wbD BqK© †_‡K cÖKvwkZ Aby¯^i cvewj‡Kk‡Ýi GKwU wbqwgZ cÖKvkbv

GwcÖj 2021, msL¨v 3, el© 1, `vg evsjv‡`‡k 25 UvKv, hy³iv‡óª 2.49 Wjvi
 m ¤úv ` Kx q
Bwjk I ˆekvL
ÔAby¯^iÕ Gi eqmwU Lye eo bq| wZb gv‡mi gv_vq ÔAby¯^iÕ Z…Zxq
msL¨vwU wb‡q nvwRi n‡jv| GwcÖj msL¨vwU m½Z Kvi‡YB ˆekvL wb‡q|
GwcÖj 2021, msL¨v 3, el© 1, ˆekvL evOvwji AvZ¥cwiPq| ˆekvL G‡m Rvwb‡q †`q evOvwj ms¯‹…wZ
`vg evsjv‡`‡k 25 UvKv, hy³iv‡óª 2.49 Wjvi KZ KZ F×| ˆekvL‡K wN‡i †h Drme, Zvi D`hvc‡b †h me©RbxbZv,
†m Avgv‡`i Rvbvq, evOvwj RvwZMZfv‡e Amv¤cÖ`vwqK, Rvbvq, G
Dc‡`óv f‚L‡Ði gvbyl ÿwqòz bq, mwnòz|
†gvZvnvi †nv‡mb Ggwc ˆekvL gv‡b So SÅv DËvj AkvšÍ cÖK…wZ| ag© eY© wbwe©‡k‡l mK‡j Kvu‡a Kvua wgwj‡q
W. kvnRvnvb gvngy` jovB K‡i cÖK…wZ m‡½| Zvici nv‡Z nvZ †i‡L FRy f½x‡Z `vuovq eyK wPwZ‡q| G
K‡b©j dviæK Lvb Ggwc A‡bKUv cÖv_©bvi g‡Zv| FRyZvq `vuov‡bvi IB mvwi‡Z †jv‡K‡`i †Kv‡bv †f` †bB|
G‡KGg dRjyj nK Avevi GB S‡oi AvMgb Dcj‡ÿ GivB K‡i Drme Av‡qvRb| cÖLi DËv‡c AvKvkcv‡b
†nvm‡b Aviv †PŠayix Pvq, `„wó‡Z Zvi Zvw”Qj¨| m~h©‡K evuKvq †VvuU| Zvici fxlY D”Q‡j Mvb a‡i,
ÔZvcmwbk¦vmev‡q gyg~l©y‡i `vI Dov‡q...Õ GB n‡jv evOvwj| GB-B Zvi ms¯‹…wZ, Zvi
AvZ¥cwiP‡qi ˆekvL|
m¤úv`K
evOvwji GB AvZ¥cwiPqwU me‡P‡q †ewk Dcjwä K‡iwQ‡jb iwe›`ªbv_ VvKzi| wZwb †R‡b
kvn& †R †PŠayix
wM‡qwQ‡jb ˆekvLB cv‡i gyg~l©z‡i Dwo‡q w`‡Z| Rvb‡Zb mKj Møvwb gy‡Q w`‡Z cv‡i
ˆekvL, cv‡i NyPv‡q w`‡Z RivRxY©‡K, cÖLi DËv‡c ï× Ki‡Z cv‡i aiYx‡K|
wbe©vnx m¤úv`K cqjv ˆekvL wefvR‡bi wec‡ÿ| †m Amv¤cÖ`vwqK| Zvi Av‡qvRb we‡kl †Kv‡bv
gyweb Lvb m¤cÖ`v‡qi R‡b¨ bq| bq we‡kl †Kv‡bv ag©xq wek¦vmx‡`i R‡b¨I| cqjv ˆekvL Avi Zvi
mKj Av‡qvRb mKj gvby‡li, evsjvi mKj gvby‡li|
cÖ”Q` wKš‘ evOvwji GB Av‡qvRb GLb AvμvšÍ n‡q‡Q| bv, evB‡ii †KD K‡i wb GB AvμgY|
wecøe `Ë HK¨e× evOvwj GLb wb‡RivB wefvwRZ| n‡iK iKg wefvRb| wefvwRZ n‡q †Kej
wb‡Riv GKjv nq wb, cqjv ˆekvL Avi Zvi Drme‡KI fvM K‡i‡Q| bM‡ii †jv‡K‡`i
Kw¤úDUvi ˆekvL D`hvcb †g‡j bv Mvu‡qi †jv‡K‡`i m‡½| †g‡j bv D”Pwe‡Ëi m‡½ ga¨ wKsev
†gv. jwZdzi ingvb wb¤œwe‡Ëi cqjv ˆekvL| fvM n‡q‡Q, we‡Ë, a‡g©, †kªwY‡Z|
GLb cqjv ˆekvL gv‡b cvšÍv-Bwjk fÿY| evOvwj ms¯‹…wZi aviK-evnKiv BwZnvm †Nu‡U
m¤úv`Kxq Kvh©vjq
†`‡L‡Qb, beel© D`hvc‡b Bwjk †fvRb n‡Zv bv| ˆekv‡L Bwjk LvIqv evOvwj ms¯‹…wZi
wbD BqK©
Ask bq| G †KejB kû‡i †iIqvR| wbKU AZx‡ZB G †iIqvR Pvjy n‡q‡Q|
70-52 eªWI‡q,
cvšÍv-Bwjk GLb abx †jv‡K‡`i wejvwmZvq cwiYZ n‡q‡Q|
R¨vKmb †nBUm&, cvšÍv Mwie gvby‡li Lvevi| G Lvevi GLb mvaviY gvby‡li aiv‡Qvuqvi evB‡i P‡j †M‡Q|
wbD BqK©- 11372, hy³ivóª cqjv ˆekvL GwM‡q G‡j ivRavbxi be¨ abx‡`i gv‡S Bwjk †Kbvi ayg c‡o hvq|
evsjv‡`k Bwj‡ki AvKvk‡Qvuqv `vg cwÎKvi cvZvq RvqMv K‡i †bq| A_P †h K…lK‡`i Dcjÿ¨
Gd-29, moK-01, †m±i- 02, K‡i cqjv ˆekvL, Zvu‡`i RxebhvÎv I ms¯‹…wZ‡Z cvšÍv-Bwjk KL‡bv Acwinvh© wQj bv|
AvdZvebMi, XvKv- 1212 MÖv‡gi ms¯‹…wZ m¤c‡K© ivRavbxi be¨ abx‡`i Avm‡j mwVK †Kv‡bv aviYv †bB|
ms¯‹…wZ n‡jv we‡kl †Kv‡bv Rb‡Mvôxi ˆewkó¨ Ges Ávb| Gi g‡a¨ fvlv, wek¦vm,
e-mail: ˆbwZKZv, Lv`¨vf¨vm, wkí, mvgvwRK AvPvi, m½xZ Ges wkíKjv GB welq¸‡jvI
anuswarpublications@gmail.com AšÍf©z³| Gme wg‡jB ms¯‹…wZ| cvšÍv-Bwj‡ki ms¯‹…wZ evOvwji ms¯‹…wZ‡K m¤§vb Kievi
monthlyanuswar@gmail.com e`‡j e¨½ Ki‡Q †hb| Bwjk evOvwji HwZn¨ e‡U, ms¯‹…wZ bq| HwZn¨‡K ms¯‹…wZi Ici
web: Pvwc‡q †`qvi d‡j HwZn¨ nvwi‡q †h‡Z e‡m‡Q| Bwj‡ki Drcv`‡b cÖfve c‡o‡Q|
https://anuswarpublications.com Gfv‡e ˆekvL‡K †K›`ª K‡i Bwjk aivi Drme Pj‡j wbKU AZx‡Z RvZxq G gvQwU
nvwi‡q hvIqvi k¼vI ˆZwi n‡q‡Q|
Phone : Pvwc‡q †`qv GB Acms¯‹…wZ _v‡K †ewi‡q Avmv GLb Lye Riæwi| GwZn¨ Avi ms¯‹…wZ GK
hy³ivóª : +1 (212) 920-0700 bq| `yUvB `vwg e‡U| G‡Ki m‡½ Ab¨i Zzjbv P‡j bv| †Zgwb AhvwPZ G‡Ki Ici
+1 (212) 203-2159 Ab¨‡K Pvwc‡q w`‡j Avcb AvK…wZUv nvwi‡q †d‡j| AvK…wZUvi cwiPqUv ZLb ÔweK…wZÕ
evsjv‡`k : +880 1860 959640 n‡q hvq|

1
G‡mv †n ˆekvL
iex›`ªbv_ VvKzi

G‡mv, G‡mv, G‡mv †n ˆekvL|

Zvcmwbk¦vmev‡q gyg~l©z‡i `vI Dov‡q,
erm‡ii AveR©bv `~i n‡q hvK\

hvK cyivZb ¯§„wZ, hvK fz‡j-hvIqv MxwZ,

Akªæev®ú my`~‡i wgjvK\

gy‡Q hvK Møvwb, Ny‡P hvK Riv,

AwMœ¯œv‡b ïwP †nvK aiv|
i‡mi Av‡ekivwk ﮋ Kwi `vI Avwm,
Av‡bv Av‡bv Av‡bv Ze cÖj‡qi kvuL|
gvqvi KzÀwURvj hvK `~‡i hvK\

ivM: BgbKj¨vY
Zvj: Kvnviev
iPbvKvj (e½vã): 20 dvj¸b, 1333
iPbvKvj (L„óvã): 4 gvP©, 1927
iPbv¯’vb: kvwšÍwb‡KZb
¯^iwjwcKvi: w`‡b›`ªbv_ VvKzi
MvbwU cÖ_g cÖKvwkZ nq iex›`ªbv‡_i
ÔbUivRÕ (1335) MÖ‡š’|

2
 cqjv ˆekvL
Avgv‡`i †PZbvi Drm
Df‡qB ¸iæZ¡c~Y© Avgv‡`i Rb¨, †hgb cqjv
ˆekvL, †Zgwb GKz‡k †deªæqvwi| Z‡e Zdvr
Av‡Q| cqjv ˆekvLB Av‡Mi; hLb GKzk
†deªæqvwi wQj bv ZL‡bv †m wQj| ZvQvov cqjv
ˆekvL n‡”Q Avb‡›`i I wgj‡bi; GKz‡k
†deªæqvwiI wgj‡bi, GgbwK weR‡qiI| Zey
Zvi AšÍ‡i †kvK Av‡Q, ¯§„wZ i‡q‡Q ¯^Rb nviv‡bvi| ejv †h‡Z
cv‡i †h cqjv ˆekvL n‡”Q jÿ¨, Avi GKz‡k †deªæqvwi †mB j‡ÿ¨
†cŠuQvi c_| wKš‘ jÿ¨Uv wK cqjv ˆekv‡Li? jÿ¨Uv †Kej †h
Abyfe Zv bq, †m GKUv AvKv•ÿvI e‡U| AvKv•ÿvi Rb¨B †m
Zvrch©c~Y©| cqjv ˆekv‡L bZzb GKwU eQ‡ii ïiæ| Avgiv PvB
bZzb eQi cyi‡bv eQi †_‡K wfbœ n‡e; bZzb eQ‡i myL Avm‡e,
DbœwZ †`Lv †`‡e| Avgiv G‡Mv‡Z cvie bZzb GKwU mgv‡Ri
w`‡K| †mLv‡b Avb›` _vK‡e, GK w`‡bi bq| cÖwZw`‡bi| Avi
†mB my‡Li AšÍ‡i _vK‡e AvZ¥cwiP‡qi †MŠie I Avkªq jv‡fi
¯^w¯Í Ges Zv c~Y© n‡e H‡K¨| †Kej wgjb bq| HK¨I| Ab¨ me
evOvwji m‡½ ¯’vqxfv‡e wgje Avgiv, HK¨e× n‡ev cÖK…wZ Ges
cwi‡e‡ki m‡½I|
GLv‡b, IB †h wgj‡bi c_ †mLv‡b A‡bK AšÍivq i‡q‡Q|
†m¸‡jv `~i Kivi Rb¨B GKz‡k †deªæqvwi cÖ‡qvRb n‡q c‡owQj|
†mB cÖ‡qvRb GL‡bv i‡q‡Q Ges _vK‡e| †ek wKQzKvj _vK‡e
e‡jB g‡b nq| H‡K¨i AšÍivq A¯có _v‡K, _vK‡Z fv‡jvev‡m,
hv‡Z †m wPwýZ bv nq| bvbv aviYvi weåg gvSLv‡b G‡m `vuovq;
G‡b `vuo Kiv‡bvI nq, hv‡Z AšÍivqwU wPwýZ bv n‡q hvq|
AcmviY Ki‡Z n‡j †Zv Zv‡K wPb‡Z n‡e me©v‡MÖ| bv wPb‡j
mive Kx K‡i? †K GB weNœ, H‡K¨i †K kÎæ? †m n‡”Q Kv‡qwg
¯^v_©| G ¯^v‡_© †`wk-we‡`wk kw³ GKm‡½ †g‡j| wg‡j we`¨gvb
e¨e¯’vUv‡K wUwK‡q iv‡L| Aí gvby‡li myL‡K wbwðZ Ki‡Z Pvq
AwaKvsk gvby‡li my‡Li wewbg‡q| AwaKvsk gvbyl hw` Zv‡`i
kÎæ‡K wP‡b †d‡j, wb‡R‡`i ¯^v‡_© hw` Zviv HK¨e× nq, Z‡e
Aí K‡qKR‡bi ¯^v_© iÿvKvix Kv‡qwg e¨e¯’vUv †f‡O Lvb Lvb
n‡q hv‡e| gvbyl gy³ n‡e, wgwjZ n‡e| evOvwj Rxe‡b `yB ai‡bi
wefvRb n‡q‡Q| `ywUB AZ¨šÍ cÖvPxb| GKwU we‡f` LvovLvwo,
AciwU AvovAvwo| LvovLvwo we‡f`wU mv¤cÖ`vwqK, †mwU
wn›`y-gymjgv‡bi| AvovAvwowU A_©‰bwZK, †mwU abx I Mwi‡ei|
cqjv ˆekvL G `yB cÖvPxb wefvR‡biB wec‡ÿ| †m
Amv¤cÖ`vwqK| Zvi †gjv wn›`y †gjv bq, †hgb †m gnii‡gi
wmivRyj Bmjvg †PŠayix
†gjvI bq| Zvi †gjvUv evOvwji| †mLv‡b μq-weμq Aek¨B
Av‡Q| wKš‘ †mUv ¯’vbxq, AvšÍR©vwZK bq| we‡`wk cY¨ Av‡m hw`
ev Zey wbZvšÍ Aí| GB †gjv gy³evRvi A_©bxwZi AšÍM©Z bq|
Gi A½‡b †gjv‡gkvUv wecwY‡K‡›`ªi g‡Zv ˆbe¨©w³K I ü`qnxb
nq bv| Ab¨w`‡K Avevi cqjv ˆekvL abx-`wi`ª‡K GK mgvb
Ki‡Z Pvq| fv‡e mevB‡K †m GK cwiP‡q cwiwPZ Ki‡e| fvlvi
cwiPq| †mUv †Zv †Mj AvKv•ÿvi cqjv ˆekvL| ejv hv‡e
¯^‡cœi| wKš‘ ev¯ÍeZvUv Kx? ev¯Í‡e myL †Kv_vq? ev¯Í‡ei cqjv
ˆekvL †Zv MÖx‡®§i| MÖx®§Kvj evOvwji wgÎ bq| †Kv‡bv Kv‡j wQj
bv, GL‡bv bq| evOvwji wbR¯^ FZz n‡jv el©v| big I Mvn©¯’¨|
Mvu‡qi g‡Zv| Avi me‡P‡q Dc‡fvM¨ FZz hw` ej‡Z nq
†Kv‡bvwU‡K, Z‡e †mwU n‡jv kxZ| MÖx‡®§i wVK wecix‡Z hvi
`vuov‡bv| cqjv ˆekvL †Zv LiZv‡ci m~Pbv| †Kv_vI †Kv‡bv
KiæYv †bB, Avkªq †bB, †Kej `vn| `ytmn| AvZ¼RbK| Avi
hw` Kvj‰ekvLx Av‡m Z‡e ¯^w¯Í bv G‡b aŸsmB Av‡b| Zvn‡j †Kb
AvKv•ÿvq c~Y© w`b eje cqjv ˆekvL‡K| eje GKwU gvÎ Kvi‡Y,
†mUv n‡jv bZzb eQ‡ii m~Pbv| G Avgv‡`i wb‡R‡`i eQi|
AvZ¥cwiP‡qi Ges Avkª‡qi| GLv‡b Avgiv ¯^Zš¿, mviv c„w_ex
†_‡K| Avgiv Avkv Kwi, bZzb eQi cyi‡bv eQ‡ii g‡Zv n‡e, hv
c„_K n‡e AMÖMwZ‡Z I my‡L| Ges Aek¨B Avgv‡`i
RvZxqZvev`x Ki‡e|
K‡i wK? bv, K‡i bv| cqjv ˆekv‡L wkwÿZ ga¨we‡Ëi g‡a¨B hv
PvÂj¨| AZ¨šÍ abxiv Zvi avi av‡i bv| Zviv wbD Bqvi †W K‡i|
Bqvi eÜyevÜex‡`i wb‡q û‡jøv‡o gv‡Z| cqjv ˆekvL K‡e G‡jv,
K‡e †Mj Lei iv‡L bv| `wi`ªiv iv‡L Lei| Z‡e wfbœfv‡e|
Avb‡›` bq, AvZ‡¼| Rwg`vi †M‡Q, Z‡e cvIbv`vi Av‡Q| Zviv
my` Pvq, cvIbv `vwe K‡i| Liv bvg‡Q †`‡L K…l‡Ki AšÍivZ¥v
ïwK‡q hvq, Z…òvq, Nv‡g, f‡q| Afve N‡U cvbxqR‡ji| KwVb
nq cwikªg Kiv| ¸‡gvU †`Lv †`q PZzw`©‡K| Avk¼v _v‡K S‡oi|
kn‡iI myL †bB| Mj‡Z _v‡K iv¯Ívi wcP| `ywe©ln nq Zvc|
†h ga¨weË Avb›` K‡i cqjv ˆekv‡L, †mI fimv K‡i bv `xN©¯’vqx
¯^w¯Íi| `ycy‡iB †kl| eo ÿYKvjxb| AvRKvj †cuqvR, gwiP,
Bwjk gvQ fvRv w`‡q cvšÍvfvZ LvIqvI †Zgb R‡g bv| †fRvj
Ry‡U‡Q| Zv Qvov Abf¨v‡mi `iæY GKw`b †L‡q 10 w`b KvUv‡Z
nq nR‡gi AkvwšÍ‡Z|
Zvn‡j Riæwi †Kb cqjv ˆekvL? Riæwi IB wkwÿZ ga¨we‡Ëi
Rb¨B| Riæwi AvKv•ÿvi Kvi‡Y| AvKv•ÿv _v‡K my‡Li, my‡Li
3
 ...cqjv ˆekvL ZvB cÖ‡qvR‡b wgj‡bi, AZx‡Zi m‡½ cÖK…wZ I cwi‡e‡ki m‡½, m‡e©vcwi gvby‡li m‡½| wew”QbœZv KvUv‡Z
Pvq, HK¨e× nIqvi B”Qv iv‡L|
G‡mI Av‡m bv| Avi IB †h GKUv MšÍ‡e¨ †cŠuQvi AwfcÖvq Zvi cÖ‡qvR‡bB GKz‡k †deªæqvwi G‡m‡Q| evOvwji Rxe‡b
mv¤cÖ`vwqK I A_©‰bwZK fvMvfvwMUv AZ¨šÍ Mfxi Ges cyi‡bv e‡jB bexb GKz‡k †deªæqvwi G‡m‡Q|
K¨v‡jÛvi Av‡m, wKš‘ GKz‡k †deªæqvwi GKB m‡½ mvgªvR¨ev`we‡ivax I mvgšÍev`we‡ivax| Kv‡qwg ¯^v_©‡K †m AcmviY Ki‡Z
Pvq| evOvwj Ki‡Z Pvq evsjv‡`‡ki me evOvwj‡K| Zvi Av`k© MYZvwš¿K, evsjv‡`‡ki gvby‡li g‡a¨
Rxe‡b Av‡m bv| AwaKvi I my‡hv‡Mi mvg¨ ¯’vc‡b wek¦vmx| fvlv KviI GKvi bq, †Mvôxi bq, †kªwYi bq, m¤cÖ`v‡qi bq,
fvlv fvlv e¨enviKvix me gvby‡li m¤cwË| †m †hgb BnRvMwZK, †Zgwb mgvRZvwš¿K| GKz‡k
cwieZ©b hv nIqvi †deªæqvwi cqjv ˆekv‡Li cwic~iK bq, cqjv ˆekv‡Li wfZi †h MYZvwš¿K I mgvRZvwš¿K AvKv•ÿvwU
fv‡jvi w`‡K nq bv, i‡q‡Q GKz‡k †deªæqvwi Zv‡K ev¯Í‡e iƒc †`Iqvi c_| evsjv‡`‡k MYZš¿ GL‡bv Av‡mwb, mgvRZš¿
A‡bK `~‡i| †m Rb¨ GKz‡k †deªæqvwi GL‡bv cÖ‡qvRbxq| GKz‡k †deªæqvwii Av‡›`vjb wfbœ| cqjv
Lviv‡ci w`‡KB nq| ˆekvL h_v_© A‡_© cqjv ˆekvL n‡e Kx K‡i? cqjv ˆekvL †Zv GLb G‡Kev‡iB LwÐZ, Aí
K‡qKR‡bi| mvaviY gvby‡li Rxeb †_‡K †Kej †h `~‡i Zv bq| Zv‡`i Rb¨ †m GKwU AvZ‡¼i KviY
AvKv•ÿv †g‡U bv, e‡U|
e¨_©Zv †ev‡ai MøvwbB `yB.
†Kej gvby‡li bq, cÖK…wZ I cwi‡e‡ki m‡½ m¤c‡K©i welqUvI D‡V Av‡m cqjv ˆekv‡L| we‡kl K‡i
cÖavb n‡q I‡V| Mwie G Rb¨ †h Avgv‡`i Rxeb A‡bK w`K w`‡qB cÖK…wZwbf©i Ges cqjv ˆekvL FZzi †h cwiμg N‡U
evsjv‡`‡k ZviB Ask| †Kej Ask bq, cÖavb Ask| †Kbbv wVK K‡e Avm‡e cÖ_g ZvwiL †mUv hviv
gvbyl MÖvg †Q‡o P‡j †Lqvj iv‡L bv, A_ev cÖ‡qvRb g‡b K‡i bv ivLvi, ZvivI ˆekvL †h G‡m‡Q †mUv †Ui cvq| ˆekvL eoB
cÖPÐ, fxlY DMÖ, †m n‡”Q ev‡Ni g‡Zv| evsjv‡`k ev‡Ni Rb¨ weL¨vZ wQj, evN GLb wejyßcÖvq, wKš‘
Av‡m kn‡i| †Kbbv ˆekvL Av‡Q, †m _vK‡e Ges Rvwb‡q †`‡e †h †m Av‡Q|
cÖK…wZi m‡½ gvby‡li m¤cK©Uv nIqv DwPZ Øvw›Ø¡K| ˆeix bq, A‰eix Ø›Ø| cÖK…wZ‡K Rq K‡iB gvby‡li
MÖv‡g Zvi Avkªq †bB, mf¨Zv G‡Mvq, ms¯‹…wZ G‡Mvq| wKš‘ Rq Kiv gv‡b aŸsm Kiv bq| GgbwK c`vbZ hw` K‡i ivLv nq
cÖK…wZ‡K, hw` Zv‡K Rã Kiv nq c‡` c‡`, Zvn‡j †Kej †h fvimvg¨ bó n‡q hvq Zv bq, cÖK…wZ
†mLv‡b KvR †bB, cÖwZ‡kva †bq| bxi‡e| †hgb GLb wb‡”Q| c„w_ex GLb wecbœ| awiÎx Zß| cwi‡ek `yó| Avk¼v GB †h
DcvR©b †bB| kn‡i cvwbi wb‡P Wze‡e †Kv‡bv Ask, Avi †Kv_vI †`Lv †`‡e cÖPÐ Liv| jÿY BwZg‡a¨B `„k¨gvb n‡q DV‡Q|
Avgv‡`i †`‡k Aek¨ D‡ëvUv N‡U‡Q, cÖK…wZ‡K Avgiv Rq Kie, c`vbZ Kie BZ¨vw` g‡bvfve wb‡q
G‡m evwm›`v nq †ei nBwb| Avgiv †P‡qwQ Zvi m‡½ Zvj w`‡q Pj‡Z| cÖK…wZi K…cvcÖv_©x n‡qwQ A‡bK mgq| e„wó co‡j
Z‡eB dmj n‡q‡Q| cÖv_©bv K‡iwQ So hv‡Z bv nq, A_ev eb¨v wKsev Liv| cÖK…wZi De©iZv Avgv‡`i
iv¯ÍvNv‡Ui, eo‡Rvi Ici bvbvfv‡e cÖfve †d‡j‡Q| GKw`‡K †`Lv w`‡q‡Q A‡í mš‘wó| mn‡RB cvIqv hvq Ges †ewk bv
†c‡jI P‡j hvq GB †PZbv `„wófw½i Ask n‡q †M‡Q| Zv Qvov ee©iZv‡K gvbweK ¸Y wn‡m‡eI
ew¯Íi| bvix ¯^vaxbfv‡e Av`k©vwqZ Kiv n‡q‡Q| we‡kl K‡i mšÍvb cÖRb‡bi †ÿ‡Î| RbmsL¨vi GB †h cÖPÐ AvwaK¨, GwU Ggwb
Ggwb N‡Uwb, Gi †cQ‡b GKwU `vk©wbK KviYI i‡q‡Q ˆewK| †mwU n‡”Q GB †h De©iZvB †kªq Ges
Pjv‡div Ki‡Z cv‡i cÖgvY †`Iqv cÖ‡qvRb aviY Kivi kw³i| eܨv‡Z¡i †P‡q Awfkß Avi wKQz Av‡Q e‡j g‡b Kiv hvqwb|
cÖK…wZi Ici wbf©iZv `vwqZ¡ÁvbnxbZv‡KI cyó K‡i‡Q, ciMvQv nIqvi cÖK…wZ‡K Drmvnx K‡i‡Q †m
bv, μgvMZ ¯^vaxbZv wfZi †_‡K| mšÍv‡bi `vwqZ¡ †bq bv †h wcZv, AcviM nq †m †ÿ‡Î, †m Ab¨ †Kv‡bv `vwqZ¡ †b‡e?
nvivq| G Ae¯’vq wKš‘ GLb cÖK…wZ Avi Av‡Mi g‡Zv †bB| †m cÖwZ‡kva wb‡”Q| μgvMZ ˆeix n‡q co‡Q| ZvQvov Zvi
aviYÿgZvI K‡g G‡m‡Q| cÖvK…wZK cwi‡ek Amy¯’| Lvevi cvwb‡Z Av‡m©wb‡Ki wel| Liv †`Lv w`‡”Q
cqjv ˆekvL wb‡q A‡bK GjvKvq| gkvi DZcvZ evsjv‡`‡ki me©Î| gvbyl kÎæZv K‡i‡Q cÖK…wZi m‡½, d‡j cÖK…wZ weiƒc
n‡q‡Q, G iKg K_v ejv hv‡e| ejv mnR e‡U, ¯^vfvweKI e‡U| wKš‘ gvbyl †Zv bq, cÖK…wZi Avmj kÎæ
Djøvm Kiv †Zv cÖnmb n‡”Q gbyl¨ m„ó cyuwRev`| †m-B aŸsm K‡i‡Q cÖK…wZ‡K, Avmj Kzovj ZviB nv‡Z| gvby‡li nv‡ZB GB
cyuwRev‡`i m„wó, wKš‘ GLb gvby‡li †P‡q †m A‡bK eo, A‡bK kw³kvjx| †m n‡”Q ˆ`Z¨, ejv hvq
gvÎ| n~`qwe`viK `vbe| mvgšÍev‡`i A‡bK †`vl wQj; †m wQj mxgve×, wKš‘ IB mxgve×ZvB cÖK…wZi m‡½ m¤c‡K©i
†ÿ‡Î Zvi GKUv ¸Y n‡q †`Lv w`‡qwQj| K…wl‡K †m AZ¨šÍ g~j¨evb g‡b KiZ Ges †mB K…wl‡Z h‡š¿i
cÖnmb, Mwie gvby‡li e¨envi RvbZ bv, †R‡b‡Q hLb ZL‡bv h‡š¿i e¨envi K‡iwb| K…wÎg mvi †`Iqvi K_vI Zvi aviYvq
Av‡mwb|
Rb¨| AwZwi³ abx‡`i cyuwRev`x Bs‡iR ewYK G †`‡k bxj Pv‡li cÖeZ©b K‡iwQj| Zv‡Z avb Pv‡li ÿwZ n‡q‡Q| me©bvk
dv÷© Ae Rvbyqvwi n‡q‡Q, bxj Pv‡l eva¨ Kiv n‡q‡Q †h K…lK Zv‡`i| cvU PvlI IB ewYK‡`iB ¯^v‡_©| cvU Pv‡li ¯^v‡_©
†Wvev, bvjv, Lv‡ji cvwb wecbœ n‡q‡Q, cPv cvU ay‡Z wM‡q cvwb bó n‡q‡Q| Pvwl g‡i‡Q †RvuK I gkvi
cvjb †_‡K Avjv`v Kvg‡o| `yM©‡Ü †Q‡q †M‡Q MÖvg I M„n| gybvdv n‡q‡Q we‡`wk ewYK I Zv‡`i †`wk AbyPi‡`i| GLb
G‡m‡Q wPswo| wPswoi †Ni wecbœ K‡i‡Q evsjv‡`‡ki DcK‚j, gybvdv Ki‡Q ewYK| ißvwb Ki bqZ aŸsm
†Kv_vq?...
4
nI, GB AvIqvR †Zvjv n‡q‡Q, Avm‡j hv N‡U‡Q evsjv‡`‡k Zv
n‡jv ißvwb Ki Ges aŸsm nI|
hZ DbœwZ ZZ wec` cÖK…wZi G wbq‡g KvR P‡j‡Q evsjv‡`‡k|
weªwUk Avg‡j G wbqg Pvjy nq, cvwK¯Ívwb kvm‡bi Kv‡j Zv AÿzYœ
wQj, GLb AviI dz‡j‡du‡c D‡V‡Q| Avgv‡`i †`‡k eb¨v nq|
Avm‡j hv N‡U Zv eb¨v bq, Zv n‡”Q Rjve×Zv| AcwiKwíZ evua
I iv¯Ív ˆZwi n‡q‡Q| d‡j cvwbi cÖevn ¯^vfvweK _v‡Kwb| b`xi
MwZ DËi †_‡K `wÿ‡Y, evua I iv¯Ív AwaKvsk †ÿ‡ÎB c~e©-cwð‡g
we¯Í…Z| †ijjvBbI ZvB| d‡j RjcÖev‡n e×Zv †`Lv w`‡q‡Q|
b`x ïwK‡q †M‡Q, nvwi‡q †M‡Q A‡bK †ÿ‡Î, †Kv_vI †Kv_vI
cwiYZ n‡q‡Q bvjvq I we‡j| Dc‡i cvwb bv †c‡q f‚M‡f© cvwb
LyuRwQ, Zv‡Z cvIqv hv‡”Q Av‡m©wb‡K `„ó cvbxq `ªe¨| wecbœ n‡”Q
nvRvi nvRvi gvbyl|
mviv we‡k¦ GLb aŸwb D‡V‡Q †gvUiMvwoi wec‡ÿ| Zvi KviY
†gvUiMvwoi welv³ †avuqv| †mB †avuqvq cwi‡e‡ki ÿwZ n‡”Q
gvivZ¥Kfv‡e| Avgv‡`i AvIqvRUv G‡Kev‡iB wecixZ| Avgiv
†gvUi Avg`vwb e„wׇKB g‡b KiwQ DbœwZi cÖavb jÿY| Gme
Mvwoi AwaKvskB cwiZ¨³| e¨enviKvixiv †d‡j w`Z, †d‡j
†`Iqvi RvqMv Lyu‡R nqivb n‡Zv, Avgiv wK‡b AvbwQ, G‡b
¯^vfvweK †avuqvi †P‡q †ewk †avuqv Qovw”Q| UvKv cvVvw”Q we‡`‡k
R¡vjvwb †Zj Avg`vwb Ki‡Z| fqven K‡i ZzjwQ hvbRU
cwiw¯’wZ| MwZ‡eM e„w× Ki‡Z wM‡q MwZ‡eM Kwg‡q Avbv n‡”Q|
A_P cÖ‡qvRb wQj †ij PjvPj e¨e¯’v cwiKwíZfv‡e kw³kvjx
Kiv| †i‡ji BwÄbI hš¿B, ˆ`‡Z¨i g‡Zv †`L‡Z, wKš‘ Zvi KvR
f`ª‡ekx †gvUiMvwoi Kv‡Ri Zzjbvq Kg ÿwZKi| †h Rb¨ †hme
†`k Avgv‡`i Zv‡`i cwiZ¨³ †gvUiMvwo¸‡jv MwQ‡q w`‡”Q Zviv
†gvUi †Q‡o GLb †Uª‡b Pov hvq Kxfv‡e †mB wPšÍvq gv_v
Nvgv‡”Q| Avgv‡`i Rb¨ Avek¨K wQj †bŠcwienb e¨e¯’v‡K AviI
DbœZ Kiv| b`x Avgv‡`i wPiKv‡ji eÜy, †mB eÜy‡K Avgiv
D‡cÿv KiwQ bv ïay, Zvi Mjv wU‡cI aiwQ e‡U|
gvby‡li cÖK…wZ‡Z †h cï Av‡Q †mUv Rvbv K_v, Avi †mB cï †h
e‡bi cïi †P‡qI wnsmª n‡Z cv‡i, †mUv †evSv hvq cyuwRev‡`i
Aax‡b gvby‡li Av`wk©K AvPi‡Y| Av`k©Uv n‡”Q- jyÉb| GLv‡b
†Kv‡bv `qvgvqv †bB, b¨vq-Ab¨vq we‡ePbv †bB| cïi AvPi‡YI
IBme we‡ePbv †h _v‡K bv, GUv wVK| wKš‘ cïi Rxe‡b wejvwmZv
†bB, AcÖ‡qvR‡b msMÖn †bB, Rwg‡q ivLvi cÖe„wË †bB| gvby‡li
Av‡Q| gvby‡li ÿzav ZvB cïi ÿzavi †P‡q A‡bK †ewk| †m ÿzav
Acwimxg I Ac~iYxq| G ÿzav †gUv‡ZB †m cÖK…wZ‡K ZQbQ
K‡i‡Q| Ggb KvR Ki‡Q hv Kiv cïi c‡ÿ †Kv‡bvKv‡j m¤¢e
nqwb| we‡kl we‡kl cï Qvov mvaviY cï cwi‡ek‡K †bvsivI
K‡i bv| †bvsiv Kivi e¨vcv‡i gvbyl AcÖwZØ›Øx| wKš‘ gvbyl‡K
†`vl w`‡q jvf †bB| †`vl cyuwRev‡`i| †m †`L‡Z f`ª, wKš‘
wfZ‡i K`h©, wb‡Ri K`h©Zvi `iæY †m gvbyl‡K K`h© Kv‡R
Drmvnx Ki‡Q, wbhy³I Ki‡Q|
wZb.
cÖK…wZ GK ai‡bi mv‡g¨ wek¦vm K‡i, Zvi g~j bxwZ‡K mvg¨ev`x
ejv Am¤¢e bq| Zvi AvKvk mevi Rb¨, mgy`ªI ZvB| cÖK…wZ hLb
e„wóel©Y K‡i, ZLb Avjv`v K‡i †`q bv, mevB‡KB †`q| †iv`I
ZvB| gvbyl‡K †m ˆewPΨ w`‡q‡Q, wKš‘ KvD‡K gvbyl, KvD‡K ˆ`Z¨
Ki‡Z Pvqwb| cZ½I bq| gvby‡li wbR¯^ ¯^v_© `vbexq AvKvi
wb‡q, Avevi KL‡bv jyKv‡bv KxUcZ½ n‡q cÖK…wZi mvg¨bxwZ‡Z
e¨vNvZ NwU‡q‡Q| †`qvj D‡V‡Q g¯Í g¯Í, AšÍN©vZ Pj‡Q †Mvc‡b
†Mvc‡b| wefvRb¸‡jv ¯^v‡_©i Kvi‡YB m„wó| we‡f` N‡U‡Q
abx-`wi`ª‡`i ag© m¤cÖ`v‡qi m‡½ ag© m¤cÖ`v‡qi| A‡ji
we‡iva, e‡Y©i e¨eavb meB G‡m‡Q| LvovLvwo fvM K‡i †djv
n‡q‡Q cyiæl I bvix‡Z| c„w_ex‡Z al©Y GLb e¨vcK AvKvi aviY
K‡i‡Q| GUv `ye©‡ji Ici me‡ji AZ¨vPvi Z_v AvaywbK
jyɇbiB GKwU cÖKvk e‡U|
evsjv‡`‡ki gvbylI Kv‡qwg ¯^v‡_©i cÖ‡ivPbvq bvbvfv‡e wef³
e‡U| me©bvkv GKUv wefvRb wQj, mv¤cÖ`vwqK| cÖK…wZ GB
cv_©K¨Uv Pvqwb| cÖK…wZ mevB‡KB evOvwj n‡Z e‡j‡Q| wKš‘ ¯^v_©
†P‡q‡Q †`qvj Zzj‡Z| †`qvj Zz‡j ÿvšÍ nqwb, nvbvnvwb
evwa‡q‡Q| †kl ch©šÍ fvM K‡i †d‡j‡Q cÖK…wZ‡K| `yB UzKiv K‡i
†Q‡o‡Q evsjvi f‚wg‡K| cÖK…wZ cÖwZ‡kva wb‡q‡Q G A¯^vfvweK I
wnsmª Kv‡Ði| `yB w`‡KiB ÿwZ n‡q‡Q| cÖvY w`‡Z n‡q‡Q AmsL¨
gvbyl‡K| f‚wg †_‡K DrcvwUZ n‡q‡Q KZ jvL Rb, †K Zvi
wnmve iv‡L! A_©bxwZ wech©¯Í n‡q‡Q| ïwK‡q †M‡Q b`x| cÖK…wZ
†P‡qwQj cvwbi Aeva weZiY, ¯^v_© m„wó Kij evua, hv‡Z fq¼i
ÿwZ n‡q‡Q c~e©e‡½i, jvf nqwb cwðge‡½iI| GB †h cvkweK
`v½v-nv½vgv, nZ¨v-jyÉb-fvMvfvwM, Gi m‡½ mvaviY gvbyl RwoZ
wQj bv| Gme Zviv Pvqwb| G‡Z Zv‡`i †Kv‡bv jvf nqwb|
A‡b‡KiB me©bvk n‡q‡Q, we‡kl K‡i Zv‡`i hviv kiYv_©x n‡q
Gcvi-Icvi Ki‡Z eva¨ n‡q‡Q| jovBUv wQj `yB m¤cÖ`v‡qi `yB
ga¨we‡Ëi g‡a¨| wb‡R‡`iUv †MvQv‡Z wM‡q Zviv mv¤cÖ`vwqKZv
Qwo‡q‡Q, wec‡` †d‡j‡Q wbixn gvbyl‡K| cqjv ˆekvL ZvB
G‡mI Av‡m bv| K¨v‡jÛvi Av‡m, wKš‘ Rxe‡b Av‡m bv| cwieZ©b
hv nIqvi fv‡jvi w`‡K nq bv, Lviv‡ci w`‡KB nq| AvKv•ÿv
†g‡U bv, e¨_©Zv †ev‡ai MøvwbB cÖavb n‡q I‡V| Mwie gvbyl MÖvg
†Q‡o P‡j Av‡m kn‡i| †Kbbv MÖv‡g Zvi Avkªq †bB, †mLv‡b KvR
†bB, DcvR©b †bB| kn‡i G‡m evwm›`v nq iv¯ÍvNv‡Ui, eo‡Rvi
ew¯Íi| bvix ¯^vaxbfv‡e Pjv‡div Ki‡Z cv‡i bv, μgvMZ
¯^vaxbZv nvivq| G Ae¯’vq cqjv ˆekvL wb‡q Djøvm Kiv †Zv
cÖnmb gvÎ| n~`qwe`viK cÖnmb, Mwie gvby‡li Rb¨| AwZwi³
abx‡`i dv÷© Ae Rvbyqvwi cvjb †_‡K Avjv`v †Kv_vq?
G Rb¨B GKz‡k †deªæqvwi `iKvi| fvlv Av‡›`vjb n‡”Q mvg¨
cÖwZôvi Av‡›`vjb| mevB‡K GK Ki‡e, evsjvfvlx Ki‡e G wQj
Zvi jÿ¨| abx-`wi`ª, wn›`y-gymjgvb, bvix-cyiæl Gme cÖvPxi †m
†f‡O †dj‡Z †P‡q‡Q, mevB‡K wb‡q Avm‡Z †P‡q‡Q GKB
mgZ‡j| wb‡Pi bq, Dc‡ii|
†mB Av‡›`vjb GL‡bv Zvi jÿ¨ AR©b Ki‡Z cv‡iwb| GKz‡k
†deªæqvwi GL‡bv ga¨we‡ËiB Abyôvb| ga¨weËB ¯§iY K‡i, DØy×
nq| eB‡gjvq hvq, knx` wgbv‡i Zv‡`iB GK Ask gviwcU
K‡i| mvaviY gvbyl †Kv_vI †bB| mvaviY gvbyl Gme †_‡K
A‡bK `~‡i| `yB Dcv`vbB cqjv ˆekvL †hgb, GKz‡k †deªæqvwiI
†Zgwb, Zv‡`i Kv‡Q GK iƒcK_vi ivR¨, †hLv‡b Ab¨ gvby‡li
wfbœ ZrciZv| wKš‘ GKz‡k †deªæqvwi `iKvi, Zv‡K RxešÍ I
cÖengvb ivLv cÖ‡qvRb cqjv ˆekv‡Li RvZxqZvev`x AvKv•ÿv
c~i‡Yi Rb¨B| gyw³hy× K‡iI Avgiv gy³ nBwb| AZ¨šÍ abxiv
GLb Avi RvZxqZvev`x bq, Zviv AvšÍR©vwZK, Zv‡`i fvlv evsjv
bq, AvšÍR©vwZK; A_©vr Bs‡iwR| AwaKvsk gvby‡li †Pv‡L GLb
†Kv‡bv ¯^cœ †bB, mvg‡b Zv‡`i AÜKvi| GKz‡k msMÖvgUv hw` bv
_v‡K Zvn‡j cqjv‡K cve bv| h_v_© cqjv ˆekvL Ggwb Ggwb
Avm‡e bv, Zv‡K msMÖvg K‡i cÖwZôv Ki‡Z n‡e| ˆelg¨ `~i Kivi
msMÖvg| AwaKvi I my‡hv‡Mi mvg¨ cÖwZôvi msMÖvg|
†jLK : cÖvewÜK I wkÿvwe`|
5

beel© ïay GKwU ZvwiL gvÎ bq, beel© bvix
cyiæ‡li mgZv †hŠ_ Rxe‡bi mvgwMÖK cÖqv‡mi
GKwU eo gvÎv| evsjvi beel© GB gvÎv aviY
K‡i ms¯‹…wZi RM‡Z, K…wlwfwËK Avw_©K Rxe‡b,
ga¨weËwfwËK evwYwR¨K Rxe‡b Ges ÁvbwfwËK
mgvR gb¯‹Zvq GwM‡q hvIqvi D”Pvi‡Y| KviY
Avgiv ewj, beel© Avgv‡`i Rxe‡b mv¤cÖ`vwqKZvi D‡aŸ© GK
wekvj gvbweK Av‡qvRb| GB Av‡qvRb bvix-cyiæl wbwe©‡k‡l
mK‡ji wbw`©ó Ae¯’v‡bi Kvi‡Y weKwkZ nq| Avgv‡`i Rxe‡b
bee‡l©i Drme GKmgq cÖejfv‡e K…wlwfwËK wQj| K…lK Avgvwb
†L‡q avb †ÿ‡Z †hZ m~h© IVvi j‡Mœ| GB avb ïay K…l‡Ki GKvi
km¨ bq, GB avb †XuwK‡Z †f‡½ Pvj evbvZ bvix| †XuwK‡Z bvixi
cv‡qi Qvc wQj Avw`g e¨e¯’vi GKwU w`K| km¨ Ges k‡m¨i
DcKi‡Yi m‡½ bvix-cyiæ‡li GB †hŠ_ Kv‡Ri aviv AvR‡Ki
mg‡q cwiewZ©Z n‡q‡Q| MÖvgevsjvq †XuwKi cÖPjb D‡V †M‡Q ejv
hvq| KviY GLb K‡j avb fvbv nq| GwU GKwU w`KgvÎ| KviY
K…wl‡Z GLbI A‡bKiKg KvR Av‡Q| †h Kv‡Ri g~j¨vqb K…wl
we‡klÁ Øviv ewY©Z nq| Zv‡`i KvQ †_‡K Avgiv Rvb‡Z cvwi,
K…wl e¨e¯’v †h KvR¸‡jv Øviv m¤cbœ nq bvix †mB Kv‡Ri GKwU
eo Ask m¤cv`b K‡i| GLv‡bB bvix-cyiæ‡li †hŠ_ D‡`¨vM
evsjvi bee‡l©i mg‡qi GKwU eo we‡ePbv|
GB cÖm½ DÌvc‡bi GKwU w`K GB †h, mgªvU AvKei hLb
evsjvi beel© ZvwiL wba©viY K‡i gv‡mi wnmve Pvjy K‡iwQ‡jb
Zvi m‡½ LvRbvi GKwU m¤cK© wQj| K…lK‡K wba©vwiZ mg‡q
LvRbv †`qvi Rb¨ k‡m¨i Avev` LyeB GKwU Riæwi welq wQj|
GB km¨ Drcv`‡b mshy³ †_‡K bvix Av_©-mvgvwRK e¨e¯’vq
wb‡Ri Ae¯’vb ˆZwi K‡iwQ‡jb| evsjv beel© Avgv‡`i Rxeb‡K
GB g~j¨vq‡b w¯’Z K‡i‡Q|
AvR‡Ki w`‡b evsjvi beel© kni I MÖvgRy‡o cvwjZ n‡”Q|
kn‡ii Av‡qvRb A‡bK †ewk ewY©j| GLv‡b Drm‡ei gvÎv Av‡Q
m½x‡Z, †cvkv‡K, Lvev‡i Ges Zviæ‡Y¨i `xw߇Z MÖv‡gi Av‡qvRb
GKUz †gŠbZvc~Y©| †mLv‡b †gjv nq| †Kv_vI Mv‡bi Avmi nq|
†Kv_vI ïK‡bv Lvev‡ii cÖvPyh© †`Lv hvq| wKš‘ cÖv‡Yi Uv‡bi
Afve †Kv_vI bvB| GB `yB ai‡bi Av‡qvR‡b bvix m‡PZbfv‡e
wb‡Ri bee‡l©i w`b‡K kãgyLi iv‡L| wkï‡`i †Kv‡j wb‡q N‡ii
KvR †k‡l †gjvq hvq| gvwU ev euv‡ki iwOb †Ljbv wK‡b wbR
mšÍvb‡K ev cÖwZ‡ekxi mšÍvb‡`i bee‡l©i Dcnvi w`‡q e‡j, AvR
6
bee‡l©i SY©vaviv
†mwjbv †nv‡mb
†Zvgv‡`i bZzb eQi ïiæ n‡jv| GB DcnviwU †Zvgv‡`i Rb¨|
†gvqvgywo LvI| mevB wg‡j e‡jv ïf beel©|
kn‡iI Avgiv bvix‡`i †`wL wkï‡`i nvZ a‡i mvg‡b GwM‡q
hvIqvi ¯^cœ †`Lv‡Z| bvix Gfv‡eB bee‡l© Drme GKKfv‡e
D`hvcb K‡i bv| Zviv cÖR‡b¥i gv‡S bee‡l©i †PZbv mÂvwiZ
K‡i †evSv‡Z Pvq, †`‡Lv †Zvgv‡`i mvg‡b AMwYZ gvby‡li wfo|
†Zvgv‡`i gbyl¨r Agwjb †nvK| †Zvgiv a‡g©i D‡aŸ© gvbyl‡K
fvjv‡evmvi eªZ MÖnY Kiv| †Zvgiv Avgv‡`i AvMvgx w`b‡K mZ¨,
my›`‡ii mvabvq fwi‡q iv‡Lv|
Avgiv g‡b Kwi, beel© Avgv‡`i Rxe‡bi mvwe©K w`K, mvivwU eQi
a‡i ivLyK mevi gv‡S| Avgiv †hb †Kv‡bv fzj c`‡ÿ‡c
wb‡R‡`i wPšÍv‡K weåvšÍ bv Kwi |
g½j †kvfvhvÎv evsjv‡`‡ki †cÖÿvc‡U bee‡l©i Drme‡K ˆewk¦K
gvÎv w`‡q‡Q| 2016 mv‡ji 28 b‡f¤^i BD‡b‡¯‹vi 11Zg mfvq
GB g½j †kvfvhvÎv‡K wek¦ ms¯‹…wZi Ab¨Zg m¤c` wn‡m‡e
AwfwnZ K‡i mvs¯‹…wZK HwZn¨ wn‡m‡e †NvlYv K‡i‡Q| d«v‡Ýi
ivRavbx c¨vwi‡m evsjv‡`k `~Zvev‡mi GK msev` weÁw߇Z g½j
†kvfvhvÎvi GB ¯^xK…wZ m¤c‡K© Rvbv‡bv nq, Bw_Iwcqvi AvwÏm
Avevevq we‡k¦i mvs¯‹…wZK HwZn¨ iÿvq AvšÍt‡`kxq KwgwUi
GKv`k ˆeV‡K 'wi‡cÖ‡R‡›UwUf wj÷ Ad BbU¨vbwR‡qej
KvjPvivj †nwi‡UR Ad wnDwgwbwUÕi ZvwjKvq evsjv‡`‡ki g½j
†kvfvhvÎv AšÍf©z³ n‡q‡Q|
bee‡l©i Drm‡ei m‡½ Avgv‡`i †g‡qiv wb‡R‡`i m„RbkxjZvi
weKvk NUvq Mfxi gvÎvq| †hme DcKiY ˆZwi Kiv nq, †mme
DcKi‡Y †g‡qiv ¯^”Q‡›` wb‡R‡`i †mŠ›`h© †PZbv‡K weKwkZ
K‡i| †g‡qiv wcPXvjv ivRc‡_ Avíbv Avu‡K| i‡Oi web¨v‡m f‡i
†Zv‡j ivRc_| kZ gvby‡li c`PviYvq †h ivRc_ weeY© n‡q
_v‡K bee‡l©i Drme †mB ivRc_‡K iwOb †kvfvq fwi‡q †`q,
†hb Rxe‡bi D”QjZvi KgwZ bv _v‡K| GKBfv‡e †g‡qiv
bee‡l©i †cvkv‡K wb‡R‡K mw¾Z K‡i| GB m¾vqI i‡Oi evnvi
_v‡K| mv‡Ri DcKiY ewY©j web¨v‡m GK Qw›`Z gvÎv| †cvkv‡K
†Q‡jivI iwOb K‡i Zv‡‡j wb‡R‡`i‡K Gfv‡eB beel© gvby‡li
Rq hvÎv MÖwš’Z K‡i| Zvic‡iI wKQz wKQz A‡kvfb AvPiY
Drm‡ei gvÎv‡K wewNœZ K‡i| Avgiv g‡b Kwi, GB wewNœZ AvPiY
hviv K‡i Zv‡`i mvs¯‹…wZK †ev‡a ïf ˆPZ‡b¨i `iRv Ly‡j hvq
†hb| †KD †hb wbK…óZv cwiPq w`‡q wb‡Ri AvPiY‡K LwÛZ bv
K‡i| mgvR Ggb bvixi cyiælB Pvq hviv eyS‡e †PZbv‡ev‡ai
RvqMv †_‡K wb‡Ri `vwqZ¡‡K| kn‡ii iv¯ÍvqI Lvev‡ii DrmeI
R‡g I‡V bvix-cyiæ‡li nvwm-Avb‡›`| GB Abvwej ¯^w¯Íi
RvqMvUzKz a‡i ivLv cyiælZvwš¿K mgv‡Ri GKwU eo w`K|
mevB‡KB g‡b ivL‡Z n‡e Drm‡ei Av‡gR ïay GKw`‡bi Rb¨
bq| cÖPwjZ e¨e¯’vq Zv dêyavivi g‡Zv e‡q hvq cwieZ©‡bi
c‡_, bZz‡bi mvabvq| bvix-cyiæl wbwe©‡k‡l beel© mK‡ji
Rxe‡b aªæeZviv n‡qB R¡jyK|
GB wkÿv wb‡q eo †nvK cieZ©x cÖRb¥| Zviv AvMvgx w`‡bi
Drme‡K †cŠu‡Q †`‡e AvšÍR©vwZK Avw½bvq †hLv‡b wfbœ †`‡ki,
wfbœ ms¯‹…wZi gvbyl I‡`i w`‡K ZvwK‡q ej‡e, ïf beel© eÜyiv|
†Zvgv‡`i Drm‡ei w`b Avgv‡`iI| GB w`b AvgivI
mv`v-jv‡ji †cvkv‡K wb‡R‡`i ivwO‡q Zzje| AvKv‡ki w`‡K
ZvwK‡q m~h©‡K eje, m~h© Zzwg A¯Í †hI bv| GB Drm‡ei Avb›`
wb‡q Avi GKw`b Avgv‡`i gv‡S _v‡Kv| Gfv‡eB evsjv beel©
wkwíZ n‡q DVzK gvby‡li Rxe‡b| Av‡jvwKZ †nvK gvby‡li
AšÍi|
evsjv beel© Drme evOvwji gvbm †PZbvi w`Mejq| evOvwji
gvbm fze‡b evsjv beel© `xß †PZbvq kvwYZ| ag©-eY© wbwe©‡k‡l
GB Drme evOvwj‡K HK¨m~‡Î †Mu‡_ iv‡L| MZ K‡qK eQi a‡i
evsjv bee‡l© fviZ-evsjv‡`‡ki `yB mxgv‡šÍ KvuUvZv‡ii †eovi
Gcv‡i Icv‡i `yB †`‡ki evOvwj GK n‡q wgjb‡gjvi Av‡qvRb
K‡i| †`kfvM n‡q‡Q mvZPwjø‡k| GKvˇi ZrKvjxb c~e©e½
evsjv‡`k bv‡g ¯^vaxb †`k wn‡m‡e AvZ¥cÖKvk K‡i‡Q| `yB
†`‡ki mxgv‡šÍi KvuUvZv‡ii †eov wef³ Ki‡Z cv‡iwb
wgjb‡gjvi fv‡jvevmvi Uvb| Gfv‡e G mg‡qi evsjv beel©
Drme evOvwji w`bhvcb‡K AvwZ¥K m~‡Î †Mu‡_‡Q| ¯^Rbnviv
gvbyl wgwjZ nq ¯^Rb‡K †`Lvi Uv‡b| eZ©gv‡b evsjv beel©
D`hvc‡bi GwU GKwU w`K| GB Drme GLb ïay Drm‡ei Avb›`
gvÎ bq| `~‡i P‡j hvIqv ¯^Rb‡K †`Lvi Uvb GKw`‡K †hgb
cÖej, Ab¨w`‡K †Pv‡Li RjI GB Uvb‡K †e`bvNb K‡i| A‡bK
`~i †_‡K †nu‡U G‡m A‡bK mgq †`Lv cvIqv hvq bv †mB
gvbylwUi, hvi Rb¨ mviv eQ‡ii A‡cÿv wQj| nq‡Zv Amy¯’Zvi
Kvi‡Y Avmv nq bv, wKsev †Kv‡bv Riæwi Kv‡R AvU‡K †h‡Z nq|
Kvbœv-nvwm‡Z wgjb‡gjv Av‡eMNb n‡q I‡V| Avgiv GB Av‡e‡M
GB Av‡qvRb‡K †MŠi‡ei RvqMvq †`L‡Z PvB| gvby‡li Av‡e‡Mi
RvqMv †_‡K gvbyl‡K w`bhvc‡bi c~Y©Zvq a‡i ivL‡Z †`L‡Z
PvB| †m Rb¨ Av‡qvRK‡`i Awfb›`b RvbvB|
Av‡iKwU welq Drme‡K †K›`ª K‡i Avgv‡`i‡K gg©vnZ K‡i|
hLb †`L‡Z cvB †Lv` XvKvq GB Drm‡e wbh©vwZZ nq †g‡qiv|
Drm‡ei wfo †`‡L my‡hvM †bq mš¿vmx gvbwmKZvi GK`j ZiæY|
Zviv GB my‡hvMwU‡K bvixi weiæ‡× e¨envi K‡i Drm‡ei cy‡iv
Avb›` ¤øvb K‡i †`q| GB gvbwmKZv GB mg‡qi evsjv‡`‡ki
ZiæY‡`i AvBqv‡g Rvwnwjqv hy‡Mi gvbwmKZv‡K cÖKvk K‡i
†hb| †m mg‡q Kb¨vmšÍvb Rb¥MÖnY Ki‡j RxešÍ Kei †`qv
n‡Zv| Avgv‡`i wcÖq bex nRiZ †gvnv¤§` GB cwiw¯’wZ †_‡K
bvix‡`i †ei K‡i wb‡q Av‡mb| wKš‘ GZ kZvãx c‡iI c‡njv
ˆekv‡Li g‡Zv GKwU gvbweK Drm‡e Kxfv‡e ZiæYiv wb‡R‡`i
Ggb mš¿vmx Kg©Kv‡Û hy³ Ki‡Z cv‡i GUvB GB mg‡qi GKwU
cÖej we¯§q| ZiæY‡`i GB b¨°viRbK KvR K‡Vvi nv‡Z `gb bv
K‡i mswkøó gš¿Yvjq †NvlYv w`‡q‡Q mܨvi Av‡M †g‡q‡`i N‡i
†divi Rb¨| GwU wbtm‡›`‡n GKwU †bwZevPK wm×všÍ| GB
b¨°viRbK NUbvi Kv‡Q mgc©Y K‡i †g‡qiv †Kb mܨvi Av‡M
N‡i wdi‡e? GB wm×všÍ Abvwej Drm‡ei wec‡ÿ Ae¯’vb|
†g‡q‡`i AwaKvi j•Nb| Drm‡e mw¤§wjZfv‡e AskMÖn‡Yi
RvqMvwUI iæ× K‡i †`qv| GwUI †Kvbv‡fv‡e MÖnYhv‡M¨ wm×všÍ
bq| Avgiv cÖZ¨vkv Kwi Ggb wm×všÍ evwZj K‡i KZ©…cÿ
gvbweK gh©v`vi RvqMv mgybœZ Ki‡eb|
GB wm×všÍ Pvwc‡q †`qv n‡j bvixi cÖwZ mwnsmZvi gvÎvwU AviI
†e‡o hv‡e wbtm‡›`‡n| GB wm×v‡šÍi d‡j †`Lv hvq mš¿vmx‡K
K‡Vvi nv‡Z `gb bv K‡i †g‡q‡`i‡K Aeiæ× Kivi cyiælZvwš¿K
`„wófw½| mgv‡Ri G ai‡bi AvPiY †g‡q‡`i GwM‡q hvIqvi c_
iæ× Ki‡e| GB `„wófw½ jvjb Kivi A_© bvixi weiæ‡×
Avwac‡Z¨i RvqMv ˆZwi Kiv| cÖavbgš¿x †kL nvwmbv bvixi
ÿgZvq‡bi †h w`K¸‡jv ev¯Íevqb Kivi †Póv Ki‡Qb, †mB
RvqMvwUI GB gvbwmKZvi Kvi‡Y ÿwZMÖ¯Í n‡e| bvix‡K wcwQ‡q
†`qvi wPšÍv †_‡K Gfv‡e G‡Mv‡j bvix‡K ÿgZvwqZ Kivi c_wU
iæ× n‡e cyiæ‡li Avwac‡Z¨i wPšÍvq| Drme‡K †K›`ª K‡i G
ai‡bi AvPiY †Kvbv‡fv‡eB MÖnYhv‡M¨ bq|
bvix Avcb Av‡e‡M, cQ‡›`, AwaKv‡ii RvqMv †_‡K Drme
Dc‡fvM Ki‡e, Zv‡K Le© Kivi AwaKvi wbqš¿YKvix ms¯’vi
_vK‡Z cv‡i bv| ms¯’v‡K bvix-cyiæ‡li mgZvi RvqMv †_‡K
mgvRe¨e¯’vi cÖMwZi wPšÍv Ki‡Z n‡e| bB‡j bee‡l©i Drm‡ei
g‡Zv ¯^vaxbZv w`em, weRq w`em Ggb A‡bK Abyôv‡b †g‡qiv
cyiæ‡li nv‡Z jvwÃZ n‡e| ÿwZMÖ¯Í n‡e mgvR cÖMwZi aviv|
Avgiv PvB bv ¯^vaxb evsjv‡`‡ki AMÖhvÎvq Ggb wcQznUv NUbv
Avgv‡`i mgvRe¨e¯’vq ¸iæZ¡ cv‡e |
Avgiv bee‡l©i Drme ag©-eY©, bvix-cyiæl wbwe©‡k‡l mevi Drme
wn‡m‡e †`L‡Z PvB| K‡qK kZvãx a‡i GB Drme cvwjZ n‡q
Avm‡Q| 'QvqvbU' Av‡qvwRZ igbvi eUg~‡ji Abyôv‡b †evgv
nvgjvi NUbv gvbyl fz‡j hvqwb| c‡ii eQiB wecyj, Rb‡mªv‡Z
f‡i †M‡Q kn‡ii iv¯Ív| g½j †kvfvhvÎv ewY©j K‡i‡Q| Drm‡ei
Av‡qvRb| GB Drme †_‡K wew”Qbœ n‡e bv| μgvMZ Gi mg„w×
NwU‡q wb‡Ri weKvk‡K D¾¡j Ki‡e| Kwe¸iæ iex›`ªbv_ VvKzi
Zvui 'Drme' cÖe‡Ü e‡j‡Qb : 'msmv‡i cÖwZw`b Avgiv †h mZ¨‡K
¯^v‡_©i wewÿßZvq fzwjqv _vwK-Drm‡ei we‡kl w`‡b †mB ALÐ
mZ¨‡K ¯^xKvi Kwievi w`b-GB Rb¨ Drm‡ei g‡a¨ wgjb PvB|
GKjvi Drme nB‡j P‡j bv| e¯‘Z we‡k¦i mKj wRwbm‡KB
Avgiv hLb wew”Qbœ Kwiqv †`wL, ZLbB GB mZ¨‡K Avgiv
†`wL‡Z cvB bv- ZLbB cÖ‡Z¨K LÐc`v_© cÖ‡Z¨K LÐNUbv
Avgv‡`i g‡bv‡hvM‡K ¯^Z›`ªiƒ‡c AvNvZ Kwi‡Z _v‡K| Bnv‡Z
c‡` c‡` Avgv‡`i †Póv evwoqv D‡V, Kó evwoqv hvq, Zvnv‡Z
Avgv‡`i Avb›` _v‡K, bv| GB Rb¨ Avgv‡`i cÖwZw`‡bi ¯^v‡_©i
g‡a¨, ¯^vZ‡š¿i g‡a¨ c~Y©Zv bvB, cwiZ…wß bvB, Zvnvi m¤c~Y©
Zvrch© cvB bv, Zvnvi ivwMbx nvivBqv †dwj Zvnvi PigmZ¨
Avgv‡`i A‡MvP‡i _v‡K| wKš‘ †h gv‡n›`ªÿ‡Y Avgiv LЇK
wgwjZ Kwiqv-‡`wL, †mB ÿ‡YB †mB wgj‡bB Avgiv mZ¨‡K
Dcjwä Kwi Ges GB Abyf‚wZ‡ZB Avgv‡`i Avb›`|Õ
evsjv beel© evOvwji Rxeb mZ¨ Abyf‡ei Drme|
‡jLK: K_vmvwnwZ¨K
7

G‡mv †n ˆekvL
AvBqye †nv‡mb
...iex›`ªbv_ e¯‘Z mKj evOvwji| mKj
evOvwj Rb‡Mvôxi| Avgiv †h MYZvwš¿K
ms¯‹…wZ Kvgbv Kwi iex›`ªbv_ VvKzi Zvi
K…ZK‡g©i ga¨ w`‡q †mB g~j¨‡ev‡ai
D‡Øvab K‡i †M‡Qb| Avgiv †h
Amv¤cÖ`vwqK †PZbv cÖwZwôZ Ki‡Z PvB,
iex›`ªbv_ Zvi iPbvi ci‡Z ci‡Z Qwo‡q
w`‡q †M‡Qb †mB †PZbvgvjv| evsjv fvlv
I mvwnZ¨‡K wZwb GKvB `~i w`M‡šÍ wb‡q
¯’vcb K‡i‡Qb ...
8
cqjv ˆekvL| ˆP‡Îi ‡kl †ev‡k‡Li ïiæ| evsjv
bee‡l©iI ïiæ| e‡Kqv LvZv Z¨vM K‡i nvjLvZvi
D‡b¥vPb| GK`v mgªvU evei LvRbv Av`v‡qi m~Pbv
Kivi Rb¨ evsjv eQ‡ii cÖ‡qvRb Abyfe K‡iwQ‡jb|
ZvB Zvi mgq †_‡K evsjv mv‡ji cÖPjb nq| K…l‡Ki
dmj †Zvjvi gvm KvwZ©K Ges ˆPÎ| ivRv-Rwg`viiv
evrmwiK LvRbv Av`v‡qi gvm wn‡m‡e 30 ˆPÎ †_‡K cqjv ‰ekvL- GB
mgqUv †e‡Q †bb| cÖRv‡`i AvK…ó Kivi Rb¨ Rwg`vi evwo‡Z emZ
ˆekvLx †gjv| Zv‡Z _vKZ jvwV †Ljv, Kwe Mv‡bi Avmi, hvÎv-cvjv,
MÖvgxY Lvev‡ii cmiv BZ¨vw`| c‡i e¨emvqx gnvRbiv GB c_ AbymiY
K‡i evKx-eqKv Av`v‡qi Rb¨ wgóvbœ mn‡hv‡M aygavg K‡i evKxi LvZv
wb‡q em‡Zb| evKxi LvZv ïwa‡q wb‡q wgwógy‡L †μZv‡K Zviv we`vq
Ki‡Zb| G¸‡jv †iIqvR nqZ GLb †bB| Z‡e cqjv †ev‡k‡Li
Drm‡ei ïiæUv Gfv‡eB| c‡i μgvš^‡q GwU cwiYZ nq evOvwji
RbDrm‡e| GLb cqjv ˆekv‡Li Drme evOvwj RvwZi me‡P‡q eo
Drme| me‡P‡q eo Av‡qvRb wb‡q †`‡ki Avbv‡P-Kvbv‡P GB Drme
mvo¤^‡i cvwjZ nq| MÖvgxY †gjvq gvwUi Kjm, nuvwo, †Ljbv, gvwUi ev
euv‡ki euvwk, `v, ewU, KvuwP, Qzwi BZ¨vw`i cvkvcvwk cuvci, †gvqv,
gyowK, LvRv, K`gv- GmeI wgjZ| GL‡bv nqZ GmKj cmivi †gjv
e‡m| Z‡e nqZ A‡bK bvMwiK DcKiYI GLb †gjvi cwim‡i ¯’vb
cvq| †gjv e‡m kn‡i bvbv Dcv`vb, bvbv mvgwMÖ‡Z ficyi n‡q|
ivRavbx bMixi K_v cÖm½μ‡g G‡m hvq| iex›`ª m½x‡Zi cwi‡ekbv
w`‡q w`bwU eiY Kiv nq| GLb igbvi eUg~‡j cig ggZvgvLv cÖfvZx
cwi‡ekbvi gva¨‡g cqjv ˆekv‡Li w`bgv‡bi Drme ïiæ nq| Z‡e
GKmgq cyi‡bv XvKvi ejav Mv‡W©‡b QvqvbU iex›`ª m½xZ cwi‡ekb
Kiv ïiæ K‡iwQj| c‡i igbv Ges eUg~j ˆekvLx m~Pbv m½x‡Zi Rb¨
wba©vwiZ n‡q †M‡Q| †Kej ZvB bq, Avgv‡`i ms¯‹…wZi Awe‡”Q`¨
A‡½I cwiYZ n‡q‡Q| G¸‡jv K_v Avgv‡`i mK‡ji Rvbv| ZvB G
wb‡q †ewk ejvi `iKvi †bB|
cqjv ˆekvL †hgb Avgv‡`i cªv‡Yi Drme, †Zgwb Kwe¸iæ iex›`ªbv_
VvKzi Avgv‡`i cÖv‡Yi gvbyl| cqjv ˆekvL †hgb me©Rbxb, mKj
gvby‡li, mKj Rb‡Mvôxi, †Zgwb iex›`ªbv_I Avgv‡`i mK‡ji Avcbvi
Rb| ÔAvwg †Zvgv‡`iB †jvK GB e‡j †gvi cwiPq †nvKÔ- GB AKzÚ
D”Pvi‡Yi gva¨‡g iex›`ªbv_ mKj evOvwji †Kej bq, wek¦ gvbeZvi
gvbyl nevi AvKv•ÿv e¨³ K‡i‡Qb D”PK‡Ú| evOvwj Rxeb I mgvR
m¤ú‡K© †gŠwjK wPšÍvi Rb¨ evOvwj gbxlvi Awbevh© wgÎ n‡Z †c‡i‡Qb
wZwb| mgv‡R cÖPwjZ Rxeb we‡ivax cÖ_v †f‡O bZzb cÖ_v Movi Kv‡R
g‡bvwb‡ek K‡iwQ‡jb wZwb| ag©vÜZv Ges RvZcvZ‡K AvμgY
K‡i‡Qb| mš¿vmev`‡K N„Yv K‡i‡Qb| mv¤cÖ`vwqKZv‡K Quy‡o
†d‡j‡Qb| evsjv‡`‡kiB Av‡iK ÿYRb¥v gbxlx  Ck¦iP›`ª we`¨vmvM‡ii
g‡Zv wkÿve¨e¯’v‡K Bs‡iR kvmK‡`i Dcwb‡ewkKZvi wbMo †_‡K †ei
K‡i G‡b †X‡j mvRvevi K_v †f‡e‡Qb| G‡`‡ki K…wl I K…lK‡`i
mvwe©K Dbœq‡bi Rb¨ Acwimxg g‡bv‡hv‡M KvR K‡i‡Qb| K…wl †ÿ‡Îi
c×wZMZ ms¯‹v‡ii Rb¨ mgevq I ÿz`ª FY cÖ`v‡bi Rb¨ cwZm‡ii
KvjxM‡Ä G‡`‡k cÖ_g K…wl e¨vsK ¯’vcb K‡iwQ‡jb| Rwg`vwi
cwiPvjbvi ev¯Íe AwfÁZv †_‡K wZwb Dcjwä Ki‡Z †c‡iwQ‡jb †h
`wi`ª K…lK mgv‡Ri DbœwZ Qvov cjøx evsjvi kªxe„w× NU‡e bv| evOvwj
RvwZmË¡vi e‡iY¨ GB gbxlx Dcwb‡ewkK fviZe‡l© Rb¥MÖnY K‡iI Zuvi
wPšÍv I gb‡b Jcwb‡ewkKZvi RoZv wQj bv wKQzgvÎ| e¨w³ I mgv‡Ri
civaxbZv I eÜb Zuv‡K cxwoZ K‡i‡Q| k„•Lj I Aïf‡K cÖZ¨vL¨vb
 gnvKv‡k evsjv‡`k
e½eÜz 1 m¨v‡UjvBU

2018 mv‡ji 12 †g
†jLv n‡jv GK BwZnvm
evsjv‡`k mvZvbœZg Mwe©Z
gvwjKvbv wb‡q hy³ n‡jv
Qvcvbœi m‡½...
K‡i gvbyl‡K fv‡jv‡e‡m‡Qb, fv‡jvevmv Av`vq K‡i
wb‡q‡Qb| g‡bvRM‡Z AdzišÍ Avkvev` aviY K‡i Avkvev‡`i
K_vgvjv ïwb‡q‡Qb gvbyl‡K| ZvB wZwb wb‡Ri Kv‡ji n‡qI
me©Kv‡ji| †mKv‡ji n‡qI GKv‡ji| GKv‡ji n‡qI AvMvgx
Abv`x Kv‡ji| memgqB wZwb Avm‡j mgKvjxb| Zuvi
wekvjZv I D”PZv wbY©q Kiv Lye mnR KvR bq|
Amvgvb¨iƒ‡c wZwb eûgyLx| evsjv mvwn‡Z¨i fvÛvi wZwb
GKvB AweiZfv‡e Kvbvq Kvbvq f‡i w`‡q‡Qb|& Qwe
Gu‡K‡Qb| Mvb wj‡L‡Qb I †M‡q‡Qb| KweZv, MxwZ KweZv,
cÖeÜ, Dcb¨vm, bvUK, Qov- BZ¨vw` mvwn‡Z¨i mKj kvLvq
Zuvi mgvb wePiY, mgvb Ae`vb| gvbyl‡K wZwb cwic~Y©iƒ‡c
†`L‡Z †P‡q‡Qb, †`Lv‡ZI †P‡q‡Qb| gvby‡li †fZ‡ii
GKvs‡ki m‡½ Acivs‡ki ms‡hvM NUv‡Z †P‡q‡Qb| e¨w³
gvbyl‡K mvgvwRK gvby‡li m‡½ m¤úwK©Z Ki‡Z †P‡q‡Qb| †m
Kvi‡YB iex›`ª mvwnZ¨ me©Kv‡ji| iex›`ªbv_ e¯‘Z mKj
evOvwji| mKj evOvwj Rb‡Mvôxi| Avgiv †h MYZvwš¿K
ms¯‹…wZ Kvgbv Kwi iex›`ªbv_ VvKzi Zvi K…ZK‡g©i ga¨ w`‡q
†mB g~j¨‡ev‡ai D‡Øvab K‡i †M‡Qb| Avgiv †h Amv¤cÖ`vwqK
†PZbv cÖwZwôZ Ki‡Z PvB, iex›`ªbv_ Zvi iPbvi ci‡Z
ci‡Z Qwo‡q w`‡q †M‡Qb †mB †PZbvgvjv| evsjv fvlv I
mvwnZ¨‡K wZwb GKvB `~i w`M‡šÍ wb‡q ¯’vcb K‡i‡Qb| evsjv
mvwn‡Z¨i jjv‡U wZwb †bv‡ej cyi¯‹vi LwPZ K‡i wek¦ cwim‡i
AZ¨šÍ gh©v`vc~Y© Avm‡b cÖwZwôZ K‡i †M‡Qb| iex›`ªbv_ Ges
iex›`ª mvwnZ¨ mvgwMÖKfv‡e aviY K‡i mg„× nIqvi Rb¨
e¨vcKfv‡e Zvi PP©v I Ae`vb i‡m wm³ n‡Z n‡e| MYZvwš¿K
mgvR wewbg©vY I MÖvgxY Dbœqb Kg©m~wP‡K ev¯Íe wfwËi Ici
`uvo Kiv‡Z Ges me©Rbxb gvbweK g~j¨‡eva cÖwZôv Ki‡Z
iex›`ªbv_ AweKí| Avgv‡`i GB eo wgÎwU‡K mv`‡i Rxe‡bi
ˆbK‡U¨ RvqMv K‡i w`‡ZB n‡e| Zvi me‡P‡q eo KviY n‡jv,
iex›`ªbv_ Avgv‡`i ms¯‹…wZi me‡P‡q eo AwffveK| GB
AwffveK‡K ev` w`‡q Avgv‡`i c_Pjvi wb‡`©kbv wgj‡e bv|
Avgv‡`i MšÍe¨ n‡e jÿ¨nxb, Ac~Y©|
cqjv ˆekvL Ges iex›`ªbv_ A½v½x RwoZ| †m Kvi‡YB
Avgiv ˆekvLx Drmcç‡ei m~Pbv Kwi iex›`ª m½x‡Z mœvZ
Aby¯^‡i weÁvc‡bi g~j¨ ZvwjKv
†kl cÖ”Q` iwOb
wØZxq cÖ”Q` iwOb
Z…Zxq cÖð` iwOb
mvaviYc~Y© c„ôv iwOb
mvaviY Aa© iwOb
mvaviY c~Y© c„ôv mv`vKv‡jv
mvaviY Aa© mv`vKv‡jv
weÁvcb w`‡Z †hvMv‡hvM Kiæb: hy³ivó +1 (212) 920-0700 evsjv‡`k : +880 1860 959640
n‡q| Avgv‡`i RvZxq Rxe‡bi me‡P‡q eo Drme, ejv DwPZ
Amv¤cÖ`vwqK Ges me©Rbxb Drme cqjv ˆekv‡Li bee‡l©i
Drme| bee‡l©i mvs¯‹…wZK HwZ‡n¨i Ab¨Zg Av‡qvRb n‡”Q
ˆekvLx †gjv| bvMi‡`vjvq N~wY©cvK, ZvjcvZvi †fucy, †Ljbv
I gÛv-wgVvB‡qi †jvfbxq AvKl©Y, †jvKwkí mvgMÖxi
mgvnvi, evDj I †jvKMv‡bi Avmi BZ¨vw`i Av‡qvR‡b MÖvgxY
†jvKvjq gyLwiZ n‡q I‡V| Ab¨w`‡K, igbvi eUg~‡j
Qvqvb‡Ui el©eiY Abyôvb Ges evsjv GKv‡Wwg I wewm‡Ki
ˆekvLx †gjvq ¯^ZtùyZ©fv‡e XvKvi bMievmx †mvjøv‡m mg‡eZ
nq| cÖfvZ‡ejvq Ni †Q‡o †ewi‡q cvi¯úwiKZvi
wgjb‡gjvq cwic~Y© K‡i †Zv‡j ˆekvLx Drme‡K| bee‡l©i
Av‡qvR‡b XvKvevmx wPË †g‡j w`‡q GKvZ¥ nq evOvwj
RvwZMZ †PZbvi mv‡_| Avgv‡`i Rxe‡b Avb›`gq mvgvwRK
†hvMv‡hvM ¯’vwcZ nq| mKj ÿz`ªZv I m¼xY©Zvi D‡aŸ© e„nËi
evOvwj †PZbv I mgwóMZ †PZbvq Avgiv DØy× nB| Avgv‡`i
BwZnvm, HwZn¨ Ges RvwZMZ m‡PZbZv ev‡o| GB †PZbv
Avgv‡`i  HK¨e× I msnZ n‡Z kw³ †hvMvq| ag©, eY© I
†MvôxwfwËK we‡f` †PZbv cÖwZnZ K‡i Avgv‡`i RvZxq
weKvk Z¡ivwš^Z Ki‡Z Abe`¨ ˆekvLx wgj‡bvrme n‡q I‡V
†PZbvi gkvj| mKj AvwejZv `~i K‡i mgyL cv‡b GwM‡q
hvevi be‡cÖiYv Avgv‡`i D¾xweZ K‡i| Avgiv AbycÖvwYZ nB
Avb›`‡jv‡K mg‡eZ n‡q mg‡eZ Avb‡›` kvwgj n‡Z|
bee‡l©i be¯úk© Avgv‡`i g‡b RvMvq be‡cÖiYv| ü`‡q bZzb
Avkv, cÖv‡Y bZzb ¯ú›`b| Gw`b Rxe‡b Avgiv Abyfe Kwi
beZi DÏxcbv| Avgiv †hb be †PZbvi Av‡jv‡K D™¢vwmZ
n‡q DwV| iex›`ª, bRiæj, we`¨vmvMi, Rxebvb›` cÖgy‡Li cweÎ
nvZ M‡j †h evOvwj †PZbvi D‡b¥l Ges weKvk Zvi AeMvn‡b
Avgiv AZx‡Zi gwjbZv, `xbZv, nxbZv cwinvi K‡i bZzb
Av‡jv‡K, bZzb cÖZ¨vkvq, bZzb fimvq Avgiv †hb mÄxexZ
n‡q DwV- &GB GKvšÍ Kvgbv Avgvi| evsjv beel© Avgv‡`i
mK‡ji Rxe‡b Acvi m¤¢vebv I mg„w× e‡q AvbyK| ïf evsjv
beel©|
†jLK: †jLK I M‡elK|
evsjv‡`k hy³ivóª
40,000 UvKv 500 Wjvi
30,000 UvKv 400 Wjvi
300,000 UvKv 400 Wjvi
20,000 UvKv 300 Wjvi
10,000 UvKv 150 Wjvi
15,000 UvKv 200 Wjvi
7,500 UvKv 100 Wjvi
11
ms¯‹…wZi jovB I
KvivMv‡i e½eÜyi
beel© cvjb
†mvnive nvmvb

bZzb cwÄKv Abyhvqx cÖwZeQi wLªóxq GwcÖj wj‡L‡Qb, ÔAvR evsjv el©, 15 GwcÖj| mKvj †ejv Nyg †_‡K
gv‡mi 14 ZvwiL evsjv beel© cvwjZ nq| D‡V †`wL by‡i Avjg wmwÏKx, byiæj Bmjvg AviI K‡qKRb
wKš‘ cvwK¯Ívb Avg‡j †mwU n‡Zv bv| †Kv‡bv ivRe›`x K‡qKUv dzj wb‡q 20 †mj †Q‡o Avgvi †`Iqvwb‡Z
†Kv‡bv eQi 14 GwcÖj, †Kv‡bv †Kv‡bv eQi nvwRi| Avgv‡K me K‡qKUv †Mvjvc dzj w`‡q bee‡l©i
15 GwcÖj D`¨vwcZ n‡Zv| ï‡f”Qv Rvbvj|...Avwg 26 †mj †_‡K 20 †m‡j e›`x nvRx
NUbvwU KvKZvj wK bv, Rvwb bv, †h eQi `v‡bk, ˆmq` AvjZvd †nv‡mb, nv‡Zg Avwj Lvb, wmivRyj
QvqvbU igbv eUg~‡j cÖ_g evsjv beel© eiY K‡i, †m eQi †nv‡mb Lvb I †gŠjvbv ˆmqv`yi ingvb mv‡ne, 10 †m‡j
e½eÜy †kL gywReyi ingvb KvivMv‡i| cvwK¯Ívb miKvi cÖ_‡g iwdK mv‡ne, wgRvbyi ingvb, †gvjøv RvjvjDwÏb, Ave`yj
Zvu‡K wbivcËv AvB‡b e›`x K‡i, †gvwgb, Ievq`yi ingvb, gwnDwÏb,
cieZ©x mg‡q AvMiZjv lohš¿ myjZvb, wmivR Ges nvmcvZv‡j
gvgjv †`Iqv nq| Avi †mB eQiB †Lv›`Kvi †gvkZvK Avng`‡K dzj
mvs¯‹…wZK msMVb QvqvbU igbv cvVvjvg ï‡f”Qv Rvwb‡q|... †R‡ji
eUg~‡j cÖ_g el©ei‡Yi Abyôvb †fZ‡i †QvU †QvU †Rj, KviI mv‡_
K‡i| †mB †_‡K 1971 mvj Qvov KviI †`Lv nq bv we‡kl K‡i
cÖwZeQi Qvqvb‡Ui D‡`¨v‡M ivR‰bwZK e›`x‡`i wewfbœ RvqMvq
el©ei‡Yi Abyôvb n‡q Avm‡Q| ivLv n‡q‡Q| we‡K‡j cy‡iv‡bv †m‡ji
wRqvDi ingv‡bi Avg‡j mvg‡b by‡i Avjg wmwÏKx, byiæj
RvZxqZvev`x mvs¯‹…wZK msMVb Bmjvg I nvwbd Lvb K¤^j weQvBqv
Rvmvm ga¨iv‡Z Abyôvb K‡i el©eiY GK Rjmvi e‡›`ve¯Í K‡i‡Q| evey
wQbZvB Kivi D‡`¨vM wb‡qwQj, wPËiÄb myZvi, ïavsï wegj `Ë,
mdj nq wb| cqjv ˆekvL kvn †gvqv‡¾gmn AviI K‡qKRb
m~‡h©v`‡qi m‡½ m‡½ bZzb eQi‡K wWwcAvi I K‡qw`, e›`x Rgv n‡q
eiY| cyivZb‡K we`vq †`Iqv| e‡m‡Q| Avgv‡K †h‡ZB n‡e
†Kej cÖK…wZ bq, gvbeg‡bi me †mLv‡b, Avgvi hvIqvi ûKzg bvB,
K¬vwšÍ I e¨_©Zv †cQ‡b †V‡j w`‡q Zey AvBb f½ K‡i wKQz mg‡qi Rb¨
bZzb‡K mv`‡i AvnŸvb| †mB emjvg| K‡qKUv Mvb n‡jv, GKRb
AvnŸvb RvbvB Avgiv Mv‡b, cÖv‡Y mvaviY K‡qw`I K‡qKUv Mvb Kij|
Avb›` Drm‡e| cqjv ˆekvL PgrKvi MvBj| ...Avwg KvivMvi
Avengvb evsjvi Drme| †_‡K †`kevmx‡K bee‡l©i ï‡f”Qv RvbvB|
2. 10 †mj †_‡K wgRvbyi ingvb †PŠayix Avgv‡K ï‡f”Qv
e½eÜy ÔKvivMv‡ii †ivRbvgPvÕq 15 GwcÖj 1967†Z RvbvBqv GK UzKiv KvM‡R wb¤œwjwLZ
12
 ....e½eÜy wj‡L‡Qb,
KweZvwU wj‡L cvVvq,
AvwR‡K bZzb cÖfv‡Z bZzb ei‡li AvMg‡b
Ô1373 mv‡ji ˆekvL
gywRe fvB‡K n‡ZB Avgvi Ici
eÜy nI kÎæ nI †hLv‡b †h †KD iI
ÿgv K‡iv AvwRKvi gZ miKv‡ii Ryjyg
cyivZb ei‡li mv‡_
cyivZb Aciva n‡Z|Õ
cy‡iv`‡g ïiæ nq|Õ
Gici e½eÜy wj‡L‡Qb, Ô1373 mv‡ji ˆekvL n‡ZB Avgvi Ici miKv‡ii Ryjyg 1967 mvj Avi
cy‡iv`‡g ïiæ nq|Õ
1967 mvj Avi 2017 mv‡ji ev¯ÍeZv GK bq| †mw`b wQj cvwK¯Ívwb Avgj| AvR 2017 mv‡ji
¯^vaxb mve©‡fŠg evsjv‡`k| wKš‘ †mw`b †hgb wKQz gvbyl evsjv beel© D`hvc‡bi
we‡ivwaZv K‡iwQj, AvRI Zv‡`i DËim~wiiv we‡ivwaZv Ki‡Q| †mw`b †hgb wKQz
ev¯ÍeZv GK bq|
ag©ev`x msMVb G‡K wn›`yqvwb ms¯‹…wZ e‡j bvKP Ki‡Z †P‡q‡Q, AvRI wKQz msMVb †mw`b wQj cvwK¯Ívwb
GKB ARynvZ Zz‡j g½j †kvfvhvÎvq evav w`‡Z PvB‡Q|
Avgv‡`i aviYv wQj, Giv msL¨vq LyeB Kg| mgv‡R I ms¯‹…wZ‡Z Zv‡`i †Zgb cÖfve Avgj| AvR ¯^vaxb
†bB| wKš‘ beel© Dcj‡ÿ cÖ_g Av‡jvi Rwic cÖwZ‡e`‡b †hB wPÎ D‡V G‡m‡Q,
†mwU D‡ØMRbK| hw`I GL‡bv Giv msL¨vq Kg| wKš‘ Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg
mve©‡fŠg evsjv‡`k|
†PŠayixi fvlvq GB Ackw³‡K cÖkªq w`‡j ev Zv‡`i m‡½ Avcm Ki‡j, Zviv †c‡q wKš‘ †mw`b †hgb
em‡e| Zviv nvB‡Kv‡U©i mvg‡bi fv¯‹h©wU miv‡bvi `vwe Ki‡Q| cieZ©x mg‡q Zviv
ej‡e, †Kv‡bv fv¯‹‡h© †`‡k ivLv hv‡e bv| GB ag©vÜ †Mvôx g~wZ© I fv¯‹‡h©i dvivK wKQz gvbyl evsjv
†ev‡S bv|
we`vqx eQ‡ii †kl w`‡b cÖ_g Av‡jvi 8 Rb mvsevw`K XvKvi wewfbœ GjvKvq bvbv
beel© D`hvc‡bi
eqm I †ckvi 44 Rb bvix Avi 50 Rb cyiæ‡li m‡½ K_v e‡j cqjv ˆekvL we‡ivwaZv K‡iwQj,
D`hvcb I g½j †kvfvhvÎv wb‡q Zvu‡`i gZvgZ Rvb‡Z †P‡qwQ‡jb|
mvÿvrKvi`vZv‡`i eo AskwUB beel© cvjb Avi g½j †kvfvhvÎv Kivi c‡ÿ| AvRI Zv‡`i
†gvU 94 Rb mvÿvr`vZvi 64 Rb G D`hvc‡bi c‡ÿ K_v e‡j‡Qb| Avi 19 Rb
e‡j‡Qb, a‡g© G¸‡jv cvjb Kiv wb‡la| Zvuiv A‡b‡K IqvR ev gmwR‡` Ggb K_v
DËim~wiiv we‡ivwaZv
ï‡b‡Qb| Z‡e G m¤c‡K© Zvu‡`i ¯có aviYv †bB| ev`evwK 11 R‡bi g‡b G wb‡q Ki‡Q| †mw`b †hgb
wØavØ›Ø Av‡Q| Avevi A‡b‡K g‡b wØavØ›Ø †i‡LB Drme cvjb Ki‡Qb|
94 Rb Drme cvj‡bi K_v ejjI evwK‡`i we‡ivwaZv ev bxieZv Avgv‡`i DwØMœ bv wKQz ag©ev`x msMVb
K‡i cv‡i bv| cqjv ˆekvL evOvwji me©Rbxb Drme| GB Drme‡K hvuiv cÖkœwe×
K‡ib, Zvuiv Avm‡j evOvwj ms¯‹…wZi we‡ivax| GwU Avgv‡`i ¯^vaxbZvi g~j †h
G‡K wn›`yqvwb
†cÖiYv †mB ag©wbi‡cÿZv I evOvwj RvZxqZvev`x †PZbviI cwicš’x| GB Aïf ms¯‹…wZ e‡j bvKP
kw³‡K GLbB iæL‡Z bv cvi‡j Zviv bZzb bZzb `vwe wb‡q nvwRi n‡e| AvR hviv
big my‡i cqjv ˆekvL I g½j †kvfvhvÎvi we‡ivwaZv Ki‡Q, 2013 mv‡j ZvivB 13 Ki‡Z †P‡q‡Q,
`dv ev¯Íevq‡bi `vwe‡Z ZvÐe m„wó K‡iwQj|
3.
AvRI wKQz msMVb
†gŠjev`x †Mvôxi AccÖPvi I AcZrciZv m‡Ë¡I evsjv‡`ki gvbyl cÖv‡Yi Drme GKB ARynvZ Zz‡j
cqjv ˆekvL D`¨vcb K‡i‡Q| Mv‡b cÖv‡Y fv‡jvevmvq evsjv beel©‡K eiY K‡i‡Q|
KviI åæKzwU Zviv Avg‡j †bq wb| ivRavbx Qvwo‡q GB Drme Qwo‡q c‡o‡Q g½j †kvfvhvÎvq
wefvMxq, †Rjv-Dc‡Rjv Ges cÖwZwU MÖvgxY Rbc‡`| cqjv ˆekvL cÖK…Zc‡ÿ
me©R‡bi Abyôvb| me©R‡bi Abyôvb me©Rbxb PwiÎ cvK, †mUvB mevi Kvg¨|
evav w`‡Z PvB‡Q|
1967 mv‡ji 1 ˆekvL QvqvbU el©ei‡Yi gva¨‡g †h cÖwZev‡`i fvlv wkwL‡qwQj, Avgv‡`i aviYv wQj,
†mB cÖwZev‡`i cÖ‡qvRbxqZv AvRI dzwi‡q hvq wb| †mw`‡bi cÖwZev` wQj cvwK¯Ívwb
kvmK‡`i Rb¨| AvR cÖwZev` Rvbv‡Z n‡”Q ˆekvLwe‡ivax kw³i weiæ‡×| ag©vÜZv Giv msL¨vq LyeB
I †gŠjev`x Ackw³i weiæ‡×| Avi †gŠjev‡`i nvZ a‡i †h Rw½ev‡`i DÌvb, Zv‡K
mg~‡j webvk Ges evOvwj †PZbvi me©e¨vcx D¾xe‡bi g‡a¨B i‡q‡Q cqjv ˆekvL
Kg| mgv‡R I
D`hvc‡bi mv_©KZv| ms¯‹…wZ‡Z Zv‡`i
bZzb eQi mevi Rxe‡b Avb›` I gyw³i evZ©v e‡q AvbyK|
‡jLK: Kjvwg÷ †Zgb cÖfve †bB...
13
 ¯^vMZg evsjv beel©
evOvwj RvwZi Rxe‡b ag©-eY© wbwe©‡k‡l mKj
m¤úª`v‡qi wgwjZ Drme evsjv beel©| evsjv
beel© Avgv‡`i‡K mv¤úª`vwqKZv, KzcgyÐyKZv,
wnsmv, we‡Ø‡li weiæ‡× `uvovevi wkÿv †`q|
evOvwji bvbv gZ c‡_i mKj gvby‡li g‡a¨
m¤úªxwZ cÖwZôvi cÖavb me©Rbxb Drme evsjv
beel©|
beel© cÖwZwU RvwZi Rxe‡b Zvrch©gq| cyivZb eQi‡K g~j¨vqb
K‡i AvZ¥mgv‡jvPbv I AvZ¥ïw×i ga¨ w`‡q bZzb eQi‡K AvnŸvb
Rvbv‡bv bee‡l©i Ab¨Zg jÿ¨| bZzb eQ‡ii w`b¸‡jv RvwZ,
†`k I gvby‡li Rxe‡b bZzb Zvrch© wb‡q Dcw¯’Z nq| cyivZb
RivRxY©‡K †cQ‡b †d‡j bZyb‡K AvnŸvb Rvbv‡bv bee‡l©i
wPivqZ ˆewkó¨| Avi GB ˆewkó¨ wb‡q evOvwj Rxeb Pjgvb
engvb| evsjv beel©‡K ejv hvq evOvwj ms¯‹…wZ evOvwj HwZn¨
iæwP BwZnvm HwZ‡n¨i g~Z© iƒc| hvi ga¨ w`‡q cÖKvwkZ nq
evOvwj Rxebaviv| evOvwji nvRvi eQ‡ii BwZnv‡m bee‡l©i
g‡Zv Amv¤úª`vwqK I mK‡ji wgwjZ Drm‡ei Avi †`Lv cvIqv
hvq bv| G‡Kev‡i Muv‡qi ARcvov Muv †_‡K kû‡i ga¨weË I
D”Pwe‡Ëi g‡a¨I AvR weKwkZ n‡q‡Q c‡njv ˆekv‡Li Drme
Avb›`| G †hb evOvwji wgwjZ cÖvY, evOvwji c_Pjv|
evsjv bee‡l©i Zvrch© Avgv‡`i MÖvgxY Rxeb †_‡K ïiæ K‡i
kû‡i bvMwiK mgv‡RI kvk^Zfv‡e Dcw¯’Z| Avgv‡`i RvZxq
Rxe‡bi g~j PvwjKvkw³ K…wl| K…wlKvR, K…wlwfwËK dmjx mb
wn‡m‡e evsjv bee‡l©i D™¢e| Avi ZvB evOvwj Rxe‡b
wPivqZfv‡e evsjv beel© we‡klfv‡e ˆewkógwÐZ| fviZe‡l©
gyMj mv¤ªvR¨ cÖwZôvi ci m¤ªv‡Uiv wnRwi cwÄKv Abymv‡i K…wl
c‡Y¨i LvRbv Av`vq Ki‡Zb| wKš‘ wnRwi mb Puv‡`i Ici
wbf©ikxj nIqvq Zv K…wl dj‡bi mv‡_ wgjZ bv| G‡Z Amg‡q
K…lK‡`i LvRbv cwi‡kv‡a eva¨ Kiv n‡Zv| LvRbv Av`v‡q k„•Ljv
cÖYq‡bi j‡ÿ¨ gyNj m¤ªvU AvKei evsjv m‡bi cÖeZ©b K‡ib|
wZwb g~jZ cÖvPxb el©cwćZ ms¯‹vi Avbvi Av‡`k †`b| Zuvi
Av‡`k Abymv‡i ZrKvjxb weL¨vZ †R¨vwZwe©Ávbx I wPšÍvwe`
d‡ZnDjøvn wmivwR †mŠi mb Ges wnRwi m‡bi Ici wfwË K‡i
byZb evsjv mb wewbg©vY K‡ib| Avi GB MYbv c×wZ Kvh©Ki nq
14
Av‡bvqvi Kwei
wØZxq AvKe‡ii wmsnvmb Av‡ivn‡Yi mgq (5 b‡f¤^i 1556)
†_‡K| cÖ_‡g GB m‡bi bvg wQj dmwj mbÑ c‡i e½vã ev evsjv
el© bv‡g cwiwPZ nq| AvKe‡ii mgq †_‡KB c‡njv ˆekvL
D`hvcb ïiæ nq| ZLb cÖ‡Z¨K‡K ˆPÎ gv‡mi †kl w`‡bi g‡a¨
me LvRbv, gvïj I ïé cwi‡kva Ki‡Z n‡Zv| Gi ciw`b
c‡njv ˆekv‡L f~wgi gvwj‡Kiv wbR wbR A‡ji Avw`evmx‡`i
wgóvbœ Øviv Avc¨vqb Ki‡Zb| G Dcj‡ÿ wewfbœ Drm‡ei
Av‡qvRb Kiv n‡Zv| GKB avivevwnKZvq 1608 mv‡j gyNj
m¤ªvU Rvnv½x‡ii wb‡`©‡k my‡e`vi Bmjvg Lvu wPkwZ XvKv‡K hLb
ivRavbx wn‡m‡e M‡o †Zv‡jb, ZLb †_‡KB ivR¯^ Av`vq I
e¨emv-evwY‡R¨i wnmve wbKvk ïiæ Kivi Rb¨ evsjv eQ‡ii cÖ_g
w`b A_©vr c‡njv ˆekvL‡K Drm‡ei w`b wn‡m‡e cvjb Kiv ïiæ
nq| HwZnvwmK Z‡_¨ Av‡Q †h, m¤ªvU AvKe‡ii AbyKi‡Y
my‡e`vi Bmjvg wPkwZ Zvi evmfe‡bi mvg‡b me cÖRvi ïf
Kvgbv K‡i wgwó weZiY Ges ˆekvL Drme cvjb Ki‡Zb|
†mLv‡b my‡e`vi n‡Z ïiæ K‡i Rwg`vi, K…lK, e¨emvqxiv Dcw¯’Z
_vKZ| cÖRviv LvRbv wb‡q AvmZ| †mB Dcj‡ÿ †mLv‡b LvRbv
Av`vq I wnmve-wbKv‡ki cvkvcvwk PjZ †gjv, Mvb-evRbv,
Miæ-†gv‡li jovB, KvevwW †Ljv I nvjLvZv Abyôvb|
cieZ©xKv‡j XvKv kn‡ii wgU‡dvW©, fvIqvj ivRvi KvQvwi evwo,
eywoM½vi ZxieZ©x XvKvi beve‡`i Avnmvb gwÄj, divkM‡Äi
iƒcjvj nvDm wewfbœ ¯’v‡b beve‡`i cyY¨vn Abyôvb n‡Zv| cÖRviv
bZyb RvgvKvco c‡i Rwg`vi evwo LvRbv w`‡Z AvmZ|
Rwg`v‡iiv AvwObvq G‡m cÖRv‡`i mv‡_ Kzkj wewbgq Ki‡Zb|
me‡k‡l †fvRce© w`‡q Abyôvb †kl n‡Zv| †mmgq GB w`‡bi
cÖavb NUbv wQj GKwU nvjLvZv ˆZwi Kiv| nvjLvZv ej‡Z GKwU
bZyb wn‡me eB †evSv‡bv n‡Zv| cÖK…Zc‡ÿ nvjLvZv n‡jv evsjv
m‡bi cÖ_g w`‡b †`vKvb¸‡jvi wnmve AvbyôvwbKfv‡e nvjbvMv`
Kivi cÖwμqv| MÖvg, kni, evwYwR¨K GjvKv, me GjvKvqB cyi‡bv
eQ‡ii wnmve eB eÜ K‡i bZyb wnmve eB †Lvjv n‡Zv| GB
cÖ_vwU ¯^‡Y©i †`vKvbmn wewfbœ †`vKv‡b eZ©gv‡bI cÖPwjZ Av‡Q|
evsjv bee‡l©i Drme¸‡jv Avgv‡`i RvZxq Rxe‡bi GKgvÎ
Drme †hLv‡b mKj ag©-eY©-†Mv·ckvi †jvK GKmv‡_
mgvbfv‡e AskMÖnY Ki‡Z cv‡i| gvbbxq cÖavbgš¿x †kL
nvwmbvi †bZ…‡Z¡ miKvi bee‡l© miKvwi
Kg©KZ©v-Kg©Pvwi‡`i Rb¨ ÔDrme fvZvÕ †NvlYv Kivq
beel© Av‡iv RgKv‡jv Drm‡e cwiYZ n‡q‡Q| A‡bK
eQi a‡i evsjv bee‡l©i DrmewU GKwU mvgvwRK
Abyôv‡b cwiYZ n‡q‡Q| ax‡i ax‡i bvbvfv‡e cwieZ©b
n‡q eZ©gv‡b bee‡l©i Drme GB ch©v‡q G‡m‡Q| bZyb
eQ‡ii Drm‡ei m‡½ MÖvgxY Rb‡Mvôxi ms¯‹…wZi
wbweo †hvMv‡hvM i‡q‡Q| MÖv‡gi gvbyl †fv‡i Nyg †_‡K
D‡V Nievwo cwi®‹vi K‡i| Zvic‡i bZyb RvgvKvco
c‡i Ges AvZ¥xq-¯^Rb I eÜy-evÜe‡`i evwo‡Z
†eov‡Z hvq| cÖ‡Z¨‡Ki evwo‡Z we‡kl Lvev‡ii
e¨e¯’vI _v‡K| †Kv_vI †Ljvi gv‡V Av‡qvRb Kiv nq
ˆekvwL †gjv| †gjv‡Z bvbviKg KzwUi wkíRvZ
mvgMÖxi wecYb nq| _v‡K bvbviKg wcVvi Av‡qvRb|
A‡bK ¯’v‡b Bwjk gvQ w`‡q cvšÍv fvZ LvIqvi e¨e¯’v
_v‡K| GB w`‡bi GKwU cyi‡bv ms¯‹…wZ n‡jv MÖvgxY
μxov cÖwZ‡hvwMZv| †hgbÑ †bŠKvevBP, jvwV wKsev
Kzw¯Í cÖwZ‡hvwMZv BZ¨vw`| evsjv‡`‡k GiK‡gi Kyw¯Íi
eo AvmiwU nq 12 ˆekvL PÆMÖv‡gi jvjw`wN gv‡V|
GwU ÔReŸv‡ii ewj †LjvÕ bv‡g cwiwPZ| evsjv‡`‡ki
ivRavbx XvKv kni c‡njv ˆekv‡Li g~j Abyôv‡bi
†K›`ªwe›`y| igbvi eUg~‡j mvs¯‹…wZK msMVb Qvqvb‡Ui
Mv‡bi gva¨‡g bZyb eQ‡ii m~h©‡K Awfb›`b Rvbv‡bv
nq| ˆekv‡Li m~‡h©v`‡qi m‡½ m‡½ Qvqvb‡Ui wkíxiv
mw¤§wjZ K‡É Mvb †M‡q bZyb eQi‡K Avn&evb Rvbvb|
1960-Gi `k‡K cvwK¯Ívwb kvmK‡Mvôxi wbcxob I
mvs¯‹…wZK mš¿v‡mi cÖwZev‡` 1967 mvj †_‡K
Qvqvb‡Ui GB el©eiY Abyôv‡bi m~Pbv nq| XvKvi
ˆekvwL Drm‡ei GKwU Avek¨K A½ Ôg½j
†kvfvhvÎvÕ| beel© D`hvc‡bi Rb¨ XvKv
wek¦we`¨vj‡qi PviæKjv Bbw÷wUD‡Ui D‡`¨v‡M
ˆekv‡Li mKv‡j †kvfvhvÎv ïiæ n‡q kn‡ii wewfbœ
moK cÖ`wÿY K‡i cyYivq PviæKjv Bbw÷wUD‡U wM‡q
†kl nq| GB †kvfvhvÎvq MÖvgxY Rxeb Ges Avengvb
evsjv‡K dzwU‡q †Zvjv nq| †kvfvhvÎvq XvKv
wek¦we`¨vj‡qi wkÿv_©xivmn bvbv ¯‹zj-K‡j‡Ri
wkÿv_©x I kn‡ii wewfbœ †kÖwY-†ckvi gvbyl A_©vr
ZiæY-ZiæYxiv AskMÖnY K‡i| PviæKjvi GB Ôg½j
†kvfvhvÎvÕ eZ©gv‡b BD‡b‡¯‹vi gva¨‡g wek^ HwZ‡n¨i
Ask| BD‡b‡¯‹v GB †kvfvhvÎv‡K ÔIqvì© †nwi‡URÕ
wn‡m‡e †NvlYv K‡i‡Q| G eQi †kvfvhvÎvi g~j
cÖwZcv`¨ welq, ÔRvMÖZ K‡iv, D`¨Z K‡iv, wbf©q K‡iv
†nÕ| cÖwZeQi †kvfvhvÎvi Rb¨ evbv‡bv nq
is-†ei‡Oi gy‡Lvk, evN-gq~i, weov‡ji gy‡L wPswo
gvQ, gv‡Qi SuvK, gv I wkï, Muv‡qi eay, †Ucv cyZyj,
ev‡Ni wc‡V ivRKygvi, jÿ¥x‡cuPv, nwiYkveK BZ¨vw`
cÖvYxi Ô†gvwUf'| Gme Avg‡`i myL-mg…w× I
fv‡jvevmvi cÖZxK| hv K‡qK eQi a‡i bee‡l©i
GKwU Ab¨Zg AvKl©Y n‡q Av‡Q| cÖwZeQi
†mvbviMuv‡q e¨wZμgag©x GK †gjv e‡mÑ hvi bvg
eD‡gjv| †mvbviMuv‡qi Rqivgcy‡i cÖvq GKkÕ eQi
a‡i GB †gjv P‡j Avm‡Q| GB †gjv cuvPw`be¨vcx
P‡j| GKwU eUe„‡ÿi bx‡P GB †gjv e‡m| mbvZb
ag©vej¤^xiv wm‡×k¦ix †`exi cy‡Rvi Rb¨ GLv‡b
mg‡eZ nq| we‡kl K‡i Kygvix, beea~, wewfbœ eq‡mi
bvixiv Zv‡`i gb¯‹vgbv c~i‡Yi Avkvq GB †gjvq
G‡m cy‡Rv-AP©Y K‡i| †`exi D‡Ï‡k
m‡›`k-wgwó-avb-`~e©vi m‡½ †gŠmygx djg~j wb‡e`b
K‡i f³iv| cvVvewji †iIqvRI cyi‡bv| e`‡j 1971 mv‡j
hv‡”Q cyi‡bv AP©bvi cvjv| GLb K‡cvZ-K‡cvZx
Dwo‡q †`exi KvQ †_‡K kvwšÍi evZ©v †c‡Z Pvq Avgv‡`i gnvb
f³iv|
wn›`y ag©vej¤^xiv ev‡`I gymwjg I Ab¨vb¨ a‡g©i
gyw³hy‡×
Abymvix e¨emvqx cÖwZôvb¸‡jvi gvwj‡KivI bee‡l©i ag©-eY©
ÔnvjLvZvÕ‡K wbR¯^ ms¯‹…wZ wn‡m‡e eiY K‡i
wb‡q‡Q| evsjv beel© Dcj‡ÿ evsjv‡`‡ki wbwe©‡k‡l
gymwjg-wn›`y wbwe©‡k‡l mKj e¨emvqx cÖwZôv‡bi
gvwj‡Kiv Gw`b kÖwgK-Kg©Pvwi‡`i Rb¨ `ycy‡i we‡kl mK‡j GK n‡q
†fvR‡bi Av‡qvRb K‡i| kÖwgK-Kg©Pvwi‡`i Drme Suvwc‡q
fvZv, Dcnvi mvgMÖx cÖ`vb K‡i _v‡K| we‡K‡j evsjv
Mv‡bi mvs¯‹…wZK Av‡qvRb _v‡K| c‡owQj|
1971 mv‡j Avgv‡`i gnvb gyw³hy‡× ag©-eY© wbwe©‡k‡l
mK‡j GK n‡q Suvwc‡q c‡owQj| evOvwji nvRvi evOvwji nvRvi
eQ‡ii HwZ‡n¨ Amv¤úª`vwqKZv I ag©-eY©-†ckv-†MvÎ eQ‡ii HwZ‡n¨
wbwe©‡k‡l mKj gvbyl GK n‡q cvkvcvwk evmevm
Kiv| G‡Ki my‡L-`yt‡L Ac‡i Suvwc‡q cov| evOvwji Amv¤úª`vwqKZv
cÖv‡Yi Drme †kK‡oi Drme evsjv beel©I
GKBfv‡e mKj ag©-eY©-†MvÎ †ckvi gvbyl‡K GK I
K‡i GK Drm‡e kvwgj K‡i| evsjv bee‡l© g~Z© n‡q
I‡V Amv¤úª`vwqKZvi gnvb Av`k©| bee‡l©
ag©-eY©-†ckv-
cyivZb‡K †cQ‡b †d‡j bZz‡bi Avevnb GKw`‡K †MvÎ wbwe©‡k‡l
†hgb gvbyl‡K AvZ¥ Dcjwä Ki‡Z †kLvq Aciw`‡K
bZzbfv‡e D¾xweZI K‡i| evsjv bee‡l© cyivZb mKj gvbyl
fzj¸‡jv †hb Avgv‡`i Rxe‡b Avi bv N‡U Ges bZzb
eQi cÖ‡Z¨‡Ki Rxe‡b mgvbfv‡e mvdj¨gwÐZ nq †m GK n‡q
cÖv_©bvI _v‡K| evsjvi Kwe mvwnwZ¨‡Kiv evsjv beel© cvkvcvwk
wb‡q iPbv K‡i‡Qb AmsL¨ KweZv I Mvb| Avi †m
mKj Mv‡bI g~Z© n‡q I‡V evsjvi BwZnvm HwZn¨ evmevm Kiv|
cÖK…wZi Acvi †mŠ›`h©| †m mKj Mvb KweZvq
ˆekvL‡K AvnŸvb Rvbv‡bv n‡q‡Q| cyivZb Riv G‡Ki
RxY©‡K mwi‡q bZzbfv‡e cÖK„wZ †hfv‡e mv‡R wVK my‡L-`yt‡L
GKBfv‡e gvby‡li Rxe‡bi mvRv‡bvi K_v dz‡U I‡V‡Q
†m mKj †jLvq| ˆekvL‡K wb‡q Kwe¸iæ iex›`ªbv_ Ac‡i Suvwc‡q
VvKz‡ii †jLv ÔG‡mv †n ˆekvL, G‡mv G‡mv G‡mvÕ
AvR c‡njv ˆekv‡Li GK Avek¨Kxq Abyl½| cov...
evOvwji fv‡jvevmvi evOvwj AšÍ‡ii HKvwšÍK Kvgbv
dz‡U I‡V‡Q Kwe¸iæi GB Mv‡b| wbR †_‡K evOvwj
Kvgbv K‡i ˆekvL‡K, Kvgbv K‡i bZzb eQ‡ii bZzb
Avevnb‡K| wb‡R‡K bZzb K‡i mvwR‡q wb‡Z AvnŸvb
K‡i bZzb eQi‡K, AvnŸvb K‡i ˆekvL‡K| ¯^vMZg
evsjv beel©, ¯^vMZg c‡njv ˆekvL|
†jLK : m¤úv`K, AMÖcÖw_K I M‡elK|
15
c‡njv ˆekv‡L cvšÍv-Bwjk kû‡i be¨ abx‡`i Avwe¯‹vi
RvwKi †nv‡mb
mv¤cÖwZKKv‡j cvšÍv-Bwjk c‡njv ‰ekv‡Li
Drm‡ei cÖavb Abyl‡½ cwiYZ n‡q‡Q| G wb‡q
GLb kny‡i be¨awbK I D”Pga¨weË †kÖYxi
gvby‡li gvZvgvwZi †kl †bB| c‡njv ˆekvL
Dcj‡ÿ GLb kn‡ii AwjMwj, ivRc_, cvK©
†_‡K kyiy K‡i AwfRvZ †nv‡U‡j wewμ nq
cvšÍv-Bwjk| AwfRvZ †nv‡Uj¸‡jv‡Z Gw`b
cvšÍv-Bwjk LvIqv GLb GK‡kÖYxi gvby‡li wejvwmZvq cwiYZ
n‡q‡Q| wKš‘ AvengvbKvj ‡_‡KB c‡njv ‰ekv‡Li m‡½ GB
cvšÍv-Bwj‡ki ‡Kv‡bv m¤úK© ‡bB| GUv kny‡i be¨ evOvwj‡`i
Avwe®‹vi| Gi gva¨‡g Avgv‡`i ms¯‹…wZ‡K m¤§vb Rvbv‡bvi cwie‡Z©
e¨½ Kiv n‡”Q Ges Gi gva¨‡g Avgv‡`i ms¯‹…wZ nvZQvov n‡q
hvIqvi k¼v i‡q‡Q e‡j gšÍe¨ K‡i‡Qb †`‡ki e‡iY¨ eyw×Rxex,
cÖvewÜK, mvsevw`K Ges mvwnwZ¨Kiv| Zviv e‡j‡Qb, c‡njv ˆekv‡L
MÖv‡gi gvbyl Bwjk gvQ wK‡b cvšÍvfvZ ˆZwi K‡i Lvq, GgbUv Avgiv
KLbI †`wL wb Ges ïwb wb| kn‡ii †hme abx †jvK c‡njv
ˆekv‡L cvšÍv-Bwjk Lvq Zviv K…l‡Ki RxebhvÎv †`‡L wb Ges MÖv‡gi
ms¯‹…wZ m¤ú‡K© Zv‡`i mwVK †Kv‡bv aviYv ‡bB| wewkó e¨w³iv
e‡j‡Qb, c‡njv ‰ekv‡Li Drm‡e MÖv‡gi Ae¯’vcbœ Ges abx cwiev‡i
Lvev‡ii Av‡qvR‡bi g‡a¨ _vKZ wPov, gywo, mvaviY LB, wewbœ av‡bi
LB, `B, †LRy‡ii Myo, wLPywo, eo KB gvQ, eo iyB gvQ BZ¨vw`|
mKvj‡ejv bvkZvi Av‡qvR‡b _vKZ wPov, gywo, LB, jywP, `B, †LRyi
Myo BZ¨vw`| Avi `ycyi‡ejv _vKZ wLPywo Ges eo KB fvRv, eo iyB
gv‡Qi †cwU fvRv, eo cyuwU gvQ fvRv Ges wewfbœ ai‡bi fvwR|
iv‡ZI Gme Lvevi LvIqv n‡Zv| wKš‘ MÖv‡gi Mwie mvaviY cwiev‡ii
G ai‡bi Av‡qvRb n‡Zv bv| Z‡e ZvivI mva¨gZ Drme Av‡qvR‡b
†g‡Z DVZ|
cÖqvZ cÖL¨vZ mvsevw`K, mvwnwZ¨K Ges QovKvi d‡qR Avn&g`
c‡njv ˆekv‡Li Drme Av‡qvRb m¤ú‡K© GKvwaK cÖeÜ, wbeÜ Ges
mvÿvrKv‡i D‡jøL K‡i‡Qb †h, c‡njv ‰ekv‡Li m‡½ cvšÍv-Bwj‡ki
†Kv‡bv m¤úK© ‡bB| GUv ‡Kv‡bv Mwie gvby‡li Lvevi bq| MÖv‡gi
gvbyl Bwjk gvQ wK‡b cvšÍvfvZ ‰Zwi K‡i Lvq, GUv Avwg MÖv‡g
KLbI †`wL wb, ïwb wb| kn‡ii †hme abx ‡jvK eZ©gvb mg‡q
c‡njv ˆekv‡L cvšÍv-Bwjk Lvq Zviv K…l‡Ki RxebhvÎv †`‡L wb Ges
MÖv‡gi ms¯‹…wZ wel‡q Zv‡`i mwVK †Kv‡bv aviYv †bB| Zviv GLb
c‡njv ‰ekvL Dcj‡ÿ cvšÍv-Bwjk Lv‡”Q Ges GK‡kÖYxi gvbyl GUv
wewμ K‡i jvL jvL UvKvi e¨emv Ki‡Q| †QvU‡ejvq Avgv‡`i
evwo‡Z c‡njv ‰ekv‡L bvbv ai‡bi Av‡qvRb Kiv n‡Zv Ges
eÜzevÜe, AvZ¥xq-¯^Rb‡K `vIqvZ w`‡q LvIqv‡bv n‡Zv| c‡njv
‰ekv‡Li w`‡bi Av‡qvR‡bi g‡a¨ _vKZ wPov, gywo, mvaviY LB, wewbœ
av‡bi LB, `B, Qvbvi m‡›`k, wLPywo, eo KB gvQ, eo iæB gvQ
BZ¨vw`| mKvj‡ejv bvkZvi Av‡qvR‡b _vKZ wPov, gywo, LB, `B,
‡LRy‡ii ¸o BZ¨vw`| Avi `ycyi‡ejv _vKZ wLPywo Ges eo KB
fvRv, eo iæB gv‡Qi †cwU fvRv, eo cyuwU gvQ fvRv Ges wewfbœ
ai‡bi fvwR| iv‡ZI Gme Lvevi LvIqv n‡Zv| c‡njv ‰ekvL
Dcj‡ÿ ZLb im‡Mvjøv Ges cvb‡Zvqv ‡Zgb GKUv ‡LZ bv ‡KD|
Z‡e Qvbvi ‰Zwi m‡›`k LvIqvi ixwZ wQj| MÖv‡gi Ae¯’vcbœ Ges abx
16
cwiev‡i c‡njv ‰ekv‡L Gme Lvev‡ii Av‡qvRb Kiv n‡Zv| wKšÍz
Avgv‡`i GjvKv weμgcy‡ii kÖxbMi GjvKvq Mwie mvaviY
wn›`y-gymjgvb cwiev‡i G ai‡bi Av‡qvRb n‡Zv bv| Avgv‡`i
GjvKvq ZLb 10-12wU evRvi emZ Ges ‡mLv‡b gv‡S gv‡S Bwjk
gvQI cvIqv ‡hZчKbvi Rb¨ wfoI h‡_ó n‡Zv| Z‡e Avgiv
KL‡bv ïwb wb ‡KD ZLb cvšÍv-Bwjk w`‡q c‡njv ‰ekvL ïiy K‡i‡Q|
Avi ZLb Mwie gvby‡li `yB UvKv w`‡q GKwU Bwjk gvQ wK‡b
wejvwmZv Kivi my‡hvM wQj Kg| Z‡e c‡njv ‰ekv‡L Drme n‡Zv
G‡Z ‡Kv‡bv m‡›`n ‡bB| ZLb c‡njv ‰ekv‡L weμgcy‡i 10wU
evRv‡i †gjv emZ| ‡gjvq nvuwo-cvwZj, ‡jvnvi Qywi I `v, ev”Pv‡`i
‡Ljbv, Nywo, evwl©K Drcvw`Z dmj BZ¨vw` wewμ n‡Zv|
kÖxbM‡ii ‡gjv wQj Ab¨Zg| kÖxbMi‡K wN‡i GKwU Drme iwPZ
n‡Zv| G ‡gjvi eo AvKl©Y wQj `ywU| mKv‡j k‡Li μqUvB wQj
cÖavb, Avi weKv‡j ‡Nvo‡`Šo| kÖxbMi ‡_‡K 10 gvBj ch©šÍ iv¯Ívq
‡Nvo‡`Ši n‡Zv| Avi kZvwaK ewY©j Nywo DoZ AvKv‡k| Avgiv ‡h
‡KD ‡mB Nywo cÖwZ‡hvwMZvq ‡hvM w`‡Z cviZvg| Nywo KvUvKvwU wQj
Drm‡ei cÖavb w`K| Avi ev”Pv‡`i ‡Ljbv μ‡qi g‡a¨ wQj we‡kl
‰ewkó¨c~Y© cyZyj Ôn¬vw`Õ| cÖvq mevB wKbZ G cyZyj| mܨv ch©šÍ
‡Nvi‡`Šo PjZ Ges cÖ_g, w™^Zxq Ges Z…Zxq ¯’vb AwaKvix‡K
cyi¯‹viI ‡`qv n‡Zv|
cÖL¨vZ cÖvewÜK, mgvR iƒcvšÍi Aa¨qb †K‡›`«i mfvcwZ, ˆÎgvwmK
bZyb w`MšÍ m¤úv`K Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg †PŠayix e‡jb,
cvšÍvfvZ Mwie gvby‡li Lvevi| iv‡Z LvIqvi ci Aewkó fvZ ivLvi
†Kv‡bv Dcvq wQj bv, ZvB cvwb w`‡q ivLv n‡Zv Ges mKv‡j
AvjyfZ©v, †cvov kyKbv gwiP BZ¨vw` w`‡q LvIqv n‡Zv| Avwg
†QvU‡ejvq †L‡qwQ| wKš‘ GLb cvšÍv-Bwjk abx‡jv‡Ki wejvwmZvq
cwiYZ n‡q‡Q Ges GUv `yg©~j¨I e‡U, hv mvaviY gvby‡li aiv‡Qvuqvi
evB‡i| Gi gva¨‡g Avgv‡`i ms¯‹…wZ‡K m¤§vb †`Lv‡bvi cwie‡Z©
e¨½ Kiv n‡”Q| cvšÍvfvZ GKw`b bq, mviv eQiB LvIqv ‡h‡Z
cv‡i| wZwb e‡jb, Avgv‡`i †QvU‡ejvq c‡njv ‰ekv‡L cvšÍv-Bwjk
LvIqvi cÖPjb wQj bv| Avgiv ‰PÎmsμvwšÍi ‡gjvq †hZvg Ges
wewfbœ ai‡bi †Ljbv wKbZvg| c‡njv ‰ekv‡L nvjLvZvi Abyôv‡b
†hZvg| ZLb Gme Abyôvb wQj ¯^Ztù‚Z©| Gi g‡a¨ †Kv‡bv
evwYwR¨KZv wQj bv| wKš‘ GLv‡b ‰ekvLx Abyôv‡b evwYwR¨KZv
Xy‡K‡Q Ges ‰el‡g¨i m…wói gva¨‡g eo‡jv‡Ki Abyôv‡b cwiYZ
n‡q‡Q|
wewkó HwZnvwmK GwkqvwUK †mvmvBwUi mv‡eK mfvcwZ Aa¨vcK
wmivRyj Bmjvg e‡jb, †gvMj mgªvU AvKe‡ii mg‡q evsjv mb ïiy
nIqvi ci †_‡K c‡njv ‰ekv‡L Rwg`viiv LvRbv msMÖn Ki‡Zv|
hviv LvRbv w`‡Z AvmZ Rwg`viiv Zv‡`i wgwó, cvb BZ¨vw` w`‡q
Avc¨vqb Ki‡Zv| GiB avivevwnKZvq GKmgq Rwg`vievwo‡Z
†gjvi Av‡qvRb kyiy nq Ges gvme¨vcx PjZ Gme †gjv| GKch©v‡q
GB †gjvi m‡½ wewfbœ †`e‡`ex‡K hy³ Kiv nq| KviY ZLb
AwaKvsk Rwg`vi wn›`y nIqvq mvgvwRK Abyôv‡bi m‡½ ag© hy³ nq|
wZwb e‡jb, m¤úªwZ c‡njv ˆekv‡Li Drm‡ei m‡½ hy³ n‡q‡Q
cvšÍv-Bwjk LvIqvi ixwZ|
†jLK : mvsevw`K
 c‡njv ˆekvL el©eiY
evOvwji K…wó HwZ‡n¨i
wkKo D`hvcb
c‡njv ˆekvL ej‡Z wek¦e¨vcx evOvwji †Pv‡L
AvR †f‡m I‡V ewY©j g½j †kvfvhvÎv I
RbmgvM‡g Avb›` D‡Øj DrmegyLi PviæKjv,
XvKv wek¦we`¨vjq, wUGmwm, kwn` wgbvi,
kvnevM, igbv eUg~j‡K wN‡i wecyj D`hvcb
h‡Ái GK Qwe| †MvUv †`‡k G D`hvc‡bi †XD
Qwo‡q‡Q w`‡b w`‡b| evOvwji N‡i N‡i jvwjZ ciewUB AvR
wek¦bw›`Z K…wó I HwZ‡n¨i eY©gq Drme|
Avgv‡`i M‡e©i welq †h, evOvwji cÖv‡Yi Drme cqjv ˆekv‡Li
g½j †kvfvhvÎv BD‡b‡¯‹vi mvs¯‹…wZK HwZ‡n¨i ¯^xK…wZ †c‡q‡Q|
2016 mv‡ji 30 b‡f¤^i Bw_Iwcqvi ivRavbx AvwÏm Avevevq
AbywôZ BD‡bm‡Kvi Ô¯úk©vZxZ mvs¯‹…wZK HwZn¨ welqK
AvšÍivóªxq KwgwUÕ (B›Uvi Mfb©‡g›Uvj KwgwU Ab BbU¨vbwRej
†nwi‡UR) Zvi GKv`kZg mfvq ag©-eY© wbwe©‡k‡l evOvwji
HwZ‡n¨i DrmewU‡K ˆewk¦K GB ¯^xK…wZ †`evi wm×všÍ MÖnY K‡i|
gvbe mf¨Zvi BwZnv‡m cÖwZwU AR©b wKsev gvBjdjK NUbv
BwZnv‡mi Ask n‡q DVevi †cQ‡b †Kv‡bv bv †Kv‡bv †e`bv I
Z¨v‡Mi m¤c„w³ _v‡KB| evsjv beel© D`hvc‡bi †cQ‡bi
BwZnv‡m i‡q‡Q Ggb Z¨vM-wZwZÿvi GKvwaK ce©|
beŸB‡qi ˆ¯^ivPviwe‡ivax MY-Av‡›`vj‡b D‡jøL‡hvM¨ Ae`vb
ivLv mvs¯‹…wZK A½b ZLb G‡K G‡K wbw”Qj bvbvb D‡`¨vM|
D‡Ïk¨ Rbgvbyl‡K evOvwji BwZnvm HwZn¨ I †PZbvq
wbweogb®‹ I D¾xweZ ivLv| Ggb cÖ‡Póvi m~Î a‡i ivRbxwZi
g‡Â †hgb wμqvkxj n‡q‡Q ÔQvÎ msMÖvg cwil`Õ| †Zgwb Rb¥
n‡q‡Q ÔRvZxq KweZv cwil`Õ I Ômw¤§wjZ mvs¯‹…wZK †RvUÕ-Gi
g‡Zv me©Rbxb m¤c„³Zvi bvbvb g I msMVb| Ggb D‡`¨vM I
cÖ‡Póvi avivevwnKZvq 1989 mv‡j PviæKjvi QvÎQvÎxiv RbZvi
Drm‡ei Avw½‡K cÖ_g g½j †kvfvhvÎvi Av‡qvRb ïiæ K‡i|
Avengvb evsjvi AZxZ Ry‡o ˆekvLx †gjvq cmvi emZ †hme
gvwUi Kv‡Vi evu‡ki †Ljbv, gy‡Lvk Gme †_‡K DcKiY Zz‡j G‡b
Avuavi I Ac‡K mwi‡q Av‡jv I m~‡h©v`‡qi D‡b¥l‡K Zz‡j aivi
cÖqv‡m wewea Kviæc‡Y¨i mvhy‡R¨ A‡bK¸‡jv wekvjvKvi wbg©vY
Gi we‡klZ¡ wn‡m‡e bRi Kv‡o mevi| †mB †_‡K ïiæ n‡q
evOvwj RvwZmËvi mv‡_ m¤c„w³ wN‡i Gi eY© I e¨vwß μgvš^‡q
†e‡o‡Q|
beŸB‡qi MY-Av‡›`vj‡bi wbKU AZxZ †_‡K `~i AZx‡Zi w`‡K
jyrdzj †nv‡mb
hw` ZvKvB Z‡e Avgv‡`i wd‡i †h‡Z n‡e Õ69-Gi
MY-Afy¨Ìv‡bi c~e©eZ©x mgqUv‡Z| evOvwj ms¯‹…wZ I fvlv‡K
`vwe‡q ivLevi Ab¨vh¨ †Póv wn‡m‡e evqv‡bœi D`©z n‡e ivóªfvlv
†NvlYvi †Ri a‡i cwðg cvwK¯Ív‡bi †kvlK I wbcxoK †Mvôx
KZ©…K iex›`ª msMxZ PP©v wKsev ˆekvL D`hvcb iwnZ Kievi
Ac‡Póv †VKv‡Z evsjv 1372 A_©vr Bs‡iwR 1965 mv‡j
ÔQvqvbUÕ igbv eUg~‡j iex›`ªbv‡_i Mvb ÔG‡mv †n ˆekvLÕ †M‡q
NUv K‡i evsjv beel©‡K eiY Kievi D‡`¨vM MÖnY K‡i| †mB
†_‡K eQ‡ii cÖ_g w`‡bi GB Av‡qvRb evOvwj ms¯‹…wZi mv‡_
Rwo‡q Av‡Q cÖv‡Yi ¯c›`b n‡q|
c„w_exi †`‡k †`‡k BwZnv‡mi evu‡K evu‡K †kvlY eÂbvi weiæ‡×
Avcb fvlv, K…wó, RvwZmËv I HwZn¨‡K mgybœZ ivLevi cÖ‡Póv‡K
wN‡i HwZ‡n¨i BwZnv‡m Gfv‡eB G‡K G‡K hy³ n‡q‡Q wewea
MYm¤c„w³i Abyôvb, cvjv-cve©Y| N‡i N‡i evsjv beel©
D`hvc‡bi K…wó I HwZn¨ mg‡qi Ave‡Z© †`k Ry‡o e¨vwß †c‡q‡Q
MY D`hvc‡bi Avw½‡K| Aek¨ AvR Avgiv G‡K evsjv beel©
wn‡m‡e cvjb Ki‡jI Gi m~ÎcvZ n‡qwQj ˆPÎ msμvwšÍ cvj‡bi
†fZi w`‡q| AvRI ˆemvwe, weRy, mvsMÖvB, ˆemyK Gme bvbv bv‡g
GLbI ˆPÎ msμvwšÍ cvjb Kiv nq G‡`‡ki wewfbœ ¯’v‡b|
me©mvaviY mgªvU AvKe‡ii kvmbvgj †_‡K Ôc‡njv ˆekvLÕ ev
Ôevsjv beel©Õ cvjb Kiv ïiæ nq Rvb‡jI cÖK…Zc‡ÿ Gi ïiæ
ZviI eûKvj Av‡M †_‡K| `~i AZx‡Z fviZe‡l©i Avmvg, evsjv
(e½), †Kij, gwbcyi, †bcvj, Dwol¨v, cvÄve, Zvwgj bvo– Ges
wÎcyivq ms¯‹…wZi Awe‡”Q`¨ Ask wn‡m‡e †mŠi erm‡ii cÖ_g
w`bwU cvwjZ n‡Zv| †mŠi ermi ïiæ n‡Zv †MÖMwiq cwÄKvi
GwcÖj gv‡mi gvSvgvwS mgq †_‡K| cÖK…wZ wbf©i K…wlKvR K‡i
gvby‡li Rxeb PjZ FZzi wnmv‡ei mv‡_ Zvj wgwj‡q| ZLb
DrmewUi bvg wQj ÔAvZ©e Drme|Õ mßg kZ‡Ki ivRv kkv‡¼i
Avgj †_‡K evsjv erm‡ii Pj _vKvi cÖgvY cvIqv hvq|
cieZ©x‡Z fviZel© gymwjg kvm‡bi Aax‡b P‡j †M‡j wnRix
cwÄKv erm‡ii Abyiƒc P›`ª erm‡ii Pj nq|
K…wlwbf©i mgv‡R Av‡qi Dr‡mi mv‡_ FZzi GKUv mivmwi m¤cK©
wQj| P›`ª erm‡ii cÖPjb dmj I gvby‡li Av‡qi mv‡_ Zvj
wgwj‡q bv Pjvq eQi †k‡l K…wl c‡Y¨i LvRbv Av`v‡qi cwigvY
K‡g Av‡m| LvRbv Av`v‡qi Dci cÖfve Ges †mŠi erm‡ii mv‡_
dmjx eQ‡ii mwgj myweav we‡ePbvq gyNj mgªvU AvKei
17

ivR`iev‡ii †R¨vwZwe©` d‡ZnDjøvn wmivwR‡K
wb‡`©k †`b †mŠi erm‡ii cÖPjb Pvjy Ki‡Z
cÖPwjZ cwÄKvq cwieZ©b Avb‡Z| †mŠi I P›`ª
erm‡ii wnmv‡ei mw¤§j‡b bZzb evsjv m‡bi
AvbyôvwbK MYbv ïiæ nq AvKe‡ii kvmbvg‡ji
29Zg ermi †_‡K, 1584 wLª÷v‡ãi 10 ev 11
gvP© †_‡K| hw`I bZzb evsjv erm‡ii MYbv
c×wZ Kvh©Ki Kiv ïiæ nq AvKe‡ii
kvmbvg‡ji cÖ_g w`‡K 5 b‡f¤^i 1556 wLª÷vã
†_‡K| †m mgq Gi cwiwPwZ wQj dmjx mb
wn‡m‡e| ïiæ‡Z ejv n‡Zv ÔZvwiL-G-GjvnxÕ|
cieZ©x‡Z e½vã ev evsjv el© wn‡m‡e Gi
cwiwPwZ M‡o I‡V|
bZzb el©cÄx Abymv‡i ˆPÎ gv‡mi †kl w`‡bi
g‡a¨ cÖRv‡`i‡K mKj LvRbv, gvïj ev ïé
cwi‡kva Ki‡Z n‡Zv| mg¯Í cvIbv Av`vq †k‡l
ˆP‡Îi †kl w`‡bi ciw`b, A_©vr c‡njv ˆekvL
f‚¯^vgx ev Rwg`viiv wbR GjvKvi Awaevmx‡`i
wgwó Lvevi w`‡q Avc¨vqb KiZ| GBw`b cyi‡bv
wnmve PzwK‡q bZzb wnmv‡ei ÔnvjLvZvÕ LyjZ
mKj LvRbvcÖ`vqx †`vKvb-cvU I e¨emv
evwbR¨| †m mgq GB w`bwU‡K ejv n‡Zv
nvjLvZv Drme| ˆP‡Îi †kl w`‡bi g‡a¨ cyi‡bv
e‡Kqv Av`vq †k‡l I LvRbv †`qv †k‡l ciw`b
cÖRv, ivBqZ ev †μZv‡`i Avc¨vqb Kivi wfZi
w`‡q m¤cK© †Rvi`v‡ii GKUv wecYbx D‡`¨vM
wQj|
31 P›`ª ermi mgvb 30 †mŠi ermi| GB wnmv‡e
P›`ª ermi †mŠi erm‡ii †P‡q 11 ev 12 w`b Kg
nIqvq dmwj wnmv‡ei mv‡_ μgk AwaKZi
Mowg‡ji wnmve GLv‡bB †kl bq| Awae‡l©i
Kvi‡Y bZzb evsjv m‡bi mv‡_ 4 ermi AšÍi
AšÍi 1 w`b K‡i Mowgj evo‡Z _vKvi GKUv
RwUjZv †_‡KB wM‡qwQj| 1966 mv‡j W.
gyn¤§` knx`yjøvni †bZ…‡Z¡ MwVZ KwgwU evsjv
erm‡ii cÖ_g cvuP gvm 31 w`‡b evwK gvm¸‡jv
30 w`‡b Ges Awae‡l© dvj¸b gvm 321 w`‡b
n‡e GB ixwZ cÖeZ©b K‡ib| cieZ©x‡Z 1987
mv‡j †MÖMixq w`bcwÄi mv‡_ evsjv w`bcwÄi
mgš^q Avb‡Z cÖ_g Qq gvm 31 w`‡b, dvêyb gvm
Qvov evwK cvuP gvm 30 w`‡b Ges dvêyb gvm 29
w`‡b wKš‘ Awae‡l© 30 w`‡b n‡e avh© nq|
N‡i N‡i I e¨emv cÖwZôv‡b ˆPÎ msμvwšÍ Ges
nvjLvZv D`hvc‡bi mv‡_ wgwó ev fv‡jv Lvevi
mgvwf¨wenv‡i Drme cvj‡bi ixwZwU cÖ_g
ewni½b D`hvc‡bi bwRi cvIqv hvq 1917
mv‡j| cÖ_g wek¦hy‡× e„wUk‡`i weRq Kvgbv K‡i
†nvg KxZ©Y I c~Rvi ga¨ w`‡q cÖ_g Db¥y³ I
me©Rbxb c‡njv ˆekvL cvjb Kiv nq| 1938
mv‡jI GKB iKgfv‡e c‡njv ˆekvL D`hvc‡bi
18
...Avw`‡Z evsjv
fvlvi cÖPjb wQj bwRi cvIqv hvq| A_©vr cÖKvivšÍ‡i ivR‰bwZK
bv, wjwLZ mKj †Kv‡bv NUbv ev ivR‰bwZK D‡Ï‡k¨ mvgvwRK
ixwZ I HwZn¨‡K Kv‡R jvwM‡q wKQz GKUv
wKQzi cÖ‡qvM cÖgvY NUvevi ev wbqg cÖeZ©b Kivi PP©vUv Avw` †_‡KB
cvIqv hvq ms¯‹…Z Av‡Q, AvRI we`¨gvb|
Avw`‡Z evsjv fvlvi cÖPjb wQj bv, wjwLZ mKj
fvlvq| wjwLZ wKQzi cÖ‡qvM cÖgvY cvIqv hvq ms¯‹…Z fvlvq|
evsjvi cÖPj‡bi wjwLZ evsjvi cÖPj‡bi Av‡M ZvB Avgv‡`i
AZxZ HwZ‡n¨i wewea cÖm½ Avgiv cvB ms¯‹…Z
Av‡M ZvB Avgv‡`i fvlvq| AgbB Kvi‡Y evsjv el© cÖPj‡bi cÖ_‡g
AZxZ HwZ‡n¨i ev‡iv gv‡mi bvg wQj Kvievw`b, Avw`©, wemyqv,
†Kv`©v`, Zxi, Avgv`©v`, kvnwiqvi, Avevb,
wewea cÖm½ Avgiv AvRyi, evnvg I B¯‹v›`i wgR| cieZ©x‡Z
cvB ms¯‹…Z fvlvq| mg‡qi Ave‡Z© evsjvq ev‡iv gv‡mi bvg G‡m‡Q
bÿ‡Îi bvg †_‡K| wekvLv †_‡K ˆekvL, Rvqx¯’v
AgbB Kvi‡Y evsjv †_‡K ˆRô, kvi †_‡K Avlvp, kªveYx †_‡K
el© cÖPj‡bi cÖ_‡g kªveY, f`ªc` †_‡K fv`ª, Avk¦vwqbx †_‡K Avwk¦b,
ev‡iv gv‡mi bvg KvwZ©Kv †_‡K KvwZ©K, AvMÖvqnb †_‡K AMÖnvqb,
cDm¨v †_‡K †cŠl, dvj¸bx †_‡K dvj¸b Ges
wQj Kvievw`b, wPÎv †_‡K ˆPÎ|
Avw`©, wemyqv, evsjv el© cÖPjb Ges bee‡l©i cÖ_g w`b c‡njv
ˆekvL Drme D`hvc‡bi wfZi w`‡q cvjb Kivi
†Kv`©v`, Zxi, ixwZ I HwZn¨ G‡`‡ki gvwU, K…wl, K…wó Gm‡ei
Avgv`©v`, kvnwiqvi, m‡½ m¤c„³| GUv †Kv‡bv ag©xq Drme bq, GUv
†jvKR HwZ‡n¨i Drme, mKj ag©-e‡Y©i gvby‡li
Avevb, AvRyi, evnvg Drme, evOvwji Drme| Gi mv‡_ wg‡k Av‡Q
I B¯‹v›`i wgR| evsjvi gvby‡li Nvg kªg, dmj, AR©b GBme|
gywo-gyowK, bvo–-wcVv, wgVvB-m‡›`k ev Drme
cieZ©x‡Z mg‡qi mvhy‡R¨ jvj †c‡o mv`v kvwo-iwOb Rvgv,
Ave‡Z© evsjvq ev‡iv AvjZv-Kv‡Pi Pzwo, gvwUi-cvZvi-evu‡ki †Ljbv
wKsev †Xvj-‡Lvj KiZvj evwR‡q Avb›`, MÖv‡g
gv‡mi bvg G‡m‡Q M‡Ä kn‡i e›`‡i †jvKR †gjv; Gm‡ei wfZi
bÿ‡Îi bvg †_‡K| w`‡q fv‡jv I BwZevPK Avb‡›`i ga¨ w`‡q
ˆ`bw›`b Rxe‡b cÖvY mÂv‡ii wfZi w`‡q bZzb
wekvLv †_‡K ˆekvL, eQi‡K ¯^vMZ Rvbvevi ixwZ Avgv‡`i i‡³i fve
Rvqx¯’v †_‡K ˆRô, I fvlv cÖKv‡kiB Av‡iK gva¨g| igbv eUg~‡j
kvi †_‡K Avlvp, KvKWvKv †fv‡i nvRvi Iqv‡Ui D”PMÖv‡g ivM
ˆfiex wKsev †ejv DV‡Z ïiæ Ki‡j mg‡eZ
kªveYx †_‡K kªveY, ÔG‡mv †n ˆekvLÕ A_ev XvKv wek¦we`¨vj‡qi
PviæKjv wefv‡Mi wkÿv_©x‡`i cÖ‡Póvq g½j
f`ªc` †_‡K fv`ª, †kvfvhvÎv – meB Avgv‡`i AZxZ BwZnv‡mi
Avk¦vwqbx †_‡K Qvqv, HwZ‡n¨i c`”Qvc, Avcb K…wó I Aw¯ÍZ¡
cwiP‡qi aviK-evnK| mKj ˆewiZvi wecix‡Z
Avwk¦b, KvwZ©Kv evOvwji gv_v DuwP‡q `vuovevi wPý-cZvKv| †mB
cZvKvwU _vKzK DÇxb, Do–K cZcZ K‡i
†_‡K KvwZ©K, evOvwji weR‡qi D”PwKZ AvIqvR n‡q| gvbyl
AvMÖvqnb †_‡K _vKzK I evuPzK gvwUi ¯ck© wb‡q, Avcb K…wó I
HwZ‡n¨i Av‡jvq D™¢vwmZ n‡q|
AMÖnvqb, cDm¨v ïf beel© !
†_‡K †cŠl, dvêybx 17 ˆPÎ 1427, 01 GwcÖj 2021
‡jLK: Kwe I K_vKvi|
†_‡K dvêyb Ges
wPÎv †_‡K ˆPÎ...
 gyw³hy‡× evgcš’x‡`i f~wgKv
iv‡k` Lvb †gbb
c~e© cÖKv‡ki ci
G ch©v‡q 1958 mv‡j mvgwiK kvmb Rvixi
gva¨‡g cvwK¯Ívwb kvmK‡Mvôx Zv‡`i ÿgZv‡K
Av‡iv †K›`ªxf~Z K‡i Ges c~e© evsjvi Ici
RvwZMZ wbcxob Zxeª †_‡K ZxeªZi Ki‡Z
_v‡K| mvgwiK kvmK Avqye Lv‡bi `k eQ‡ii
kvm‡b c~e© I cwðg cvwK¯Ív‡bi g‡a¨
A_©‰bwZK ˆelg¨ `„k¨gvbfv‡e Ggb †e‡o hvq †h c~e© cvwK¯Ív‡bi
gvbyl μgvMZ cÖwZev`gyLi n‡q D‡V| lv‡Ui `k‡Ki hvÎv
ïiæ‡ZB GB A‡ji QvÎ, ms¯‹…wZ Kg©x, mvsevw`K, eyw×Rxexiv
c~e© cvwK¯Ív‡bi mv‡_ cwðg cvwK¯Ív‡bi A_©‰bwZK ˆelg¨,
evOvwji mvs¯‹…wZK ¯^KxqZv I m‡e©vcwi MYZ‡š¿i `vwe‡K wewfbœ
Kg©Kv‡Ði gva¨‡g mvg‡b GwM‡q wb‡Z _v‡K| e¯‘Z; GB lv‡Ui
`k‡Ki ïiæ †_‡KB c~e© cvwK¯Ív‡bi gvby‡li ¯^vwaKv‡ii `vwe
mywbw`©ó iƒc jvf Ki‡Z ïiæ K‡i| Ges GK_v A¯^xKvi Kivi
†Kv‡bv Dcvq bvB †h GB `vwei wcQ‡b evgcš’x QvÎ I mvs¯‹…wZK
msMVb¸‡jv gyL¨ f~wgKv cvjb K‡iwQj|
Gi K‡qKwU D`vniY †`qv hvq| Õ62-i mvgwiK kvmbwe‡ivax
QvÎ Av‡›`vjb I wkÿv Av‡›`vj‡bi Ab¨vb¨ `vwei g‡a¨ gyL¨ wQj
cvwK¯Ív‡bi Dfq As‡ki ˆelg¨| B‡Zvg‡a¨ Aa¨vcK †ingvb
†mvenvb Zvi HwZnvwmK Ô`yB A_©bxwZÕi ZË¡ nvwRi K‡i‡Qb|
e¯‘Z; Õ62-i mvgwiK kvmb we‡ivax QvÎ Av‡›`vj‡bi m~ÎcvZ
n‡qwQj XvKv wek¦we`¨vj‡q Qv·`i Kv‡Q e³…Zv w`‡Z Avmv
cvwK¯Ív‡bi ciivóªgš¿x gÄyi Kv‡`i‡K IB A_©‰bwZK ˆelg¨
m¤ú‡K© cÖkœ Kivi ga¨ w`‡q m~wPZ NUbv cÖev‡n| GB
avivevwnKZvq Õ62-i GKz‡k †deªæqvwi knx` wgbvi‡K mvRv‡bv
n‡qwQj IB A_©‰bwZK ˆelg¨‡K wPwÎZ K‡i wewfbœ cø¨vKvW© I
†cv÷vi w`‡q| Gi g~j KvRUvB K‡iwQj †m mgqKvi evgcš’x
QvÎ BDwbq‡bi Kg©xiv| Gi wKQzw`b ev‡` XvKv wek¦we`¨vjq
A_©bxwZ wefvM Av‡qvwRZ cÖ`k©bx hvi g~j Av‡qvRK GB evgcš’x
QvÎ BDwbqb Kg©x mg_©Kiv c~e© I cwðg cvwK¯Ív‡bi A_©bxwZi
mKj †ÿ‡Î wecyj ˆel‡g¨i wPÎ Zz‡j a‡iwQj| c~e©evsjvi
mvs¯‹…wZK ¯^vwaKvi, AvZ¥wbqš¿‡Yi AwaKv‡ii `vweI Zviv
cÖKv‡k¨B Zz‡j ai‡Z _v‡K| m¤úªwZ mg‡q c~e©evsjvi ¯^vaxbZv I
gyw³hy‡×i AbyNUK wnmv‡e †h wbDwK¬qv‡mi K_v †mv”Pv‡i cÖPvi
Kiv nq Gme Av‡›`vj‡b Zv‡`i f~wgKv eis wecixZB wQj| G
cÖm‡½ AvR‡Ki evsjv‡`‡ki RvZxq msMxZ ÔAvgvi †mvbvi evsjvÕ
Avwg †Zvgvq fv‡jvevwmÕ GB K_v¸‡jv w`‡q †cv÷vi Kivq
eªvþYevwoqvq c~e© cvwK¯Ívb QvÎ BDwbq‡bi m‡¤§j‡b QvÎjx‡Mi
†Q‡jiv †evgv-cUKv wb‡q AvμgY K‡iwQj| †Kej eªvþYevwoqvq
bq, mviv †`‡kB c~e© evsjvi mc‡ÿ Gme K_v ejv‡Z
ÔGbGmGdÕ QvÎkw³ †Zv e‡UB, QvÎjxMI QvÎ BDwbqb‡K hy³
evsjvi mg_©K e‡j Awfhy³ KiZ|
GB QvÎ BDwbqb cwiPvwjZ n‡Zv g~jZ c~e© cvwK¯Ívb KwgDwb÷
cvwU© Øviv| Av‡MB ejv n‡q‡Q †h c~e© cvwK¯Ív‡bi KwgDwb÷ cvwU©
GB Dcjwä‡Z DcbxZ n‡qwQj †h cvwU©i `yB As‡k GKm‡½
wecøe Kiv hv‡e bv| Z‡e Zviv ¯^vaxbZvi cÖkœ ZLbI we‡ePbvq
†bq wb| cieZ©x‡Z 1967-†Z c~e© cvwK¯Ívb KwgDwb÷ cvwU©
gZv`k©MZ cÖ‡kœ wef³ n‡q c~e© cvwK¯Ívb KwgDwb÷ cvwU©
(GgGj) wnmv‡e bZzb K‡i msMwVZ n‡j Zvi cÖ_g Ks‡MÖ‡m
iYbxwZMZ `wj‡j Ô¯^vaxb RbMYZvwš¿K c~e© evsjvÕ cÖwZôvi K_v
Zz‡j aiv nq| GUv wQj ¯^vaxbZvi cÖ‡kœ cÖ_g †Kv‡bv ivR‰bwZK
`‡ji wm×všÍ| Aek¨ B‡Zvg‡a¨ ¯^vqË¡kvm‡bi cÖ‡kœ
†mvnivIqv`©xi bxwZi cwinvi K‡i e½eÜz †kL gywReyi ingvb
Zvi HwZnvwmK Qq `dv `vwe Zz‡j a‡i‡Qb Ges Zvi wfwˇZ
Av‡›`vjb μgvMZ Rbmg_©b jvf Ki‡Qb| cvkvcvwk c~e© evsjvi
¯^vqË¡kvmb, ¯^vwaKvi I ¯^vaxbZvi `vwe‡Z evgcš’x avivI
wb‡R‡`i msMwVZ Ki‡Z _v‡K| hw`I GB mgq cwðg evsjvi
bKkvjevox Av‡›`vj‡bi cÖfv‡e evg KwgDwb÷‡`i g‡a¨
evsjv‡`‡ki wecø‡ei iƒc wK n‡e G wb‡q cÖPÐ weZK© ïiæ nq Ges
evg KwgDwb÷‡`i msMVb c~e© cvwK¯Ívb KwgDwb÷ cvwU©
(GgGj) Gi g‡a¨ wewfbœ aviv Dcavivi m„wó nq| wKš‘ G mKj
aviv-Dcavivi g‡a¨ mvaviYfv‡e mk¯¿ msMÖv‡gi gva¨‡g
c~e©evsjvi ¯^vaxbZv Av`v‡qi cÖ‡kœ GK ai‡bi HK¨gZ wQj|
1968 mv‡ji mvgwiK AvB‡bi wb‡lavÁvi g‡a¨ gIjvbv fvmvbx
AvûZ cvebvi kvncy‡ii K…lK m‡¤§j‡b jvjUzwc cwiwnZ K…l‡Ki
MÖvg-MÖvgvšÍ‡i †_‡K Avmv wgwQ‡j Ges m‡¤§jb¯’‡j g~j †h
†køvMvb D”PvwiZ nq ZvÕ wQj ÔkÖwgK-K…lK A¯¿ ai c~e© evsjv
¯^vaxb KiÕ| Õ68-Gi wW‡m¤^‡i gIjvbv fvmvbxi †bZ…‡Z¡ Mfb©i
nvDm †NivI, 29 wW‡m¤^i †`ke¨vcx MÖvgv‡j nvU niZvj GmeB
Õ69-Gi MY Afz¨Ìv‡bi †ÿÎ cÖ¯‘Z KiwQj| Gi cÖwZwU †ÿ‡Î
evgcš’x QvÎ BDwbqb I K…lK mwgwZ AMÖYx f~wgKv †i‡L‡Q|
kÖwgK A‡jI U½x, PÆMÖv‡g GB Av‡›`vj‡bi †XD Qwo‡q c‡o|
Ae‡k‡l Qv·`i 11 `dv I c~e© cvwK¯Ívb QvÎ BDwbqb †bZv
knx` Avmv‡`i Rxeb`v‡bi ga¨ Ebmˇii MYAfz¨Ìvb hv
†XD‡qi g‡Zv Qwo‡q c‡o kÖwgKv‡j †NivI Av‡›`vjb I
MÖvgv‡j Znwkj Awdm- †RvZ`vi, gnvRb I e`gvZeŸi‡`i
weiæ‡× Av‡›`vj‡bi ga¨ w`‡q| GB MYAfz¨Ìv‡bi djkÖæwZ‡Z
AvMiZjv gvgjvq †mbvwbev‡m AvUK e½eÜz †kL gywReyi ingvb
gyw³ jvf K‡ib Ges evsjv‡`‡ki gvby‡li AwaKvi cÖwZôvi jovB
Ebmˇii MYAfz¨Ìv‡bi †cÖÿvc‡U wecyjfv‡e †eMevb nq|
KwgDwb÷ cvwU© (GgGj) †_‡K †ewi‡q Avmv ÔKwgDwb÷
wecøex‡`i c~e© evsjv mgš^q KwgwUÕ ¯^vaxb RbMYZvwš¿K c~e©
evsjvi Kg©m~Px cÖKv‡k¨ QvÎ-kÖwgK I K…lK‡`i g‡a¨ wb‡q Avmvi
wm×všÍ †bq| 1970-Gi 22 †deªæqvwi c~e© cvwK¯Ívb QvÎ BDwbqb
(†gbb) I c~e© cvwK¯Ívb kÖwgK †dWv‡ik‡bi D‡`¨v‡M cë‡bi
Rbmfvq cÖKv‡k¨B Ô¯^vaxb RbMYZvwš¿K c~e© evsjvÕ cÖwZôvi
AvnŸvb I Zvi 11 `dv Kg©m~wP †NvlYv Kiv nq|
†jLK: mfvcwZ, evsjv‡`‡ki IqvK©vm© cvwU©, 14 `‡ji Ab¨Zg
†bZv|
19
 ReŸv‡ii ewj‡Ljv
Avmv`y¾vgvb
evR‡Q †Xvj| evR‡Q cv‡LvqvR| †Xv‡ji Zv‡j
Zv‡j D‡`vg Mv‡q †Zj‡Z‡j kix‡i bvP‡Q KRb
hyeK| kw³ Avi †KŠkj cÖ`k©b Ki‡Z Zvuiv
Db¥yL| evu‡ki †N‡ii evB‡i D‡ËRbvq UvbUvb
`k©‡KiI †h Zi mB‡Q bv| wcÖq cÖwZ‡hvMx‡K
mg_©b Rvbv‡Z Avmv Gme gvby‡li
wPrKvi-‡PPv‡gwP‡Z gyLi cy‡iv GjvKv|
GB wPÎ AvR‡Ki bv, Ave`yj ReŸi ¯§„wZ ejx‡Ljv‡K wN‡i kZ
eQi a‡i jvjw`wN gq`v‡b †`Lv hv‡”Q GB wPÎ| PÆMÖvg A‡ji
mvaviY gvby‡li eo we‡bv`‡bi Dcjÿ GB ewj‡Ljv| ewj‡Ljv‡K
wN‡i emv †gjvi w`‡KI †P‡q _v‡K gvbyl| cÖwZeQi 12 ˆekvL
jvjw`wNi gvV I Avkcv‡ki GjvKvq e‡m GB †gjv, †jv‡K
†jvKviY¨ n‡q I‡V gvV| GB A‡ji GwZn¨ I ms¯‹…wZi GKkÕ
†Zi eQ‡i cv w`j ejx‡Ljv|
ejx †Ljv gv‡b Kzw¯Í cÖwZ‡hvwMZv|
PÆMÖv‡gi AvÂwjK fvlvq Kzw¯Í‡K
ejx †Ljv bv‡g WvKv nq| 1909
mv‡j cÖ_g GB cÖwZ‡hvwMZvi cÖeZ©b
K‡ib PÆMÖv‡gi Rwg`vi Avãyj
ReŸvi mI`vMi| bvgB e‡j †`q
¯’vbxq cÖfvekvjx Ges GKRb abx
e¨w³ wQ‡jb wZwb|
1909 mv‡j weªwUkwe‡ivax Av‡›`vj‡b
mviv‡`k hLb DËvj, ZLb weªwUk‡`i
weiæ‡× iæ‡L `vuov‡bvi bvbv †KŠkj
LyuRwQj PvUMvuevmx ZviB Ask wn‡m‡e PÆMÖv‡gi `icwZ GjvKvi
abvX¨ e¨emvqx Ave`yj ReŸvi mI`vMi GB A‡ji hyeK‡`i
GKÎ Kivi GKUv †KŠkj †ei K‡ib| ZLb ZiæY cÖRb¥‡K
kvixwiKfv‡e mg_© Kivi aviYv †_‡K GB cÖwZ‡hvwMZv cÖ_g Pvjy
K‡ib ReŸvi mI`vMi| Kzw¯Í GB A‡ji AZ¨šÍ cÖvPxb mvs¯‹…wZK
DcKiY| ga¨hy‡M †mbvevwnbx‡Z hviv PvKwi wbZ Zv‡`i kvixwiK
mvg_¨© e„w×i Rb¨ Zviv Kzw¯Í Ki‡Zb| †mLvb †_‡KB Gi ïiæ|
Avãyj ReŸvi mI`vMi wb‡Ri bv‡gB GB ejx‡Ljvi bvgKiY
K‡i‡Qb| †mLvb †_‡KB Gi bvg ReŸv‡ii ejx‡Ljv|
ejx‡Ljvi Avov‡j mg_© hyeK‡`i GKÎ Kivi †KŠkj| Zv‡`i
g‡a¨ mvnm mÂvi Ges weªwUk‡`i weiæ‡× hy‡×i R‡b¨ cÖ¯‘Z KivB
wQj ejx‡Ljvi g~j D‡Ïk¨| wKš‘ Gi g‡a¨ Av‡iKwU welq wQj
gymwjg ZiæY‡`i AskMÖnY evov‡bv| †mB mgq weªwUk we‡ivax
Av‡›`vj‡b PÆMÖv‡gi wn›`y‡`i AskMÖnY †ewk wQj| 12 ˆekvL
†gjvi MÖnY‡hvM¨Zv evo‡Z _v‡K| weªwUk hy‡Mi Aemv‡bi ciI
Pj‡Z _v‡K GB Av‡qvRb, evo‡Z _v‡K cwiwa|
MÖvgMÄ, †ÿZLvgvi †_‡K D‡V Avmv gvbylB GB †Ljvi cÖwZ‡hvMx,
GB ejxi cÖvY| jv½j-‡Rvqvj †d‡j GB †Ljvq Ask †bIqvi
Rb¨ Qz‡U Av‡mb, KviLvbvi KvR †d‡j Av‡mb| B`vwbs Ab¨vb¨
†ckvi †jvKI Avm‡Qb| mvivw`b gvV-Nv‡U wb‡R‡`i Nvg Sivb|
20
Guiv Avi Kv‡Ri dvu‡K dvu‡K ejx‡Ljvi Rb¨ wb‡R‡`i ˆZwi
K‡ib| †`‡ki bvbv cÖvšÍ †_‡K Av‡mb ewjiv| GKmgq
wgqvbgv‡ii gsWz, fvi‡Zi Avmvg, wg‡Rvivg I wÎcyiv †_‡KI
ewjiv Avm‡Zb | 1962 mv‡j `yRb divwm Kzw¯ÍMxi G
cÖwZ‡hvwMZvq Ask †bb| 2006 mv‡j Ask †bb weªwUk bvMwiK
nviwjb| cÖwZ‡hvwMZvq ZiæY ewj‡`i cvkvcvwk GK`j
wK‡kvi‡KI ci¯c‡ii m‡½ jo‡Z †`Lv hvq| G‡`i †KD MÖvg
†_‡K ewj‡Ljv †`L‡Z Avmv Avevi †KDev `wi`ª, c_wkï | GivB
nqZ ewj‡Ljvi AvMvgx w`‡bi ZviKv |
ejx‡Ljvi Av‡M †_‡K ejx'iv fv‡jv LvIqv-`vIqv K‡ib| Av‡M
ewj‡`i bvggvÎ m¤§vbx cÖ`vb n‡Zv| Zvici Avmv-hvIqv I
_vKv-LvIqvmn hveZxq LiP enb KiZ Av‡qvR‡Kiv Kv‡j †m
ixwZiI cwieZ©b n‡q‡Q| GLb cyi¯‹v‡ii m‡½ GKUv wbw`©ó
cwigvY A_© †`qv nq| hw`I Zvi
cwigvY AcÖZzj e‡j Awf‡hvM Av‡Q
ejx †L‡jvqvi‡`i| †h ejx‡Ljv‡K
wN‡i cÖv‡Yi †gjv e‡m jvjw`wNi
gv‡V, Zvi cyi¯‹v‡ii GB ¯^í cwigvY
A_© AskMÖnYKvix‡`i AvnZ K‡i
e‡U|
Ave`yj ReŸ‡ii bvwZ Ges ejx‡Ljv
I ˆekvLx †gjvi Av‡qvRKivI G
Awf‡hv‡Mi mZ¨Zv ¯^xKvi K‡i‡Qb|
Zvuiv ej‡Qb, Zvuiv Zvu‡`i mvg‡_¨©i
g‡a¨ cyi¯‹vi w`‡q _v‡Kb| jvjw`wN
gvV I Zvi Avkcv‡ki wZb-Pvi wK‡jvwgUvi GjvKv Ry‡o
ewj‡Ljv‡K wN‡i e‡m cÖv‡Yi †gjv| wbZ¨e¨envh© ˆZRmcÎ Avi
cÖ‡qvRbxq me wRwbmcÎi †gjv| MÖvgxY KzwUiwkí, ˆZRmcÎ,
†eZ, cvwU, `v-LywšÍ, Kzovj, cvwL, MvQcvjv, gv`yi AvmevecÎ,
nvuwo cvwZj, Svo- Kx †bB!
wZb w`‡bi GB †gjvi Rb¨ kni I MÖv‡gi gvbyl A‡cÿv K‡i| GB
†gjv †_‡KB mviveQ‡ii e¨envh© mvgMÖx †K‡b Zviv| wZb w`‡bi G
†gjvq me eq‡mi jv‡KRb Av‡m| wewfbœ mvgMÖxi cmiv wb‡q ïay
GB A‡ji bq; XvKv, w`bvRcyi, ewikvjmn wewfbœ AÂj †_‡KI
Av‡mb e¨emvqxiv| wRwbmcÎ wb‡q †gjvi Pvi-cvuP w`b Av‡MB
P‡j Av‡mb Zvuiv| †Kv‡bv cÖPvi †bB| ZviciI GB †`vKvwb I
gvby‡li g‡b _v‡K ewj‡Ljvi K_v|
ˆekvL Ges ewj‡Ljv †hb mgv_©K n‡q D‡V‡Q GB A‡ji gvby‡li
Kv‡Q| PÆMÖv‡gi ejx †Ljv‡K AviI cÖmv‡ii wPšÍv Kiv n‡”Q| †m
iKg miKvwi Avk¦vm i‡q‡Q| kn‡ii †÷wWqv‡gi cv‡k cÖwkÿ‡Yi
Rb¨ GKwU †K‡›`ª ¯’vcb Kivi cwiKíbv i‡q‡Q|
wKš—y G eQi K‡ivbv gnvgvwii Kvi‡Y †`‡k jWvDb Rvwi Kiv
n‡q‡Q| d‡j Gev‡i kZelx© GB Av‡qvRb evavMÖ¯Í n‡jv|
†jLK: msev`Kgx©
 gyw³hy‡× AskMÖnY
iæby `vk
'71-Gi mk¯¿ gyw³hy×| 1971 Gi 7 gvP©
†im‡Kvm© gq`v‡b jv‡Lv RbZvi mvg‡b `vuwo‡q
e½eÜy †kL gywReyi ingvb Zvui HwZnvwmK
fvl‡Y mv‡o mvZ †KvwU evOvwji D‡Ï‡k¨ †NvlYv
w`‡qwQ‡jb - cÖ‡Z¨K N‡i N‡i hvi hv wKQz Av‡Q
Zv w`‡q kÎæi †gvKvwejv Ki‡Z| Gici †_‡KB
e¨vcKfv‡e QvÎ, hyeK, bvix, Ziæb- mn mKj †kªYx †ckvi gvbyl
wgwUs wgwQj K‡i mg‡eZ n‡Z _v‡K| cvwK¯Ív‡bi weiæ‡× evOvwji
msMÖvg Av‡iv kw³kvjx I Zxeª n‡q I‡V| wgwQj wgwUs‡q XvKvi
iv¯Ív n‡q I‡V miMig| gwiqv n‡q cvwK¯Ívwb nvbv`vi evwnbx 25
gvP© iv‡Zi AÜKv‡i NygšÍ gvby‡li Ici Svuwc‡q c‡o Ges wbg©g
nZ¨vhÁ Pvwj‡q nvRvi nvRvi NygšÍ gvbyl‡K nZ¨v K‡i| iv‡Zi
wb¯ÍäZv †f‡O M‡R© I‡V nvbv`vi‡`i †gwkbMvb, U¨vsK, Svu‡K
Svu‡K ivB‡d‡ji ¸wji AvIqvR| Av¸‡bi †jwjnvb wkLvq iv‡Zi
AvKvk n‡q I‡V jv‡j jvj| iv¯ÍvNvU f‡i hvq jv‡ki ¯‘‡c|
cvKnvbv`vi‡`i i³Pÿz D‡cÿv K‡i Gi g‡a¨I QvÎ, RbZv,
cywjk, BwcAvi kÎæi weiæ‡× M‡o †Zv‡j cÖwZ‡iva| gyw³i msMÖv‡g
Svwc‡q c‡o mKj gyw³Kvgx gvbyl| XvKvmn †`‡ki mKj GjvKv
Av‡›`vj‡b DËvj n‡q I‡V| nvRvi nvRvi RbZv gyw³hy‡×i
cÖwkÿ‡Y †hvM †`q Ges cÖwkÿY †k‡l gyw³hy‡× AskMÖnY K‡i|
Gi g‡a¨ QvÎ, hyeK, K…lK, kªwgK, bvix mn wewfbœ †kªYx †ckvi
nvRvi nvRvi RbZv gyw³hy‡× †hvM †`b|
gyw³hy‡×i mgq Avwg ewikv‡ji †MŠib`x K‡j‡Ri Øv`k †kªYxi
QvÎx| ZLb K‡jR eÜ _vKvi Kvi‡Y Avwg avgyivq, MÖv‡gi
evwo‡Z| QvÎ BDwbq‡bi Kg©x wn‡m‡e wKQz Kivi ZvwM` g‡b
_vK‡jI cÖZ¨šÍ MÖvg A‡ji Aí eq‡mi †g‡q, ZvB wKQz cÖKvk
Kivi Dcvq wQj bv| GQvov ZLb MÖv‡gi mKj gvby‡li g‡a¨ GKUv
fxwZ I AvZ¼ wQj| cÖwZw`b mKvj n‡jB KLb †hb Avwg© Mvb‡evU
Avm‡jv, Kv‡K a‡i †b‡e, Kv‡K gvi‡e - GB AvZ‡¼ gvbyl
w`‡knviv| mܨv bvg‡ZB WvKvwZi bv‡g ivRvKvi Avje`i‡`i
AZ¨vPv‡i f‡q mKj gvby‡li ivZ KvUZ| †m wQj GK fqvbK
AwfÁZv| wb‡Ri †Pv‡L bv †`L‡j eY©bvq †evSv‡bv m¤¢e bq|
Avgv‡`i evwo‡Z ZLb AvZ¥xq-AbvZ¥xq I Av‡kcv‡ki MÖv‡gi
8/10 wU cwiev‡ii †jvKRb mn 40/50 Rb gvbyl Avkªq wb‡q‡Q|
evwo‡Z GZ¸‡jv AvwkªZ gvby‡li gvb-m¤§vb iÿv Kivi I Zv‡`i
wbivcËvi wPšÍvq Avgvi gv-evev me©`v wPwšÍZ _vK‡Zb| Ggb
cwiw¯’wZ‡Z gv-evevi wm×všÍ Abyhvqx MÖv‡gi MY¨gvb¨ e¨w³eM©,
¯‹zj-K‡j‡Ri wkÿK-wkwÿKv, Zv‡`i †Q‡j‡g‡q-¯¿xmn 35 R‡bi
`‡j Avwg I Avgvi `ywU †QvU fvB‡K wb‡q cv‡q †nu‡U fvi‡Zi
D‡Ï‡k¨ iIqvbv w`jvg| mvivw`b †iv‡` cy‡o, e„wó‡Z wf‡R, iv‡Z
†Kv‡bv evwo‡Z Avkªq wb‡q, †Kv‡bvw`b ¯‹z‡ji Qv‡` ivZ KvwU‡q 11
w`‡bi gv_vq fvi‡Zi eW©v‡i †cŠuQvjvg| hvevi c‡_ †MŠib`xi
K‡qKRb gyw³‡hv×vi mv‡_ cwiPq n‡q g‡b wKQz kw³ I mvnm
evoj| Zv‡`i KvQ †_‡K Rvb‡Z cvijvg 25 gv‡P©i Kvjiv‡Î
cvK-nvbv`vi‡`i nvZ †_‡K †eu‡P hvIqv Qv·bZv KvjxiÄb kxj
GB gyw³‡hv×v‡`i †bZ…Z¡ w`‡”Qb| fvi‡Z †cŠuQvi K‡qKw`b c‡i
Avwg ewkinv‡Ui UvwK gwnjv †hv×v K¨v‡¤c †_‡K Avwg 9bs †m±‡i
†gRi Rwj‡ji Aax‡b gyw³hy‡×i mk¯¿ †Uªwbs MÖnY Kwi| †Uªwbs‡q
Avgv‡`i †QvUeo mKj ai‡bi A¯¿ Pvjv‡bv, wewfbœ ai‡bi
we‡ùvi‡Ki e¨envimn GmGgwR, kU© †gwkbMvb, †÷bMvb,
GmGjAvi, _vwU©wm· †MÖ‡bW Pvjv‡bv I †Mwijv c×wZ‡Z †Uªwbs
w`‡q‡Qb my‡e`vi gv‡R`yj nK| mvivw`‡bi †Uªwbs‡q A‡bK
cwikª‡gi ciI ZiæY eq‡m Zv wQj Ab¨iKg AwfÁZv|
gv‡Sg‡a¨ †bŠKvq †P‡c Avgiv †`evnvU †hZvg| mv‡_ _vwU© wm·
†MÖ‡bW _vKZ| †`evnvU _vbvq Lvb‡h eW©vi AvDU‡cv‡÷ BwcAvi
I wewRwei K¨v¤c wQj| †UªwbsiZ Ae¯’vq QÙ‡e‡k cvwK¯Ívwb
†mbv‡`i Lei wb‡Z Avgv‡K GKevi mvZÿxiv †h‡Z n‡qwQj| f‡q
nvZ-cv VvÛv n‡q hvevi Ae¯’v| †h‡Z †h‡Z g‡b n‡qwQj hw` Avi
wdi‡Z bv cvwi, aiv c‡o hvB! Zvn‡j Avgvi †QvU fvB `ywUi Kx
n‡e! †K †b‡e I‡`i `vwqZ¡! N‡i wd‡i Av‡M I‡`i `yÕRb‡K
Rwo‡q a‡i g‡bi fxwZ KvUvjvg|
mvivw`b KvUZ Avg©m †Uªwbs‡q| `ycy‡i GKUz Lvevi mgq _vKZ|
eW©vi GjvKvq Avgv‡`i K¨v¤c, mvivivZ gU©v‡ii kã| cÖ_g cÖ_g
Lye fq jvMZ| gv‡S gv‡S UvwK I BQvgZx b`xi cv‡i wM‡q
Icv‡ii evsjv‡`k †`LZvg| b`xi cv‡i kZ kZ gv_vi Lywj c‡o
Av‡Q| G¸‡jv gyw³‡hv×v‡`i nv‡Z wbnZ cvKevwnbx I
Avje`i‡`i gv_vi Lywj| †Uªwbs‡q Avgvi mv‡_ evwnbx cÖavb igv
`vk, we_xKv wek¦vm, Kíbv, wgbwZ, †kvfvmn †gvU 18 Rb †g‡q
wQj|
Rwni ivqnv‡bi ÷c †R‡bvmvBW, †jU †`qvi we jvBU I bvBb
gvš’ o– wd«Wg WKz‡g›Uvwi‡Z Avgvi †Uªwbs‡qi mgqKvi Qwe i‡q‡Q|
¯^vaxbZvi c‡i GB WKz‡g›Uvwi¸‡jv m¤c‡K© Rvb‡Z †c‡iwQ|
evsjv‡`k †mbvevwnbx MwVZ nevi ci fviZxq wgÎ evwnbx Ges
†Mwijv evwnbxi Acv‡ikb ïiæ nIqvq XvKv mn mviv‡`‡k
cvKnvbv`vi evwnbx †eKvq`vq co‡Z ïiæ K‡i| gyw³‡hv×viv
μ‡gB weR‡qi c‡_ GwM‡q †h‡Z _v‡K| `xN© bq gvm i³ÿqx
msMÖvg I gyw³hy‡×i gva¨‡g wW‡m¤^i gv‡m weRq AwR©Z nq|
gyw³evwnbx G‡Ki ci GK Ggbfv‡e AvμgY ïiæ K‡i †h 1971
Gi 16 wW‡m¤^i †im‡Kvm© gq`v‡b 13 nvRvi ˆmb¨mn cvwK¯Ívwb
†mbvcÖavb †Rbv‡ij wbqvRx, evsjv‡`k †mbvevwnbx, gyw³evwnbx I
fviZxq mvgwiK evwnbxi KgvÛv‡ii Kv‡Q AvbyôvwbKfv‡e
AvZ¥mgc©Y K‡i| †`k nq kÎægy³| K‡qK nvRvi gyw³‡hv×v‡`i
Rq evsjv †¯¬vMv‡b AvKvk evZvm gyLwiZ n‡q I‡V| cÖwZwôZ nq
evOvwj RvwZi jvj-mey‡Ri cZvKv LwPZ †mvbvi evsjv‡`k|
gnvb ¯^vaxbZvi myeY©RqšÍx I me©Kv‡ji me©‡kªô evOvwj RvwZi
wcZv e½eÜy †kL gywReyi ingv‡bi Rb¥kZevwl©Kx Drhvc‡bi ga¨
w`‡q gyw³hy‡×i †PZbvq Amv¤cÖ`vwqK, MYZvwš¿K, cÖMwZkxj,
gvbweK evsjv‡`k Movq `„p cÖwZÁve× †MvUv evOvwj RvwZ| GQvov
¯^vaxbZvi myeY© RqšÍx Dcj‡ÿ miKvwifv‡e exi gyw³‡hv×v‡`i
GKwU P‚ovšÍ ZvwjKv cÖKvk K‡i‡Q| GB ZvwjKv hv‡Z ¯^”Q I wbf©zj
nq Ges gyw³‡hv×v‡`i m¤§vbx fvZv mwVKfv‡e mKj gyw³‡hv×vi
nv‡Z †cŠuQvq, miKv‡ii Kv‡Q Avgvi GB cÖZ¨vkv|
†jLK: exi gyw³‡hv×v
21
 cuwPk †cwi‡q
gyw³hy× Rv`yNi
W. †iwRbv †eMg
2021 mv‡j evsjv‡`k hLb cÂvk eQi c~Y©
Ki‡Q ZLb gyw³hy× Rv`yNi cwPuk eQi c~Y©
K‡i QvweŸ‡k cv w`‡”Q| XvKv wek^we`¨vj‡qi
Kjv Abyl‡`i wWb, Aa¨vcK W. Avey †gvnv¤§`
†`‡jvqvi †nv‡mb gyw³hy× Rv`yN‡ii
iRZRqšÍx Dcj‡ÿ e‡jb, Ô†emiKvwi ch©v‡q
Rv`yNi ZvI Avevi gyw³hy× Rv`yNi Zv wb‡q
gvby‡li msk‡qi †kl wQj bv| we‡kl K‡i Gi Avq~®‹vj wb‡q
A‡b‡Ki m‡›`n wQj| evOvwj †hŠ_ Kviev‡i †ewkw`b wU‡K
_v‡K bv| †emiKvwi †hŠ_ D‡`¨vMI A‡bKvs‡k †ewkw`b ¯’vqx
nq bv|Õ me msk‡qi Aemvb NwU‡q GB cÖwZôvbwU †h AvR
†Kej iRZ RqšÍx D`hvcb Ki‡Q Zv bq eis evOvwji GB
†hŠ_ KvieviwU bvMwiKR‡bi cÖwZôv‡b cwiYZ n‡q‡Q| cÖL¨vZ
BwZnvmwe`, BDwbfvwm©wU Ae cÖ‡dkbvjm Gi e½eÜz †Pqvi
Aa¨vcK W. ˆmq` Av‡bvqvi †nv‡mb g‡b K‡ib, Ôgyw³hy×
Rv`yN‡ii m„wó I weMZ 25 eQ‡ii f~wgKv Avgv‡`i AnsKviÕ|
mvaviYZ Rv`yNi kãwU wb`k©b msMÖn, msiÿY I cÖ`k©‡bi m‡½
hy³ GKwU cÖwZôvb‡K wb‡`©k K‡i| GB aviYv Abymv‡i Rv`yNi
wKQz e¯‘i, n‡Z cv‡i †mwU HwZnvwmK, cÖZœZvwË¡K wb`k©b,
wkíK‡gi© cÖ`k©bkvjv| Z‡e 2017 mv‡ji 24 AvM÷
ÔB›Uvib¨vkbvj KvDwÝj Ae wgDwRqvgmÕ (AvBwmIGg)
Rv`yN‡ii †h msÁvwU MÖnY K‡i‡Q Zv n‡jv, ÔwgDwRqvg n‡”Q
GKwU AjvfRbK, Rbmvavi‡Yi Kv‡Q Db¥y³ Ges ¯’vqx
mgvR‡mevg~jK cÖwZôvb hv wkÿvjvf, ÁvbPP©v I Avb›`jv‡fi
D‡Ï‡k¨ gvbe HwZ‡n¨i ¯úk©‡hvM¨ I ¯úk©-A‡hvM¨ wRwbmcÎ
msMÖn K‡i, msiÿY K‡i, cÖ`k©b K‡i Ges †m¸wj wb‡q
M‡elYv K‡i|Õ gyw³hy× Rv`yN‡ii cÖwZôvKvj A_©vr 1996 mv‡j
Rv`yN‡ii GB bZzb aviYvwU cÖPwjZ wQj bv| cÖPwjZ aviYvi
evB‡i bZzb wKQz gvÎv †hvM K‡i gyw³hy× Rv`yNi hvÎv ïiæ
K‡i| Gi g‡a¨ Ab¨Zg n‡”Q ZiæY‡`i m¤ú„³Zv| cÖwZôvbwUi
m~PbvB n‡qwQj bexb cÖR‡b¥i Kv‡Q gyw³hy‡×i †e`bv I
†MŠieMuv_vi mZ¨wbô Z_¨ Zz‡j aivi jÿ¨ wb‡q, Kv‡RB
GKSuvK ZiæY GLv‡b hy³ n‡eb †mwU AwZ ¯^vfvweK NUbv| GB
¯^vfvweK NUbvwU μ‡g μ‡g AmvaviY‡Z¡ cwiYZ nq| 1997
mvj †_‡KB wkÿv_©x‡`i Rb¨ gyw³hy× Rv`yNi cwi`k©‡bi cÖKí
MÖnY Kiv nq, 2001 mvj †_‡K GB cÖK‡íi mv‡_ hy³ nq
åvg¨gvY Rv`yNi| cÖvwšÍK ch©v‡q gyw³hy‡× BwZnvm wb‡q Qz‡U
Pjv GB åvgg¨gvY Rv`yN‡ii gva¨‡g †MvUv evsjv‡`‡ki bexb
cÖRb¥ hy³ n‡Z _v‡K GB cÖwZôv‡bi mv‡_| Zviv cwiev‡ii
e‡qv‡R¨ô‡`i KvQ †_‡K Zz‡j Avb‡Z _v‡K gyw³hy‡×i BwZnvm,
†m¸‡jv †hgb Rgv nq Rv`yN‡ii fvÛv‡i, †ZgbB Rv`yN‡ii
wewfbœ Abyôv‡b †mB wkÿv_©xiv G‡m g‡Â Zv‡`i msMÖn Kiv
fvl¨ cvV K‡i, KL‡bv Zv‡`i Dcw¯’wZ‡Z wewkóR‡biv †m¸‡jv
cvV K‡i| ÿy‡` wkÿv_©xiv n‡q I‡V BwZnv‡mi Ask| gyw³hy×
22
Rv`yN‡ii †h †Kv‡bv Av‡qvRb wkÿv_©x‡`i AskMÖnY Qvov m¤úbœ
nq bv| ax‡i ax‡i Rbgvb‡m Rv`yNi GKwU cÖvYnxb e¯‘i
mgvnvi e‡j †h aviYv †mwU e`jv‡Z _v‡K, Gi cwie‡Z© GKwU
cÖvYešÍ cÖwZôvb †hLv‡b cÖwZwbqZ Av‡qvwRZ n‡”Q bvbvb
Kvh©μg Ges hvi Ask n‡”Q ZiæYiv Ggb we¯§qKi ev¯ÍeZv
VuvB K‡i †bq| ZiæY †¯^”QvKg©xiv Rv`yN‡ii g~jkw³‡Z cwiYZ
nq| AvK©vBfm †_‡K AvDUwiP me©ÎB P‡j Zv‡`i `vcy‡U
c`vc©Y| GB bex‡biv †hb Amv¤úª`vwqKZv, Awnsmv I
mwnòzZvi g‡š¿ `xwÿZ n‡q mybvMwiK wn‡m‡e †e‡o I‡V †mB
D‡Ïk¨ wb‡q 2007 †_‡K Gwkqvi wewfbœ †`‡ki ZiæY‡`i wb‡q
kvwšÍ-Awnsmv I m¤úªxwZ wel‡q Av‡qvwRZ n‡Z _v‡K Bq~_
K¨v¤ú, IqvK©kc, †mwgbvi| Gfv‡e GKwU cigZmwnòz cÖRb¥
Movi `vwqZ¡ wbR Kv‡a Zz‡j †bq gyw³hy× Rv`yNi| Gi
avivevwnKZvq 2014 mv‡j gyw³hy× Rv`yNi cÖwZôv K‡i
ÔMYnZ¨v I b¨vqwePvi Aa¨vqb †K›`ªÕ| MYnZ¨vi KviY,
cÖwZn‡Zi Dcvq Ges MYnZ¨vi wkKvi gvby‡li b¨vqwePvi
wbwð‡Zi wkÿvq eªZx nq ZiæY cÖRb¥| mvwU©wd‡KU †Kvm©,
Kbdv‡iÝ, IqvK©k‡ci ga¨ w`‡q ÔAvi †Kvb MYnZ¨v bqÕ GB
cÖwZÁvq cÖwZ eQi Ave× n‡”Q GK`j ZiæY| KvR Ki‡Q
†ivwn½v K¨v‡¤ú wgqvbgv‡i wbh©vZ‡bi d‡j kiYv_©x n‡q Avmv
gvbyl¸‡jvi Rb¨|
GB cÖR‡b¥i GK`j ÔAwfhvÎxÕ 2016 mvj †_‡K gyw³hy×
Rv`yN‡ii Rb¨ nuvU‡Qb knx` wgbvi †_‡K ¯§„wZ‡mŠa ch©šÍ|
Ô†kvK †_‡K kw³/A`g¨ c`hvÎvÕ Zuviv wb‡ew`Z K‡i‡Qb
gyw³hy× Rv`yN‡ii Rb¨ Znwej msMÖ‡ni j‡ÿ¨| cÖhyw³wbf©i
ZiæYiv cÖhyw³‡K hv‡Z mwVKfv‡e e¨envi Ki‡Z cv‡i †mRb¨
wkÿv_©x‡`i †gvevB‡j GK wgwb‡Ui Pjw”PÎ wbg©vY cÖwkÿY †`qv
n‡”Q| Zviv †gvevB‡j ‰Zwi Ki‡e BwZnv‡mi UzK‡iv Mí| Avi
AwZm¤úªwZ Rv`yN‡i hy³ n‡”Qb bexb cÖR‡b¥i M‡elKiv|
gyw³hy‡×i BwZnvmPP©vq ZiæY‡`i AvMÖnx Ki‡Z gyw³hy× Rv`yNi
Av‡qvRb K‡i‡Q M‡elYv c×wZ cÖwkÿY †Kvm©|
ÔB›Uvib¨vkbvj KvDwÝj Ae wgDwRqvgmÕ Rv`yNi‡K
AjvfRbK GKwU cÖwZôvb e‡j‡Q, GB GKwU †ÿ‡Î gyw³hy×
Rv`yNi e¨wZμg, Avw_©K gvb`‡Ûi wePv‡i bv n‡jI GB
cÖwZôvbwU jvfRbK cÖwZôvb KviY cÖwZw`bB Zvi mv‡_ hy³
n‡”Q †Kv‡bv GKRb ZiæY, Zuviv m¤^„× K‡i Pj‡Q gyw³hy×
Rv`yNi‡K Zv‡`i Zviæ‡Y¨i kw³‡Z| 1996 mv‡j †h ZiæYwU
Rv`yN‡i †¯^”QvKg©x wn‡m‡e kÖg w`‡q‡Q AvR‡K †m `vwqZ¡kxj
†Kv‡bv c‡` cÖwZwôZ n‡qI Zuvi †PZbvi †Kv‡bv GKwU As‡k
enb K‡i Pj‡Q gyw³hy× Rv`yNi‡K, GwU Rv`yN‡ii cÖvwß| GKwU
AevK Kiv NUbvi mvÿx gyw³hy× Rv`yNi, GKRb ZiæY g‡b
g‡b cÖwZÁv K‡iwQ‡jb Zuvi PvKwii cÖ_g †eZbwU gyw³hy×
Rv`yN‡i Aby`vb wn‡m‡e †`‡eb| cÖ_g †eZbwU Zz‡j
‡m¸bevwMPvi Rv`yN‡i hLb wZwb †cuŠQvb ZLb Rv`yNiwU eÜ
n‡”Q| Zv‡K Aby‡iva Kiv n‡jv †hb wZwb ciw`b G‡m Zvi
B”Qvc~iY K‡ib| m`¨ PvKy‡i ZiæYwU ivwR n‡jv bv †eZ‡bi
UvKv evwo wdwi‡q wb‡Z | Rv`yN‡ii Kg©xiv eva¨ n‡q Zv‡K †MU
Ly‡j †`q Ges wZwb Zvi cÖwZÁv cvjb K‡ib| †h cÖwZôv‡bi
wfwË n‡”Q Ggb Zviæ‡Y¨i kw³, †m cÖwZôvbwU kZZg
Rb¥w`bwUI m‡MŠi‡e cvjb Ki‡e †mB cÖZ¨vkv ¯^vfvweK| †mB
fwel¨‡Zi bexb cÖRb¥I AvR‡Ki ZiæY‡`i g‡Zv †PZbvq
aviY Ki‡e GB Rv`yNi‡K|
†jLK: e¨e¯’vcK, M‡elYv I MÖš’vMvi wefvM, gyw³hy× Rv`yNi

ˆP‡Îi †kl w`b gvwU †PŠwPi nIqv †iv‡`
Avgiv hLb evZv‡mi Av`y‡i ¯ck© †c‡Z
evwoi `wÿ‡Y †Lvjv gv‡Vi gy‡LvgywL `vuov‡bvi
Rb¨ †eiæZvg, †`LZvg evev Wvj ai‡bi wKQz
GKUv Lv‡”Qb| c‡i †R‡bwQ 13 iK‡gi
ebR dj I mewR w`‡q ivbœv nZ GK ai‡bi
Zij Lvevi hv‡K ejv nZ †Svj| cÖwZeQi
ˆPÎ msμvwšÍ‡Z evev †gR PvPxi nv‡Zi †Svj LvIqvi Rb¨
A‡cÿv Ki‡Zb| Gi c‡iiw`bB ˆekv‡Li cÖ_g w`b ev evsjv
eQ‡ii cÖ_g w`b| †mw`b †`LZvg Ni-evwo cwi¯‹vi, cwi”Qbœ
ivLv, fv‡jv Lvevi ivbœv Kiv; hvi †fZi gvsm, wgVv cvwbi
gvQ, Avg Wvj, wewfbœ iKg fZ©v, Gme _vKZ| IBw`b Avbv
n‡Zv †`kx dj; ZigyR, evw½ Gme| evRv‡ii †`vKv‡b
†`vKv‡b emZ ˆPÎ msμvwšÍ I c‡njv ˆekvL `yw`b a‡i
nvjLvZv| GB `yw`b †μZv ev †fv³viv wgwU‡q w`‡Zb
†`vKvb`v‡ii mg¯Í cvIbv| †`vKvb`vi †μZv‡`i wgwó w`‡q
Avc¨vqb Ki‡Zb| nvjLvZvi wglvbœ Lvev‡ii Rb¨ evwoi
†g‡qivI A‡cÿv K‡i _vKZ| MÖv‡g ¯‹zj, K‡j‡Ri gv‡V emZ
Pzwi, wdZv, gvwUi ˆZRmcÎ, SzwifvRv, MRv, `vbv`vi wgwó,
evZvmv, Gme wb‡q †gjv| GgbB wQj ˆkke gv‡b Õ90-Gi
`k‡Ki c‡njv ˆekvL ev evsjv beel© D`hvc‡bi †Pnviv|
Zvi wKQz ci wek¦we`¨vj‡qi ˆekvL D`hvcb| XvKv
wek¦we`¨vjq K¨v¤cvm cy‡ivUv †hb †m‡R DVZ i‡iK iO Avi
evnvwi †gjvq| PviæKjvi g½j †kvfvhvÎv, igbv eUg~‡ji
w`be¨vcx mvs¯‹…wZK Abyôvb, wUGmwm, †iv‡Kqv nj msjMœ
cy‡ivUv iv¯Ív Ry‡o Pzwo, Mqbvi cmiv, KvuPv AvgfZ©v †m GK
ûj¯’yj ˆekvL D`hvcb| hv Agwjb Avb‡›`i ¯§„wZ n‡q _vK‡e
Avg„Zy¨|
k~b¨ `k‡K G‡m cyuwRev`, AwZcÖhyw³ hLb gvby‡li Nv‡o
Kvjmv‡ci g‡Zv wbk¦vm †dj‡Q; ZLb d¨vkb nvDm¸‡jvi
jvj mv`v i‡Oi AwZ evovevwo, Bwjk cvšÍvq ˆekvL‡K e›`x
K‡i †djvi †Rvi Ac‡Póv Avi Bwj‡ki Awek¦vm¨ gyj¨ Gme
wKQzi Kvi‡Y ˆekvL KL‡bv KL‡bv ga¨weË Avi wb¤œwe‡Ëi
GK g„`y Avd‡mv‡mI cwiYZ n‡q‡Q|
ˆekvL evOvwji
wkK‡o †cÖvw_Z
bymivZ myjZvbv
fviZe‡l© gyNj mvgªvR¨ cÖwZôvi ci mgªvUiv wnRix cwÄKv
Abymv‡i K…wl c‡Y¨i LvRbv Av`vq KiZ| wKš‘ wnRwi mb
Pvu‡`i Ici wbf©ikxj nIqvq Zv K…wl dj‡bi mv‡_ wgjZ bv|
G‡Z Amg‡q K…lK‡`i‡K LvRbv cwi‡kva Ki‡Z eva¨ Ki‡Z
n‡Zv| LvRbv Av`v‡q myôzZv cÖYq‡bi j‡ÿ¨ gyNj mgªvU
AvKei evsjv m‡bi cÖeZ©b K‡ib|
AvKe‡ii mgqKvj †_‡KB c‡njv ˆekvL D`¨vcb ïiæ nq|
ZLb cÖ‡Z¨K‡K evsjv ˆPÎ gv‡mi †kl w`‡bi g‡a¨ mKj
LvRbv, gvïj I ïé cwi‡kva Ki‡Z eva¨ _vKZ| G ciw`b
A_©vr c‡njv ˆekv‡L f‚wgi gvwjKiv wbR wbR A‡ji
Awaevmx‡`i‡K wgóvbœ Øviv Avc¨vqb Ki‡Zb| G Dcj‡ÿ
wewfbœ Drm‡ei Av‡qvRb Kiv n‡Zv| GB DrmewU GKwU
mvgvwRK Abyôv‡b cwiYZ nq hvi iƒc cwieZ©b n‡q eZ©gv‡b
GB ch©v‡q G‡m‡Q|
c‡njv ˆekvL ev el©eiY evOvwj RvwZi Drme| GB Drme
evOvwj wn›`y, gymwjg, †eŠ× RvwZ, ag© wbwe©‡k‡l mKj evOvwji
Abyôvb| 2016 mv‡j, BD‡b‡¯‹v XvKv wek¦we`¨vjq Av‡qvwRZ
Ôg½j †kvfvhvÎv‡K "gvbeZvi Ag~j¨ mvs¯‹…wZK HwZn¨Õ
wn‡m‡e †NvlYv K‡i| GwU mg¯Í evOvwji mvs¯‹…wZK AR©b|
hLb ms¯‹…wZi †Kvgi †f‡O †`qvi Ac‡Póv Pj‡Q †Rviv‡jv
fv‡e, hLb ag©vÜZvi RqRqKvi Pj‡Q, †`k e¨vcx Pj‡Q
e½eÜy, jvjb cÖgyL gnvcyiæl Gi g~wZ© fvOvi g‡nvrme ZLb
ˆekvL cÖej SvuKzwb w`K evOvwji gb Avi gb‡b| fvIqvBqv,
fvwUqvwj †hgb evOvwji agbx‡Z cÖevwnZ, †Zgwb ˆekvL
evOvwji bvwo‡Z †cuvZv| ï× ms¯‹…wZ‡Z AeMvnb K‡i †e‡o
DVzK my¯’ cÖRb¥| evsjv‡`k †nvK mv¤cÖ`vwqK m¤cÖxwZ Avi
gvbweK DrK‡l©i Av`k©|
wek¦e¨vcx Qwo‡q c‡o‡Q Kv‡ivbv gnvgvwii ivûMÖvm| Avi
Gevi c‡njv ˆekv‡Li w`b ag©cÖvY gymjgvb‡`i cÖ_g igRvb|
†ivRv †i‡LB Avgiv wbivcËvi mv‡_ cvjb Kie evOvwj Lvevi;
gvQ, fvZ, fZ©v Avi wgóv‡bœi mv‡_ el©eiY D`hvcb| G eQi
nqZ cvjb Kiv hv‡e bv g½j †kvfvhvÎv, ˆekvwL †gjv|
c„w_ex my¯’ n‡j Avevi Avgiv wgje cÖv‡Yi Drm‡e|
Z_¨m~Ît DBwKwcwWqv I evsjvwcwWqv|
†jLK: Kwe I K_vmvwnwZ¨K
23
 2021 Ges evsjv‡`‡k bvixi Ae¯’vb
cÖxwZjZv †`ex
Ôdi †gv÷Õ Ae wnw÷ª A¨v‡bvwbgvm IqvR A¨v DB‡gb
-fvwR©wbqv Djd&&
Dbœq‡bi †Rvqv‡i fvmv evsjv‡`k AvR‡K we‡k¦i Kv‡Q GKwU
D`vniY| K…wl‡Z, wk‡í, †hvMv‡hvM e¨e¯’vq, me©cwi
AeKvVv‡gvMZ fv‡e evsjv‡`k AvR weMZ mg‡qi Zzjbvq
A‡bK GwM‡q| wb¤œ-Av‡qi †`k¸‡jvi ZvwjKv †_‡K †ewi‡q
evsjv‡`‡k GLb wb¤œ-ga¨g Av‡qi †`k wn‡m‡e cwiwPZ
c„w_ex‡Z| mew`K w`‡q DbœwZ Kiv m‡Ë¡I GKwU RvqMvq
evsjv‡`k GL‡bv cÖkœwe×| †hwU nj - mgv‡R bvixi Ae¯’vb|
GB Ae¯’vb wb‡q cÖkœ Zzj‡j ev bvixi AwaKvi wb‡q K_v ej‡j
mevB avibv K‡i em‡Z cv‡ib Avwg bvixev` wb‡q Av‡jvPbv
KiwQ GLv‡b| bvixev` GKwU ZË¡, GKwU `k©b, GKwU †eva,
GKwU mvgvwRK Ae¯’vb| bvixev‡`i msÁv‡K GK jvB‡b ev
K‡qKwU k‡ã e¨vL¨v Kiv RwUj| Avwg wb‡R‡K bvixev`x bv e‡j
eis gvbeev`x wn‡m‡e `vwe Ki‡Z †ewk cQ›` Kwi| D`vniY
wn‡m‡e GLv‡b bvB‡Rwiqvb mvwnwZ¨K eywP G‡g‡PZvi K_vI
ejv †h‡Z cv‡i| whwb Rxe‡bi cy‡ivUv mgq bvix‡`i Rb¨
msMÖvg Avi bvixi cÖwZ mvgvwRK AwePv‡ii K_v Zvui Dcb¨v‡m
24
wj‡L †M‡Qb, Zvui †jLv‡jwL‡Z ¯^vgxi mvq bv _vKvq msmvi
Z¨vM K‡ib wZwb| GKRb Avwd«Kvb Awfevmx K…òv½ bvix n‡q
Bsj¨v‡Ûi g‡Zv GKwU †`‡k GKv mšÍvb‡`i gvbyl Kivi gZb
cÖPÛ mvnmx Rxebhvcb Kivi c‡iI wb‡R‡K bvixev`x wn‡m‡e
cwiwPwZ w`‡Z wZwb bvivR| wZwb g‡b K‡ib, †dwgwbRg GKwU
cwðgv aviYv| ïaygvÎ †k¦Zv½ bvix‡`i Rb¨| GKBfv‡e Avie
Avwgiv‡Zi cÖMwZkxj gymwjg bvixiv bvixi AwaKvi Av`v‡qi
Rb¨ †jLv‡jwL K‡i kwiqv AvBb ms¯‹v‡ii g‡Zv KwVb KvR
KÆi Bmjvwg iv‡óª †_‡K m¤cbœ K‡i †d‡j‡Qb ZvuivI GB
aviYvq wb‡R‡`i bvixev`x Dcgv w`‡Z AcQ›` K‡ib| Z‡e
Avwg †`kwfwËK †Kv‡bv aviYvq †h‡q wb‡R‡K weZ‡K© `uvo Kive
bv| Avwg g‡b Kwi bvixev‡`i welqe¯‘ Ges gvbeev‡`i
welqe¯‘-Gi g‡a¨ †Kv‡bv Zdvr †bB| eis wj½wfwËK
wefvR‡bi Kvi‡YB bvixev` Z‡Ë¡i Rb¥| GB wefvRb‡K mgvR
†_‡K ev` w`‡Z cvi‡j cwi®‹vi †`Lv hvq gvbeev`-Gi `vwe
Ges bvixev`x‡`i AvwR© g~jZ GKB|
evsjv‡`‡k bvixi AwaKvi cÖwZôvi BwZnvm ïiæ
n‡qwQj †eMg †iv‡Kqv mvLvIqvZ †nv‡m‡bi nvZ a‡i|
Zvui cÖ‡Póvi dj AvR‡Ki bvixev‡`i ewjô ¯^i|
Rxe‡bi †klw`b ch©šÍ †eMg †iv‡Kqv ˆjw½K ˆel‡g¨i
cÖwZev‡` †mv”Pvi †_‡K‡Qb| Zvui Ges cieZ©x bvix
AwaKvi Av`v‡q KvR K‡i hvIqv mKj bvixev`x‡`i
Ae`vb KZUv g‡b ivL‡Z †c‡iwQ Avgiv? GB
2021-G wWwRUvj evsjv‡`‡k hLb mevB †gvevB‡j,
†dmey‡K wbDR co‡Q, wb‡P gšÍe¨ Kivi myweav †fvM
Kivi bv‡g †eMg †iv‡Kqvi Rb¥evwl©Kx‡Z Zv‡`i g‡bi
wel DM‡o †`q, ZLb Avwg jw¾Z nB! Zv‡`i gšÍ‡e¨i
fvlv c‡o Avgvi wek¦vm Ki‡Z Kó nq, Av‡`Š †Kvb
bvixi Jim †_‡K Zviv Rb¥MÖnY K‡i‡Q|
bvixev` Avi `kUv Z‡Ë¡i g‡ZvB Pjgvb, cwieZ©bgyLx
ev iƒcvšÍ‡ii Av`‡k© M‡o IVv GKwU `k©b| GwU GKwU
kw³i bvg hv Abyaveb Kivi K_v mKj bvix cyiæ‡li|
†h ˆelg¨ cyiælZvwš¿K mgvRKZ…K m„ó, †mLv‡b mgv‡R
bvixi mgAwaKvi cÖwZôvi j‡ÿ¨ GB kw³‡K
bvix-cyiæl mK‡j wb‡R‡`i g‡a¨ aviY Ki‡e| Z‡eB
bvixev‡`i mv_©KZv| wKš‘ Gme K_vB KvM‡R Pvcv
c‡o hvq, hLb †`‡ki me©vwaK ÿgZvi Avm‡b
bvix‡bÎx _vKv m‡Ë¡I evsjv‡`‡k bvix al©‡Yi nvi
cÖwZeQi Pμe„w× nv‡i evo‡ZB _v‡K| Avi GB N„Y¨
Aciv‡ai Rb¨ al©‡Ki †h kvw¯Í nIqv DwPZ Zvi
†Kv‡bv D`vniY evsjv‡`k ¯’vcb Ki‡Z cv‡i wb G
ch©šÍ| webv †`v‡l wfKwUg‡K †g‡b wb‡Z nq AvRxeb
`y‡f©vM| cÖ_g Av‡jvi wi‡cvU© Abyhvqx, Ôevsjv‡`‡k
al©‡Yi NUbvi msL¨v, Z_¨-DcvË ch©v‡jvPbv Ki‡j
†`Lv hvq, GLv‡b †`‡k eZ©gv‡b Ôal©‡Yi ms¯‹…wZÕ
weivR Ki‡Q| Ôal©‡Yi ms¯‹…wZÕ ej‡Z Ggb GK
ms¯‹…wZ‡K †evSv‡bv nq, †hLv‡b mgv‡Ri cÖ‡Z¨K bvix,
wkï wKsev wK‡kvix evwjKv al©‡Yi g‡Zv cwiw¯’wZi
wkKvi n‡Z cv‡i| ïay cywjk cwimsL¨vb Abyhvqx
evsjv‡`‡k 2019 mv‡j al©‡Yi NUbv N‡U‡Q 5400wU|
G Z_¨ Abyhvqx evsjv‡`‡k al©‡Yi nvi 3.80 A_©vr
cÖwZ 1 jvL bvixi g‡a¨ cÖvq 4 Rb bvix-wkï‡KB
al©‡Yi wkKvi n‡Z n‡q‡Q, hv ¯§iYKv‡ji BwZnv‡m
me‡P‡q †ewk| Avgiv †`L‡Z cvB 1991, 2001,
2011 I 2018 mv‡j cÖwZ jv‡L al©‡Yi nvi h_vμ‡g
0.39 Rb, 2.37 Rb, 2.38 Rb I 2.45 Rb| ïay
cwimsL¨vb we‡ePbvq 2018 mv‡ji Zzjbvq 2019
mv‡j al©‡Yi G nvi evovi cwigvY cÖvq cÖwZ jv‡L
1.35 Rb ev GK-Z…Zxqvsk (evsjv‡`k cywjk
†nW‡KvqvU©vm© I‡qemvBU, 2019)|Õ [cÖ_g Av‡jv, 3
†deªæqvwi 2020]
UK †kv‡Z Av‡jvPbv ev Ôwg-UzÕ gyf‡g›UÑ †Kv‡bvUvB
evsjv‡`‡ki GB wPÎ e`jv‡Z cv‡i wb| 2020-G
evsjv‡`k miKv‡ii cÖ¯Íve Abyhvqx al©‡Yi m‡e©v”P
kvw¯Í g„Zy¨`‡Ði weavb K‡i ms‡kvabx AvBbI fq ...cÖ‡Z¨K
†XvKv‡Z cv‡i wb †iwc÷‡`i g‡b| hvi cÖgvY cvIqv
hvq iv¯Ívq †g‡q‡`i †cvkv‡Ki w`‡K AvOzj Zz‡j cyiæ‡li DwPZ
†g¨vivj cywjwks Ki‡Z Avmv RbZv‡K †`‡L ev eÜyi wbi‡cÿfv‡e
mv‡_ e‡m †Kv‡bv †g‡q‡K wmMv‡iU †L‡Z †`L‡j mgvR
D”Q‡bœ hvIqv †_‡K evuPv‡Z Avmv ag©iÿK‡`i †`‡L| evwoi bvixwUi
RbwcÖq mvgvwRK †hvMv‡hvMgva¨g †dmey‡K RvqMvq
evsjv‡`‡ki bvUK, Mvb A‡bK wKQzB †kqvi K‡ib
A‡b‡K| wKš‘ †mm‡ei wb‡P f‡i hvIqv gšÍe¨¸‡jv wb‡R‡K
†`‡L gb Pvq bv †h wek¦vm Kwi GUv evsjv‡`k| GKw`‡bi Rb¨
AvdMvwb¯Ív‡bi g‡Zv KÆi BmjvwgK †`k‡KI †hb
nvi gvbvq Zv‡`i AvMÖvmb| bvix‡`i wKfv‡e †eu‡a `vuo Kiv‡bv|
†djv hvq Pvi †`qv‡j, wKfv‡e a‡g©i bv‡g Zv‡`i mgvR-msmvi
cÖwZnZ Kiv hvq-Gi bxjbKkvB †`wL me RvqMvq|
Avgvi M‡elYv †_‡K cÖ_‡gB †h e¨vL¨v Avwg wb‡R I e„nËi
Dcjwä K‡iwQ, Zv n‡jv, †Kv‡bv ag©B bvixev`‡K mf¨Zv
mg_©b K‡i bv| ag© Ges bvixgyw³, Av`‡Z `ywU
wecixZgyLx `k©b| bvix‡K evwniwegyL KivB a‡g©i
wewbg©v‡Y
GKwU †gŠwjK D‡Ïk¨| msL¨vMwiô avwg©K gvÎB DMÖ bvix-cyiæ‡li
Ges bvixi AwaKv‡i Am‡PZb, †nvK †m evsjv‡`k wK mg¸iæZ¡
cÖwZ‡ekx †`‡ki DMÖevw`Zv| A_P me ey‡SI Avgiv
†hb w`b w`b GK AÜK‚‡ci w`‡K avweZ nw”Q, hvi mg¨Kfv‡e
†_‡K Av‡jv‡Z D‡V Avmv Avgv‡`i cieZ©x cÖR‡b¥i †evSv‡Z †eMg
Rb¨ `y®‹i n‡q DV‡e|
bvixev`‡K cyiæ‡li weiæ‡× lohš¿ bv †f‡e, bvix‡K †iv‡Kqv GKwU
wb‡Ri cÖwZØ›Øx bv †f‡e cÖ‡Z¨K cyiæ‡li DwPZ Mvwo Pj‡Z
wbi‡cÿfv‡e evwoi bvixwUi RvqMvq wb‡R‡K
GKw`‡bi Rb¨ `vuo Kiv‡bv| mgvR-msmvi I e„nËi
`ywU PvKvi
mf¨Zv wewbg©v‡Y bvix-cyiæ‡li mg¸iæZ¡ mg¨Kfv‡e mgvb f‚wgKvi
†evSv‡Z †eMg †iv‡Kqv GKwU Mvwo Pj‡Z `ywU PvKvi K_v e‡j
mgvb f‚wgKvi K_v e‡j †M‡Qb| cÖwZØ›ØxZv w`‡q GB
Mvwo‡K GK cv-I G‡Mv‡bv m¤¢e bv| eis mn‡hv×v †M‡Qb|
n‡q cyiæl‡`i GwM‡q Avm‡Z n‡e bvix‡`i mgAwaKvi cÖwZØ›ØxZv
cÖwZôvq| cÖK…wZ †hLv‡b bvix‡`i m¤§vwbZ K‡i‡Q gv
nevi evowZ AwaKvi w`‡q, †mLv‡b cyiælZvwš¿K w`‡q GB
mgv‡R a‡g©i †`vnvB w`‡q bvixi Ae¯’vb‡K evavMÖ¯’ Mvwo‡K GK
Kivi Am`y‡Ïk¨ LyeB †egvbvb| Zey hy‡Mi ci hyM ZvB
†g‡b wb‡q mgv‡Ri †h ÿwZ mvwaZ n‡q‡Q, Zvi †_‡K cv-I G‡Mv‡bv
cwiÎv‡Yi GKgvÎ Dcvq bvix‡`i m‡PZbZv e„w×| m¤¢e bv| eis
cÖ‡Z¨K wefv‡M cÖwZeQi kZfvM wRwcG 5 GB
m‡PZbZv‡K RvMÖZ Ki‡Z cvi‡e bv, hw` bv GB †eva mn‡hv×v n‡q
cÖwZ Ni †_‡K ïiæ nq| eZ©gvb mgv‡Ri weK…Z gvbwm- cyiæl‡`i
KZv †_‡K hw` cieZ©x cÖRb¥‡K Avgiv cÖK…ZB evuPv‡Z
PvB, Zvn‡j Av‡M bvix‡`i mvgvwRK Ges A_©‰bwZK GwM‡q Avm‡Z
Dbœq‡b AMÖmi n‡Z n‡e| bvix‡K e¯Íve›`x K‡i hv n‡e bvix‡`i
†Kv‡bvw`bI nvwmj Kiv m¤¢e n‡ebv|
mgAwaKvi
†jLK: wcGBPwW wimvP©vi, RInijvj †b‡niæ wek¦we`¨vjq,
bZzb w`jøx, fviZ| cÖwZôvq...
25
†cvkv‡K ˆekv‡L
mv`v jvj kvwo †gv‡U `yBUv Av‡Q| MZ eQ‡i
†mme c‡i- U‡i †kl| GLb? dzj †Qvc †Qvc,
iO-UOIqvjv Kvco w`‡q Pvwj‡q w`‡e bvwK
†m? G‡`k †_‡K †Kbv gv‡b evowZ wÎk/Pwjøk
Wjvi| K‡ivbvi Kvi‡Y †`‡kI hvIqv nq bv
g¨vjvw`b| ZvB hLb †ivRv Avi cqjv ˆekvL
GKB w`‡b coj, g‡b g‡b LywkB n‡jv bxjv| wKš‘ G‡`iI †h
wK GbvwR©! evev! wVKB eyw× K‡i GK mßvn Av‡Mi iweevi
cqjv ˆekv‡Li Av‡qvRb K‡i †djj eo evsjv‡`wk MÖæcUv|
Zvi Av‡Mi kwbev‡iB Av‡Q Zv‡`i BDwbfvwm©wUi †`wk
÷z‡W›U‡`i ˆekvLx Av‡qvRb| we‡`ªvnx evsjv‡`wk MÖæc Av‡Q
GKUv; ZvivI wKme Av‡qvRb Ki‡Q; Avi †mUv AvR‡KB|
bxjv åæ KuzPKv‡q kvwo †Lvu‡R| hZB MÖæwcs †nvK, hv‡e †Zv †mB
GKB gvby‡li `j, †mB cwiwPZ cvuP QqkÕ evOvwj, †mB GKB
AvÇv, GKB nv nv, Ggb wK †gjvi Lvev‡ii †`vKvb¸jvI
GKB| †h †Kv‡bv Lvevi †PvL eÜ K‡i †L‡qB e‡j †`qv hvq,
AgyK fvB‡qi †i÷z‡i‡›Ui Lvevi|
me Qvwc‡q Avevi kvwoi wPšÍv fi K‡i Ii Ici| GK kvwo
w`‡q †Kv‡bvfv‡eB wZbUv Abyôvb Pvjv‡bv hv‡e bv| AvR‡Ki
Abyôv‡bi Rb¨ Rvgv GKUv fv‡jv eyw× n‡Z cv‡i| AvR‡K
†h‡nZz mKvj †_‡K _vKv jvM‡e| KviY Zvi ev”Pvi AvuKvAvuwK
cÖwZ‡hvMxZv Av‡Q| we‡`ªvnx MÖæÞv Lye Kvq`v K‡i Rgv‡qZ
evov‡Z bvbvb ai‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q; ev”Pv‡`i AvuKv
cÖwZ‡hvwMZv, ¯’vbxq †bZv‡bÎx‡`i Avbv, †gjvi ÷‡j Kg UvKv
26
dviwRbv gv‡jK
w`‡q †`vKvb †`qv| †m GB mv‡jvqv‡ii mv‡_ †mB KvwgR Avi
m¤cyY© wfbœ GK Iobv w`‡q mv`v jvj UvB‡ci GKUv †mU
evwb‡q †djj| `kUvi †fZ‡i †m Avi Zvi ev”Pv †cŠu‡Q hvq
Abyôv‡b|
†cŠu‡Q †`‡L ïay Av‡qvR‡Kiv Avi ev‡iv-†PŠÏ Rb
ivRbxwZwe`; A‡÷ªwjqvb| GB ev‡iv-†PŠÏ Rb A‡÷ªwjqvb Lye
Riæwi| KviY, GivB Abyôvb D‡Øvab Ki‡eb| bxjvi g‡Zv
Avi Aí wKQz gv evev Av‡Qb, hv‡`i ev”Pviv cvidi‡gÝ Ki‡e
mKv‡j| j¤^v mg‡qi †cÖvMÖv‡g ev”Pv‡`i AvuKvAvuwK, bvP, Mvb
ïiæ‡Z, mKv‡ji w`‡K ivLv nq| GBUvB wbqg| wkï‡`i
AwaKviI wbwðZ nq Avi †mB mv‡_ wcZvgvZv RvZxq
AwW‡qݸjvI eva¨ nq `k©K mvwi‡Z nvwm nvwm gy‡L e‡m
_vK‡Z| `k©‡Ki Avmb cyY© nq| †`L‡Z fv‡jv jv‡M| Z‡e
Giv wØZxq mvwii c‡ii Avmb¸jv‡Z e‡m| cÖ_g I wØZxq mvwi
A‡÷ªwjqvb Avi †`kxq ¸Yxgvwb¨‡`i Rb¨| GBZ †Mj
e¨vKMÖvD‡Ûi Avjvc| wimvP©vi bxjv nqZ GUv‡K ej‡e wimvP©
†mwUs A_ev M‡íi K‡›U·U| †m hvB e‡j ejyK|
bxjv hv‡K wb‡q Avm‡j Avgv‡K MíUv ej‡Z G‡mwQj, Zvi
cwiPq w`j GZÿY ev‡`| I hLb weim gy‡L wb‡Ri mv`vgvUv
mv‡jvqvi KvwgR‡K XvK‡Z XvK‡Z Pvi bB‡j cvuP bv¤^vi
mvwi‡Z e‡m ev”Pv‡`i AvuKv †`LwQj, wVK †mB mgqB †mB
gvSeqmx †jvKUvi w`‡K †PvL c‡o hvq Ii| g‡Âi GKcv‡k
ev”Pviv AvuK‡Q, Mvb MvB‡Q GK Av‡qvR‡Ki wKDwU cvB Avi
A‡÷ªwjqvb †bZv‡bÎxMY nvwm nvwm gy‡L cÖ_g `yB mvwi‡Z e‡m
Av‡Qb; A‡cÿv Ki‡Qb e³…Zv †`evi| †mB ga¨eqmx †ePviv
AvPgKvB wm‡b Xz‡K hvq QqUv cvwbi †evZj wb‡q| †M÷‡`i
Rb¨ G¸‡jv †h eivÏ Zv †Zv †evSvB hv‡”Q| wKš‘ †m Kv‡`i
w`‡e? †evZ‡ji Zzjbvq wfAvBwc †ewk| cÖ_‡gB †jvKvj Ggwc
Avi Zvi mv‡_i `yÕRb †cj| Zvi wVK cv‡kB `yB m¤§vwbZ
†`kxq Av‡¼j e‡m e‡m ev”Pv‡`i AvuKvi wePvi KiwQ‡jb|
Zviv †h wgbv‡ij IqvUvi cv‡eb bv, †mUv wbwðZ wQj bxjv|
Zviv nvwm nvwm gy‡L cvwbIqvjvi w`‡K ZvKv‡jb| cvwbIqvjvI
nvwm nvwm gy‡L Zv‡`i BM‡bvi Ki‡jb| ÔwMÖb cvwU©i wZbRb
wb‡qI Avgvi m‡›`n wQjÕ, nvwm Pvcv‡Z Pvcv‡Z ejj bxjv|
ÔGiv †`‡ki evg‡`i g‡Zv| G‡`i cvËv bv w`‡jI P‡j| eis
¯’vbxq miKv‡ii `yB Pvi Rb †nvgiv †Pvgiv G‡m‡Q; Zv‡`i
w`‡K cvwb Iqvjv †ePviv GwM‡q †Mj|Õ wKš‘ Zvi wnmve
MÛ‡Mvj K‡i w`‡q gvSLvb †_‡K GK mv`v f`ªgwnjv nvwm nvwm
gy‡L nvZ evov‡jb|
nv‡Zi `yBLvbv †evZj `yBRb †nvgiv‡K w`‡Z w`‡Z cvwbIqvjv
†ePviv nvm‡Z nvm‡Z evwK‡`i Avk¦¯Í Ki‡jb, Ô‡bv Iwim&, Ô‡bv
Iwim&, AvB DBj weªs †gvi IqvUvi|Õ GBevi AviI Pvi †evZj
m‡gZ †÷B‡Ri g¨vjv `~i †_‡KB Uv‡M©U wVK K‡i Avm‡Qb
Dwb| wMÖb cvwU© GZÿ‡Y nvqvivwK©i welqUv ey‡S †M‡Q|
Dbv‡`i g‡a¨ whwb wbcvU f`ª‡jvK, wZwb Av‡M †_‡KB GKUv
†evZj †ei K‡i, nvwm gy‡L cvwbIqvjv fvB‡qi w`‡K DPz K‡i
ai‡jb, Ô†bv Iwim&, ‡bv Iwim&, AvB MU gvB IDb eUj|Õ
J Y TECH ELECTRONICS & COMPUTER
†mjm Ges wi‡cqvi
Laptop Ges Dexktop
Kw¤úDUvi wi‡cqvi|
Cellphone, TAB, iPad wi‡cqvi
I AvbjK Kiv nq|
GSM AvbjK †mj‡dvb weμq|
meai‡bi Accesories cvIqv hvq
Ph : (347) 730-5984, Cell : (646) 707-7733
37-22 73RD ST, SUITE # 1D, JACKSON HEIGHTS, NY 11372
cvwbIqvjv fvB nvwm nvwm gyL AviI we¯Í…Z Ki‡jb| Avi †hB
AvcvUv GKUz ci R¡vjvgqx e³…Zv w`‡jb, wZwb AwaKvi m‡PZb
n‡q †Pv‡Lgy‡L Ggb GKUv f½x dzwU‡q Zzj‡jb, Zv‡K GKUv
†evZj †`qvB jvMj|
iBj evwK wZb| cvwbIqvjv fvB‡qi wnmve wK¬qvi GBevi|
mivmwi Mfb©‡g‡›Ui †jvK¸jvi IBLv‡b P‡j †Mj| †`kxq
`yÕRb GBeviI nvwm nvwm gy‡L ZvKv‡jb| wKš‘ cvëv †KD
ZvKvjI bv Zv‡`i w`‡K| cvwbIqvjv †ePviv weRqxi †e‡k
e¨vK †÷‡R wd‡i hv‡”Q Gevi! Avq‡RvK‡`i GKRb Zvi Kvu‡a
Avj‡Zv Pvco w`‡jb| w`‡q cÖksmv Ki‡jb Avi Av¯^¯Í
Ki‡jb nvwm w`‡q| †evSvB hv‡”Q, c‡iiev‡ii Av‡qvR‡b Zvi
ÔcvwbIqvjvÕ †ivj Kbdvg©|
ÔIÕ! bxjvi Mí cÖvq †k‡li w`‡K| M‡íi †gvivj ejvi Rb¨
GLb †m Avo‡gvov fvO‡Q| AvwgI PU K‡i wKQz GKUv Av›`vR
Kijvg; nvwm nvwm gy‡L ejjvg, Ô‡ePvivi cvÄvweUv G‡°ev‡i
cqjv ˆekv‡Li Rb¨ cvi‡d©± wQj, ZvB bv? A‡bK `vgx wQj?Õ
bxjv †nv †nv K‡i †n‡m w`j| nvwm _vgv‡Z _vgv‡ZB ejj,
ÔZvigv‡b, c‡ii jvBb †Zv eyS‡ZB cviQ?
wb‡Ri †RvovZvwji Rvgv wb‡q j¾v j¾v fve mnmvB †K‡U
†Mj Avgvi|Õ
†jLK: wcGBPwW M‡elK, KzBÝj¨vÛ cÖhyw³ wek¦we`¨vjq, weªm‡eb,
KzBÝj¨vÛ, A‡÷ªwjqv
vW©
wmg Kfkb
Gw±‡ vb wej
me †dKiv nq|
†c
29
M‡í M‡í ivRbxwZ

gvngy`yj nK Avwid
c~wY©gvi Pvu` Avgv‡`i‡K AbymiY Ki‡Q| Avgiv iv¯Ívq wZb cvK w`‡q
†d‡jwQ| dzUcv‡Zi Pv‡qi †`vKv‡b †ew duvKv †c‡q e‡m cojvg|
Pv‡q Av‡qk K‡i PzgyK w`‡Z w`‡Z wd‡ivR mv‡ne ej‡jb, ivRbxwZ †ev‡Sb?
†Kb ejyb †Zv?
evsjv‡`‡k GB †h G‡Zv NUbv NU‡jv wbixn gv`ªvmvi Qvθ‡jv gviv †Mj! ivRbxwZ‡Z Kvi
ÿwZ Kvi jvf n‡jv? ejwQjvg me †Zv g¨v‡bR n‡qB wQj!
Kx g¨v‡bR?
†gvw` Gj †ndvRZ †Kv‡bv Kg©m~Px †`‡e bv| ïay XvKv Av‡iKevi _vKv hvq Kx K‡i R½x-d½x me Avkªq cÖkªq †`qv
wek¦we`¨vjq Avi †cÖm K¬v‡e cÖwZev` mxgve× wQj| ïiæ Kij| gvbyl `yB `‡ji IciB wei³ GB my‡hvM Kv‡R
Zvn‡j ej‡Z nq, ïμev‡i evqZzj †gvKvi‡g miKvi cÿ jvMv‡Z PvB‡jv †mv Kì mvgwiK †emvwiK Avgjv| Aí w`b
¸Ûv‡gv K‡i wec` †W‡K G‡b‡Q... †h‡Z bv †h‡Z †Ui †cj m¤¢e bv! IB †h c‡ii Uvg© †h‡nZz
Av‡i bv, †Kv‡bv wec` n‡e †Kb? AvIqvgx jxM P‡j Avm‡jv ÿgZvq! fviZ †`L‡jv weGbwc
e‡jb Kx wec` bq! A‡bK¸‡jv †Rjvq R¡vjvI †cvovI ïiæ Zzwg R½x cÖkªq `vI †Zvgv‡K eySvw”Q| AvIqvgxjxMI eyS‡jv
nj Avi Avcwb ej‡Qb wec` bq! GUv †Kv‡bv K_v n‡Z cv‡i `v`v‡`i mvB‡KvjwR| `v`viv GB R½x †`L‡jB RyRyi fq|
bv! Zvi Ic‡i cv‡kB Av‡Q cvwK¯Ívb| AvdMvwb¯Ívb †Zv Av‡QB|
wd‡ivR mv‡ne Avevi ej‡jb, ivRbxwZ †ev‡Sb? evsjv‡`kUvI hw`...Ggb nq Zvn‡j? wek¦vm †m weGbwc‡KI
Avwg Gevi †i‡M wM‡q ejjvg, bv eywS bv| AvcwbB me KiZ| wKš‘ weGbwc Moeo K‡i‡Q| AvIqvgx jx‡M Uvg© †kl
†ev‡Sb! RbMY †fv‡U Reve w`‡Z Pvq cv‡i bv| AvIqvgx jxM †MvUv
wd‡ivR mv‡ne nv, nv, K‡i †n‡m DV‡jb| ej‡jb, Avcwb wek¦‡K eySvq KB hviv gvgviv Avwg Qvov Dcvq bvB| AvIqvgx
†`wL... wmwiqvmwj †i‡M hv‡”Qb| ï‡bb... e‡j j¤^v nvB jxM PÆMÖv‡gi MZ© w`qv GKUv †ndvRZ Avb‡jv|
Zzj‡jb| †hb Avgvi †i‡M hvIqvUv wKQzB bq! G¸‡jv wK me †K”Qv e‡jb| G¸‡jvi mv‡_ †gvw`i m¤cK© Kx?
Gevi ïiæ Ki‡jb, ej‡jb Gikv` ÿgZv nvivevi ci Av‡i Av‡Q, GB me fq †`wL‡q evsjv‡`k miKvi GKjv
evsjv‡`‡ki gvbyl weGbwc GKevi Avevi AvIqvgx GKevi jvfevb n‡e ZvB Kx nq! †gvw` cwðge‡½ ¸wU mvwR‡q‡Q|
Avevi weGbwc‡K GKevi GB KiwQj| weGbwc QK Klj GLvbKvi †gŠjev`x‡`i ZvÐe †`Lv‡j ZviI †Zv jvf| MZ

30
KÕw`‡bi NUbvq AvIqvgx jxM Ges we‡Rwc Qwo‡q †Mj †mLv‡b Av‡›`vj‡bi bv‡g R¡vjvI
...Avgiv
`yRbviB jvf n‡”Q| Zviv wg‡jwg‡k ÿgZvq _vKvi †cvovI n‡jv GKai©‡Yi ZvÐeI n‡jv miKvi weGbwc Avg‡j
c_ †c‡o‡Q...! wbg©gfv‡e `gb Kij| ¸wj, Lyb, RLg Kivq Zv‡`i
Avwg ejjvg Zvn‡j MYZ‡š¿i Kx n‡e? gZcÖKvk, A‡b‡K wbnZ n‡jv... cwiw¯’wZ Avevi †Nvjv! †`Ljvg
cigZmwnòzZv, gvbeZv... cwiw¯’wZ mvgvj †`qv‡K †Nvjv ej‡Qb?
Av‡i iv‡Lb †Lv` Av‡gwiKvqI GLb MYZš¿ bvB... Av‡i, mvgvj Avi w`‡Z cvij KB| mvgvj w`‡Z msweavb
I¸jv cÖPvi gva¨‡g Avgv‡`i Kvb‡K hv e‡j ZvB
wek¦vm Ki‡Z nq!
cvi‡j AvjvDwÏb Lvu msMÖnkvjv, Kvwjg›`i, †ij
†÷kb †cv‡o! gRvi e¨vcviUv †`Lyb| hLb gvgjv
wemwgjøvn w`‡q
Zvn‡j Kx n‡e? iv‡Lb Avi Kx n‡e, MY-Av‡›`vjb n‡”Q ZLb we‡ivax `‡ji †bZvKg©x‡`i bv‡g gvgjv ïiæ Ki‡Z|
GKw`b me wVK K‡i †`‡e| `ywbqv †Z‡Z Av‡Q...! †`qv n‡”Q| †ndvR‡Zi bvg †bB, Zviv me AÁvZ-
gvbyl RvM‡j cy‡iv `ywbqvB D‡ë hv‡e| bvgv! GB †ndvRZ Avm‡j mg‡q mg‡q Avgv‡`i
P‡jb †Zj wKbe evmvq †Zj bvB| †`vKvb`vi‡K miKvi‡KB †ndvRZ K‡i|
ejjvg cvuP wjUvi †Zj †`b| `vg ejj MZ gv‡mi †Kb Ggb nq? ag©cÖvY gvbyl‡K
†P‡q 100 UvKv †e‡o‡Q... nvq Kcvj!
wd‡ivR mv‡ne ej‡jb `ytLUv Kx Rv‡bb? gmwR`,
Avgiv weGbwc Avg‡j †`Ljvg msweavb wemwgjøvn
w`‡q ïiæ Ki‡Z| Avgv‡`i ag©cÖvY gvbyl‡K weåvšÍ
weåvšÍ Ki‡Z|
gw›`i, gv`ªvmv me eo †jv‡Ki Aby`v‡b P‡j ZvB Ki‡Z| G †ek dj w`‡qwQj- Gikv` †`Lj, Avwg G †ek dj
G¸‡jv wb‡q Av‡›`vjb nq bv| †m Avevi †Kgb Zvn‡j Bmjvg‡K ivóªag© †NvlYv w`‡q †`B|
Av‡›`vjb! Zvn‡j ÿgZv Av‡iv cvKv n‡e| ÿgZvq †hB Av‡m w`‡qwQj-
wd‡ivR mv‡ne ej‡jb GUvB †Zv MYZvwš¿K ag©‡K †m Kv‡R jvMv‡Z Pvq| GB ag© Zv‡`i
Av‡›`vjb! ivRbxwZ †ev‡Sb? cÖ‡qvR‡b Kv‡R jvM‡Z jvM‡Z a‡g©i hviv †mvj Gikv` †`Lj,
`yB G‡R›U Zviv g‡b Kij AvgivB †Zv! Gevi Zviv
hv‡K hLb g‡b nq Zv‡K gyiZv` †NvlYv K‡i
Avwg Zvn‡j
nvuU‡Z nvuU‡Z AvRI wZb cvK †kl Kijvg Avgiv|
Mig AZ Zxeª n‡q I‡V wb| mܨvi a~‡jv So †PvL PvcvwZ w`‡q KZj K‡i| AvIqvgx jxM e‡jb Avi Bmjvg‡K
Svcmv K‡i †`q, †hgb Av‡›`vj‡bi gv‡V weGbwc e‡jb G‡`i‡K ÿgZvq hvIqv Avi ÿgZv
AskMÖnYKvix‡`i AskMÖnY wb‡q miKvi Suvcmv `xN© Kivi Rb¨ Zv‡`i‡K mv‡_ ivL‡Z ivL‡Z, ivóªag© †NvlYv
GivB n‡jv GLb evsjv‡`‡ki ivRbxwZi eomo
†`L‡Q|
†÷K| w`‡q †`B|
Avwg nvm‡Z nvm‡Z ejjvg, Avevi ivRbxwZ!
wd‡ivR mv‡ne ¯^fve myjf Av‡Rv ej‡jb ivRbxwZ cyuwRev` KZ wbg©g!
Avgiv hviv AvaywbK iv‡óªi ¯^cœ †`‡LwQjvg,
Zvn‡j ÿgZv
†ev‡Sb?
†Kb ejyb †Zv? d¨vwmev`, ˆ¯^ivPvi, mv¤cÖ`vwqKZv, Av‡iv cvKv
wZwb ej‡jb †gv`xwe‡ivaxZv gv‡b †Zv ïay †gŠjev`we‡ivax K‡i Avgv‡`i msMÖvg‡K GwM‡q
we‡ivaxZv bq, Avgv‡`i‡K AvšÍR©vwZK m¤cÖ`vq‡K wb‡qwQjvg| Rvnvbviv Bgvg‡K mvg‡b †i‡L n‡e| ÿgZvq
†gŠjev`we‡ivax GKwU msMÖvg Avgv‡`i †PZbv‡K
Rvbvb †`qv, wZ¯Ív, my›`ieb, bvggvÎ g~‡j¨ UªvbwRU,
Av‡iv GK avc GwM‡q wb‡qwQj| ivRbxwZ †_‡K †hB Av‡m
mxgvšÍ nZ¨v Ges GKwU Awbe©vwPZ miKvi‡K
fvi‡Zi c„ô‡cvlKZv †`qvi bxwZ evsjv‡`‡ki ag©‡K Avjv`v Kivi K_v e‡jwQjvg A_P AvR‡Ki
kvmKiv Zv‡`i ÿgZv `xN© Ki‡Z AZx‡Zi me
ag©‡K †m Kv‡R
gvbyl †h fv‡jv fv‡e †bq wb, Zv Rvbvb †`qv| Avi
†gv`xi mv¤cÖ`vwqK ivRbxwZi we‡ivaxZv †Zv AR©b‡K RjvÄwj w`‡q‡Q... †fv‡Ui AwaKvi, K_v jvMv‡Z Pvq|
Av‡QB| ejvi AwaKvi me niY K‡i‡Q... ZvB G‡`i Kv‡Q
Zvn‡j ivR‰bwZK cwiw¯’wZ a~‡jv S‡oi g‡Zv gv_v Vz‡K jvf bvB| †Nvjv R‡j gvQ gviv †h‡Z GB ag© Zv‡`i
cv‡i, Rj ¯^”Q n‡q G‡j BwZnvm Zv‡K Qv‡o bv!
†Nvjv‡U ej‡Qb †Kb?
d¨vwmev` Avi †gŠjev` GKRb Av‡iK R‡bi cÖ‡qvR‡b Kv‡R
ejwQ G Kvi‡Y MYAv‡›`vjvb ïiæ Kij evgiv|
wKš‘ †ndR‡Zi hviv miKvi‡K K_v w`‡qwQj cwicyiK BwZnvm wKš‘ ZvB e‡j| MYZvwš¿K kw³i
DÌvb Lye Riæwi|
jvM‡Z jvM‡Z
Av‡›`vjb Ki‡e bv, †mB †ndvRZ †gv`x we‡ivax
wgwQj Kij| Zv‡`i‡K evuav †`qvq cwiw¯’wZ †Kgb MZ w`b †Zv †Z‡ji `vg wb‡q ej‡jb AvR Avevi a‡g©i hviv
†Nvjv‡U n‡q DVj| †KD †KD ej‡Z ïiæ Kie wKQz evoj Kx?
evg-‡ndvRZ GK| GZw`b †ndvRZ ej‡Zv evg Av‡i evm fvov lvU fvM †e‡o‡Q... ivRbxwZ †mvj G‡R›U
†ev‡Sb? ay‡jv evZvm Avev‡iv †PvL Scmv K‡i
Avi ivg GK| Kx A™¢zZ KvÐ ejyb †Zv!
w`j! Zviv g‡b Kij
†ndvR‡Zi wgwQj cywjk Ges ¸Ûvevwnbx w`‡q
†VKv‡bvi †Póv Kivq Av‡›`vjb K‡qKwU †Rjvq ‡jLK: MíKvi AvgivB †Zv...
31
 gywRebMi miKvi MVb
kvn&& †R. †PŠayix
GKvËi mv‡ji 17 GwcÖj †g‡nicy‡ii ˆe`¨bv_Zjvi GK †mLvb †_‡KB ZvRDÏx‡bi m‡½ Zvui cwiPq| c‡iiI Zvu‡`i
AvgevMv‡b kc_ wb‡qwQj ¯^vaxb evsjv‡`‡ki A¯’vqx miKvi| `yR‡bi †hvMv‡hvM n‡Zv| †ZŠwdK-B-Bjvnxiv †Uwj‡dv‡b
e½eÜy †kL gywReyi ingvb ZLb e›`x cvwK¯Ív‡bi †R‡j| †KvjKvZvi m‡½ †g‡nicyi PzqvWv½vi ms‡hvM iÿv Ki‡Z mÿg
†g‡nicy‡i ZvrÿwYKfv‡e Av‡qvwRZ IB kc_ MÖnY Abyôv‡b n‡qwQ‡jb|
e½eÜy‡K QvovB fvicÖvß ivóªcwZ ˆmq` bRiæj Bmjvg GiB avivevwnKZvq hLb miKvi MVb Kivi cÖ‡qvRb †`Lv w`j,
gwš¿cwil‡`i m`m¨‡`i bvg †NvlYv K‡iwQ‡jb| Dcvq wQj bv| ZLb Zuv‡K ejv n‡jv †h AwZmZ¡i miKvi MVb Kiv n‡e,
ˆmq` bRiæj Bmjvg e‡jwQ‡jb, 'mg‡eZ mvsevw`K eÜyMY Ges †Zvgv‡`i w`K †_‡K GKUv cÖ¯‘wZ bvI| miKvi MV‡bi cÖwμqvB
Dcw¯’Z RbmvaviY, Avcbv‡`i mvg‡b Avgvi gwš¿mfvi GB GjvKvq n‡Z cv‡i|
cÖavbgš¿x‡K Avcbv‡`i mvg‡b me©cÖ_‡g Dcw¯’Z KiwQ| Rbve wKš‘ hy‡× ZLb Zvuiv wcQz nU‡Z ïiæ K‡i‡Qb| cvwK¯Ívb Avwg©
ZvRDÏxb Avn‡g`|' h‡kvi †_‡K AvμgY ïiæ K‡i‡Q, PzqvWv½vq ew¤^s Ki‡Q|
mK‡j ZLb KiZvwj‡Z AvwU©jvwii mnvqZvq Zviv †ek AMÖmi n‡”Q| †UKwbK¨vj wiwUªU
ej‡Z †hUv †evSvq,
Awfb›`b Rvbvb|
†ZŠwdK-B-Bjvnxiv †mUv
cÖavbgš¿x ZvRDÏxb ïiæ K‡i w`‡q‡Qb|
Avn‡g` Ges Gme NUbvi g‡a¨B
ciivóªgš¿x L›`Kvi Zvu‡`i‡K gv‡S gv‡S ejv
†gvkZvK Avn‡g` n‡”Q †h, †Zvgiv ˆZwi
QvovI wZwb gš¿x †_‡Kv, miKvi MVb n‡Z
wnmv‡e Abyôv‡b nvwRi cv‡i| GiKg GKUv mg‡q
K‡ib K¨v‡Þb Gg c‡b‡iv GwcÖ‡ji w`‡K
gbmyi Avjx Ges G Zvuiv P‡j G‡jb
GBP Gg †g‡nicy i | ZLb Zvu‡K
Kvgiæ¾vgvb‡K| mk¯¿ ejv n‡jv, GKUv RvqMv
evwnbxi cÖavb wn‡m‡e †Zvgiv evQvB K‡iv|
gywRebMi miKvi- evg †_‡K ˆmq` bRiæj Bmjvg, ZvRDÏxb Avn‡g`, L›`Kvi †gvkZvK ˆe`bv_Zjvi IB RvqMvwU
K‡b©j AvZvDj Mwb Avn‡g`, K¨v‡Þb gbmyi Avjx, GBPGg Kvgiæ¾vgvb, †Rbv‡ij GgGwR ImgvbxÑmsM„nxZ †e‡Q †bqvi KviY wQj
Imgvbxi bvg †NvlYv †mLv‡b fviZ †_‡K
Kiv nq| mn‡RB †XvKv hvq Avi AvμvšÍ nIqvi m¤¢vebvI Kg _v‡K,
GB gywRebMi miKv‡ii Aax‡bB cwiPvwjZ n‡qwQj evsjv‡`‡ki we‡kl K‡i AvKvk †_‡K| ZvQvov evsjv‡`‡ki w`K †_‡K
¯^vaxbZv hy×| we‡ePbv Ki‡j GKUz `yM©gI wQj|
†g‡nicy‡ii ˆe`¨bv_Zjv, †hwU c‡i gywRebMi bv‡g cwiwPwZ Ô‡jd‡Ub¨v›U K‡b©j PμeZ©x bv‡g weGmG‡di GKRb Kg©KZ©v
cvq| †mLv‡b A¯’vqx miKv‡ii kc_ MÖn‡Yi Rb¨ ZvrÿwYKfv‡e †ZŠwdK-B-Bjvnxi m‡½ †hvMv‡hvM Ki‡jb| ZviB avivevwnKZvq
†h Abyôv‡bi Av‡qvRb n‡qwQj, †mmgq †g‡nicy‡ii ˆe`¨bv_Zjvi AvgevMvbwU evQvB Kiv nq| †mLv‡b AvgevMvb
mvewWwfkbvj Awdmvi †ZŠwdK-B-Bjvnx †PŠayix Av‡qvR‡bi _vKvq AvKvk †_‡K mn‡R †`Lv hvq bv| †g‡nicyi †_‡K
m‡½ cÖZ¨ÿfv‡e RwoZ wQ‡jb| `k-ev‡iv wK‡jvwgUvi `~i‡Z¡ n‡jI iv¯ÍvNvU bó _vKvq mn‡R
†ZŠwdK-B-Bjvnx †PŠayix eZ©gv‡b evsjv‡`‡ki cÖavbgš¿x †kL hvIqv hvq bv| Avevi fviZ †_‡K mn‡RB †mLv‡b Xz‡K cov
hvq| Lye †Mvc‡b cy‡iv Av‡qvRbwU Kiv n‡qwQj|
nvwmbvi R¡vjvwb welqK Dc‡`óv| AvR‡Ki Le‡iB Rvbv †Mj
mxgvšÍ GjvKvq †i¸jvi BwcAvi †bqv n‡qwQj| mxgv‡šÍi cÖZxKx
f`ª‡jvK K‡ivbvq AvμvšÍ n‡q‡Qb| Kw`b Av‡M GK Avjv‡c wbivcËvi Rb¨ Avbmvi evwnbxi †QvU GKwU Kw›Ub‡R›U ivLv
wZwb Rvwb‡qwQ‡jb †g‡nicy‡ii ˆe`¨bv_Zjvq GK AvgevMv‡b n‡qwQj|
IB Abyôvb Av‡qvR‡bi bvbv LyuwUbvwU K_v| Zv‡`i‡K ejv n‡qwQj, fvi‡Zi w`K †_‡K K‡qKRb †jvK
†ZŠwdK-B-Bjvnx Avi Zvui eÜy gvneye ZvRDÏxb mv‡ne Ges Avm‡Z cv‡i| GLv‡b GKUv RvqMvq Abyôvb n‡Z cv‡i,
e¨vwi÷vi Avwgiæj Bmjvg‡K mxgvšÍ cvi K‡i fvi‡Z wb‡q BwcAvi-Avbmviiv †hb Zv‡`i mv‡_ †hvMv‡hvM iv‡L| c‡i 17
wM‡qwQ‡jb| GwcÖj cÖ¯‘Z _vK‡Z Lei cvVv‡bv n‡jv|

32
†mmgq cvwK¯Ívwb †mbvevwnbxi
Avμg‡Yi gy‡L wcQz n‡U
†g‡nicyi-PzqvWv½v n‡q fvi‡Zi
cwðge‡½i b`xqvi K…òbM‡i
†cŠu‡Qb gv¸ivi ZrKvjxb gnKzgv
cÖkvmK IqvwjDj Bmjvg Ges
cvebvi cÖkvmK byiæj Kv‡`i|
kc_ MÖnY Abyôv‡bi Lei ZLb
Zvu‡`i Kv‡QI †cŠu‡QwQj| †gRi
Imgvb ZLb PzqvWv½v †_‡K
Zvu‡`i †nW‡KvqvU©vi †g‡nicy‡i
wb‡q †M‡Qb| PzqvWv½vq wKQz
†evgvel©Y nIqvq Zviv RvqMv
e`j K‡iwQ‡jb| †mLv‡b `yw`b
_vKvi c‡i IqvwjDj Bmjvgiv
hLb fviZ mxgv‡šÍ †Xv‡Kb, ZLb mܨv †cwi‡q †M‡Q|
†mLvb †_‡K 16 GwcÖj Zvuiv †M‡jb K…òbMi| byiæj Kv‡`i
IqvwjDj Bmjvg‡K e‡jwQ‡jb, ciw`b mKvj mv‡o AvUUvi
w`‡K P‡j Avm‡Z| IqvwjDj Bmjvg mv‡o AvUUv †_‡K †cŠ‡b
bqUvi w`‡K †M‡jb|
byiæj Kv‡`i ej‡jb, b`xqvi wWGg (wWw÷ªK g¨vwR‡÷ªU) LyuR‡Q,
Zzwg GKUz K_v e‡jv|
IqvwjDj Bmjvg ZLb †dvb Ki‡jb| wWw÷ªK g¨vwR‡÷ªU
ej‡jb, †`Lyb Avgv‡`i Kv‡Q Lei Av‡Q, Avgv‡`i KvQvKvwQ
evsjv‡`‡ki †fZ‡i Avcbv‡`i miKvi kc_ †b‡e| †Zv,
Avcbviv hviv GLv‡b Av‡Qb, Zv‡`i cvwV‡q †`qvi Rb¨ Avwg
Aby‡iva †c‡qwQ|'
kc_ MÖnY Abyôvb n‡e mKv‡j|
†ZŠwdK-B-Bjvnx †PŠayix Rvbvb, RvqMv wbe©vP‡bi ci Zv‡`i
Abyôvb Av‡qvR‡bi hveZxq e¨e¯’v wb‡Z ejv n‡jv|
†ZŠwdK-B-Bjvnx †PŠayix Rvbvb, Zvuiv †QvU GKUv g‡Âi e¨e¯’v
Ki‡jb| KvQvKvwQ f‡eicvovi GKwU wgkbvwi nvmcvZvj †_‡K
wKQz †Pqvi †Uwej avi K‡i Avbv n‡jv| fviZxq Avwg©i wKQz
†jvK‡K †h‡Z †`qv n‡jv, hv‡Z †Kv‡bv wegvb nvgjv n‡j †mUv‡K
cÖwZnZ Kiv hvq|
Zvu‡`i wb‡R‡`i †jvKRb‡K wb‡qI GKwU wbivcËv e¨e¯’v M‡o
†Zvjv n‡jv, hv‡Z kÎæ AvμgY Ki‡j cÖwZ‡iva K‡i mK‡j
wbivc‡` P‡j †h‡Z cv‡ib| I mgq hy×cwiw¯’wZ‡Z LyeB
mxwgZfv‡e Av‡qvRb Ki‡Z n‡qwQj|
mKvj bqUv †_‡K Avgwš¿Z mK‡j Avm‡Z ïiæ K‡ib|
K…òbMi †_‡K †mLv‡b wM‡q IqvwjDj Bmjvg †`L‡Z cvb,
ˆe`¨bv_Zjvq GKwU g evbv‡bv n‡q‡Q| g‡Â mvZwU ev AvUwU
†Pqvi wQj, hvi GKwU †kL gywReyi ingv‡bi Rb¨ Lvwj wQj|
†mLv‡b 'wWK¬v‡ikb Ae BwÛ‡c‡ÛÝ' cvV K‡ib MYcwil‡`i
w¯cKvi BDmyd Avjx| wZwbB fvicÖvß ivóªcwZ I gš¿x‡`i kc_
evK¨ cvV Kivb|
Zvuiv †f‡ewQ‡jb BwcAv‡ii †jvKRb‡K w`‡q GKUv MvW© Ae
Abvi †`qv n‡e| wKš‘ †gRi Imgvbmn BwcAv‡ii †jvKRb
ZL‡bv †mLv‡b †cŠuQz‡Z cv‡ib wb| ZLb †ZŠwdK-B-Bjvnx weKí
mgvavb LyuR‡jb|
eÜy gvneye wQ‡jb wSbvB`‡ni GmwWI| gvney‡ei MvW© Ae Abvi
†`qvi cÖwkÿY i‡q‡Q| †mLv‡b Avbmv‡ii †h †jvKRb wQj
Zv‡`i‡K wb‡q PURjw` GKUv winvm©vj Kiv‡bv n‡jv| Zvic‡i
ZvivB MvW© Ae Abvi w`‡jb|
Gici gwš¿cwil‡`i m`m¨ Ges Dcw¯’Z Af¨vMZ‡`i †mLv‡b
_vKv gyw³‡hv×v‡`i m‡½ cwiPq Kwi‡q †`qv n‡jv|
MvW© Ae Abv‡ii ci †ZŠwdK G‡m ej‡jv, 'Avcbviv hviv
gyw³evwnbxi †bZ…Z¡ w`‡q‡Qb, Zv‡`i‡K gyw³evwnbxi me©vwabvqK
K‡b©j Imgvbxi m‡½ cwiPq Kwi‡q w`‡Z PvB|' ZLb Avgiv mvZ
A_ev AvURb `vuovjvg| evwKiv mevB †mbvevwnbxi †jd‡Ub¨v›U
ev K¨v‡Þb c‡`i Kg©KZ©v wQ‡jb|
¯^í mg‡qi IB Abyôv‡bi cy‡ivUv mgq Ry‡o mK‡ji gv‡S GKUv
D‡ØM KvR KiwQj| memgq GKUv fq wQj hw` cvwK¯Ívb Avwg©
AvμgY K‡i e‡m! Z‡e GKUv Avkvi K_vUv wQj, †mLv‡b Avm‡Z
n‡j fvi‡Zi AvKvkmxgv n‡q Avm‡Z n‡e, bB‡j wegvb Nyi‡Z
cv‡i bv| Zey GKUv †Póv wQj †h, hZ ZvovZvwo m¤¢e mewKQz
†kl K‡i P‡j hvIqv| AbyôvbwU `xN©vwqZ Kivi †Kv‡bv cwiKíbv
wQj bv|
IB kc_ MÖnY Abyôv‡b beMwVZ miKv‡ii cÖavbgš¿x ZvRDÏxb
Avn‡g` Zvi fvl‡Y Dcw¯’Z mvsevw`K‡`i D‡Ï‡k¨ e‡jb,
ÔAvwg e½eÜy †kL gywReyi ingv‡bi evsjv‡`k miKv‡ii cÿ
†_‡K Avgv‡`i mvsevw`K eÜy‡`i AvšÍwiK ab¨ev` Rvbvw”Q GB
R‡b¨ †h, Zviv Avgv‡`i Avgš¿‡Y ¯^vaxb evsjv‡`‡ki gvwU †`‡L
hvIqvi Rb¨ eû Kó K‡i, eû `~i `~ivšÍ †_‡K GLv‡b Dcw¯’Z
n‡q‡Qb|Õ
†ZŠwdK-B-Bjvnx †PŠayix Rvbvb, Iw`b Abyôv‡b AšÍZc‡ÿ GKk'
mvsevw`K Dcw¯’Z n‡qwQ‡jb, Avi Zv‡`i g‡a¨ wQ‡jb A‡bK
we‡`kx mvsevw`K|
10 GwcÖj †kL gywReyi ingvb‡K ivóªcwZ K‡i mve©‡fŠg
evsjv‡`‡ki †h miKvi MVb Kiv n‡qwQj, 17 GwcÖj †mB
miKv‡ii kc_ MÖn‡Yi ga¨ w`‡q ¯^vaxbZvi jovB GKUv A½xKvi
†c‡qwQj|
†mw`b BwZnv‡mi GK Awe¯§iYxq NUbvi mvÿx n‡qwQj
†g‡nicy‡ii GKwU AL¨vZ AvgevMvb| ARcvovMuv‡qi GKwU cjøx
- †h AvgevMv‡b KL‡bv wKQz n‡Zv bv - †mLv‡b GKUv †`‡ki
miKv‡ii cÖ_g kc_ MÖnY Abyôvb| iƒcK_vi g‡Zv|
iƒcK_vi g‡Zv AbyôvbUv †kl n‡jv| Avgviv mevB hLb P‡j
†Mjvg, ZLb †hb iƒcK_vi ivRKb¨v‡K †mvbvi KvwV w`‡q Avevi
Nyg cvwo‡q †`qv n‡jv, ej‡jb †ZŠwdK-B-Bjvnx †PŠayix|
33
 cqjv ˆekvL
†k wij Kw¤cDUv‡ii mvg‡b Mfxi g‡bv‡hvM w`‡q KvMRcÎ
†`L‡Q| GKUz ci ci cvZv Iëv‡”Q| Avwg Kv‡Q wM‡q
ewj, Ô‡kwij, GKUv †cøBb †ccvi †`I †Zv|Õ †kwij gyL Zz‡j
ZvKvj| ZvwK‡q my›`i K‡i nvmj| gvcv nvwm| Avwg †kwi‡ji
GB nvwmUvi bvg w`‡qwQ cÖ‡dkbvj nvwm| †ePvwi mKvj †_‡K
ivZ ch©šÍ cÖ‡dk‡b e¨¯Í _vK‡Z _vK‡Z Ii mwZ¨Kvi nvwmUvI
cÖ‡dkbvj nvwmi wb‡P Pvcv c‡o †M‡Q|
†kwij ejj, ÔZzwg wK GLb wjLev?Õ
Avwg Ici-wbP gv_v SvuKvB| wKQz ewj bv| ïay †kwi‡ji
cÖ‡dkbvj nvwm bKj Kwi| †kwij Gevi nvnv K‡i †n‡m I‡V|
nvm‡Z nvm‡Z e‡j, Ô‡nvqvUm&& Ab BIi gvBÛ? wK wbqv
wjLev? cwjwU·?Õ
ÔAvwg cwjwU· eywS bv †kwij|Õ
Ônvnv, †RvK Kiev bv| mvivw`b mevB‡K Zv‡`i †`‡ki
ivRbxwZi Lei wR‡Ám Ki, Avi ejQ ivRbxwZ †evS bv?Õ
ÔAvm‡j Zv bq| †kvb, wbDR †ccv‡i hv cvIqv hvq, †mUv
n‡jv we‡klÁ‡`i gZvgZ| Zv‡`i `„wófw½| Avwg AwW©bvwi
`„wófw½Uv Rvb‡Z PvB| Avwg †Zvgvi fvebv Rvb‡Z PvB| Avwg
Bfwj‡bi fvebv Rvb‡Z PvB| Ave`yj Bjvn&&i fvebv Rvb‡Z
PvB|Õ
ÔZzwg GLb hv ejQ, †hfv‡e ejQ, Zv wK ivRbxwZ bv?Õ fziæ
KzuP‡K e‡j †kwij|
Ôbv‡i; Z‡e †Zvgvi GB cÖkœUv ivRbxwZ|Õ
ÔBD †μBwR! Zzwg memgq †h †Kv‡bvfv‡eB †nvK Avgvi Ici
†`vl PvcvI|Õ †`vlx mve¨¯Í nIqvq †kwij‡K Avbw›`Z g‡b
nq|
Avwg ewj, ÔRv‡bv †kwij, Kvj‡K Avgvi †`‡k wbD Bqvi|Õ
ÔwbD Bqvi! Kvj‡K! GUv †Kvb&& wbD Bqvi!Õ †kwi‡ji K‡Ú
AvMÖn †gkv‡bv we¯§q|
ÔGUv Avgv‡`i wbD Bqvi| evOvwj AwiwR‡bi|Õ Avwg K‡Ú
An¼vi dzwU‡q ewj|
Ôevn! `viæY †Zv! PvqwbR‡`i †deªæqvwi‡Z|Õ
Ô‡kwij, †Zvgv‡`i wbD Bqvi K‡e?Õ
ÔK‡e Avevi! Rvbyqvwi‡Z!Õ
ÔRvbyqvwii wn‡meUv †Zv †MÖMwiqvb el©cÄxi| †hgb Av‡g©wbq
el©cÄx, A¨vwmixq el©cÄx, ey× el©cÄx, †ZgbB| Avgv‡`iUv
evsjv el©cÄx| Avgv‡`i wbR¯^| †Zvgvi †`‡ki wbR¯^ †Kv‡bv
eQi bvB? _vKvi †Zv K_v|Õ
Ôbv, bvB| †Zvgiv wK Ki †Zvgv‡`i wbD Bqv‡i?Õ AvMÖn f‡i
34
gyweb Lvb
Rvb‡Z Pvq †kwij|
Avgvi Drmvn ev‡o| †kwij‡K Kw¤cDUv‡ii mvg‡b †_‡K
m‡i †h‡Z ewj| †m mvMÖ‡nB m‡i †Mj| ¸Mj Ly‡j Bs‡iwR
e‡Y© wc-I-GBP-B-Gj-G UvBc Ki‡ZB ˆekvL kãUv
¯^qswμqfv‡e cv‡k G‡m `vuwo‡q †Mj| wK¬K K‡i B‡g‡R
XzK‡Z ˆekvLx Drme weg~Z© n‡q DVj| Avwg Qwe †e‡Q wb‡q
Ly‡j Ly‡j †`LvB| Drm‡ei †QvU †QvU Ask¸‡jvi m‡½
†kwi‡ji cwiPq Kiv‡bvi †Póv Kwi|
ÔGB †h †`L, GLv‡b †g‡qiv †h †cvkvKUv c‡i Av‡Q, Gi bvg
kvwo...Õ
Ômv-wiÕ! Avwg wPwb|Õ e‡j I‡V †kwij| e‡j Avgvi w`‡K
Zvw”Qj¨i `„wó †`q|
Avgvi nvwm cvq| Avwg ej‡Z _vwK, Ô‡g‡q‡`i kvwoi iOUv
†`‡LQ?Õ
Ô‡cj B‡q‡jv|Õ
ÔGB i‡Oi bvg evmšÍx| evmšÍx n‡jv ZviæY¨i iO| b‡evw™¢bœ|
Ry‡fbvBj|Õ
ÔIqvI!Õ †kwij nv Kiv we¯§q cÖKvk K‡i|
ÔA‡b‡K mv`v kvwoI c‡i| mv`v nj ïåZv| Zzlv‡ii g‡Zv|
wKš‘ `yUv i‡Oi kvwo‡ZB jvj i‡Oi eW©vi _vK‡e| GB
eW©vi‡K e‡j cvo| GB jvj iOUvi GKUv wn‡÷vwiK¨vj e¨vL¨v
Av‡Q| GUv n‡jv nvjLvZvi iO| nvjLvZv n‡jv e¨emvqx‡`i
A¨vKvDw›Us eyK| wbD Bqv‡ii cÖ_g w`‡b bZzb wnmv‡ei LvZv
†Lv‡j|Õ
ÔB›U‡ivw÷s †Zv!Õ †kwi‡ji K‡É mwZ¨Kvi AvMÖn|
ÔGB QweUv †`L, wekvj MvQUv †`LQ, GUv e¨vwbqvb wUª| A‡bK
cÖvPxb| Mv‡Qi wb‡P mvwi w`‡q †Q‡j‡g‡qiv e‡m Av‡Q| Giv
Mvb K‡i| el©ei‡Yi Mvb| Avwj© gwb©s‡q Mvb †M‡q bZzb
eQi‡K ¯^vMZ Rvwb‡q eiY K‡i|Õ
ÔAvwj© gwb©s‡q!Õ
Ôn¨vu, †fvi †ejvq| Bs‡iwR wbD Bqv‡ii g‡Zv wR‡iv AvIqv‡i
bv| mevB †fvi †ejvq Nyg †_‡K D‡V †Mvmj K‡i cwi®‹vi
†cvkvK c‡i †ewi‡q c‡i| †eovq, Avb›` K‡i|Õ
ÔAv”Qv G¸jv wK? wK †jLv ILv‡b?Õ GKUv Qwe‡Z AvOzj QzuB‡q
Rvb‡Z PvBj †kwij| ÔG¸jvi bvg Kzjv| †jLv I‡qjKvg|
evsjv eY©gvjvq †jLv|Õ
ÔRv‡bv, Avgv‡`iI GKUv eY©gvjv wQj| ZvMv‡jvM| wKš‘ GLb
ZvMv‡jvM eY©gvjvq †KD †j‡L bv| mevB Bs‡iwR eY© w`‡q
†j‡L|Õ welv` K‡É e‡j †kwij|
Ôej wK!Õ we¯§‡q Avwg eo eo †PvL K‡i †kwi‡ji w`‡K
ZvKvB|
†kwij‡K `ytwLZ †`Lvq| Avevi DrmvnxZI| GKUv KvMR
†U‡b wb‡q `ªæZ wjLj, Gg-G-wR-G-Gb-wW-G, Zvici e‡j,
ÔGB †h gvMv›`v kãUv wjL‡Z n‡j Avgiv Gfv‡e wjwL|
ZvMv‡jvM e‡Y© wKfv‡e wjL‡Z nq †mUv GLb A‡b‡KB Rv‡b
bv|Õ
Ô‡kwij, †Zvgv‡`i R‡b¨ GUv Lye j¾vi| †Zvgv‡`i fvlv‡K
†Zvgiv mb¥vb KiQ bv|Õ
Ôûu, Rvwb| GUv †gv‡UI gvMv›`v bq|Õ †kwij gb Lvivc K‡i|
Kw`b Av‡M †Kwbqvi †ZvivÕi m‡½ K_v nw”Qj| †ZvivÕi
gvZ…fvlv †mvqvwnwj| Avwg †ZvivÕi Kv‡Q †mvqvwnwj eY©gvjv
†`L‡Z PvBjvg| I‡K wKQz wj‡L †`Lv‡Z ej‡Z †Zviv Lye
AevK n‡q ejj,ÔAvgiv †Zv Bs‡iwR eY©gvjvq wjwL!Õ
Ô‡mUv †Zv GLb †jL| wKš‘ †mvqvwnwj eY©gvjvUv †Kgb †mUv
Avgv‡K †`LvI|Õ ewj Avwg|
†Zviv e‡j, Ô‡mvqvwnwj fvlvi †Kv‡bv eY©gvjv bvB| Avgv‡`i
eBc‡Î me Bs‡iwR eY©gvjvq †jLv nq|Õ
Avwg wek¦vm Kijvg bv| Avwg GWMvi ivBR ev‡ivR c‡owQ|
ev‡ivR †mLv‡b †mvqvwnwj fvlvq †jLvi K_v e‡j‡Qb|
†mvqvwnwj eY©gvjvi K_v GWMvi ivBR ev‡ivR Zvi weL¨vZ
UviRvb M‡íI D‡jøL K‡i‡Qb| Avgiv ¸Mj K‡i †mvqvwnwj
eY©gvjv †ei K‡i †mw`b †`‡LwQjvg| Avgvi Avi †Zvivi
Rxe‡b cÖ_gevi †mvqvwnwj eY©gvjv `k©b|
†Kwbqv GKmgq F× wQj| m¤c‡`, ms¯‹…wZ‡Z, A_©bxwZ‡Z|
bvB‡Rwiqvi g‡Zv| m¤c` jywÚZ n‡q‡Q, ms¯‹…wZ cÖvq aŸsm
n‡q †M‡Q, A_©bxwZi †giæ`Û †f‡O †M‡Q| Avi †jL¨fvlv
wejyß n‡q †M‡Q| bvB‡Rwiqvi g‡ZvB|
†Kwbqv-bvB‡iwRqvi †jv‡Kiv Bs‡iwR e‡j Av‡gwiKvb
D”Pvi‡Y| †mLv‡b Av‡gwiKvbiv cÖPzi ¯‹zj M‡o Zz‡j‡Q|
Bs‡iwRi wkÿvUv †mme ¯‹z‡jB nq|
fvi‡Zi Ae¯’vI fv‡jv bv| wnw›` fvlvUv †Kej wnw›` wm‡bgv
Avi wUwf wmwiqv‡j PP©v P‡j| Avwg †`‡LwQ, fviZxq ga¨weË
fviZxq D”Pvi‡Y wb‡R‡`i gv‡S Bs‡iwR‡Z K_vevZ©v Pvjvq|
Bs‡iwR eY©gvjvq wnw›` †j‡LI|
evsjv‡`‡kI GLb cