Component parts

Right angle gearboxes W..70

0100 US 229 236 49 721 IS 982.1

 Contents
Gearbox type designation (example) 3
Gearbox rating plate 3
W..70 - Kits, T = 3-stage, Q = 4-stage 4
W..70 - TD/TL/TS, coupling and motor fittings 6
W..70 - QD/QL/QS, intermediate stage, coupling and motor fittings 6
Geared parts T = 3-stage 8
Geared parts Q = 4-stage 9
W..70, Coupling-mounted 3-stage for KB and Z motors 10
W..70, Coupling-mounted 4-stage for KB and Z motors 12
Coupling and motor connection for right angle gearboxes W..70 - TL/TS - QL/QS 14

2
Gearbox type designation (example)

Type Mounting
designation code

Transmission ratio

Terminal box position

Output shaft code

Model code

W U H 70 T D - B14.0 - 60 - 3 - 25.0
Input type
D Direct input
L Light coupling
S Heavy coupling
R Slipping clutch

Numer of stages
T 3-stage
Q 4-stage

Sizes
10, 20, 30, 40, 50, 60, 70, 80, 90, 100

Output shaft design

V Solid shaft with key
E Splined solid shaft
H Hollow shaft with key
K Splined hollow shaft
B Hollow shaft with shrink disc

Housing design
U Universal design
G Foot mounting (feet with through-holes)
F Flange mounting (flange with through-holes)

Gearbox type
W Right angle gearbox

Gearbox rating plate:

Mannesmann Dematic AG
Type: WUH70 TD Oil = 10,0 l

Model: B14.0 - 60 - 3 - 25,0

Serial-number: 300 919 45

Order number: 604 206 00

ASN: 006001
787 095 44 Assembled in USA

3
W..70 - Kits
T = 3-stage, Q = 4-stage, with the following shaft types:

Hollow shaft with key, splines, shrink disc

Solid shaft with key on one side, on both sides

Solid shaft with key on one side for flange mounting, without flange

Solid shaft with splines on one side, on both sides

Solid shaft with involute splines on one side, on both sides for DFW travel unit

42078744.eps

4
W..70 - Kits
T = 3-stage, Q = 4-stage, with the following shaft types:

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

TRANSMISSION RATIO FOR W..70T I = 13.7-17.7-22.4-28.8-36.8-45.8-59.0-73.0-91.0
I = 15.3-19.8-25.0-32.2-41.2-51.3-66.0-81.7-102
TRANSMISSION RATIO FOR W..70Q I = 113-144-180-231-286-357
I = 126-161-201-259-320-399
1 84091146 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 H 60
T = 13.7-91.0
1 84094146 1 WU/G 70 T/Q-KIT HOLLOW SHAFT/INCH C/W ITEM 16 H 60
T = 13.7-91.0
1 84090146 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 H 60
T = 15.3-102
1 84093146 1 WU/G 70 T/Q-KIT HOLLOW SHAFT/INCH C/W ITEM 16 H 60
T = 15.3-102
2 84091046 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 K 65
T = 13.7-91.0
2 84094046 1 WU/G 70 T/Q-KIT HOLLOW SHAFT/INCH C/W ITEM 16 K 65
T = 13.7-91.0
2 84090046 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 K 65
T = 15.3-102
2 84093046 1 WU/G 70 T/Q-KIT HOLLOW SHAFT/INCH C/W ITEM 16 K65
T = 15.3-102
3 84091246 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 16, 18 B 65
T = 13.7-91.0
3 84094246 1 WU/G 70 T/Q-KIT HOLLOW SHAFT/INCH C/W ITEMS 16, 18 B 65
T = 13.7-91.0
3 84090246 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 16, 18 B 65
T = 15.3-102
3 84093246 1 WU/G 70 T/Q-KIT HOLLOW SHAFT/INCH C/W ITEMS 16, 18 B 65
T = 15.3-102
4 84091646 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
4 84094646 1 WU/G 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
4 84090646 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 15.3-102
4 84093646 1 WU/G 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 15.3-102
5 84091746 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
5 84094746 1 WU/G 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
5 84090746 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 15.3-102
5 84093746 1 WU/G 70 Q/T-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 15.3-102
6 84091346 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 16, 17 V 11
T = 13.7-91.0
6 84094346 1 WU/G 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 16, 17 V 11
T = 13.7-91.0
6 84090346 1 WU/G 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 16, 17 V 11
T = 15.3-102
6 84093346 1 WU/G 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 16, 17 V 11
T = 15.3-102
7 84091446 1 WF 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
7 84094446 1 WF 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
7 84090446 1 WF 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
C/W ITEMS 15, 16, 17
7 84093446 1 WF 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
C/W ITEMS 15, 16, 17
8 84091546 1 WF 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
8 84094546 1 WF 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 13.7-91.0
8 84090546 1 WF 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 15.3-102
8 84093546 1 WF 70 T/Q-KIT SHAFT/INCH C/W ITEMS 15, 16, 17 V 60
T = 15.3-102
9 84097546 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 75
T = 13.7-91.0
9 84096546 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 75
T = 15.3-102
10 84097646 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 75
T = 13.7-91.0
10 84096646 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 75
T = 153-102
11 84097746 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 E 11
T = 13.7-91.0
11 84096746 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 E 11
T = 15.3-102
12 84095746 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 76
T = 13.7-91.0 22280501.tbl
12 84095346 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 76
T = 15.3-102
13 84095846 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 76
T = 13.7-91.0
13 84095446 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEMS 15, 16 E 76
T = 15.3-102
14 84095946 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 E 12
T = 13.7-91.0
14 84095546 1 WUE 70 T/Q-KIT C/W ITEM 16 E 12
T = 15.3-102
15 34354744 1 PLUG 140 X15
16 15100799 1 SEAL RING AS 90X140X12 FOR KIT NO. 4, 5, 7, 8, 9, 10, 12, 13 NBR DIN 3760
16 15100799 2 SEAL RING AS 90X140X12 FOR KIT NO. 1, 2, 3, 6, 11, 14 NBR DIN 3760
17 35478299 1 KEY A18X11X110 C 45 K DIN 6885
17 00764049 1 KEY, INCH 0.625 SQUARE X 4.31 LG.
18 78759244 1 SHRINK DISC HSD 80-22
5
W..70 - TD/TL/TS, coupling and motor fittings
W..70 - QD/QL/QS, intermediate stage, motor and coupling fittings

