنلب رکف‬
‫ےک احلم ےھت۔ میکح دیہیج لا ٓا رخ ایحف درس ؿدترسی ںیم وغشمل رےہ‬
‫ؽلـم دینی اک وج یھب ظالك ملع سج اتکف یک وخاشہ رکلا اھت آ ف اس یک وخاشہ‬
‫وک وپرا رکےت وہےئ اس اتکف یک میلعت دےتی ےھت آ ف ےن "رشج وظنمہم"‬
‫زبسؿاری‪" ،‬اافسر"مال دصرا‪" ،‬افشء" "اصاراف"یتح رعیب دقمامیت درؿس‬
‫امدنن"اجعم ادقملامف" اک یھب درس دلا ےہ۔ آ ف ےن وپری ردنیگ درس‬
‫دےنی ںیم وکلایہںیہن یک اؿر دینی درؿس اکضیف اعم اجری راھک۔‬
‫اعمل لا وقتی آ وخدن مال یلع دمہاین وجہک احل احرض ںیم دمہاں ےک مرہت‬
‫نلعء ںیم ےس ںیہ رموحم دیہیج ےک صارگدؿں ںیم اں اک امشر وہلا ےہ اؿرآ ف‬
‫ےن اں یہ ےس ملع ؿتمکح احلص ایک ےہ۔‬
‫اہک اجلا ےہ ہک رموحم دیہیج رمگ اایتخری ےک مبکر رےہ ںیہ اؿر‬
‫ولوگں ےک مہ اس درہج امکل یکمماتعن ےک اقلئ ےھت اؿر اےنپ صارگدؿں ےس‬
‫ثحب ؿابمہثح ےک دؿراںدشلد وطر رپ ااکنر رکےت ےھت اؿر رد فرامےتےھت۔‬
‫الک طق اےنپ رجحے ںیم امنر اشعء ڑپ ھیے ےک دعب ہلبق رج لبنھ رک‬
‫نعؼبباف ںیم وغشمل ےھت ہک لااہگں الک داہییت رجحے ںیم ؿارد وہا اؿر صالم‬
‫رکےک اےنپ اصع وک الک وگہش ںیم راھک اؿر آ ف یک رطف رج رکےک اہک انجف‬
‫ؿاال اہمترا اےسی اکومں ےس ایک بلطم ےہ؟انجف ھبدیج ےن وسال ایک آ ف یک‬
‫اں اکومں ےس ایک رماد ےہ؟ اس وبرےھ داہییت ےن اہک ‪ :‬ریمی رماد اس ےس‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪831 /‬‬

‫ومف اایتخری اؿر اس اک ااکنر ےہ ہک سج یک مت دشف ےس مماتعن رکےت وہ۔‬

‫آ ف ےنفراملا ہی ریما ؿہفیظ ےہ ثحب ؿ ابمہثح ا رال ؿلیلحت ریمااکم ےہدرس‬
‫داتی وہں اطمہعل رکھبا وہں اس اکم ےک مہ ںیم ےن رحماف ااھٹیئ ںیہ اینپ‬
‫رطفےس وکیئ لافںیہن اتہک وہں!‬
‫وبرےھ داہییت ےن رھپ وسال ایکومف اایتخری وک وبقلرکےت وہ؟ ٓا ف‬
‫ےن دشف ےس ااکنر رکدلا۔ ؿہ داہییت آ ف یک اگنوہں ےک صاےنم رؿنؼلہ وہرک‬
‫ٹیل ایگ اؿر اہک الا ہلل ؿالا اہیل راوعجں۔ اؿر اس داین ےس رخلق فرام ایگ اؿر ااسی‬
‫وسحمس وہاےسیج ہزارؿں صالےس رما وہا وہ۔‬
‫آ اقی دیہیج ہی دھکی رک رپاشیں اؿر رطضمف وہےئگ خدا یک رطف وتمہج‬
‫وہرک اہک اے ریمے رپؿرداگر اس راف ہی ریمے رس رپ وکں یس لال لارل‬
‫وہیئگ؟ خکـمق ریمے صاھت ایک ولسک رکے یگ۔ صالد ھجم رپ ہی اسلام اگلدے‬
‫ہک الک رغبی صخش وک اےنپ رجحے ںیم ےل اجرک رہز دے دلا لا گال وھگمك‬
‫رک لتق رکدلا۔‬
‫دلجی ےس رجحے ےس لاہز دؿرے اؿر ظالف وک ربخ یک۔ ظالف رجحے‬
‫ںیم دالخ وہےئ ہی ریحف ازیگن ؿاہعق دھکی رک طق رپاشیں وہےئگ اؿر اس احدہث‬
‫رپ رگناں وہےئ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 836‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رہب احل ہی ےط لالا ہک دمرہس اک اخدم لاوبف ےل رک آ ےئ اؿر راف ؿ‬

‫راف اس وک دمرہس ےس ےل اجےئ لاہک حبص لسغ ؿنفک دے رک دنف ایک اجےئ‬
‫ہی اچرہ وجی متخ یہ وہیئ یھت ہک لااہگں داہییت مسب اہلل ارلنمح ارلمیح ڑپاتھ وہا‬
‫دیبار وہایگ اؿرانجف دیہیج یک رطف وتمہج وہرک وپاھچ ایک اف یھب ومف‬
‫اایتخری اک ااکنر رکےت وہ ٓا ف ےن اہک اھبیئ اہں ںیم وبقل رکلا وہں خدا یک مسق‬
‫وتےن اس راف ریمی احلك رخاف رکدی اؿرریمی اجں وک جغرے ںیم دال‬
‫دلا اھت۔‬
‫اس داہییت وبرےھ ےن اہک وضحر ! طقف درس ڑپ ھیے ےس انساں یسک‬
‫زنمل لکںیہن پںـاتچن ےہ منمہ طق ںیم خداؿدن اعتمل یک ابعدفیھب رضؿری‬
‫ےہ یسک رمہبت لک پںـےنچن ےک مہ خدا ےس رار ؿاینر یھب رضؿری ےہ۔۔۔۔‬
‫طقف ڑپ ھیے اؿر ڑپاھےن ےس ھچکاکمےنلچ ؿاالںیہن ےہ؟‬
‫اس راف ےک دعب ےس انجف دیہیج ےن اینپ رؿس وک دبل دلا اؿر ٓا داھ‬
‫ؿغك اطمہعل ؿ دترسی ےک مہ غرار دلا اؿر آ داھ رکفت ؿ درک ایہٰل اؿر ابعدف خدا‬
‫ےس وصخمض رکدلا راوتں وک رتسب وخاف ےس اےتھٹ اؿر رار ؿاینر خداؿدنی ںیم‬
‫وغشمل وہاجےت خالہص ہی ہک اس اقمم ؿزنمل رپ پںـچن ےئگ ہک دل ونر خدا ےس‬
‫ونمر وہایگ اؿردل ےس داین ےک مھ ؿ مغ متخ وہےئگ اؿر ہز احل ںیم اےنپ خدا ےس‬
‫تبحم ؿاتفل دیپا رکیل اسیج ہک اں ےک احالف ردنیگ وک افریس ااعشر ےک دویاں‬
‫اؿر رتیک رلاں ےک دویاں ںیم مالہظح ایک اجاتکس ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪832 /‬‬

‫آ ف ےن رشج وظنمہم زبسؿاری رپ احہیش اگللا ےہ وجہک تہب رلادہ دیفم‬
‫ےہ۔آ ف ےک دویاں ےک آ رخ ںیم آ ف اک ؿتیص لاہم عبط ایک ایگ ےہ وجہک تہب‬
‫رلادہ ذلف شخب ےہ‪ ،‬دمح خداےئ اعتمل اؿر اہشدنیت ےک دعب اینپ بتک اک درک‬
‫رکےن ےک دعب رحتری فرامےت ںیہ ہک‪":‬ںیم اےنپ دؿوتسں ےس دروخاطق زگار‬
‫وہں ہک جق ںیم اس داین ےس رتصخ وہاجؿٔں وتریما امعہم ریمے لاوبف رپ‬
‫ہن رںیھک ریمے مہ رگہی ؿراری رضؿری ںیہن ےہ اؿر ریمے ااصیل وثاف‬
‫یک سلجم ےک مہ وخد وک رحماف ںیم ہن داںیل ویکہکن ریمی ردنیگ متخ وہیکچ‬
‫ےہ اؿر ریمے اامعل اک درؿارہ دنب وہاکچ ےہ ریمے زعمر ؿااقرف ریمے‬
‫رمےن ےک دعب وخس رںیہ ویکہکن ںیم دیق اخہن داین ےس آ راد وہرک اےنپ اقمم‬
‫ادبی یک رطف اجراہ وہں اؿرارگ وکیئ ریما زعمر ریمی خدایئ رپ اوسفس دنم وہ‬
‫وت انساء اہلل طق ےس دار ٓا رخف ںیم مالاقف وہیگ ریمے لاس ھچک ےسیپ ےھت وج‬
‫ںیم ےن دؿوتسں ےک رپسد رکدےئ ںیہ اس رغض ےس ہک ریمی رخلق یک‬
‫طق ہسلج رںیھک اؿر وخیش اک ااہظر رکںی ویکہکن ؿہ طق ریمے وبحمف ےس‬
‫ؿاصل یک طق ےہ۔‬
‫ریمے قیفش دؿطق دیس دہمی رحمۃ اہلل ہیلع ےن ھجم ےس امہمین‬
‫اؿرایضک تفاک ؿدعہ ایک ےہ ۔انساء اہلل ؿہ اےنپ ؿدعہ وک وپرا رکںیےگ۔"‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 831‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫دمرہس مبیزہی ےک امتم ظالف ےتہک ںیہ ہک سج طق آ ف اک ااقتنل وہا‬

‫آ ف ےنامتم ظالف وکعمج ایک اؿر ؿظعؿ تحیصن رکےت رےہ اؿر اخالط یک رطف‬
‫دوعف دےتی رےہ اؿر تہب وخاحشل ےھت مہ طق بجعت ںیم ےھت ہک ہی صخش وج‬
‫ہک جا ہش راف وک ابعدف ایہٰل ںیم وغشمل راتہ ےہ اس راف اس دقر مراج‬
‫ویکں رکراہ ےہ اؿر ؿظع ؿتحیصن ںیم وغشمل ےہ۔ مہ ہززگ تقیقح ےس لاربخ‬
‫ںیہن ےھت۔‬
‫آ ف ےن امنر حبص اؿل ؿغك ادا یک اؿر اےنپ رجحے ںیم آ رام رکےن ے‬
‫ےئگ دنچ ےٹنھگ دعب جق رجحے اک درؿارہ کھال وت ایک داھکی ہک رؿ ہب ہلبق وسرےہ ےھت‬
‫اؿر اس افین داینےس داراقب یک رطف وکج رکےکچ ںیہ۔‬
‫انجف اہدی ارہبی یک خیش رمیضت ظااقلین ےس مالاقف‬
‫صن‬
‫ریمے الک دؿطق نج اک لام اہدی اخں می ارہبی اھت تہب رؿنش‬
‫دل‪ ،‬یقتم ؿ رپزیہ اگر اؿر اعقش اامم نیسح ہیلع السالم ےھت ایبیس صال رمع زگار رک‬
‫لاچن صال لبق اس داین ےس رخلق فرامےئگ امہری اں ےک صاھت رقتابیً ااھٹرہ‬
‫مرس دؿیتس ؿ رافغك ریہ ےہ۔ ںیم ےن اں ےک صاھت ہغیصٔ اوخف ڑپھ راھک‬
‫اھت اؿر اںےس افشؿق یک ادیم رکھبا وہں۔ ؿہ لقن رکےت ںیہ ہک‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪834 /‬‬

‫جق ںیم الک رفس رپ رلارف رکلال یلعما ےس رشمف وہا اؿر دنچ رؿر‬
‫ہمب‬
‫فجن ارشف ںیم راہ وت ںیم ےنفجن ںیم یسک وک اانپ سبںںیہن لالا ہک سج‬
‫نس‬
‫ےک صاھت اتھٹیب اؿردرد دل ایبںرکلا لاہک ریمےےلج دل وک کبں وہاجیت۔‬
‫الک رؿر رحم رہطم ایگ اؿر رلارف ےس رشمف وہرک اکیف دری رحم رہطم‬
‫ںیم راہ رگم یسک وک ہن لالا۔ رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےس رعض‬
‫ایک‪:‬ومال ںیم آ فٰؑ اک امہمں وہں دنچ رؿر ےس فجن ںیم کٹھب راہ وہں ٓا فٰؑ‬
‫ےک ؽالؿہ یسک وک اانپومسنؿ مغ وخارںیہن لالا؟‬
‫ںیم رحم اریم اوملنینم ہیلع السالم ےس لاہز نکال اؿر ریغب یسک دصق ےک‬
‫لارار ُج َـ ش ںیم ؿارد وہایگ اؿر دیس دمحم اکمظ مردی رموحم ےک دمرہس ںیم اج‬
‫پںـاچن اؿر دمرہس ےک نحص ںیم الک رجحے ےک اقملل وبچرتے رپ لبنھ‬
‫ایگ۔رہظ یک امنر اک ؿغك ٓا اچنہپںیم ےن داھکی ہک صاےنم ؿایل ڈلبلگ ےک ہقبط ےس‬
‫الک وخوصبرف ؿ لازیکہ دل اعمل دنی لاہز ےلکن اؿر اےنپ دمرہس یکتھچ رپ اج رک‬
‫اداں یہک اؿر ؿاسپ ٓا رک اےنپ رجحے یک رطف اجےن ےگل ےسیج یہ رجحے ںیم‬
‫دالخ وہلا اچےتپ ےھت ہک ااچلک ریمی رظن اں ےک رہچے رپ ڑپی ںیم ےن داھکی‬
‫ہک اداں یک مرتک ےس اں ےک دؿونں راسخرونر یک رطج کمچ رےہںیہ۔‬
‫ؿہ رجحے ںیم ےئگ اؿر درؿارے وک دنب رکایل۔ ںیم ےن رگہی رکلا رشؿػ‬
‫رکدلا اؿر اریم اوملنینم ہیلع السالم یک رطف رج رکےک رعض ایک اے ومال دنچ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 811‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رؿر ےک دعب الک صخش وک لالا اس ےن یھب ریمی رطف وکیئ وتہج ںیہن یک۔ اانت‬
‫انہک اھت ہک وفرا ًاعمل دنی ےن رجحے اک درؿارہ وھکال اؿر ریمی رطف اصارہ ایک ہک‬
‫اؿرپے آ ؿٔ۔‬
‫ںیم اینپ ہگج ےسا اھٹ اؿر اس ہقبط رپ پںـچن رک آ ف ےک رجحے ںیم‬
‫دالخ وہایگ رجحے ںیم پںـچن رک دؿونں ےن الک دؿرسے وک ےلگ اگل رک اکیف دری‬
‫رگہی ؿراری ایک اؿر اس ےک دعب مہ دؿونں اخومیش ےس الک دؿرسے ےک‬
‫اقملل لبنھرک رہچے دےتھکی رےہ رھپ الک دؿرسےےس خدا وہےئگ۔‬
‫ہی اعمل دنی رموحم خیش رمیضت ظااقلین اٰیلع اہلل اقمہم ارشلفی ےھت وجہک‬
‫ہکلم افہلض اسفنین ےک احلم ےھت اؿر اینپ ٓا رخی ردنیگ ےک دؿراں لک دمرہس‬
‫ںیم ردنیگ رسب رکےت رےہ اؿر میکح رموحم دیہیج ےک امدنن دترسی ںیم‬
‫وغشمل ےھت اؿر وج ظالك ملع سج درس یک وخاشہ رکلا اھت اس وک اس درس یک‬
‫میلعت دےتی ےھت آ ف ےن اں ذموکرہ دلی اتکوبں یک دترسی یک‪":‬اجعم‬
‫ادقملامف"‪" ،‬ینغم"‪" ،‬وطمل"‪"،‬رشج ہعمل"‪"،‬اکمطق"‪"،‬رشج‬
‫وظنمہم" "اافسر"۔‬
‫اؿر ٓا ف اک رطہقی دترسی ہی اھت ہک ظالف ابعرف ڑپےتھ ےھت اؿر ٓا ف‬
‫ابعرف ےک ینعم اؿر اس یکرشتحی ایک رکےت ےھت۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪818 /‬‬

‫خیش رمیضت اک اینپ ومف ےک لارے ںیم ربخ دانی‬

‫آ ف ےک دمرہس ںیم ڑپ ھیے ؿاےل ظالف ایبں رکےت ںیہ ہک رموحم خیش‬
‫رمیضت ےن اینپ طق رخلق امتم ظالف وک اےنپ رجحے ںیم عمج ایک اؿر طق لا‬
‫حبص وخس رخّم رےہ اؿر طق ےس مراج رکےت رےہ اؿر اس رطج مراج رکےت‬
‫ہک طق وک یسنہ آ اجیت یھت اؿر وج ظالك ملع اجلا اچاتہ اھت ٓا ف اسےسےتہک ہک اس‬
‫الک راف وک تمینغ اجون اؿر وکیئ اں یک ومف ےس لاربخ یھب ںیہن اھت اؿر ہن یہ‬
‫اں ےک اس اصارہ یک رطف وتمہج وہا۔‬
‫ولطػ رجف ےک ؿغك خیش دمرہس یک تھچ رپےئگ اؿر اداں ہہک رک ےچین‬
‫ارتے اؿر اےنپ رجحے یک رطف ے ےئگ۔ایھب ٓا اتفف ولطػ ںیہن وہا اھت ہک‬
‫داھکی خیش رجحے ںیم رؿہب ہلبق وسرےہ ںیہ اؿر اےنپ اؿرپ الک ڑپکا داھےپن اس‬
‫داین ےس رتصخ وہےکچ ںیہ۔‬
‫آ ف ےک دمرہس اک اخدم اتہک ےہ ہک سج دں یک حبص خیش اک ااقتنل وہا ےہ‬
‫اس ےس الک رؿر لبق رصع ےک ؿغك خیش ےن ھجم ےس زگرےت وہےئ اہک‪:‬‬

‫"مت آ ج راف وسؿٔےگ اؿر حبص وک دیبار وہےگ اؿر اہطرف ےک مہ لاین‬
‫ولےگ رھپ وحض ےک انکرے ؿوض ےک مہ آ ؿٔےگ وت مت وک آ ؿار ٓا ےئ یگ ہک خیش‬
‫رمیضت اک ااقتنلوہایگ ےہ۔"‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 817‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ویکہکن دمرہس اک اخدم رعف رلاں اھت لہادا رموحم خیش ےن اں ولمجں وک‬
‫رعیب ںیم اہک۔ اخدم اتہک ےہ ہک ںیم اص ًال اں ولمجں ےک دصقم وک ںیہن ھجمس لالا‬
‫اؿر خیش ےن اں صادہ اافلظ ںیم مراج رکےت وہےئ ےھجم اینپ ومف یک ربخ دے‬
‫دی۔ جق حبص وہیئ اؿر ںیم رتسب وخاف ےس ااھٹ اؿروحض ےک انکرے ؿوض‬
‫رکےن ںیم وغشمل وہا وت داھکی دمرہس ےک ظالف ہہک رےہ ںیہ ہک خیش رخلق‬
‫فرامےئگ۔‬

‫خیش دصؿطؒ ےن اتکف اعمین االابخر ںیم دمحم انب امرامیہ ےس اپںـں ےن‬
‫ادمح نب ویسن اعمدی ےسا پںـں ےن ادمح نب دمحمنب دیعس وکیف ےس اپںـں‬
‫ےندمحم نب اطعق ےس اپںـں ےن ومیس نب اامسلیع ےس اپںـں ےن اےنپ لدر‬
‫مرروگار ےس اپںـں ےن اےنپ خد رضحف اامم رفعج اصدط ہیلع السالم ےس‬
‫رؿامك لقن فرامیئ ےہ ہک‪:‬‬
‫رضحف اامم نس ٰیبتجم ہیلع السالم اک الک دؿطق اھت وج ہک اکیف وخس‬
‫راتفر اؿر وشیخ مراج اھت۔اکیف دمف ےس آ فٰؑ یک رلارف ےس رشایفف ںیہن وہا‬
‫اھت الک رؿر آ ف یک خدمق ںیم احرض وہا۔ ٓا ف ےن اوحال رپیس یک ہک ایک احل‬
‫ےہ؟اس ےن وجاف ںیم رعض ایک‪ :‬اے فرردن روسل خداؐ! اس ےک مر خالف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪813 /‬‬

‫ردنیگ زگار راہ وہں ہک ےسج ںیم اچاتہ وہں اؿر خدا اچاتہ ےہ اؿر اطیشں اچاتہ‬
‫ےہ!‬
‫اامم نس ہیلع السالم رکسماےئ اؿر وسال ایک‪ :‬ہی سک رطج؟‬
‫اس ےن رعض ایکہک خداؿدن اعتمل اچاتہ ےہ ہک ںیم اس یک اظاؿق‬
‫رکؿں اؿر ہززگ معصیق ااجنم ہن دؿں وت ںیم اس رطج ردنیگ ںیہن زگارلا اؿر‬
‫اطیشں اچاتہ ےہ ہک ںیم معصیق خدا اجب الؿٔں اؿر ہززگ اس یک ابعدف ہن رکؿں‬
‫وت ںیم اطیشں یک اس رؿس رپ یھب لمع ںیہن رکلا اؿر ںیم اچاتہ وہں ہک ہززگ‬
‫ےھجم ومف ہن ٓا ےئوت ںیم اس ےسیھب اقرص وہں۔‬
‫اس دؿراں الک صخش ڑھکا وہا اؿر رعض ایک‪:‬‬
‫؟"ومف امہرے مہ ویکں لاوگار ےہ اؿر مہ اس وک‬
‫ویکں دنسپںیہن رکےت۔"‬
‫رضحف اامم نس ہیلع السالم ےن فراملا‪:‬‬
‫‪8‬‬
‫‪.‬‬
‫"ویکہکن مت ولوگں ےن اینپ آ رخف وک مرلاد رکایل ےہ اؿر داین وک آ لاد رک‬
‫راھک ےہ ایس ؿہج ےس مت رپرگاں زگرلا ےہ ہک آ لادی ےس رخایب ؿ مرلادی یک‬
‫رطفلقتنم وہاجؿٔ۔"‬

‫‪8‬۔اعمین االابخر لاف ونادر ااعملین‪ ،‬ض‪ ،314‬رؿامك ربمن‪74‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 813‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رضحف دیسالشہداء ےنتج رلادہ ومف ےس غربی وہرےہ ےھت‬

‫آ ف ےک رہچے یک ونراتین ںیم ااضہف وہلا اجراہ اھت‬
‫اؿر زین اتکف "اعمین االابخر" ںیم خیش دصؿطؒ ےن ادمح نب انسحل اینیسحل‬
‫ےسا پںـں ےن نس نب یلع البّارصی ےس اپںـں ےن اےنپ لدر مرروگار‬
‫رضحف ایب رفعج وجاد ےس اپںـں ےن اےنپ لدر مرروگار رضحف یلع نب انیسحل‬
‫امہیلع السالم ےس رؿامك لقن یک ےہ ہک‪:‬رضحف اامم رنی ااعلدبنی ہیلع السالم‬
‫ےن فراملا‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫رسیتی سلجم ‪ -‬ومف ےس وخف اک صبق ‪811 /‬‬

‫‪8‬‬
‫۔‬
‫"رؿر اعوشرہ جق اامم نیسح نب یلع نب ایب ظالك مہیلع السالم رپ‬
‫ف‬
‫ف ےک رمہاہ ےھت اں ںیم ےس ضعب ےن ٓا ٰؑ‬ ‫ویتخسں ںیم ااضہف وہا وت وج افراد ٓا ٰؑ‬
‫ےک رہچے یک رطف رظن دایل وت داھکی ہک ٓا فٰؑ یک احلك مرسکع ےہ ویکہکن اےسی‬
‫ویتخسں ےک اعمل ںیم رہچے اک رلگ ریغتم وہاجلا ےہ اؿر انساں یک اینبد رلر اجیت‬
‫ےہ اؿر دل تبیصم ےک ولعشں ےس لج اجلا ےہ رگم دیس الشہداءہیلع السالم یک‬
‫تیفیک ؿ وصختیص وج آ ف ےک صایھتےھت ایبں رکےت ںیہ ہک آ ف ےک رہچے اک‬
‫رلگ ونر یکدشف ےس کمچ راہ اھت اؿر اؿصاء ؿوجارہ وکسں ےک اعمل ںیم ےھت اؿر‬
‫آ فٰؑ ڈنھٹی صاںیسن ےل رےہ ےھت۔ اس ؿغك ضعب ولگ آ سپ ںیم الک‬
‫دؿرسے ےس ہہک رےہ ےھت ہک دوھکی وگلا ااسی وسحمس وہراہ ےہ ہک ٓا ف وک ومف‬
‫ےس ہززگ وخف ںیہن ےہ۔"‬
‫رضحف دیس الشہداء ہیلع السالم ےس فرامےت ےھت‪:‬اے ریمے زعمر‬
‫فرردنؿ! اؿر مرروگارؿ! آ رام ؿوکسں اؿر ربص ؿلمحت ےس اکم ول ویکہکن ومف‬
‫رگاتفرویں اؿر داین یک ویتخسں ےس وبعر رکےن اؿر جیق یک ادبی امعنف یک‬
‫رطفےل اجےن اکؿہلیسےہ۔‬

‫‪8‬۔اعمین االابخر‪،‬لاف اعمین اوملف‪،‬ض‪711‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 816‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫مت ںیم ےس وکں ومف ےس رکاتیہ رکلا ےہ اؿر اس دیقاخہن ےس‬

‫رتہبنی رصق ؿلحم یک رطف اجےن ےس رگمررکلا ےہ۔‬
‫یج اہں! ومف اہمترے دونمشں ےک مہ اس رطج ےہ ےسیج وکیئ رصق‬
‫ےس ردناں اؿر دیق اخےنیک رطف لقتنم وہ۔ےبکش ریمے لدرمرروگار‬
‫ےنروسل خداﷺےس ریمے مہ رؿامك یک ےہ ہک ےب کش داین ومنم‬
‫ےک مہ ردناں اؿر اکفر ےک مہ جیق ےہ اؿر ومف ومونمں وک جیق اؿر‬
‫اکفرؿں وک منہج ںیم پںـاچنےن اک ؿہلیس ےہ اؿر ہن یہ ںیم وھجف وباتل وہں اؿر‬
‫ہن ھجم رپ وھجف وبال ایگ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم‬

‫ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫‪7‬‬

‫‪7‬‬

‫خداؿدناعمل اک ارصاد رگایم ےہ ‪:‬وکیئ سفن یھب ااسی ںیہن ےہ ہک سج وک‬

‫مش‬
‫ومف آ ےئ رگم ہی ہک ؿہ خداؿدناعمل ےک ادں ےس ؿغك نیعم ؿ رامں خص‬
‫ریتھک ےہ ۔ اؿر وج صخش یھب داین اک ارج ؿ وثاف اچاتہ ےہ اس وکداین ےک اتنجئ اطع‬

‫‪8‬۔ ہی اطملكوچیھت راضمں اابملرک ‪8346‬؁ ھ وک ایبں وہےئ ںیہ۔‬

‫‪7‬۔ وسرہ آ ل رمعاں‪،‬آ مك ‪831‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 861‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رکدےی اجںیئ ےگ ‪ ،‬اؿر وج صخش ٓا رخف اک وثاف ؿ ارج اچاتہ ےہ مہ اس وک ؿیہ‬

‫اطع رکںی ےگ‪ ،‬اؿرکشیب رکشرکےن ؿاولں وک زجاء اطع یک اجےئ یگ۔‬
‫اس آ ہی ابمرہک ےس اافتسدہ وہلا ےہ ہک داین اایتخری اقمم اک لام ےہ‪،‬‬
‫رپؿرداگر اعمل ےن انساں وک ٓا راد ؿاتخمر قلخ ایک ےہ اؿر اس ںیم ااسحصاف ؿ‬
‫وعافط اؿر وقہ ؿؼلبہ‪ ،‬فلتخم رغامر اؿر امدی ؿ ونعمی ؿ یعیبط ےس فلتخم‬
‫امتلالف اطع فرامےئ ںیہ‪ ،‬لاہک انساں اےنپ اکلم اایتخراف ےک صاھت اینپ‬
‫ردنیگ یک راہ وک ےط رکے۔‬
‫ارگ انساں اک اس رنیم رپ ردنیگ اک دصقم وہشف راین اؿر وقاےئ ؿؼلبہ رپ‬
‫ااسحصاف اک ہبلغ وہ ہک سج ےک ہجیتن ںیم دؿرسؿں ےک وقحط ےس اجتؿر ؿ اجترس‬
‫وہوت اس اک املصح اؿر ہجیتن یہی دوینی پمیعاف ؿ انفوہےن ؿایل ذلںیت اؿر‬
‫ومغك ؿ رالئ وہےن ؿایل وعافط اک ہبلغ وہاگ اؿر سب ‪ ،‬اؿر ارگ انساں ےن اینپ‬
‫رؿس وک لقع ےکاطمقب نیعم ایک ےہ اؿر جا ہش اس میظع ؿ اقدر ظاغك ےس‬
‫اےنپ ااسحصاف رپ ہبلغ اؿر اں وک دتعمل رےتھک وہےئ اں ےس رضؿرف ےک‬
‫اطمقب اافتسدہ ایک ےہ وت اس اک ہجیتن یھب خداؿدناعمل ےک مردلک وفحمظ ےہ اؿر‬
‫ایس الص الیص ےک اطمقب خداؿدناعمل اس وک ارج ؿ وثاف اطع فرامےئاگ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪868 /‬‬

‫ومف ےس وخف ےک ےلسلس ںیم انجف اوبدر افغری اک ایبں‬

‫اتکف اجعم االابخر ںیم رؿامك ےہ ہک الک صخش ےن انجف اوبدر‬
‫افغری ےس وسال ایک ‪:‬‬
‫۔‬
‫(مہ ومف ےس ویکں فرار رکےت ںیہ؟ انجف اوبدر ےن وجاف دلا ‪ :‬اس‬
‫ؿہج ےس ہک مت ےن اینپ داین وک ٓا لاد رکایل ےہ اؿر اینپ آ رخف وک ابتہ ؿ مرلاد رکایل‬
‫ےہ ذہلا اہمترے ےیل اعطق لاوگار زگرے اگ ہک ٓا لاد ؿ ومعمر لحم ےس رخاہب ؿ‬
‫ؿریاین یک رطف اجؿ)‬

‫۔‬
‫اوبدر افغری ےس وسال ایک ایگ ‪ :‬خداؿدناعمل ےک صاےنم احرض وہےت‬
‫ؿغك امہرا احل ایک وہاگ؟ اوبدر ےن اہک‪ :‬ولگ دؿرطج ےک ںیہ ھچک اےھچ ولگ‬
‫ںیہ اؿر ھچک مرے۔‬
‫نکیل وج اےھچ ںیہ ؿہ خداؿدناعمل ےک وضحر اس رطج ؿارد وہں ےگ ہک‬
‫ےسیج وکیئ الک دمف ےس اےنپ رھگ ؿاولں ےس دؿر وہ اؿر وطالین تبیغ ےک دعب‬
‫رفس ےس اٹلپ وہ۔جق ااسی صخش اےنپ رھگ ؿاسپ آ لا ےہ اؿر اےنپ الہ ؿایعل اؿر‬
‫زعمر ؿ ااقرف ےس مالاقف رک لا ےہ وت سک دقر رسؿر ؿ نساظ اؿر وخاحشل وہلا‬
‫ےہ ایس رطج جق مبک صخش اےنپ رپؿرداگر ےک وضحر ؿارد وہاگ وت اس وک یھب‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 867‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ایس رطج ےب دح رسؿرؿ نساظ احلص وہاگ اؿر خداؿدناعمل یک اجمك ےس ےب ااہتن‬
‫ااامف ؿ ااسحلاف ےس ونارا اجےئ اگ اؿر صادہ اریل ےک امجل ےب اقنف ےس‬
‫عتمتم وہاگ۔‬
‫نکیل مرے انساں اک اےنپ رپؿرداگر ےک صاےنم وضحر لالکل ااسی یہ ےہ ہک‬
‫ےسیج وکیئ یسک رجم ؿ جظا یک ؿہج ےس اھباگ وہا ؽالم اےنپ ومال یک خدمق ںیم‬
‫دؿلارہ ؿاسپ آ لا وہ۔ سج ؿغك اس ؽالم وک ڑکپ رکاس ےک ومال یک خدمق ںیم‬
‫اللا اجلا ےہ اس یک ایک احلك وہیت ےہ اؿر ؿہ سک رطج اےنپ آ ف وک اےنپ ومال‬
‫ےکضیغ ؿ بض ےک اقملل وسحمس رکلا ےہ۔ ایس رطج جق مرے رکدار اک‬
‫انساں ہک سج ےن اےنپ رپؿرداگر ےکوقحط وک لاامل ایک وہاؿر اس یک ولخماقف‬
‫ےک وقحط ےس اجتؿر ؿ دعتی یک وہؿہ اےنپرہملاں ؿ فیطل ؿ مقتنم رپؿرداگر ےک‬
‫وضحر شیپ ایک اجےئ اگ وتاس رپےب دح رشم اعرض وہیگ اؿر دؿرسی رطف اےنپ‬
‫ےیل زسا ؿذعاف وک دھکی راہ وہاگ۔‬

‫۔‬
‫انجف اوبدر ےس اہک ایگ ‪ :‬سپ امہری احلك خداؿدناعمل ےک وضحر یسیک‬
‫وہیگ؟ وت آ ف ےن اہک‪ :‬مت اےنپ اامعل ؿ اوحال وک خداؿدناعمل یک اتکف رپ شیپ رکؿ‬
‫وت ںیہمت وخدوخبد ولعمم وہاجےئ اگ۔غرآ ں رکمی ںیم ذموکر ےہ ‪ :‬کشیب مبک ؿ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪863 /‬‬

‫اصحل ولگ جا ہش جا ہش وتمعنں ںیم اؿر کشیب مرے ؿ افرج افراد منہج یک آ گ‬
‫ںیم لج رےہ وہں ےگ۔‬

‫‪8‬‬

‫اس رمد ےنانجف اوبدر ےسوسال ایک‪ :‬وت رھپ رحمق خدااہکں وہیگ ؟‬
‫انجف اوبدر ےن وجاف دلاکشیب رحمق خداؿدنی مبک ؿ اصحل افرادےس مردلک‬
‫ےہ۔‬
‫اؿر ہی ہک انساں سج رطج اچےہ اجتؿر ؿ دعتی رکے اؿر وج اچےہ رجم‬
‫ؿ انجمك ااجنم دے اؿر رھپیھب وخد وک رحمق الہی ںیم فرض رکے‪ ،‬اس رطج‬
‫یک ادیم الک وھجیٹ ادیم ےہ۔‬
‫جیق اک راہتس‪ ،‬لاانمطق احالف ںیم ربص ؿ ابیکشیئ ںیم ےہ‬
‫امتم املسمں امع ار ہعیش ؿ ینس رضحف روسل ارکمﷺےس رؿامك‬
‫رکےت ںیہ ہک ٓا رضحنف ےن فراملا‪:‬‬

‫‪2‬‬

‫‪8‬۔ احبراالونار‪ ،‬ج‪ ،6‬ض‪،832‬میؼل ار اجعم االابخر۔‬

‫‪-7‬ابصمج الفالج‪ ،‬مال دمحم وجاد اصیف گلبااگئین ض ‪ 31‬ؿ ‪38‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 863‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫جیق اک راہتس ویتخسں اؿر رپاشیوینں ےس رھبا وہا اؿر اں ےک اقملل ربص‬
‫ںیم ےہ ذہلا وج اس داین یک مصکالف رپ راہ خدا ںیم ربص رکے اگ اؿر اےنپ سفن‬
‫ےس اہجد رکے اگ ؿہ جیق ںیم دالخ وہاگ۔ اؿر منہج اک راہتس ذلاف ؿوہشافےس‬
‫رھبا وہا ےہ سپ وج صخش اےنپ سفن وک ذلف ؿ وہشف اطع رکدے اگ اؿر سفن‬
‫اامرہ ےک صاےنم میلس وہاجےئ اگ ؿہ منہج ںیماجےئ اگ۔‬
‫اس دحمك رشفی ےس ہی اافتسدہ ایک اجاتکس ےہ ہک انساں ےنتج اامعل‬
‫یھب ااجنم داتی ےہ ؿہ قح ؿ تقیقح یک اینبد رپ وہں اؿر قح رپ لمع رکلا وھترا‬
‫لکشماکم ےہ۔‬
‫مبال انساں ریقفؿں وک اھکلا کھاللا اچاتہ ےہ‪ ،‬یسک میتی یک دمدرکلا اچاتہ‬
‫ےہ ؛ اں اکومں ںیم رحمق ےہ اانپ امل رخج اؿر آ رام وک وھچرلا ڑپے اگ‪ ،‬ارگ‬
‫یسک رمضی یک ایعدف رکلا ےہ وت راہتس انلچ وہاگ اس ےک ےیل ھچک ہفحت ؿ دہہی انیل‬
‫وہاگ ھچک دری اس ےک لاس رہٹلا وہاگ‪،‬رمضی وک رپاشیین یک احلك ںیمدےھکی اگ اس‬
‫اک رگہی ؿ لاہل اؿر رالاف وک ےنس اگ‪ ،‬اےنپ رنم ؿ مالمئ ادنار ےس اس وک یلست دے اگ‬
‫اؿر ربص ؿ لمحت یک دوعف دے اگ‪ ،‬ارگ رمض ےک وطالین وہےن اؿر دشف درد یک‬
‫ؿہج ےس رمضی اک لمحت مک وہاجےئ اؿر ؿہ وکیئ لاانمطق حمالف ےہک وت تہب یہ‬
‫آ رام ؿ وکسں ےک صاھت اں ولمجں ےس مشچ وپیش رکے ۔ اؿر ربص ےک صاھت اس‬
‫یک ایعدف رکے اچےہ دموتں ےس اس ےس خدا وہلا رفنف رکلا وہ۔ نکیل ہی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪861 /‬‬

‫طق اکم لکشم ںیہ‪ ،‬انساں لقع اؿر وقتی یک اینبد رپ اےنپ سفن رپ طلسم وہ لاہک‬
‫ہی طق اکم ااجنم دے ےکس۔‬
‫انساں اچاتہ ےہ امنر طق ڑپےھ‪ ،‬راف ےہ ‪ ،‬ایھچ دنین ںیم ےہ ٓا رام‬
‫ےس وسراہ ےہ ‪ ،‬مالمئ وہا لچ ریہ ےہ؛ دنین ےس اانھٹ اؿر ٓا رام ؿ وکسں ےک‬
‫رتسبوک وھچرلاتہب لکشم ےہ۔‬
‫امہ راضمں اابملرک ےہ رگم اؿر ابمل دں وہلا ےہ؛ رؿرہ رانھک تہب‬
‫لکشم ےہ۔ راہ خداںیم اہجد رکلا اؿر ؿنط ےس دؿر وہلا اینپ اجں وک ومف ےک‬
‫وحاےل رکلا تہب لکشم ےہ۔ جح رکلا رھگلار وھچرلا ےگنن ریپ اخہن ہبعک ےک رکچ‬
‫اگللا رسرنیم مکہ ںیم وھگانم لکشم اکم ےہ۔ وطاف رکلا یعس رکلا رعافف ےک‬
‫دیماں ںیم اجلا اؿر راف رعشم ںیم ذگارلا اؿر ایس رطج ینم ےک اامعل طق‬
‫لکشم اکم ںیہ۔ اےھچ اخالط ےک صاھت ولوگں ےس شیپ آ لا اں ےس ضغ رظن‬
‫رکلا اعمف رکلا اؿر اجلہ انساونں ےک دبزیمتی ؿ ےب رحیتم ےس درذگر رکلا‬
‫لکشم اکم ےہ۔ اےنپ ونرکؿں اؿر وھچوٹں رپ رمح رکلا‪ ،‬ریقف ؿ زمکؿر ولوگں ےک‬
‫صاھت رہملاین ےس شیپ آ لا‪ ،‬اں ےک صاھت اانھٹ انھٹیب الک درتسوخاں رپ اھکلا‬
‫انتؿل رکلا لکشم اکم ےہ ۔ ولوگں یک اگویلں‪ ،‬نعل ؿ نعط رپ ربص رکلا اؿر اجمربص‬
‫وک ربلمر ہن رکلا اؿر اجولہں ےسرنم ؿآ رامےس شیپ آ لاتہب لکشماکم ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 866‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫انساین ؿویحاین ردنیگ؛ اعیل رتنی ؿتسپ رتنی ایحف‬

‫خالہص ہی ہک ارگ انساں اچاتہ ےہ ہک اس داین ںیم رشافنمبداہن ردنیگ رسب‬
‫رکے اؿر اےنپ رکدار وک فصبلق ؿ لازیکیگ ےک صاھت ذگارے اؿر رپؿرداگر ےک‬
‫اؿارم ےک صاےنم میلس ؿ اقمم وبعدمك ںیم وتفر ہن رکے یتسس ہن رکے اؿر ہز‬
‫لکشم ؿ آ صاین ںیمدنباگں خدا ےک صاھت اں اک رشلک رےہ‪ ،‬رشیعرلاتض ےک‬
‫درہعی اےنپ سفن وک ومدف رکے‪ ،‬وت انساں یک صاری ردنیگ مصکالف ےس رھب‬
‫اجےئ یگ ذہلا خدایئ انساں راہ قح ںیمدیماں اہجد یک رطج دقمرےھک اس ےیل‬
‫ہک تشہب ؿ روضاں اک راہتس اہطرف ؿ ذہتبی سفن اک دقمہم ےہ اؿر جق لک‬
‫سفن لازیکہ اؿرذہمف ہن وہتشہب وکاحلص رکلانکمم ںیہن ےہ۔‬
‫نکیل منہج؛ وہشاف ؿےب دیق ؿ دنب ذلاف‪ ،‬وھجف اؿر تبیغ‪ ،‬ایخمك ؿ‬
‫قسف ؿ وجفر‪ ،‬امقر ؿ رشاف وخری‪ ،‬ولوگں ےک اومال ؿ لاومس رپ اجتؿر اؿر ایس‬
‫رطج قح اامم ؿ ربمغیپ اؿر قح اسمہہی ؿ رشلک ؿ دؿطق ؿ اعمل اؿر قح رشلک‬
‫ایحف ؿ اؿالدےس اجتؿرافےس رھب وہا ےہ۔‬
‫لک‬
‫ےب دیق ؿ دنب ٓا ںیھکن یلھک وہیئ ںیہ‪ ،‬وج اچےہ د ھنی ںیہ۔اؿر دل ےک‬
‫اس وسراج ےس وج یھب اچی ںیہ انمت رکیت ںیہ اؿرانساں اک سفن اامرہ دل یک‬
‫لک‬
‫وخاہساف یک وماتقف ںیم ہز مرایئ وک ہک وج آ ھکن د ھنی ےہ اؿر دل اچاتہ ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪862 /‬‬

‫آ ررؿ رکلا ےہ ‪ ،‬لاہک آ رخاکر سفن وخد وک مراویئں ےس رھبےل اؿر ہی طق منہج‬
‫اک درہعی ںیہ۔‬
‫دؿرج اک راہتس؛ دینمش ؿ نعصق اک راہتس ےہ ےب دیق ؿدنب اک راہتس ےہ دعم‬
‫ااسحس دہم داری اک راہتس ےہ۔‬
‫یج اہں! وج ولگ داین ںیم حیحص رطہقی رپ ردنیگ رسب ںیہن رکےت ںیہ اؿر‬
‫انساتین ےک ؿظافئ یک اینبد رپ لمع ںیہن رکےت اؿر وخد وک ےب اکر ؿ ےب اسحف ؿ‬
‫اتکف ےھجمس اؿر اےنپ آ ف وک اس ریحف ازیگن داین اؿر اس بیجع ؿ رغبی اعمل‬
‫ںیم ےب اتیمہ ؿ مہمالف ےک صاھت ردنیگ رسب رکےت ںیہ وت ؿہ اےنپ امتم اامعل‬
‫ےک دہم دار ںیہ اؿر اں ےس ہز لمع اک اسحف ؿ اتکف وہلا ےہ اؿراےنپ اامعل ےک‬
‫دبےل ںیم زسا لاںیئ ےگ۔ ہی ےہ منہج ےک ینعم۔‬
‫مری ؿ ذمومم داین اک بلطم‬
‫رؿالاف ںیم آ لا ےہ ہک داین خداؿدناعمل یک اجمك ےس وعلمں ےہ ۔‬
‫رضحف روسل ارکمﷺیک ؿوتیصں ںیم ےس ےہ ہک آ رضحنف ےن انجف‬
‫‪ " 8‬اے اوبدر‬ ‫اوبدر افغری ےسفراملا‪:‬‬
‫اوبدر داین وعلمں ےہ اؿر وج ھچکیھب اس ںیم ےہ وعلمں ےہ"۔‬

‫‪-8‬اکمرم االخالط‪ ،‬خیش ربطیس‪ ،‬ض‪ ،711‬الک لصفم ؿتیص ےکنمض ںیم ہیہلمج ارصاد فراملا۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 861‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫تہب یس رؿالاف ںیم داین یک ذممق وہیئ ےہ ؛ داین ےس دؿری وک‬

‫اعسدف اک صبق غرار دلا ایگ ےہ اؿر داین یک رطف املئ وہےن وک اقشؿف اک‬
‫صبق اتبلا ایگ ےہ۔‬
‫پ‬
‫اس داین اک بلطم یہی وہشاف ؿ خبالف اؿر انفوہےن ؿایل ذلالد‪ ،‬انساین‬
‫یقیقح دہم دارویں ےس تلفغ ؿ اہجلك اؿر خداؿدناعمل ےس تلفغ یک اینبد رپ‬
‫ےہ۔‬
‫اس داین اک بلطم ویحاین ااسحصاف ےک صاھت ردنیگ رسبرکلا اؿر‬
‫اجونرؿں یک رطجیسنج رغامر ےک ےھچیپ دؿرلا‪ ،‬لقعؿ قطنم ےس دؿررانہ ےہ۔‬
‫ہی ےہ داین اک بلطم‪ ،‬ینعی تسپ ؿ ریقح ردنیگ‪ ،‬الکمیظع ؿ دنلب ردنیگ ےک‬
‫اقمےلبہک وج انساین اضفلئ ؿ امکالف ےک صاھت وہ۔ ذہلا غرآ ں رکمی ںیم داین یک‬
‫ردنیگ وک آ رخف یک ردنیگ ےک اقملل امشر ایک ایگ ےہ‪:‬‬
‫‪1‬‬

‫آ رخف یک ردنیگ ہک وج داین اک لانط ےہ ‪،‬ؿہ دنلب ؿ لاال ردنیگ ےہ‪ ،‬انساں‬
‫اعلق یک ردنیگ ےہ‪ ،‬نکیل داین یک ردنیگ ہک وج رصف ااسحصاف یک ردنیگ ےہ ؿہ‬
‫اسفنین ردنیگ ےہ۔‬

‫‪-8‬وسرہ رؿم ‪ ،‬آ مك‪2‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪864 /‬‬

‫ؿہ داین ہک سج یک ذممق وہیئ ےہ اس اک بلطم ہی ںیہن ےہ ہک انساں‬

‫رؿےئ رنیم رپ رپؿرداگر انمں یک وتمعنں ےس اافتسدہ ہن رکے۔‬
‫داین ںیم ردنیگ رسب رکلا اؿر وطالین رمع تحص ؿ صالیتم ےک صاھت انیج اؿر‬
‫انم ؿ وکسں اؿر افرػ اابلل ؿ دل ےک آ رام ؿ اانیمطں ےک صاھت ردنیگ رسبرکلا‬
‫وکیئ گباہ ںیہن ےہ۔‬
‫مہ اینپ رمیض ؿ اایتخر ےس اس داین ںیم ںیہن ٓا ےئ ںیہ اؿر ردنیگ اےنپ‬
‫اایتخر ےس رسب ںیہن رکرےہ ںیہ اؿر اےنپ اایتخر ےس اس داین ےس ںیہن اج صکیے‬
‫ذہلا اس داین ںیم ٓا لا اؿر اجلا اقلل ذممقںیہن ےہ۔‬
‫وخد رنیم ےن یھب وکیئ گباہ ںیہن ایک ےہ۔ اہپر‪ ،‬درلا‪ ،‬ےمشچ‪ ،‬زبسلاں اؿر‬
‫اس داین ںیم بیجع ؿ رغبی انمرظ‪ ،‬وہا ؿ لارس‪ ،‬اؿر ہی وممس ؿ ںیلصف‪،‬وسرج‬
‫ےک ولطػ ؿ رغؿف وہےن ےک وخوصبرف انمرظاؿر اچدن ؿ اتسرؿں ؿ ایسرؿں‬
‫ےن وکیئ گباہ ںیہن ایک ےہ۔‬
‫اس رنیم رپ البباء ؿ رمنیلس اؿر ٓا ہمئ ؿ اؿایلےئ خدا ےن یھب ردنیگ رسب‬
‫یک ےہ اؿر رکےت ںیہ ؿہ رضحاف وعلمں ںیہن ںیہ‪ ،‬اؿر اں اک اس داین ںیم ردنیگ‬
‫رسب رکلا اں ےک ےیل وکیئ صقن ؿ بیع اک صبق ںیہن ےہ اؿر ؿہ خداؿدناعمل یک‬
‫رحمق ےس دؿر ہنےھت اؿر ہن ںیہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 821‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫داین ےس رماد ویحاین ردنیگ ےہ‪ ،‬ینعی ؿہ انساں ہک وج لقع ؿ قطنم ےک‬
‫صاھت دنلبویں ےک ٓا رخی رمخلـں ےس ذگر اتکس اھت اؿر انساتین ےک درہج امت رپ‬
‫افمر وہاتکس اھتاس ےن اینپ ردنیگ وک تسپ رکایل ےہ اؿر ویحاین رطےقی رپ ردنیگ‬
‫رسب رکراہ ےہ اؿر اس اعمل بیجع ؿ رغبی ےس رکف ؿادنہشی اؿر اینپ لادصقم ردنیگ‬
‫ںیم لالم ؿ رکفت ےس تلفغ ےیک وہےئ ےہ‪ ،‬اانپ صارا مہ ؿ مغ رصف اھکےن‬
‫ےنیپ اؿر الک دؿرسے رپ وسار وہےن وک ردنیگ اک دصقم غرار دےی وہےئ ےہ‪،‬‬
‫اےنپ دہف ؿ ٓا ررؿ وک زمکؿر ولوگں وک لتق ؿ اغرف رکلا اؿر اں رپ اجتؿر رکلا غرار‬
‫دے راہےہ۔ ؿیمہ ایخالف اؿر تسپ آ ررؿں یک اینبد رپ ہک نج اک ققحتم وہلا یھب‬
‫صالد احمل وہاینپ ردنیگ وک رسب رکراہےہ۔‬
‫رنیم رپ دعالك ؿ وقتی ےک صاھت ردنیگ ‪ ،‬ذمومم‬
‫ؿدوینی ردنیگ ںیہن ےہ‬
‫اکیز ولگ اس ینعم ںیم دوھاک اھکےتںیہ اؿر داین یک ردنیگ ےک ینعم وک‬
‫لبن‬
‫رنیم رپ ردنیگ رسبرکلا اؿر امدی ایحف وک ھجمس ھیے ںیہ ذہلا ؿہ ہی ےتھجمس ںیہ ہک‬
‫داین یک ذممق ےس رماد امدی ردنیگ یک ذممق ےہ اؿر رنیم رپ رشیع وتمعنں‬
‫ےس اافتسدہ رکلایھب اقلل ذممق ےہ۔‬
‫ہی ؿہ وتمہ ےہ ہک وج رسارس طلغ ےہ۔ ہکلب رنیم رپ ردنیگ رسب رکلا اؿر‬
‫خداؿدناعمل یک وتمعنں ےس اافتسدہ رکلا ہک وج رپؿرداگر اعتمل ےن اطع یک ںیہ اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪828 /‬‬

‫اں ےک صاھت وقتی‪ ،‬ؿرػ ؿ دعالك‪،‬امتم وخایبں اؿر داف دقمس خداؿدنی‬
‫ےک وضحر وبعدمك وہ وتتشہب ؿ روضاں ںیم اجےن ےک ےیلرتہبنی ؿہلیس ےہ‬
‫اؿر یہی دنلبؿ لاال ردنیگ یک تقیقح ےہ ہک وج داینؿی ؿ تسپ ردنیگ ےک اقملل‬
‫ںیم ےہ۔‬
‫ہی رنیم اےنپ ٓا لار ؿ وصخایصف ےک صاھت‪ ،‬لاک دل ؿ مبک رکدار افراد‬
‫یک رپؿرس اک وہگارہ ےہ؛ ؿہ ولگ وج میقتسم دنلب ؿ لاال اعمل ںیم چنہپ ےئگ ںیہ اپںـں‬
‫ےن داینؿی ردنیگ ںیم دقم یہ ںیہن راھک ہکلب جا ہش اس داین ںیم خداؿدناعمل یک‬
‫اطعرکدہ وتمعنں ےسدنلب ؿ لاال ردنیگ ےک ےیل اافتسدہ ایک ےہ۔‬
‫رنیم رپ ردنیگ رسب رکلا اؿر امدی ردنیگ ؿ وطالین رمع ؿتحص ؿ صالیتم ؿ‬
‫دینہ وکسں‪ ،‬آ رخف ےک ےیل رتہبنی اینبد ےہ اؿر انساں یک اکتلم راہ ےک ےیل‬
‫لاؿق اعسدف ےہ؛ ہکلبرصف یہی امکل ؿ اعسدفاک راہتس ےہ۔‬
‫تہب رلادہ رؿالاف ںیم ذموکر ےہ ہک البباء ؿ آ ہمئ مہیلع السالم اکم‬
‫رکےت ےھت‪،‬اجترف رکےتےھت ‪ ،‬اکاکتشری رکےتےھت‪ ،‬ڑیھبرکبلاں رچاےتےھت‪،‬‬
‫لااغف ںیم لاین دےتیےھت اؿر ونکںی وھکدےتےھت۔‬
‫ارگ ہی طق داینؿی ردنیگ یھت اؿرارگ اس داین یک ذممق وہیت وت ویکں ہی‬
‫رضحاف اس رطج ےک اکرلاےم ااجنم دےتی؟‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 827‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رضحف اریماوملنینم ہیلع السالم ےن سک دقر ونکںی وھکدے ںیہ اؿر‬

‫وجھکر ےک لااغف اگلےئ ںیہ نکیل ہی طق ایلع ؿ دنلبؿ لاال ردنیگ یھت ہن ہک تسپ ؿ‬
‫ریقح ردنیگ۔ اؿر اں طق ےک انمعف ؿ وفادئ وک رقفاء ؿ اسمنیک‪ ،‬زعمر ؿ ااقرف‬
‫اؿر زمکؿرولوگں ےک ےیلؿفق رکدےتی ےھت۔‬
‫الک رؿر رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم اینپ رمک رپ الک ڑھٹگی ااھٹےئ‬
‫وہےئ اجرےہ ےھت ہک آ ف ےک الک احصیب ےن وسال ایک آ ف ےک اکدنوھں رپ ایک‬
‫ےہ؟ ٓا ف ےن فراملا ‪ :‬الک رخےم اک لاػ ریمے اکدنوھں رپ ےہ۔ ہی ڑھٹگی‬
‫کچ‬
‫ھـر یک ویلھٹگں ےس رھبی وہیئ ےہ ںیم اں وک لاػ ںیم اگلؿں اگ اؿر‬
‫خداؿدناعمل ہز الک یلھٹگ ےسوجھکراک الکدرجق دیپا رکےاگ‪8‬۔‬
‫دمحم نب مبکدر یک رضحف اامم دمحم لاغر ہیلع السالم ےس‬
‫مالاقف‬
‫الک رؿر دمہنی ےک صانک وصویفں ںیم ےس انبم دمحم نب مبکدر رضحف‬
‫اامم دمحم لاغر ہیلع السالم یک خدمق ںیم احرض وہا داھکی آ ف رگیم ےک وممس ںیم‬
‫کچ‬
‫اےنپ دؿؽالومں وک صاھت ےیل ھـر ےک لاػ یک رطف رشتفی ےل اجرےہ‬
‫ںیہ۔ اس ےن وخد یہ اےنپ دل ںیم وساچ ہک ایک یہی ردہ ےہ ؟ ! ایھب اجلا وہں‬
‫اؿر ٓا ف وکتحیصن رکلا وہں۔‬

‫‪ -8‬ؿصالئالسبعہ‪،‬اتکف ااجتلرہ‪ ،‬اوباف دقمامف‪ ،‬لاف ‪ ،81‬دحمك ‪8‬ؿ‪7‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪823 /‬‬

‫ؿہ رضحف ےک غربی آ لا اؿر اہک‪ :‬اس رگیم ےک وممس ںیم اس احلك‬
‫ںیم آ ف اک لاػ یک رطف اجلا داین وک احلص رکےن ےک ےیل انمطق ںیہن ےہ!‬
‫ارگ اس احلك ںیم آ ف وک ومف ٓا اجےئ وت اےنپ رپؿرداگر وک ایک وجاف دؿےگ؟‬
‫رضحف رہٹے اؿر اس یک رطف وتمہج وہرک ارصاد فراملا ‪ :‬ارگ اساحل‬
‫ںیم ریمی ومف ٓا اجےئ وت وگلا رتہبنی احل ںیم ومف ٓا یئ ےہ ہک ںیم اےنپ‬
‫ؿہفیظ وک ااجنم دےنی اےنپ وچبں ےک ےیل امل خالل امکےن اؿر اینپ ردنیگ ںیم‬
‫زعف ؿ ؿاقر ےک ےیل نکال وہں۔ اؿر ادمحل ہلل اےنپ رپؿرداگر ےک صاےنم یھب اموجر‬
‫ؿ رسرخؿ روہں اگ اؿر ںیم اس ومف ےس درلا وہں ہک وج اوص احلك ںیم ٓا ےئ‬
‫ہک جق انساں احلك گباہ ںیم وہ۔‬
‫اس ےن اہک‪ :‬بیجع ےہ ! ںیم اچاتہ اھت ہک آ ف وک اس احلك ںیم‬
‫تحیصن رکؿں ٓا فےن ےھجمتحیصن فرامیئ ےہ اؿر ہیبنت یک ےہ۔‬
‫رؿایئ اتکوبں ںیم الک لاف رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےک‬
‫دصاقف ؿ اؿاقف اک ےہ اؿر اس ںیم ؿہ امتم لااغف ہک وج رضحف ےن اگلےئ‬
‫اؿر ونکںی وھکدے فلتخم وصرف ںیم ااسحں ؿ دصاقف ےک وطر رپ وھچرے‬
‫ںیہ‪ ،‬ایبں وہےئ ںیہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 823‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫"‪ 1‬یک‬ ‫اس آ مك رشہفی "‬

‫ریسفت ںیم ذموکر ےہ ہک داین ںیم ہنسح ےس رماد ؿہ خالل امل ےہ ہک وج انساں‬
‫احلص رکلاےہ‪7‬۔‬
‫وج‬ ‫‪3‬‬
‫الک رؿامك ںیم ےہ‪:‬‬
‫اےنپ الہ ؿ ایعل یک تشیعم ےک ےیل رجن ؿ رحمق ااھٹےئ ؿہ اس صخش یک رطج‬
‫ےہ ہک وج راہ خدا ںیم اہجدرکلا ےہ۔‬
‫اس رطج اک امل دوینی ردنیگاک ہصحںیہن ےہ ہکلب آ رخف اک ہصح ےہ۔‬
‫ذہلا اس ہتکن یک رطف وتہج رینھک اچےیہ ہک ارگ انساں ےس وکیئ ےہک ہک‬
‫داین یسک اکم یک ںیہن ےہ اؿر آ رخاکر انساں وک ومف آ ین ےہ وت اس داین ےس رماد‬
‫وہشف ؿ تلفغ یک داین ےہ ؿہ نؼببا یسکاکم یکںیہن ےہ ہن ہک حیحص اؿرمبک داین۔‬
‫ارگ انساں ےک لاس حیحص داین ہن وہ وت اس ےک لاس آ رخف یھب ںیہن ےہ‬
‫اس ےیل ہک ٓا رخف یھب حیحص داین ےک ےجیتن ںیم ےہ۔‬

‫‪- 8‬وسرہ رقبہ‪ٓ ،‬ا مك ‪718‬۔‬

‫‪ -7‬عمجم اایبلں‪ ،‬ربطیس‪ ،‬ج‪،8‬ض‪ 742‬ؿ ‪ ،741‬رحتری ےہ ہک لیق‪:‬‬
‫۔‬
‫‪ -3‬ؿصالئالسبعہ‪ ،‬خیش رح ااعلیلم‪،‬ج‪،87‬ض‪33‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪821 /‬‬

‫امتم امکالف ہک وج مہ احلص رکےت ںیہ اس داین ںیم ںیہ‪ ،‬سپ آ رخف‬
‫ایس داین رپ وموقف ےہ۔ اؿر ہی امکالف ایس رمع ےک ےصح ںیم احلص ےیک اجےت‬
‫ںیہ ذہلا ہیرمع رپؿرداگر یک اجمكےس زعمر رتنی ؿ یتمیق رسامہی ےہ۔‬
‫اتکف اعمین االابخر ںیم خیش دصؿط ےن اےنپ ؿادل رگایم ےس‪ ،‬اپںـں‬
‫ےن دعس نب دبعاہلل ےس‪ ،‬اپںـں ےن ادمح نب دمحم‪،‬اپںـں ےن انب اضفل ےس‬
‫اپںـں ےن ویسن نب وقعیف ےس اؿر اپںـں ےن بیعش رقعوقیف ےس رؿامك‬
‫لقن یک ےہ ہک اپںـں ےن اہک‪ :‬ںیم ےن رضحف اامم رفعج اصدط ہیلع السالم‬
‫ےس اس لاف ےک لارے ںیم وسال ایک ہک وج انجف اوبدر افغریےس لقن وہیئ‬
‫یھت۔‬
‫اوبدر افغری ےس وقنمل ےہ ہک ولگ نیت زیچؿں وک دنسپ ںیہن رکےت‬
‫نکیل ںیم تہبدنسپ رکلا وہں‪ ،‬ںیم ومف وک دنسپ رکلا وہں ںیم رغمك ؿ گنت‬
‫دیتس وکدنسپ رکلا وہں اؿر ںیم ااحتمں ؿ آ رامشئ وک دنسپرکلا وہں۔‬
‫رضحف اامم رفعجاصدط ہیلع السالم ےن فراملا‪ :‬رؿامك اس رطج‬
‫ںیہن ےہ انجف اوبدر اک دصقم ہی اھتہک ریمے مردلک ؿہ ومف رتہب ےہ ہک وج‬
‫خداؿدن اعمل یک اظاؿق ںیم ٓا ےئ اس ردنیگ ےس ہک وج رپؿرداگر یک معصیق ںیم‬
‫ذگرے۔ خداؿدناعمل یک اظاؿق ؿ فرامربنداری ںیم رقف ؿافہق رتہب ےہ معصیق‬
‫خداںیم ےب اینری ؿ امدلاری ےس‪ ،‬ایس رطج خداؿدناعمل یک اظاؿق ںیم لالء‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 826‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ؿآ رامشئ ریمے مردلک رتہب ےہ معصیق خدا ںیم تحص ؿ صالیتم ےس‪8‬۔ اؿر‬
‫ایس رطج یک رؿامك ےہ ہک وج خیش دیفم ےن اینپ اتکف اجمشل ںیم اےنپ اانسد‬
‫ےکصاھت انب اضفلےسلقن یک ےہ‪7‬۔‬
‫اتکف ویعں اابخر ارلاض ںیم وقنمل ےہ ہک رسفم ےن ادمح نب انسحل‬
‫ل‬
‫اینیسحل ےس اؿر اپںـں ےن رضحف اوب دمحم ا عسکری ےس اپںـں ےن اےنپ آ لاء ؿ‬
‫اخداد مہیلع السالم ےس لقن ایک ہک ارصاد وہا‪:‬‬

‫‪3‬‬

‫الک صخش رضحف اامم رفعج اصدط ہیلع السالم یک خدمق ںیم احرض‬
‫وہا اؿر رعض یک‪ :‬ںیم اس داین ےس ہتسخ وہایگ وہں اؿر خداؿدناعمل ےس رمےن‬
‫یک داع رکلا وہں۔‬

‫‪-8‬اعمیل االابخر‪ ،‬ض‪861‬۔‬

‫لؽم‬ ‫م‬
‫‪ - 7‬اامیل‪ ،‬خیش دیفم‪ ،‬ببصـںی سلجم‪ ،‬ض ‪ ،887‬ادمح نب دمحم ےن اےنپ ؿادل دمحم نب انسحل نب اولدیل ا ی ےس‪،‬‬
‫اپںـں ےن دمحم نب نس افصر ےس‪ ،‬اپںـں ےن ابعس نب رعمؿف ےس‪ ،‬اپںـں ےن یلع انب مہزلار ےس‪،‬‬
‫اپںـں ےن نس انب یلع نب اضفل ےس‪ ،‬اپںـں ےن ویسن نب وقعیف ےس‪ ،‬اپںـں ےن بیعش رقعوقیف‬
‫ےس اؿر اپںـں ےن رضحف اامم رفعج اصدط ہیلع السالم ےس لقن ایک ےہ ۔‬
‫‪-3‬احبر االونار‪ ،‬ج ‪ ،6‬ض ‪871‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪822 /‬‬

‫رضحف ےن فراملا‪ :‬خداؿدناعمل ےس ردنیگ ؿ ایحف یک داع رکؿ‪،‬لاہک‬

‫خدایک اظاؿق رکوکس ہن ہک معصیق ےک ےیل‪ ،‬ارگ مت داین ںیم ردنہ رانہ اچوہاؿر‬
‫اس یک اظاؿق رکؿ وت ہی اسےس رتہب ےہ ہک رماجؿ اؿر ہن معصق رکؿہن اظاؿق۔‬
‫اتکف اعمین االابخر ںیم خیش دصؿط ےن اےنپ ؿادلرتحمم ےس‪ ،‬اپںـں‬
‫ےن دعس ےس‪ ،‬اپںـں ےن مریق ےس‪،‬اپںـں ےن دمحم نب یلع ےس‪ ،‬اپںـں ےن‬
‫احرف نب نس احطں ےس‪ ،‬اپںـں ےن امرامیہ نب دبعاہلل ےس‪ ،‬اپںـں ےن‬
‫لیضف نب اسیر ےس اؿر اپںـں ےن رضحف اوب رفعج اامم دمحم لاغر ہیلع السالم ےس‬
‫رؿامكلقن یک ےہ ہکرضحف ےنفراملا‪:‬‬
‫"مت ںیم ےس وکیئ تقیقح اامیں وک درک ںیہن رکاتکس رگم ہی ہک اس‬
‫ںیم نیت افصف لایئ اجںیئ‪ :‬اس ےک مردلک ومف ردنیگ ےس رتہب وہ‪ ،‬رقف ؿ‬
‫گنت دیتس‪ ،‬امدلاری ےس رتہب وہ‪ ،‬اؿررمضتحصےس رتہب وہ۔‬
‫رضحف ےس وسال ایک ایگ ‪ :‬ااسیوکں وہاتکس ےہ؟‬
‫رضحف ےن فراملا‪ :‬مت امتم ولگ اےسی یہ وہ۔‬
‫رھپ فراملا‪ :‬مت ںیم ےس سک وک اں دؿ زیچؿں ںیم ےس‪ ،‬الک رلادہ‬
‫دنسپلدہ ےہ ‪ :‬امہریتبحم ںیم رملا لا امہریدینمشںیم ردنہ رانہ؟‬
‫لیضف اتہک ےہ‪ :‬ںیم ےن رعض یک‪ :‬خدایک مسق امہرے مردلک آ ف یک‬
‫تبحم ںیم رملا رلادہ وبحمف ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 821‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رضحف ےن فراملا‪:‬ایکریقف ؿ رثؿف اؿررمض ؿتحصیھب ااسی یہ ےہ؟‬

‫لیضف اتہک ےہ‪ :‬ںیم ےنرعض یک ‪ :‬یج اہں خدایک مسق!‪"8‬‬
‫یج اہں‪ ،‬اوبدر اک دصقم یھب یہی ےہ ہک وج ےتہک ےھت ہک ریمے مردلک‬
‫ومف ردنیگ ےس رتہب ےہ ایس رطج اک ینعم حیحص یھب ےہ؛ ہن ہی ہک ؿہ ہی اچےتہ‬
‫وہں ہک اصال رنیم رپ رانہںیہن اچےیہ۔‬
‫دبں‪ ،‬سفن یک رتیق ؿ امکل اک ؿہلیس‬
‫خداؿدناعمل ےن مہ وک لقع دی ےہ‪ ،‬ملع دلا ےہ‪ ،‬دقرف ؿ ظاغك دی‬
‫ےہ‪ ،‬اؿصاء ؿ وجارج آ ھکن‪ ،‬اکں‪ ،‬اہھت ؿ ریپ دےی ںیہ؛ لاہک اں ےک درہعی ہز ؿغك‬
‫وکیئ ہن وکیئ اکم ااجنم دےتی رںیہ اؿر امکل یک اجمك مرےتھ رںیہ اؿر آ رخاکر‬
‫ایقمق ںیم یسک اقمم رپ افمر وہں۔‬
‫ارگ انساں رماجےئ اؿر اس یک دقرف ؿ ظاغك یھب متخ وہاجےئ وت اس اک‬
‫سفنیھب وکیئ رتیق ؿ دنلبی احلص ںیہنرکاتکس ےہ۔‬
‫ومنم خداؿدناعمل ےس مالاقف اک اتشمط ےہ‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےن جہن البالہغ ںیم ارصاد فراملا‪:‬‬

‫‪1‬‬

‫‪- 8‬اعمین االابخر‪ ،‬ض ‪814‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪824 /‬‬

‫یقتم ولوگں ےک درایمں ارگ خداؿدناعمل ومف وک نیعم ہن رکلا وت وثاف‬

‫ح‬
‫الہی ےک اایتشط اؿر ذعاف خدا ےک وخف یک دشف ںیم الک کلپ ھبکیے یک‬
‫دمف مرامر یھب اں یک رؿج اں ےک دبں ںیم لایق ںیہن ری اؿر وفرا اعمل دقس‬
‫یک اجمك رپؿاررکاجیت۔‬
‫اس فرامشئ اک بلطم یھب یہی ےہ ہک اعمل ایلع یک اجمك رپؿار ہن رکےن‬
‫یک تلع یھبومف اک رامہن ہن آ لا ےہ ہک وج خداؿدناعمل ےن افراد ےکامکل احلص‬
‫رکےن ےک ےیل نیعم رکراھک ےہ ؛ اؿر اس وصرف ںیم ردنیگ ومف ےس رتہب‬
‫ےہ۔‬
‫رہباحل ‪ ،‬داین اکمرم اخالط اؿر فصبلق ؿ امکل وک احلص رکےن اک رھگ‬
‫ےہ؛ جق لک انساں ردنہ ےہ اینپ دقرینھجمس اچےیہ‪ ،‬جق لک صاسن آ رےہ‬
‫ںیہ ہملک وتدیح رلاں رپ اجری رےہ ےسیج یہ صاسن دنب وہا وت الک رحف ےک ادا‬
‫رکےن یکیھب فرتصںیہن وہیگ۔‬

‫‪ - 8‬جہن البالہغ‪ ،‬ہبطخ ربمن ‪ ،848‬ہک وج ہبطخامہم ےک لام ےس رعمؿف ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 811‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪8‬‬
‫۔‬
‫(جق لک آ ھکن ےہ ٓا وسن اہبؿ‪ ،‬ھنم ںیم رلاں ےہ ذعر وخایہ رکؿ‪ ،‬ایھب‬
‫اینپ ریصقت رپ ذعمرف رک صکیے وہ ےسیج یہ صاسن دنب وہا ھچک ںیہن ہہک صکیے‪ ،‬اس‬
‫صاسن وکرتحمم امشر رکؿ ہک ریغب رپدنہ ےک رجنپہ یک وکیئ تمیقںیہن وہیت۔)‬
‫امہرے رموحم اھبیئ انجف ااحلج اہدی ارہبی رمضی ےھت‪ ،‬مہ اں ےک‬
‫ؽالج ےک ےیل تہب وکشش رکرےہ ےھت؛ امہرے الک دؿطق ےس اپںـں ےن‬
‫اہکاھت‪ :‬ریمی ومف آ ےن ؿایل ےہ اؿر ہی دیس دمحم نیسح یھب اجاتن ےہ ہک ںیم‬
‫رمےن ؿاال وہں نکیل رھپ یھب ہی اینپ وکوششں ںیم اگل وہا ےہہک ںیم الک‬
‫رلادہ ہہک وکسں۔‬ ‫رمہبت ہملک‬
‫لالکل حیحص لاف ےہ۔ الک رمہبت ہملک الاہل اال اہلل انہک ؿہ یھب خداؿدناعمل‬
‫ےک اہھت ںیم ےہ‪ ،‬اؿر اس ےک ےنہک ےک دعب ولعمم وہلا ےہ ہک ومف اس ےس‬
‫ےلہپ یھکل وہیئ ںیہن یھت اؿر رپؿرداگر اک ارادہ اریل اس ےس قلعتم ہن اھت ؛ نکیل‬
‫اس اک بلطم ہی ںیہن ےہ ہک اایتخراف بلس وہےئگ ںیہ اؿر انساں جق لک‬
‫اتخمر ےہ ہملک الاہل اال اہلل ےنہک یک وکشش رکلا رےہ‬
‫‪7‬‬

‫‪ -8‬ریسفت رؿج اایبلں‪ ،‬ج ‪ ،7‬ض ‪784‬۔‬

‫ل‬
‫‪ -7‬دنبہ اےنپ ؿہفیظ ےک اطمقب اومر ںیم دتریب ؿ وکشش رکلا ےہ نکیل وج ھچک تیشم ا ہی اؿر دقتری ںیم‬
‫ےہ ؿہ وہرک رےہ اگ۔ (دتریب یک یتلچ ںیہندقتری ےک آ ےگ)‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪818 /‬‬

‫انساں رماجلاےہ ‪ ،‬اؿر اس داین ےس اس اعمل یک رطف لقتنم وہاجلاےہ؛‬

‫اس داین ںیم وج لمع یھب ااجنم دلا ےہ اس اک ہجیتن لامك ؿ احرض ےہ ۔ وج ولگ‬
‫ےتہک ںیہ‪ :‬وکں ایگ ےہ ہک وج آ رخف یک ربخ ےل رک ٓا ےئ ہک جیق ؿ منہج ےہ‪،‬‬
‫ؿاہں وحرانیعل ںیہ‪ ،‬امکل دؿرج ےہاخرں جیق ےہ؟ انجف !‬
‫اس داین ںیم وخس روہ! ہی طق ااسفہن ےہ‪ ،‬البباء ےن ہی طق لاںیت‬
‫انبیئ ںیہ لاہک رسشک ؿ رسرھپے ولوگں وک رٹنکؿل رکںیکس اؿر اعمرشے ںیم‬
‫اامتجیع دعالك اقمئ وہےکس ۔ ہی لاف ‪،‬تہب یہ وکلاہ رکف ولوگں یک وسج ےہ۔‬
‫اس ےیل ہک‬
‫اؿال‪:‬انساں اتخمر ؿ اعلق ےک ےیل ااسحس دہم داری‪ ،‬اس یک رطفف اک‬
‫اقتاض ےہ؛ ہی رصف البباء ےس وصخمض ںیہن ےہ۔ ہی اکانئف وییہن ےب اکر‬
‫ںیہن ےہ‪ ،‬ہکلب ہی اظنم اکانئف الک بیجع ؿ رغبی ہقیلس ؿ مظن ؿ اابضنظ مر قح رپ‬
‫قبطنم ےہ‪ ،‬اؿر انساں اس ؿعیس ؿرعضی اؿر بیجع ؿرغبی اکانئف اک الک زجء‬
‫ےہ اؿر انساں اک اایتخر اس وک اس اعمل وکتینی ںیم ریخؿرش ےک دؿ راےہ رپ ڑھکا‬
‫رکداتی ےہ اؿر ہی ؿیہ ااسحس دہم داری ؿ دہعت اک بلطم ےہ۔ ایس رطج اس‬
‫اکانئفاک ہزوموجد ہکلب ہزدرہ یک یہی دہم داری ؿ ؿہفیظ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 817‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫انساں وک اس ارمیلک ےس لاہز اکنانل اؿر ےب اکرؿ ثبع اؿر ےب دصقم وصتر‬
‫رکلا‪ ،‬اس اکانئف یک اینبد اؿر دہف رپ الک تہب مری رضف ےہ ہک سج اک ہجیتن‬
‫اعمل یتسہ اؿر الص دبماء ےس ااکنر ےہ۔‬
‫لااین ‪ :‬ؿیح ےس ااکنر اؿر اعمل بیغ ےس راہطب اک لانکمم وہلا اؿر اعمل‬
‫اتمزیفلک ےس ااکنر‪ٓ ،‬ا ج یک داین ےک رکفتمنی یک رظن ںیم وکیئ رؿقن ںیہن رکھبا‬
‫اؿر رصف الک لالط زیچ وصتر یک اجیت ےہ‪ ،‬داین یک ویوینرایٹسں اں اقحقئ لک‬
‫رصایئ ےکےیل اوص اوص راںیہ ےط رکریہ ںیہ اؿر تمکح اہیہل اؿر رعافں رلاین‬
‫ج‬
‫ےس غربی وہےن ےک ےیل ونرتقیقح یک کمچ ؿ در صش ےس ادیم یک رکں اں‬
‫ےک دولں رپ مردہ ؿ ونلد دے ریہ ےہ۔‬
‫تمکح اعتمہیل ںیم مرانیہ اقطعہ یک اینبد رپ بیغ ؿ وکلمف ےک وعامل اک‬
‫ؿوجد دولیلں ےس لامك وہاکچ ےہ اؿر وغر ؿ رکف ےک اخلظ ےس وکیئ ارتعاض ؿ‬
‫ااقتند یکہگجںیہن ےہ۔‬
‫ومف ےک دعب ےک احالف ےک قلعتم رضحف روسل‬
‫ارکمﷺ یک ربخںی‬
‫رضحف روسل ارکمﷺرعماج رپ رشتفی ےل ےئگ اؿر اس دقر‬
‫مبیع‬
‫اشمدہاف بیجع ؿ رغبی‪ ،‬جیق ؿ منہج یک تیفیک ؿ وصخایصف ذعمف ؿ م‬
‫افراد ےک احالف ایبں فرامےئ ںیہ‪،‬اؿر امہرے مردلک رضحف روسل‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪813 /‬‬

‫ارکمﷺےس رلادہ اچس وکیئ ںیہن ےہ اؿر وج ھچک آ ف ےن فراملا ےہ قح ےہ‬

‫اؿر ٓا ف امہرےےیل رتہبیےلرک رشتفی الےئ ںیہ۔‬
‫اؿر رھپ رضحف روسل ارکمﷺوج رعماج رپ رشتفی ےل ےئگ اؿر وج‬
‫ھچک داھکی اؿر رشتفی الرک امہرے ےیل ایبں فراملا ہی طق امدی ٓا وھکنں ےس‬
‫ںیہن داھکی ےہاس ےیل ہک امدی ؿ یسح آ ھکن رصف ااسجم اؿر اس ےک آ لار وک‬
‫دھکی یتکس ےہ ہن ہک اعمل ینعم اؿر ونعمی وصروتں وک‪ ،‬اؿر جیق ؿ منہج اؿر اں یک‬
‫وصخایصف وک درک رکلا اؿر اں ےک فلتخم انمرل ؿ رمالح اؿر اعمل دقس ےک‬
‫ےیل دل یک آ وھکنں یک رضؿرف ےہ۔‬
‫سپ وج ولگ ےتہک ںیہ ہک وکیئ ںیہن ایگ ہک وج ربخ الےئ اں اک بلطم ہی‬
‫ےہ ہک رمدؿں ںیم ےس وکیئ ؿاسپ ںیہن آ لا ےہ لاہک وج ھچک اس ےن اینپ‬
‫آ وھکنں ےسداھکی وہ ؿہ اینپ رلاںےس مہ وک انسےئ۔‬
‫اؿر ہی قطنم طلغ ےہ‪ ،‬اس ےیل ہک ارگ وکیئ رمدہ لارفلض ٹلپ رک یھب‬
‫آ اجےئ وت ؿہ یھب وج ھچک اس ےن اےنپ دل یک آ وھکنں ےس داھکی وہاگ ایبں رکے اگ‬
‫اؿر وج ھچک رلاں رپ الےئ اگ ؿہ اس یک رلاں دل ےس وہاگ اس ےیل ہک رمدہ ےک‬
‫ےیل یھب احمل ےہ ہک اینپ امدی آ وھکنں ےس ھچک دےھکی اؿر مہ وک ربخ دے۔ ذہلا‬
‫ارگ وکیئ رمدہ ؿاسپ یھب آ اجےئ اؿر مہ ےس وگتفگ رکے اؿر ںیمہ صارے‬
‫احالف اتبےئ وت نؼببا اس ےن طق ھچک اےنپ دل یک آ وھکنں ےس داھکی ےہ اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 813‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رلاں دل ےس وگتفگ رکاہ ےہ اؿر یہی بلطم البباء ؿظام رضحف روسل‬
‫ارکمﷺ ےک ےیل اصدط ےہ اس ےیل ہک ؿہ رشتفی ےل ےئگ ںیہ اؿر آ رک مہ‬
‫وکربخ دی ےہ۔‬
‫رعماج ینعی اس اعمل سح ؿامدہ ےس رفس اعمل مررج ؿ اعمل ایقمق ؿاامسء ؿ‬
‫افصف اہیہل یک اجمك اؿر ؿرؿد رحم رضحف ربکلایئ ؿرحمی اقمم زعؿ لج؛ اؿر‬
‫رضحف روسل ارکمﷺ یک رعماج ںیم وکیئ کش ؿ رتدلد ںیہن ےہ۔‬
‫لااثل‪ :‬ہی وج ےتہک ںیہ ہک وکیئ ںیہن ایگ ہک ؿاہں ےس ربخ ےل رک ٓا ےئ‪ ،‬ہی‬
‫ہلمج ادتسالل ےک اقمم رپ‪ ،‬دہم داری وک متخ رکےن ےک ےیل اکیف ںیہن ےہ اؿر‬
‫انساں وک اس یکرمیض ےک اطمقب وخدرساہن آ رادںیہنرکاتکس۔‬
‫اس ےیل ہک ہلمج ہی ےہ ہک وکیئ ںیہن ایگ ہک وج ربخ الےئ ‪ ،‬ہی ںیہن ےہ‬
‫ہک وکیئ ایگ ےہ لاہک ربخ ےل رک ٓا ےئ اؿر اں دؿونں ولمجں ںیم تہب مرا فرط‬
‫ےہ ‪ ،‬ارگ وکیئ ایگ وہلا اؿر جیق ؿ منہج ےک ہن وہےن یک ربخ اللاوت صالد ہی اکیف اھت‬
‫نکیل وکیئ ایگ یہ ںیہن اؿر وکیئ ربخ یھب ںیہن اللا ہی لاف اں ےک ہن وہےن رپ‬
‫دلیل ںیہن وہیتکس ‪ ،‬اس ےیل ہک نکمم ےہ اس رطج یک اقمامف وموجد وہں‬
‫نکیل وکیئ داین ےس ایگ یہںیہن ہک وج اں اقمامف ےک قلعتم ربخےلرک آ لا۔‬
‫امہرے امں لاف رہتش دار اؿر دؿطق ؿ اابحف ےئگ ںیہ نکیل ؿاسپ‬
‫ںیہن آ ےئ‪ ،‬ہن یہ اں ےک وہےن یک اؿر ہن اں ےک ہن وہےن یک‪ ،‬وت اہکں ےس ہت‬
‫خال ہک جیق ؿ منہجںیہن ںیہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪811 /‬‬

‫ذہلا اس ایقمق ؿ اسحف ؿ اتکف اک لالا اجلا نکمم ےہ اؿر اں ےک ہن وہےن‬

‫رپ وکیئ دلیل یھب ںیہن ےہ‪،‬وت رھپ انساں ےک لاس وکں یس یلقع دلیل ےہ ہک‬
‫وخد وک ریغب یسک دہم داری ےک ٓا راد رےنہ دے؟۔‬
‫اامتحیل اصقنں ؿ رضر ےس دافػ‪ ،‬یلقع مکح ےہ‬
‫وبیلع انیس ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫‪8‬‬
‫۔‬

‫‪ -8‬ہی ابعرف خیش ‪،‬وہشمرؿ رعمؿف ےہ ہک وج تہب یس اتکوبں ںیم لقن وہیئ ےہ۔ اؿر اہیں رپ ااکمں ےس‬
‫ےس رماد‪ ،‬اامتحل یلقع ےہ ہن ہک ااکمں دایت۔ میکح زبسؿاری ےن رشج وظنمہم ہحفص ‪ 36‬رپ ہلمج"‬
‫" ےک نمض ںیم اہک ےہ‪" :‬‬
‫"‬ ‫"‬

‫خیش رسیئ ےن اینپ اتکف اصاراف ےک آ رخ ںیم امتم اصاراف ایبں رکےن ےک دعب الک ہلمج ونعباں تحیصن‬
‫رحتری ایک ےہؿہ ہی ےہ‪:‬‬
‫"‬

‫"‬
‫ہی کالم اتکف اصاراف یک وچیھت دلج ےک آ رخی ہحفص رپ رحتری ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 816‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہززیچ ہک وج ٓا ف ےک اکں لک ےچنہپ اؿر اس ےک عنتمم وہےن رپ وکیئ دلیل‬

‫اقمئ ہن وہوت اس وک ااکمں ےک ررمہ ںیم روھک۔‬
‫اؿراہیں رپ ایقمق اک ااکمں لالا اجلا ےہ اؿر اس رپ امہرے اصدط صادہ‬
‫اؿر ادصط ؿ وملد رضحف روسل ارکمﷺاس ےک وہےن ےک لارے ںیم‬
‫اہشدف ؿ ربخ دےتی ںیہ‪ ،‬وت رضر لمتحم اک دافػ مسبؼالف ؿؼلبہ ںیم ےس ےہ‬
‫اؿروکیئ اامتحل اس ےک ہن وہےن ےک ےیل اکیفںیہن ےہ۔‬
‫رضحف اامم رفعج اصدط ہیلع السالم ےنالک دحلم صخش ہک وج دبماء‬
‫اعمل ؿ اقدر اؿر دؿلارہ ردنہ وہےن اک دیقعہ ںیہن رکھبا اھت اس ےکصاھت‬
‫انمرظے ےکدؿراں ایس رطج اعمد ؿ اسحف ؿ اتکف وک لامك فراملا اؿر اس وک‬
‫اینپ دولیلں ےکدرہعی اقعن ایک ےہ۔‬
‫رضحف ےن اس امدی دیقعہ رےنھک ؿاےل ےس فراملا‪:‬ارگ لارفلض وکیئ‬
‫خدا ہن وہ اؿر ایقمق ؿ اعمد اکیھب وکیئ ؿوجد ہن وہ اؿر وکیئاسحف ؿ اتکف ہن وہ‪ ،‬وت‬
‫آ رخاکر امہرا اؿر اہمترا اعمملہ مرامر رےہ اگ اؿر مہ یسک اصقنں ںیم ںیہن رںیہ ےگ‬
‫نکیل ارگ خدا وہ اؿر ایقمق یھب ؿاعق وہےن ؿایل وہ اؿر اسجف ؿ اتکف یھب وہ وت‬
‫رھپ امہرے اؿر اہمترے درایمں تہب رلادہ فرط وہاگ مہ اں اامعل ےک ااجنم‬
‫دےنی ےس جیق ؿ تمع ںیم وہں اؿر متمنہج ؿ ذعافںیم‪8‬۔‬

‫‪-8‬ااجتحج‪ ،‬ربطیس‪ ،‬ج‪ ،7‬ض‪21‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪812 /‬‬

‫اس اامتحل یک مررطیف ےک ےیلمبک اامعل ؿ اےھچ رکدار ؿاقعدئ رپ اگمرں‬

‫وہےن ےکےیل وکیئ رگمر لایقںیہن راتہ ےہ۔‬
‫مبک ؿ لاک ریسف افراد اک اعمل مررج ےس راہطب‬
‫ؿ رااعب‪ :‬مہ ںیم ےس ہز الک ےن اینپ اینپ حطس ےک اطمقب اینپ ردنیگ ےک‬
‫دؿراں یھبک ہن یھبک وخاف ںیم یسک ہن یسک رمدہ وک رضؿر داھکی ےہ اؿر اس ےک‬
‫احالف ےس لاربخ وہےئ اؿر یھبک یھبک اےسی احالف یھب مہ وک اتبےئ اجےت ںیہ‬
‫ہک نج اک مہ وصتر یھب ںیہن رک صکیے‪ ،‬مبال یسک رمدہ ےن اہک ہک ںیم فالں دقمار‬
‫ںیم فالں صخش اک ہک وج فالں رہش ےک فالں ہلحم ںیم راتہ ےہ رقمؿض وہں ٓا ف‬
‫ریما غرض ادا رکدؿ جق اس ہگج اجرک ولعمم ایک وت ہت خال ہک ؿااعق ایس دقمار ںیم‬
‫اس صخش اک غردضار اھت اؿر یھبک یھبک وخد غرض دےنی ؿاال وھبل اجلا ےہ اؿر اکیف‬
‫وسےنچ ےک دعب لاد ٓا لا ےہ اؿر رھپ ؿیہ رمدہ صخش وخاف ںیم آ رک اتہک ےہ ہک‬
‫ریما غرض ارتےن ےکدعب ھجم وک آ رام ؿ وکسں مال ‪ ،‬اؿر اس اک رکشہی ادارکلا ےہ۔‬
‫ہی ؿیہ رؿاطب ںیہ ہک اہجں انساں اک سفن اعمل مبال ےس مرغرار رکلا ےہ‬
‫اؿر احلك وخاف لا اعمل دیباری ںیم ؿاہں ےک احالف ےس لاربخ وہلا ےہ اؿر اس‬
‫اعمل امدی ںیم وسحمسرکلا ےہ ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 811‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫یھبک یھبک لاک دل اؿر اصف تین انساں دیباری ےک اعمل ںیم یہ اعمل‬
‫مررج ےس راہطب دیپا رکےتیل ںیہ ‪ ،‬ارؿاج ےس وگتفگ رکےت ںیہ اؿر ربق ےک‬
‫احالف اؿر مررج یک ربخںی امہرےےیل ایبں رکےت ںیہ۔‬
‫ہی افراد اؿال اس دقر دعالك ؿ وقتی ؿ دصط ےک میظع اقمم رپ افمر‬
‫وہےت ںیہ‪ ،‬وھجف یک تبسن ہزارؿں اامتحالف ںیم ےس الک اامتحل یک‬
‫مرامریھب اں یک رطف ںیہن دی اجیتکس۔ ؿلااینارگ ہچ اس رطج ےک ولگ داین‬
‫ںیمتہب مک ںیہ نکیل رھپیھب تہب ںیہ۔ ؿلااثل اس رطج ےک افراد ےک ایبں ےیک‬
‫وہےئ اےسی احالف ہک وج تقیقح رپ ینبم وہں اؿر الک دؿرسے ےس تہب رلادہ‬
‫ابشہق رےتھک وہں اؿر فلتخم وصرف ںیم ایبں وہےئ وہں ہک سج ےس ہز‬
‫الک دااتسں امہرے ےیل بیغےس رپدہ ااھٹیت ںیہتہب رلادہ ںیہ۔‬
‫ؿادی السالم فجن ارشف ںیم خیش ابعس یمق اکؿاہعق‬
‫انجف دحمف یمق ہک وہنجں ےن دعتمد اتکںیب لافیل یک ںیہ‬
‫ےسیج"طفببۃ النجار"‪"،‬اینکل ؿ االاقلف" ؿریغہ نج ےک دصط ؿوقتی اؿر ؿرػ‬
‫ںیم یسک وک یھب کش ںیہن ےہ تہب ےس اقلل اانیمطں افراد ےن اں ےس ریغب‬
‫یسک ؿاطظہ ےک ؿاہعق ایبں ایک ےہ ‪:‬‬
‫ںیم الک رؿر فجن ارشف ےک ؿادی السالم ربقاتسں ںیم الہ وبقر‬
‫ومنینم یک رلارف ےک ےیل ایگ وہا اھت۔ ایس دؿراں دؿرےس الک اےسی اؿمك یک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪814 /‬‬

‫خبن‬
‫ؿجصق لاک آ ؿار آ یئ ہک ےسیج اس وک دک ایک اجراہ وہؿہ چ راہ وہ اؿر رؿ راہ وہ‬
‫ااسی گل راہ اھت ہک وپری رسرنیم ؿادی السالم اس ےکےنخیچ ےس رلرریہ ےہ۔‬
‫ںیم تہب دلجی ےس اس اؿمك یک رطف دؿرا لاہک اس وک اجنف‬
‫دالوکسں جق ںیم غربی اچنہپوت داھکی اؿمك ںیہن ےہ ہکلب الک انجرہ ےہ ہک سج‬
‫وک دنف ےک ےیل اللا ایگ ےہ اؿرہی ںیخیچ اس انجرے ےس لکن ریہ ںیہ اؿر ؿہ‬
‫ولگ وج اس وک دنف رکےن آ ےئ ےھت اں وک اصال وکیئ آ ؿار ںیہن ٓا ریہ ےہ ؿہ‬
‫تہب وکسں ؿ ٓا رام ےس اس دنف رکےن ںیم وغشمل ںیہ۔‬
‫نؼببا ہی انجرہ یسک ظامل ؿ رگمتس انساں اک اھت ہک وج رمےت یہ اس رطج ےک‬
‫ذعاف ںیم مببال وہاکچ اھت ‪،‬ینعی دنف ےس ےلہپ یہ ذعاف ربق رشؿػ وہاکچ اھت اؿر‬
‫مرریخ احالف دھکی رک ؿجصق ردہ اؿر رگہی ؿ راری ںیم وغشمل اھت۔‬
‫تخت وفالد ااہفصں ںیم آ مك اہلل گلبااگیئین اک ؿاہعق‬
‫رموحم آ مك اہلل انجف دیس امجل ادلنی گلبااگئین روضاں اہلل ہیلع اس‬
‫رطج ےک ؿااعقف تہب رلادہ ایبں رکےت ےھت۔ ؿہ اےنپ رامےن ںیم فجن‬
‫ارشف ںیم وعیشں ےکمیظع رمعج دیلقتےھت اؿر رموحم لاینیئ ےک صارگد ردیش‬
‫ےھت اؿر ملع ؿ لمع ںیم رلاں رد اعم ؿ اخض ےھت اؿر لازیکیگ سفن ؿرکامق ؿ دقر‬
‫ؿ زنملك ںیم یسک ےک ےیل یھب کش ؿ ہبش ںیہن ےہ ؿہ سفن یک افحتظ اؿر‬
‫وخاہساف اسفنینےس اانتجف ںیم الہپ اقمم رےتھکےھت۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 841‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اں یک انماجف ؿ رگہی ؿراری یک آ ؿار ےس اں ےک امتم اسمہہی لاربخےھت ۔‬

‫جا ہش ہفیحص ابمرہک اجسدہی اں ےک رمکے ںیم اں یک اہنتیئ اک صایھت اھت جق یھب‬
‫اطمہعل ےس افرػ وہےت داع ڑپ ھیے ںیم وغشمل وہاجےت ےھت۔آ ف یک وسرس‬
‫آ ہ‪ ،‬اجری ٓا وسن‪،‬ومرث کالم اؿر دل درددنم اھت۔‬
‫آ ف ےن ونے صال ےس رلادہ رمع لایئ اؿر اف رقتابی اسین صال اں ےک‬
‫ااقتنل وک وہےکچ ںیہ۔‬
‫دؿراں وجاین رہش ااہفصں ںیم میلعت احلص یک اؿر رضحف آ مك اہلل‬
‫انجف نیسح مرؿرجدی ےکمہ درس رےہ ںیہ اؿر آ مك اہلل مررجدی نج دونں‬
‫ںیم مرؿرجد ںیم میقم ےھت لا مق ںیم میقم رےہ جا ہش اں ےس طخ ؿ اتکمك اجری‬
‫راھک اؿرضعب لکشم اسملئ ؿ وحادفںیم اں یک دمد احلص ایکرکےت ےھت۔‬
‫دنبہ ریقح صاف صال لک فجن ارشف ںیم لیصحت ملع ےک دؿراں میقم‬
‫اھت وت ہز ہتفہ الک دؿ رمہبت آ ف ےک رھگ اجلا اھت الک ہٹنھگ اں یک خدمق ںیم راتہ‬
‫ؿہ ارگ ہچ تہب رار دار اؿر یفخم ؿکنماں رکےت ےھت رھپ یھب اےنپ دل ےک احالف‬
‫اچےہ ااہفصں ےک دؿراں ےک وہں لا فجن ارشف ےک ھجم ےس ایبںرکےت ےھت‬
‫ؿہ اطملكیھب ہک وج اےنپ وصخیص افرادےسیھب اپھچےت ےھت۔‬
‫اں اک رھگ فجن ارشف ںیم ہلحم وح ش ںیم اھتؿہ اےنپ رھگ ےک دؿزنمہل‬
‫رپ الک وھچےٹ ےس رمکے ںیم رےتہ ےھت اؿر ںیم جق یھب اں یک خدمق ںیم‬
‫احرض وہلا وت ھجم ےس امتم احالف ؿ اکمافشف ایبں رکےت ےھت اؿر ےسیج یہ رہنی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪848 /‬‬

‫ےس یسک ےک آ ےن یک آ ہق وسحمس رکےت اچےہ ؿہ آ ےن ؿاال اں اک غربی رتنی‬

‫فرد یہ وہ رھپ یھب لاف وک اکف دےتی ےھت اؿر یملع ؿ یہقف ثحب ڑیھچ دےتی ےھت‬
‫لاہک آ ےن ؿاےل وک یہی وسحمس وہ ہک مہ دؿونں یملع ثحب ؿ ابمہثح ںیم یہ‬
‫وغشمل ےھت ۔‬
‫ؿہ فرامےت ےھت ‪ :‬ںیم ےن وجاین ےک اعمل ںیم ہک جق ااہفصں ںیم راتہ‬
‫اھت دؿ مررگ اصالدہ یک خدمق ںیم رشمف وہا ٓا وخدن اکیش اؿر اہجلگیز اخں اں‬
‫دؿونں ےس درس اخالط ؿ ریس ؿولسک احلصرکلا اؿر ؿہ ریمےرمیب ےھت۔‬
‫اپںـں ےن ھجم وک دوتسر دلا اھت ہک ںیم طق رعمجاف ؿ طق ہعمج رہش‬
‫ااہفصں ےس لاہز اجؿں اؿر ربقاتسں تخت وفالد ںیم اجرک ھچک دریاعمل ارؿاج ؿ‬
‫ومف ےک لارے ںیم رکف رکؿں اؿر ھچک ؿغك ابعدف رکؿں اؿر حبص ؿاسپ‬
‫آ اجؿں۔‬
‫ریمی اعدف ہی یھت ہک ںیم طق رعمجاف ؿ طق ہعمج اجلا اؿر الک دؿ‬
‫ےٹنھگ ربق ؿ ربقمؿں ےک درایمں وھگاتم راتہ اؿر رکف رکلا راتہ اؿر رھپ ھچک دری آ رام‬
‫رکلا اؿر اس ےک دعب امنر طق ؿ انماجف ںیم وغشمل وہاجلا اھت ؿںیہ رپ امنر‬
‫حبص اجباللا اؿر اس ےکدعب رہش ںیم ؿاسپ آ لا اھت۔‬
‫ؿہ فرامےت ےھت‪ :‬الک طق رسدی ےک وممس ںیم وہا تہب ڈنھٹی یھت‬
‫مرف مرس راہ اھت ںیم ےن اعمل ارؿاج ےک لارے ںیم رکف رکےن ےک ےیل رہش‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 847‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ےس لاہز نکال اؿر ربقاتسں تخت وفالد اچنہپ اؿر الک ربقمہ ںیم چنہپ رک اچاہ اانپ‬
‫اھکےن اک رؿامل وھکرکل ھچک اھکلا اھکؿں اؿر ھچک دری وسرک آ دیھ راف ےس امنر‬
‫طق ؿ ابعدف ؿانماجف ےکےیل اوھٹں اگ۔‬
‫ایس اعمل ںیم داھکی ہک وکیئ ربقمہ اک درؿارہ اٹھکٹھک راہ ےہ ںیم ےن داھکی ہک‬
‫وکیئ انجرہ ےہ ہک وج ایس اصجق ربقمہ ےک رہتش دار اک ےہ رہش ااہفصں ےس‬
‫ک‬
‫الےئ ںیہ لاہک ؿاہں رپ انجرہ ر ھکر ربقاتسں اک اقری غرآ ں رکمی یک لالؿف‬
‫رکے اؿر ؿہ ولگ رھپحبص ںیم آ رک اس وکدنف رکدںی۔‬
‫اں ولوگں ےن انجرہ وک راھک اؿر ے ےئگ اؿر اقری غرآ ں لالؿف ںیم‬
‫وغشمل وہایگ۔‬
‫ںیم اےنپ اہھت ںیم رؿامل وھکےل وہےئ اھٹیب اھت اؿر اھکلا اھکلا یہ‬
‫اچاتہ اھت ہک داھکی ذعاف ےک فرہتش آ ےئ ںیہ اؿر اس رپ ذعاف لارل رکلا رشؿػ‬
‫رکدلا ےہ۔‬
‫ہی ہلمج وخد اں رموحم اک ےہ ‪ :‬اس رطج آ گ ےک وکرے اس رمدہ ےک‬
‫رس رپ امررےہ ےھت ہک آ گ آ امسں ےس لاںیت رکریہ یھت‪ ،‬اؿر اسرمدہ ےس اوص ‬
‫آ ؿارںی لکن ریہ ںیھت ہک وگلا اس وپرے ربقاتسں ںیم رسلہل آ ایگ وہ۔ھجم وک‬
‫ںیہن ولعمم ہک اس ےن ایک گباہ ایک اھت ؿہ وکیئ ظامل ؿ متس رگ اھت ہک اس رطج اس رپ‬
‫ذعاف وہراہ اھت اؿر اقری غرآ ں وک ھچک ربخ ںیہن یھت ؿہ آ رام ےس انجرے ےک‬
‫انکرےاھٹیب وہا غرآ ںرکمی یک لالؿف ںیم وغشمل اھت۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪843 /‬‬

‫ںیم ہی رظنم دھکی رک ےب احل وہایگ ریما دبں رلر ااھٹ‪ ،‬رلگ ررد ڑپایگ‬
‫ںیم ےنربقاتسں ےک ابہگنں ےس اصارہ ںیم اہک ہک ریمی احلك رخاف وہریہ‬
‫ےہ درؿارہ وھکول ھجم وک لاہز اکنولرپ ؿہ ھچک ہن ھجمس لالا ںیم اس ےس انہک اچاتہ اھت رپ‬
‫آ ؿارںیہنلکن ریہ یھت اؿر دبں ںیم رحتک لایق ںیہن ریہ یھت۔‬
‫آ رخاکر اس وک یسک رطج اھجمسلا ہک درؿارے وک وھکےل ںیم لاہز اجلا‬
‫اچاتہ وہں ۔ اس ےن اہک‪ :‬انجف وہا تہب ڈنھٹی ےہ مرف ےس صاری رنیم‬
‫دیفس وہیکچ ےہ اؿر راہتس ںیم ڑیھبےییھب ںیہ ؿہ ٓا ف وک اھکاجںیئ ےگ۔‬
‫ںیم انتجیھب اس وک اھجمسےن یک وکشش رکلا ہک ھجم ںیم اہیں رےنہ یک‬
‫ظاغك ںیہن ےہ ؿہ ںیہن ھجمس لاراہ اھت۔‬
‫آ رخاکر ںیم وخد درؿارے یک رطف اٹسگ درؿارے وک وھکال اؿر لاہز لکن‬
‫ایگ ااہفصں لک ارگ ہچ رلادہ راہتس ںیہن اھت رھپ یھب تہب مصکالف ےک صاھت چنہپ‬
‫ایگ یئک رمہبت رنیم رپ رگا اےنپ رمکے لک اچنہپ الک ہتفہرمضی ڑپا راہ اؿر رموحم‬
‫آ وخدن اکیش ؿ اہجلگیزاخں آ ےت ریمے ایعدف رکےت اؿر ھجم وک دؿا دےتی اؿر‬
‫اہجلگیزاخں ریمے ےیل ابکف انبےت اؿر رمردیتس ھجم وک کھالےت اہیں لک ھچک‬
‫دونں ںیم ھجم ںیم ظاغك آ یئگ۔‬
‫ایقمق ےک مبکرنی ےساہکاجےئ ‪ :‬ایک ہی یھب ااکنر ےکاقلل ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 843‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ؿادی السالم فجن ںیم آ مك اہلل گلبااگیئین یک رؿوحں ےس‬

‫مالاقف‬
‫رموحم انجف دیس امجل فرامےت ںیہ‪ :‬ںیم سج ؿغك ااہفصں ےس‬
‫فجن ارشف احرض وہا الک دمف لک ولوگں وک اں یک مرریخ احلك ںیم داتھکی‬
‫اھت ینعی رپدنؿں ویحالاف ؿ ایشنیط یک لکش ںیم اہیں لک ہک ہی احلدےتھکی دےتھکی‬
‫کھت ایگ۔‬
‫الک رؿر رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےک رحم رہطم ںیم رشمف‬
‫وہا اؿر رضحف ےس دروخاطق یک ہک ھجم ےس اس احلك وک مررطف فرامںیئ‬
‫ںیم ہی رظنم دےنھکی یک ظاغك ںیہن رکھبا ۔رضحف ےن ھجمےس اس احلك وکےل‬
‫ایل اؿر اس ےکدعب ےسںیم ولوگں وک اں یک اعدی احلك ںیم داتھکیوہں۔‬
‫اؿر ؿہ فرامےت ےھت‪ :‬الک رؿر وممس تہب رگم اھت ںیم ؿادی السالم ںیم‬
‫ارؿاج ومنینم ےک ےیل افہحت ڑپ ھیے ایگ‪ ،‬وہارگم وہےن یک ؿہج ےس الک ربقمہ‬
‫پ‬
‫یک دویار ےک صاہی ںیم لبنھ ایگ اےنپ رس ےس امعہم الارا اؿر ابع وک ھباللا لاہک ھچک‬
‫دری آ رام رکولں اؿر رھپ ؿاسپ اجؿں ایس اعمل ںیم داھکی تہب ےس رمدے ےٹھپ‬
‫رپاےن ڑپکؿں ںیم ریمی رطف آ رےہ ںیہ اؿر ھجم ےس افشؿق یک دروخاطق‬
‫رکرےہ ںیہ ہک امہری احلك تہب رخاف ےہآ ف خداؿدناعمل ےس امہری ششخب‬
‫یک افسرس فرامںیئ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪841 /‬‬

‫ںیم ےن اں ولوگں ےس لاراض وہےن یکوصرف ںیم اں ےس اہک‪:‬داین‬

‫ںیم وج ھچک یھب مت ےس اہک ایگ مت ےن الک ہن ینس اؿر اف جق ؿغك ذگراکچ ےہ‬
‫ششخب اک اطمک ہبلرکرےہ وہ؟ اے !وربکؿ! ریمے لاسےس ے اجؿ۔‬
‫ؿہ فرامےت ےھت ‪:‬ؿہ رمدے رعوبں ےک اےسی وبرےھ ولگ ےھت ہک‬
‫وجاینپ ردنیگ ںیم ربکت ےک صاھت ردنیگ رسب رکےتےھت اؿر اں یک ربقںی ؿںیہ‬
‫ایس ربقمے ےکغربی ںیھت ہک اہجں ںیم لببا وہا اھت۔‬
‫آ مك اہلل گلبااگیئین یک یتشہب وحرؿں ےس مالاقف‬
‫اؿر فرامےت ےھت ‪ :‬ںیم الک رؿر اھٹیب وہا اھت ہک ااچلک الک لاػ ںیم‬
‫م‬
‫ؿارد وہاہک وج تہب رلادہ وخوصبرف ؿ جلل اھت اؿرؿاہں تہب درفلبی انمرظ‬
‫وموجد ےھت۔ ؿاہں یک رنیم یک یٹمتہب درللا یھت اؿر درجق تہب رلادہ رسزبس ؿ‬
‫صاداف اؿر اں یک میسن اجں ازفا دیمیھ دیمیھ لچ ریہ یھت۔‬
‫ںیم لاػ ںیم ؿارد وہا اؿر اس ےک درایمں چنہپ ایگ ںیم ےن داھکی الک‬
‫تہب مری وحض اصف افشف لاین ےس رھبی وہیئ اس دقر اصف ہک اس ےک‬
‫ےچین اک رمكیھب اصف کمچ راہ اھت۔‬
‫اس وحض ےک انکرے اچرؿں رطف ھچک وجاں ؿ وخوصبرف زلایک ں‬
‫یھٹیب وہیئ ںیھت اینت نیسح ہک صالد یسک آ ھکن ےن اوص وخوصبرف زلایکں ہن‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 846‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫دیھکی وہں ؿہ وحض ںیم اانپ الک الک اہھت داےل وہےئ لاین ےس لیھک ریہ‬
‫یھت اؿر وحض ےک لاین وک اےنپ اہوھتںےسانکرے انکرے اہبریہ ںیھت۔‬
‫اں ںیم ےس الک اں یک رسدار یھت ہک وج طق ےس رلادہ وخوصبرف اؿر‬
‫یجس ینب یھت ؿہ ااعشر ڑپھ ریہ یھت اؿر ہی امتم زلایکں اس اک وجاف دے ریہ‬
‫ںیھت۔‬
‫ؿہ الک وطالین دیصقے اک الک الک رعش ڑپھ ریہ یھت ہک سج ےک ہز‬
‫دنب ںیم خداوک جظاف اھت ہک سک ؿہج ےس وقم اعد وک ہالک ایک اؿر سک ؿہج ےس‬
‫وقم ومثد وک ہالک اؿر ویکں فروعوینں وک درلا ںیم دوب دلا ؿریغہ ؿریغہ۔‬
‫اؿر وچں ہک ہز رعش یسک الک اخض وقم ےس رموبظ اھت جق ؿہ متخ وہلا‬
‫وت زلایکں وجاف ںیم ںیتہک سکاسحف ؿاتکف ےس؟‬
‫ایس رطج ؿہ زلویکں یک رسدار ااعشر ڑپیتھ اجریہ یھت اؿرہی طق وجاف‬
‫دیتی اجریہ ںیھت۔‬
‫ںیم یھب اں ےک غربی اچنہپ نکیل داھکی ہک طق ھجم ےس لارحمم ںیہ ذہلا‬
‫ںیم ےن اس وحض اک الک رکچ اگللا اؿر اں ےس دؿر وہلا خال ایگ اہیں لک ہک لاػ‬
‫ےس لاہزلکن ایگ۔‬
‫رموحم انجف دیس امجل الک ومنم اؿر غرآ ں رکمی اک ؿرد رکےت ےھت‬
‫ہک نج یک یئک ولسلسں اؿر ؿاوطسں ےس بتکم ربمغیپ خداﷺےک تحت رتتیب‬
‫وہیئ یھت نکیل وچہکن اقمم امکل رؿیح رپ ےنچنہپ ےس ےلہپ ہی اکمطفہ اں ےک ےیل‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪842 /‬‬

‫وہا اؿر اں یک رکف ؿ ایخل ںیم وقم ومثد ؿ اعد ؿونج یک ہالتک ےک قلعتم وسال اھت‬
‫اؿر یبیغ اابسف اں ےک ےیل لح ںیہن وہےئ ےھت ذہلا اعمل ینعم ںیم ارتعاض یک‬
‫لکش ںیم یتشہب وحرںی یلجتم وہںیئ ؿرہن اعمل ینعم اؿر رجتد ںیم وکیئ ارتعاض اک‬
‫اقمم ںیہن ےہ اؿر طق مالء ایلع اس یک حیبست ؿ دقتسی ںیم وغشمل ؿ رصمؿف‬
‫ںیہ۔‬
‫نکیل اہیں رپ الک امہ ہتکن ہی اھت ہک وج رموحم ےک ےیل نسارف یھب یھت‬
‫ہک اپںـں ےن وحرؿں وک اےنپ اؿرپ لارحمم داھکی وگلا ہی الک وخربخشی ؿ ؿمردہ اھت‬
‫ہک ؿہ لحم کش ؿ ارتعاض ےس ذگر اجںیئ ےگ اؿر رضحف ادحمك یک داف‬
‫قلطم یک حیبست ؿ دقتسی یک زنمل لک چنہپ اجںیئ ےگ ۔ اسیجہک ٓا ف یک ردنیگ‬
‫ےک اؿارخ ےک اکمافشف ےس ظاہز ےہ ہک اس میظع اقمم رپ افمر وہےکچ ےھت رحمۃ‬
‫اہلل ہیلع رحمۃ ؿاطعۃ۔‬
‫ایک خداؿدناعمل ےک کالم یک اتیمہ اؿر رضحف روسل خداﷺےک‬
‫فرامنساف یک زنملك انجف دیس امجل ؿریغہ ےس یھبمک ےہ؟‬
‫خداؿدناعمل یک ایقمق ےک لارے ںیم ہیبنت‬
‫خداؿدناعمل ےن ایک یہ وخف ارصاد فراملا ےہ غرآ ں رکمی ےک وسرہ‬
‫۔‬ ‫ایقمق ںیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 841‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اس ؿغك تہب ےسرہچے وخاحشل ؿ رخم وہں ےگ اؿر اےنپ رپؿرداگر یک‬
‫اجمك دھکی رےہ وہں ےگ اؿر اس یک ایلجتف اک اشمدہہ رکرےہ وہں ےگ اؿر‬
‫خداؿدناعمل وک اس ےک ولجؿں ںیمدںیھکی ےگ۔‬
‫۔‬
‫اؿر ؿاہں ھچک رہچے ارسفدہ وہں ےگ ہک مغ ادنؿہ اں وک داھےپن وہیگ‬
‫دکؿرف ؿ رگیگتف اں اک ااحظہ ےک وہےئ وہیگ ؿہ امگں رکرےہ وہں ےگ ہک تخس‬
‫ؿ درد لاک ذعاف آ ےن ؿاال ےہ ہک وج رمکوتردےاگ۔‬

‫ںیہن ہززگ ااسیںیہن ےہ ہک وج مت امگں رکےت وہ‪ ،‬اؿر ایقمق اک ااکنر‬

‫رکےت وہ؛ ہکلب سج ؿغك انساں یک اجں صبیے لک چنہپ اجےئ یگ اؿر انساں ےک‬
‫ےلگ ےک آ رخی رمےلح ںیم دم وہاگ اؿر اس ؿغك اہک اجےئ اگ‪ :‬اس اک ؽالج رکےن‬
‫ؿاال وکں ےہاؿر اس وک داع ؿ وعتلد وکں دے اگ؟ اس ؿغك طق ےک اہھت وکلاہ‬
‫وہں ےگ اؿر ادیم وٹف یکچ وہیگ اؿر ؿہ اینپ خدایئ ؿ فراط وک غربی دھکی راہ وہاگ‪،‬‬
‫اس ےک ریپؿں یک ڈنپایلں آ سپ ںیم لم یکچ وہں یگ اؿر ےنلہ یک یھب ظاغك ہن‬
‫وہیگ (لا ہی ہک یہی احلك ااضتحر ؿ رکساف ومف ہک مسج ےک دےنلھ اک ؿغك ےہ‬
‫اؿر صاہق آ رخف ینعی وعامل بیغ ےک ولطػ وہےن اک ومعق آ ےن ؿاال ےہ لا ہی ہک‬
‫رحمق ؿ بض ےک فرےتش اس دقر رلادہ اس ےک ارطاف عمج وہےئگ ںیہ ہک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪844 /‬‬

‫صاہق ینعی اس وک وکج دالرےہ ںیہ اس اقمم دوینی ےس ارخؿی یک اجمك) اس‬
‫ؿغك اس وک اس ےک رپؿرداگر یک اجمك وکج دالےن اک ؿغك ےہ اے امہرے‬
‫ربمغیپ!۔‬

‫۔‬
‫ہی ٓا لاف اوبلہج ےک لارے ںیم لارل وہیئ ںیہ ہک وج ربمغیپ ارکمﷺ‬
‫یک ذماط ارالا اھت اؿر ٓا رضحنف یک امنر ؿ رؿرہ ؿ راکف اؿر ایقمق یک اجمك‬
‫دوعف وک ااسفہناتہک اھت۔ آ مك یتہک ےہ‪:‬‬
‫ؿہ ہن دصہق داتی ےہ ہن امنر ڑپاتھ ےہ ہکلب خداؿدناعمل اک ااکنر اؿر‬
‫رؿرایقمق یک ذکتبی رکلا ےہ اؿر داین یک تقیقح ؿ کالم خداؿ روسل ےس لبنھ‬
‫رھپالا ےہ اؿر رھپ روسل خداﷺ ےکلاس ےس اےنپ رھگؿاولں ےک لاس‬
‫!وربکاہن ادنار ںیم اجلاےہ اؿر اں ےک صاےنم روسل خداﷺیک صاں ںیم‬
‫اسجرف رپ افنجار رکلا ےہ۔‬
‫یج اہں! ؿہ منہج اک قحتسم ےہ‪ ،‬سپ ہز زیچ ےس رلادہ ؿہ دؿرج یک ٓا گ اک‬
‫قحتسم ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 711‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪8‬‬

‫ایک انساں امگں رکلا ےہ ہک اکیبر دیپا ایک ایگ ےہ اؿر اس تقلخ ےکاقملل‬
‫اس یک وکیئ دہم داری ںیہن ےہ؟ ایک اس انساں یک الص الک ےنہب ؿایل ینم ںیہن‬
‫یھت؟ رھپ اینپ امں ےک رمح ںیمؽلؼہ یک لکش ںیم ٓا لا اؿر رھپ ؽلؼہ ےسامج وہا وخں‬
‫مش‬
‫نب ایگ اس ےک رپؿرداگر ےن الک نیعم ؿ خص وصرف اطع یک اؿر اؿصاء ؿ‬
‫وجارج اؿر وحاس دےی اؿر رغامر ؿاکلمف رپ اس وک حیحص صامل غرارد لا اؿر ؿہ خدا‬
‫ہک سج ےن انساں ںیم رمد ؿ وعرف وک قلخ فراملا وت ایک ؿہ رپؿرداگر رمدؿں وک‬
‫ردنہ ںیہن رکاتکس ےہ اؿر اں وک اں ےک اامعل اک دبہلںیہن دےاتکس ےہ۔‬
‫رؿامك ںیم ذموکر ےہ ہک رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم اس آ مك‬
‫۔ ایک‬ ‫یک تہب رلادہ لالؿف فرامےت ےھت ‪:‬‬
‫انساں ہی امگں رکلا ےہ ہک اکیبر دیپا ایک ایگ ےہ اؿر اس وک اس یک احلك رپ وھچردلا‬
‫ایگ ےہ؟ اؿر اکش ٓا ف یک آ وھکنں ےس اجری رےتہ اؿر جق یھب اس آ مك یک‬
‫لالؿف فرامےتوت اس وکرکتار رضؿر رکےتےھت‪7‬۔‬

‫‪-8‬وسرہ ایقمق‪ ،‬آ لاف ‪77‬ےس ‪ 31‬لک۔‬

‫ل‬
‫‪-7‬المالمح ؿا فبں‪ ،‬دیس انبظاؿؿس‪ ،‬الک دااتسں ےک نمض ںیم‪ ،‬ض‪813‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪718 /‬‬

‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم وک خداؿدناعمل ےس‬

‫مالاقف اک اایتشط‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم ےن ربخ دی ےہ ہک سپ رپدہ ایک وہےن ؿاال ےہ؛‬
‫ؿہ اامم ںیہ‪ ،‬اعمل ارسلؿ الخفباف ںیہ‪ ،‬اعمل بیغ ؿ اہشدف آ ف ےک ےیل وہشمد‬
‫ےہ۔‬
‫ھبن‬
‫انب رجح می یکم رحتری رکےت ںیہ‪:‬‬

‫‪1‬۔‬
‫رضحف اریماوملنینم ہیلع السالم سج امہ راضمں ںیم آ ف یک اہشدف‬
‫ؿاعق وہیئ ےہ الک راف رضحف اامم نس ےک لاس رؿرہ ااطفر فرامےت‬
‫دؿرسی راف رضحف اامم نیسح ےک لاس اؿر رسیتی راف انجف دبعاہلل نب‬
‫رفعجایطر رضحف رتنی اہیلع السالم ےکوشہز ےکصاھت اؿر ںیہکیھبنیت ومقلں‬
‫ےس رلادہ اھکلا انتؿل ہن فرامےتےھت اؿر فرامےت ےھت ‪ :‬ںیم اچاتہ وہں ہک ومف‬
‫ےک ؿغك وھباک اہیں ےس اجؿں۔‬

‫ہبن‬ ‫لم‬
‫‪-8‬اوصلانع ا خرعۃ‪ ،‬انب رجح می یکم‪ ،‬ض‪11‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 717‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪1‬‬
‫۔‬
‫ؿہ راف ہک سج یک حبص ںیم رضحف اریماوملنینم یلع انب ایب ظالك‬
‫ہیلع السالم ےک رضمك یگل ؛ لار لار اےنپ رجحے ےس لاہز آ ےت اؿر ٓا امسں یک‬
‫رطف دےتھکی اؿر فرامےت‪ :‬خدایک مسق ہن ںیم ےن یھبک وھجف وبال ےہ اؿر ہن یہ‬
‫ح‬
‫ںیم یھبک ھباللا ایگ وہں ؛ ہی ؿیہ طق ےہ ہک سج ںیم ھجم ےس مالاقف اکؿدعہ‬
‫ایل ایگ ےہ۔‬
‫یج اہں! یہی طق ‪ ،‬طق ؿاصل ےہ اےنپ وبحمف ےس مالاقف ؿ رلارف‬
‫یک راف۔‬
‫رضحف اس راف ںیم تہب رلادہ میؼلق ےھت۔ آ ف اک ادنرؿین انؼالف‬
‫آ ف یک رظتیف ؿ ادعتساد یک دنلبی ؿ ؿتعس سفن یک ؿہج ےس اھت۔ آ ف یک‬
‫رظتیف امتم ولخماقف رپ احؿی ےہ اس ےیل ہک اعمل ےک بلق ےک اامم ںیہ‪ ،‬اؿر‬
‫ہز زیچ رپ خداؿدناعمل یک اافہض ضیف اک درہعی ںیہ؛ ذہلا آ ف یک ومف امتم آ امسں ؿ‬
‫رنیم یک ہززیچ وک ہال رکرھک دے یگ‪ ،‬اؿر ہز وموجد ےک رارںیم انؼالف وہشمد وہاگ؛‬
‫ومالےئ اکانئف ےک ااقتنل ےک ؿغك انؼالف ےک یہی ینعم ےہ۔‬

‫ہبن‬ ‫لم‬
‫‪-8‬اوصلانع ا خرعۃ‪ ،‬انب رجح می یکم‪ ،‬ض‪11‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫وچیھت سلجم ‪ -‬ردنیگ ‪،‬اکتلم ؿ اعتیل اک رتہبنی رسامہی ‪713 /‬‬

‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم اک وپرونرؿ ابمرک رہچہ امتم وموجداف‬
‫ےک وہظر یک اکحمك رکلا ےہ اؿر ٓا ف ےک ابمرک ؿ ونراین بلق یک س ش ےس‬
‫امتموموجاف ےک دل رحتمک ںیہ۔‬
‫ظااقلین ؿ دیہیج ؿریغہ یک رظتیف اں ےک اےنپ ادنارے ےس یھت‪ ،‬ایس‬
‫ؿہج ےس اں یک رظتیف اک امیپہن ربلمر وہاجلا ےہ اؿر وخیش ؿ رسؿر ےس ؿہ اینپ‬
‫اؿاقف وھبل اجےت ںیہ۔‬
‫نکیل اریماوملنینم یلع ہیلع السالم یک رظتیف آ امسں ؿ رنیم امتم ینب ٓا دم‬
‫ؿ نج ؿاسن ےک دولں ےس رلادہ ؿعیس رت ےہ۔‬
‫آ ف امتم اقمامف ؿ کلم ؿ وکلمف رپ احؿی ںیہ۔ آ ف ؿالمك ہیلک ؿ اہیہل‬
‫ےک میظع اقمم رپ افمر ںیہ‪ ،‬اؿر اکانئف رپ رصتف رےتھک ںیہ ااسی بلق نؼببا‬
‫صارے اعمل وک رلرا رکرھک دے اگ۔‬
‫‪8‬؛ رپؿرداگر ےک تخت رمکحاین یک‬
‫ؿتعس آ امسں ؿ رنیم یک ؿتعس ےس مری ےہ اؿر ہی ؿتعس رعس الہی یک‬
‫ؿتعس ےک صاےنم لازیچ ےہ ‪ ،‬اؿر رعس الہیومنم اکبلق ےہ۔‬
‫ؿہ یھب وکں صا ومنم؟ اریماوملنینم ہیلع السالم ہک وج اعمل تقلخ اک‬
‫ویمہ دل اؿر امتمولخماقف اکوچنر ؿہجیتن اؿر وجہز ںیہ۔‬

‫‪-8‬وسرہ رقبہ‪ٓ ،‬ا مك ‪711‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 713‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫خداؿدناعمل یک اجمك ےسرضحف اریم اوملنینم ہیلع‬

‫السالم یک امہمں وناری‬
‫اریماوملنینم ہیلع السالم اچےتہ ںیہ ہک رخلق فرامںیئ اےنپ بیبح یک‬
‫اجمك رخلق قلطم۔‬
‫ؿہ راف یسیک ایقمق یک راف یھت؟ خداؿدناعمل یک اضق ؿ دقر ایک یھت؟‬
‫سک رطج ےساےنپ ہفیلخ ؿ وبحمف ربکلا ےک ؿرری اؿر ینب آ دم ےک افنجار اک اابقتسل‬
‫رک ے اگ؟ ٓا امسین وحر ؿ ماللک اک ایک احل ےہ؟ وہا ںیم رپدنؿں اؿر درلا ںیم‬
‫ویلھچمں اؿر رنیم رپ ہی اسیک وشر ؿلغ ےہ ؟ رھتپ ویکں وخں ےک ٓا وسن اہبرےہ‬
‫ںیہ؟ البباء ؿظام اؿر ربمغیپرملس یک ایک احلك وہریہ ےہ اؿر رضحف یلع ہیلع‬
‫السالم اک سک رطج ااظتنر رکرےہ ںیہ؟ رضحف روسل خداﷺیک وصخیص‬
‫وطر رپ ایک احلك ےہ؟‬

‫مع‬
‫(رحنفـں ےس ایفخمہن لاف یک‪ ،‬خداےک ؿاےطس اس می ےس رپدہ ااھٹ‬
‫دے)‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم‬

‫دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫غرآ ں دیجم ںیم ارصاد وہلا ےہ ہک‪ :‬اہلل یہ ےہ وج رؿوحں وک ومف ےک‬
‫ؿغك اینپ رطف لال اتیل ےہ اؿر وج ںیہن رمےت ںیہ اں یک رؿوحں وکیھب دنین ےک‬
‫ؿغك بلط رکاتیل ےہ اؿر رھپ سج یک ومف اک ہلصیف رکاتیل ےہ اس یک رؿج وک‬

‫‪ -8‬ہی اطملك لاوچنںی راضمں اابملرک ‪8346‬؁ ھ وک ایبں وہےئ ںیہ۔‬

‫‪7‬۔وسرۂررم‪،‬آ مك‪37‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 711‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رؿک اتیل ےہ اؿر دؿرسی رؿوحں وک الک رقمرہ دمف ےک مہ ٓا راد رکداتی ےہ‬
‫اس لافںیم اصابحںرکف ؿ رظن ےک مہ تہب یس نسااینں لایئ اجیتںیہ۔‬
‫ومف اؿر دنین یک الک تقیقح ےہ دشف ؿ فعض ےک صاھت‬
‫اس آ ہی ابمرہک ےس لالکل ؿاحض ؿ رؿنش ےہ ہک دنین اؿر ومف الک یہ‬
‫سنج ےس ںیہ اؿر ہی الک یہ مکح ریتھک ںیہ دنین اؿر ومف ےک ؿغك خداؿدن‬
‫اعتمل رؿج وک اینپ رطف لاللا ےہ رگم سج یک ومف اک ؿغك آ اکچ وہلا ےہ اس‬
‫یک رؿج وک رؿک اتیل ےہ اؿر سج یک ومف اک ؿغك لایق راتہ ےہ دیباری ےک‬
‫ؿغك رؿج وک اس یک رطف وللا داتی ےہ۔‬
‫اؿر ہی لاف یھب اقلل رکف ےہ ہک‪ :‬رؿج اٹلپےن وک وج ہک دنین اؿر ومف‬
‫ےک درایمں رتشمک ےہ ظفل" "ےس ریبعت ایک ےہ ہن ہک ظفل"ضبق" ےس۔‬
‫ویکہکن ضبق اؿر وتفّی ںیم فرط ےہ اؿر ؿہ ہی ہک وتفّی لمکم وطر ےس رؿج ضبق‬
‫رکےن وک ےتہکںیہ نکیل ضبق رؿج وک اٹلپےن اؿر رؿک ےنی وک ےتہکںیہ۔ دنین اؿر‬
‫ومف ےک ؿغك خداؿدن اعتمل رؿج وک اینپ رطف لاللا ےہ رگمومف ےک ؿغك‬
‫دؿلارہ ؿاسپ ںیہن اٹلپلا اؿر دنین ےس دیبار وہےت ؿغك رؿج وک ؿاسپ اٹلپ داتی‬
‫ےہ۔‬
‫اؿر دؿرسی آ مك ںیم یھب وج وصخاصً دنین ےس قلعتم ےہ‪ ،‬ظفل وتفّی یہ‬
‫ےس ریبعت ایک ایگ ےہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪714 /‬‬

‫‪1‬۔‬
‫اؿر ؿیہ خدا ےہ وج ںیہمت راف ںیم وگلا الک رطج یک ومف داتی ےہ‬
‫اؿر دں ںیم اہمترے امتم اامعل ےس لاربخ ےہ اؿر رھپ دں ںیم ںیہمت ااھٹ داتی‬
‫ےہ لاہک رقمرہ دمف ایحف وپری یک اجےکس۔ اس ےک دعب مت طق یک لارتشگ‬
‫ایس یک لاراگہ ںیم ےہ اؿر رھپ ؿہ ںیہمت اہمترے اامعل ےک لارے ںیم لاربخ‬
‫رکے اگ۔‬
‫"‬ ‫خداؿدن اعتمل وجزیچ ضبق رکلا ےہ ؿہ رؿج انساں ےہ"‬
‫اؿر سفن ؿیہ رؿج ےہ۔ لہ ادا ومف اؿر دنین ےک ؿغك انساں یک رؿج اس اعمل‬
‫ےس دؿرسے اعمل ںیم اجیت ےہ ہن ہک دبں۔‬
‫دنین‪،‬ادوھری ومف ےہ اؿر ومف اکلم دنینےہ‬
‫وسےت ؿغك انساں اک دبں رنیم یہ رپ وموجد راتہ ےہ اؿر اس یک رؿج‬
‫اکانئف یک ریس رکیت ےہ اؿر رھپ ٹلپ رک مسج ںیم ٓا اجیت ےہ اؿر ومف ےک دعب‬
‫دبں دنف وہاجلا ےہ اؿر رؿج دؿرسے اعمل ںیم یلچ اجیت ےہ اؿر دؿلارہ دبں‬
‫ںیم ؿاسپںیہن یتٹلپ۔‬

‫‪8‬۔وسرۂاام‪،‬آ مك‪61‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 781‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫" ہک خدا ںیہمت لاللا ےہ‪،‬ےس ؿہ ینعم‬ ‫اؿر صالد آ مك ںیم"‬

‫رماد وہ ہک وج مہ رؿر رمہ یک وگتفگ اؿر احمؿراف ںیم ‪،‬ںیم‪ ،‬وت‪،‬ؿہ ‪،‬مہ‪،‬مت ؿریغہ‬
‫اامعتسل رکےت ںیہ ویکہکن انساں اک سفن اس یک تقیقح ےہ۔ارگ وکیئ اتہک ےہ‬
‫ہک‪:‬ںیم ےن ہی اکم ااجنم دلا ںیم ےن ؿہ اکم ااجنم دلا وت اس ظفل (ںیم) ےس‬
‫رؿج رماد وہیت ےہ ہن ہک دبں۔اؿر رعیب ںیم امضمر امدنن الا ؿ امك ؿوھ ؿ مک‬
‫ؿریغہ وج خداؿدن اعتمل ےن اامعتسل یک ںیہ اں ےس در تقیقح رؿج رماد ےہ‬
‫ینعی خدا ومف ےک ؿغك رؿج انساں وک ضبق رکلا ےہ ہن ہک دبں وک۔اؿر‬
‫دؿرسی دلیل وسرۂانصؼاط یک آ مك دلی ےہ ہک ارصاد وہلا ےہ‪:‬‬
‫‪8‬۔‬
‫اے انساں ےھجت راہ تخس اؿر رجن وک ےط رکےک اےنپ خدا ےک وضحر‬
‫رشایفف وہلا ےہ۔ہی انساں یک تقیقح ےس جظاف ےہ وجہک رؿج ےہ ہن ہک‬
‫دبں انساں۔ خداؿدن اعتمل ےن رؿج وک رجمد قلخ ایک ےہ اؿ ردبں وک اس ےک‬
‫مہ وقف ؿ ظاغكاطع یک ےہ لاہک اس ےک درہعی اس داین ںیم رہ رکامکل احلص‬
‫رکے اؿر رمالح ؿانمرل وک ےط رکلا وہا خدا ےک وضحر پںـچن اجےئ اؿر‬
‫دؿرسی دلیل آ مك دلی ےہ ہک سج ںیم خداؿدن اعتمل ےن یمنہج افراد ےس‬
‫جظاف ایک ےہ‪:‬‬

‫‪.8‬وسرۂانصؼاط‪ ،‬آ مك‪6‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪788 /‬‬

‫‪8‬۔‬
‫مت ےنتک دں رنیم رپ رےہ؟ؿہ وجاف ںیم ںیہک ےگ‪:‬مہ الک دں لا الک‬
‫دں ےس ھچک مک داین ںیم رےہ۔خداؿدن اعتمل ےہک اگ‪:‬ارگ مت الہ ملع اؿر اصابحں‬
‫ریصبف وہےتوت اجں ےتیل ہکمت ھچک ےحمل رنیم رپ رےہ وہ۔‬
‫"‬ ‫اس آ مك ںیم خداؿدن اعتمل ےن ایحف اؿر دوینی ردنیگ وک ظفل"‬
‫ینعی ھچک دری رہھٹےن ‪،‬ےس ریبعت ایک ےہ اؿر رہھٹلا اس صخش رپ اصدط آ لا ےہ ہک‬
‫سج ےن ھچک راہتس ےط ایک وہ اؿر راہ وطالین وہ اؿراس درایمں اس ےن ںیہک‬
‫آ رام ایک وہ۔ اسیج ہک انساں ےن اس داین ںیم آ ےنےس ےلہپ ھچک رمالح ؿانمرل‬
‫ےط ےیک وہں اہیں لک ہک اس اعمل داین ںیم پںـچن رک ھچک دں رہھٹے اؿر رھپ‬
‫اس اعمل داینےس رخلق ؿ وکجرکاجےئ۔‬
‫ہی آ مك انساں یک رؿج ےک لارے ںیم ایبں رکریہ ےہ وجہک اعمل د ّر‬
‫ںیم یھت اؿر رھپ اعمل امدہ ںیم آ یئ اؿر رنیم رپ ابلس امدی ربی نت ایک اؿر رھپ‬
‫ھچک دمف ےک دعب اس ابلس وک الار رک اعمل مررج ؿایقمق یک رطف یلچ‬
‫اجےئیگ۔‬

‫‪8‬۔وسرۂومونمں‪ ،‬آ مك‪887‬لا‪883‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 787‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رؿج رپاےن ابلس وک الار دیتی ےہ لا اےنپ اامعل ےک ہجیتن ںیم مببال‬
‫وہاجیت ےہ ذہلا اس اقمم رپ داین ںیم رہھٹےن وک ظفل"لیق" ےس ریبعت رکلا حیحص‬
‫ےہ اؿر ارگ انساں ےس جظاف وہلا ہک اس اک ؿوجد دبں یک ؿہج ےس اھت اؿر دبں‬
‫ےک متخ وہےن ےس ؿہ افین اؿر لاوبد وہاجلا وت ہی ظفل اامعتسل رکلا حیحص ںیہن اھت ہکلب‬
‫وکسمك ؿ ااقمق ؿریغہ اامعتسلرکلا رتہب اھت۔‬
‫رملا‪ ،‬لازیکہ وہلا ؿ زتہیک ےہ‬
‫اتکف ینعم االابخر ںیم دمحم نب اقمس رسفم ےن ادمح نب نس ینیسح ےس‬
‫اپںـں ےن رضحف اامم نس رکسعی ہیلع السالم ےس رؿامك لقن یک ےہ ہک‬
‫اامم ہیلع السالم ےن فراملا‪:‬‬
‫ل‬
‫ریمے ؿادل رتحمم اامم یلع نب دمحم ا یؽی امہیلع السالم اےنپ الک احصیب یک‬
‫ایعدف اؿر اوحال رپیس وک ےئگ ہک وج تہب رلادہ امیبر اھت۔ آ ف ہیلع السالم ےن‬
‫داھکی ہک ؿہ ومف ےک وخف ےس رگہی ؿراری رکراہ ےہ۔ ٓا ف ےن فراملا‪ :‬اے‬
‫خدا ےک دنبے! وت اس ؿہج ےس ومف ےک وخف ےس رگہی رک راہ ےہ ویکہکن وت‬
‫ومف ےک ینعمےس لاربخںیہن ےہ۔‬
‫اؿر رھپ فراملا‪ :‬ںیم ھجتےس وسالرکلا وہں ریما وجافدانی!‬
‫ارگ ریتا وپرا دبں وماد اؿر دیلپی ےس رھب اجےئ اؿر وت اس ےس آ رار ؿ‬
‫ادمك ںیم وہ اؿر ایس ؿغك ریتے دبں رپ وھپرے یسنھپ لکن ٓا ںیئ اؿر اں‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪783 /‬‬

‫پ‬
‫ںیم ےس وخں ؿ وماد نکلیے ےگل اؿر ہی امیبری ریتے وپرے دبں ںیم ھبل‬
‫اجےئ اؿ روت لا ربخ وہاجےئ ہک اوص احلك ںیم ارگ حمام اجرک اہنولں وت ہی امیبری‬
‫اؿر دیلپی اصف وہاجےئ یگ اؿر وت لاک ؿ لازیکہ وہاجےئ اگ ۔وتایکوت حمام اجےئ‬
‫اگ اؿر وپرے دبں وک دوھےئ اگ اؿر اےنپ ؿوجد ےس اں امتم دیلپی ؿآ ولدیگ وک دؿر‬
‫رکے اگ؟ لا ہی ہک حمام اجےن ےس رگمر رکے اگ اؿر اں امتم آ وتفں رپ ربص ےس‬
‫اکم ےل اگ؟‬
‫امیبر ےن اہک‪ :‬اے فرردن روسلؐ! ںیم دؿطق رکھبا وہں ہک اےسی اعمل‬
‫ںیمحمام اجرک اےنپ دبں ےس اں آولدیگ ؿ دیلپویں وک دؿر رکؿں۔‬
‫اامم ہیلع السالم ےن فراملا‪ :‬رمد ومنم ےک مہ ومف حمام یک رطج‬
‫ےہ اؿر لاک وہےن اک درہعی ےہ وج وتےن گباہ ااجنم د میے ںیہ وطل رمض اؿر‬
‫درگی اومر ےک درہعی ایھب متخ ںیہن وہےئ ںیہ‪ ،‬ومف ےک درہعی طق متخ‬
‫وہاجںیئ ےگ اؿر وت گباوہںےس لاک ؿ لازیکہ وہاجےئ اگ۔‬
‫اے دنبۂ خدا! اجں ےل ہک جق ومف ےک درؿارے ےس دالخ‬
‫وہاجےئ اگ اؿر اےس لار رکے اگ وت ہز مغ ؿ آ رار ؿ ادمك ےس اجنف لااجےئ اگ اؿر‬
‫فرجق ؿ رسمف ےک دانم ںیمہگج لاےل اگ۔‬
‫اامم ہیلع السالم ےک اس کالم ےک دعب اس امیبر ےک دل رپ ااسی ارث وہا ہکاس‬
‫اک دل نئمطم وہا اؿر تہب یہ وخاحشیل ےس اس ےن اینپ آ وھکنں وک دنب ایک اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 783‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ومف ےک صاےنم رس میلس مخ رکدلا‪ 8‬اؿر زین اتکف اعمین االابخر ںیم ایس دنس‬
‫ےک صاھت رموحم دصؿطؒ ےن رضحف اامم یلع یقن ہیلع السالم ےس رؿامك لقن‬
‫یک ےہ ہک ٓا ف ےن فراملا ہک ریمے ؿادل رتحمم رضحف اامم دمحم یقت ہیلع السالم‬
‫ےس وسال ایک ایگ ہک املسمں ومف ےس ویکں درےت ںیہ اؿر اں ےک مردلک‬
‫ومف ویکں لادنسپلدہ ےہ؟ اامم ےن فراملا‪ :‬ویکہکن ؿہ ومف یک تقیقح ےس‬
‫اجلہ ںیہ ایس ؿہج ےس ومف وک لادنسپرکےت ںیہ اؿر ارگ ؿہ ومف وک اجں ںیل‬
‫اؿر اؿایلء خدا ںیم ےس وہں وت ومف وک دؿطق رںیھک ےگویکہکن ؿہ اجےتن ںیہ‬
‫ہک اں ےک مہ آ رخف داینےس رتہب ےہ۔‬
‫رھپ اامم ہیلع السالم ےن وسال رکےن ؿاےل ےس فراملا‪ :‬اے خدا ےک‬
‫دنبے! ہچب اؿر لالگ اس دؿایئ وک اھکےن ےس ویکں رگمر رکلا ےہ ہک وج اس یک‬
‫تحص اؿ روبہبدی ےک مہ افدئہ دنم ےہ اؿر اس دؿایئ وک اامعتسلرکےن ےس سک‬
‫مہ رپزیہرکلا ےہ ہک وج اس ےک درد وک مر رطف رکیت ےہ؟‬
‫اس ےن اہک‪ :‬ویکہکن دویاہن اؿر لالگ اؿرہچب دؿایئ ےک انمعف ےس لاربخ‬
‫ںیہن ےہ۔‬

‫‪8‬۔اعمین االابخر‪،‬ض‪741‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪781 /‬‬

‫اامم ہیلع السالم ےن فراملا‪ :‬مسق اس خدا یک ہک سج ےن دمحمﷺوک‬

‫اقمم وبنف رپ افمر ایک ومف اک افدئہ اس صخش ےک مہ اس امیبری یک دؿایئ ےسمک‬
‫ںیہن وج اےنپ وکومف ےک مہ آ امدہ رکے۔‬
‫ارگ ولگ اس ےس لاربخ وہاجںیئ ہک ومف ےک درہعی نک میظع وتمعنں‬
‫ےس رسفرار وہں ےگ وت ہز ہحمل ومف وک اس اعلق انساں ےس رلادہ تبحم رکںی‬
‫ےگ ہک وج دؿایئ ےسےنپچب اؿررضرےس وخد وک صامل رےنھک وک دؿطق رکھبا ےہ‪8‬۔‬
‫اؿر زین اتکف اعمین االابخر ںیم دمحم نب اقمس مفضّز رجاجین ےن ادمح نب‬
‫ نس ینیسح ےس اپںـں ےن نس نب یلع لارصی ےس اپںـں ےن اےنپ ؿادل ےس‬
‫اپںـں ےن رضحف اامم دمحم یقت ہیلع السالم ےس رؿامك لقن یک ےہ‪ :‬رضحف‬
‫اامم رنی ااعلدبنی ہیلع السالم ےس وسال ایک ایگ‪ :‬ومف ایک ےہ؟ اامم ہیلع السالم‬
‫ےن فراملا‪ :‬ومنم ےک مہ ومف اجونر ےک اس فیثک ابلس الارےن ےک امدنن‬
‫ےہ ہک وج رسدی ںیم اس ےک اؿرپ داال اجلا ےہ اؿر اھبری رریجنںی وھکےنل اؿر‬
‫اںیھن لازیکہ اؿر ابلس افرخہ ںیم دبتلی رکےن ےک امدنن ےہ اؿر اس رطج‬
‫رتہبنی رمبک رپ وسار وہرک ایھچ اؿر وخوصبرف زنمل ںیم دالخ وہےن ےک‬
‫امدنن ےہ۔‬

‫‪8‬۔اعمین االابخر‪،‬ض‪741‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 786‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اؿر اکفر ےک مہ ومف ابلس افرخہ الارےن اؿر اےس اس یک زنمل یک‬
‫رطف لقتنم رکےن اؿر دنگہ ؿ دھکرا ابلس انہپےن اؿر ؿجسبباک زنمل ؿذعاف‬
‫دشلدںیم مببال رکےن ےک امدنن ےہ‪8‬۔‬
‫اس رؿامك وک ایبں رکےن اک دصقم ہی ےہ ہک ومف ےک دعب رؿج ردنہ‬
‫ےہ اؿر لا ذعاف ںیم ےہ لا امعنف ےس ضیف احلص رکریہ ےہ لالکل ایس‬
‫رطج ہک ےسیج انساں وسےت ؿغك وخاف ںیم اےھچ اؿر درفلبی انمرظ دھکی رک‬
‫وخس وہلا ےہ اؿر ؿجصق لاک زیچؿں وک دھکی رک نیگمغ وہلا ےہ اؿر ہی دؿونں‬
‫الک یہ سنج ےس ںیہ۔اؿر اس بلطم ذموکرہ رپ دلیل اعمین االابخر یک ایسدنس‬
‫ےک صاھت اامم دمحم یقت ہیلع السالم ےس رؿامك لقن وہیئ ہک سج ںیم ٓا ف ےس‬
‫تقیقح ومف ےک لارے ںیم وسال وہا ےہ سج ےک وجاف ںیم اامم ہیلع‬
‫السالم ےنفراملا‪:‬‬
‫ومف ےک دعب ےک احالف‪ ،‬ضعب وخاوبں یک رطج ںیہ‬
‫ومف یہی دنین ےہ ہک وج ںیہمت رؿراہن آ یت ےہ فرط ہی ےہ ہک دنین یک‬
‫ومف یبمل ےہ اؿر انساں اس دنین ےس دیبار ںیہن وہلا ےہ رگم ہی ہک رؿر ایقمق‬
‫ںیم اےھٹ اگ۔ وج ولگ دنین ےک اعمل ںیم رتسب وخاف رپ وخاف دےتھکی ںیہ اؿر اس‬
‫اعمل ںیم اےنت رسمؿر ؿصاد وہےت ںیہ ہک سج یک تیفیک ایبں ںیہن یک اجیتکس‬

‫‪8‬۔اعمین االابخر‪،‬ض‪714‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪782 /‬‬

‫ےہ لا ہی ہک اس مسق یک ؿجصق ےس رطضمف ؿرپاشیں وہےت ںیہ ہک وج اقلل‬

‫وتفیص ںیہن ےہ۔ اں یک دنین ےک اعمل ںیم وخاحشیل اؿر ارطضاف یک تیفیک سک‬
‫رطج ےہ؟ سپ ومف اؿر ومف ےک ؿغك یک احلك یھب ھچک ایس رطج ےہ لہادا‬
‫ومف ےک مہ ایتر وہاجؿٔ!‪8‬۔‬
‫ہی رؿامك ؿاحض اؿر رؿنش ایبں رکریہ ےہ ہک ومف اؿر دنین الک یہ‬
‫ںیہ سب ومف ھچک نیگنس رت اؿر دنین ھچک یکلہ ےہ سپ اہک اجاتکس ےہ ہک ومف یبمل‬
‫دنین ےہ اؿر دنین ومف یکوھتری یس کلھجاک لام ےہ‪7‬۔‬
‫صاری داین ےک فالہفس اؿر مرے مرے امکحء ریحف ںیم ںیہ ہک دنین یک‬
‫تقیقح ایک ےہ اسیج ہک طق ومف یک تقیقح ےک لارے ںیم ریحف ازیگن ںیہ‬
‫اؿر اں ںیم ےس ایھب لک وکیئ دنین ےک رار وک ںیہن لااکس لا ہک اس یک تقیقح‬

‫‪8‬۔ اعمین االابخر ‪،‬ض‪714‬۔‬

‫ک‬
‫‪7‬۔ایس رطج"ابصمج ارشلہعی"(عبط رم ر رشن اتکف۔رہطاں‪ 8324‬لاف‪ 34‬ںیم ہحفص‪ 74‬رپ ؿارد وہا‬
‫ےہ ہک‪:‬‬
‫۔دنین ومف اکاھبیئ ےہ اؿر ومف وک دنین رپ‬
‫رپوھک‪،‬اؿر دنین وک ومف ےک مہ دلیل ؿرامنہ وھجمس ہک سج ںیم دؿلارہ دیبار وہےن اؿر دؿلارہ داین یک‬
‫رطف ےنٹلپ اؿر اومر یک اصالج رکےن اک ااکمں ںیہن ےہ۔اؿر زین"ااجلعم اریغصل"ویسیط‪،‬عبط اھچرم مغی ٔعہ‬
‫ل‬
‫یفطصم اابلیب ا جلنی‪،‬رصم‪،‬ج‪،7‬ض‪ 814‬رپ روسل خدا ﷺ ےس رؿامك لقن وہیئ ےہ ہک‬
‫۔اؿر"ونکر الخؼاقئ"ض‪ 833‬رپ اس رطج رؿامك درک ےہ‪:‬‬
‫۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 781‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ایبں رکےکس سج رطج ومف ےک ارسار وک فشک رکےک اس یک تقیقح وک‬

‫احلص ہن رکےکس۔‬
‫ومف اؿر دنین ںیم فرط‬
‫اں دؿونں ےک درایمں ہی فرط راھک اجاتکس ےہ ہک دنین ےک ؿغك دبں‬
‫آ رام رکلا ےہ اؿ روج ااعفل اس ےس رسرد وہےت ںیہ ؿہ ھچک ےکلہ وہاجےت ںیہ‬
‫وخں اک دؿراں اکلہ وہاجلا ےہ اؿر دل ؿ دامػ اؿر امتم دبں ےک اؿصاء اینپ رحتک‬
‫وک مک رکدےتی ںیہ اؿر دبں ےس ھچک دقمار رحارف متخ وہاجیت ےہ یہی ؿہج ےہ‬
‫ہک انساں دنین یک احلك ںیم دلجی رسدی اک ااسحس رکاتیل ےہ اؿر احلف لا اچدر‬
‫ؿریغہ اؿرھ اتیل ےہ؛نکیل دیباری ےک ؿغك ااسی ویکں ںیہن وہلا؟‬
‫ویکہکن وسےت ؿغك رؿج دبں ےس قلعت مک رکیتیل ےہ رگم لمکم راہطب‬
‫متخ ںیہن رکیت ےہ ایس وھترے ےس قلعت یک ؿہج ےس دبں رحتک ںیم راتہ‬
‫ےہ اؿررمےت ؿغك رؿج لمکم دبں ےس قلعت وک متخ رکیتیل ےہ اؿر اعمل‬
‫رجتدںیم یلچ اجیت ےہ۔‬
‫سج رطج وسےت ؿغك رؿج اعمل وکلمف اؿر اعمل وصرف ؿ مبال یک‬
‫ریس رکیت ےہ اؿر دبں رنیم رپ راتہ ےہ ومف ےک ؿغك یھب ایس اعمل وکلمف لا‬
‫اعمل اسفن ںیم ریس ؿ رحتک رکیت ےہ اؿر دبں وک وھچر دیتی ےہ لہادا دنین دنچ‬
‫گ‬
‫ھبیـں یک ومف ےہ اؿر ومف جا ہش ےک مہ وساجلا ےہ سج رطج ومف ےک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪784 /‬‬

‫درایمں دنچ صال لا دصویں لا ہزارؿں صال اک فرط ںیہن ےہ ایس رطج الک‬
‫گ‬
‫ٹنم لادنچ ھبیـں یک دنین ںیمیھب وکیئ فرط ںیہن ےہ۔‬
‫اؿر سج رطج ولوگں یک دنین ےک درایمں اجبالف رظن آ لا ےہ ہک ضعب‬
‫افراد یک دنین تہب یکلہ وہیت ےہ ہک یکلہ یس آ ہق ںیم اجگ اجےت ںیہ اؿر ضعب‬
‫یک اھبری وہیت ےہ اؿر ضعب یک اؿر رلادہ اھبری وہیت ےہ ہک وج اہجر لا یلجب یک‬
‫کرک اؿر زیت آ ؿار ےسیھب دیبار ںیہن وہےت‪ ،‬ایس رطج ضعب ولوگں یک ومف‬
‫تہب ٓا صاں وہیت ےہ ہک اےنپ رپؿرداگر یک دوعف رپ اؿر ایقمق ںیم ردنہ وہےن‬
‫ےک مہ وکج رکاجےت ںیہ اؿر ضعب ےک مہ ومف تہب تخس وہیت ےہ ہک اں‬
‫ےک مہ وصر وھپانکن رضؿری ےہ لاہک ؿہ ردنہ وہرک ایقمق ںیم احرض وہں۔‬
‫دؿرسے اافلظ ںیم ہی اہک اجاتکس ےہ ہک‪ :‬انساں ردنیگ ںیم اعریض وطر‬
‫رپوسلا ےہ رھپ دیبار وہلا ےہ رگم ومف ےک ؿغك جا ہش ےک مہ وساجلا ےہ اؿر‬
‫رھپ ایقمق ںیم دیبار وہاگ۔‬
‫رمےن ےک دعب ےک احالف یک ہیبشت امرمشی ےک ڑیکے ےک‬
‫احالف ےس‬
‫وج ڑیکا اےنپ ھنم ےس رمشی انبلا ےہ اؿر نج رمالح ےس زگرلا ےہ‬
‫اہنمك ربعف اک صبق ےہ نج ولوگں ےن اس ڑیکے اک ادتباء ےس ااہتن لک‬
‫دامرہ انبلا اینپ اگنوہں ےس داھکی ےہ ؿہ ربعف ےل صکیے ںیہ اؿر اس اجونر ےس‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 771‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫درس ایقمق ؿاعمد احلص رک صکیے ںیہ ےھجم نپچب ںیم اس ڑیکے وک لاےنل اک‬
‫وشط اھت اؿر صاولں ںیم ےن انمطق وممس (ہن رگیم ہن رسدی) ںیم اےنپ رھگ‬
‫ںیم اںیہن لاال ےہ۔ اس ڑیکے اک الدا دیفس رلگ اک وہلا ےہ اؿر وپطق ےک داےن‬
‫ےس ھچک مرا وہلا ےہ اہبر ےک وممس ںیم جق وتہشف ےک دروتخں رپ ایلکں‬
‫وھپےنٹ یتگل ںیہ وت الدا وھپاتٹ ےہ اؿر اس ںیم ےس وسیئ یک ونک ےک مرامر الک‬
‫ایسہ ڑیکا لاہز ٓا لا ےہ اؿر وتہشف ےس اینپ اا فرامہ رکلا ےہ اؿر ٓا ہتسہ آ ہتسہ مرا‬
‫وہاجلا ےہ اؿر رھپ وساجلا ےہ اس یک دنین رقتابیً دؿ دں ؿ راف یک وہیت ےہ اؿر‬
‫وسےت ؿغك اس ےک ریپ رنیم رپ وہےت ںیہ اؿر اہھت ؿ رس دنلب وہلا ےہ اؿ رہن اتل‬
‫ےہ ہن ھچک اھکلا ےہ اؿر ارگ اےس وھچرکدںیھکی وت ومعمیل رحتک رکلا ےہ ہک سج‬
‫ےسہی ولعمم وہاجلا ےہ ہک ہی ردنہ ےہ۔‬
‫دؿ طق ؿ رؿر ےک دعب ؿہ دنین ےس دیبار وہلا ےہ اس احلك ںیم ہک اس‬
‫ےک دبں ےس رپاین اھکل ارت اجیت ےہ اؿر ی ٓا اجیت ےہ اس ےک دعب ہی ھچک مرا اؿر‬
‫اس اک رلگ دیفس رظن آ لا ےہ۔ رھپ اس ےک دعب اینپ وصخمض اا ینعی وتہشف‬
‫ےک ےتپ اھکلا ےہ اؿر دنچ رؿر ےک دعب آ ہتسہ ٓا ہتسہ مرا وہاجلا ےہ اؿر اس اک رلگ‬
‫اؿر ھچک دکمچار وہاجلا ےہ۔‬
‫دؿرسی رمہبت رھپ وسلا ےہ اؿر ےلہپ یک رطج دؿ طق ؿ رؿر ایس تیفیک‬
‫ںیم وسلا ےہ اؿر رھپ اھٹ رک رپاین اھکل وک الارداتی ےہ اؿ ررتؿلارہ ؿصاداف دبں‬
‫ےک صاھت وتہشف ےک وتپں یک رطف اجلا ےہ دنچ رؿر رھپ اا اھکلا ےہ اؿر رھپ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪778 /‬‬

‫ےس وس اجلاےہ اؿر دؿ طق ؿ رؿر زگرےن ےک دعب دیبار وہلا ےہ اؿر رپاین اھکل‬
‫دبں ےس دبتلی رکلا ےہ۔ اس ومعق رپ اس یک لکش ؿ وصرف ےلہپ ےس تہب‬
‫رلادہ فرط رکیت ےہ اس ےک دبں ےک وجر ظاہزوہےت ںیہ اؿر رس ؿاہھت ریپ اکم ًال‬
‫داھکیئ دےتی ںیہ اہیں لک ہک صاسن انیل اؿر رحی اخرج رکلا یھب داھکیئ دےنی‬
‫اتگل ےہ اؿر ہی اا اھکےن ںیم وغشمل وہ اجلا ےہ اؿر اس رطج وتہشف ےک‬
‫وتپں وک ابچلا ےہ ہک ایکس آ ؿار مرس ےسداوتنں یک افصیئ ےک امدنن نکلنی ےہ اؿر‬
‫دنچ رؿر ایس رؿس رپ لایق راتہ ےہ۔‬
‫ہی سعمم ڑیکا ےلہپ یک رطج رھپ وساجلا ےہ اؿر رھپ دنین ےس دیبار وہلا‬
‫ےہ اؿر اینپ رپاین اھکل وک دبتلی رکلا ےہ اس ومعق رپ اکم ًال ظاہز وہلا ےہ ہک ہی‬
‫ڑیکا نس ولبػ لک پںـچن اکچ ےہ اس اک رلگ لالکل دیفس اؿر وھترا ٓا امسین رلگ اک‬
‫وہاجلا ےہ اؿر اہمك(دق) رقتابیً ےنچ لا رخےم یک یلھٹگ ےک مرامر وہاجیت ےہ اؿر‬
‫اس یکابملیئ رقتابیً صاف لا ٓا ھٹیٹنیس مبیز وہیت ےہ۔‬
‫زنمل امکل رپ پںـےنچن ےک دعب اچاتہ ےہ ہک اینپ ایحف اعریض وک ؿداػ‬
‫ےہک۔ہی ڑیکا اےنپ مہ آ ہتسہ آ ہتسہ ربق انبلا ےہ اؿر ایس ربق وک ریمعت رکےت رکےت‬
‫ومف یک رطف دقم مراھےن اتگل ےہ رکساف ومف اس رپ ظاری وہاجےت ںیہ‬
‫اؿر ؿہ ؿںیہ دموتر داتی ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 777‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اس یک ربق ؿہ وہیت ےہ ہک وج ؿہ اےنپ ھنم ےس لار یک لکش ںیم اعلف‬

‫اکناتل ےہ اؿر وخد وک اس ےک ادنر دنب رکاتیل ےہ۔ اؿر ہی اکم اس ےک مہ تہب‬
‫پ‬
‫رضؿری ےہ ویکہکن ارگ ؿہ وخد اس ےک درایمں ہن اپھچےئ وت ہلی فرتص ںیم‬
‫اس اک دم نکلیے ےک دعب ویچلبباں اس ےک ڑکٹے ڑکٹے رکےک اےنپ لل ںیم ےل‬
‫اجںیئ یگ اؿر ڑچلاں اےس اےنپ ھنم اک وناہل انب رک اس رپ افہحتڑپھ دںی یگ لا ریپؿں‬
‫ےس اس یک یتسہ لاوبد رکدںی یگ۔ہی ربق لا ؿہ دامرہ ہک سج ںیم دم وترلا ےہ‬
‫وتہشف یک صاوخں ےک درایمں لا ایس ہگج اہجں اےس غرار دلا اجےئ‪ ،‬انبلا ےہ‬
‫اؿر ہی اانت لارک ؿ فیطل وہلا ےہ ہک انساں ےن وخد وک اس اک اینر دنم لالا اؿر ٓا ف‬
‫رمشیاک لام دے رک اس ےس ابلس ایتر رکلا ےہ۔‬
‫یج اہں! ہی ویحاں رکساف ومف ےک ؿغك اعلف دنہ اکنانل رشؿػ‬
‫رکداتی ےہ اؿر اےنپ اچرؿں رطف انٹیپل رشؿػ رکداتی ےہ اہیں لک ہک رقتابیً‬
‫الک دں راف ںیم ہی اےنپ ٓا ف وک لمکم اس ےس داھمك اتیل ےہ اؿر جق ہی‬
‫لمکم وہاجلا ےہوت اس اک دق الکہصح ےک مرامر رہ اجلا ےہ۔‬
‫جق اس اک ہی اکم لمکم وہاجلا ےہ وت ؿہ اس ےک درایمں وساجلا ےہ اس اک‬
‫وسلا سیب دں لک راتہ ےہ رگم ہی ڑیکا اس دمف ےک دؿراں اینپ الص لکش ؿ‬
‫وصرف ںیم ںیہن راتہ ہکلب اس رطج اےنپ ؿوجد وک ٹیمس اتیل ےہ ہک ےلہپ ؿاےل‬
‫مسج ےس یسک رطج یک اشمتہبںیہن وہیت ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪773 /‬‬

‫اس یک ابملیئ رقتابیً الک یٹنیس مبیز رہ اجیت ےہ اؿر ارگ اےس وترا اجےئ وت‬
‫الک ول میے ےک داےن ےک امدنن وساھک وہا لا دہش یک یھکم ےک الدے یک وصرف‬
‫اایتخر رکاتیل ےہ اؿرلمکم کشخ وہاجلا ےہ اؿررماجلا ےہ۔‬
‫ہی ویحاں الک اجدم رمدے ےک ؽالؿہ یسک زیچ ےس اشمتہب ںیہن رکھبا‬
‫ےہ نکیل رمدہ ںیہن ےہ؛اس یک اس وصخمض ربق ےک ادنر اوص وکں یس زیچ‬
‫وموجد ےہ ہک سج ےن اس ےک وجہز ؿوجد وک الک رمہلح ےس دؿرسے ‪،‬‬
‫دؿرسے ےس رسیتے رمےلح یک رطف پںـاچنلا اؿر اس یک ریس اکتیلم وک وپرا‬
‫رکےک اےس اٰیلع درہج رپ افمر رکدلا ہک آ ہتسہ ٓا ہتسہ ردنہ وہاگ اؿر اس دنین ےس‬
‫دیبار وہرک اےنپ اعلف دنہ ےس ریمعت دشہ ربق وک وھکےل اگ اؿر اس ےس لکن‬
‫رکدؿرسے دیماں ںیم احرض وہاگ۔‬
‫اف اس یک بجع لکش ؿوصرف وہیکچ ےہ ؿہ ابمل ڑیکا اس ؿغك الک‬
‫رپؿاہن ےہ دؿ درار رپ رکھبا ےہ ہک نج ےک اؿرپ دؿ وھچےٹ وھچےٹ رپ داھکیئ‬
‫دےتی ںیہ دؿ آ ںیھکن رکھبا ےہ ہک نج یک کمچ رپؿاےن یک آ ھکن یک کمچ یک لثم‬
‫ےہ اس ےک ریپ ےلہپ ےھچیپ ےھت اس ؿغك رس ےس ےچین وہےکچ ںیہ اس اک مکش‬
‫رپؿاےن ےک امدنن اؿرپےس وملا اؿر ےچینےس لارلک وہایگ ےہ اساک دبں اؿر لال‬
‫ؿ رپ اس دقر لارک ؿفیطل وہےکچ ںیہ ہک ارگ وکیئ اےنپ اہھت ےس اکلہ صا اصارہ‬
‫یھب رکےوت اس ےکاہھت رپ رگد ےک آ لار ظاہز وہاجںیئ ےگ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 773‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫احبسں اہلل ہی یسیک وموجد ےہ؟اؿر ےسیک رمالح اکتلم احلص ےئک‬
‫ںیہ؟‬
‫ہی الک ومنہن اؿر مبال ےہ ومف اؿر اس ےک دعب رمالح ےط رکےن‬
‫اؿر ردنہ وہےن یک۔ رگہچ وج اس ویحاں ےک مہ ےن احالف ایبں ےئک ںیہ ؿہ‬
‫ومف یک مبال ںیہن نب صکیے طقف اں وک ہیبشت اہک اجاتکس ےہ ویکہکن ےنتج یھب‬
‫انمرل اس ےن ےط ےئک ںیہ ؿہ طق ےک طق اعمل امدہ ےس قلعت رےتھک ےھت اؿر‬
‫ایھب ہی اعمل مررج ؿوصرف ںیم ںیہن پںـاچن ےہ رگم ہی اشمتہب انساں ےک‬
‫اکتلم اؿر اس یکومف ؿ ایحف ےکدعب ےکمہ تہب دیفم ےہ۔‬
‫ہی ہیبشت انساں ےک دؿراں ومف اؿر ربق ںیم دنف وہےن اؿر صارے‬
‫اؿصاء ؿ وجارج وک اخک ےک رپسد رکےن اؿر ہی اھجمسےن ےک مہ ہک ہی دبتایلیں‬
‫ایحف ؿردنیگ ےک انف ؿمتخ وہےن رپ داللك ںیہن رکںیت‪ ،‬تہب رتہب اؿر اقلل‬
‫مالہظح ںیہ۔‬
‫یہی انساں دیماں رشح ںیم دؿرسی لکش ؿ وصرف وج ہک یقیقح سفن‬
‫لاہقط یک لکش ےہ‪،‬احرض وہاگ ۔فرط ہی ےہ ہک اس ڑیکے یک دمف ایقمق سیب‬
‫رؿر ےک دعب ےہ اؿر انساں یک رلادہ ےہ۔سج رطج ہی ڑیکا وسلا اؿر دیبار وہا‬
‫ایس رطج انساں وسےئ اگ اؿر دیبار وہاگ۔اس بلطم وک اکلم رؿنش ؿ ؿاحض‬
‫رکےن ےک مہ مہ وبجمر ںیہ ہک تہب ٓا صاں رطہقی ےس ؿ اضجق رکںی مہ ےنتج‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪771 /‬‬

‫یھب اطملك اس ےلسلس ںیم ایبں رکرےہ ںیہ امہری وکشش ہی وہیت ےہ ہک ؿہ‬
‫آ صاں اؿر اقلل مہف وہں۔‬
‫انساں ےک ؿوجد ےک رمالح ‪ :‬عبط ؿ امدہ‪ ،‬دنہ ؿ مررج‪،‬‬
‫رؿج ؿ سفن‬
‫انساں ےک نیت رمےلح ںیہ‪ :‬طق ےس الہپ اعمل امدہ(داین) ہک سج ںیم‬
‫اس اک دبں دبتلی وہاجلا ےہ دؿرسا وقف رکف ؿ ایخہیل ہک ےسج اعمل مبال ؿ‬
‫وصرفیھب ےتہک ںیہ۔رسیتا رؿج اؿر سفن ہک ےسج اعمل اسفن اہک اجلا ےہ۔‬
‫ہی لبیـں رمالح الک دؿرسے ےس خد اںیہن ںیہ ہکلب الک دؿرسے‬
‫ےس راہطب ؿ قلعت رےتھک ںیہ اؿر اں اک آ سپ ںیم راہطب ہن ااسی ےہ ہک الک ےنچ اؿر‬
‫ول میے ےک داےن وک الک دؿرسے ےک ولہپ ںیم غرار دے دںی اؿر ہن یہ اس‬
‫رطج ےہ ہک الک پک ںیم چمچ داںیل اؿر اس پک وک یسک رظف ےک ادنر رھک‬
‫دںی ہکلب ہن دبں وصرف ےس اؿرہن وصرف رؿج ےس خدا ےہ‪ ،‬دبں وصرف‬
‫اؿر وصرف سفن ںیم انف ےہ۔‬
‫اعمل طیعیق ؿ مبال ؿ سفن یک ہیبشت‬
‫الک ارخؿف لا لادام مسج‪ ،‬لیت اؿر وخوبش رکھبا ےہ۔ اس اک الہپ رمہلح‬
‫مسج ےہ ہک وج ارخؿف لا لادام یک لکش وک لیکشت داتی ےہ دؿرسا رمہلح لیت ےہ‬
‫ہک وج اس ےس خدا ںیہن ےہ ہکلب اس ےک امتم اؿصاء ؿازجاء ںیم وموجد ےہ اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 776‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اس ںیم اجں یک تیثیح رکھبا ےہ اؿر رسیتا رمہلح وجہز اؿر وخوبش ےہ ہک ؿہ‬
‫یھب لیت ےس خدا ںیہن ےہ ہکلب لیت ےک امتم دراف ںیم یلیھپ وہیئ ےہ اؿر اس‬
‫یک رؿج یک امدنن ےہ۔‬
‫نکیل ہی ہیبشت امہری اس ثحب ںیم ہک دبں وصرف اؿر وصرف سفن‬
‫ںیم انف وہیت ےہ‪ ،‬دؿ ؿہجےس فرط ریتھک ےہ۔‬
‫اؿل‪:‬وجہز ؿوخوبش لادام لا ارخؿف لیت اؿر ؿہ اں یک رگی ںیم انف ےہ‬
‫رگم امہری ثحب ںیم لالکل اس ےک مرسکع ےہ مسج وصرف ؿ مبال اؿر ؿہ سفن‬
‫ںیمانف ےہ۔‬
‫دؿم‪ :‬لادام یک وخوبش اس ےک لیت ںیم ےہ اؿر درتقیقح لیت رگی ےک‬
‫پ‬
‫ازجاء ںیم ھبال وہا ےہ رگم امہری ثحب اس ںیم ںیہن ےہ ہکلب امہری ثحب ںیم‬
‫رؿج مبال ؿوصرف رپ ااحظہ ریتھک ےہ اؿر مبال دبں رپ اؿرمہ اجمری اابتعرےس‬
‫اس رطج یک ریمعتاف اامعتسل رکےت ںیہ ہک دبں وصرف ؿ مبال ےک ادنر ےہ‬
‫اؿر مبال سفن ںیموموجد ےہ۔‬
‫یج اہں!اس ہیبشت ےک ایبں رکےن اک دصقم رصف ہی ےہ ہک انساں اک‬
‫دبں لادام یک رگی ےک امدنن ےہ اؿر اعمل وصرف ؿ مبال انساں رؿنغ لادام ےک‬
‫اؿر سفن ؿ رؿج انساں لادام یک وخوبش ےک امدنن ےہ۔ انساں اک دبں اس اک یعیبط‬
‫کلم ےہ ہک ےسجمہ دےتھکی یھب ںیہ اؿر وسحمسیھب رکےت ںیہ اؿر اس یک مبال ؿ‬
‫وصرف اعمل دنہ ےہ ہک سج اک درہج اعمل وکلمف ےس مک ےہ اؿر سفن وج ہک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪772 /‬‬

‫انساں یک رؿج ؿ اجں ےہ اس اک درہج اعمل وکلمف ےس دنلب اؿر رجتد اس ںیم‬
‫رلادہ لالا اجلا ےہ۔‬
‫انساں ےک احلك وخاف ںیم ااعفل‪ ،‬مبایل دبں ےک‬
‫رمےن یک رطج ںیہ‬
‫انساں یک رؿج اؿر سفن لاہقط اس یک دیپاشئ ےس ومف لک دبتلی‬
‫ںیہن وہےت ہکلب لایق ےہ اؿر انساں یک الص انشجق وکنیعم رکلاےہ۔نکیل اس‬
‫ےک مہ دراجف ںیہ اؿر اقتیلب ؿ ادعتساد ےک اسحف ےس نیعم رمہلح ؿ درہج‬
‫رپ پںـاتچن ےہ۔‬
‫انساں اعمل دنہ ؿمبال ہک ےسج اعمل مررج یھب ےتہک ںیہ‪ ،‬ںیم دبتلی‬
‫ںیہن وہلا ہکلب امکل یک زنمولں وک ےط رکلا ےہ۔ دبں انساں جا ہش دبتلی وہلا‬
‫ےہ رؿر مرؿر ھچک ازجاءاس ںیم مک وہےت ںیہ اؿر ھچک اک ااضہف وہلا ےہ اؿر‬
‫رؿراہن مسج ںیم اا اک پںـانچن رضؿری ےہ لاہک اں ازجاء وک مسج ںیم وپرا رکے‬
‫وج مک وہےئ ںیہ۔‬
‫جق انساں وسلا ےہ وت اس اک دبں رنیم رپ وہلا ےہ رگم اعمل مبال ؿ دنہ‬
‫رنیم رپ ںیہن وہلا ےہ۔اس اک دنہ دیبار راتہ ےہ رحتک رکلا راتہ ےہ رکفی‬
‫اسملئ وک لح رکلا راتہ ےہ وغشمل ابعدف راتہ ےہ خیچ ؿاکپر رکلا ےہ وہا ےک‬
‫دؿس رپ رفس اؿر دنمسر یک رہلؿں رپ ریتلا ےہ لالآرخ فلتخم وصروتں ںیم ہزارؿں‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 771‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اکم ااجنم دے داتی ےہ ہک ےسج مہ وخاف دےنھکی ےس ریبعت رکےت ںیہ انساں ضعب‬
‫وخاوبں ںیم اس دقر لاراض وہاجلا ےہ ہک جبگ ؿ خدال رکےن اتگل ےہ اؿر‬
‫وخف ؿؿجصق اس ےک دانم ریگ وہاجیت ےہ اؿر ضعب وخاوبں ںیم اانت رسمؿر‬
‫ؿوخاحشل وہاجلا ےہ ہک فرجق یک آ رخی دح رپ وہلا ےہ۔‬
‫جق دنین ےس دیبار وہلا ےہ وت ہی وساتچ اؿر امگں رکلا ےہ ہک اں امتم‬
‫اکومں وک دبں ےک درہعی ااجنم دلا ےہ اؿر اس اخیک دبں ےک صاھت رپؿار یک ےہ‬
‫اؿر خیچ ؿ اکپر ااجنم دی ےہ اؿر وطالین رفس ےط ایک ےہ۔ اےنپ دؿطق وج ہک دیبار‬
‫اھت ےس وسا ل رکلا ےہ ںیم ےن ایک اکرلاہم ااجنم دے دلا ںیم اہکں ایگ ںیم ےن‬
‫ےنتک ولوگں وک امرا؟ اس اک دؿطق وجاف داتی ےہ‪ :‬وتےن ھچک ااجنم ںیہن دلا ریتا‬
‫دبں رؿی رنیم رپ آ رام ؿ وکسں ےس وسلا وہا اھت اؿر ریتے ھنم ےس ھچک املکف‬
‫یھب اجری ںیہن وہےئ۔یج اہں! اں اومر وک اس ےک دبں ےن ااجنم ںیہن دلا‬
‫ےہ اس یک رلاںےس املکف اجری ںیہنوہےئ ںیہ اںبیجع ؿرغبی انمرظ وک‬
‫اس یک ظاہزی آ وھکنں ےن ںیہن داھکی ےہ اں آ ؿار اؿر وشر ؿ لغ وک اں دؿاکونں‬
‫یک ڈہویں ےنںیہنانس ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪774 /‬‬

‫احلك وخاف ںیم درک ؿاتیعق دیباری ےس رلادہ ےہ اؿر‬

‫ومف ےک دعب درک ؿاتیعق وخاف ےس رتہب ےہ‬
‫اعمل وخاف ںیم اس یک رؿج ےن وکلمیت اؿر مبایل دبں ےک صاھت ریس‬
‫یک ےہ اؿر اں اکومں وک دبں ےنمبایل ؿ وصرف ںیم ااجنم دلا ےہ اؿر ہززگ‬
‫اس اک قلعت امدی دبںےسںیہن اھت۔‬
‫دیباری یک احلك ںیم تہب ےس اکم رؿج وصرف مبایل ےک صاھت‬
‫ااجنم دیتی ےہ اؿر دبں وک اینپ راہ ؿ رؿس رپ خالیت ےہ امدنن امتم ؿہ اکم وج دبں‬
‫ےک درہعی ااجنم لاےت ںیہ نکیل تہب ےس اکم طقف وصرف مبایل ےک درہعی ااجنم‬
‫لاےت ںیہ ےسیج انساں الک ہگج اھٹیب راتہ ےہ رگم اینپ وقف دینہ ےک درہعی مکہ‬
‫رکمہم خال اجلا ےہ اقیمف ںیم پںـچن رک ارحام لادناتھ ےہ اؿر رحم ںیم ؿارد‬
‫وہرک وطاف رکلا ےہ امنر وطاف ڑپاتھ ےہ افصؿ رمؿہ ےک درایمں یعس رکلا ےہ‬
‫ریصقت رکلا ےہ اؿر ارحام ےس ےل رک دیماں رعافف ؿ رعشم ںیم ؿوقف رکےک‬
‫غرلاین اؿر ریم رمجہ ؿریغہ ااجنم داتی ےہ اؿر ؿاہں ےسٹلپ ٓا لا ےہ۔‬
‫انساں ےن ہی صارے اامعل وصرف وکلمیت ےک درہعی دیباری یک احلك‬
‫ںیم ااجنم د میے ںیہ اؿر ہززگ دبں ےن اینپ ہگجےس رحتکںیہن یک ےہ۔‬
‫ویکہکن دیباری یک احلك ںیم انساں اغابلً اینپ یقیقح وتہج وک دبں ےک‬
‫صاھت رصمؿف رکھبا ےہ۔ایسفنیت ؿ رؿیح اکومں وک دبں ےک صاھت ااجنم ںیہن‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 731‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫دے اتکس نکیل اعمل وخاف ںیم دبں یک رطف وتہج مک وہاجیت ےہ اؿر انساں‬
‫تقیقح وک وصرف مبایل ےک درہعی ادراک رکلا ےہ امدی دبں ےس لمکم وتہج‬
‫ہن رکےت وہےئامتم اومر وکوصرف مبایل ےک درہعی ااجنم داتی ےہ۔‬
‫دیباری یک احلك ںیم صاری وتاہجف دبں رپ ری ےہ لہادا انساں دبں‬
‫یہ وک اینپتقیقح وصتررکلا ےہ اؿر وسےن یک احلك وتہج ؿرکف رؿجمبایل رپ ہبلغ‬
‫ریتھک ےہ لہادا انساں اینپتقیقح وک دبں مبایل اتھجمس ےہ۔‬
‫جق آ ف اعمل دیباری ںیم مکہ اجےن اک وصتر رکںی ےگ وت آ ف وخد اہیں‬
‫رںیہ ےگ رگم وصتراف ںیم مکہ اج رک اامعل جح ااجنم دے دںی ےگ۔ ایس رطج‬
‫اعمل وخاف ںیم مکہ ے اجےت ںیہ ویکہکن وخاف ںیم وصرف مبایل انساں یک‬
‫تقیقح ےہ ہن ہی ہک ٓا ف وخد اہیں ںیہ اؿر مکہ اجےن اک وصتر اےنپ ؿوجد ےس اگل‬
‫رکرےہ ںیہ۔‬
‫وخاف ؿ دنین اک ؿغك رصتخم ےہ‬
‫لہادا انساں اعمل وخاف ںیم اےسیامہ اکم ااجنم دے اتکس ےہ ہک اعمل‬
‫دیباری ںیم اںیہن ااجنم دےنی رپ دقرف ںیہن رکھبا ےہ ویکہکن انساں دیباری‬
‫یک احلك ںیم اےنپ دبں امدی ےک درہعی اکم ااجنم داتی ےہ نکیل اعمل وخاف ںیم‬
‫دبں امدی وک رتک رکداتی ےہ اؿر دبں مبایل ےک صاھت ہک سج یک دقرف ؿ‬
‫ظاغك دبں امدی ےس ہزار گبا رلادہ ےہ‪ ،‬ااجنم داتی ےہ اؿر بیجع اکم ااجنم داتی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪738 /‬‬

‫ےہ ٓا امسں یک دنلبویں رپ رپؿار رکلا ےہ الک ہحمل ںیم رشمط ےس رغمف اک رفس‬
‫ےط رکاتیل ےہ صافدنمسرؿں ںیم ریت رک اں یک امیپشئ رکاتیل ےہدویار ؿ درہچی‬
‫ہک وج الک لانخ ےک مرامر ےہ اس ےس وبعر رکاتیل ےہ الک ہحمل ںیم غرآ ں متخ‬
‫رکاتیل ےہ اؿر ایس رطج ےک اومر ہک وج احلك دیباری ںیم ااجنمدےنی ےس اعزج‬
‫ےہ۔‬
‫ومف ےک دعب ویکہکن انساں دبں امدی ےس لمکم اعری وہاجلا ےہ لہادا‬
‫رؿج ٓا راد وہاجیت ےہ اؿر دقرف ؿ ظاغك رلادہ مرھ اجیت ےہ لہادا اس اعمل ںیم‬
‫بجعت آ ؿر اومر ااجنم لاےت ںیہ۔ اوص احلك ںیم نکمم ےہ انساں الک ہحمل ںیم‬
‫امتم داین یک وتمسں اؿر اس یک ایفیکف ےس آ اگہ وہاجےئ ۔ اؿر اےنپ امتم اخدناں ؿ‬
‫زعمر ؿااقرف ےک احالف ےس لاربخ وہاجےئ اؿر اس ےک اچےنہ ؿاےل وج یھب‬
‫اس ےک مہ دہہی دصہق ؿریخاف ااصیل وثاف وسرۂ افہحت ؿریغہ یک لکش ںیم‬
‫ےتجیھب ںیہ ونعمی ؿ ونراین اا یک وصرف ںیم اںیہن احلص رکےل اؿر اں ےس‬
‫افدئہ احلص رکےک دنلب رمامك ؿانمرل رپ افمر وہاجےئ اؿر ولوگں ےک وفنس‬
‫اؿر اں ےک جیق ؿ منہج ںیم اجےن اؿر اسحف ؿاتکف یک ایفیکف ےس آ اگہ‬
‫وہاجےئ۔اؿر اس ؿتعس یملع یک مبال اؿایلء خدا وک ایس ردناگین داین اؿر احلك‬
‫دیباری ںیم احلص وہاجیت ےہ اؿر ضعب اؿاقف نکمم ےہ رعافء ہک وج ایھب‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 737‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اقمم رجتد قلطم رپ یھب ہن پںـےچن وہں اں ےک مہ اعمل اکمطفہ ںیم ہی طق‬
‫زیچںی ظاہزوہاجںیئ۔‬
‫دجسم وگہز صاد ںیم الک وجاں اک بیجع وخاف ہک وج اعمل‬
‫بیغ رپ داللك رکلا ےہ‬
‫امہرا الک دؿطق رقتابیً ‪ 71‬صال ےلہپ رضحف یلع نب ومیس راض ہیلع‬
‫السالم یک رلارف ےک ارادے ےس دہشم دقمس رؿاہن وہا احلك رعافین رکھبا اھت‬
‫دؿ لا نیت دں ؿاہں رےنک ےک دعب اٹلپ اؿر ولےتٹ ؿغك وج اس ےن بیجع وخاف‬
‫داھکی اھت ایبں ایک۔‬
‫اتہک ےہ ہک‪ :‬رحم ںیم دالخ وہےت ؿغك ںیم لا ادف رحم ےک‬
‫درؿارے ےک انکرے ڑھکا وہایگ اؿر صالم ایک‪:‬اؿر وخد ےس اہک ںیم ویکہکن‬
‫رضحف یک یقیقح رعمک تف ںیہن رکھبا وہں لہادا ےھجم اس ؿغك لک رحم ابمرک‬
‫ںیم دالخ ںیہن وہلا اچ ہبیے جق لک ہک ےھجم اینپ اؿر خداؿدن اعتمل یک یقیقح‬
‫رعمک تف اطع ہن رکدںی۔طق ہعمج یھت وہا تہب ڈنھٹی یھت ںیم الک اہل یک‬
‫دویار ےس کیٹ اگل رک لبنھ ایگ ھچک دری ےک مہ ریمی آ وھکنں رپ دنین اغلك آ یئگ‬
‫ںیم ےن وخاف داھکی ہک رضحف اامم یلع راض ہیلع السالم رشتفی الےئ اؿر اےنپ‬
‫ریپ یک ایلگن ےس ےھجم ہاللا اؿر فراملا‪ :‬اھٹ اج اؿر اھٹ رک اکم رک ریغب اکم ےئک ھچک‬
‫احلصںیہن وہلا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪733 /‬‬

‫ف یک دقم وبیس رکؿں‬

‫ںیم ےن وخد وک آ ف ےک دقومں رپ رگادلا لاہک آ ٰؑ‬
‫رضحف ےکھج ااسی وسحمس وہراہ اھت ہک ٓا ف رشدنمہ وہں‪ ،‬اؿر ریمی ولغبں ںیم‬
‫ٰؑ‬
‫اہھت داال اؿر ےھجم دقمںیہن وچےنم د میے اؿرفراملا ہی ایکرکرےہ وہ؟‬
‫ںیم ااھٹ اؿر نحص دجسم وگہز صاد ایگ اؿر ؿاہں اجرک ؿوض ایک اؿر اینپ ردا ےس‬
‫ک‬
‫وخد وک اٹیپل اؿر الک وتسں ےسگل رک داعےئ مبل ڑپ ھیے ںیموغشمل وہایگ۔‬
‫داع ےک دؿراں ےھجم دنین آ یئگ ںیم ےن دؿلارہ داھکی ہک الک مررگ ہک‬
‫سج یک داریھ اضخف ےس رسج ےہ ریمے غربی ٓا ےئ اؿر تہب رہم ؿتبحم‬
‫ےس ھجم ےس اہک ایک مت امہرے صاھت وھگانم اچےتہ وہ؟ںیم ےن رعض ایک‪ :‬ہی وت‬
‫تہب ایھچ لافےہ! مہ ےن ؿاہں ےس صاھت رحتک یک اؿر اپںـںےن ےھجم اس‬
‫رطج ریس رکایئ ہک ںیم وہا ےک دؿس رپ وہں اؿر سج رہش ےک اؿرپ ےس زگرلا‬
‫وہں اس ےک صارے افراد داھکیئ دے رےہ ںیہ اؿر ںیم اں ںیم ےس اےھچ‬
‫اؿرمرے وک یھب اچہپں راہ اھت۔ اہیں لک ہک ںیم ےن رہشؿں اؿر دنمسرؿں وک‬
‫وبعر رکےک رضحف روسل خداﷺاؿر دصہقیٔ ربکی ارضحف افہمط رہزا ٰؑ اؿ امتم‬
‫اہمئ نؾیؼ مہیلع السالم یک رلارف وک پںـےچن اں یک رلارف ےکدعبفجن ارشف‪،‬‬
‫رکلالےئ یلعم‪،‬اکنیمظ اؿر صارمہ یک رلارف ےسرشمفوہےئ۔‬
‫ؿہ مررگ امتم مراراف رپ رلارف ڑپےتھ ےھت اؿر ےھجم بیجع اطملك‬
‫ےس آ اگہ رکےت اؿر راےتس ںیم جا ہش ھجم ےس وحم وگتفگےھت۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 733‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ںیم ےن تہب ےس زعمر ؿااقرف اؿر رموحنیم ےک احالف ےک لارے‬

‫ںیم وساالف ےئک اپںـںےن ریمے الک الک وسال اک وجاف دلا۔‬
‫اس ےک دعب ؿہ ےھجم ٓا امسونں رپ ےل ےئگ ؿاہں مہ ےن مالہکئ اؿر البباء یک‬
‫رؿوحں ےس مالاقف یک اؿررھپ جیق یک ریس یک اؿ ررطج رطج یکوتمعنں اک دلدار‬
‫ایک اوص ںیتمعن ہک وج اقلل وتفیص ںیہن ںیہ اؿر الک ہحمل ےک مہ منہج ےس‬
‫زگرے سج ذعاف وک داھکی ؿہ اقلل ایبںںیہن ےہ۔‬
‫اس ریس ےک دعب اپںـں ےن ھجم ےس وپاھچ‪ :‬ایک اچےتہ وہ ولف اجںیئ؟‬
‫ںیم ےن اہک‪ :‬یج اہں۔ مہ دؿونں صاھت ےٹلپ۔ جق دجسم وگہز صاد ںیم ؿارد‬
‫وہےئ اؿر ؿہ اجےنےگل وت ھجمےس اہک ہی امتمرفس لاچن ٹنم ںیم ااجنم لالا ےہ۔‬
‫ںیم ےن بجعت ےس وسال ایک طقف لاچن ٹنم؟ فراملا‪ :‬لاچن ٹنم اس مہ ‬
‫اتبےئ ںیہ لاہک مت ؿجصق ںیم ہن ڑپ اجؿٔؿرہن ہی الک ہحمل اک رفس اھت۔ ؿاہں ہن رامں‬
‫ےہ ہن ہٹنھگ ےہ ہن ٹنم۔‬
‫سپ جق خدااحفعی ہہک رک اجےن ےگل وت ںیم ےن رعض ایک‪:‬اہکں‬
‫اجرےہ ںیہ؟ ےھجم آ ف ےس اکم ےہ! وجاف دلا‪ :‬ریما اجلا رضؿری ےہ ارگ اہلل‬
‫ےن اچاہ جق ںیہمت رضؿرف وہیگ احرضوہاجؿٔں اگ۔‬
‫ںیم ےن رعض ایک‪ :‬اس رصتخمؿغك ںیم تہب بیجع ؿرغبی انمرظ‬
‫داھکد میے اؿر ےھجم رنیمےس دنلبویں یک ریسرکادی۔!‬
‫اہک‪:‬وکیئ بیجع زیچںیہن ےہ !خدااحفعی یک اؿر ے ےئگ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪731 /‬‬

‫ںیم دنین ےس دیبار وہا ڑھگی یک رطف اگنہ یک ایک داھکی ہک طقف ریمی ٓا ھکن‬
‫ک‬
‫ےگل وہےئ لاچن ٹنم زگرے ںیہ رھپ ںیم ےن لایق داعےئ مبل ڑپانھ رشؿػ‬
‫رکدی۔‬
‫ہی وخاف اانت بجعت آ ؿر اھت اؿر اس دقر اس ےک اطملك دپسچل ؿوطالین‬
‫ےھت ہک اقلل درک ںیہن ںیہ۔خالہص ہی ےہ ہک ہی رمد ومنم لسلسمنیت رؿر لک‬
‫اس وخاف وک ریمے صاےنم ایبں رکلا راہ۔ حبص ریمے لاس احرض وہلا اؿر اداں‬
‫رہظ لک ایبں رکلا رھپ مہ صاھت دجسم اج رکامنر ڑپےتھ اؿر رھپدعب اررہظ آ رک ایبں‬
‫رکلا اہیں لک ہک امن ررغمف اک ؿغك آ اجلا اھت لمکم وخاف ایبں رکےن ںیم ایس‬
‫رطجنیت دں ےگل۔‬
‫ہی وخاف اس دقر بیجع اھت ہک نج دونں ںیم رضحف ٓا لۃ اہلل امجل‬
‫ن‬‫خ‬ ‫لفؽ لم‬
‫ھ‬
‫اصلنیکل ؿ رنی ا ھاءؿ ا دنی آ اقی خیش دمحم وجاد ااصنری دمہاین روضاں اہلل‬
‫ہیلع یک خدمق ںیم رشمف وہا اؿر اس وخاف وک ٓا ف یک خدمق ںیم ایبں‬
‫فراملا اپںـں ےن تہب بجعت ایک اؿر فراملا‪ :‬ہی ااسی وخاف ےہ ہک سج یک ریظ اس‬
‫رامےن ںیم ایمکف ےہ اس وخاف ےس ولعمم وہلا ےہ ہک وخافدےنھکی ؿاال ؿعیس‬
‫رظفاک احلم ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 736‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫امدمك ےک نکلیے اؿر اعمل رجتد ںیم چنہپ رک ولعمامف ںیم‬

‫ؿتعس آ اجیت ےہ‬
‫اعمل ارؿاج بیجع ےہ! رؿںیح اہکں ںیہ؟ ایک رکریہ ںیہ؟ آ سپ ںیم‬
‫سک رطج اک راہطبؿ قلعت ریتھک ںیہ؟‬
‫خدالا ہی ایک امرجا ےہ؟! امرمشی اک ڑیکا دنچ دونں ےک مہ اےنپ انبےئ‬
‫وہےئ رھگ ںیم دنب وہاجلا ےہ اؿر رپؿاےن یک لکش ںیم لاہز نکلبا ےہ اؿر مہ دھکی‬
‫رک ےتہک ںیہ ہک رمےن ےک دعب ردنہ وہا ےہ۔‬
‫ااسی ںیہن ےہ ہک ہی ویحاں سج ؿغك ےس اس رھگ ےک ادنر اپھچ ےہ ہن‬
‫اھکلا اھکلا ےہ اؿر ہن رحتک رکلا ےہ اؿر لمکم رمدہ یک لکش ؿ وصرف ںیم ےہ‬
‫ہکلب اینپ داف اؿر سفن ںیم ریس ؿ رتیق رکراہ ےہ اؿر زنمل امکل یک رطف اجراہ‬
‫ےہ اؿر ہز ہحمل رمالح ےط رکراہ ےہ الک اعمل ےس اخرج وہرک ےئن اعمل ںیم‬
‫ؿارد وہراہ ےہ لاہک الک وخوصبرف رپؿاہن یک لکش ںیم لاہز آ ےئ۔‬
‫انساں یھب ایس رطج ےہ وج رؿںیح مسج ردناں ےس آ راد وہیت ںیہ ااکن‬
‫ؿوجد متخ ںیہن وہلا ےہ ہکلب ؿہ ردنہ ںیہ جق لک امدی مسج ںیم دیق ںیھت اں‬
‫ےک اکتیلم رمالح دبں ےک درہعی ےط وہ رےہ ےھت اؿر اخرط ااعلدہ ریس‬
‫اؿربجعت آ ؿر اکم ااجنم دےنی ےک امعن اھت رگم رمےن ےک دعب دبں ںیہن راہ ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪732 /‬‬

‫امدی رامں ؿاکمں ےک ک بلاف متخ وہےئگ ںیہ لہادا لا دقرف رؿںیح طقف اےنپ‬
‫ارادےےس بیجعؿ رغبی اکم ااجنم دیتی ںیہ۔‬
‫آ ج راضمں اابملرک اک لاوچناں دں ےہ مہ طق وخاشہ ؿ انمت رےتھک ںیہ‬
‫ہک رؿرہ ااطفر ےک ؿغك رؿرہ دارؿں وک ااطفری دںی اؿر ارگ امہرے سب ںیم‬
‫وہلا وت ااسی درتسوخاں اگلےت ہک سج رپ لبنھ رک رشمط ؿ رغمف ےک صارے‬
‫ومنینم ااطفر رکںیل۔ رگم مہ ااسی ںیہن رک صکیے ویکہکن مہ رشمط ؿرغمف ںیم‬
‫ںیہن اج صکیے اؿر ہن یہ امہرے لاس اانت ؿعیس ؿ رعضی درتس وخاں ےہ اؿر ہن مہ‬
‫اینت امل ؿدؿلك رےتھک ںیہ ہک رشمط ؿرغمف ےک امتم افراد وک ااطفری دے‬
‫ںیکس۔‬
‫نکیل جق انساں اس داین ےس رخلق رکاجلا ےہ اؿر امدی رامں ؿاکمں‬
‫ےک ک بلاف ےس راہطب ؿ قلعت متخ رکداتی ےہ اس رطج یک ااطفر تہب آ صاین ےس‬
‫دے اتکس ےہ لالکل ایس رطج سج رطج مہ تین اؿر اےنپ دینہ وصتر ںیم اس‬
‫ااطفری اک اامتہم رک صکیے ںیہ ہی بیجع ؿ رغبی اومر رؿج ےک اعمل رجتد ںیم‬
‫دقرف ؿ ظاغك رےنھک یک ؿہج ےس ااجنم لاےت ںیہ اؿر وصخاصً اں ارؿاج ہبیط ؿ‬
‫ظاہزہ ہک وج اقمم اخالض رپ افمر وہیئ ںیہ‪ ،‬خداؿدن اعتمل اںیہن لااقلل وتفیص‬
‫دقرف ؿظاغك اطعرکلا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 731‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ؽالہم ابطابطیئ اک ؿادل رگایم اک وکشہ اعمل بیغ ےس راہطب ےک درہعی‬

‫ؽالہم ابطابطیئ ااحلج دیس دمحم نیسح ربتمری رصع احرض ےک میظع رکفم‬
‫ںیہ ہک وہنجں ےن اےنپ ملع ےک درہعی وحرۂ ہیملع ںیم یملع انؼالف مرلا ایک اؿر‬
‫وموضػ ریسفت ؿ تمکح یک دترسی ےس ظالف ؽلـم دینی وک اعمرف ایہٰل ےک‬
‫اقحقی ےس آ اگہ رکےک رسدح رفک ؿ دحلمؿں یک ڑجؿں وک متخ رکےن ےک مہ وتسں‬
‫ل‬
‫اقمئ ایک۔ اس دنبۂریقح ےک ااتسد اصجق ریسفت ا میزاں ےک ربتمر ںیم الک اھبیئ‬
‫ےھت ہک نج اک لام دیس دمحم نس ایہٰل ابطابطیئ اھت ؿہ یھب میظع اعمل دنی یقتم ؿ رادہ‬
‫ؿ اعدب اؿر ملعم اخالط ؿاعمرف ایہٰل ےھت دنچ صال آ ف وک اس دارافین ےس‬
‫رتصخ وہےئ وہےئگ ںیہ ؽالہم ابطابطیئ اےنپ اھبیئ ےس دشلد تبحم رکےن یک‬
‫ؿہج ےس مغفرغك مرداطق ہنرکےکس اؿر دل ےک رمضی وہےئگ۔‬
‫احلك وخاف ںیم رؿوحں ےس راہطب‬
‫ؽالہم ےتہک ںیہ ہک ‪:‬ریمے اھبیئ اک ربتمر ںیم الک صارگد اھت ہک وج ٓا ف‬
‫ےس ملع ہفسلف احلص ایک رکلا اھت ؿہ صارگد ارؿاج احرض ایک رکلا اھت اؿر ریمے‬
‫اھبیئ صارگد ےک درہعیتہب یس ارؿاجےس راہطب مرغرار رکےت ےھت۔‬
‫خالہص کالم ہی ےہ ہک‪ :‬ؿہ صارگد لبق اس ےک ہک ریمے اھبیئ یک‬
‫صارگدی اایتخرے رکے اؿر ہفسلف ڑپےھ‪،‬اروطس یک رؿج وک احرض رکلا ےہ اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪734 /‬‬

‫اس ےس ہفسلف یک دترسی اک اقتاض رکلا ےہ۔ اروطس وجاف ںیم اتہک ےہ ہک اتکف‬
‫اافسر(مال دصرا) رخلد رک ااحلج دیس دمحم نس ایہٰل یک صارگدی اایتخررک۔‬
‫اس ےن اتکف اافسر رخلدی اؿر آ ف یک خدمق ںیم احرض وہا اؿر اروطس‬
‫ےک اساغیپم وک آ ف یک خدمق ںیم شیپ ایک۔‬
‫ریمے اھبیئ ےن وجاف دلا وکیئ لاف ںیہن ےہ ںیم آ ف وک ہفسلف‬
‫ڑپاھلا وہں۔رؿراہن ہی صارگد ٓا ف یک خدمق ںیم احرض وہلا اؿر درس‬
‫ڑپاتھ۔رموحم فرامےت ںیہ ہک‪ :‬ںیم ےن اس صارگد ےک درہعی تہب یس ارؿاج‬
‫ےس راہطب مر غرار ایک اؿر وساالف وپےھچ۔ضعب تمکح ےک لکشم وساالف وخد‬
‫اں ےک ومنیفل ےس لح ےئک مب ًال جق یھب میکح افالوطں یک ابعرف ںیم وکیئ‬
‫لکشم شیپ آ یت وت وخد اں یہےس وسال رکےت ےھت اؿر اافسر ےک لکشم اسملئ مال‬
‫دصرا ےسلح ایک رکےت ےھت۔‬
‫ںیم ےن الک دں افالوطں ےس جق راہطب ایک وت افالوطں ےن الک ہلمج‬
‫اہک ہک مت اینپ دقر ؿتمیق وک اچہپون ہک رؿی رنیم رپ آ صاین ےس ہملک ال اہل اِلَّا اہلل‬
‫اجری رک رےہ وہ مہ ےن اس رامےن ںیم ردنیگ زگاری ےہ ہک سج ںیم مك‬
‫رپوتسں اک اانت ہبلغ اھت ہک ال اہل ال ّا اہلل اینپ رلاں رپ اجری ںیہن رک صکیے ےھت۔آ ف‬
‫ےن تہب ےس نلعء یک ارؿاج وکاحرض ایک اؿر بیجع ؿلکشم اسملئ ےک لارے‬
‫ںیم وسال ایک ہک نجوموضاعفےس وخد ؿہ صارگد یھب آ اگہ ںیہن اھت۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 731‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وخد ؿہ صارگد ہک وج اس ؿغك بتکم ہفسلف اک صارگد ےہ اں دیچیپہ اسملئ‬

‫ہک وج ٓا اقی ایہٰل اس صارگد یک رلاین ہفسلف ےک امہزنی یک ارؿاج ےس وسال رکےت‬
‫اؿر وجاف احلص رکےت ےھت‪ ،‬ںیہن ھجمس لالا اھت اؿر ہن یہ درک رکاتکس اھت۔ رگم‬
‫آ اقی ایہٰللمکم ےتھجمس ےھت ہک ؿہ صارگد یک رلاں ںیم ایک ہہک رےہ ںیہ۔‬
‫ےتہک ےھت ہک‪ :‬مہ ےن تہب ےس نلعء یک رؿوحں وکاحرض ایک اؿر وساالف‬
‫وپےھچ رگم دؿ افراد یک رؿج وک احرض ہن رکےکس الک رموحم دیس انب ظاؿؿٔس یک‬
‫رؿج اؿر دؿرسے رموحم دیس دہمی رحب اولعلم روضاں اہلل امہیلع ہک اں دؿونں‬
‫ےن ہہک راھک اھت ہک مہ رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم یک خدمق رپ امومر ںیہ‬
‫اؿ رہززگ ےچین احرض وہےن یک ؿتعس ؿ ظاغك ںیہن رےتھک۔‬
‫رضحف ؽالہم ابطابطیئ دم ہلظ ےتہک ںیہ ہک ‪ :‬اہنمك بجعت اس ؿغك وہا‬
‫ہک جق ربتمر ےس ریمے اھبیئ یک اجمك ےس ریمے مہ الک طخ آ لا ہک سج‬
‫ںیم رحتری اھت ہک اس صارگد ےن امہرے ؿادل رموحم یک رؿج وک احرض ایک اؿر مہ‬
‫ےن ھچک وساالف ےئک سج ےک اپںـں ےن وجالاف د میے اؿر انمضً ٓا ف یک رطف‬
‫ےس اںیہن و ہ ؿ رامك یھت ہک مت ےن وج ریسفت یھکل ےہ اس ےک وثاف ںیم‬
‫اںیہن رشلکںیہن ایک۔‬
‫ؽالہم ےتہک ےھت ہک‪:‬ؿہ صارگد لالکل ےھجم ںیہن اجاتن اھت اؿر ریمی ریسفت‬
‫ےس یھب لاربخ ںیہن اھت اؿر ریمے اھبیئ ےن یھب یھبک اس ےک صاےنم ریما وکیئ‬
‫لدرکہ ںیہن ایک اھت اؿر ہی ہک ںیم ےن ریسفت ےک وثاف ںیم اےنپ ؿادل رموحم وک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪738 /‬‬

‫رشلک ںیہن ایک اھت‪،‬ریمے اؿر خدا ےک ؽالؿہ وکیئ ںیہن اجاتن اھت اہیں لک ہک‬
‫ریمے اھبیئ یھب اس ےس لاربخ ںیہن ےھت نکیل اس اک قلعت ریمی تین ےس‬
‫اھت۔اؿر ںیم ےن وج اےنپ ؿادل رموحم وک اس وثاف ںیم رشلک ںیہن ایک اھت اس‬
‫یک ؿہج ہی ںیہن یھت ہک ںیم ےنہن اں یک تبسن ےب وتیہج مریت اؿر ہن اںیہن‬
‫فراومس رکدلا ہکلب ںیم ہی وسج راہ اھت ہک ہی ریما اکم ایک زنملك رکھبا ےہ وج‬
‫ؿادل رموحم وک اس ںیم رشلک رکؿں ںیم اس اکم وک خدمق ےک اقلل ںیہن‬
‫اتھجمس اھت۔‬
‫ل‬
‫"ریسفت ا میزاں ؿہ ریسفت ےہ ہک دصر اصالم ےس رصع احرض لک آ لاف ؿ‬
‫ایبلاف ےک آ سپ ںیم راہطب ےک اابتعرےس وکیئریسفت ںیہن یھکل یئگ ےہ۔‬
‫اؿر ںیم الک دں وضحر یک خدمق ںیم اھت ںیم ےن رعض ایک ہک اس‬
‫ریسفت ںیم ضعب اقمامف رپ ملق ےن اس رطج ٓا لاف ےک ویپدن وک وجرا ےہ ہک‬
‫اس ےک ؽالؿہ اؿر ھچک ںیہن اہک اجاتکس ہک ہی ریسفت ےتھکل ؿغك خداؿدن اعتمل یک‬
‫لادیئاف ٓا ف یک رکف ؿرلاں اؿر ملق وکاحلص ںیھت اؿر ارگ اس ریسفت یک وحرۂ‬
‫ہیملع ںیمدترسیوہاجےئ وت اوص ااکفر وک رپؿرس ؿ رتتیب لم یتکس ےہ ہک سج‬
‫یک دقر ؿزنملك دؿ وس مرس دعب صاےنم آ ےئ یگ۔ اس مرروگار ےن اوص میظع‬
‫ریسفت یھکل ےہ اؿر ہکبج ایھب دیق ایحف ےہ اؿر ہی ریسفت وپری داین ںیم الہ عیشت‬
‫ےک زج اوصل دنی ںیم امشر وہیت ےہ اؿر نلعء مررگ وخد وک اس ےس ےب اینر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 737‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ںیہن اجےتن اس ےک لاؿوجد ہی میظع صخش سک دقر وتماعض ےہ ہک ےتہک ںیہ ۔‬

‫آ رخ ںیمےن اکم یہ ایک ایک ےہ؟سک اقلللمع ااجنم دلا ےہ؟"‬
‫ےتہک ےھت ہک‪ :‬سج ؿغك ریمے اھبیئ اک ہی طخ ےھجم مال ںیم ڑپھ رک تہب‬
‫رشدنمہ وہا اؿر اہک‪:‬خدالا! ارگ ہی ریسفت ریتی لاراگہ ںیم وبقل ےہ اؿر وثاف‬
‫ریتھک ےہ وت ںیم اس اک وثاف اےنپ امں لاف وک دہہی رکلا وہں۔ایھب ںیم ےن‬
‫طخ اک وجاف اےنپ اھبیئ یک خدمق ںیم ںیہن اجیھب اھت ہک دنچ رؿر دعب دؿرسا طخ‬
‫اھبیئ یک رطف ےس وموصل وہا اؿر اس ںیم رحتری اھت ہک مہ ےن اس لار ؿادل‬
‫رموحم ےس لاف یک ؿہ تہب وخاحشل ےھت اؿر اپںـں ےن اہک ےہ‪:‬خدا اہمتری رمع‬
‫وک وطالین رکے اؿر رصنف ؿ دمد رکے‪،‬دیس دمحم نیسح ےن امہرے دہہی وک جیھب‬
‫دلا ےہ‪8‬۔‬

‫‪8‬۔مہ ےن رؿوحں ےک احرض رکےن ےک ےلسلس ےس وج ؿااعقف لقن ےئک ںیہ ؿہ طقف سفن ےک رجمد وہےن اؿر‬
‫اؿر رؿج ےک دبں ےس خدا وہاجےن ےک دعب لایق رےنہ یک دلیل اؿر دنس ےک وطر رپ ںیہ ہن ہک اس لمع ےک‬
‫اجمر وہےن یک لادیئ ںیم۔رگہچ اس لمع اک حیحص وہلا اؿر ارؿاج ےس راہطب مر غرار رکےک لاف جیق‬
‫رکلا‪،‬کش ؿرتدلد ےس اخیل ںیہن ےہ رگم ہی بلطم خداؿدن اعتمل ےک مردلک رشیع احلظ ےس اجمر وہےن‬
‫ںیم وکیئ انمافف ںیہن رکھبا ےہ ےسیج ملع ومیقیس ےک ؽلـم رلایض ےک ہبع اؿر حیحص وہےن اؿر اس ےک‬
‫درہعی نیگمغ رکلا ‪،‬وخاحشل رکلا‪ ،‬انسنہ‪،‬راللا اؿر سفن اک اکلہ اؿ راھبری انبلا کش ؿ ہبش ےس اخیل ںیہن ےہ نکیل‬
‫خداؿدن اعتمل ےن تحلصم یک انب رپ اس ملع وک رحام غرار دلا ےہ۔ اؿر ایس رطج رحسؿ اجدؿ اؿر ونجں ےس‬
‫راہطب اؿر اںیہن اینپ رطف ریخست رکلا اؿر ایس رطج اچدن‪،‬وسرج‪،‬ررھہ‪،‬اطعرہ اؿ رامتم اتسرؿں وک ہکبج اں‬
‫ےک یقیقح آ لار دےھکی ےئگ ںیہ۔خدا ےن رحام غرار دلا ےہ اؿر اس رطج ےک ؽلـم ےس افدئہ ااھٹےن ےس یسک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪733 /‬‬

‫آ مك اہلل آ اق مررگ رہتاین ےک ؿادلرگایم ےک وخاف اک ؿاہعق‬

‫ںیم سج ؿغك فجن ارشف ںیم وصحل ملع ںیم وغشمل اھت مرؿر‬
‫رعمجاف دعب ار رہظ الہ وبقر یک رلارف وک ؿادی السالم ایگ۔ ربقؿں ےک درایمں‬
‫وھگےتم وہےئ ریمی اےنپ ااتسد رموحم آ لۃ اہلل ااحلج خیش آ اقی مررگ رہتاین‬
‫ہک نج اک امشر مرہت نلعء ؿ رادہنی اؿر ملع دحمك ؿ راجل ےک امہزنی ںیم وہلا‬
‫اھت اؿر آ ف اصجق اتکف"اذلرنعۃ ایل اصتفین السبعۃ" ؿاتکف"اؽالم السبعہ"‬
‫ںیہ ہک وج رصع احرض یک سیفن اتکوبں ںیم ےس ںیہ۔‬
‫آ ف رموحم ےن وس مرس ےس رلادہ اس داین ںیم رمع زگاری اؿر دنچ‬
‫صال ےلہپاس داین ےس رخلق رکےئگ ںیہ آ ف ےس امہری رہتش دارییھب ےہ‪.8‬‬
‫آ ف ےب دح وتماعض‪،‬رنم مراج‪،‬لا تمظع اؿر رغمك ےک لاؿوجد رغبی رپؿر‬
‫صخش ےھت اؿر امہرے ؿادل ےک مہ رمع ےھت اؿر ریمے خد رموحم ٓا اق دیس امرامیہ‬
‫رہتاین اک رامہن یھب داھکی اھت اؿر اں ےس ؿااعقف یھب لقن رکےت ےھت ھجم ےس‬
‫تہب رلادہ تبحم رکےت ےھت اؿر ںیم ہتفہ لا دؿ ہتفہ ںیم ٓا ف ےک رھگ اج رک‬

‫تحلصم ےک تحت عن فراملا ےہ ارؿاج ےک احرض رکےن اک ملع رشتعی دقمس اصالم ںیم ونممػ راہ ےہ اؿر‬
‫ااتسد ؽالہم ابطابطیئ وخد یھب اس وک امےتن ےھت۔‬
‫‪ - 8‬آ ف امہرے امومں راد اھبیئ ےک رسخ ےھت‪ ،‬اس ےیل ہک رموحم انجف رمرا دمحم رہطاین اصجق اتکف‬
‫دتسمرک النجار رحمۃ اہلل ہیلع امہرے ؿادل ےک امومں ےھت اؿر اں ےک فرردن رموحم انجف رمرا دہمی‬
‫رشفی رکسعی رہطاین رموحم آ اق مررگ رہطاین ےک داامد ےھت ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 733‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اافتسدہ رکلا اھت۔ںیم ےن دھکی رک وفرا ًآ ف وک صالم ایک دؿونں ےن لم رک ربقؿں‬
‫رپ افہحت ڑپانھ رشؿػ یک اہیں لک ہک الک اوص ہگج پںـےچن اہجں دنچ ربقںی‬
‫ںیھت اؿر اں رپ رھتپ بصن ےھت۔اپںـں ےن ھجم ےس فراملا آ ؿٔ اہیں افہحت ڑپےتھ‬
‫ںیہ اہیں ریمے امں لاف اؿر امومں اؿر درگی زعمر رہتش دار دنفںیہ۔‬
‫مہ ؿاہں لبنھ ےئگ اؿر ہز الک ےک مہ اگل اگل افہحت ڑپیھ۔ رھپ ٓا ف‬
‫ےن الک رؿامك ایبں یک ہک سج اک لك ابلف ہی اھت‪ :‬وج صخش یھب رعمجاف وک‬
‫رصع ےک ؿغك اےنپ ؿادلنی یک ربقؿں رپ اجرک اں ےک مہ بلط رفغمف رکے‬
‫خداؿدن اعتمل اں ےک بلق ںیم ونر اک الک درہج اطع رکے اگ اؿر اںیہن وخاحشل‬
‫رکے اگ اؿر اس صخش یک داعؿٔں وک وبقل فرامےئ اگ۔رعمجاف رصع ےک ؿغك‬
‫انساں ےک ازعاءؿااقرف دہہی ےک رظتنم وہےت ںیہ لہادا ںیم رعمجاف یک رصع اک‬
‫ااظتنر رکلا وہں لاہک اہیں آ رک افہحت ڑپوھں۔‬
‫جق ؿاہں ےس اھٹ رک ے وت راےتس ںیم فراملا‪ :‬ریما انپچب اھت اؿر امہرا رھگ‬
‫رہتاں ںیم لاانمرںیم اھت دنچ رؿر ریمی دادی وک اس داین ےس رخلق ےئک‬
‫وہےئ وہےئگےھت اؿر اں ےکوسمی یکسلجم یھب وہرکمتخ وہیئگیھت۔‬
‫الک دں ریمی امں ےن رھگ ںیم اھکلا انبلا رہظ ےک ؿغك یلگ ںیم الک‬
‫صالئ ٓا لا ریمی امں نچک ںیم اھکلا انبےن ںیم وغشمل ںیھت صالئ یک آ ؿار ینس‬
‫اؿر اچی ںیہ ہک اینپ صاس ےک ااصیل وثاف ےک مہ ھچک ریخاف رکدںی دھال‬
‫وہا مرنت دوھلداھ رگم رظن ہن آ لا دلجی ںیم لاہک صالئ خال ہن اجےئ حمام ںیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪731 /‬‬

‫وج اکہس اامعتسل وہلا اھت ؿہ ااھٹلا اؿر اس ںیم اھکلا اکنل رک صالئ وک دے دلا اس‬
‫لاف ےس وکیئ آ اگہںیہن اھت۔‬
‫آ دیھ راف زگری یھت ہک ریمے ؿادل دنین ےس دیبار وہےئ اؿر ریمی‬
‫امں وک اگجلا اؿ راہک‪ :‬مت ےن آ ج ایک ایک ےہ؟ ریمی امں ےن وجاف دلا ںیم ںیہن‬
‫اجیتن ےھجم ھچک لاد ںیہن آ راہ ےہ! ریمے ؿادل ےن اہک‪ :‬ںیم ےن ایھب اینپ امں وک‬
‫وخاف ںیم داھکی ےہ ؿہ ھجم ےس ہہک ریہ ںیھت ہک ےھجم اینپ وہب ےس و ہ ؿ رامك‬
‫ےہ اس ےن آ ج رموحنیم ےک صاےنم ریمی آ مرؿرمری یک ےہ۔ریمے مہ ‬
‫حمام ےک مرنت ںیم اھکلااجیھب ےہ۔‬
‫اتبؿٔمت ےن ایک ایک ےہ؟‬
‫ریمی امں یتہک ںیہ ہک ‪ :‬ںیم ےن اکیف رکف یکرگم ھچک لاد ہن آ لا ااچلک لاد‬
‫آ لا ہک ںیم ےن اھکلا اں ےک ااصیل وثاف یک تین ےس صالئ وک دلا اھت اؿر مرنت‬
‫دھال وہا ہن ےنلم یک ؿہج ےس حمام ےک اامعتسل دشہ مرنت ںیم دے دلا اھت ؿیہ‬
‫وصرف وکلمیت ںیم ریمی صاس یک خدمق ںیم پںـاچن ےہ ایس ؿہج ےس ؿہ ھجم‬
‫ےس وکشہ رکریہ ںیہ۔‬
‫انساں رقفاء ےک صاھت وج یھب یکین ؿااسحںرکلا اچاتہ ےہ اےس اچ ہبیے ہک‬
‫ارتحام اؿر تمظع ےک صاھت ااجنم دے انساں وج اکم یھب اےنپ افدئے ےک مہ ‬
‫ااجنم دانیاچاتہ ےہ ؿہ ردنیگ یہ ںیم اجبےل ٓا ےئ ویکہکنومف ےکدعب احلك ہی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 736‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وہاجیت ےہ ہک ؿہ حمام ےک مرنت وک دبےنل یک یھب ظاغك ؿدقرف ںیہن رکھبا‬

‫ےہ لاہک اےنپ وکلمیت اھکےن وک حیحص مرنت ںیماھک ےکس۔‬
‫ہی امتم وخاف درس ربعف ںیہ اؿر ںیم اں خلساف ںیم وکشش رکؿں‬
‫اگ ہک اں ؿااعقف وک ہک وج مررگ ؿ ربتعم افرادےن اعمل اکمطفہ ںیم دےھکی ںیہ اؿر‬
‫ںیم ےن وخداں ےس ےنس ںیہ‪ ،‬ایبں رکؿں۔ اؿر اں ؿااعقف اک لدرکہ رکؿں ہک‬
‫وج امہرے یہ رامےن ںیم رؿامن وہےئ ںیہ ہن اتکوبں اؿر ذگہتش مرروگں ےک‬
‫رحتری رکدہ ہک وج اپںـں ےن وطالین دمف اؿر رجتہب ےک درہعی احلص ےئک اؿر ؿہ‬
‫لقن وہےت وہےئ رلاونں رپ اجری وہےئگ۔ اؿر ہی لاف ملسم ےہ ہک اس رطج‬
‫ےک ردنہ ؿااعقف وفنس رپ رلادہ ومرث وہےت ںیہ اؿر اغولفں وک ومف ےک مہ ‬
‫آ امدہ اؿر اصالجیلمع یک رطف رابغ رکےت ںیہ۔‬
‫اریماوملنینم ہیلع السالم اک اےنپ اس احصیب ےک لام طخ ہک سج‬
‫ےک ااقتنل یک ربخ یلم‬
‫دمحم نب ادرسی یلح رؿامك رکےت ںیہ ہک اتکف رسامر ںیم اتکف ایب‬
‫ااقلمس نب وقولہی رحمۃ اہلل ہیلع ےن رضحف اامم رفعجاصدط ہیلع السالم ےس‬
‫لقن ایک ےہ ہک آ ف ےن فراملا‪:‬‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےک الک احصیب یک ومف یک ربخ ٓا ٰؑ‬
‫ف‬
‫ف ےن اس‬ ‫لک پںـیچن رھپ ھچک دری دعب ٓا ٰؑ‬
‫ف وک ربخ وہیئ ہک ؿہ صخش ردنہ ےہ ٓا ٰؑ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪732 /‬‬

‫صخش وک لاہم رحتری فراملا ہک‪ :‬مسب اہلل ارلنمح ارلمیح اام دعب‪ٓ :‬ا ف ےک لارے‬
‫ںیم ںیمہ اوص ربخ یلم ہک وج اہمترے اھبویئں ےک مہ دل ینکش اؿر مغ ؿادنؿہ اک‬
‫صبق ینب اس ےک ھچک دری دعب الک دؿرسی ربخ یلم ہک سج ےن ےلہپ ؿایل ربخ وک‬
‫ح‬
‫ھبال دلا ہی ربخ امہرے مہ وخیش اؿر رسمف اک صبق غرار لایئ۔نکیل ہی امہری‬
‫پ‬
‫وخیش رلادہ دونں ےک مہ ںیہن ےہ تہب یہ دلج ہلی ربخ اس فرظ رسمف رپ‬
‫اغلك ٓا اجےئ یگ۔ سپ مت اس ؿغك اس صخش ےک امدنن وہ ہک سج ےن ومف اک‬
‫داہقئ اھکچ وہ اؿر رھپ ردنہ وہایگ وہ؟ مت اس صخش ےک امدنن وہ ہک سج ےن خدا‬
‫ےس داین یک رطف ےنٹلپ یک داع یک وہ اؿر خدا ےن اس یک داع وک وبقل رکایل وہ لاہک‬
‫ؿہ اہیں آ رک اےنپ امل ؿ دؿلك ےس ھچک ےل وج اس یک وخیش اک صبق ےہ اؿر‬
‫اےنپ صاھت ادبی اقمم یک رطف ےل اجےئ اؿر جا ہش ےک مہ سب ؿیہ امل ؿ‬
‫دؿلك اس ےک لاس رےہ‬
‫اجں ول ہک رؿر ؿطق وپری وکشش رکرےہ ںیہ ہک رمعؿں وک مک رکںی‬
‫اؿر امل ؿ دؿلك وک مرلاد رکداںیل اؿرومف وک اں ےکرس رپ الڑھکارکدںی۔‬
‫ھنھاف !ھنھاف! ولگ اس تقیقح وک ےنھجمس ےس سک دقر اغلف‬
‫ںیہ ہی رؿر ؿطق سک دقر اانپ وخوصبرف رہچہ ےل رک وقم اعد ؿومثد اؿر تہب‬
‫ےس درگی ولیبقں ےک صاےنم ظاہز وہےئ آ رخ ںیم ہجیتن ہی وہا ہک اںطق وک ومف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 731‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ےن اکپر ایل اؿر ؿہ اےنپ خدا ےک وضحر اج پںـےچن اؿر اںیہن اےنپ لاہمٔ اامعل اک صاانم‬
‫رکلا ڑپا۔‬
‫رؿرؿطق جا ہش وجاین ؿامکل یک زنمل ںیم ںیہ اؿر داین ںیم ےنتج یھب‬
‫اومر امدنن امیبرلاں‪ ،‬وجاین اک مراھےپ ںیم دبانل ایس رطج ےک اؿر درگی اکم‪،‬‬
‫رؿرؿطق ےک صاےنم ےس زگرےت ںیہ اؿر ؿہ طق اک اشمدہہ رکےت ںیہ رگم یھبک‬
‫اں یک وجاین ںیہن دیتلھ اؿر ہی دؿونں جا ہش اس رپ آ امدہ ںیہ ہک نج احالف ےک‬
‫ذگہتش افراد ےک مہ اابسففرامہےئک آ ےن ؿاولں ےک مہ یھب ایہمرکںی۔‬
‫اجں ول ہک مت لالکل اےنپ اں اھبویئں یک رطج وہ ہک وہنجں ےن ھچک‬
‫دمف ردنیگزگارےن ےکدعب اس داین وک رتکرکدلا۔‬
‫اہمتری مبال اس مسج ؿرکیپ ےک امدنن ےہ ہک سج یک امتم وقوتں ےن‬
‫صاھت وھچر دلا وہ اؿر اس ںیم ھچک آ رخی صاںیسن لایق وہ اؿر ؿہ کلم اوملف اک‬
‫ااظتنر رکریہ ںیہ اؿر ہز ہحمل خداؿدن اعتمل یک دوعف رپ کیبل ےنہک ےک مہ ایتر‬
‫ںیہ۔‬
‫سپ مہ خدا یک انپہ امےتگن ںیہ دنپ ؿتحیصن ےک ؿغك ہک مہ ےتہک وت ںیہ رگم‬
‫اقمم لمع اؿر رکدار ںیم ےھچیپںیہ‪8‬۔‬

‫‪8‬۔اتکف"رسامر"عبط طبگی‪،‬ض‪ 71‬ار لاف مسبغرافف۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪734 /‬‬

‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم اک ومف ےک لارے ںیم میظع‬

‫ہبطخ‬
‫اریم اوملنینم رضحف یلع ہیلع السالم ولوگں وکافسرسفرامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪8‬۔‬
‫اے ولوگں! جیق ؿ منہج اؿر اامعل اک ہجیتن اہمترے صاےنم ےہ اؿرمت‬
‫مرامر اس یک رطف رحتک رکرےہ وہ اؿر اس ےس غربی وہےت اجرےہ وہ اؿر‬
‫ومف اہمترے ےھچیپ لچ ریہ ےہ اؿ رںیہمت اس رطج اکنہ ریہ ےہ ےسیج اؿمك‬
‫وک اکنہلا اجلا ےہ اؿر وج اہمترا دہف ؿ دصقم ےہ اس لک پںـاچن دے یگ۔سج‬
‫رطج اؿمك ےک مہ رگم راتسگیں اؿر وطالین راہ ےط رکےن ےک مہ لاہک ؿہ اس‬
‫وطالین راہاک ااسحس ہن رکے اؿر اسمک تفےط وہاجےئ‪ ،‬ہمغ ڑپےتھںیہ اؿر اےنپ‬
‫دصقم لک پںـچن اجےت ںیہ۔‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم ومف وک ایس آ ؿار ےس ہیبشت دے رےہ ںیہ‬
‫ہک ہز ہحمل انساں ےک اکونں ںیم ؿہ آ ؿار پںـچن ریہ ےہ اؿر لالآرخ اےس اس یک‬
‫آ رخی زنمل لک پںـاچن دے یگ۔‬
‫‪.‬اےنپ وبھج وک مک رکول لاہک آ صاینےس پںـچن اجؿٔ۔‬

‫‪8‬۔جہن البالہغ‪،‬ہبطخ‪78‬؛عبط رصم لالیعلیؼہ دبعہ‪،‬ج‪،8‬ض‪11‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 711‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫فرامےت ںیہ‪:‬امتم البباء اؿایلء اہمئ مہیلع السالم اؿر لازیکہ افراد یک رؿںیح‬
‫یلچ ںیئگ اؿر جیق ںیم اےنپ اقمم رپ پںـچن ںیئگ اؿر طق ےن اےنپ اقہلف وک اینپ‬
‫زنمل لک پںـاچندلا؛اے دنباگں خدا مت ویکں اغلف وہ؟ گباہ اؿر داین ؿ وہشف‬
‫لب‬
‫رپیتس ےک وبھج ےن ںیہمت ہتسخ اؿر تسس انب دلا ےہ اںیہن مک رکؿ د صبگی یک‬
‫ڑجؿں وک اکف رک وخد وک اکلہ رکول لاہک اس اقہلف وک خدا ےک وضحر پںـاچن دؿ اؿر‬
‫ےھچیپ ہن رہ اجؿٔ۔‬
‫وج مت ےس ےلہپ اجےکچ ںیہ اہمترا ااظتنر‬
‫رکرےہ ںیہ۔‬
‫فرامےت ںیہ‪ :‬ایقمق اؿر رشح اس ؿغك لک مرلا ںیہن وہاگ جق لک‬
‫ےھچیپ رہ اجےن ؿاےل ےلہپ اجےن ؿاولں ےس ہن اج ںیلم ےگ۔ سپ مت ےن اےنپ‬
‫مرے اامعل یک ؿہج ےس وج لازیکہ ارؿاج وک ااظتنر ںیم دال راھک ےہ ںیہمت‬
‫اچ ہبیے ہک مبک اامعل اؿر اخالط ؿ اقعلد ہنسح ےک درہعی وخد وک لازیکہ اقہلف لک‬
‫پںـاچندؿ اؿر اںیہن ااظتنر ےس اجنف دؿ اؿر ارگ لارفلض مت داین ںیم یبمل رمع یھب‬
‫زگارؿ اؿر ہی رمع جا ہش لازیکہ تین ؿرکدار ےک صاھت وہ وت ردنیگ ںیم اہمتری‬
‫ارؿاج ملا ٔایلع ےس رہتش وجر ںیل یگ اؿر اقمم غرف ؿ اہطرف رپ افمر وہرک لازیکہ‬
‫رؿوحں ےسلم اجںیئ یگ۔‬
‫دیس ریض رحمۃ اہلل ہیلع اس ہبطخ ےک دلی ںیمےتہک ںیہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪718 /‬‬

‫ہی املکف ارگ کالم خدا اؿر روسل خداﷺ ےک ؽالؿہ یسک یھب کالم ےک‬
‫مرامر رےھک اجںیئ اؿر اںیہن اں رپ وتال اجےئ وت ہز اابتعر ےس الضف ؿ مررت رظن‬
‫آ ںیئ ےگ وگلا دیماں ںیم لاریےل اجںیئ ےگ۔‬
‫‪ .‬ااسی رصتخم اؿرینعم‬ ‫نکیل رضحف اک وصخاصً آ رخی ہلمج‪:‬‬
‫زیخ ‪،‬املکف ےک درایمں یسک ےن ںیہن انس وہاگ اؿر اں املکف ےس رلادہ رالل‬
‫ؿدنیشنل تمکح ٓا ریم املکف یسک وک لاد ںیہنوہےگن‪8‬۔‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم سک دقر ومف وک لاد ایک رکےت ےھت‬
‫اؿر اےنپ ااحصف وک ومف یک رطف وتمہج ایک رکےت ےھت اؿر رس مبیز عمجم اعم ےک‬
‫درایمں اس اک لدرکہفراملا رکےتےھت۔‬
‫دیس ریض رحمۃ اہلل ہیلع ےتہک ںیہ ہک‪ :‬ضعب اؿاقف رضحفٰؑاےنپ ااحصف‬
‫وک اں حمالف ےکدرہعیاخمبط غرار دےتیےھت‪:‬‬

‫‪8‬۔رشج جہن البالہغ‪،‬دمحم دبعہ‪،‬عبط رصم‪،‬ض‪11‬۔‬

‫‪7‬۔جہن البالہغ‪،‬ہبطخ‪،717‬عبط رصم لالیعلیؼہ دمحم دبعہ‪،‬ج‪،8‬ض‪381‬ؿ‪384‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 717‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ومف یک ایتری رکؿ خداؿدن اعتمل مت رپ رحمق لارل رکے رخلق ےن‬
‫لب‬
‫اہمترے درایمں آ ؿار دنلب رکدی ےہ اؿر داین رپ اامتعد اؿر اس ےس د صبگی مک‬
‫رکدؿ اؿروج ھچک یھب اہمترے لاس ےہ اامعل اصلجہ اؿر راد راہ ؿہ طق خدا یک‬
‫رطف اجاکچ ےہ ویکہکن ںیہمت وبجمرا ًتخس اؿر وخانفک انمرل اک صاانم رکلا ڑپے‬
‫اگ اؿر ؿاہں رانک وہاگ۔‬
‫اؿر اجں ول ہک ومف ےن مت رپ کری رظنںی امجریھک ںیہ اؿر ہز ہحمل ہی‬
‫رظنںی مت ےس اس رطج غربی وہ ریہ ںیہ ہک ےسیج مت ومف ےک ےجنپ ںیم‬
‫رگاتفر وہ‪ ،‬اس اک مت رپ وپرا ہضبق وہاکچ ےہ اؿر اس لارے ںیم وسےنچ ےس تہب‬
‫رلادہ تخس اومر ےن اہمتری آ ںیھکن دنب رکدی ںیہ اؿر ےب ااہتن مصکالف ےن‬
‫اہمترا ااحظہ رکایل ےہ۔‬
‫لب‬
‫سپ ںیہمت اچ ہبیے ہک داین ےس تبحم ؿ د صبگی ےک رہتش وک وتر دؿ اؿر اےنپ‬
‫ؿوجد ےس اس یک ڑج وک متخ رکدؿ اؿر راد ؿوقتی رپ اامتعد رکےک اس ےس دمد ول۔‬
‫لم‬ ‫ہبن‬
‫انب رجح مییکم اوصلاؿظ ا خرہق ںیمےتہک ںیہ ہک‪:‬‬

‫‪8‬‬
‫‪.‬‬

‫‪8‬۔وسرۂازحاف‪،‬آ مك‪73‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫لاوچنںی سلجم ‪ -‬دنین اؿر ومف ےک درایمں اشمتہب ‪713 /‬‬

‫رضحف یلع ہیلع السالم مبیز وکہف رپ ہبطخ ارصاد فرام رےہ ےھت ہک ٓا ٰؑ‬
‫ف‬
‫ےس اس آ مك ےک لارے ںیم وسال ایک ایگ‪:‬‬
‫ف ےن فراملا‪:‬خداؿدن اعتمل رفغمف رکے۔ ہی آ مك ریمے اؿر ریمے اچچ‬
‫آ ٰؑ‬
‫حمرہ اؿر ریمے اچچراد اھبیئ دیبعہ نب احرف نب دبع المظلق ےک لارے ںیم‬
‫لارل وہیئ ےہ۔ رگم دیبعہ جبگ دبر ںیم دیہش وہایگ اؿر حمق ایہٰل ےس اج‬
‫مال۔اؿر حمرہ ےن جبگ ادح ںیم اجم اہشدف ونس فرامایل نکیل ںیم اس یقش‬
‫رتنی امق اک ااظتنر رکراہ وہں ہک ؿہ ریمی داریھ ریمے وخں ےس اضخف‬
‫رکے(اؿر اصارہ ایک اےنپ رس ےس ر ش ابمرک یک رطف) اؿر فراملا‪ :‬ہی دہع‬
‫ےہ ہک وج ریمےبیبح روسل خداﷺےن ےھجم ےس ایل ےہ۔‬

‫لم‬
‫‪8‬۔اوصلاؿظ ا خرہق‪،‬ض‪11‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫یٹھچ سلجم‬

‫کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا‬

‫وخد خدا اک رؿج ضبق رکلاےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫‪:‬‬

‫مبک اؿر دب رکدار ولوگں یک رؿج ضبق رکےن اک رطہقی‬

‫"‬
‫‪7‬‬
‫‪".‬‬
‫اے روسل! آ ف ہہک دےئجی ہک مت وک ؿہ کلم اوملف ردنیگ یک ٓا رخی‬
‫زنمل لک اچنہپےئ اگ وج مت رپنیعم ایک ایگ ےہ اس ےک دعب مت طق رپؿرداگر یک‬
‫لاراگہ ںیم شیپےئک اجؿٔےگ۔‬

‫‪- 8‬ہی اطملك یٹھچ راضمں اابملرک ‪8346‬؁ ھوک ایبں وہےئ ںیہ۔‬
‫‪7‬۔وسرۂ ہدہ‪،‬آ مك‪88‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 711‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اس آ ہیٔ ابمرہک ںیم خداؿدن اعتمل ےن ولوگں یک رؿج ضبق رکےن یک‬
‫تبسنکلم اوملف ہک وج زعرالیئ ےہ‪ ،‬یک رطفدی ےہ۔‬
‫سج ٓا ہیٔ ابمرہک ںیم ذگہتش سلجم ںیم لیصفت ےس ثحب وہیئ اس ںیم‬
‫خداؿدن اعتمل ےن ضبق رؿج یک تبسن لال ؿاطظہ وخد اینپ رطف دی ےہ‬
‫‪8‬‬

‫طقف خداؿدن اعتمل ومف ےک ؿغك رؿج ضبقرکلا ےہ۔‬

‫خداؿدن اعتمل ےن الک دؿرسی آ مك ںیم ضبق رؿج یک تبسن الک‬
‫اخض فرہتش یک رطف ںیہن ہکلب امتم فروتشں یک رطف دی ےہ۔‬

‫‪7‬۔‬
‫اؿر ؿیہ خدا ےہ وج اےنپ دنبؿں رپ اغلك ےہ اؿ رمت طق رپ احمظف فرےتش‬
‫اتجیھب ےہ اہیں لک ہک جق یسک یک ومف اک ؿغك آ اجلا ےہ وت امہرے ےجیھب‬
‫وہےئ امندنئے اےس ااھٹ ےتیلںیہ اؿر یسک رطج یک وکلایہ ںیہنرکےت۔‬

‫‪8‬۔وسرۂررم یک ‪ 37‬آ مك اک رشؿػ اک ہصح۔‬

‫‪7‬۔وسرۂاام‪،‬آ مك‪68‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪714 /‬‬

‫وچیھت آ مك ںیم اں مالہکئ رپ صالم اجیھب ےہ ہک وج لازیکہ ولوگں یک رؿج‬

‫ضبق رکےت ںیہ‪:‬‬
‫‪8‬‬

‫وج ولگ لاک ؿ لازیکہ ںیہ جق اں یک رؿج ضبق رکےن آ ےت ںیہ وت خدا‬
‫یک رطف ےس اں رپ صالم ےتجیھب ںیہ اؿر اں ےس ےتہک ںیہ ہک مت اےنپ مبک اامعل‬
‫یک انب رپ جیق ںیم دالخ وہ اجؿٔ۔‬
‫اؿرایس وسرہ یک دؿرسی آ مك ںیم ارصاد فراملا ےہ‪ :‬ظامل ؿ رگمتس اک ضبق‬
‫رؿج ےک ؿغك فروتشں ےس یکین اؿر ااھچیئ اک ااہظر رکلا اؿر مرایئ اک ااکنر رکلا‬
‫وکیئ افدئہںیہن رکھبا ےہ۔‬

‫‪7‬‬

‫ںیہنج مالہکئ اس اعمل ںیم ااھٹےت ںیہ ہک ؿہ اےنپ سفن رپ ظامل وہےت‬
‫لب‬
‫ںیہ وت اس ؿغك اظاؿق یک سکش رکےت ںیہ ہک مہ وت وکیئ مرایئ ںیہن رکےت‬
‫ےھت۔کشیب خدا وخف اجاتن ےہ ہکمت ایک ایکرکےت ےھت۔‬
‫سپ فرےتش اںیھن ہیاغیپم دے رک دؿلارہ جظافرکےک ےتہک ںیہ‪:‬‬

‫‪8‬۔وسرۂلحن‪،‬آ مك‪37‬۔‬
‫‪7‬۔وسرۂررمیک ‪61‬ؿںی آ مك اک زجء۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 761‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪8‬‬

‫اجؿٔ اف منہج ےک درؿارؿں ےس دالخ وہاجؿٔ اؿر جا ہش ؿںیہ روہ ہک‬

‫!وربکنیاک اناکلا تہبمرا ےہ۔‬
‫اں ٓا لاف ذموکرہ ںیم ضعب ںیم ضبق رؿج یک تبسن خداؿدن اعتمل‬
‫یک رطف دی یئگ ےہ اؿر ضعب ںیم کلم اوملف اؿر ضعب ںیم مالہکئ یک رطف‬
‫اؿر ؿہ مالہکئ یھب لازیکہ افراد یک رؿج دحیلعہ رطہقی ےس اؿر ظامل ؿ رگمتسؿں یک‬
‫دحیلعہ رطہقی ےس ضبق رکےت ںیہ۔‬
‫اں آ لاف یک سک رطج وتحیض ؿ لاؿلی یک اجےئ؟ ارگ وخد خداؿدن اعتمل‬
‫ضبق رؿج رکلا ےہ وت زعرالیئ اؿر امتم فرےتش ایک رکےت ںیہ؟ اؿر ارگ زعرالیئ‬
‫ضبق رؿج رکلا ےہ وت امتم فرےتش ایک لمع ااجنم دےتی ںیہ؟اؿر اس لعف یک‬
‫تبسن اک اہلل یک رطف دانی ایک ینعم رکھبا ےہ؟ اؿرارگ فرےتش ضبق رؿج رکےت‬
‫ںیہ وت کلم اوملف ایک لعف ااجنم دےتی ںیہ؟ اؿر ضبق رؿج اک خداؿدن اعتمل یک‬
‫رطفتبسن دےنی اک ایک ینعم ےہ؟‬
‫ہی ااسی ہلئسم ےہ ہک ےسج ؿاحض ؿ رؿنش وہلا اچ ہبیے ویکہکن ہی لاف اینپ‬
‫ہگج ملسم ےہ ہک غرآ ں دیجم یک ٓا لاف ںیم رکٹاؿٔ اؿر انتضقںیہن لالا اجلا ےہ‪ ،‬ہی‬
‫آ لافوتدیح ےک وتسں ؿ اوصل مکحم وک ایبںرکریہ ںیہ۔‬

‫‪.8‬وسرۂلحن‪،‬آ مك‪74‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪768 /‬‬

‫وتدیح دایت ؿ افصیت ؿ ااعفیل ےک اعمین‬

‫اس یک ؿاضجق ںیم مہ ایبں رکےت ںیہ ہک دنی اصالم یک اینبد وتدیح رپ‬
‫اوتسار ےہ وتدیح دایت اؿر وتدیح افصیت ؿ یلعف۔‬
‫وتدیح دایت ینعی امتم اعمل ںیم الک لقتسم اؿر اقمئ لاذلاف ؿوجد ےک‬
‫ؽالؿہ دؿرسا وکیئ ؿوجد ںیہن لالا اجلا ےہ اؿر ؿہ ؿوجد خداؿدن اعتمل اک ےہ اؿر امتم‬
‫وموجدافاک ؿوجدنکمم ؿ ولعمل اؿر لاصق ےہ۔‬
‫وتدیح افصیت ینعی اس امتم اعمل یتسہ ںیم الک ملع قلطم‪ ،‬ایحف قلطم‬
‫اؿر دقرف قلطم ؿریغہ‪ ،‬ےس رلادہ افصف ںیہن لاےئ اجےت ںیہ اؿر ہی افصف‬
‫وصخمض ںیہ اس داف دقمس ےس ہک وج یحّ‪ ،‬دقمی‪ ،‬اعمل اؿر اقدر ےہ اؿر لایق‬
‫وموجداف ںیم وج افصف امدنن ملع ؿ دقرف ؿ ایحف ؿریغ ہ رظن ٓا ےت ںیہ ؿہ‬
‫امتم ےک امتم ؿاجق اولوجد ےک افصف اک صاہی ںیہ اؿر ہی لقتسم یھب ںیہن ںیہ‬
‫ہکلب افصف خداؿدن اعتمل یک تبسن صاہی اؿر اصجق صاہی اک مکح رےتھک ںیہ اؿر ہی‬
‫دقرف ؿ ملع اؿرایحف ےک ونر یک الک رکں ںیہ۔‬
‫اعمل ااکمں ںیم لعف الہی ےک ونر ےک وہظر یک تیفیک اؿر‬
‫وموجداف یک تقلخ‬
‫وتدیحیلعف ینعی اس وپرے اہجں یتسہ ںیم الک لقتسم لعف ےک ؽالؿہ‬
‫دؿرسا لعف ںیہن ےہ اؿر امتم نکمم اولوجد(ولخمط) ےس ےنتج یھب لعف رسرد‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 767‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وہےت ںیہ ؿہ اس لقتسم داف ہک وج ؿاجق اولوجد ےہ‪ ،‬ےک صاہی یک تیثیح‬
‫رےتھکںیہ اؿرسج رطجنکمم اولوجد ےس تبسن رےتھک ںیہ زین ؿاجق اولوجد ےس‬
‫یھب ایس رطج تبسن رےتھک ںیہ۔ ینعی ولخمط ؿوموجداف ےس ےنتج لعف یھب‬
‫رسرد وہےت ںیہ لعف خداؿدن اعتمل اک وہظر اؿر یلجت ںیہ اؿر اس لعف اک یقیقح‬
‫قلعت خداؿدن اعتمل ےس ےہ۔اؿر ؿہ خدا یہ ےک مکح ےس وموجد ںیم یلجت ؿ ظاہز‬
‫وہلا ےہ اؿر اس ولخمط ؿ وموجد ےس تبسن دیپا رکاتیل ےہ سپ در تقیقح جق‬
‫وکیئ یھب لعف یسک یھب وموجد ےک درہعی ااجنم لالا ےہ وت سج رطج ؿہ اس ےس‬
‫وسنمف ےہ ایس رطج خدا یک داف ےس تبسن رکھبا ےہ اؿر ہی تبسن وطیل ےہ‬
‫لاہک رعیض۔ ویکہکن ؿہ وموجد اؿر خدا اس لعف ےک ااجنم دےنی ںیم الک‬
‫دؿرسے ےک صاھت رشلک ںیہن وہےئ ںیہ ہکلب ےلہپ ؿہ لعف تقیقح ںیم‬
‫رمکر لعف وج ہک خدا ےہ ؿاہں ےس ظاہز وہا اؿر رھپ اعریض وطر رپ‬
‫وموجد(ولخمط) ےکدرہعی ااجنم لالا ےہ۔‬
‫میکح زبسؿاری اسوموضػ ےکےلسلس ںیم ےتہک ںیہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪763 /‬‬

‫‪1‬‬

‫فرامےت ںیہ‪:‬امتم وموجداف دایت وطر رپ اہلل یک نساین ںیہ اؿر اس ےک‬
‫ؿوجد رپ داللك ریتھک ںیہ اؿر خدا ےک خالل ؿ امجل یک اکحمك رکیت ےہ اؿر‬
‫وموجداف ؿ اامسءزجہی ںیم ےس ہز الک خداؿدن اعتمل ےک یقیقح ؿعض ےک اابتعر‬
‫ےس اس یک داف رپ داللك رکیت ےہ ویکہکن ارگ داللك رعیض وہ وت اس اک ؿوجد‬
‫متخ وہاجلا ےہ رگم وطیل داللك ںیم ااسی ںیہن ےہ وطیل اک ؿوجد تلع ؿ ولعمل‬
‫(صبق ؿ ببسم) ےس دیپ اوہلا ےہ اؿر اےنپ دایت ؿوجد ےک صاھت اس ےک ؿوجد‬
‫ںیموموجد ےہ۔‬
‫لہادا ہی انہک اچ ہبیے ہک کلم اوملف وجہک تفص خدا اک ٓا ہنیئ ےہ داف‬
‫خداؿدنی رپ داللك رکلا ےہ اؿر امتم فرےتش ہک وج ضبق رؿج ںیم کلم اوملف‬
‫اک آ ہنیئ ںیہ‪ ،‬داف قح احبسہن اعتیلا ےس ااحتد ؿ تینیع رےتھک ںیہ اؿر اقمم لعف‬
‫ںیم اں ےک درایمں خدایئ اک وکیئ وصترںیہن ےہ۔‬
‫لعف ضبق ارؿاج خداؿدن اعتمل یک داف ےس اصدر وہلا ےہ اؿر ےلہپ‬
‫رمےلح ںیم کلم اوملف ےک آ ہنیئ ؿوجد ںیم ظاہز وہلا ےہ اؿر رھپ کلم اوملف‬
‫ےک درہعی درگی فروتشں ےک ؿوج د ںیم اں ےک دراجف ؿ رمامك ےک اسحف ےس‬

‫‪ - 8‬وظنمہمٔ زبسؿاری‪،‬ؾُرر یف نکلّمہ اعتیل‪،‬عبط لارصی‪،‬ض‪822‬ؿ‪821‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 763‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ااجنم لالا ےہ اہیں لک ہک اں مالہکئ ےک ؿوجد ںیم ظاہز وہلا ےہ ہک نج اک درہج‬

‫ؿتعس ؿوجدی ےک اابتعرےس طق ےسمک رت ےہ۔‬
‫اؿر ویکہکن ہی ااعفل آ سپ ںیم وطیل تبسن رےتھک ںیہ ہن ہک رعیض لہادا‬
‫امتم ےک امتم تقیقح ںیم لعف ؿادح ںیہ سپ خداؿدن اعتمل ضبق ارؿاج ےک‬
‫ااجنم دےنی ںیم لقتسم ےہ اؿر ہززگ اس اکم ےک ااجنم دےنی ںیم اس اک وکیئ‬
‫لارص ؿ دمداگر وصتر ںیہن ایک اجاتکس ےہ رگہچ ہی لعف کلم اوملف اؿر اس ےک رری‬
‫رظن ےنتج یھب مالہکئ ںیہ اں ےک درہعی ااجنم لالا ےہ ایس ؿہج ےس غرآ ں دیجم یک‬
‫نج آ لاف ںیم اہجں ومف ؿ ایحف ‪ ،‬ررط‪ ،‬آ امسین اؿر رنیم لالںیئ ؿوحادف‬
‫ےک وموضػ رپ ثحب رکےت وہےئ للع ؿ اابسف یک رطف تبسن دی ےہ ؿںیہ‬
‫داف خداؿدن اعتمل یک رطفیھبدی یئگ ےہ اؿر اےس اں ااعفل ےکااجنم دےنی‬
‫ںیم ؿدیحؿ اتکی امشر ایک ایگ ےہ‪8‬۔‬
‫وموجداف ےک ااعفل نیع لعف خدا ںیہ دؿ اابتعر ےس‬
‫مب ًال تقلخ ےکوموضػ رپہکبج انساں یک ااجید یک وہیئ زیچؿں یک تبسن‬
‫وخد انساں یک رطف وہلا اچےئہ رگم خداؿدن اعتمل یک رطفدی یئگ ےہ‪:‬‬

‫ل‬
‫‪8‬۔رتشیب آ اگیہ ےک مہ ریسفت ا میزاں‪،‬ج‪،8‬ض‪27‬ونعاں"دصتقی ارقلآ ں اقلونں العلۃ ااعلمۃ"اؿر ایس دلج‬
‫ںیم ض‪،316‬ونعاں"کالم یف اصبباد ونصماعف االنساں ایل اہلل احبسہن"یک رطف روجػ رکںی۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪761 /‬‬

‫‪8‬۔‬
‫خداؿدن اعتمل ےن ںیہمت دیپا ایک ےہ اؿر اںیہن یھب ہک ںیہنج مت ےن‬
‫اےنپاہوھتںےس انبلا ےہ۔ دؿرسی آ مك ںیم ارصاد فراملا ےہ‪:‬‬
‫‪7‬۔‬
‫اے ولوگں! اہلل اہمترا رپؿرداگر ےہ اؿر اس ےک ؽالؿہ وکیئ وبعمد اؿر‬
‫القئ ابعدف ںیہن ےہ ؿیہ ہز ضی اک دیپا رکےن ؿاال ےہ سپ اس یک ابعدف رکؿ۔‬
‫اؿررسیتی آ مك ںیم ارصاد فراملا ےہ‪:‬‬
‫‪3‬۔‬
‫اے روسل! ہہک دےئجی ہک اہلل یہ طق اک اخقل ےہ اؿر ؿیہ اتکی ؿ اہقر ےہ‬
‫ہک سج یک تمظع ےک صاےنم امتم وموجداف لازیچ ںیہ۔ اؿر زین ایس ذموکرہ‬
‫بلطم رپ وسرۂ ررم‪،‬آ مك‪،67‬وسرۂ اغفر آ مك‪،67‬وسرۂ رشح‪،‬آ مك‪ 73‬یھب‬
‫داللك ریتھک ںیہ۔‬
‫اؿر ایس رطج مُلک ؿ تیکلم ےک وموضػ رپ یھب وج ٓا لاف ںیہ اں ںیم‬
‫امتموموجداف اؿرتیکلم یکتبسن خدا یہ یک رطف دی یئگ ےہامدنن‪:‬‬
‫‪8‬۔‬

‫‪8‬۔وسرۂاصافف‪،‬آ مك‪46‬۔‬
‫‪7‬۔وسرۂاام‪،‬آ مك ‪ 817‬۔‬
‫‪3‬۔وسرۂردع‪،‬آ مك ‪86‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 766‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اہلل ےک مہ رنیم ؿآ امسں اؿر اس ےک درایمں یک لک خکـمق ےہ۔‬

‫اؿر تہب یس درگی غرآ ں دیجم یک آ لاف ایس ذموکرہ آ مك ےک امدنن ںیہ ہک‬
‫‪ ،‬اامعتسل وہا ےہ۔ ینعی‬ ‫نج ںیم ظفل ۔‬
‫وج ھچک یھب رنیم ؿ ٓا امسں ےک درایمں ےہ خدا یک داف ےس وصخمض ےہ۔ رگم‬
‫کلم اؿر اس رپ خکـمق ؿاایتخر یک تبسن آ ل امرامیہ یک رطف یھبدیےہ۔‬

‫‪7‬۔‬
‫من‬
‫خؾیظ مہ ےن ٓا ل امرامیہ وک ٓا امسین اتکف ؿ تمکح اطع یک اؿر اںیہن‬
‫کلم اؿر میظع خکـمق انعمك رکدی۔‬
‫اؿر رضحف داؿٔد ہیلع السالم ےک لارے ںیم ارصاد وہلا ےہ‪:‬‬
‫‪3‬۔‬
‫مہ ےن اس یک ظاغك ؿ خکـمق وک مکحتسم رکدلا اؿر اےس تمکح ؿلصف‬
‫جظاف ےس ونارا۔‬

‫‪8‬۔وسرۂامدئہ‪،‬آ مك‪871‬۔‬
‫‪7‬۔وسرۂنساء‪ٓ ،‬ا مك ‪ 13‬۔‬
‫‪3‬۔وسرۂ ض‪،‬آ مك‪71‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪762 /‬‬

‫اؿر تہب یس آ لاف ہک نج ںیم ظفل‬

‫اامعتسل وہا ےہ‪ ،‬تیکلم یک تبسن انساونں یک رطف دی ےہ امدنن‪:‬‬
‫‪8‬۔‬
‫اؿر اںیہن آ لاف ےک امدنن امہرے ومرد ثحب آ لاف ںیہ ہک نج ںیم‬
‫ضبق رؿج یک تبسن اہجں وخد خدا یک رطف ےہ ؿںیہ کلم اوملف اؿر امتم‬
‫مالہکئ یک رطف یھبدی یئگ ےہ۔‬
‫لالکل ایس رطج ہک ےسیج وسرج یسک مرے ٓا ہنیئ ںیم ےکمچ اؿر اس ٓا ہنیئ‬
‫ےس فلتخم ؿ دعتمد اؿر وھچےٹ ٓا ونیئں رپ اانپ سکع وھچرے۔اس رؿینش اؿر ونر اک‬
‫قلعت یقیقح اؿر دایت وطر رپ ےلہپ وسرج ےس ےہ اؿر اعریض وطر رپ ٓا ونیئں ےس‬
‫تبسن رکھبا ےہ۔‬
‫خداؿدن اعتمل اک اریل ؿ ادبی ارادہ کلم اوملف ےک ؿوجد رپ ظاہز وہلا ےہ‬
‫اؿر اس ےک درہعی درگی مالہکئ وج ہک دراجف ؿ رمامك ںیم الک دؿرسے ےس‬
‫فلتخم ںیہ وکیئ ومنم یک رؿج ضبق رکےن رپ امومر ےہ وت وکیئ اکفر ؿافقس یک‪،‬‬
‫وکیئ اعدل یک ےہ وت وکیئ انمقف یک‪ ،‬ےک ؿوجد ںیم وہظر دیپا رکلا ےہ۔سپ ہی‬
‫لعف ےک ظاہز وہےن ںیم وطیل راہطب رےتھکںیہ ہن ہکرعیض۔‬

‫‪8‬۔وسرۂازحاف‪،‬آ مك‪ 11‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 761‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وموجداف ےک ااعفل اؿر لعف خداؿدناعمل ےک درایمں غرآ ں‬

‫رکمی یک ؿہج عمج اؿر اں ےک درایمں انتضق اک ہن وہلا‬
‫ااجتحج خیش ربطیسؒ ںیم الک تہب لصفم رؿامك لقن وہیئ ےہ ہک الک‬
‫ردنقی رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم یک خدمق ںیم آ لا اؿر تہب ےس‬
‫وساالف ےئک نم ہلمج اں وساولں ںیم ےس الک ہی وسال اھت ہک غر ٓا ں دیجم ےک‬
‫اطملك اؿر ربخؿں ںیم انتضق ؿ رکٹاؿٔ لالا اجلا ےہ ارگ آ فٰؑ ےھجم اں اک وجاف‬
‫ف ےک دنی ںیم صالم وہاجؿٔں اگ۔نج ارتعااضف وک اس‬
‫دے دںی وت ںیم ٓا ٰؑ‬
‫مہ شیپ ایک اں ںیم ےس ضبق رؿج اؿر ٓا لاف ومف ےک انتضق ؿرکٹاؿٔ اک اداع‬
‫اھت۔‬
‫اتہک ےہ‪:‬‬
‫اؿرخداؿدندؿرسے اقمم رپ فراملا ےہ‪:‬‬
‫اؿر ایس ےک لثم وج غر ٓا ں دیجم ںیم‬
‫آ لاف درک ےہ۔‬
‫خداؿدن اعتمل ےن ضعب ٓا لاف ںیم ضبق رؿج وک وخد اینپ داف ےس‬
‫وصخمض غرار دلا ےہ اؿر ضعب ںیم کلم اوملف اؿر ایس رطج ضعب ںیم مالہکئ‬
‫ےہ‪8‬۔‬

‫‪8‬۔ااجتحج‪،‬ربطیس‪ ،‬عبط مغیعہ امعنں‪ ،‬فجن‪،‬ج‪،8‬ض‪363‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪764 /‬‬

‫اؿر‬ ‫رضحف یلع ہیلع السالم ےن فراملا‪:‬وتوج اں ٓا لاف‬

‫‪ ،‬ںیم وج انتضق ؿ اضتد اک دوعی ارکلا‬
‫ےہ وت اجں ےل ہک خداؿدن اعتمل وخد اں اومر وک ااجنم داتی ےہ خدا ےک ےجیھب‬
‫وہےئ اؿر مالہکئ اک لعف وخد لعف خداؿدناعتمل ےہ ویکہکن ؿہ طق ےک طق مکح‬
‫ایہٰل رپ لمعرکےت ںیہ۔‬
‫سپ خداؿدن اعتمل ےن مالہکئ ےک الک رگؿہ وک انچ لاہک اس ےک اؿر اس‬
‫یک ولخمط ےک درایمں ؿہلیس وہں اؿر ؿہ ؿیہ رگؿہ ےہ ہک سج ےک لارے ںیم‬
‫‪8‬۔‬ ‫خداؿدن اعتمل فراملا ےہ‪:‬‬
‫سپ وج ولگ خدا ےک اظاؿق زگار وہں ےگ وت اں یک رؿج رحمق ےک‬
‫فرےتش ضبق رکںی ےگ اؿر وج ولگ گباہ اگر ؿلافرامں وہں ےگ وت اں یک رؿج‬
‫ذعاف ےکفرےتش ضبقرکںی ےگ۔‬
‫اؿر کلم اوملف مالہکئ رحمق اؿر مالہکئ ذعاف یک دمد ےک مہ نیعم‬
‫ےہ ہک سج ےک مکح ےس ؿہ ضبق رؿج رکےت ںیہ اؿر اں اک ہی لعف کلم اوملف‬
‫اک لعف ےہ اؿر ہی مالہکئ وج ھچک یھب ااجنم دےتی ںیہ کلم اوملف ےس تبسن‬
‫رکھبا ےہ۔‬

‫‪8‬۔وسرۂجح‪،‬آ مك ‪ 21‬آ مك۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 721‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫لہادا مالہکئ اک لعف کلم اوملف اک لعف ےہ اؿر کلم اوملف اک لعف خداؿدن‬
‫اعتمل اک لعف ےہ ویکہکن خدا ےہ ہک وج ومف داتی ےہ اؿر مالہکئ ےک درہعی‬
‫رؿوحں وک ضبق رکلا ےہ وثاف ؿ ذعاف داتی ےہسج وک یھب اچاتہ ےہ اؿر‬
‫تقیقح ںیم انیم خدا اک لعف وخد خدا اک لعف ےہ اسیج ہک ارصاد فراملا ےہ‪:‬‬
‫‪ 8‬مت یسک یھب زیچ اک ارادہ ںیہن رکےت رگم وج خدا اچاتہ‬
‫ےہاؿر ارادہ رکلاےہ‪7‬۔‬
‫کلم اوملف اک الک ؿغك ںیم دعتمد افراد یک رؿج ضبقرکلا‬
‫اف ہی دانھکی اچ ہبیے ہک ضبق رؿج یک تیفیک ایک ےہ؟ اؿر الک یہ ؿغك‬
‫ںیم کلم اوملف سک رطج اینت دعتاد ںیم ولوگں یک رؿج ضبقرکاتیل ےہہکبج‬
‫ضعب اں ںیم ےس اعمل رشمط ںیم وہےت ںیہ اؿر ضعب رغمفںیم؟‬
‫ویکہکن نکمم ےہ تہب ےس ولگ درلا ںیم دؿف رک الک صاھت ومف‬
‫ےک اھگف ارت اجںیئ لا اں ےک اؿرپ اہپر رگ اجےئ لا رسلہل ےک صبق رنیم ںیم‬
‫دسنھ اجںیئ لا آ دنیھ ؿوطافں اؿ ریلجب یک کرک ےسرماجںیئ۔‬
‫سک رطج نکمم ےہ ہک کلم اوملف اں امتم وفنس وج ہک ہزارؿں ہکلب‬
‫الوھکں ےسیھب رلادہ ںیہ الک یہ ؿغك ںیم ضبق رؿجرکےل؟‬

‫‪8‬۔وسرۂانساں‪،‬آ مك‪31‬۔وسرۂوکتری ‪ٓ ،‬ا مك ‪74‬۔‬

‫‪7‬۔ااجتحج‪،‬ربطیس‪ ،‬ج‪،8‬ض‪362‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪728 /‬‬

‫اس اک وجاف ہی ےہ ہک‪:‬مہ امدی اومر ںیم اشمدہہ رکےت ںیہ ہک الک‬
‫ہحمل ںیم نکمم ےہ ہک الک اقمم ؿ دصقم ےس فلتخم ااعفل ااجنم لاںیئ ریغب یسک‬
‫رامں یک دبتیلی اؿر فرط ےک۔‬
‫مبال ےک وطر رپ وسرج وج آ امسں یک دنلبی رپ رحتک رکلا ےہ ؿہ الک‬
‫رحتک رکھبا ےہ اؿر الک ونر نکیل ایس الک ےحمل ںیم ہک سج ںیم اےنپ ونر اؿر‬
‫رؿینش وک رنیم یک رطف اتجیھب ےہ ہزارؿں رھگ ٓا ایشہن‪ ،‬وکہچ‪،‬ہلحم‪ ،‬غرہی‪ ،‬رہش‪،‬‬
‫ایبلاں اؿراہپر ؿدرلا ؿریغہ وک رؿنش رکلا ےہ۔‬
‫ہی رؿینش ہز اقمم رپ الک دؿرسے ےس فلتخم رظن آ یت ےہ اؿر خدااگہن‬
‫دحؿد ؿاچہپں ریتھک ےہ وج رؿینش ؿ ونر الک رھگ ںیم ٓا لا ےہ ؿہ دؿرسے رھگ ےس‬
‫اگل ےہ ہی وسرج یک الک اخض رکں ےہ اؿر ؿہ الک دؿرسی رکں ےہ۔ ہکبج‬
‫وسرجیھب الک ےہ اؿر وج رنیم رپ رؿینش ڑپ ریہ ےہ ؿہ یھب الک یہ ےہ۔‬
‫کلم اوملف اؿراس ےک اوعاں ؿ وفنس یک ےک رؿج ضبقرکےن‬
‫یک یلجب ےک اکراخےن ےس مبال‬
‫الکیزامبک ونر ؿ رؿینش اس ہلئسم وک وخبیب ؿاحض ؿ رؿنش رکیتکس ےہ۔الک‬
‫صخش داین ےک الک وگےش ےس الک الکیزلک نٹب ےک درہعی آ ؿار اؿر رؿینش وک‬
‫پ‬
‫وپری داین ںیم ھبال داتی ےہ ےسج صببالمك ےتہک ںیہ۔ رؿےئ رنیم رپ رےنہ ؿاےل‬
‫امتم افراد اچےہ ؿہ درلا ںیم وہں لا رحصا ںیم لا اہپرؿں رپ وہں لا وہا ےک دؿس‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 727‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رپ‪ ،‬الک اخض مٹسس ےک درہعی اس آ ؿار وک نس صکیے ںیہ اؿر اس یک لکش ؿ‬
‫وصرف وکیھب اشمدہہ رک صکیے ںیہ۔‬
‫وبےنل ؿاال الک ےہ اس اک لعف یھب الک ےہ الک ہبطخ ڑپاتھ ےہ الک‬
‫غرآ ں دیجم یک لالؿف رکلا ےہ نکیل رکؿرؿں افراد رشب اس ےس افدئہ احلص‬
‫رکےت ںیہ ینعی الک لعف اینپ ؿدحف وک ظفح رکےت وہےئ (ؿادح وہےن ےک‬
‫دعب) رکؿرؿں افراد رپ ظاہز وہرکضیف اچنہپاتکس ےہ۔‬
‫المك لالمك ےس یلجب لال ؿاطظہ اؿر میقتسم رہشؿں لک ںیہن پںـاچنیئ اجیت‬
‫ہکلب لاؿر رٹنکؿل رکےن اؿر مک رکےن ےک مہ یلجب رھگ انبےئ اجےت ںیہ ؿہ اس یک‬
‫وقف ؿ ظاغك ھچک مک رکےت ںیہ اس ےک دعب رہشؿں ںیم اچنہپےن ےک مہ ہگج‬
‫ہگج رٹانصفاررم اگلےئ اجےت ںیہ لاہک اس ےک لاؿر وک مک رکںی اؿر رھگؿں ںیم‬
‫اافتسدہ ےک اقلل وہاجےئ اس رطج‪ 63111‬ؿاف وک ‪ 771‬لا ‪ 881‬ؿاف لااس‬
‫ےس یھب مک‪(6،3،7‬لامك بلب) ؿاف ںیم دبتلی ایک اجلا ےہ۔ ایک اس تیفیک‬
‫وک ایبں ایک اجاتکس ےہ ہک سک رطج الک رمکر ےس الک لار ڑجا وہا سک رطج‬
‫م‬
‫رھگؿں‪ ،‬اکراخونں وک الک ہحمل ںیم رؿنش رکلا ےہ اؿر صبیزویں وک خال راہ ےہ؟‬
‫وکیئ ںیہن ایبں رکاتکس ےہ ویکہکن لعف ؿادح(الک) ےہ اؿر اس‬
‫الکیزکنی مٹسس ےک درہعی وقف ؿ فعض ںیم دبتلی وہرک اےنپ ؿوجد رپ ابلس‬
‫کیزف نہپ ایل ےہ اؿرتہبےس صاوچنں ںیم ظاہز وہا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪723 /‬‬

‫اعمل ااکمں ےک اظمہز ںیم مرؿل ؿ وہظر ونر الہی یک تیفیک‬

‫خداؿدن اعتمل یک اجمك ےس وج ےلہپ درہج رپ ہضبق ارؿاج ےک مہ امومر‬
‫ےہ اےس زعرالیئ ےتہک ںیہ اؿر ؿیہ رمکری ظاغك ؿ لاؿر اک مکح رکھبا ےہ سج‬
‫رطج وسرج الک ےہ اؿر ٓا امسں یک دنلبی ےس صاری اکانئف وک رؿنش رکراہ‬
‫ےہ۔ زعرالیئ خداؿدن اعتمل ےک امس ممیق ؿااقلضب اک رہظم ےہ سج رطج‬
‫ارسالیف امس اییحمل اک رہظم ےہ اؿر امتم وموجداف ںیم رؿج وھپاتکن ےہ اؿر‬
‫رضحف نالیئ وج ہک ؽلـم اطع رکلا ےہ خداؿدن ےک امس امیلعل ؿاریصبل ؿاریبخل اک‬
‫رہظم ےہ اؿر ایس رطج رضحف اکیملیئ وج ہک ررط لاےنٹن رپ امومر ےہ امس‬
‫ارلراط ؿ ارلارط خدا اکرہظم ےہ۔‬
‫رھپ ہی امس یلک دؿرسے درہج رپ افمر مالہکئ ےک درایمں خداخدا میسقت‬
‫وہلا ےہ اؿر رھپ اں ےس یھب مک درہج رےنھک ؿاولں ےک درایمں میسقت وہلا ےہ‬
‫اہیں لک ہک اں مالہکئ لک پںـاتچن ےہ ہک وج اخض اومر ےسیج ایحف ‪،‬‬
‫ومف‪،‬میلعت اؿر ررط ؿرؿری ےک ؿہفیظ رپ امومر ںیہ۔‬
‫دؿر احرض ںیم اس بیجع رنشمی یک ااجید اؿر دؿر دؿر لک رؿینش ؿ ٓا ؿار‬
‫ؿریغہ اچنہپےن ےک درہعی مالہکئ ےک اومرؿ وک انھجمستہب صادہ اؿر آ صاں ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 723‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫صالد رامں دقمی ںیم اس بلطم وک انھجمس لکشم اھت ہک اہجں امسچ یک‬
‫یلیت لا اؿر یسک درہعی ےس رچاػ رؿنش رکےت ےھت اؿر الک ےس دؿرسے وک خال‬
‫رک رھگ ونمر ایک رکےت ےھت۔‬
‫رکہ‬
‫آ ج ہی وکشش یک اجریہ ےہ ہک اوص رنشمی ااجید رکںی ہک آ دےھ ٔ‬
‫رنیم وک راف ںیموسرج رؿنش رکے اؿرولوگں وک المك ےس ےباینر رکدے‬
‫اؿر راف یک لاریکی وک رؿر رؿنش ںیم دبتلی رکدے۔اس رطج ہک رنیم ںیم‬
‫فلتخم ہگج رپ انشیٹس انبںیئ اؿر اں ےک درہعی وسرج یک رؿینش بسکرکںی رھپ اں‬
‫ںیم ےس ہز الک انشیٹس اےنپ مردلک ؿاےل وک ؿہ رؿینش دے اہیں لک ہک دؿر‬
‫دؿرلک رؿینش اک ااظتنم وہاجےئ۔ اوص وصرف ںیم ہز الک انشیٹس رنیم ےک‬
‫فلتخم اقمامف رپ اف ےل ےک صاھت بصن وہں ؽالؿہ اس ےک ہک الک انشیٹس‬
‫دؿرسے لک ےک ارطاف وک رؿنش ؿ ونمر رکے وج ونر وسرج ےس لاؿاطظہ لا لال‬
‫ؿاطظہ احلص رکےک دعب ؿاےل انشیٹس یک رطف لقتنم رکراہ وہ سج ےک ہجیتن‬
‫ںیم آ دیھ داین لاریکی ےسونراتین ںیم دبل اجےئ یگ۔‬
‫امہرے ومرد ثحب ںیم یھب کلم اوملف دقردنمت انشیٹس یک رطج ےہ‬
‫اؿر رؿج ضبق رکےن ؿاےل مالہکئ درگی درایمین اونشیٹسں ےک امدننںیہ۔‬
‫ہی صادہ اؿر ؿاحض ؿ رؿنش وجاف اعم افراد ےک مہ اقلل مہف ےہ نکیل‬
‫دؿرسا وجاف ہی ےہ ہک‪ :‬کلم اوملف اک ہی لعف اسمؿی ںیہن ےہ کلم اوملف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪721 /‬‬

‫الک رجمد ؿ ونعمی وموجد ےہ اؿر رجمد ہززگ امدہ اؿر اس ےک آ لار ےس ابشہق‬
‫ںیہن رکھبا ےہ۔‬
‫اسیج ہک مہ ےن ذگہتش سلجم ںیم ایبں ایک ہک ضبق رؿج اک قلعت انساں‬
‫ےک لانط ےس ےہ لاہک ظاہز ےس۔اؿر کلم اوملف وج ضبق رکلا ےہ ؿہ رؿج‬
‫انساں ےہ۔اؿر زعرالیئ وخد الک وکلمیت وموجد ےہ وکلمیت اؿرونعمی وقف ےک‬
‫درہعی رؿج ضبق رکلا ےہ امدی وقف ؿ ظاغك ےکدرہعیںیہن۔‬
‫اعمل اعمیل ؿ رجمداف ےک درایمں اضتد ؿ زتامح اک ہن وہلا‬
‫مبال ےک وطر رپ ںیم الک ےٹنھگ ےس آ ف ےک درایمں وگتفگ رکراہ وہں‬
‫اؿر ٓا ف طق رضحاف ریمی لاوتں وک نس رےہ ںیہ اؿر درک یھب رکرےہ ںیہ‬
‫ایک آ ف ےک ےنھجمس اؿر آ ف ےک دؿوتسں ےک ےنھجمس ںیم مراحمق وہریہ ےہ؟ ایک‬
‫آ سپ ںیم ھچک اضتد لالا اجراہ ےہ؟‬
‫ایک اہک اجاتکس ےہ ہک سک رطج الک ینعم ؿ بلطم ہزار افراد ےک مہ ‬
‫الک یہ ہحمل ںیم اقلل درک ؿ مہف ےہ؟‬
‫یج اہں ارگ ںیم اس ہگج انھٹیب اچوہں اؿر ٓا ف امتم افراد یھب ایس ہگج رپ‬
‫ںیھٹیب وت ہی نکمم ںیہن ےہویکہکن امدی اکمں ےہ اؿر اینپ ؿتعس ےک اسحف‬
‫ےس الک یہ امدی وموجد یک شئاجشئ رکھبا ےہ نکیل وقۂ رکفتمہ اؿر منخبلہ ؿ احہظف‬
‫امدی ںیہن ےہ اؿر الک بلطم اک فلتخم افراد لک لقتنم رکلا لکشم ںیہن ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 726‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ارگ ایس امکیئ ےک درہعی ریمی وگتفگ وک وپری داین ںیم رشتنم رکںی رھپ یھب‬
‫صاری رشبمك ھجمس ںیل ےگ اؿر ہززگ اں ےک ےنھجمس اؿر درک رکےن ںیم اضتدؿ‬
‫لکشم ںیہن وہیگ۔‬
‫ویکہکن خداؿدن اعتمل ؿکلم اوملف اؿر امتم فروتشں اک اکم امدی اکومں‬
‫ےک لثم ںیہن ےہ ہکلب الک اکم ےہ ہک وج فلتخم ٓا ونیئں اؿر درپخـں ےس الک‬
‫دؿرسے رپ سکع دااتل ےہ اؿر ظاہز وہلا ےہ لہادا ہززگ اں ںیم اضتد اؿر انمافف اک‬
‫وصترںیہن ایک اجاتکس ےہ۔‬
‫ػ‬
‫میکح زبسؿاری وصحل لکیز یک تیفیک وک اِرشا ببں ےک رطہقی رپ ایبں‬
‫فرامےت ںیہ‬

‫‪8‬‬

‫"اؿر ایس رطج رمکر ونر‪ ،‬کلم اوملف ےک ؿوجد ںیم یلجت رکلا ےہ اؿر‬
‫رھپ دراجفؿ رمامك ےک اابتعرےس ؿہ ونرمیسقت وہاجلا ےہ۔‬

‫‪8‬۔رشج وظنمہم زبسؿاری‪،‬عبط لارصی‪،‬ض‪841‬ؿ‪848‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪722 /‬‬

‫اؿر سب ایس تیفیک ںیم مالہظح رکںی ہک دنلبی ےس اونار ےچین دراجف ؿ‬
‫رمامك دیپ ارکےت ںیہ اؿر اونار اعہیل اؿررجمد وموجداف اکاشمدہہ وہلا ےہ۔‬
‫اؿر اس یک دلیل ہی ےہ ہک رجمد وموجداف ےک درایمں ک بف امدی‬
‫امدنن رامں ؿ اکمں ںیہن لالا اجلا ےہ اؿر ک بلاف امدی وموجداف ےس وصخمض‬
‫ںیہ۔‬
‫لہادا رجمد وموجداف ںیم ےس ہز الک درگی امتم رجمد وموجداف یک‬
‫وصروتں ںیم سکعنم ںیہ اؿر اں ںیم ےس ہز الک دؿرسے یک تبسن آ ہنیئ اک‬
‫مکح رےتھک ںیہ"‬
‫کلم اوملف اؿر اس ےک صاویھتں ںیم ونر الہی ےک ولطػ‬
‫وہےن یک تیفیک‬
‫پ‬
‫اتکف"نم ال خصزہ الفؾبہ" ںیم رضحف اامم رفعجاصدط ہیلع السالم‬
‫ےس رؿامك درک وہیئ ےہ ہک‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 721‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫کلم اوملفےس وسال وہا‪ :‬سک رطجولوگں یک ارؿاج وک ضبقرکےت‬

‫وہہکبج اںںیم ےس ضعب رغمف ںیم اؿر ضعب رشمط ںیم وہےتںیہ۔‬
‫کلم اوملف ےن وجاف ںیم فراملا‪ :‬ںیم اںیہن آ ؿار داتی وہں ؿہ ریمی‬
‫آ ؿار رپ کیبل ےتہک ںیہ رھپ رضحف اامم رفعج اصدط ہیلع السالم ےن فراملا‪ :‬اس‬
‫وجاف ےک دعب کلم اوملف ےن اہک‪ :‬ہی وپری اکانئف ریمے صاےنم اس رطج‬
‫ےہ ےسیج مت ںیمےس یسک الک ےک صاےنم اک ہس راھک وہ اؿر اس اکہس ںیم ےس وج‬
‫اچاتہ ےہ اھکلا ےہ اؿر ہی داین ریمے مردلک اس الک درمہ ےک امدنن ےہ ہک وج‬
‫مت ںیم ےس یسک الک صخش ےک اہوھتں ںیم وہ اؿر ؿہ اےس خدرھ ےس اچےہ‬
‫رریؿرمررکےک دھکی ےل۔‬
‫پ‬
‫ایس رطج اتکف نم ال خصزہ الفؾبہ‪ ،‬ںیم رؿامك درک وہیئ ےہ ہک‬
‫رضحف اامم رفعجاصدط ہیلع السالم ےس اں ٓا لاف ےک لارے ںیم وسال وہا‬

‫‪7‬‬

‫پ‬
‫‪8‬۔نم ال خصزہ الفؾبہ‪ ،‬لاف لسغ اتیمل‪،‬عبط فجن‪،‬ج‪،8‬ض‪11‬۔‬
‫‪7‬۔وسرۂاافنل‪،‬آ مك ‪11‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪724 /‬‬

‫ےب کش الک ےٹنھگ ںیم صارے اعمل ںیم اس دقر اوماف وہیت ںیہ ہک‬
‫نج اک امشر خدا ےک ؽالؿہ وکیئںیہن رکاتکس۔ ہی سک رطج امہری ھجمس ںیم آ ےئ؟‬
‫رضحف اامم رفعجاصدط ہیلع السالم ےن وجاف ںیم فراملا‪ :‬خداؿدن‬
‫اعتمل ےن کلم اوملف وک امومر ایک ےہ‪ ،‬ؿہ ارؿاج وک ضبق رکلا ےہ۔ سج رطج‬
‫الک وپسیل ارسف یک دمد ےک مہ اکیف دعتاد ںیم ولوگں وک راھک اجلا ےہ اؿر ؿہ‬
‫وپسیل ارسف اںیہن اں یک دہم داری ےس آ اگہ رکلا ےہ اؿر اںیہن اس اکم ےک مہ ‬
‫اتجیھب ےہ لہادا‬

‫رحمق ؿ بض ےک فرےتش ومنینم ؿظانیمل یک رؿج ضبق رکےت ںیہ‬

‫ینعی اں یک ارؿاج وک اینپ رطف خدف رکےت ںیہ اؿر کلم اوملف اں ےک درہعی‬
‫ضبق رکلا ےہ اؿر خداؿدن اعتملکلم اوملف ےک درہعی ضبق رکلاےہ‪8‬۔‬
‫اں رؿالاف ےس ولعمم وہلا ےہ ہک ضعب افراد یک رؿج وک وخد کلم‬
‫اوملف ریغب یسکفرےتش ےک ضبقرکلا ےہ۔‬
‫ارگ خدا ےن اچاہ وت مہ ایس سلجم ےک ٓا رخ ںیم اس وگتفگ یک مرلد وتحیض شیپ‬
‫رکںی ےگ۔‬

‫پ‬
‫‪8‬۔نم ال خصزہ الفؾبہ‪،‬لاف لسغ اتیمل‪،‬عبط فجن‪،‬ج‪،8‬ض‪17‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 711‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫غرآ ں رکمی ںیم انتضق ےک دوعےںیم اریماوملنینم‬

‫ہیلع السالم اک وجاف‬
‫الک رؿامك خیش دصؿط ہیلع ارلہمح اتکف وتدیح ںیم لقن رکےت ںیہ۔‬
‫ادمح نب انسحل الؾ ّظاں ےس‪ ،‬اپںـں ےن ادمح نب ییحیاےس‪ ،‬اپںـں ےنرکب نب دبع‬
‫اہلل نببیبح ےس‪ ،‬اپںـں ےن ادمح نبوقعیف نب رطمےس‪ ،‬اپںـںےن دمحم نب‬
‫ نس نب دبع ازعلمر االدح ف الخبد ےس ہک اپںـں ےن لبساوپر ںیم اہک‪ :‬ںیم ےن‬
‫اےنپ ؿادل یک اتکف ںیم ہک وج اپںـں ےن وخد اےنپ اہوھتں ےس یھکل یھت‪ ،‬اھکل‬
‫داھکی ہک ؿہ ےتہک ںیہ ہک‪ :‬ھجم ےس ہحلط نب مرلد ےن‪ ،‬اں ےس دیبع اہلل نب دیبع‬
‫ےن‪ ،‬اں ےس ایب معم ّر ال ّصعداین ےن اہک ہک‪:‬الک صخش اریم اوملنینم یلع نب ایب‬
‫ظالك ہیلع السالم یک خدمق ںیم احرض وہا اؿر رعض ایک‪ :‬اےاریم اوملنینمٰؑ!‬
‫خداؿدن اعتمل ےن وج اےنپ ربمغیپارکمﷺ رپ اتکف لارل یک ےہ ںیم اس ےک‬
‫لارے ںیم کش ںیم ڑپایگ وہں۔‬
‫اریماوملنینمٰؑ ےن فراملا‪:‬‬
‫ریتی امں ریتے اممت ںیم ےھٹیب اؿ ررگہی ؿراری رکے‪ ،‬وتےن‬
‫سک رطج خدا یک اجمك ےسیجیھب وہیئ اتکف رپ کش ایک؟‬
‫اس ےن اہک‪ :‬ںیم ےن اتکف خدا ںیم لالا ہک ضعب ٓا لاف ضعب یک‬
‫ذکتبیرکریہ ںیہ سپ ںیم سک رطج کشہن رکؿں؟‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪718 /‬‬

‫اامم ہیلع السالم ےن فراملا‪ :‬اتکف خدا یک آ لاف اک آ سپ ںیم الک‬

‫دؿرسے ےک صاھت راہطب ؿ قلعت لالا اجلا ےہ اؿر الک دؿرسے یک دصتقی رکیت‬
‫ںیہ اؿر ہززگ ضعب آ لاف ضعب یک ذکتبی ںیہن رکںیت ریتی رکف ؿ لقع یک‬
‫رپؿار اس دح لکںیہن وہیئ ےہ ہک وجوت اینپلقع ؿ مہف ےس اںیہن درک رکے‪،‬‬
‫اےنپوکشک وک ایبں رک۔‬
‫اس صخش ےن اےنپ الک الک کش وک ایبں ایک اؿر رضحف اریم اوملنینم‬
‫ہیلع السالم ےن اس ےک ہز الک کش اک وجاف دلا۔ہی رؿامك اکیف وطالین ےہ‬
‫ےسج اتکف"وتدیح"دصؿط عبط دیحری ض‪ 713‬ےس‪ 764‬لک ایبں ایک ایگ‬
‫ےہ۔ نکیل مہ اےنپ وموضػ ےک اابتعر ےس وجہک ٓا لاف ضبق ارؿاج ںیم‬
‫انتضق ؿ انتیف اکدوعی ارکےت ںیہ‪ ،‬ایبںرکرےہ ںیہ‪:‬‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےن فراملا‪ :‬وج ھچک وتےن آ لاف ضبق‬
‫ارؿاج امدنن‬

‫ےک لارے ںیم اہک ےہ۔ سپ اجں ےل ہک خداؿدن اعتمل‬

‫اےنپ اومر یک دتریب سج رطج اچاتہ ےہ ااجنم داتی ےہ اؿر اینپ ولخمط ںیم ےس‬
‫سج ےس اچاتہ ےہ اکم اتیل ےہ۔ نکیل خداؿدن اعتمل ےن کلم اوملف وک اےنپ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 717‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اخض دنبؿں یک رؿج ضبق رکےن ےک مہ نیعم ایک ےہ لاہک لال ؿاطظہ اں یک‬
‫ارؿاج وک ضبقرکے۔‬
‫اؿر فروتشں ےک الک اخض رگؿہ وک اےنپ ضعب دنبؿں یک ضبق ارؿاج‬
‫ےک مہ رقمر فراملا ےہ اؿر نج فروتشں اک خدا ےن لام درک ایک ےہ اںیہن نیعم‬
‫ولخمط ےک مہ امومر فراملا ےہ خداؿدن اعتمل اےنپ اومر یک سج رطج اچاتہ ےہ‬
‫دتریب ااجنم داتی ےہ۔‬
‫اصابحں ملع ؿ ریصبف ہزملع وک وعام اانلس ےک صاےنم‬
‫ایبں ںیہن رک صکیے‬
‫اس ےکدعب فراملا‪:‬‬

‫‪8‬‬
‫‪.‬‬
‫فرامےت ںیہ ہک‪ :‬اعمل اؿر ڑپےھ ےھکل صخش ےک ہی سب یک لاف ںیہن ےہ‬
‫ہک ؿہ ہز ملع وک امتم افراد ےک مہ رشتحی اؿر ؿاحض ایبں رکدے ویکں ولوگں یک‬

‫‪8‬۔وتدیح‪ ،‬دصؿط‪،‬اتکف اوتلدیح‪ ،‬لاف ارلّد یلع البیـلۃ ؿاسللادعۃ‪ ،‬عبط دیحری‪،8321،‬ض‪761‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪713 /‬‬

‫لقع ؿ مہف اسمؿی ںیہن ےہ ضعب یک لقع اؿر وقف ادراک وقی ےہ اؿر ضعب‬
‫یک فیعض۔ اؿرایس رطج امتم ؽلـم الک حطس ےک ںیہن ںیہ ہکلب ضعب اقلل لمحت‬
‫ںیہ اؿر ضعب لقع ےس لاالرت ںیہ اؿر اعم ولوگں ےک مہف ؿوعشر ےس دنلب ںیہ۔‬
‫ضعب افراد ےک مہ اقلل ادراک ںیہ ہک وج خداؿدن اعتمل ےک اخض اؿایلء ںیہ‬
‫اؿر خدا ےن اںیہن اںےک ےنھجمس ےک مہ دنلبوعشرؿ ادراک اطع ایک ےہ۔‬
‫اؿراے صخش ریتے مہ سب اانت یہ اکیف ےہ ہک وت ہی اجں ےل ہک داف‬
‫ایہٰل ردنہ رکےن ؿایل اؿر ومف دےنی ؿایل ےہ اؿر ؿیہ ارؿاج وک ضبق رکلا ےہ‬
‫اینپ ولخمط ںیم ےس سج دنب ےےک درہعی یھب اچاتہ ےہ وخاہ ؿہ رگؿہ فروتشں‬
‫ںیمےس وہں لا اں ےک ؽالؿہ۔‬
‫اس صخش ےن اہک‪ :‬اے اریم اوملنینمٰؑ! آ ف ےن ریمی لکشم وک آ صاں‬
‫ایک خدا آ ف یک لکشم وک آ صاں رکے اؿر املسمونں وک ٓا ٰؑ‬
‫ف ےک درہعی عفن‬
‫پںـاچنےئ۔‬
‫مالہکئ ےس الضف ولخمط انبم اعنیل اک ضعب رؿوحں وک‬
‫ضبق رکلا‬
‫اس اقمم رپ سج رطج ہک مالہظح وہلا ےہ ہک اریم اوملنینم ہیلع السالم‬
‫" ینعی خدا ریغ مالہکئ ےک‬ ‫ےن الک ہلمج اک ااضہف فراملا اؿر ؿہ ےہ ظفل "‬
‫درہعییھب رؿج ضبقرکلا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 713‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ںیمہ داھکی اچ ہبیے ہک اس ےلمج ےک ایک ینعم ےہ؟ اس ےلمج ےس مشچ وپیش‬
‫رکےک زگرا ںیہن اجاتکس ےہ ہی ہلمج ؿیل خدا ےن فراملا ےہ اس ےن ربخ دی ےہ‬
‫ہک ضبق رؿج فروتشں ےک ؽالؿہ یھب ااجنم لایت ےہ اسےلمج ںیم دؿ اامتحل لاےئ‬
‫اجےت ںیہ۔‬
‫" مالہکئ رپ فطع ےہ۔ اؿر ظاہز کالم یھب ایس اک‬ ‫اؿل‪ :‬ہی ہلمج"‬
‫اقتاض رکلا ےہ۔ ینعی خداؿدن اعتمل ضبق رؿج وک اینپ ضعب ولخمط وج ہک مالہکئ یک‬
‫فنص ےس ںیہن ےہ‪ ،‬ااجنم داتی ےہ۔ؿہ ولخمط مالہکئ یتح کلم اوملف ےس یھب‬
‫لاالرت اؿر الضف ےہ اؿر اےس غرآ ں ںیم اعنیل ےس لاد ایک ایگ ےہ۔سج ؿغك‬
‫خداؿدن اعتمل ےن انساں وک قلخ ایک وت اطیشں وک مکح دلا ہک اےس ہدہ رکے۔‬
‫اطیشں ےن ہدہ ںیہن ایک اؿر خداؿدناعتمل ےن اےس ومرد اتعف غرار دلا۔‬
‫‪ 8‬وت ےن ویکں ہدہ ںیہن ایک؟ ایک وتےن‬ ‫فراملا‪:‬‬
‫ربکت ایک لااعنیل ںیم ےس اھت؟ ویکہکن ہدے اک مکح امتم مالہکئ وک اھت لہادا اس ےس‬
‫ہت اتل ےہ ہک اعنیل مالہکئ ںیم ےس ںیہن ےھت۔ ایس ؿہج ےس اںیہن ہدے اک‬
‫مکح ںیہن وہا ہکلب اسیج ہک اں ےک لام ےس ؿاحض ےہ ہک ؿہ دنلب رہبت اؿر رعیف درہج‬
‫رےنھک ؿاےلےھت۔‬

‫‪8‬۔وسرۂ ض؍‪21‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪711 /‬‬

‫ؿہ وکں افراد ںیہ ہک وج اینپ دنلب تمظع یک ؿہج ےس مکح ہدہ ےس اخرج‬
‫ےھت؟‬
‫ارگ مہ اس وموضػ رپ لصفم وگتفگ رکےن ںیگل وت اینپ ثحب ےس اخرج‬
‫صب‬ ‫مجل‬
‫وہاجںیئ ےگ خالہص ہی ےہ ہک‪ٓ :‬ا لاف غرآ ں ےک اطمقب ؿہ ں ںیہ ہک‬
‫اطیشں نج یک داف دقمس لک رصایئںیہن رکھبا۔‬
‫اعنیل‪ :‬البباء‪،‬اؿایلء اؿر اہمئ مہیلع السالم یک ارؿاج ظاہزہ ںیہ وجہک اقمم‬
‫‪ 8‬رپ افمر وہےکچ‬ ‫انم ایہٰل رپ پںـچن رک‬
‫ںیہ۔‬
‫اپںـں ےن رتتیب ؿ لدہیک سفن ےک درہعی وخد وک راہ خدا رپ اگمرں راھک اؿر‬
‫اس یک لک افصف ےس فصتم وہےئگ اؿر اینپ داف وک انف یف اہلل رکےک درہج‬
‫ں‬‫پ‬ ‫ں‬‫پ‬ ‫صب‬ ‫مجل‬
‫ں رپ ـاچندلا۔ ویکہکن ا ـں ےن اامسء ؿ افصف ایہٰل ںیم وخد وک انف رکدلا‬
‫سج اک ہجیتن ہی وہا ہک اں اک ؿوجد ؿعیس آ ہنیئ نب ایگ اؿر اس ںیم اامسء ؿ افصف ایہٰل‬
‫ولطػ وہےنےگل۔ لہادا ؿہ مکح ایہٰل ےس ردنہ یھب رک صکیے ںیہ اؿرومف یھب دے‬
‫صکیے ںیہ اؿر امتم ااعفل وج خدا یک داف ےس رسرد وہےت ںیہ ؿہ مکح خدا ےس‬
‫اںیہن یھب ااجنم دے صکیے ںیہ۔‬

‫‪8‬۔وسرہ رمق‪،‬آ مك‪13‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 716‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہی افراد اامسء ایہٰل ےک رہظم لام ںیہ اؿر امس اییحمل ےکوہظر ےس ردنہ رکےت‬
‫ںیہ اؿر امس اتیممل ےکوہظرےس ومف دےتی ںیہ۔‬
‫اسیج ہک غرآ ں دیجم یک آ لاف رضحف ٰیسیع ہیلع السالم ےک لارے ںیم‬
‫ؿاحض ایبں رکیت ںیہ ہک ٓا فٰؑ رمدؿں وک ردنہ رکےھت ےھت اؿر امدر راد لاانیب وک‬
‫انیبیئ اطعرکےت ےھت اؿر ربمؿض وک افش دلا رکےت ےھت۔‬
‫‪ 8‬ویکہکن آ ٰؑ‬
‫ف ارسالیف وجہک رہظم امس اییحمل ےہ‬
‫ےہ اؿر دبونں وک ردنہ رکلا ےہ‪ ،‬ےکامدننرہظم امس خداؿدن اعتمل ےھت۔‬
‫اؿر رضحف ومیس ہیلع السالم ےن اےنپ اصع وک رنیم رپ داال اؿرؿہ ارداھ‬
‫نب ایگ‪،‬ایس امس ایہٰل ےک رہظم ےھت اؿر روسل خداﷺ اؿر اریم اوملنینم‬
‫اؿرآ ہمئ مہیلع السالم ےس وج رمدے ردنہ رکےن ےک ےلسلس ےس رؿالاف لقن‬
‫وہیئ ںیہ ؿہ ایس ررمہ ںیم آ یت ںیہ اؿر رضحف امرامیہ ہیلع السالم یک دوعف رپ‬
‫اہپرؿں ےس رماغویبں اک ردنہ وہرک آ فٰؑ یک خدمق ںیم ٓا لا یھب ایس ررمے‬
‫ںیم امشر وہلا ےہ۔‬

‫‪8‬۔وسرۂآ ل رمعاں‪،‬آ مك ‪34‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪712 /‬‬

‫اامم یلع راض ہیلع السالم ےک مکح ےس ریش اک ردنہ وہلا اؿر‬
‫امومں ےک ابہگنں وک اھکاجلا‬
‫رضحف یلع نب ومیس ارلاض ہیلع السالم اک امومں ےک درلار ںیم ریش‬
‫اقنیل یک رطف اصارہ رکلا اؿر ریش اقنیل اک مسجم وہرک اس وتنیہ رکےن ؿاےل‬
‫صخش وکاھکاجلایھب رہظم امس اییحمل ؿ اتیممل اہک اجاتکس ےہ‪8‬۔‬

‫‪8‬۔ریش اقنیل ےک مسجم وہےن اؿر امومں ےک درلاں وک اھپر اھکےن ؿاےل ؿاہعق وک اتکف ویعں اابخر ارلاضٰؑ‬
‫ارلاضٰؑ ےک اچویسیلںی لاف ںیم ہحفص‪ 331‬رپ درک ایک ایگ ےہ اؿر خیش رح اعیلم ےن اتکف"اابثف الھداہ‬
‫لمع‬
‫لالیصـض ؿا خراف" ےک وسیچپںی لاف ںیم اؿر اتکف زجعماف اامم یلع راض ہیلع السالم یک یٹھچ دلج‬
‫ںیم ہحفص‪ 11‬رپ اتکف ویعں اابخر ےس لقن ایک ےہ۔‬
‫ف‬ ‫م‬‫ل‬
‫نکیل الص رؿامك ویعں اابخر ںیم اس رطج درک ےہ ہک رموحم دصؿط ےن اوب انسحل نب اقمس ا ضز‬
‫ےس‪ ،‬اپںـں ےن ویفس نب دمحم نب رلاد ؿ یلع نب دمحم نب ایسر ےس‪ ،‬اں دؿونں ےن اےنپ ؿادل رتحمم ےس‪،‬‬
‫ف ےن اےنپ‬ ‫اپںـں ےن رضحف اامم نس رکسعی ہیلع السالم ےس‪ ،‬آ ٰؑ‬
‫ف ےن اےنپ ؿادل یلع نب دمحمٰؑ ےس‪ ،‬آ ٰؑ‬
‫ؿادل رضحف دمحم نب یلع مہیلع السالم ےس رؿامك یک ےہ اؿر رضحفٰؑ لیصفت ےس اس دااتسں وک ایبں رکےت‬
‫ںیہ‪:‬‬
‫امومں اک درلاں امومر اھت ہک رضحف اامم یلع راض ہیلع السالم یک رھبے درلار ںیم ااہمك ؿ ریقحت رکے۔‬
‫رضحف ےس اہک‪ :‬ولگ اہمتری رطف اےسی زجعماف یک تبسن دےتی ںیہ ہک یسکدؿرسے ےک مہ ‬ ‫ٰؑ‬ ‫اس ےن‬
‫ںیہن دےتی وگلا ہک آ فٰؑ ےن رضحف امرامیہ ہیلع السالم یک رطج زجعمہ ےک درہعی رمدہ رماغویبں وک ردنہ‬
‫رکدلا ےہ؟ ارگ آ ف اس دوعے ںیم ےچس ںیہ وت اں دؿ ریشؿں یک رطف اصارہ رکؿ لاہک ہی ردنہ وہرک‬
‫ریمے اؿرپ طلسم وہاجںیئ! رضحف ےن ظیغ ںیم اں دؿ وصتریؿں یک رطف داھکی اؿر آ ؿار دی‪:‬اس افرج ؿ‬
‫افقس وک اھکاجؿٔاؿر اس اک درہ مرامر لام ؿ نساں لایق ہن رےہ!‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 711‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اامم ومیس اکمظ ہیلع السالم ےک مکح ےس ریش اک ردنہ وہلا‬

‫اؿر الک اجدؿرگ وک اھپراھکلا‬
‫اؿر ہی تہب وغر بلط ہلئسم ےہ۔ اس زجعمے ےک لثم رضحف ومیس‬
‫نب رفعج ہیلع السالمےس یھب زجعمہ لقن وہاےہ‪8‬۔‬

‫رضحف ےک وبلں ےس ولمجں اک نکلبا اھت ہک ریش اقنیل مسجم وہےئ اؿر اس صخش وک ڑکپ رک ریچا اؿر اس یک‬
‫ٰؑ‬
‫ڈہویں وک وچرا وچرا ایک اؿر اےس اھکایل۔ ولگ ہی امرجا دھکی رک ریحاں ؿرپاشیں ےھت۔ اس ےک دعب دؿونں ریش‬
‫خدمق اامم ہیلع السالم ںیم ڑھکے وہےئگ اؿر رعض ایک‪:‬اے ؿیل خدا! ایک ااجرف دےتی ںیہ ہک امومں‬
‫ےک صاھت یھب ااسی یہ رکںی؟ امومں ہی نس رک ےب وہس وہایگ۔ رضحف ےن فراملا‪ :‬وہس ںیم آ اج ہک ؿہ‬
‫اینپ الص یک رطف ٹلپ ےئگ ںیہ۔‬
‫‪8‬۔انب رہش آ وشف یک اتکف"انمغك"ںیم رضحف ومیس نب رفعج امہیلع السالم ےک احالف ےک نمض ںیم‬
‫ن‬ ‫ط‬
‫دلج‪،7‬ہحفص‪763‬ؿ‪ 761‬ار عبط بگی رپ یلع نب ؾظبں ےس رؿامك یک ےہ ہک اہرؿں ردیش ےن الک صخش وک‬
‫رضحف یک ااممق وک لالط اؿر وعند لاہلل وھجلا لامك رکے اؿر رضحفٰؑ وک رھبے درلار ںیم‬‫ٰؑ‬ ‫لاللا لاہک‬
‫رشدنمیگ اک صاانم رکلا ڑپے۔امومں ےن اس ارادے ےس الک اجدؿرگ وک لاللا جق درتسوخاں اگلدلا ایگ اؿر‬
‫رضحف اک اخدم درتسوخاں ےس رؿیٹ ااھٹلا ہی صارح اےنپ اجدؿ ےک‬
‫ٰؑ‬ ‫طق اھکلا انتؿل رکےن ےھٹیب وت ےسیج یہ‬
‫درہعی اس رؿیٹ وک اخدم ےک اہوھتں ےس رگاداتی اہرؿں ردیش ہی رظنم دھکی رک غںؼہ اگللا۔‬
‫رضحف ےن ہی داھکی اؿر اےنپ رہچے اونر وک رپدے یک رطف ومرا ہک سج رپریش یک وصتری ینب وہیئ یھت اؿر‬
‫ٰؑ‬
‫‪ .‬اے ریش خدا‪ ،‬دنمش خدا وک لگن ےل۔ ااچلک ؿہ مسجم وہا اؿر اس صارح وک‬ ‫فراملا‪:‬‬
‫اھپر رک لگن ایگ۔ اہرؿں اؿر اس ےک درلاری ہی دھکی رک ےب وہس وہرک رنیم رپ رگ ڑپے اؿر وخف یک ؿہج‬
‫ےس دنہ ےن اکم رکلا وھچر دلا۔ جق ھچک دری ےک دعب اہرؿں وک وہس آ لا وت رضحفٰؑ ےس اتہک ےہ‪:‬آ فٰؑ وک‬
‫رضحف ےن فراملا‪ :‬ارگ ومیس ےک اصع‬
‫ٰؑ‬ ‫ریمے قح اک ؿاطظہ اس وصتری ےس ںیہک ہک اس صارح وک اٹلپ دے۔‬
‫ےن فروعں ےک اجدؿرگؿں وک اٹلپ دلا وہلا وت ہی وصتری یھب ؿاسپ اٹلپ دیتی۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪714 /‬‬

‫رموحم اقیض ےک درہعی صامك اک رملا ‪ ،‬اؿر امس امظع‬

‫اتیممل یک یلجت اک ومنہن‬
‫ریمے دنچ یفجن دؿوتسں ےن فجن ارشف ےک الک مررگ اعمل دنی‬
‫ےک لارے ںیم لقن ایک ہک ؿہ ےتہک ےھت ہک ںیم ااتسد ااملعلءآ اقی احج ریمرا یلع‬
‫اقیض ابطابطیئ رموحم روضاں اہلل ہیلع ےک لارے ںیم ہک وج اں ےک ےلسلس ےس‬
‫لاںیت لقن وہیت ںیھت اؿر اں ےک احالف وج مہ لک پںـےتچن ےھت‪ ،‬کش ںیم‬

‫اؿر دحمف یمق یہتن االامل‪،‬عبط ریلح‪،‬ج‪،7‬ض‪ 836‬رپ اس دااتسں وک انب رہش آ وشف ےس لقن رکےن ےک‬
‫دعب فرامےت ںیہ‪:‬‬
‫ضعب فصالء صالدانجف نیسح یتفم اصجق وہں‪ ،‬ےن اس دحمك وک خیش اہبیئؒ ےس اس رطج لقن ایک ےہ‬
‫‪:‬ھجم ےس طق ہعمج ‪ 2‬امجدی الآرخ ‪8113‬؁ھ دؿ سعمم اامم رضحف ومیس نب رفعج اؿر اامم دمحم یقت مہیلع‬
‫السالم یک رضحی ابمرک ےک رؿمرؿ خیش نیسح ےن اہک ےہ ہک ںیم ےن اےنپ ؿادل ےس رھپ الک ےک دعب الک‬
‫لام درک رکےت ںیہ اہیں لک ہک خیش دصؿط اک لام یھب ےتیل ںیہ۔ اس رؿامك ےک ہلسلس دنس ںیم انب‬
‫ن‬
‫ؿدیل‪ ،‬افصر‪،‬دعس نب دبع اہلل‪ ،‬ادمح نب دمحم نب ٰیسیع‪ ،‬نس نب یلع یلع نب ؾظبں ےک اھبیئ نیسح اؿر اں‬
‫ن‬
‫ےک ؿادل یلع نب ؾظبں ےسیج امتم راؿی ہقث ںیہ اؿر ذگہتش دااتسں یہ یک رطج اپںـں ےن یھب یہی دحمك‬
‫لقن یک ےہ طقف اس ںیم دؿلاوتں اک اجبالف ےہ اس دحمك ںیم اخدم یک ہگج وخد اامم ہیلع السالم اک درک‬
‫ےہ ہک آ فٰؑ جق یھب درتسوخاں یک رطف اہھت مراھےت رؿایٹں یلچ اجںیت اؿر دؿرسے ہی ہک ریش یک‬
‫وصتری نحص ںیم شقن یھت ہن ہک رپدے رپ۔ اؿر ےتہک ںیہ ہک خیش اہبیئؒ ےن اس دحمك ےک ایبں ےک دعب اں‬
‫دؿونں سعمومں یک صاں ںیم ہی نیت تیبڑپےھ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 741‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اھت۔ وساتچ اھت ایک ہی وج لاںیت ایبں رکےت ںیہ ہی حیحص ںیہ؟ہی وج صارگدؿں یک‬
‫رتتیب رکےت ںیہ اؿر ؿہ اس رطج امکالف احلص رکےتیل ںیہ ایک ہی حیحص ےہ لا‬
‫اخم ایخیل ےہ؟‬
‫دموتں ہی وساالف ریمے دنہ ںیم ارھبےت رےہ اؿر وکیئ ریمی اس‬
‫تین ےس لاربخ یھب ںیہن اھت۔ اہیں لک ہک الک رؿر امنر اؿر ابعداف ؿ اامعل اجب‬
‫الےن ےک مہ دجسم وکہف ایگ۔‬
‫رموحم اقیض روضاں اہلل ہیلع دجسم وکہف رلادہ اجلا رکےت ےھت اؿر تہب‬
‫لب‬
‫رلادہ دجسم وکہف ؿ ضہلہ ےس د صبگی ؿ دیقعف رےتھک ےھت اؿر اکیف ؿاہں راوتں وک‬
‫ابعداف ااجنم دلا رکےتےھت۔‬
‫اتہک ےہ ہک‪ :‬دجسم وکہف ےک لاہز رموحم اقیض رحمۃ اہلل ہیلع ےس مالاقف‬
‫وہیئگ مہ ےن الک دؿرسے وک صالم ایک اؿر اوحال رپیس یک اؿر ھچک دری آ سپ ںیم‬
‫لاف جیق یک اہیں لک ہک تشپ دجسم رپ پںـچن ےئگ۔ مہ دؿونں ؿںیہ لبنھ ےئگ‬
‫لاہک ھچک دری نکھت اؿر رعفیگتسخ وہاجےئ رھپ دجسم ںیم اجںیئ ےگ۔‬
‫دؿونں ےن وگتفگ رکلا رشؿػ یک رموحم اقیض رحمۃ اہلل ہیلع دااتسین‬
‫لکش ںیم ارسار ایہٰل ایبں فرامےن ےگل اقمم ؿ تمظع وتدیح اؿر اس راہ ںیم دقم‬
‫رانھک اؿردہف تقلخ انساں ےک ےلسلسےس اطملكداللئ ےک صاھتایبں ےئک۔‬
‫ںیم اےنپ دل ےس ےنہک اگل ایک تقیقح ںیم ںیم کش ؿ ہبش ںیم ڑپا وہں‬
‫اؿر ےھجمںیہنولعمم ہکتقیقح ایک ےہ؟ ارگ اس رطج ریمی ردنیگ اجری ریہ وت‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪748 /‬‬

‫ھجم رپ ؿای وہ! اؿر ارگ ہی تقیقح ےہ اؿر ھجم لک ںیہن پںـچن ریہ مك یھب ؿای‬
‫وہ! اؿر دؿرسی رطج ہی ہک ںیم ںیہن اجاتن ہک ؿااعقً تقیقح اؿر چس ےہ لاہک‬
‫اےس احلص رکؿں۔‬
‫ایس اانث ںیم الک مرا صامك الک وسراج ےس لاہز نکال اؿر امہری رطف‬
‫دجسم یک دویار ےک انکرے ےنلچ اگل ویکہکن ؿاہں ارطاف ںیم صامك تہب رلادہ‬
‫ںیہ اؿر اکیز ولگ دےتھکی ںیہ نکیل آ ج لک ہیںیہن انس ایگ ہک یسک ےکاکلا وہ۔‬
‫ےسیج یہ صامك امہرے صاےنم آ لا اؿر ھجم رپ وخف ظاری وہا رموحم‬
‫!‬ ‫اقیض رحمۃ اہلل ہیلع ےن صامك یک رطف اصارہ ایک اؿر فراملا‪:‬‬
‫خدا ےک مکح ےسرماج! صامك اینپہگج وفرا ًکشخ وہایگ۔‬
‫رموحم اقیض روضاں اہلل ہیلع ےن وکیئ رپؿا ںیہن یک اؿر دؿلارہ وگتفگ‬
‫ںیم وغشمل وہےئگ اس ےک دعب مہ اےھٹ اؿر دجسم ںیم ے ےئگ۔ رموحم اقیض‬
‫ےن درایمں دجسم دؿ رتعک امنر ڑپیھ اؿر اےنپ رجحے ںیم ے ےئگ اؿر ںیم‬
‫ےن یھب ھچک اامعل ااجنم د میے اؿر فجن ےنٹلپ اگل ےھجم ااچلک لاد آ لا ہک ہی اکم وج‬
‫اپںـں ےن ااجنم دلا ےہ ایکتقیقح ےہ لا رظندنبی یھت۔ سج رطج صارح ااجنم‬
‫دےتی ںیہ؟لچرک داتھکی وہں ہک صامك رمایگ لا ردنہ ےہ لا ؿاہںےس خال ایگ؟!‬
‫ںیم دجسم ےس لاہز آ لا اؿر اس اقمم رپ پںـاچن اہجں دؿونں ےھٹیب ےھت ۔‬
‫ایک داھکی ہک صامك کشخ وہا رنیم رپ ڑپا ےہ۔ ںیم ےن ریپ ےس ایھچ رطج داھکی‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 747‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رگم تقیقح ںیم رماکچ اھت۔ ےب دح رشدنمہ وہا اؿر ےھجم اس رکف ےن رپاشیں‬
‫رکدلا ہک ہی اسملئ ؿااعقً قح ؿ تقیقح رےتھک ںیہ سپ ںیم ویکں اں ےس ےب‬
‫رہبہ وہں۔‬
‫رموحم اقیض رحمۃ اہلل ہیلع اکیف دری وغشمل ابعدف رےہ رھپ جق دجسم‬
‫ےس لاہز ٓا ےئ اؿر فجن ارشف اجےن ےگل وت دجسم وکہف ےک درؿارے رپ رھپ‬
‫مالاقف وہیئگ اپںـں ےن ریمی رطف داھکی اؿر رکسما رک اہک‪ :‬یج ٓا اق اجں! آ رام‬
‫یھب ایل‪،‬آ رام یھب ایل؟ یجاہں ہی اکم خداؿدن اعتمل ےک امس اتیممل ےکدرہعی ااجنم‬
‫لالا ےہاؿر ایس ےک درہعی ضبق رؿج وہیئ ےہ۔ ہی لاف اقلل وغر ؿرکف ےہ ہک‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم یک داف رگایم ےس وج اس رطج ےک اجعابئف وگنجں لا‬
‫ریغ وگنجں ںیم ااجنم لاےئ ےھت ؿہ اقمم ؿالمك ےک درہعی وہےت ےھت لا مالہکئ‬
‫ےس دمد ےتیل ےھت‪ ،‬لا آ فٰؑ یک رؿج زعرالیئ اؿر امتم مالہکئ رقمنیب ہک نج ںیم‬
‫افصف ایہٰل لال ؿاطظہ وہظر رکےت ںیہ‪ ،‬ےکامدنن یھت؟‬
‫ہی ثحب لقتسم اؿر خدا ےہ انساء اہلل اےنپ اقمم رپ قیقحت وہلا اچ ہبیے۔‬
‫انتج اہیں اصارہ وہا سب یہی اکیف ےہ۔‬
‫ہی ذموکرہ ثحب ےلہپ اامتحل ےک لارے ںیم یھت اف مہ دؿرسے اامتحل‬
‫رپفطع وہ‪ ،‬ےک لارے ںیم ایبںرکرےہںیہ۔‬ ‫ہک ظفل‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪743 /‬‬

‫غیرهم‪ ،‬وک مَنْ یشاء رپ فطع رکےن یک وصرف ںیم ینعم ہی وہاگ‪:‬‬
‫خداؿدن اعتمل اینپ ولخمط ںیم سج ےک درہعی ضبق رؿج رکلا اچاتہ ےہ رکلا ےہ‬
‫اچےہ مالہکئ ےک درہعی لا مالہکئ ےک ؽالؿہ۔‬
‫رقملاں دراگہ الہی یک وخد خداؿدناعمل ےک درہعی رؿج ضبق‬
‫وہلا‬
‫اس وصرف ںیم نکمم ےہ ریغ مالہکئ ےس رماد وخد خداؿدن اعتمل اک‬
‫ؿوجد دقمس وہرگہچ اس ینعم یک یھب لارتشگ اعنیل یک رطف ےہ ہک‬
‫خداؿدناں ےک درہعی ضبق رؿج رکلا ےہ نکیل اعنیل ؿہ ںیہ ہک وہنجں ےن اینپ‬
‫داف وک انف ِفی اہلل رکدلا اؿر اامسء ؿ افصف یلک ایہٰل ےک احلم غرار لاےئ لہادا اس انب‬
‫رپ اہک اجاتکس ےہ ہک اں اک لعف وخد خدا اک لعف ےہ اؿر اں ےک درہعی رؿج ضبق وخد‬
‫خدا ےک درہعی رؿج ضبق وہلا ےہ۔‬
‫دمحم نب وقعیف کلبنیؒ اتکف اکیف ںیم ضعب ااحصف ےس رؿامك لقن‬
‫رکےت ںیہ ہک وہنجں ےن ادمح نب دمحمےس اسےن دمحم نب یلع ےس اس ےن الک‬
‫دؿرسے راؿی ےس ہک سج ےن اجمر ےس اؿر اجمر ےن رضحف ایب رفعج اابلغر‬
‫ہیلع السالم ےس انس ہک ٓا ٰؑ‬
‫ف ےن فراملا‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 743‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪8‬‬

‫اامم رنی ااعلدبنی ہیلع السالم ےن ارصاد فراملا‪ :‬ریما سفن ومف اؿر‬
‫لتق وہےن ںیم دلجی اؿر اخسؿف رکراہ ےہ۔ خداؿدناعتمل ےک اس وقل‪ :‬ہک‬
‫ایک مت ںیہن دےتھکی ہک مہ رؿےئ رنیم رپ ٓا ےت ںیہ اؿر رنیم وک اس ےک ارطاف‬
‫ےس مک رکےتیل ںیہ‪ ،‬ےس رماد نلعء اک اس داین ےس ے اجلا ےہ۔ ینعی خداؿدن‬
‫اعتمل وخد نلعء یک رؿج ضبق رکلا ےہ اؿر یہی ؿہج ےہ ہک سفن وک لاد داہین رکلا‬
‫وہں ہک ریمی رؿج وخد خداؿدن ضبق رکے اگ۔ ااسی ہززگ ںیہن ےہ ہک ومف‬
‫ریمے مہ تخس ےہ ہکلب جق ومف امہری رطف آ یت ےہ وت مہ اخدناں الہ‬
‫تیب تمصع ؿ اہطرف اس یک رطف اعاقشہن دؿرےت ںیہ اؿر وخد وک میلس‬
‫رکےن ںیم وجد ؿاخساک اظمہزہ رکےت ںیہ۔‬
‫خداؿدن اعتمل ےک اہوھتں ضبق رؿج اک ااجنم لالا انتک ذلف شخب ےہ ہک‬
‫جق رضحف غرآ ں دیجم یک لالؿف رکےت ںیہ اؿر اس آ مك رپ پںـےتچن ںیہ وت‬
‫آ فٰؑ اک سفن اچاتہ ےہ ہک سفق رصنعی وک راہ رکدے اؿر رپؿرداگر اعمل ےک اتشمط‬
‫ؿ دلدار ےک مہ لچ ڑپے۔ذموکرہ ایبں ےس ؿاحض وہا ہک وخد خدا ضبق رؿج‬
‫رکلا ےہ اؿر اعنیل اؿر اےنپ اخض دنبؿں اؿر کلم اوملف اؿر درگی فروتشں ےک‬
‫درہعییھب رؿج ضبقرکالا ےہ۔‬

‫‪8‬۔اکیف‪،‬ج‪،8‬اتکف لضف املعل‪،‬لاف دقف ااملعلء‪،‬عبط دیحری(‪،)8318‬ض‪31‬۔ وسرۂردع‪ٓ ،‬ا مك ‪38‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪741 /‬‬

‫رؿوحں ےک ضبق وہےن ںیم اجبالف اامیں ؿ لمع یک‬

‫اینبد رپ ےہ‬
‫اہیں ےس الک یلک ہجیتن اخد ایک اجاتکس ےہ ؿہ ہی ہک ومنینم ےک فلتخم‬
‫دراجف ںیہ نج ومنینم اک اامیں فیعض ےہ اں یک رؿج یھب فیعض فرےتش‬
‫ضبق رکےت ںیہ مراػ ےک ؿغك اں اک ومنم رپ ہبلغ وہلا ےہ اؿر ؿہ رؿج ضبق‬
‫رکےتیل ںیہ۔ اؿر نج ومنینم اک اامیں وقی وہلا ےہ اں یک رؿج فیعض مالہکئ‬
‫ضبق رکےن یک دقرف ںیہن رےتھک اں ےک مہ وقی مالہکئ یک رضؿرف ےہ لاہک‬
‫اں یک رؿج رپ اغلك آ اجںیئ اؿر ضبق رکںیل۔ایس رطج ومنینم اک ہز رگؿہ ہک‬
‫سج یک یسیج اامیین وقف ؿ ظاغك اؿر رؿج دنلب وہیت ےہ ایس رطج ےک وقی‬
‫مالہکئ اں رپ طلسم وہےت ںیہ۔ اہیں لک ہک سج اک اامیں اانت وقی وہلا ےہ ہک‬
‫فیعض اؿر مکدرہج ےک مالہکئ یک دقرف ےس لاہز وہاجلا ےہ وت وخد ؿہ فرےتش اس‬
‫یک رؿج ضبق رکےت ںیہ ہک وج رقمف لاراگہ ایہٰل وہےت ںیہ اؿر نج ولوگں ےن‬
‫مُجل‬
‫وخد وک اقمم صبں رپ افمر رکایل ےہ وخد رپؿرداگر اں یک رؿج ضبقرکلا ےہ۔‬
‫اف ہی دانھکی اچ ہبیے ہک ضبق رؿج یک وصرںیت ویکں فلتخم ںیہ؟ ویکں‬
‫اکفر ؿ ومنم اؿر مبک رکدار ؿ دبرکدار یک رؿج ضبق رکےن ںیم فرط لالا اجلا‬
‫ےہ؟‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 746‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ویکں ومنم یک رؿج وخوصبرف ادنار ںیم ضبق وہیت ےہ اؿر اکفر یک‬
‫یتخس ےس؟ویکں البباء یک ضبق رؿج اک رطہقی اعم ومنینمےس خدا ےہ؟‬
‫اتکف اجعم االابخر ںیم رؿامك لقن وہیئ ےہ ہک رضحف امرامیہ ہیلع‬
‫السالم ےن کلم اوملف ےس اہک‪ :‬ایک ےھجم داھک صکیے وہ ہک سک رطج افقس ؿ افرج‬
‫یک رؿج ضبق رکےت وہ؟‬
‫کلم اوملف ےن وجاف دلا‪ :‬مت اس رظنم وک دےنھکی یک لاف ںیہن رےتھک‬
‫وہ۔‬
‫رضحف امرامیہ ہیلع السالم ےن اہک‪ :‬ںیم دےنھکی یک دقرف ؿ ظاؿق‬
‫رکھبا وہں!‬
‫کلم اوملف ےن اہک‪ :‬اےنپ رہچے وک ریمی رطف ےس اٹہؿٔ اؿر رھپ‬
‫دؿلارہ ریمی رطف اگنہ رکؿ۔‬
‫رضحف امرامیہ ہیلع السالم ےن کلم اوملف یک رطف ےس رہچے وک‬
‫اٹہلا اف وج ٹلپ رک داھکی وت الک ایسہ رہچے ؿاال صخش ہک ےکسج لال ڑھکے ںیہ‬
‫ایسہ ابلس ےنہپ دبوبدار دبں اؿر لاک ؿ رلاں ےس آ گ اؿر دوھاں لکن راہ ےہ‪،‬‬
‫کلم اوملف صاےنم ڑھکا ےہ۔امرامیہ ہیلع السالم اس رظنم وک دھکی رک ےب وہس‬
‫وہےئگ۔ ھچک دری ےک دعب وہس آ لا وت کلم اوملف ےس اہک‪ :‬ارگ افقس ؿ افرجومف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪742 /‬‬

‫ےک ؿغك اس رظنم ےک ؽالؿہ اس تیفیک ںیم ریتی وصرف یھب ہن دےھکی مك‬
‫یھب ہز اابتعرےس اس ےک مہ ہی ذعاف اکیفےہ‪8‬۔‬
‫لہادا جق زعالیئ الک افقس ؿ افرج انساں یک رؿج ضبقرکےت ؿغك وخد‬
‫وک اس تیفیک ںیم داھل اتکس ےہ ہک رضحف امرامیہٰؑ ےسیج یبن خدا دھکی رک ےب‬
‫وہس وہاجںیئ وت امتحً لازیکہ ومنم یک رؿج ضبق رکےت ؿغك وخد وک اےسی‬
‫درللا امجل ںیم دال اتکس ےہ ہک رمےن ؿاال دھکی رک لمحت ؿ مرداطق ہن رکےکس اؿر‬
‫اجں میلس رکدے۔‬
‫رصم یک وعرںیت ویفس ےک امجل وک دھکی رک ریحاں وہںیئگ اؿر مرداطق‬
‫ہن رکںیکس اؿر رہچہ ویفس وک دھکی رک ومیل ےک اجبےئ اہوھتں وک ریمخ رکایل اؿر ےب‬
‫! ہی رشب ںیہن ےہ ہکلب وکیئ رکمی فرہتش ےہ۔‬ ‫صاہتخ ہہک اںیھٹ‪:‬‬

‫‪7‬۔‬
‫ارگ نس ؿ امجل دوینی وہس ؿ وحاس رچا اتکس ےہ وت نس ؿ امجل وکلمیت‬
‫ایکںیہن رکاتکس؟ اےس رؿج ضبق رکےن ےک مہ الک ہحمل اکیف ےہ۔‬
‫لہادا ہی انہک حیحص وہاگ ہک لاک ؿ لازیکہ ارؿاج وک ضبق رکےن ےک مہ ‬
‫زعرالیئ وخد وک نس ؿ امجل ےس آ راہتس رکےک وخوبش ےس رطعم رکلا ےہ‬

‫‪8‬۔احبراالونار‪،‬عبط آ وخدنی‪،‬ج‪،6‬ض‪833‬۔‬
‫‪7‬۔وسرۂویفس‪ ،‬آ مك‪38‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 741‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ومنم ہی رظنم دھکی رک لمحت ںیہن رکلالا اؿر الک ہحمل ںیم اس یک رؿج سفق‬
‫رصنعیےس رپؿاررکاجیت ےہ۔‬
‫کلم اوملف آ ہنیئ یک رطج ےہ اؿر رمےن ؿاال وخد وک اس‬
‫ںیم داتھکی ےہ‬
‫کلم اوملف اؿر درگی فروتشں یک امتیہ ؿ تقیقح فلتخم ںیہن ےہ ہک‬
‫جق اچںیہ اےنپ ؿوجد وک این اجہم انہپ ںیل ویکہکن وکلمیت ؿرجمد ولخمط ںیہ لہادا‬
‫آ ہنیئ یک رطج اصف ؿ افشف ںیہ اؿر وخد امن یھب ںیہن ںیہ ہکلب ٓا ہنیئ ںیہ جق‬
‫م‬
‫یھب ُخْیصز صخش ےک رؿمرؿ وہےت ںیہ وت اس صخش ےک امکالف لا مراایئں اس‬
‫ںیم ظاہز وہاجںیت ںیہ لہادا وج صخش اجینکن ےک اعمل ںیم وہلا ےہ اینپ وصرف‬
‫وکلمیت اؿر افصف اخالیق مبک رکدار وہ لا دبرکدار اںےک آ ہنیئ امجل ںیم اشمدہہ‬
‫رکلا ےہ درتقیقح اےنپ سفن اک نس ؿامجل لا مرایئ اں ںیم داتھکیےہ۔‬
‫ویکہکن ومنینم افصف ؿامکالف ےک اابتعر ےس فلتخم ںیہ ضعب ابعدف‬
‫ںیم رسصار ںیہوت ضعب وجد ؿاخس ںیم‪ ،‬ضعب ملع ؿ رعمک تف ںیم آ ےگںیہ وت ضعب‬
‫ااثیر ؿاجشؿق ںیم‪ ،‬ضعب رہم ؿ تبحم ںیم وت ضعب صالمك ؿ وبضمظ ارادے ںیم‬
‫لہادا اں اک نس ؿ امجل وکلمیت یھب فلتخم ےہ اؿر وصرںیت یھب خدا ںیہ۔ ضعب‬
‫خداؿدن اعتمل ےس دشلد تبحم رےتھک ںیہ لہادا اں یک وصرف وکلمیت تہب درللا‬
‫اؿر ششک ریتھک ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪744 /‬‬

‫سپ ایس احلظ ےس رؿج ضبق رکےن ؿاےل مالہکئ یک یھب لکش ؿ وصرںیت‬
‫فلتخم ںیہ ہکبج طق وخوصبرف ںیہنکیل نس یکتیفیک ںیمفلتخم ںیہ۔‬
‫ایس رطج اکفر اؿر انمقف یھب افصف ںیم فلتخم ںیہ ضعب دشلد مبکر‬
‫ںیہ اؿر ضعب دینمش رلادہ رےتھک ںیہ ضعب وجنکیس اؿر ربکت ںیم آ ےگ ںیہ۔ ضعب‬
‫ؿغك ےک فروعں ںیہ لہادا اں اک وکلمیت سفن یھب فلتخم لکش اک ےہ۔وج خداؿدن‬
‫اعتمل ےس دشلد دینمش رےتھک ںیہ اؿر اس ےک صاےنم اکرے رےتہ ںیہ اں یک‬
‫وصرف وکلمیت تہب رلادہ حیبق اؿر مری ےہ۔‬
‫سب ایس ؿہج ےس رؿج ضبق رکےن ؿاےل مالہکئ یک لکش ؿ وصرںیت‬
‫فلتخم وہاجیت ںیہ ہکبج طق ےک طق حیبق ارظنمل ںیہ نکیل مرایئ ےک اابتعر ےس‬
‫تیفیک خدااگہن ظاہز وہیت ےہ۔‬
‫اں طق ےک خدا ؿفلتخم وہےن یک ؿہج ہی ےہ ہک کلم اوملف اؿر اس‬
‫ےک درگی صایھت طق انساں ےک لانط اؿر وکلمف ےس رؿج ضبقرکےت ںیہ لہادا‬
‫م‬
‫سج ےک ادنر یسیج افصف وہیت ںیہ اں ںیم یلجت رکیت ںیہ اؿر رھپ خیصز رپ ارث‬
‫ادنار وہیت ںیہ اؿر اں ےک آ ہنیئ ںیم ؿہ اشمدہہ رکلا ےہ در تقیقح وخد وک اؿر‬
‫اےنپرہچے وکلمیت وک مالہکئ ںیم اشمدہہ رکلا ےہ۔‬
‫اہتبل ہی وصرف وکلمیت انساں ےک ؿوجد ںیم لایئ اجیت ےہ اس ےک لانط‬
‫ںیم وموجد ےہ نکیل اامیں ؿ رفک اؿر مبک ؿ دب اامعل ےک درہعی دبل اجیت ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 311‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫نکمم ےہ الک وصرف ےس دؿرسی وصرف ںیم دبتلی وہاجےئ۔نکیل وج‬

‫ریغت ؿدبتیلی ےہ ؿہ طقف ایس داین ںیم ےہ وج ہک دار لمع ےہ نکیل ومف ےک‬
‫ؿغك اقلل دبتلی ؿریغت ںیہن ےہ۔‬
‫ہجیتن ؿخالہص کالم ہی ہک اس وصرف وکلمیت اک دبتلی وہلا ردنیگ ںیم‬
‫ومف ےک ؿغك ایسوصرف وکلمہیت لاہتب اک وصحل ےہ۔‬
‫وماللا رؿیم ےن اینپ ونثمی ںیم اس تقیقح وک اس رطج ایبں ایک ےہ ‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫(اے اٹیب! ہز زیچ یک ومف ایس وک وصرف ںیم ؿاعق وہیت ےہ‪ ،‬نیقی ےک آ ہنیئ‬
‫یک اصیف یھب ایس یک رطج وہیت ےہ۔ اےھچ آ ہنیئ ںیم وصتری یھب ایھچ رظن آ یت‬
‫ےہ‪ ،‬رلگ آ ولد آ ہنیئ ںیم وصتری یھب رلگ آ ولد رظن آ یت ےہ۔ اے ؿہ ہک وج‬

‫‪- 8‬ونثمی‪ ،‬عبط ریماخین‪ ،‬ج‪ ،3‬ض‪711‬ؿ‪714‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪318 /‬‬

‫ومف ےس در رک اھبےتگ وہ‪ ،‬وگلا ٓا ف اےنپ آ ف ےس در رےہ وہ۔ مرے ٓا ف‬

‫وخد وہ ہن ہک ومف اک رہچہ‪ ،‬آ ف یک اجں درجق یک رطج ےہ اؿر ومف اس ےک‬
‫ےتپ یک امدنن۔ اےھچ وہ وتیھب ٓا ف یہ وہ ارگ مرے وہ وتیھب مت یہ وہ ارگ لاراض‬
‫لا وخاحشل وہلا ےہ وت اےنپ ریمضےس لاراض لا وخاحشل روہ)‬
‫فرےتش وموجداف رجمد ہ ںیہ‬
‫ہی لاف اقلل درک ےہ ہک نج ؿاسن اؿر امتم ولخمط ےکاقملل مالہکئ خدا‬
‫یک وصخیص ولخمط ںیہ اؿر اں یک تقیقح ؿامتیہ دبتلی ںیہن وہیت اؿر ؿہ ہززگ‬
‫ابلس امدی ربی نت ںیہن رکےت ںیہ۔اطیشں اؿر فرےتش طقف انساں ےک وحاس‬
‫رپ ااھچ لا مرا ارث وھچر صکیے ںیہ ایس ؿہج ےس انساں اےنپ لانط ںیم اں یک فلتخم‬
‫لکش ؿ وصروتں اک اشمدہہ رکلا ےہ ہن ہی ہک ؿہ تقیقح ںیم فلتخم لکش ؿ وصرف‬
‫ںیم انساں ؿ ویحاں یک رطج امدی ابلس نہپ ںیل۔‬
‫فروتشں اک فلتخم وتقیقحں ںیم دبتلی وہلا داللئ ہفسلف اؿر آ لاف ؿ‬
‫رؿالاف ےک خالف ےہ۔‬
‫فرےتش اؿر اطیشں اینپ داف ؿ وجہز ںیم وکیئ دبتیلی ؿ ریغت‬
‫ںیہن دےتی‬
‫ل‬
‫ااتسد ؽالہم ابطابطیئ ےن اتکف ا میزاں ںیم وسرۂ ارعاف ںیم تقلخ‬
‫اطیشں یک ثحب ےک نمض ںیم ایبں فراملا ےہ ہک‪ :‬ضعب افراد ےن وج درک ایک ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 317‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہک الہ ملع اک اس رپ اامجػ ےہ ہک اسیلب اؿر اس یک درمك ونجں ںیم ےس ںیہ‬
‫اؿر نجفیطل مسج رےتھک ںیہ اؿرفلتخملکش ؿ وصروتں ںیم دبتلی وہ صکیے ںیہ‬
‫اہیں لک ہک ےتک اؿر وسر یک یھب لکش اایتخر رک صکیے ںیہ اؿر مالہکئ یھب فیطل‬
‫مسج ےک احلم ںیہ لہادا ےتک اؿر وسر ےک ؽالؿہ ؿہ یھب فلتخم لکش ؿ وصرف‬
‫اایتخر رک صکیے ںیہ۔وگلا ہی انہک اچےتہ ںیہ ہک مالہکئ اےنپ وجہز اؿر داف ںیم‬
‫دبتلی وہےت ںیہ‪ ،‬اس ایبں رپ ہن وکیئ یلقع دلیل ےہ اؿر ہن رؿالاف ؿ ریغہ ےس‬
‫لامك ےہ۔‬
‫اؿر ہی ہک اس رپ اامجػ ےہ‪ ،‬ہی تیجح ںیہن رکھبا‪،‬جق ہک ہی رصف‬
‫وقنمل ےہ۔ اؿر اس بلطم وک غرآ ں ؿ صبق ےس انیل اچ ہبیے اؿر احلص بلطم‬
‫یہی ےہ ہک وج ایبں ایکایگ‪8‬۔‬
‫جق کلم اوملف لاک ؿ لازیکہ افراد یک رؿج ضبق رکلا ےہ وت ؿہ افراد‬
‫ہززگ اجینکن اک ااسحس ںیہن رکےت ہکلب طقف زعرالیئ اک وخوصبرف رہچہ دےتھکی ںیہ‬
‫اؿر وخد وک جیق ںیم لاےت ںیہ۔‬
‫فرض رکںی آ ف الک اگری ںیم وسار ںیہ ہی اگری ٓا ف وک رؿد ےس ےل‬
‫رک اج ریہ ےہ ہز ڑسک رپ الک لاوسحمس زیچ اک اشمدہہ رکرےہ ںیہ اہیں لک ہک‬
‫ااچلک الک درؿارہ اتلھک ےہ اؿر ہی اگری ادنر یلچ اجیت ےہ ؿاہں ٓا ف وک بیجع‬

‫ل‬
‫‪8‬۔ریسفت ا میزاں‪،‬ج‪،1‬ض‪68‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪313 /‬‬

‫درفلبی انمرظ دےنھکی وک ںیلم لاػ ےہ اؿر اس ںیم اسین ؿ رہملاں ولگ رےتہ‬
‫ںیہ رتہبنی اھکےن اؿر آ ف رالل وموجد ےہ اؿر بیجع دنیشنل ک ںوں یک‬
‫آ ؿارںی ںیہ۔آ ف ےن اس لاػ ںیم دالخ وہےت ؿغك ہن ہی ہک ااسحس یہ‬
‫ںیہن ایک ہکلب اےنپ پںـےنچن وک یھب درک ںیہن ایک اؿر ریغ وسحمس رطہقی ےس وخد‬
‫وک لاػ ےک درایمں لالا ےہ۔‬
‫سب یہیومنم ےک ضبق رؿج یک تیفیک ےہ۔‬
‫نکیل یسک ملق لا رؿر ایبں ںیم اینت ظاغك ؿ وقف ںیہن ےہ ہک وج اؿایلء‬
‫خدا اؿر اعنیل یک خدا ےک اہوھتں ضبق رؿج یکتیفیک وک ایبں رکدے۔‬
‫اؿر مہ ےن اوصل اکیف یک اس رؿامك وک یھب ایبں رکدلا ہک سج ںیم‬
‫اامم رنی ااعلدبنی ہیلع السالم ےن فراملا‪ :‬جق ںیم ہی لاد رکلا وہں ہک وخد‬
‫خداؿدن اعتمل نلعء یک رؿج ضبق رکلا ےہ وت ریم اسفن اؿر مہ اخدناں الہ تیب‬
‫ومف اؿر اہشدف یک رطف دؿرےت ںیہ۔‬

‫(ارگ ؿہ ھجم وک اینپ غیت ےس لتق رکے وت اس ےک اہھت ںیہن رؿوکں اگ‪ ،‬اؿر‬
‫ارگ ےھجم ریت ےس امر دے وت اس اک ااسحں دنم روہں اگ۔ امہری امکدنار وھبؿں رپ‬
‫ریت ہن امر ہکمہ اچےتہ ںیہ ہک آ ف ےکاہھت اؿر لارؿؿں ںیم دم وتردںی)‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 313‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ومف ےک ؿغك ؿالمك ہیلک اک احرض وہلا‬

‫اریم اوملنینم ہیلع السالم ےن ؿدعہ ایک ےہ رؿج نکلیے ؿغك انساں یک‬
‫ف ےک اس ؿدعہ ےن دولں وک ومف اک اتشمط انب دلا ےہ‬
‫لانیل رپ احرض وہں ےگ ٓا ٰؑ‬
‫ف ےک رہچے اونر یک رلارف اؿر اس رہم ؿتبحم ےک مہ وج ہک ومنینم وک‬‫اؿر آ ٰؑ‬
‫آ ف یک رطف ےسیتچنہپ ےہ ہز ہحمل دلدار وک ےےتپ ںیہ۔‬

‫(ریتی آ وھکنں ےک قشع ںیم‪ ،‬ںیم وخد وک اہوھتں ےس وھک اکچ وہں‪،‬‬
‫نکیل ریتے وہوٹنں ےک رکم ےس اینپ اجں ریتے رپسد رکدی ےہ۔ ریما ریتی‬
‫ایسہ آ وھکنں ےس قشع آ ج اک لارہ ںیہن ےہ‪،‬تہب رامےن ےس ےہ ہک ہالیل اجم‬
‫ےس تسم وہں۔ ںیم اےنپ لامك دقیم ےس اہیں رپ رہٹا وہا وہں ہک وگلا‬
‫ریمے ےیل اہیں آ لا وخس ٓا دم وگیئ ےہ‪ ،‬ںیم ریتے وکہچ ےک انکرے یسک‬
‫رضؿرف ےک تحت احرضںیہن وہا وہں)‬
‫اف ارگ اریم اوملنینم ہیلع السالم وجہک لد اہلل ںیہ وخد اےنپ اہوھتں رؿج‬
‫ضبق رکںی وت ایک ہحمل وہاگ؟ اہتبل اں افراد یک رؿج آ ف ہیلع السالم یہ ضبق رکےت‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫یٹھچ سلجم ‪ -‬کلم اوملف اک رؿج ضبق رکلا وخد خدا اک رؿج ضبق رکلا ےہ ‪311 /‬‬

‫ںیہ ہک وج اےنپ اامیں وک اس دنلبی لک اچنہپ دںی ہک نج یک ضبق رؿج یک دہم‬

‫داریکلم رقمف ایہٰل رضحف کلم اوملفےسیھب اخرج وہ۔‬

‫‪8‬‬

‫( ریتے قشع ےس ؿافداری ںیم عمش یک رطج ااھچویئں ےک صاھت وہشمر‬

‫وہں۔ ریتے وکہچ ںیم ردن ؿ رسلار نب رک عمش یک رطج راف ذگار لاوہں۔ ریتی‬
‫وصرف ےک نس ؿ امجل ےک ریغب ریما دں یھب راف ےہ‪ ،‬ریتے قشع ےک امکل ےک ریغب‬
‫ںیم اکمال عمش یک رطج اصقنں ںیم وہں۔ ریمے امتم رہتش ریتے مغ یک یچنیق ےس اکف‬
‫دےی ےئگ‪ ،‬ںیم ریتی تبحم یک آ گ ںیم عمش یک رطج رھپ یھب سنہ راہ وہں۔ ریتے‬
‫دلدار ےک ریغب ریمی ردنیگ یک حبص یک رطج الک صاسن لایق ےہ‪ ،‬اے دربل وت اانپ رہچہ داھک‬
‫دے لاہک ںیم ھجت رپ عمش یک رطج اینپ اجں دفا رکدؿں)‬

‫۔‬

‫‪ -8‬دویاں احظف‪ ،‬ض ‪،833‬زغل‪318‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫صاوتںیسلجم‬

‫رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com
 ‫‪ - 8‬ہی اطملك صاوتںی راضمں اابملرک ‪8346‬؁ ھ وک ایبں وہےئ ںیہ۔‬
‫‪7‬۔وسرۂؿاہعق‪،‬آ مك‪13‬لا‪46‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 381‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫کلم اوملف وج ہک انساونں یک رؿج ضبق رکلا ےہ اس اعمل امدہ ہک ےسج‬

‫مہ اعمل اخرج ےس ریبعت رکےت ںیہ۔ انساونں ےک مردلک ںیہن وہلا ےہ ویکہکن‬
‫کلم اوملف ریغ امدی وموجد ےہ۔ ؿہ فرہتش ےہ اؿر فرےتش امدی ںیہن ہکلب رجمد‬
‫ںیہ لہادا اں یک مردیکی ؿ دؿری اکمین ںیہن ےہ اؿر کلم اوملف اعمل امدہ ںیم آ رک‬
‫انساں یک رؿج ضبق ںیہن رکلا ےہ ہکلب اعمل وکلمف یہ ےس ضبق رؿج رکاتیل‬
‫ےہ۔ اس مہ ہک انساں اک سفن اعمل وکلمف ےس ےہ اؿر صارے فرےتش وکلمیت‬
‫ںیہ اؿر اعمل وکلمف ںیم امدی ک بف ؿرپدے ںیہن ںیہ امدی ک بلاف اعمل‬
‫تعیبط ؿامدہ ےسوصخمض ںیہ۔‬
‫امدی وموجداف اک یفخم وہےن ےک تلع رامں ؿ اکمں ےہ‬
‫اعمل تعیبط ںیم رامں ؿاکمں یک رضؿرف ےہ وموجداف رامں ؿاکمں‬
‫ےک سپ رپدہ الک دؿرسے ےس پھچ اجیت ےہ۔ںیمہ ہن زگرےوہےئ لک یک‬
‫ربخ ےہ اؿر ہن آ ےن ؿاےل لک یک ویکہکن ک بف رامں ےن امہرے اؿر اں ےک‬
‫درایمں افہلص دال دلا ےہ اؿر مہ دجسم یک دویار ےک ےھچیپ یک یھب ربخ ںیہن رےتھک‬
‫ویکہکن اس ےک اؿر امہرے درایمں ک بف اکمں ڑپا وہا ےہ۔‬
‫لہادا کلم اوملف وج ضبق رؿج رکلا ےہ اؿر سفن انساں وک دبں ےس خدا‬
‫رکلا ےہ وچہکن ؿوجد اؿر سفن دؿونں یک تیفیک وکلمیت ےہ ایس ؿہج ےس ضبق‬
‫رؿج انساں ےک لانط ےس خدا وہیت ےہ۔ضبق رؿج اک قلعت ظاہز ےس ںیہن ےہ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪388 /‬‬

‫ہک وج وحاس ظاہزی ےس درک وہاجےئ اؿر مہ دھکی ںیل۔ وخد انساں اینپ رؿج وک‬
‫وحاس ظاہزی ےس ضبق وہےت وہےئ ںیہن دھکی اتکس ےہ اؿر وج افرادرمےن‬
‫ؿاےل ےک ارد رگد عمج وہےت ںیہ ؿہ یھب کلم اوملف ےک آ ےن اؿر رؿج ضبق‬
‫رکےن ےس ہززگ لاربخںیہن وہےت۔‬
‫خداؿدن اعتمل فراملا ےہ‪:‬‬

‫‪8‬‬

‫ایک مت ولگ اس کالم خدا ےس ااکنر رکےت وہ اؿ رمت ےن اینپ رؿری یہی‬
‫غرار دے ریھک ےہ ہک اس اک ااکنر رکےت روہ اجبےئ اس ےک ہک اس ؿعیس ونعمی‬
‫درتسوخاں اؿر غرآ ں دیجم ےک رالل ؿ نیعم لاین ےس وخد وک ریساف رکؿ اؿر اےنپ‬
‫امتم اقنصی وک متخ رکؿ۔مت ےن کالم خدا یک ذکتبی وک اانپ ہشیپ انبایل ےہ اؿر اس‬
‫اجم رغؿراؿرریحف ازیگنوھجفےس اچےتہ وہ ہک وخد وک ریسافرکؿ۔‬

‫‪.‬ارگ مت خدا ےک ؿوجد اک ااکنر رکےت وہ اؿر کالم خدا وک ےب‬

‫اتیمہ اجےتن وہ اؿر رتعج ؿ ایقمق اؿر وثاف ؿ اقعف اک ااکنر رکےت وہ اؿر‬
‫روضاں ؿجیق ؿمنہج وک رخسمہ امگں رکےت وہوت رھپ ااسی ویکں ںیہن وہلا ہک جق‬

‫‪8‬۔وسرۂؿاہعق‪،‬آ مك‪18‬ؿ‪17‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 387‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اجں ےلگ لک چنہپ اجےئ اؿر مت اس ؿغك دےتھکی یہ رہ اجؿٔ اؿر مہ اہمتری تبسن‬
‫رمےن ؿاےل ےس غربی ںیہ رگم مت دھکی ںیہن صکیے سپ ارگ مت یسک ےک دلاؿٔ ںیم‬
‫ںیہن وہ اؿر لالکل آ راد وہ وت اس رؿج وک ویکں ںیہن اٹلپ دےتی وہ ارگ مت اینپ لاف‬
‫ںیمےچس وہ؟‬
‫یج اہں اس ؿغك وخد اس ےس رلادہ مہ اس ےک مردلک ںیہ کلم‬
‫اوملف اؿر درگی فرےتش یھب دنباگں خدا ںیہ اؿر اےنپ اومر وک ااجنم دےتی ںیہ اؿر‬
‫اعم انساونں وکرظنںیہن آ ےت۔‬
‫‪8‬‬

‫فرےتش امہرے میظع اؿر رکمم دنبے ںیہ اؿر کالم خدا اؿر اس ےک‬
‫ارادے رپتقبس ںیہنرکےت مکح ایہٰل رپلمع رکےت ںیہ۔‬
‫ارم‪ ،‬قلخ ےک اقمک ہلب ںیم ےہ۔ ینعی فرےتش اعمل امدہ اؿر تعیبط ےس‬
‫لاالرت اؿر وکلمیتوموجداف ںیہ۔‬
‫اؿر اعمل ارم ںیم خداؿدن اعتمل ےک مکح وک اجب الےت ںیہ۔‬
‫لہادا اس انب رپ کلم اوملف اؿر اس ےک لارؿدمداگر زین اعمل ارم ےس ںیہ‬
‫اؿر اںاک رؿج ضبق رکلا اعمل ارمؿلانطےس یہ ےہ۔‬

‫‪8‬۔وسرۂالبباء‪،‬آ مك‪76‬ؿ‪72‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪383 /‬‬

‫رقمنیب اؿر ااحصف نیمی ؿااحصف امشل‬

‫اس ومعق رپ ولگنیت رگؿہ ںیم میسقت وہں ےگ‪:‬‬
‫اؿل‪ :‬رگؿہ رقمنیب ںیہ ہک وہنجں ےن داین ؿ آ رخف وک وبعر رکایل اؿر‬
‫اےنپ رپؿرداگر ےک غرف ؿوجار ںیم پںـچن ےئگ رحم انم ایہٰل ںیم آ رام رکرےہ‬
‫ںیہ۔ اں اک اقمم جیق میعن ےہ اؿر اں یک اا َرؿج ؿ راحیں ےہ۔ رحم ایہٰل یک‬
‫رطف ےس رؿج وک لاریگ اطع رکےن ؿایل میسن ےک وھجےکن اں یک رطف آ ےت‬
‫ںیہ اؿر رطع اسن ؿتبحم اؿر اقلء رپؿرداگر یک وخوبش اں ےک اشمم وک رطعم ےئک‬
‫وہےئ ےہ۔‬
‫دؿم‪ :‬رگؿہ ااحصف نیمی ںیہ۔ ہی رگؿہ رقمنیب یک رطج دراجف ؿاقمم‬
‫غرف وک احلص ہن رکاکس نکیل اےنپ لمع اصحل اؿر اےھچ ؿ مبک رکدار وہےن یک‬
‫ؿہج ےس داین اں رپ اغلك ہن آ یکس سج ےس ؿہ صاللك ؿرمگایہ ےک اجل ںیم‬
‫سنھپ اجےئ۔ اں وک نیمی اس مہ اہک اجلا ےہ ہک ہی ظفل انکہی ےہ اعسدف ؿ‬
‫اجنف اک۔ اپںـں ےن اینپ ردنیگ اچسیئ اؿر اامدتناری ےک صاھت زگاری اؿر اےنپ‬
‫دولں وک رشک ےس آ ولدہ ںیہن ایک اؿر لقع ؿرطفف اؿر رشتعی ےک اطمقب‬
‫ردنیگ زگاری اؿر افص ؿتبحم خدا ےک صاھت اس داینےئ رغؿر وکریخ ٓا لاد اہک۔ اؿر‬
‫ؿہ اےنپ رپؿرداگر ےک امس صالم ےک رری صاہی دالخ وہےئگ اؿر اے‬
‫ربمغیپارکمﷺ اں یک اجمك ےس آ ف رپ صالم وہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 383‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وسم‪ :‬رگؿہ ااحصف امشل ںیہ۔ اس رگؿہ وک اہیں رپ اضنیل(رمگاہ)‬

‫اؿرذکمنیب(وھجےٹ) ےس ریبعت ایک ایگ ےہ ہی رگؿہ ؿہ ےہ ہک سج ےن داین یک‬
‫رسمسبیـں وک اانپ ہشیپ انبایل اؿر ونعمی اقحقی ےس دؿر وہایگ۔ اےنپ ؿغك وک‬
‫ذکتبی البباء‪،‬اؿایلءخدااؿرایقمق ؿریغہ ںیم رخج رکداال۔ اس رگؿہ یک رؿر‬
‫‪ُ ،‬م ُرل ےک ینعم اس اا ےک ںیہ‬ ‫ایقمق اا لگھال وہا ولاہ وہیگ‪،‬‬
‫وج امہمں ےک مہ آ امدہ وہیت ےہ اؿر میمح لگھال وہا ولاہ ےہ اؿر اں اک اناکلا منہج‬
‫وہاگ۔‬
‫رقمنیب اؿر ااحصف نیمی ؿ ذکمنیب یک رؿج ػیص وہےن‬
‫یک تیفیک‬
‫ذموکرہ لاںیت اس دح لک اقلل نیقی ںیہ ہک نج اک ہززگ ااکنر ںیہن ایک‬
‫اجاتکس ےہ اؿر وہشد ؿااسحس اک درہج ریتھک ںیہ۔‬
‫‪.‬اے ربمغیپﷺ اےنپ خداےئ مررگ ؿمررت وک‬
‫وبسج ؿدقؿس ےس لاد رکؿ اؿر اےس ہز اس زیچ ےس لاک ؿزنمہ روھک وج اس یک‬
‫دعالك‪ ،‬رحمق اؿر خالل ؿ امجل ےک خالف ےہ۔اں ٓا لاف ےس وج ہک ولوگں‬
‫ےک احلك مراػ ےک ؿغك فلتخم دراجف ایبں رکریہ ںیہ ولعمم وہلا ےہ ہک ہز‬
‫احل ںیم اچےہ انساں رقمنیب ےس وہ لا اصحل ؿلازیکہ افراد ےس وہ لا یقش ؿ‬
‫دبتخب ےس‪ ،‬خدا وخد انساں ےس رلادہ مردلک ےہ اؿر ویکہکن رؿج مکح ایہٰل اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪381 /‬‬

‫فرہتش ومف ےک درہعی ضبق وہیت ےہ لہادا ؿہ یھب انساں ےس مردلک ےہ اؿر‬
‫لانط ےس رؿج ضبق رکےت ںیہ۔‬
‫‪8‬‬

‫اے ربمغیپﷺ! اکس ٓا ف دےتھکی ہک ہی ظامل ؿرگمتس ضبق رؿج ےک ؿغك‬

‫گ‬
‫ھیزاےئ وہےئ وہں ےگ اؿر چب ہن ںیکس ےگ اؿر ومف ےک فرےتش تہب یہ‬
‫مردلک ےس اں یک رؿج ضبقرکںی ےگ۔‬
‫اس ٓا ہی رکہمی ںیم مردلک ےس رؿج ضبق رکےن ےس رماد لانط‬
‫انساں ےہ ہک فرےتش انساں ےک سفن وک مسج ےس خدا رکدںی ےگ اؿر ؿہ انساں اک‬
‫لانط ےہ۔‬
‫م‬
‫انساں اک سفن‪ ،‬خیصز ےس اس دقر غربی ےہ ہک اؿصاء مسج ہکلب وحاس‬
‫منخگاہن یھب اےنت غربی ںیہن ںیہ۔ہی لاف صالد اس مبال رپ وتہج رکےن ےس‬
‫رؿنش وہاجےئ۔‬
‫فرض رکںی ہک آ ف ےھٹیب ںیہ ٓا ف ےک دنہ ںیم وج ھچک ااکفروموجد ںیہ‬
‫لا دل ںیم وج تین ےہ اس ےس آ ف ےک ولہپ ںیم اھٹیب وہا دؿطق ایک لا ربخ ےہ؟‬
‫ایک ریغب اں اک ااہظرےئک ؿہ لانط یک ربخ ےس آ اگہ وہاتکس ےہ؟‬

‫‪8‬۔وسرۂابس‪،‬آ مك‪18‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 386‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫آ ف اس ؿغك اےنپ دنہ ںیم وصتر رکںی ہک اہیں اخہنٔ ہبعک ےہ اؿر‬
‫لسغ رکںی اؿر وطاف ںیم وغشمل وہاجںیئ اؿر صاف رکچ وپرے رکےن ےک‬
‫دعب تشپ اقمم امرامیہ ہیلع السالم رپ امنر وطاف ادا رکںی اؿر رھپ الک رطف‬
‫لبنھ رک ہبعک وک دےتھکی رںیہ ویکہکن ہبعک یک رطف دانھکی ابعدف ےہ اؿر وثاف‬
‫رکھبا ےہ۔‬
‫اؿر جق آ ف وصتر یہ وصتر ںیم ہی صارے اکم ااجنم دے دںی ریغب اس‬
‫ہک ےک ٓا ف ےک اہھت ریپ رحتک رکںی یتح آ ف ےک دبں ےن درہ مرامر ڑیھب اک‬
‫ااسحس ایک وہ‪ ،‬رھپ اےنپ ولہپ رپ ےھٹیب وہےئ دؿطق ےس وسال رکںی ہک ںیم ےن‬
‫ایک اکم ااجنم دلا؟‬
‫وجاف ںیم ےہک اگ‪ :‬مت ےن وکیئ اکم ااجنم ںیہن دلا‪ٓ :‬ا ف ںیہک ہک ںیم‬
‫ےن اعمل ایخل ںیم اخہنٔ ہبعک اک وطاف ایک ےہ اؿر اقمم امرامیہ ہیلع السالم رپ دؿ‬
‫رتعک امنر ادا یک ےہ اؿر اکیف دری لک خدا ےک رھگ اک اظنرہ ایک ےہ۔ ؿہ وجاف دے‬
‫اگ ہک ںیم اہمترے لانط ےس لاربخ ںیہن وہں ریمی ٓا ںیھکن اہمترے اس‬
‫ظاہزی دبں وک دھکی ریہ ںیہ اؿر اس دبں ےن ہززگرحتک ںیہن یک ےہ۔‬
‫جق کلم اوملف رؿج ضبق رکلا ےہ وت اس یک یھب یہی تیفیک وہیت‬
‫ےہ۔‬
‫فرض رکںی ہک ٓا ف ےن الک ااسی ؿجسبباک وخاف داھکی ہک سج اک رؿج‬
‫رپ دنچ دں لک ارث لایق راہ اؿر نکمم ےہ ضعب وخاف اےسی وہں ہک نج اک ارث اکیف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪382 /‬‬

‫دمف لایق رےہ نکیل آ ف اک ؿہ دؿطق ہک وج ٓا ف ےک ولہپ ںیم وسلا وہا اھت ارگ‬
‫دیبار وہےن ےکدعب اس ےس وپںیھچ ہکںیم ےن ایک وخاف داھکی ےہ؟وت ؿہ ےہکاگ‬
‫ےھجم ںیہن ولعمم۔‬
‫آ ف اس ےس الھک ںیہک ںیم ےن وخاف ںیم ہی داھکی ؿہ داھکی ےہ ںیہمت‬
‫سک رطج ولعمم ںیہن ےہ؟ ؿہ وجاف دے اگ ہک‪ :‬ںیم لانط اک ملع ںیہن رکھبا‬
‫لاہک آ ف ےک وخاف ےس لاربخ وہں۔ سج رطج انساں یک رؿج نکلیے ؿغك‬
‫رمےن ؿاےل یک وخیش اؿر مغ ےس درگی افراد لاربخ ںیہن وہےت وخف ؿ ٓا صا ش‬
‫اؿر اجینکن ےک ؿغك امتم ایفیکف اک ادراکیھب ایس رطج ےہ۔‬
‫احلك ااضتحر ںیم اشمدہاف وکلمیت آ ھکن ےس ںیہ‬
‫کلم اوملف اک رظن آ لا‪ ،‬جیق ےک درؿارؿں اک انلھک‪ ،‬منہج ےک درؿارہ اک‬
‫انلھک‪ ،‬رکساف ومف اک ظاہز وہلا اؿر درگی امتم احالف وجہک رمےت ؿغك انساں رپ‬
‫ظاہز وہےتںیہ رؿیح ںیہ ہن ہک یمسج۔‬
‫رؿج وک سج اقمم رپ اجلا وہلا ےہ ؿہ مسج ےس لکن رک یلچ اجیت ےہ اؿر‬
‫مسج رؿےئ رنیم رپ ڑپا رہ اجلا ےہ کلم اوملف طقف رؿج ضبق رکےن رپ امومر‬
‫ےہ اےس مسج ےس وکیئ انیل دانی ںیہن ےہ اؿر ہی مسج ےک امتم اکم اؿر ؿظافی‬
‫رشیع انجرہ دنف رکلا‪،‬لسغ ؿنفک ؿریغہ ؿارنیث یک دہم داری ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 381‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ایقمق ےک مبکرنی اقمم ارتعاض ںیم ےتہک ںیہ‪:‬ارگ مہ رنیم ںیم مگ‬
‫وہےئگ وت ایک ی خِلؽق ںیم رھپ ظاہز ےئک اجںیئ ےگ۔لاف ہی ےہ ہک ہی اےنپ‬
‫رپؿرداگر یک مالاقف ےک مبکر ںیہ آ ف ہہک دےئجی ہک مت وک ؿہ کلم اوملف ردنیگ‬
‫یک آ رخی زنمل لک پںـاچنےئ اگ وج مت رپ نیعت ایک ایگ ےہ اس ےک دعب مت طق‬
‫رپؿرداگر یک لاراگہ ںیم شیپ ےئک اجؿٔےگ۔‬
‫یج اہں! ہی اےنپ رپؿرداگر یک مالاقف ےک مبکر ںیہ اؿر ریس رؿیح اک یھب‬
‫‪ ،‬کلم اوملف ںیہمت ردنیگ‬ ‫ااکنر رکےت ںیہ اے ربمغیپؐ! اں ےس ہہک دؿ!‬
‫یک ٓا رخی زنمل لک پںـاچنےئ اگ وج مت رپ نیعم ےہ اؿر اس ےک دعب مت اےنپ‬
‫رپؿرداگر یک لاراگہ ںیم وللا د میے اجؿٔےگومف ےک ؿغك وج زیچ اجیت ےہ ؿہ اہمترا‬
‫سفن ےہ وج ہک تقیقح ےہ اہمترا مسج رری اخک متخ وہاجلا ےہ دبں اہمتری‬
‫الص ؿتقیقح ںیہن ےہ ہکلب ؿہ ابلس ےہ ارگ ؿہ دبں ےس ارت یھب اجےئ وت‬
‫تقیقح اؿر الص ؿوجد رپ وکیئ ارثںیہن وہلا ےہ۔‬
‫وج کلم اوملف اہمترے اؿرپ نیعم ےہ اؿر خداؿدن اعتمل ےن اےس مت رپ‬
‫احمظف غرار دلا ےہ ؿیہ ںیہمت اس امدی داین ےس اعمل مررج یک رطف ےل اجلا‬

‫‪8‬۔وسرۂ ہدہ‪،‬آ مك‪88-81‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪384 /‬‬

‫ےہ اؿر مسج وک وھچر داتی ےہ اؿر ؿہ سج ؿہفیظ رپ امومر ےہ اےس رضؿر ااجنم‬
‫دے اگ۔‬
‫لہادا اس انب رپ انساں اعمل مررج ںیم سفن اؿر وصرف مرریخ ؿمبایل ےک‬
‫صاھت دالخ وہاگ۔‬
‫داین ؿ آ رخف دؿ فلتخم ؿ میفاؿف اعمل ںیہ‬
‫سفن دموتں اس داین ںیم راہ ےہ اؿر اس ےن امدی داین ؿذلاف ےساسن‬
‫ؿ تبحم دیپا رکیل ےہ وج ھچک یھب آ ھکن ےن داھکی دل اس یک رطف املئ وہایگ اؿر‬
‫وج ھچک یھب اکں ےس انس اؿر ذلف احلص وہیئ دل ایس یک رطف کھ ایگ لالآرخ‬
‫سفن وحاس منخگاہن ےک درہعی امدی داین ےس راہطب ںیم راہ اؿر اس امدی داین ےس‬
‫افدئہ ااھٹلا راہ ےہ۔‬

‫(آ ھکن اؿر دل دؿونں وج زیچ وھچف اجیت ےہ اس رپ فرلاد رکےت ںیہ اؿر‬
‫لک‬
‫وج ھچک آ ھکن د ھنی ےہ دل ایس یک رطف مراتھ ےہ)‬
‫دل ؿیہ سفن ےہ وج ہک داین ںیم راہ ےہ اؿر دوینی رلگ ےس آ انشیئ دیپا‬
‫رکیل ےہ اؿر آ داف ؿروسم دوینی ااجنم دےنی اگل ےہ اؿر دونیی روینیگنں ںیم‬
‫رؿرمرؿر مراتھ ایگ ےہ رگم اف اچاتہ ےہ ہک داین وک رتک رکے اؿر اس اعمل ںیم‬
‫ؿارد وہ وج ہک ہززگ آ انش ںیہن ےہ ؿہ اعمل ہک وج داین ےس لالکل ابشہق ںیہن رکھبا‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 371‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ےہ ارگ سفن ےن اس داین ںیم اس اعمل یک رعمک تف احلص یک ےہ اؿر راد راہ ایہم‬
‫ایک ےہ وت ٓا رام ؿ وکسں ےس اس داین وک رتک رکاتکس ےہ اؿر ارگ اس ےن راد راہ‬
‫ایہم ںیہن ایک ےہ اؿر رغمك یک ردنیگ زگاری ےہ وت اس داین ےس اجےت ؿغك ےب‬
‫دح ویتخسں اک صاانم رکلا ڑپے اگ ویکہکن رغبی ےہ اؿر راےتس یک آ انشیئ یھب ںیہن‬
‫رکھبا ےہ اؿر دانم یھب امل ؿ اتمػ ےس اخیل ےہ وج ؿاہں چیب دے اؿر اس ےک‬
‫درہعی اقلل ارتحام غرار لاےئ ؿاہں سج امل ؿ اتمػ یک دقر ؿزنملك ےہ ؿہ اس‬
‫دوینی امل ؿاتمػ ےس خد اےہ اس داین ںیم ہسیپ‪ ،‬وسلااچدنی‪،‬اقمم ؿزنملك‪،‬‬
‫اؿالد ؿ اغرلاء اؿر لارؿدؿطق یک دقر ؿتمیق ےہ رگم ؿاہں ہی طق اقلل دقر‬
‫ؿتمیق ںیہن ںیہ ہکلب زعمر ؿ ااقرف ےک درایمں وج راہطب ؿقلعت ےہ ؿہ یھب‬
‫عطقنم رکدلا اجےئ اگ۔‬
‫ؿاہں زعمر ؿ ااقرف یک تبسن وقتی یک اینبد رپ ےہ ؿاہں امل ؿدؿلك اکم‬
‫آ ےن ؿاال ںیہن ےہ لار ؿدؿطق اکم آ ےن ؿاےل ںیہن ںیہ۔ دوینی تیصخش‪،‬‬
‫خکـمق اؿر لادصایہ یک ؿاہں وکیئ تمیق ںیہن ےہ ۔ارگ وکیئ اں زیچؿں وک ےل‬
‫یھب اجےئ مك یھباکم آ ےن ؿایلںیہن ںیہ اؿر اس لارار ںیم اھگےٹ ےک وسا ھچک‬
‫وہےن ؿاال ںیہن ےہ۔ ؿاہں اک لارار ہن اہیں ےک لارار اسیج ےہ اؿر ہن ؿاہں ےک‬
‫رخلدار اہیں ےک رخلدار ےسیج ںیہ۔فرض رکںی اس ؿغك رگیم اکوممس ےہ وہا‬
‫رگم ےہ ھچک دقمار ٓا ف ےک لاس مرف ےہ وجہک آ ف اک ہی رسامہی اس رگیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪378 /‬‬

‫ںیم اکم ٓا راہ ےہ ہی رسامہی اس وممس رگام ےک اابتعر ےس دقر ؿتمیق رکھبا ےہ‬
‫رگم یہی رسامہی رسدی ےک وممس ںیم ےب اتیمہ ےہ۔‬
‫الک صخش اجنری(مراھیئ) ےک اکم ںیم امہز وہ اس اکم ےک ہز ولہپ ےس‬
‫ؿافق وہ اس اک نف ہز اابتعر ےس دقر تمیق اک احلم ےہ۔ نکیل ہی اجنر اس ہگج‬
‫خال اجےئ اہجں ولاہر یک رضؿرف وہ ؿاہں اجرک وج ھچک یھب ہہک ےل ہک ںیم اےنپ‬
‫نف ںیم تہب امہز وہں اؿر اےنپ ؿنط ںیم ےنتک رخلدار رکھبا اھت ٓا ف ھجم ےس‬
‫اہیں یھب خدمق ںیل اؿر ٓا ف ےک مہ اس دقر وخوصبرف فلتخم ااسقم یک‬
‫ڑکلی ےک صاامں آ امدہ رکؿں اگ اؿر تمیقیھبتہب انمطق ولں اگ۔‬
‫وجاف ےلم اگ‪:‬ںیمہ اجنر یک رضؿرف ںیہن ےہ مت انتک یہ اےنپ نف یک‬
‫رعتفی رکؿ امہرے یسک اکم اک ںیہن ےہ۔ ںیمہ ولاہر یک رضؿرف ےہ ارگ نف‬
‫ولاہریںیم امہز وہ وت کیھٹ ےہ ؿرہن اہمتراؿوجد اہیں امہرے مہ دردرس ےہ۔‬
‫الک صخش دارٹک ؿبیبط ےہ اؿر نف بط ںیم امہز ےہ الک دں ہفسلف‬
‫ےک دمرہس ںیم آ رک اےنپ ٓا ف وک ےنہک ےگل ہک ںیم ےن اتکںیب ڑپںیھ اطمہعل ایک‬
‫ےہ ‪،‬رحمق یک ےہ۔ وت اےس وجاف ےلم اگ ہک ہی طق کیھٹ ےہ رگم ہی ہفسلف اک‬
‫بتکم ےہ ںیمہ یفسلف یک رضؿرف ےہ مت ےن نف بط ںیم تنحم یک ےہ امتم‬
‫دبں یک روگں ےس ؿافق وہ اؿر ٓا رپنشی ںیم یھب امہز وہ نکیل ںیمہرسنج اؿر‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 377‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫بیبط یک رضؿرف ںیہن ےہ ںیہمت ملع تمکح اؿر اایشء یک تقیقح یک آ اگیہ‬
‫ںیہن ےہ لہادا اہیں اہمترا اقممںیہن ےہ۔‬
‫آ رخف ںیم اتمػ وقتی ؿ وبعدمك ےک رخلدار ںیہ‬
‫ولوگں ےک لاس داین ںیم وج اعریض زیچںی لایئ اجیت ںیہ اؿر اں ےک‬
‫اابتعر ےس اینپ امدی ردنیگ زگار رےہ ںیہ ےسیج امل ؿدؿلك‪ ،‬اؿالد ؿ زعمر‬
‫ؿااقرف‪ ،‬اجترف‪،‬تعنص اؿر خکـمق ؿریغہ ہی طق دوینی ردنیگ لک دحمؿد‬
‫ںیہ نکیل جق اعمل دبل اجےئ اگ وت ہی ردنیگیھب دبتلیوہاجےئ یگسپ ااسی ںیہن‬
‫پ‬
‫وہاتکس ہک وج ہلی ردنیگ یک افصف اؿر رضؿرلاف ںیھت دؿرسی ردنیگ ںیم یھب‬
‫ؿیہ انساں ےن نج اعریض زیچؿںوکسفن اامرہ ےکدرہعیاحلصایک ےہاںیہن‬
‫اعمل ٓا رخف ںیم صاھت ںیہن ےل اجاتکس ےہ ہی اس اعمل ےک اسحف ےس ریغ‬
‫اقونین ںیہ اؿر جبک وپطق رپ اںیہن انساں ےس خدا رکدلا اجےئ اگ اؿر ارگ وکیئ‬
‫اےنپ صاھت ےل اجلا یہ اچاتہ ےہ وت اےس اچ ہبیے ہک راہ خدا ںیم فرؿجق رکے‬
‫لاہک اس ےک لثم خدا اس اعمل ںیم اطع رکدے۔اس یک ؿہج ہی ےہ ہک راہ خدا‬
‫ںیم اافنط رکےن ےس انساں اک سفن ظاہز اؿر وکلمیت وہاجلا ےہ اؿراعمل یقیقح ےس‬
‫آ اگہ وہاجلا ےہ اؿر ایس رعمک تف ےک ؿاہں رخلدار ںیہ۔‬
‫راد آ رخف وتدیح‪،‬دعالك‪ ،‬وقتیا‪ ،‬دصاغك رپاگمرں رانہ‪،‬وقحط اانلس‬
‫یک راعمكرکلا اؿر خداؿدن اعتمل ےک دامرہدنبیگےس لاہز دقم ہن رانھک ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪373 /‬‬

‫دوینی اتمػ اک لارار تہب تسس ؿ ومعمیل ےہ‬

‫ارگ وکیئ داین ںیم ہزرطج یک اعریض زیچؿں ےس رہبہ دنم وہ مب ًال‬
‫اؿالدیھب رکھبا وہ وھگرے اگرلاں اؿر اس یک ردنیگ اک ہز ہبع دوینی اابتعر ےس‬
‫پخ‬
‫دےنھکی ےک اقلل وہ الک اٹیب دارٹک وہ وت دؿرسا ا بببیز الک رصق صایہ رکھبا ےہ وت‬
‫دؿرسا وپری تنطلس اک امکل ےہ ؿاہں جق انساں ےہک اگ ریما اٹیب دارٹک ےہ۔‬
‫وجاف ےلم اگ امہرے مہ ایک الےئ؟مہ لازیکہ اؿر اخصل دیقعے اؿر دل ےک‬
‫پخ‬
‫رخلدار ںیہ۔ رھپ ےہک اگ ریما دؿرسا فرردن ا بببیز ےہ وسال ایک اجےئ اگ۔ داین ںیم‬
‫انتک راہ خدا ںیم اافنط ایک اؿر اس ےٹیب یک یسیک رتتیب یک ہک ہی ولوگں ےک مہ ریخ‬
‫اک صبق ےنب اؿر راضےئ خدا احلص وہ؟‬
‫ؿہ ےہک اگ‪ :‬داین ںیم ںیم لحم رکھبا اھت۔ وسال وہاگ‪ :‬ایک وتےن اس لحم‬
‫ںیم ومیتیں وک آ ےن یک ااجرف دی یھت ایکاس لحم ںیم لبنھ رک ولوگں یک‬
‫احاجف مررطف یک ںیھت ایک وتےن اس لحم ںیم یھبک رغلاء ؿ رقفاء ےک مہ ‬
‫درتسوخاں اگللا اھت؟ لا طقف درؿارہ دنب رکےک اےس اینپ وہشف ؿذلف اک رمکر غرار‬
‫دلا اھت؟‬
‫ہی اعملوتدیح ےہ‪ ،‬ہی اعمل دعل ےہ‪ ،‬ہی اعمل اسحف ؿ اتکف ےہ ہی اعمل زجا‬
‫اؿر داین ںیم ااجنمدی وہیئ مبک رکداری اؿر دبرکداری اک آ ہنیئ ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 373‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اہیں ہن اخک لایئ اجیت ےہ اؿر ہن وہا‪ ،‬ہن امدی یسنہ ےہ اؿر ہن وخیش‪ ،‬ہن‬
‫رگہی ےہ ہن مغ ؿ ادنؿہ‪ ،‬ہن لافےہ ہن اؿالد‪ ،‬ہن امں ےہ ہن اخدناں‪ ،‬ہن وسلا ےہ ہن‬
‫اچدنی‪ ،‬اہیں ینتک یہ روشف دےتی روہ ہک اہمترے مرے اامعل ؿ رکدار رپ رپدہ‬
‫دال دلا اجےئ رگم وکیئ افدئہ ںیہن ےہ امہرے اہیں وج اقلل وبقل زیچ ےہ ؿہ‬
‫اہطرف لاینط‪ ،‬لدہیک سفن اؿر ااھچ اخالط ؿرکدار ےہ۔‬
‫مت ےن انتک ملع احلص ایک؟مت انتک ملح رےتھک وہ؟مت ےن ینتک ابعدف خدا‬
‫ل‬
‫ااجنم دی؟مت ےن ینتک امنر‪ ،‬رؿرہ‪ ،‬جح‪ ،‬اہجد‪،‬ارم لارعملؿف ؿ یہن نع ا مبکر‪،‬‬
‫سمخ ؿ راکف‪ ،‬دصاقف ‪ ،‬ہلص رمح ‪،‬دینی اھبویئں یک وحاجئ وپرا رکلا‪ ،‬ااثیر‬
‫ؿتبحم‪ ،‬ؿالمك ایہٰل اؿر اس اعمل داین ےس آ اگیہ احلص یک؟ ینتج دقمار ںیم راد‬
‫آ رخف ےلرک ٓا ےئ وہںیہمت ابمرک وہ۔‬
‫نکیل ہی لاف ملسم ےہ ہک سج ےن اس اعمل ےس آ اگیہ احلص ہن یک ؿہ‬
‫رغبی ےہ اؿر اس یک وکلمیت ٓا ںیھکن ےب ونر ںیہ ارگ ؿہ الک دقم یھب ٓا ےگ‬
‫مراھےئ اگ ہالتک ےک ددلل ںیم دسنھ اجےئ اگ۔‬
‫غرآ ں رکمی یک رظن ںیم ظامل ؿرگمتسؿں یک رؿوحں ےک‬
‫ضبق وہےن یک تیفیک‬
‫غرآ ں دیجم اں ولوگں یک ہک نج اک ہشیپ ملظ ؿ متس اھت بیجع ادنار ںیم‬
‫وتفیص ایبں رک راہ ےہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪371 /‬‬

‫‪8‬‬

‫اس ٓا ہی رکہمی ںیم خداؿدن اعتمل ےن اےنپ ربمغیپﷺ ےس اخمبط‬

‫وہرک اں احالف ےک لارے ںیم ربخ دی ےہ ہک وج ظاوملں رپ ومف ےک ؿغك‬
‫اعرض وہےت ںیہ۔‬
‫اؿرارگ ٓا ف دےتھکی ہک ظامل ومف یک ویتخسں ںیم ںیہ اؿر مالہکئ اےنپ اہھت‬
‫مراھےئ وہےئ آ ؿار دے رےہ ںیہ ہک اف اینپ اجں اکنل دؿ ہک ٓا ج اہمترے‬
‫وھجےٹ ایبلاف اؿر اسلاامف رپ روسایئ اک ذعاف دلا اجےئ اگ ہک مت ٓا لاف خدا ےس‬
‫ااکنر اؿرربکترکرےہ ےھت اؿر لالآرخ مت ایس رطج امہرے لاس اہنت آ ےئ سج‬
‫رطج مہ ےن مت وک دیپا ایک اھت اؿ روج ھچک ںیہمت دلا اھت طق ھچک ےھچیپ وھچر ٓا ےئ‬
‫اؿر مہ اہمترے صاھت اہمترے اں افسرس رکےن ؿاولں وک یھب ںیہن دںیھکی‬
‫ےگ ںیہنج مت ےن اےنپ مہ خدا اک رشلک انبلا اھت۔ اہمترے اں ےک اقلعتفعطق‬
‫وہےئگ اؿر اہمترا ایخلمت ےس اغمك وہایگ۔‬

‫‪8‬۔وسرۂاام‪،‬آ مك‪43-43‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 376‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ومف ےک ؿغك داین ےک اقلل اامتعد امتم اہجف لاوبد‬

‫وہاجےت ںیہ‬
‫ہی ٓا لاف ایبں رکریہ ںیہ ہک داین ںیم انساں ےک ےنتج یھب رےتش ںیہ‬
‫طق ومف ےک ؿغك وٹف اجںیئ ےگ۔‬
‫داین ںیم طق ےس رہگا قلعت انساں اک دؿ زیچؿں ےس ےہ‪:‬الک امل ےس‬
‫مب ًالوسلا اچدنی‪،‬درمہ ؿدانیر‪،‬اجترف اؿر رھگ لار ؿریغہ وجہک اس یک ردنیگ یک‬
‫اایتحج وک مررطفرکلا ںیہ۔‬
‫دؿرسے ویبی ےچب‪ ،‬لارؿدؿطق‪ ،‬زعمر ؿااقرف اؿر اخدناں ؿریغہ ہک‬
‫نج ےس اینپ رضؿرلاف ےک ؿغك دمد احلص رکلا ےہ۔ الک دؿطق ےس یسک‬
‫احجق وک وپرا رکلا ےہ دؿرسے ےس یسک احجق وک۔ امں ےس الک احجق وک وت‬
‫ےٹیب ےس دؿرسی‪ ،‬امل دارؿں اؿر احومکں ےس درگی احاجف لالآرخ رضؿرف ےک‬
‫ؿغك اں ےس احجق بلط رکلا ےہ اؿر وج اں ےس احجق وپری وہیتکس ےہ‬
‫اےس ؿہ وپرایھب رکےت ںیہ۔‬
‫امتم زیچؿں ےک یہی رمکر ںیہ سج ؿغك انساں اس داین وک ریخ ٓا لاد انہک‬
‫اچاتہ ےہ وت مالہکئ اسےس جظاف رکےک ےتہک ںیہ‪:‬‬
‫‪.‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪372 /‬‬

‫اے انساں وتےن اں دؿونں زیچؿں وک آ ہتسہ آ ہتسہ وھچر دلا اؿر امہری‬
‫لاراگہ ںیم اہنت آ ایگ ےہ اسیج ہک ےھجت مہ ےن داین ںیم اجیھب اھت وت وت اہنت اھت۔ سج‬
‫ؿغك وتےن رمح امدر ںیم دقم راھک ہن ریتے لاس امل اھت ہن رھگ اھتہن رراؿق ؿ‬
‫اجترف یھت اؿر ہن کنیب سنلیب اھتاس رطج ریتا دنہ امتم زیچؿں ےس اخیل اھت‬
‫ہک ہن امں لاف یک ےھجت اچہپں یھت ہن احمک ؿ راعہی یک اؿر ہن ؿیل ؿرسرپطق یک‬
‫‪.‬‬ ‫وگلا‪:‬‬
‫مت داین ںیم آ ےن ےس ےلہپ اہکں ےھت؟ںیہمت لاد ےہ ہک مت ؿاہں ےنتک‬
‫لاک ؿلازیکہ ےھت؟ مت ےن اس داین ںیم آ ےن ےک دعب وخد وک سجن ؿ ٓا ولدہ رکایل۔‬
‫اف ارگ اہیں ےس ےلہپ اقمم یک رطف انٹلپ اچےتہ وہ وت اں صاری امدی زیچؿں‬
‫وک فراومسرکلا وہاگ اؿر طق وک سپ تشپ دال رک امہری رطف انٹلپ وہاگ۔‬
‫اؿر رھپ ؿہ مالہکئ اسبلطم وک انساں ےس نفصب ًال ایبں رکےت ںیہ ہک‪:‬‬
‫اں دؿونں ںیم ےس ںیہمت ہز الک رپ رھبوپر اامتعد ؿ اانیمطں‬
‫اھت‪،‬اہمترے لاس امل اھت ہک سج رپ مت ہیکت ےئک وہےئ ےھت اؿر اینپ ردنیگ یک‬
‫اصاس ؿ اینبد ھجمس ےھٹیبےھت رگم اس ؿغك مت ےن اں وک سپ تشپ دال دلا ےہ اؿر‬
‫اںیہنجا ہش ےکمہ رتک رکدلا ےہ۔‬
‫‪.‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 371‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وج ھچک یھب امل ؿ دؿلك اہمترے لاس اھت ؿہ طق امہرا یہ دلا وہا اھت لاہک‬
‫مت اس ےس حیحص افدئہ ااھٹؿٔ اؿر اےنپ اکومں ںیم رخج رکؿ‪ ،‬رؿیح رتتیب اؿر‬
‫انساتین ےک دراجف اکلم رکےن یک راہ ںیم اےس رخج رکؿ۔رگم مت ےن اس اک‬
‫طلغ اامعتسل ایک اؿر اےس اس راہ ںیم رخج ایک وج ہک اہمترے مہ صبق رضر اھت‬
‫اؿر وخد وک زمکؿر رکایل اؿر ہالتک ںیم دال ےھٹیب ہی اہمترے امل ؿ رثؿف اک اسحف‬
‫ؿاتکف ےہ ےسج مت وھچر رک آ ےئ وہ۔‬
‫اؿر رےہ اہمترے ؿہ دؿطق‪ ،‬ویبی ےچب اؿر اقلعتف ؿاےل ہک رضؿرف‬
‫ےک ؿغك نجےس مت اےنپ اقمدص وک وپرا رکےتےھت اؿر ںیہمت اں رپمرا اامتعد اھت‬
‫اؿر مت اےنت غربی ےھت ہک الک دؿرسے ےک ریغب یسک اکم وک ااجنم ںیہن دے‬
‫صکیے ےھت ؿہ طق ٓا ج اہمترے صاھت ںیہن آ ےئ ںیہ اں طق ےن مت وک اکبال وھچر‬
‫دلا۔‬
‫‪.‬‬
‫ؿہ ویکں اہمترے صاھت ںیہن آ ےئ؟ ویکں اےنپ صاھت امں‪ ،‬لاف‪،‬‬
‫ویبی ‪،‬ےچب ‪،‬اےنپ لا اامتعد افراد اؿر لارؿدمداگرؿں وک ںیہن الےئ؟ ویکں اہمترے‬
‫صایھت اہمترے صاھت ںیہن ٓا ےئ؟ویکں مہ اں طق وک اہمترے صاھت ںیہن‬
‫دھکی رےہ ںیہ؟‬
‫ہی ؿہ اعمل ےہ ہک اہجںمہ مت وک لک ؿ اہنت دھکی رےہ ںیہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪374 /‬‬

‫اس اقمم رپ آ ےن ےک دعب مالہکئ ایبں رکےت ںیہ ہک انساں ویکں اس داین‬
‫ےس اعمل ٓا رخف یک رطف اےنپ صاھت امل ؿ لارؿدمداگر وک ںیہن ےل اجاتکس‬
‫ےہ‪:‬‬
‫‪.‬‬
‫اہمترے اؿر اں ےک درایمں خدایئ وہیکچ ےہ ویکہکن مت اہیں ےس‬
‫دؿرسے اعمل رخلق رکرےہ وہ مت اس اقمم ےس اس ہگج اج رےہ وہ ہک اہجں‬
‫ےک ٓا الف ؿ امرار اؿر رمس ؿ روسامف اہیںےس لالکل خدا ںیہ۔‬
‫ؿہ اعمل وکلمفےہ ہی اعمل کلم ےہ ؿہ اعمل ؽلـی ےہ ہی اعمل یلفسےہ۔ ؿہ‬
‫یقیقح رھگ ےہ ہی اعریض ےہ ہی داین زگراگہ ےہ ؿیہ الص رہھٹےن اک اقمم ےہ‪،‬‬
‫ؿاہں انساں ےک صاھت اقحقی ےس اعمملہ وہاگ ؿیہ یقیقح زنمل ےہ ہی داین آ ررؿ ؿ‬
‫ایخالف اک لارار ےہ ہی اعمل ادعتساد ےہ اہیں لمع ےہ اسحف ںیہن ےہ ؿاہں‬
‫اسحف یہ اسحف ےہ دؿلارہ لمع یک تلہمںیہن ےہ۔‬
‫لہادا وچں ہک ہی اعمل اس اعمل ےس وموضػ اؿر مکح دؿونں ےک احلظ ےس‬
‫خد اےہ سپ اس اعمل ںیم اہمترے اؿر اہمتری اعریض زیچؿں ےک درایمں‬
‫خدایئ وہیئگ ےہ لہادا‪:‬‬
‫‪.‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 331‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫وج مت داینںیم وسےتچ ےھت ہک اہیں یھب ؿہ اکم ٓا اجےئ اؿر ںیہمت اجنف‬
‫دے دے ؿہ مگ وہاکچ ےہ اؿر اس اک وکیئ ارث لایقںیہن راہ ےہ۔‬
‫آ رخف یک صاں آ رخف یہ ےک اقلل ےہ‬
‫مت داین ںیم وسےتچ ےھت ہک آ رخف داین ےک ےھچیپ ےہ لہادا ؿاروثں ےس‬
‫ؿتیص رکدی ہک ریمے رمےن ےک دعب ریما ربقمہ انبلا اؿر اس یک آ ہنیئ دنبی‬
‫رکلا اؿر ریمی ربق رپ یتمیق گنس رمرم اگللا اؿر ربقمے ےک فرس اےسی اللا سج‬
‫ےس ریمی آ مرؿرمری ہن وہ‪ ،‬دؿدلگہتس جا ہش ریمی ربق رپ رانھک‪ ،‬الک رتہبنی‬
‫وسہف ریمے ربقمے ےک رگد اجسلا اؿر ہز طق ہعمج الک لارہ وھپولں اک لگ دہتس‬
‫اثنرربق رکلا۔‬
‫ہی طق زیچںی اکم آ ےن ؿایل ںیہن ںیہ ہی دوینی رتنی ؿآ را ش ںیہ اعمل‬
‫وکلمف ےس اں اک وکیئ قلعت ںیہن ےہ ۔ رمےن ؿاال وکلمف یک رطف رؿاہن‬
‫وہاجلا ےہ اوص زیچ اےس دہہی یکاجےئ وج اس ےکاکم ٓا ےئ۔‬
‫وج زیچںی رمےن ؿاےل ےک مہ دیفم ںیہ ؿہ فرردن اصحل‪ ،‬دصہق اجرہی‪،‬‬
‫وج ملع اس ےن وھچرا ےہ اؿر ولوگں ےک مہ دیفم ےہ۔ رغلاء اؿر رقفاء ںیم‬
‫اافنط‪ ،‬احجق دنمؿں وک اہسرا دانی‪ ،‬ومیتیں یک رتتیب رکلا‪ ،‬اعمرشے ےک‬
‫درایمں لمع اصحل اؿر وقتی وک رشن رکلا‪ ،‬ااقہم امنر اؿر غرآ ں ںیم وغر ؿرکف اؿر‬
‫اس ےکمہ بلط رفغمف رکلا ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪338 /‬‬

‫لب‬
‫ہی امتم ر ببں ہن طقف ہی ہک اں ےک مہ افدئہ دنم ںیہن ںیہ ہکلب اں ےک‬
‫قح ںیمرضم ںیہ۔‬
‫رمدے ےک مہ دلگہتس ےل اج رک اس یک ربق رپ اثنررکلا دبؿق اؿر رحام‬
‫ےہ ذموکرہ رطہقی ےس ربقؿں وک اجسلا رکاتیہ دشلد رکھبا ےہ اؿر ہی امتم‬
‫زیچںی رمدے ےک مہ صبق رجنؿمغ غرار لایت ںیہ اؿر خالف اصالمیھب ںیہ۔‬
‫نکیل ویکہکن مہ داین ںیم ردنیگ رسب رکرےہ ںیہ لہادا آ رخف ےک لارے‬
‫ںیم یھب یہی ایخل رےتھک ںیہ ہکبج ہی طلغ ےہ۔ؿتیص یک اجیت ےہ ہک ےھجم‬
‫ربقمے ںیم دنف رکلا ںیم ریغب تھچ ےک درلا وہں! وسےتچ ںیہ ہک ارگ اںیہن‬
‫تھچ ؿاےل ربقمے ںیم دنف رکدلا وت وفحمظ وہاجںیئ ےگ اؿر ارگ رنیم ںیم‬
‫ریغب ربقمہ ےک دنف رکدلا اجےئ لارس اےس اصقنں پںـاچن یتکس ےہ اؿر ولوگں اک‬
‫اس یکربق رپ انلچ آ رار ؿ ادمك اک صبق نباتکس ےہ۔‬
‫ہی ینتک مری اہجلك ےہ! فرےتش رؿج اکنل رک اعمل مررج ںیم ےل ےئگ‬
‫اؿر دبں ربق ںیم صامك اؿر ڑیکؿں یک لدر وہایگ ایس اہجلك ےس اکنےنل اؿر‬
‫انساونں وک تقیقح ےس آ اگہ رکےن ےک مہ غرآ ں دیجم ےن آ ؿار دی ےہ‪:‬‬
‫؛ ؿہ اہمترے صارے ؿمہ ؿایخالف لاوبدوہےئگ اؿر رری‬
‫اخک مگ وہےئگ ںیہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 337‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫یج اہں! زنمل آ رخف ےک مہ یھب تھچ یک رضؿرف ےہ فرس یک‬

‫رضؿرف ےہ آ ہنیئ اؿر وھپولں ےس زنمنی رکےن یک رضؿرف ےہ۔ رگم زنمل‬
‫آ رخف یکتھچ ٓا شت منہج اک داھل اؿر گباوہں ےس انچب ےہ۔ اس اک فرس اامیں‬
‫ؿ وقتی اےہ‪،‬آ ہنیئ لاینط لازیکیگ ےہ لاہک اس ںیم اامسء ؿافصف ایہٰل ولجہ نگف‬
‫وہں اس اک لگ رحمق ایہٰل یک جیق یک رطف ےس میسن رطع ےہ اؿر امجل ایہٰل یک‬
‫یلجتےہ۔‬
‫ادنےھ دل ؿاولں یک احلك ااضتحر یک تیفیک اریم‬
‫اوملنینم ہیلع السالم ےک ہبطخ ںیم‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم جہن البالہغ ںیم فرامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪333 /‬‬

‫‪8‬‬
‫‪.‬‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم اس ہبطخ اک ٓا اغر ہک سج وکمہ ےن درک ںیہن ایک‬
‫ےہ‪ ،‬خداؿدن اعتمل یک وتدیح اؿر اس ےک دعب تقلخ مالہکئ ےس رکےت وہےئ‬
‫ولوگں اک روسل خداﷺ یک دوعف ےس ارحناف اؿر اں یک رتبغ داین یک تبسن‬
‫ایبں فرامےت ںیہ اؿر اس ےک دعب فرامےت ںیہ‪:‬‬
‫‪ .‬وج صخش یسک زیچ اک اعقش‬
‫وہاجلا ےہ ؿہ زیچ اےس ادناھ رکدیتی ےہ اؿر اس ےک دل وک امیبر رکدیت ےہ ایس‬
‫ؿہج ےس ؿہ صامل آ ھکنےسںیہن داتھکی۔‬

‫‪8‬۔جہن البالہغ‪،‬ہبطخ‪812‬؛عبط دمحم دبعہ‪،‬رصم‪،‬ج‪،8‬ض‪787‬ؿ‪783‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 333‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫اہیں لک ہک اس رمدہ اؿر امیبر دل صخش یک تیفیک اک درک رکےت ںیہ ہک‬
‫سج وکمہ ےن رعیب ابعرف ےک صاھت درک ایک ےہفرامےت ںیہ‪:‬‬
‫اس صخش وک نج اکومں ےس خداؿدن اعتمل ےن عن ایک ےہ اس ےک مکح‬
‫یک لادساری اؿر احلظ ںیہن رکلا اؿر خداؿدن اعتمل ےک ؿظع ؿتحیصن وک وبقل ںیہن‬
‫رکلا ہکبج اں افراد وک داتھکی ےہ ہک وج داین ےک فربی ںیم آ رک اس ددلل ںیم‬
‫سنھپ ےئگ ںیہ ہک ہن اےنپ اومر وک متخ رک صکیے ںیہ اؿر ہن اس ےس لاہز لکن صکیے‬
‫ںیہ ۔ سک رطج اں یک ردنیگ اک لحم رگ ایگ ہک سج وکوسج یھب ںیہن صکیے ےھت‬
‫اؿر وپری رطج اس ےس اجلہ ےھت اؿر سک رطج اس داین ہک سج یک ؿہ انم‬
‫ؿاامں ںیم ےھت خدایئ دال دی اؿر سج آ رخف اک ؿدعہ ایک اھت اس ںیم ؿارد رکدلا‬
‫اؿر ومف ےک ؿغك اںیہن سج ذعاف ؿیتخس اک صاانم رکلا ڑپا اس وک ایبں ںیہن ایک‬
‫اجاتکس ےہ۔‬
‫ااچلک اس ےک صاےنم دؿ زیچںی آ رک ڑھکںی وہںیئگ الک رکساف ومف‬
‫دؿرسے راد راہ ہن وہےن رپ امیشپین ؿرسحف۔‬
‫رکساف ومف اک اانت ہبلغ اھت ہک سج یک ؿہج ےس اؿصاء ؿوجارج ےن اکم‬
‫رکلا وھچر دلا اؿر رہچے ؿ دبں اک رلگ دبےنل اگل رھپ ہحمل ہب ہحمل ومف اغلك آ یئگ‬
‫اؿر وپرے دبں وک اینپ رگک تف ںیم ےل ایل سپ اس ےس وقف وگلایئ بلس‬
‫وہیئگ رگم ایھب ؿہ اےنپ الہ ؿ ایعل ےک درایمں لایق ےہ اؿر اینپ اگنوہں ےس‬
‫طق وک دھکی راہ ےہ اؿر اکونں ےس نس راہ ےہ اس یک لقع حیحص ؿ صامل ےہ اؿر امتم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪331 /‬‬

‫ادرااکف اینپ ہگج لایق ںیہ ایس اانث ںیم اےس لاد ٓا لا رشؿػ وہلا ےہ ہک ینتک رمع وک‬
‫اس ےن زیت وہاؿٔں ےک وحاےل رکدلا اؿر ےنتک میظع رسامہی وک متخ رکداال۔ ؿہ لاد‬
‫رکلا ےہ ہک اس ےن سک رطج امل ؿ دؿلك عمج ایک اھت اےس عمج رکےن ںیم وغر‬
‫ؿرکف ںیہن یک یھت اؿرہن راہ خالل ؿ ہن راہ رحام اک لاس ؿاحلظ راھک اھت۔‬
‫اس امل وک عمج رکےناک اسحف ؿاتکف اس یک داف ےس اس رطج ڑجاکچ‬
‫ےہ ہک سج اک خدا رکلا لانکمم ےہ ہکبج ؿہ اس امل ےس خدایئ ےک ومر رپ ڑھکا‬
‫ےہ اؿر ایھچ رطج ھجمس راہ ےہ ہک ہی امل دؿرسؿں ےک اامعتسل ےک مہ ‬
‫وھچرے اجراہ ےہ لاہک اس یک ومف ےک دعب ؿہ اس ےک درہعی امعنف ےس افدئہ‬
‫ااھٹںیئ لہادا شیع ؿ رشعف اں ولوگں ےک مہ ےہ اؿر اسحف ؿاتکف یک دہم‬
‫داری اس رپ ےہ۔ اس امل یک رریجنؿں ےن اےس ااسی ڑکج ایل ےہ ہک نج ےس‬
‫آ راد وہلا لانکمم ےہ اوص احلك ںیم وج زیچںیومف ےک ؿغك اس رپ وخبیب ظاہز‬
‫وہاجیت ںیہ رشدنمیگ ےس اتشگن دبدناں رہ اجلا ےہ اؿر اینپ وپری ردنیگ ںیم‬
‫نج یک رطف رتبغ رکھبا اھت اں ےس ےب انپہ الرپؿایہ اایتخر رکاتیل ےہ اؿر انمت‬
‫رکلا ےہ ہک اے اکس امل عمج رکےت ؿغك وج صخش ھجم رپ بجعت رکلا اھتاؿرھجم‬
‫ےس دسح رکےناتگل اھت ؿیہ اس املاک امکل وہاجلا ہن ںیم۔‬
‫ومف یھب آ ہتسہ آ ہتسہ اس ےک دبں رپ ہبلغ دیپا رکیت ےہ اہیں لک ہک‬
‫اس یکومف امسؿق وک اس ےس نیھچ یتیل ےہ اکں یھب رلاں یک رطج صبیے ےس‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 336‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ذعمؿر وہاجےتںیہ سپ اےنپ ارطاویفں ےک درایمں ہن ؿہ وبل اتکس ےہ اؿر ہن یہ‬

‫نس اتکس ےہ۔ نکیل آ وھکنں ےس وج ہک ایھب حیحص ؿ صامل ںیہ اےنپ ارطاف ؿاولں‬
‫ےک رہچے داتھکی ےہ اؿر آ وھکنں یک مبلباں ادرھ ادرھ امھگ لا راتہ ےہ اؿ ر وج ؿہ‬
‫وبےتل ںیہ اں یک رلاں یک رحتک وک اینپ آ وھکنں ےس داتھکی ےہ نکیل اں یک آ ؿار‬
‫ںیہن نس اتکس۔ومف رھپ الک دقم آ ےگ مراھیت ےہ اہیں لک ہک اس یک‬
‫آ ںیھکن یھب اکونں یک رطج اکم رکلا وھچر دیتی ںیہ اؿر اس یک رؿج مسج ےس‬
‫رپؿاررکاجیت ےہ اؿر رمدہ مسج اےنپ الہؿ ایعل ےک درایمں ڑپا رہ اجلا ےہ۔ امتم‬
‫مردلک ؿاےل اس ےس ؿجصق ؿوخف اھکےت ںیہ اؿر اس ےس دؿری اایتخر‬
‫رکےت ںیہ اؿر ہی رغبی رمدہ یھب اں ےک رگہی ںیم اےنپ رگہی ےس دمد ںیہن‬
‫رکاتکس اؿرہن یہ اںاک وکیئ وجاف دے اتکس ےہ۔‬
‫رھپ اس ےک دعب اس ےک انجرے وک ااھٹ رک اس ربق یک رطف ےل اجےت‬
‫ںیہ ہک وج اس ےک مہ انبیئ ےہ اؿر ےل اجرک ربق ےک درایمں رھک رک رنیم ےک‬
‫وحاےل رکدےتی ںیہ اؿر اس ےس دؿر وہاجےت ںیہ اؿر اس یک رلارف ےس‬
‫رحمؿم وہاجےت ںیہ اہیں لک ہک رمع داین یک دمف متخ وہاجےئ اؿر مکح خدا آ ےچنہپ‬
‫اؿر ولخماقف اک ٓا رخی فرد ےلہپ فرد ےس اجےلم اؿر ارم ایہٰل اس ےک ارادہ ؿتیشم‬
‫ےس رؿر رشح دؿلارہ قلخ رکےن ےک مہ غرار لاےئ اؿر اس ؿغك آ امسونں وک‬
‫ہالرک ڑکٹے رکدے۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪332 /‬‬

‫مہ ےن ہبطخ وک اانت ایبں ایک انتج رکساف ومف ےکلارے ںیم ںیمہ‬
‫ایبں رکلا رضؿری اھت نکیل اریم اوملنینم ہیلع السالم ےن اس ےکدعب ایقمق مرلا‬
‫وہےن ےک ےلسلس ےس ایبں فراملا ےہ ہک سج وک مہ ےن لقن رکےن ےس رصف‬
‫رظن ایک ےہ۔‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم ےن اےنپ اس ہبطخ ںیم امق وک‬
‫جغرلاک ومعق یک رطف وتمہج ایک ےہ اؿر اس ےک درہعی دیبار ایک ےہ۔‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم یک رمےن یک ایتری ےک‬
‫ےلسلس ںیم تحیصن‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم ےک جہن البالہغ ںیم وج ابطخف لقن وہےئ ںیہ‬
‫رگہچ اں ںیم ہز اابتعر ےس ونآ ؿری لایئ اجیت ےہ رگم یلک اابتعر ےس طق نیت‬
‫وموضػ‪:‬وتدیح‪،‬ایقمق ؿ ومف اؿر وقتی اےک اردرگدثحب رکےتںیہ۔‬
‫‪.‬‬
‫اے ولوگں! داین زگراگہ ےہ اؿر مت اہیں رپ رقتسم ںیہن وہہکلب جا ہش‬
‫رحتک رکرےہ وہ اس ؿغك وج مہ اہیں ےھٹیب وہےئ ںیہ امہرے سفن وک‬
‫ارقتسارںیہن ےہ امہرا دبںاھٹیب وہا ےہرگم سفن رحتک رکراہ ےہ۔‬
‫سج ؿغك ےس مہ ےن درس رشؿػ ایک اھت الک ہٹنھگ مہ آ ےگ ٓا ےئگںیہ‬
‫امہری دیپاشئ ےس الک ہٹنھگ رلادہ زگراکچ ےہ اؿر ومف ےس غربی وہےئگ‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 331‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ںیہ اؿر مہ اں امتم احملف ںیم رحتک رکرےہ ےھت اؿر ریغب رہھٹے وہےئ مہ‬
‫ےن راہ وک ےط ایک ےہ۔‬
‫اس رحتک ںیم ںیمہ یسک رط ج اک وکیئ اایتخر ںیہن ےہ اچںیہ رک‬
‫اجںیئ اؿر اچںیہ ےنلچ ںیگل لا لبنھ اجںیئ‪ ،‬وساجںیئ لا دیبار وہاجںیئ۔ ہز احل‬
‫ںیم اس راہ وک ےط رکلا ےہ اہیں لک ہک اس ہطقن رپ وجہک ومف اک ؿغك ےہ ‪،‬‬
‫پںـچن اجںیئ۔‬
‫اہں ٓا رخف وکسں ؿ نیچ یک ہگج ےہ لحم ارقتسار ےہ۔ اس داین ںیم‬
‫ےکھت وہےئ انساں ےک امدنن مہ ابلس وک الار رک اینپ الص زنمل رپ ٓا رام ؿوکسں‬
‫انیل اچےتہ ںیہ لہادا جق امہرارفس متخ وہاجلا ےہ اؿراقممومف لک پںـچن اجےت‬
‫ںیہ وت ابلس وج ہک دبں ےہ ‪ ،‬اےس الار دےتی ںیہ اؿر رجمد اجہم ربی نت رکےک‬
‫وکسں ؿ ٓا رام ےکمہ آ امدہ وہاجےت ںیہ۔‬
‫‪.‬‬
‫لہادا اس زگراگہ ےس الص زنمل ےک مہ وتہش ےل اجؿٔ لاہک اہمترے‬
‫ؿاہں اکم ٓا ےئ اؿر اس اقمم ےک مہ انمطق وہ ویکہکن ؿہ الص اقمم ےہ اؿر‬
‫ؿاہں اا ؿ وتہش اؿر امتم آ رام یک زیچںی عمج رکلا احمل ےہ ویکہکن اں امتم اک عمج‬
‫وہلا رحتک ےس قلعت رکھبا ےہ اؿر ؿہ اس داین یہ ںیم ےہ وجہک اقمم فعلیق‬
‫ےک وہظر اک طق ےس پجال درہج ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪334 /‬‬

‫ااسی اکم ااجنم دؿ ہک اہمترا اقمم فعلیق ااھچ وہ اؿر اقلل وبقل‪ ،‬لاہم اامعل‬
‫اہھت ںیم ٓا ےئ۔ اس ومعق رپ انشیتخ اکرد دبل اجےئ اگ دؿرسا لام رھک دلا اجےئ‬
‫اگ ااسیلمع ااجنم دؿ ہک ؿہ لامومنم‪ ،‬اصحل اؿریقتم وہ ہن ہک اکفر ؿافقس ؿافرج۔‬
‫ارگ ومنم ؿ اصحل اؿر یقتم رےہ وت ؿاہں جا ہش ےک مہ رسرخؿ اؿر‬
‫وخاحشل ردنیگ زگرے یگ نکیل ارگ اکفر اؿر افقس ؿ افرج رےہ وت ؿاہں یک ردنیگ‬
‫رطج رطج ےک مغ ؿادنؿہ اک رار وہرک رہاجےئ یگ۔‬
‫‪.‬‬
‫اینپ تفع ؿ تمصع ےک رپدے اطیشں اؿر سفن اامرہ ےس وفحمظ روھک‬
‫اؿر اںیھن ڑکٹے ڑکٹے ہن رکؿ اؿر تمظع خداؿدن اعتمل وجہک اہمترے یفخم‬
‫رارؿںےس آ اگہ ےہ ‪ ،‬ےک رؿمرؿ اںیہن لارہ ہن رکؿ۔‬
‫‪.‬‬
‫اےنپ دولں وک داین ےس اکنل ول اس ےس ےلہپ ہک اہمترے دبونں وک لاہز‬
‫اکنال اجےئ۔ینعی وج اکم ااجنم دؿ ؿہ قح یک اینبد رپ وہہن ہک سفن اامرہ یک۔ اوص ‬
‫وصرف ںیم دیل وخاہساف وخد ہب وخد لالکل متخ وہاجںیئ یگ اؿر دل لاک ؿ‬
‫اصف وہاجےئ اگ اں وخاہساف دوینی یک ہگج قح اؿر راضی خدا یک رتبغ لبنھ‬
‫اجےئ یگ اؿر یہی اعمل ادبی ےس اشمتہب رکھبا ےہ نکیل ؿہ دل وج ہک وہاےئ‬
‫سفن یک رطف رابغ وہ اس اعمل ےس لالکل اشمتہبںیہن رکھبا ےہ اؿر ومف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 331‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ےک ؿغك وجہک دبں ےک نکلیے اک ؿغك ےہ اس رطج رپاشیین ؿارطضاف ےس داچر‬
‫وہاگ ہک سج یک وتفیص ایبںںیہن یک اجیتکس ےہ۔‬
‫‪.‬‬
‫ںیہمت اس داین ںیم لازیکہ اقعلد اؿر اامعل ہنسح احلص رکےن ےک مہ ‬
‫اجیھب ایگ ےہ لہاد اںیہمت ااحتمں ؿ ٓا رامشئ یک زنمل ںیم غرار دلا اجلا ےہ اؿر ہزہحمل‬
‫اہمترا ااحتمں وہلا ےہ لاہک ولعمم وہاجےئ ہک اہمترا لانط راضی ایہٰل اچاتہ ےہ‬
‫لا ںیہن۔ رگم ںیہمت اہیں ےک مہ ںیہن دیپا ایک ایگ ےہ ہکلب اعمل ادبی ےک مہ ‬
‫قلخ ایک ایگ ےہ۔‬

‫انساں جق رماجلا ےہ وت ولگ ےتہک ںیہ ہک اس ےن داین ںیم ایک وھچرا‬

‫ےہ؟اؿر مالہکئ ےتہک ںیہ ہک اےنپ مہ ایکاجیھب ےہ؟‬
‫ویکہکن ولوگں یک رظن داین رپ ےہ اؿر تیصخش اؿر اعریض زیچؿں وک وحمر‬
‫غرار دےتی ںیہ ےسیجویبی‪ ،‬ےچب‪،‬امل ؿدؿلك اؿر اخدناں ؿریغہ لہادا ایس رطج یک‬
‫وگتفگ رکےت ںیہ اؿر ایس ؿہج ےس تمظع ؿارتحام ںیم اےس انجرے ےک ؽالؿہ‬
‫ھچکںیہن ےتھجمس۔‬
‫رگم فروتشں یک رظن وکلمف رپ ےہ اؿر اقمم ؿزنملك اس اعمل ںیم‬
‫وقتی اؿفصبلق اؿر اعمرف ایہٰل اؿر ؽلـم رسدمی یک اینبد رپ اجےتن ںیہ لہادا ایس‬
‫اابتعر ےس کالم ؿوگتفگ رکےت ںیہ اؿر ایس زیچ وک اینبد غرار دےتی وہےئ ارتحام‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪338 /‬‬

‫رکےت ںیہ اؿر اقمم ؿزنملك فلتخم وہےن یک ؿہج ےس اس ےک مہ فلتخم‬

‫دراجف اؿرانمرل آ امدہ رکےن ںیم وغشمل رےتہ ںیہ۔‬

‫‪8‬‬

‫اے ولوگں! ںیہمت اہمترے لاف یک مسق! ھچک اینپ اعسدف یک اخرط‬
‫ل‬
‫آ رخف ںیم جیھب دؿ لاہک خداؿدن اعتمل یک لاراگہ ںیم غرض ا خصبہ ےک ونعاں‬
‫ےس وفحمظ رہ اجےئ اؿر خدا اےس دؿ مرامر رکےک رضؿرف ےک ؿغك ںیہمت وللا‬
‫دے اؿر طق ھچک داین ےک مہ مق وھچرؿ ہک ہی اہمترے اجنجل اک صبق غرار‬
‫لاےئ اگ۔‬
‫لب‬
‫انساں وج داین ںیم امل ؿدؿلك عمج رکلا ےہ اؿ رہز الک ےس د صبگی دیپا‬
‫لب‬
‫رکلا ےہ ہی امتم اس یک د صبگی اس یک رگدں اک وطط نب اجیت ںیہ اؿر رخلق ےک‬
‫ؿغك اں امتم وطط ؿ صاللس ےساجنف لالا لکشم وہلا ےہ۔‬
‫رضحف روسل ارکمﷺ اک رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم‬
‫یک ایعدف اؿر ومف ےک قلعتم ھچک اطملك یک ؿاضجق‬
‫رموحم کلبنی ےن اتکف اوصل اکیف ںیم یلع نب امرامیہ ےس‪ ،‬اپںـں‬
‫ےن اےنپ ؿادل ےس‪ ،‬اپںـں ےن ونفلی ےس‪ ،‬اپںـں ےن وکسین ےس‪ ،‬اپںـں ےن‬

‫‪8‬۔جہن البالہغ‪،‬ہبطخ‪ 718‬ےک دنچ رقفے‪،‬عبط رصم لا ہقیلعتٔ خیش دمحم دبعہ‪،‬ج‪،8‬ض‪381‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 337‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫رضحف اامم رفعج اصدط ہیلع السالم ےس رؿامك یک ےہ ہک رضحف اریم‬

‫اوملنینم ہیلع السالم مشچ درد ںیم مببال ےھت۔ روسل خداﷺ ٓا ٰؑ‬
‫ف یک ایعدف‬
‫وک رشتفی الےئ ایک داھکی ہکدرد یک دشف تہب رلادہ ےہ۔‬
‫روسل خداﷺےنفراملا‪ :‬اے یلع! وشر اچمرےہ وہ لا ؿااعق دشف‬
‫درد ےن اہمتری ہی احلك انبدی ےہ؟ رعض ایک‪ :‬لا روسل اہللؐ! ریمی وپری‬
‫ردنیگ ںیم آ ج لک اس رطج اک دشلد دردںیہن وہا ےہ۔‬
‫سپ روسل خداﷺےن فراملا‪ :‬اے یلعٰؑ! کلم اوملف جق اکفر یک‬
‫رؿج ضبق رکےن ٓا لا ےہ وت اس ےک لاس ولےہ یک صالج وہیت ےہ اس ےک درہعی‬
‫اکفر یک رؿج ضبق رکلا ےہ اؿر اکفر ےک اؿرپ ؿہ ہحمل اس دقر تخس زگرلا ےہ ہک‬
‫منہج یھب فرلاد رکےن اتگل ےہ۔‬
‫اریم اوملنینم ہیلع السالم اھٹ رک لبنھ ےئگ اؿر اہک‪ :‬لا روسل اہللؐ! اس‬
‫دحمك یک رکتار فرامںیئ‪ٓ :‬ا فؐ یک ہی دحمك صبق ینب ہک ںیم اےنپ درد وک‬
‫وھبل اجؿٔں اؿر رھپ فراملا‪ :‬ایک ہی دحمك اکفر ےک لارے ںیم ےہ لا نکمم ےہ‬
‫ف یک امق ںیمےسیھب یسک صخش یک ایس رطج رؿج ضبق وہ؟‬
‫آ ؐ‬
‫روسل خداﷺےن فراملا‪ :‬یج اہں! نیت رگؿہ یک رؿج یھب ایس رطج‬
‫ضبق وہیگ‪:‬‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪333 /‬‬

‫الک ؿہ امکحء ہک وج لسلسم ملظ ؿ متس اجری رںیھک دؿرسے وج ملظ ؿمتس‬
‫ےک درہعی ومیتیں اک امل اھکںیئ اؿر رسیتے ؿہ صادہ وجہک ہلصیف ےک ؿغك اقیض‬
‫ےک صاےنموھجیٹ وگایہ دںی‪8‬۔‬
‫رکساف ومف‪ ،‬گباوہں یک رگد ؿ اخک ےس لاک وہےن‬
‫یک رطج ےہ‬
‫اتکف اعمین االابخر ںیم رموحم دصؿطؒ ےن دمحم نب ااقلمس ارجلاجین‬
‫ےس‪ ،‬اپںـں ےن ادمح نب انسحل اینیسحل ےس‪ ،‬اپںـں ےن رضحف نس نب یلعٰؑ‬
‫ےس‪ ،‬اپںـں ےن اےنپ ؿادل رضحف دمحم نب یلعٰؑ ےس‪ ،‬اپںـں ےن اےنپ ؿادل مہیلع‬
‫السالم ےس رؿامكلقن یک ےہ ہک‪:‬‬
‫رضحف ومیس نب رفعج امہیلع السالم الک صخش یک ایعدف ےک‬
‫مہ رشتفی ےل ےئگ وج ہک احلك ااضتحر ںیم اھت اؿر رکساف ومف ےک دنمسر‬
‫ںیم وغظہ رں اھت اؿر یسک اک وجاف دےنی یک دقرف ںیہن رکھبا اھت۔آ رضحنف‬
‫ےک ااحصف ےن رعض ایک‪ :‬اے فرردن روسل خداﷺ! مہ ہی اچےتہ ںیہ ہک‬
‫اس صخش یک احلكؿتیفیکےس لاربخ وہں۔‬
‫رضحف ےنفراملا‪ :‬ومف ہیفصت اؿر لاک رکےن اک درہعی ےہ ومونمں‬
‫ٰؑ‬
‫وک گباوہں ےس لاک رکیت ےہ وج ؿہ آ رخی ہحمل لک یتخس ااھٹےت ںیہ ؿہ اں ےک‬

‫‪8‬۔فرؿػ اکیف‪،‬ج‪،8‬اتکف اانجلمر‪،‬لاف الیّـادر‪،‬ض‪21‬ار عبط طبگی ض‪ 713‬ار عبط مغی ٔعہ دیحری۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 333‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫آ رخی گباہ اک افکرہ وہلا ےہ ۔ اؿر ایس رطج اکفرؿں ےک مہ ایکینں متخ رکےن اک‬
‫ؿہلیس ےہ وج اپںـں ےن داین ںیم ااجنم دی ںیہ ۔ وج اں لک آ رخی ؿغك لک‬
‫ذلف ؿ راجق داین ںیم پںـیتچن ےہ ؿہ اں ےک ٓا رخی مبک اکم یک زجا وہیت ےہ‬
‫وجہک اپںـں ےن داین ںیم ااجنمدی ےہ۔‬
‫ہی اہمترا اھبیئ وج اس ؿغك رکساف ومف ںیم مببال ےہ اس صخش ےک‬
‫امدنن ےہ ہک سج ےک گباوہں وک ینلھچ ںیم اھچلا اجراہوہ۔ ہی اس ؿغك گباوہں‬
‫ےس لاک وہاکچ ےہ سج رطج الک دنگہ ابلس دلھ رک لاک ؿاصف وہاجلا‬
‫ہمب‬
‫ےہ اؿر اس اقلل وہایگ ےہ ہک جیق ںیم مہ الہ تیب مہیلع السالم ےک سبں‬
‫وہ‪8‬۔‬
‫یج اہں! رکساف ومف سج رطج افکر اؿر گباہ ریبکہ ااجنم دےنی ؿاولں‬
‫اؿروقحط اانلس یک لاامیل رکےن ؿاولں ےک مہ تہب تخس ےہ ایس رطج‬
‫ومونمں اؿر الہ نیقی اؿر وقحط اانلس یک راعمك رکےن ؿاولں ےک مہ اس‬
‫دقر ٓا صاں اؿر ذلف شخب ےہ ہک ؿہ داین ںیم ےنٹلپ یک وخاشہ یھب ںیہن رکےت‬
‫اؿر ارگ اںیہن اایتخر دلا اجےئ ہک داین ںیم ے اجںیئ لا آ رخف یہ ںیم رںیہ وت ؿہ‬
‫اعمل ادبی وک رتحیج دںی ےگ۔‬

‫‪8‬۔اعمین االابخر‪،‬عبط دیحری‪،‬ض‪،714‬لاف ینعم اوملف۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪331 /‬‬

‫کلم اوملف‪ ،‬نتجنپ لاک اؿر رضحف اامم ومیس اکمظ‬

‫مہیلع السالم ےس مالاقف اک ؿاہعق‬
‫امہرا الک رہتش دار وج ہک صارما ںیم رری میلعت اھت رھپ اکنیمظ آ لا اؿر اس‬
‫ؿغك رہتاں ںیم میقم ےہ۔ ھجم ےس ایبں رکلا ےہ ہک سج ؿغك ںیم صارما‬
‫ںیم اھت لامیفالد ےک رمض ںیم مببال وہایگ ؿاہں ںیم ےن اکیف ؽالج ایک رگم حیحص‬
‫ںیہن وہلالا۔‬
‫ریمی امں اؿراھبیئ ےھجم ؽالج ےک مہ صارما ےس اکنیمظ ےل ٓا ےئ اؿر‬
‫اکنیمظ ںیم رحم رہطم ےک نحص ےک مردلک اسمفراخہن ںیم الک رمکہ ےل ایل اؿر‬
‫ؽالج رشؿػ وہایگ رگم ھچک ارث ہن وہا ںیم ےب وہیش ےک اعمل ںیم اھت۔‬
‫جق اکنیمظ ےک اابطء ریمے اعمس ہجل ےس امویس وہےئگ وت الک رؿر‬
‫دغباد ےئگ اؿر الک ینس بیبط وک ریمے ؽالج ےک مہ اکنیمظ الےئ۔‬
‫ےسیج یہ ؿہ ریمے رتسب ےک غربی آ لا اؿر ریما اعمہنی رکلا اچاتہ اھت ےھجم‬
‫رمکے ںیم ؿرں اک ااسحس وہا ےب اایتخر آ ھکن لھک یئگ ایک داھکی ہک ریمے رس ےک‬
‫اؿرپ وسراکھج وہا ےہ ںیمےن ےب اایتخر اس ےکرہچے رپ وھتک دلا۔‬
‫اس ےن اہک‪ :‬ایک رکرےہ وہ؟ ایک رک رےہ وہ؟ ںیم دارٹک وہں‪ ،‬ںیم‬
‫بیبط وہں! ںیم ےن ہی نس رک اانپ رہچہ دویار یک رطف ومر ایل ؿہ ریمے‬
‫اعمہنی ںیم وغشمل وہایگ اؿرہخسن وجتمر رکےک خال ایگ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 336‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫ہخسن وک اللا ایگ اؿر اس بیبط ےک مکح ےک اطمقب اامعتسل ایک نکیل ہززگ ارث‬
‫ہن وہا ںیم اینپ رمع ےک آ رخی احملف زگارراہ اھت۔ اہیں لک ہک ںیم ےن داھکی ہک‬
‫رضحف زعرالیئ دیفس ابلس ںیم ریمے رجحے ںیم دالخ وہا تہب‬
‫وخوصبرف اؿر وخرشؿ اؿر لیمج اھت۔‬
‫اس ےک دعب نتجنپ لاک ینعی رضحف روسل خداﷺ‪،‬رضحف اریم‬
‫اوملنینمٰؑ‪،‬رضحف افہمط رہزاٰؑ‪،‬رضحف اامم نسٰؑ اؿر رضحف اامم نیسح مہیلع‬
‫السالم لک دعب درگیدالخ وہےئ اؿر طق لبنھ ےئگ اؿر ےھجم ایلستں دانی رشؿػ‬
‫رکدںی۔ ںیم اںےس وگتفگ ںیم وغشمل وہایگ۔‬
‫رگہچ ںیم ظاہزا ًےب وہس اھت رگم ںیم ےن ایس اعمل ںیم داھکی ہک ریمی‬
‫امں رپاشیں احل اسمفر اخہن ےک رےنی ےس تھچ رپ یئگ اؿر رضحف ومیس نب‬
‫رفعجامہیلع السالم ےک دبنگ یک رطف رج رکےکرعض ایک‪:‬‬
‫اے ومیس نب رفعج امہیلع السالم! ںیم ٓا فٰؑ یک ؿہج ےس اےنپ ےچب وک‬
‫ف رایض ںیہ ہک ریما ہچب ںیہی دنف وہاجےئ اؿر ںیم اہنت‬
‫اہیں الیئ وہں ایک ٓا ٰؑ‬
‫اؿر اخیلاہھت اجؿٔں؟ ہززگ ااسیںیہن وہاتکس۔‬
‫(ہی رظنم ہی رمضی اےنپ دل اؿر وکلمیت اگنوہں ےس دھکی راہ اھت ہن ہک‬
‫امدی اگنوہں ےس) اتہک ےہ ہک ےسیج یہ ریمی امں ےن رضحف ومیس نب رفعج‬
‫امہیلع السالم ےس ہی املکف ےہک ںیم ےن داھکی ہک رضحف ٰؑ وخد ریمے رمکے ںیم‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪332 /‬‬

‫رشتفی الےئ اؿر روسل خداﷺیک خدمق ںیم رعض ایک‪ :‬اس یک امں یک‬
‫لاف وک رد ہنفرامںیئ!‬
‫رضحف روسل خداﷺ ےن زعرالیئ یک رطف رج رکےک فراملا‪:‬‬
‫جق لک خداؿدن اعتمل دؿلارہ ےھجت ےجیھب ٹلپ اج‪ ،‬خداؿدن اعتمل ےن اس ہچب یک‬
‫امں ےک ؿہلیس ےس اس یک رمع وک مراھ دلا ےہ مہ یھب انساء اہلل اجرےہ ںیہ ؿغك‬
‫آ ےن رپ رھپ آ ںیئ ےگ۔‬
‫ریمی امں رےنی ےس ارت رک رجحے ںیم آ یئ ںیم اھٹیب وہا اھت ریمے‬
‫ہصغ یک ااہتن ہن یھت ںیم ےن اینپ امں ےس اہک ویکں مت ےن ااسی ایک؟ ںیم اریم‬
‫اوملنینمٰؑ‪ ،‬ربمغیپ ارکمؐ‪،‬رضحف افہمط رہزا اؿر اامم نس ؿ نیسح مہیلع السالم ےک‬
‫صاھت اجراہ اھت مت ےن آ رک ےھجم اں ےک صاھت اجےن ےس رؿک دلا اؿر ےھجم ںیہن‬
‫اجےن دلا۔‬
‫الک اعمل دنی یک رؿہج اک ومف ےک ؿغك اریم اوملنینم‬
‫ہیلع السالم یک رلارف‬
‫امہرے الک مررگ زعمر ےن وج ہک اس ؿغك فجن ارشف ںیم ںیہ‬
‫اؿر تقیقح ںیم میظع صخش ںیہ‪ ،‬ھجم ےس لقن ایک ہک‪:‬ںیم ےن فجن ارشف‬
‫ںیم صادی یک اؿر رگیم ےک وممس ںیم اےنپ زعمر ؿ ااقرف یک رلارف ؿ مالاقف‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 331‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫یک رغض ےس اریاں ےک مہ رؿاہن وہا اؿر رضحف اامم یلع راض ہیلع السالم یک‬
‫رلارف ےکدعب اےنپؿنط وجہکدہشم ےک مردلکرہش اھت رؿاہن وہا۔‬
‫ؿاہں یک ٓا ف ؿ وہا ویبی ےک مہ لاصاراگر لامك وہیئ سج یک ؿہج ےس ؿہ‬
‫امیبر وہیئگ رؿر مرؿر امیبری ںیم ااضہف وہلا ایگ اؿر انتج یھب ؽالج ایک وکیئ افدئہ‬
‫رظن ہن آ لا اہیں لک ہک اس داین ےس رتصخ وہیئگ۔ ںیم اس یک لانیل رپ ڑھکا‬
‫اھت اؿر تہب رپاشیں اھت ایخل آ لا ہک ریمی ویبی رمیکچ ےہ اؿر ںیم اہنت فجن‬
‫ٹلپ رک اجؿٔں اگ اؿر اس ےک امں لاف ےک صاےنم ےھجم رشدنمہ وہلا ڑپے اگ اؿر‬
‫ھجم ےس وسال رکںی ےگ ہک امہری ون رعؿس یٹیب وک اےنپ ؿنط ےل اجرک دنف‬
‫رکدلا اؿر وخد خال ٓا لا۔‬
‫ریما ارطضاف مراھ وفرا ًرمکے ںیم ایگ اؿر دؿ رتعک امنر ڑپیھ اؿر اامم‬
‫رامہن لجع اہلل اعتیل فرہج ارشلفی ےس وتملس وہا اؿر رعض ایک‪ :‬اے ؿیل خدا!‬
‫ریمی ویبی وک دؿلارہ ایس احلك ںیم اٹلپ دےئجی ہی ارم ٓا ف ےک اہھت ںیم ےہ۔‬
‫تہب رلادہ رگہی ؿ راری ایک۔ وتلس ےک دعب اس رمکے ےس نکال ویبی ےک رجحے‬
‫ںیم ٓا لا ایک داھکی ہک ویبی یھٹیب وہیئ رگہی رکریہ ےہ ۔ ےسیج یہ اس یک اگنںیہ‬
‫ریمے اؿرپ ڑپںی اہک‪ :‬ےھجم ویکںںیہن اجےن دلا؟ ےھجم ویکں ںیہن اجےن دلا؟‬
‫جق ںیم ےن ھچک دری دعب اےس لاین لاللا اؿر اھکلا کھاللا وت اس ےن صارا‬
‫ؿاہعق ھجم ےس ایبں ایک اؿر اہک‪ :‬زعرالیئ ریمی رؿج ضبق رکےن ےک مہ دیفس‬
‫ابلس اؿر تہب وخوصبرف ادنار ںیم ریمے غربی آ لا اؿر ریمی رطف دھکی رک‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪334 /‬‬

‫رکسمالا اؿر اہک‪ :‬ریمے صاھت ےنلچ ےک مہ رایض وہ؟ ںیم ےن اہک‪:‬اہں۔ اس‬
‫ےک دعب اریم اوملنینم ہیلع السالم رشتفی الےئ اؿر ریمے صاھت تہب رہملاین‬
‫ےس شیپ آ ےئ اؿر ھجم ےس اہک‪ :‬ںیم فجن اجراہ وہں ارگ مت یھب ریمے صاھت‬
‫انلچ اچوہوت ولچ؟ںیم ےن اہک ںیمیھب فجن اجلااچی وہں۔‬
‫رضحنف ےک صاھت فجن‬‫ٰؑ‬ ‫ںیم ایھٹ اؿر ابلس وک انہپ اؿر آ امدہ وہیئ ہک ٓا‬
‫ارشف اجؿٔں ےسیج یہ رمکے ےس لاہز نکلبا اچی یھت ہک داھکی اامم رامہن ہیلع‬
‫السالم رشتفی الےئ اؿر مت ےن اامم اک دانم ڑکپا وہا اھت۔ رضحف اامم رامہن‬
‫ہیلع السالم ےن اریم اوملنینم ہیلع السالم یک خدمق ںیم رعض ایک‪ :‬ہی صخش ھجم‬
‫ےس وتملس وہا ےہ اس یک احجق وک وپرا ےئجی رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم‬
‫ےن اےنپ رس وک اکھجایل اؿر زعرالیئ ےس فراملا‪ :‬اس ومنم وجہک ریمے ےٹیب‬
‫ےس وتملس وہا ےہ اقتےض وک وپرا رکؿ نیعم دمف لک۔ اؿر اریم اوملنینم ہیلع‬
‫السالم ےن ھجم ےس خدا احفعی یک اؿر ے ےئگ۔ مت ےن ویکں ےھجم ںیہن اجےن‬
‫دلا؟‬
‫ہی اقحقی ںیہ۔ اں دؿونں ؿااعقف ےک لقن رکےن ؿاےل وجہک ومنم‬
‫اصحل ںیہ اس ؿغك دیق ایحف ںیہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 311‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫تہب رلادہ رؿالاف ںیم ؿارد وہا ےہ ہک رضحف اریم اوملنینم ہیلع‬
‫م‬
‫السالم خیصز یک لانیل رپ رکساف ومف ےک ؿغك احرض وہےت ںیہ ارگ ؿہ ومنم‬
‫ؿالمك رکھبا ےہوت اےس اےنپ صاھت جیق ںیم ےل اجےت ںیہ۔‬

‫(اے اریم اوملنینم ہیلع السالم آ ف ےنفراملا ہک وجیھب رملا ےہ ھجم وک‬
‫داتھکی ےہ‪ ،‬آ ف یک دوجلیئ رکےن ؿاےل کالم رپ غرلاں وہاجؿں۔ اے اکس ںیم‬
‫ہزرؿر ہزاررمہبت رملا‪ ،‬لاہک ہزرمہبت آ ف یک رلارف بیصن وہیت)‬
‫رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم وکلمیت آ وھکنں اؿر اکونں اؿر دل ےس‬
‫انساں ےک مردلک وہےت ںیہ اؿر اےس اےنپ صاھت م ٔال اٰیلعےل اجےتںیہ۔‬
‫ؿااعق ؤمنم ےک ےیل ہی رضحف اریم اوملنینم ہیلع السالم یک رلارف‬
‫ن‬
‫سک دقر وخس صبنی اؿر وخاحشیلاک صبق ےہ۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫صاوتںی سلجم ‪ -‬رؿج نکلیے ؿغك لاینط اامعل اک اشمدہہ ‪318 /‬‬

‫‪1‬‬

‫(ںیم طق رخلق اےنپ رتسب ےس دیسےھ وحرؿں ےک رصق ںیم اجؿں‬

‫اگ ارگ آ ف ریمی اجں نکلیے ؿغك ریمے رساہےن عمش لفح وہں۔ ںیم آ گ یک‬
‫س ش ےس دؿر وہاجؿں اگ وھپل یک رطج وخوبش ےس رطعم‪ ،‬آ ؿ اے راف ںیم‬
‫ےنلچ ؿایل وہا‪ ،‬لاد میسن ہک سج ےک درہعی ںیم وخوبش احلص رکؿں۔ ارگ ریمی‬
‫ہگج ریما دؿطق یسک ریغاک ااختنف رکے وت ؿہ وخد اتخمر ےہ‪ ،‬رپ ریمے ےیل‬
‫رحام ےہ ہک ںیم دؿطق یک ہگج یسک اؿر اک ااختنف رکؿں۔ لبلب ےن حبص اک رتاہن‬
‫ڑپاھ اے صاایق دیبار وہ! ہک ریمے رساہےن ایخلؿ وخافوشر اچمرےہ ںیہ۔)‬
‫رضحف اریماوملنینم ہیلع السالم یک اہشدف ےک ؿغك‬
‫ےک احالف‬
‫ؽالہم یسلجم روضاں اہلل ہیلع ضعب دقیمی بتک ےس لاف اہشدف ںیم‬
‫الک وطلی رؿامك ےکنمض ںیم فرامےت ںیہ‪:‬‬

‫‪ - 8‬دویاں احظف‪ ،‬عبط مرامں‪ ،‬ض ‪373 ،831‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
 ‫پ‬
‫‪ / 317‬اعمد انشیس ‪ -‬ہلیدلج‬

‫‪8‬‬

‫اریم اوملنینم ہیلع السالم ےبوہس وہےئگ ۔ جق وہس آ لا وت آ فٰؑ ےن‬

‫فراملا‪ :‬اس ؿغك روسل خدا ﷺاؿ رریمے اچچ حمرہ اؿر ریمے اھبیئ رفعج‬
‫ایطر اؿر ااحصف روسل خداﷺ آ ےئ وہےئ ںیہ اؿر ہہک رےہ ںیہ‪ :‬امہرے‬
‫لاس آ اجؿٔ! مہاہمتری رلارف اؿر دلدار ےک اتشمط ںیہ۔‬
‫اس ےک دعب آ ف ہیلع السالم ےن اےنپ الہ اخہن اؿر فرردنؿں ےس خدا‬
‫احفعی یک اؿر ٓا امسں ےک مالہکئ وک صالم ایک دراحہکیل ٓا ٰؑ‬
‫ف یک لبساین ےنیسپ ےس یگیھب‬
‫وہیئ یھت لسلسم درک خدا رلاں رپ اجری اھت اؿر ہملکٔ اہشدنیت ڑپےتھ وہےئ اس‬
‫داین ےس رتصخ وہےئگ۔‬

‫‪.8‬احبر االونار‪،‬ج‪،4‬ض‪623‬۔‬

‫‪Presented by Ziaraat.Com‬‬
Presented by Ziaraat.Com