T = 3-stage

Q = 4-stage

42078944.eps

6
W..70 - TD/TL/TS, coupling and motor fittings
W..70 - QD/QL/QS, intermediate stage, motor and coupling fittings

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

1 W..70 - KITS SEE PAGE 4

21 78931044 2 FOOT PLATE W70
23 30024844 4 SAFETY SCREW M16X35
24 78932644 1 TORQUE BRACKET W70 C/W ITEMS 25, 26
25 34353844 1 BUSHING 20X45X70
26 30025044 8 SAFETY SCREW M16X45
29 78752444 1 FLANGE B5 350/215
32 30023644 8 SAFETY SCREW M16X85
34 78831144 1 GASKET D70
35 15055399 1 CYL. PIN 10 M6X 12 ST50 K ISO 2338
46 GEAR WHEEL FOR TD, TL, TS SEE PAGE 8
47 PINION FOR TD SEE PAGE 8
48 PINION FOR TL/TS SEE PAGE 8
50 GEAR WHEEL FOR QD, QL, DS SEE PAGE 9
51 PINION INTERMEDIATE STAGE QD, QL, QS SEE PAGE 9
52 34267099 1 RETAINING RING 100X3 DIN 472
53 34254599 1 RETAINING RING 45X1.75 DIN 471
54 36846999 1 GROOVED BALL BRG. 6309 DIN 625
55 78856744 1 SHAFT Z 47 M 1.5 B 25
56 36128299 1 CYL.ROLLER BEARING DIN 5412
57 31340399 1 SCREW PLUG M16X1.5 4.6 DIN 908
58 00728998 1 AIR VENT VALVE AM16X1.5
59 31344399 1 SEAL RING D16/22.0X 1.5 CU DIN 7603
60 78856444 1 HOUSING VST70
61 78821144 1 GASKET D/W/VST50
62 15055399 1 CYL. PIN 10 M6X 12 ST50 K ISO 2338
63 PINION QD SEE PAGE 9
64 PINION QL/QS SEE PAGE 9
65 34065599 10 WASHER A 10.5X20X2 140HV A2F DIN 125
66 15087699 10 HEX. SCREW M10 X 28 8.8 A2F ISO- 4017
71 32841899 6 STUD BOLT M 10 X 30 MOT. Z112A/132 8.8 DIN 939
72 34065599 10 WASHER A 10.5X20X2 MOT. Z80 - Z225 140HV A2F DIN 125
73 15087699 10 HEX. SCREW M10 X 28 MOT. Z80/90A/90B/100 8.8 A2F ISO- 4017
73 15087699 4 HEX. SCREW M10 X 28 MOT. Z112A/132 8.8 A2F ISO- 4017
74 15050999 6 HEX. NUT M10 MOT. Z112A/132 8 A2F ISO 4032
75 15045199 10 HEX. SCREW M10 X 35 MOT. Z160/180A/180B/200/225 8.8 A2F ISO 4017
77 22924249 1 PARTS LIST MOT. Z 80A
77 22924349 1 PARTS LIST MOT. Z 90A
77 22924449 1 PARTS LIST MOT. Z 90B
77 22924549 1 PARTS LIST MOT. Z 100
77 22924649 1 PARTS LIST MOT. Z112
77 22924749 1 PARTS LIST MOT. Z132
77 22289344 1 PARTS LIST MOT. Z160/180A
77 22289744 1 PARTS LIST MOT. Z180 B/200
77 22290144 1 PARTS LIST MOT. Z225
78 FITTINGS FOR COUPLING-MOUNTED TYPE SEE PAGE 10, ITEMS 5, 46
79 COUPLING AND MOTOR CONNECTION SEE PAGE 14 - 19
80 FITTINGS FOR COUPLING-MOUNTED TYPE SEE PAGE 10, ITEMS 5, 46
81 COUPLING AND MOTOR CONNECTION SEE PAGE 14 - 19
92 34065499 10 WASHER 8.4 140HV A2F DIN 125
93 30742799 10 HEX. SCREW M 8 X 25 8.8 A2F ISO 4017
100 22924249 1 PARTS LIST MOT. Z 80A
100 22924349 1 PARTS LIST MOT. Z 90A
100 22924449 1 PARTS LIST MOT.Z 90B
100 22924549 1 PARTS LIST MOT. Z 100
100 22924649 1 PARTS LIST MOT. Z112
100 22924749 1 PARTS LIST MOT. Z132
100 22289344 1 PARTS LIST MOT. Z160/180A
100 22289744 1 PARTS LIST MOT. Z180 B/200
101 FITTINGS FOR COUPLING-MOUNTED TYPE SEE PAGE 11, ITEMS 5, 46
102 COUPLING AND MOTOR CONNECTION SEE PAGE 14 - 19
103 FITTINGS FOR COUPLING-MOUNTED TYPE SEE PAGE 11, ITEMS 5, 46
104 COUPLING AND MOTOR CONNECTION SEE PAGE 14 - 19
22280502.tbl

7
 W..70 - TD/TL/TS, Coupling and motor fittings
W..70 - QD/QL/QS, Intermediate stage, coupling and motor fittings
Geared parts T = 3-stage
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

46 78635844 1 GEAR WHEEL Z 41 M 3 B 26 I = 13.7-15.3

46 78635644 1 GEAR WHEEL Z 53 M 2.5 B 26 I = 17.7-19.8
46 78635444 1 GEAR WHEEL Z 57 M 2.5 B 26 I = 22.4-25.0
46 78635244 1 GEAR WHEEL Z 51 M 3 B 26 I = 28.8-32.2
46 78635044 1 GEAR WHEEL Z 53 M 3 B 26 I = 36.8-41.2
46 78634844 1 GEAR WHEEL Z 66 M 2.5 B 26 I = 45.8-51.3
46 78634644 1 GEAR WHEEL Z 85 M 2 B 26 I = 59.0-66.0
46 78634444 1 GEAR WHEEL Z 89 M 2 B 26 I = 73.0-81.7
46 78634244 1 GEAR WHEEL Z121 M 1.5 B 26 I = 91.0-102
DIRECT DRIVE INPUT
PINION FOR MOT. Z80/90A
47 78612644 1 PINION 13 M2.5 B 44 I = 45.8-51.3
47 78612144 1 PINION 13 M2 B 44 I = 59.0-66.0
47 78611644 1 PINION 11 M2 B 44 I = 73.0-81.7
47 78611144 1 PINION 12 M1.5 B 44 I = 91.0-102
PINION FOR MOT. Z90B/100
47 78614744 1 PINION 16 M3 B 44 I = 28.8-32.2
47 78614244 1 PINION 13 M3 B 44 I = 36.8-41.2
47 78612744 1 PINION 13 M2.5 B 44 I = 45.8-51.3
47 78612244 1 PINION 13 M2 B 44 I = 59.0-66.0
47 78611744 1 PINION 11 M2 B 44 I = 73.0-81.7
47 78611244 1 PINION 12 M1.5 B 44 I = 91.0-102
PINION FOR MOT. Z112A/132/160/180A
47 78615344 1 PINION 27 M3 B 44 I = 13.7-15.3
47 78613844 1 PINION 27 M2.5 B 44 I = 17.7-19.8
47 78613344 1 PINION 23 M2.5 B 44 I = 22.4-25.0
47 78614844 1 PINION 16 M3 B 44 I = 28.8-32.2
47 78614344 1 PINION 13 M3 B 44 I = 36.8-41.2
47 78612844 1 PINION 13 M2.5 B 44 I = 45.8-51.3
47 78612344 1 PINION 13 M2 B 44 I = 59.0-66.0
47 78611844 1 PINION 11 M2 B 44 I = 73.0-81.7
47 78611344 1 PINION 12 M1.5 B 44 I = 91.0-102
PINION FOR MOT. Z180B/200/225
47 78615444 1 PINION 27 M3 B 44 I = 13.7-15.3
47 78613944 1 PINION 27 M2.5 B 44 I = 17.7-19.8
47 78613444 1 PINION 23 M2.5 B 44 I = 22.4-25.0
47 78614944 1 PINION 16 M3 B 44 I = 28.8-32.2
47 78614444 1 PINION 13 M3 B 44 I = 36.8-41.2
47 78612944 1 PINION 13 M2.5 B 44 I = 45.8-51.3
47 78612444 1 PINION 13 M2 B 44 I = 59.0-66.0
COUPLING-MOUNTED
PINION FOR MOT. KB71/80/90/100 Z63/71/80/90A/90B/100
48 78614744 1 PINION 16 M3 B 44 I = 28.8-3202
48 78614244 1 PINION 13 M3 B 44 I = 36.8-41.2
48 78612744 1 PINION 13 M2.5 B 44 I = 45.8-51.3
48 78612244 1 PINION 13 M2 B 44 I = 59.0-66.0
48 78611744 1 PINION 11 M2 B 44 I = 73.0-81.7
48 78611244 1 PINION 12 M1.5 B 44 I = 91.0-102
PINION FOR MOT. KB112/125/140 Z112A/132
48 78615344 1 PINION 27 M3 B 44 I = 13.7-15.3
48 78613844 1 PINION 27 M2.5 B 44 I = 17.7-19.8
48 78613344 1 PINION 23 M2.5 B 44 I = 22.4-25.0
48 78614844 1 PINION 16 M3 B 44 I = 28.8-32.2
48 78614344 1 PINION 13 M3 B 44 I = 36.8-41.2
48 78612844 1 PINION 13 M2.5 B 44 I = 45,8-51.3
48 78612344 1 PINION 13 M2 B 44 I = 59.0-66.0
48 78611844 1 PINION 11 M2 B 44 I = 73.0-81.7
48 78611344 1 PINION 12 M1.5 B 44 I = 91.0-102
PINION FOR MOT. KB160/180/200 Z160/180A/180B/200
48 78615444 1 PINION 27 M3 B 44 I = 13.7-15.3
48 78613944 1 PINION 27 M2.5 B 44 I = 17.7-19.8
48 78613444 1 PINION 23 M2.5 B 44 I = 22.4-25.0
48 78614944 1 PINION 16 M3 B 44 I = 28.8-32.2
48 78614444 1 PINION 13 M3 B 44 I = 36.8-41.2
48 78612944 1 PINION 13 M2.5 B 44 I = 45.8-51.3
48 78612444 1 PINION 13 M2 B 44 I = 59.0-66.0
22280503.tbl

8
W..70 - TD/TL/TS, Coupling and motor fittings
W..70 - QD/QL/QS, Intermediate stage, coupling and motor fittings
Geared parts Q = 4-stage
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

50 78635244 1 GEAR WHEEL Z 51 M 3 B 26 I = 113-126

50 78635044 1 GEAR WHEEL Z 53 M 3 B 26 I = 144-161
50 78634844 1 GEAR WHEEL Z 66 M 2.5 B 26 I = 180-201
50 78634644 1 GEAR WHEEL Z 85 M 2 B 26 I = 231-259
50 78634444 1 GEAR WHEEL Z 89 M 2 B 26 I = 286-320
50 78634244 1 GEAR WHEEL Z121 M 1.5 B 26 I = 357-399
51 PINION INTERMEDIATE STAGE
51 78614844 1 PINION Z 16 M3 B 44 I = 113-126
51 78614344 1 PINION Z 13 M3 B 44 I = 144-161
51 78612844 1 PINION Z 13 M2.5 B 44 I = 180-201
51 78612344 1 PINION Z 13 M2 B 44 I = 231-259
51 78611844 1 PINION Z 11 M2 B 44 I = 286-320
51 78611344 1 PINION Z 12 M1.5 B 44 I = 357-399
63 DIRECT DRIVE INPUT
PINION FOR MOT. Z80/90A
63 78611144 1 PINION Z 12 M1.5 B 44 I = 113-126-144-161-
180-201-231-259-286
320-357-399
PINION FOR MOT. Z90B/100
63 78611244 1 PINION Z 12 M1.5 B 44 I = 113-126-144-161-
180-201-231-259-286
320-357-399
PINION FOR MOT. Z112A/132/160/180A
63 78611344 1 PINION Z 12 M1.5 B 44 I = 113-126-144-161-
180-201-231-259-286
320-357-399
COUPLING-MOUNTED
PINION FOR MOT. KB71/80/90/100 Z63/71/80/90A/90B/100
64 78611244 1 PINION Z 12 M1.5 B 44 I = 113-126-144-161-
180-201-231-259-286
320-357-399
PINION FOR MOT. KB112/125/140 Z112A/132
64 78611344 1 PINION Z 12 M1.5 B 44 I = 113-126-144-161-
180-201-231-259-286
320-357-399
22280504.tbl

9
W..70 - Coupling-mounted 3-stage for KB and Z motors

For motors: KB 71, KB 80, KB 90, KB 100

Z 63, Z 71, Z 80, Z90A, Z 90B, Z 100

For motors: KB 112, KB 125, KB 140, KB 160, KB 180, KB 200

Z 112A, Z 132, Z 160, Z 180A, Z 180B, Z 200

42079044.eps

Motor: KB 71, KB 80, KB 90, KB 100, Z 63, Z 71, Z 80, Z90A, Z 90B, Z 100
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard
1 31340399 2 SCREW PLUG M16X1.5 4.6 DIN 908
2 00728998 1 VENT PLUG AM16X1.5
3 31344399 2 SEAL RING D16/22.0X 1.5 CU DIN 7603
4 36676399 1 SEAL RING A 35X 62X 7 NBR DIN 3760
5 78886244 1 COUPL. HOUSING D/W70-W/A80KL
7 00459698 1 SEAL RING 61X 71 X0.5
8 36128499 1 CYL.ROLLERBRG. DIN 5412
10 36721744 1 SEALING RING 6207 AV
11 34349699 1 SUPPORT.RING 35X 45X2.5 DIN 988
12 78861844 1 SHAFT COUPLING K18
13 35487499 1 KEY B 8X7X21 C 45 K DIN 6885
14 34266199 2 RETAINING RING 72X2.5 DIN 472
15 15124599 1 GROOVED BALL BRG. 6306 2Z DIN 625
16 34248699 1 RETAINING RING 30X2 DIN 471
22 30023144 10 SAFETY SCREW M10X35
22280515.tbl

10
W..70 - Coupling-mounted 3-stage for KB and Z motors

For motors: KB 71, KB 80, KB 90, KB 100

Z 63, Z 71, Z 80, Z90A, Z 90B, Z 100

For motors: KB 112, KB 125, KB 140, KB 160, KB 180, KB 200

Z 112A, Z 132, Z 160, Z 180A, Z 180B, Z 200

42079044.eps

Motor: KB 112, KB 125, KB 140, KB 160, KB 180, KB 200

Z 112A, Z 132, Z 160, Z 180A, Z 180B, Z 200

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

31 15093199 1 SHAFT SEAL 65X120X10 NBR-CFW DIN 3760

32 34267499 1 RETAINING RING 120X4.0 DIN 472
33 30001744 1 SEAL RING 109X119X0.6 KB 160/180/200
Z160/180A/180B/200
34 36823399 1 GROOVED BALLBRG KB 112/125/140 Z112A/132 DIN 625
34 15116599 1 CYL.ROLLER BEARING NJ 213 E KB 160/180/200 DIN 5412
Z160/180A/180B/200
35 34300344 1 SEALING RING 6213 AV KB 160/180/200
Z160/180A/180B/200
37 34348599 1 SUPPORTING WASHER KB 160/180/200 DIN 988
Z160/180A/180B/200
38 78861944 1 SHAFT COUPLING K30 KB 112/125/140 Z112A/132
38 78862044 1 SHAFT COUPLING K40 KB 160/180/200
Z160/180A/180B/200
39 35488099 1 KEY B 10X8X33 KB 112/125/140 Z112A/132 C 45 K DIN 6885
39 35465899 1 KEY B 18X11X50 KB 160/180/200 C 45 K DIN 6885
Z160/180A/180B/200
40 34267499 1 RETAINING RING 120X4.0 DIN 472
41 36823399 1 GROOVED BALLBRG DIN 625
42 34246499 1 RETAINING RING 65X4 DIN 471
43 31340399 2 SCREW PLUG M16X1.5 4.6 DIN 908
44 00728998 1 VENT PLUG AM16X1.5
45 31344399 2 SEAL RING D16/22.0X 1.5 CU DIN 7603
46 78886844 1 COUPL. HOUSING-D/W70-W/A80GR
49 30023144 10 SAFETY SCREW M10X35
22280516.tbl

11
W..70 - Coupling-mounted 4-stage for KB and Z motors

For motors: KB 71, KB 80, KB 90, KB 100

Z 63, Z 71, Z 80, Z90A, Z 90B, Z 100

For motors: KB 112, KB 125, KB 140

Z 112A, Z 132

42079944.eps

Motor: KB 71, KB 80, KB 90, KB 100, Z 63, Z 71, Z 80, Z90A, Z 90B, Z 100
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

1 31339499 1 SCREW PLUG M10X1 5.8 DIN 908

2 00729098 1 VENT VALVE BM 10X1
3 36710199 1 O-RING 8X2 B NB 70 DIN 3770
4 15124799 1 SHFT SEAL. 40X 72X 7 NBR DIN 3760
5 78884244 1 COUPL. HOUSING-D/W50-KL
8 15124599 1 GROOVED BALL BRG. 6306 2Z KB 71/80/90 Z 63/71/80/90A DIN 625
8 36143199 1 CYL.RO.BRG.NJ 306 KB 100 Z 90B/100 DIN 5412
9 34154099 1 SHIM 56X 72X0.3 KB 71/80/90 Z 63/71/80/90A ST2K50 DIN 988
9 34300844 1 SEALING RING 6306 IV KB 100 Z 90B/100
12 78861244 1 SHAFT COUPLING K18
13 35487499 1 KEY B 8X7X21 C 45 K DIN 6885
15 15073699 1 GROOVED BALL BRG. 6206 2Z DIN 625
16 34248699 1 RETAINING RING 30X2 DIN 471
17 34065499 8 WASHER 8.4 140HV A2F DIN 125
18 30742999 8 HEX. SCREW M 8 X 30 8.8 A2F ISO 4017

22280517.tbl

12
W..70 - Coupling-mounted 4-stage for KB and Z motors

Motor: KB 112, KB 125, KB 140, Z 112A, Z 132

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

31 15124699 1 SHAFT SEAL. 45X 85X10 NBR DIN 3760

32 34266699 1 RETAINING RING 85X3 DIN 472
34 15073899 1 GRV. BALL BRG 6209 2Z SPECIAL GREASE DIN 625
36 34144699 1 SHIM 45X55X1 ST2K50 DIN 988
37 34139699 1 SUPPORT. RING 45X55X3 DIN 988
38 78861744 1 SHAFT COUPLING K30
39 35488099 1 KEY B 10X8X33 C 45 K DIN 6885
41 15124499 1 GROOVED BALL BRG. 6208 2Z DIN 625
43 31340399 1 SCREW PLUG M16X1.5 4.6 DIN 908
44 00728998 1 VENT PLUG AM16X1.5
45 31344399 1 SEAL RING D16/22.0X 1.5 CU DIN 7603
46 78884444 1 COUPL. HOUSING-D/W50-GR
49 30021644 8 SAFETY SCREW M 8X25
22280518.tbl

13
Coupling and motor connection for W..70 - TL/TS - QL/QS

Mot. KB 71 - KB 112

42073644.eps

W70 - TL/TS - QL/QS

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 71
90 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
91 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
92 71822144 1 ROLLER STAR COUPL.H1
93 34251699 1 RETAINING RING 16X1 DIN 471
94 71820544 1 COUPLING HALF H 1N-16
95 71822344 1 COUPLING HALF HT1N-16
96 30021044 4 SAFETY SCREW M6X20
97 71532044 1 INTERM. FLANGE 200.1 TL/TS
97 71522044 1 INTERM. FLANGE D06 160.1 QL/QS
98 30022944 4 SAFETY SCREW M10X25
99 35457799 1 KEY B 5X 5X 20 C 45 K DIN 6885
102 20003984 1 PARTS LIST KB 71-140
22280520.tbl

14
Coupling and motor connection for W..70 - TL/TS - QL/QS

W70 - TL/TS - QL/QS

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard
MOT. KB 80
90 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
91 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
92 71822144 1 ROLLER STAR COUPL.H1
93 34251999 1 RETAINING RING 19X1.2 T DIN 471
94 71820644 1 COUPLING HALF H 1N-19
95 71822644 1 COUPLING HALF HT1N-19
96 30021944 4 SAFETY SCREW M 8X25
97 71532244 1 INTERM. FLANGE D08 200.2 TL/TS
97 71522244 1 INTERM. FLANGE D06 160.2 QL/QS
98 30022944 4 SAFETY SCREW M10X25 TL/TS
98 30023044 4 SAFETY SCREW M10X30 QL/QS
99 35425799 1 KEY B 6X6X20 C 45 K DIN 6885
102 20003984 1 PARTS LIST KB 71-140
22280521.tbl

W70 - TL/TS - QL/QS

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 90
90 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
91 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
92 71822144 1 ROLLER STAR COUPL.H1
93 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
94 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
95 71822844 1 COUPLING HALF
96 30021944 4 SAFETY SCREW M 8X25
97 71532244 1 INTERM. FLANGE D08 200.2 TL/TS
97 71522244 1 INTERM. FLANGE D06 160.2 QL/QS
98 30022944 4 SAFETY SCREW M10X25 TL/TS
98 30023044 4 SAFETY SCREW M10X30 QL/QS
99 35457199 1 KEY B 8X7X20 C 45 K DIN 6885
102 20003984 1 PARTS LIST KB 71-140
22280523.tbl

W70 - TL/TS - QL/QS

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 100
90 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
91 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
92 71822144 1 ROLLER STAR COUPL.H1
93 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
94 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
95 71822944 1 COUPLING HALF
96 30022944 4 SAFETY SCREW M10X25
97 71532444 1 INTERM. FLANGE D08 200.3 TL/TS
97 71522444 1 INTERM. FLANGE 160.3 QL/QS
98 30023044 4 SAFETY SCREW M10X30
99 35457199 1 KEY B 8X7X20 C 45 K DIN 6885
102 20003984 1 PARTS LIST KB 71-140
22280528.tbl

W70 - TL/TS - QL/QS

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 112
90 71830644 1 COUPLING HALF H 2N-32
91 34253299 1 RETAINING RING 32X1.5 DIN 471
92 71832144 1 ROLLER STAR COUPL.H2
93 34252899 1 RETAINING RING 28X1.5 DIN 471
94 71830544 1 COUPLING HALF H 2N-28
95 71832544 1 COUPLING HALF
96 30023044 4 SAFETY SCREW M10X30
97 71552644 1 INTERM. FLANGE 315.4T TL/TS
97 71542644 1 INTERM. FLANGE 250.4T QL/QS
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40 TL/TS
98 30024144 4 SAFETY SCREW M12X35 QL/QS
99 35457599 1 KEY B 8X7X32 C 45 K DIN 6885
102 20003984 1 PARTS LIST KB 71-140
22280530.tbl

15
Coupling and motor connection for W70 - TL/TS - QL/QS

Mot. KB 125 - KB 200

(MOT. 125 - 140)

42073644.eps

W..70 - TL/TS - QL/QS

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 125
90 71830644 1 COUPLING HALF H 2N-32
91 34253299 1 RETAINING RING 32X1.5 DIN 471
92 71832144 1 ROLLER STAR COUPL.H2
93 34253299 1 RETAINING RING 32X1.5 DIN 471
94 71830644 1 COUPLING HALF H 2N-32
95 71832644 1 COUPLING HALF
96 30024144 4 SAFETU SCREW M12X35
97 71552844 1 INTERM. FLANGE 315.5T TL/TS
97 71542844 1 INTERM. FLANGE 250.5T QL/QS
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40 TL/TS
98 30024144 4 SAFETY SCREW M12X35 QL/QS
99 35447199 1 KEY B 10X8X2 C 45 K DIN 6885
102 20003984 1 PARTS LIST KB 71-140
22280531.tbl

16
Coupling and motor connection for W..70 - TL/TS - QL/QS

W70 - TL/TS - QL/QS

Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 140
90 71830644 1 COUPLING HALF H 2N-32
91 34253299 1 RETAINING RING 32X1.5 DIN 471
92 71832144 1 ROLLER STAR COUPL.H2
93 34253299 1 RETAINING RING 32X1.5 DIN 471
94 71830644 1 COUPLING HALF H 2N-32
95 71832744 1 COUPLING HALF
96 30024144 4 SAFETY SCREW M12X35
97 71552844 1 INTERM. FLANGE 315.5T TL/TS
97 71542844 1 INTERM. FLANGE 250.5T QL/QS
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40 TL/TS
98 30024144 4 SAFETY SCREW M12X35 QL/QS
99 35447199 1 KEY B 10X8X2 C 45 K DIN 6885
102 20003984 1 PARTS LIST KB 71-140
22280532.tbl

W70 - TL/TS
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 160
90 71846244 1 COUPLING HALF H 3ND-60L
91 34255599 1 RETAINING RING 60X2 DIN 471
92 71842144 1 ROLLER STAR COUPL. H3
93 34254299 1 RETAINING RING 42X1.75 DIN 471
94 71845744 1 COUPLING HALF H 3ND-42
96 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
97 71553644 1 INTERM. FLANGE 315.6D
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
99 35485799 1 KEY AB12X 8X 40 C 45 K DIN 6885
102 20033384 1 PARTS LIST KB 160-225
22280533.tbl

W70 - TL/TS
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. KB 180
90 71846244 1 COUPLING HALF H 3ND-60L
91 34255599 1 RETAINING RING 60X2 DIN 471
92 71842144 1 ROLLER STAR COUPL. H3
93 34254899 1 RETAINING RING 48X1.75 DIN 471
94 71845844 1 COUPLING HALF H 3ND-48
96 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
97 71553644 1 INTERM. FLANGE 315.6D
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
99 35485399 1 KEY AB14X 9X 40 C 45 K DIN 6885
102 20033384 1 PARTS LIST KB 160-225
22280534.tbl

W70 - TL/TS
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard
MOT. KB 200
90 71846244 1 COUPLING HALF H 3ND-60L
91 34255599 1 RETAINING RING 60X2 DIN 471
92 71842144 1 ROLLER STAR COUPL. H3
93 34255299 1 RETAINING RING 55X2 DIN 471
94 71846344 1 COUPLING HALF H 3ND-55L
96 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
97 71553844 1 INTERM. FLANGE MOT225315.7D
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
99 35448299 1 KEY B 16X10X50 C 45 K DIN 6885
102 20033384 1 PARTS LIST KB 160-225
22280535.tbl

17
Coupling and motor connection for W..70 - TL/QL

Mot. Z 63 - Z 200

42073544.eps

W..70 - TL/QL
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. Z 63/71
90 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
91 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
92 71822144 1 ROLLER STAR COUPL.H1
93 34251699 1 RETAINING RING 16X1 DIN 471
94 71820544 1 COUPLING HALF H 1N-16
96 30021044 4 SAFETY SCREW M6X20
97 71532044 1 INTERM. FLANGE 200.1 TL
97 71522044 1 INTERM. FLANGE D06 160.1 QL
98 30022944 4 SAFETY SCREW M10X25
99 35457799 1 KEY B 5X 5X 20 C 45 K DIN 6885
101 22924049 1 PARTS LIST MOT. Z 63
101 22924149 1 PARTS LIST MOT. Z 71
22280519.tbl

W70 - TL/QL
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. Z 80/90A
90 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
91 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
92 71822144 1 ROLLER STAR COUPL.H1
93 34251999 1 RETAINING RING 19X1.2 DIN 471
94 71820644 1 COUPLING HALF H 1N-19
96 30021944 4 SAFETY SCREW M 8X25
97 71532244 1 INTERM. FLANGE D08 200.2 TL
97 71522244 1 INTERM. FLANGE D06 160.2 QL
98 30022944 4 SAFETY SCREW M10X25 TL
98 30023044 4 SAFETY SCREW M10X30 QL
99 35425799 1 KEY B 6X6X20 C 45 K DIN 6885
101 22924249 1 PARTS LIST MOT. Z 80A
101 22924349 1 PARTS LIST MOT. Z 90A
22280522.tbl

18
Coupling and motor connection for W70 - TL/QL

W70 - TL/QL
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard
MOT. Z 90B/100
90 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
91 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
92 71822144 1 ROLLER STAR COUPL.H1
93 34252499 1 RETAINING RING 24X1.2 DIN 471
94 71820744 1 COUPLING HALF H 1N-24
96 30023144 4 SAFETY SCREW M10X35
97 71532444 1 INTERM. FLANGE D08 200.3 TL
97 71522444 1 INTERM. FLANGE 160.3 QL
98 30023044 4 SAFETY SCREW M10X30
99 35457199 1 KEY B 8X7X20 C 45 K DIN 6885
101 22924449 1 PARTS LIST MOT. Z 90B
101 22924549 1 PARTS LIST MOT. Z 100
22280524.tbl

W70 - TL/QL
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. Z 112A/132
90 71830644 1 COUPLING HALF H 2N-32
91 34253299 1 RETAINING RING 32X1,5 DIN 471
92 71832144 1 ROLLER STAR COUPL.H2
93 34253299 1 RETAINING RING 32X1.5 DIN 471
94 71830644 1 COUPLING HALF H 2N-32
96 30024144 4 SAFETY SCREW M12X35 TL
96 30024244 4 SAFETY SCREW M12X40 QL
97 71553444 1 INTERM. FLANGE 315.5D TL
97 71542844 1 INTERM. FLANGE 250.5T QL
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40 TL
98 30024144 4 SAFETY SCREW M12X35 QL
99 35447199 1 KEY B 10X8X2 C 45 K DIN 6885
101 22924649 1 PARTS LIST MOT. Z112
101 22924749 1 PARTS LIST MOT. Z132
22280525.tbl

W70 - TL
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. Z 160/180A
90 71846244 1 COUPLING HALF H 3ND-60L
91 34255599 1 RETAINING RING 60X2 DIN 471
92 71842144 1 ROLLER STARCOUPL. H3
93 34254899 1 RETAINING RING 48X1.75 DIN 471
94 71845844 1 COUPLING HALF H 3ND-48
96 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
97 71553644 1 INTERM. FLANGE 315.6D
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
99 35486299 1 KEY B 14X9X43 C 45 K DIN 6885
101 22289344 1 PARTS LIST MOT. Z160/180A
22280526.tbl

W70 - TL
Item no. Part no. Quantity Designation Material Standard

MOT. Z 180B/200
90 71846244 1 COUPLING HALF H 3ND-60L
91 34255599 1 RETAINING RING 60X2 DIN 471
92 71842144 1 ROLLER STAR COUPL. H3
93 34255299 1 RETAINING RING 55X2 DIN 471
94 71846344 1 COUPLING HALF H 3ND-55L
96 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
97 71553844 1 INTERM. FLANGE MOT225315.7D
98 34355644 4 SAFETY SCREW M16X40
99 35448299 1 KEY B 16X10X50 C 45 K DIN 6885
101 22289744 1 PARTS LIST MOT. Z180 B/200
22280527.tbl

19
Sales and Service Centers in North America
British Columbia
19292 60th Ave., Suite 116 • Surrey, British Columbia V3S 8E5
Telephone: (604) 530-5155 • Fax: (604) 530-5189
California
5435 Industrial Parkway • San Bernardino, California 92407
Telephone: (909) 880-8800 • Fax: (909) 880-4469
Connecticut
99 Rainbow Road, Suite C • East Granby, CT 06026
Telephone: (860) 653-2764 • Fax: (860) 844-8165
Georgia
3625 Swiftwater Park Drive • Suwanee, Georgia 30174
Telephone: (770) 932-0000 • Fax: (770) 932-1903
Illinois
12040 Raymond Court • Huntley, Illinois 60142
Telephone: (847) 515-7030 • Fax: (847) 515-7040
Michigan
24541 Maplehurst Drive • Clinton Township, Michigan 48036
Telephone: (810) 954-1000 • Fax: (810) 954-1001
500 Plymouth Ave. N.E. • Grand Rapids, Michigan 49505-6098
Telephone: (616) 336-5674 • Fax: (616) 732-2175
Missouri
529 E. 5th Street • Washington, Missouri 63090
Telephone: (636) 390-2495 • Fax: (636) 390-0366
Mannesmann Dematic Corporation
29201 Aurora Road
Cleveland, Ohio 44139
Telephone: (440) 248-2400
Fax: (440) 248-3086
Internet: http://www.dematic-us.com
20
North Carolina
14001 South Lakes Drive • Charlotte, NC 28273
Telephone: (704) 716-2807 • Fax: (704) 716-2815
Ohio
29201 Aurora Road • Cleveland, Ohio 44139
Telephone: (440) 248-2400 • Fax: (440) 248-3086
Ontario
1155 North Service Road West • Oakville, Ontario L6M 3E3
Telephone: (905) 825-5900 • Fax: (905) 825-5901
Pennsylvania
2148 Embassy Drive • Lancaster, Pennsylvania 17603
Telephone: (717) 396-9711 • Fax: (717) 396-9719
Quebec
2700 Sabourin • St-Laurent, Quebec H4S 1M2
Telephone: (514) 336-5556 • Fax: (514) 336-4349
Texas
16430 Aldine-Westfield Road • Houston, Texas 77032
Telephone: (281) 443-7331 • Fax: (281) 443-7308
8600 W. Royal Lane • Suite 100 B • Irving, Texas 75063
Telephone: (817) 800-8786 • Fax: (972) 929-2514
Washington
16771 N.E. 80th Street, Suite 205 • Redmond, Washington 98052
Telephone: (425) 883-4668 • Fax: (425) 883-4828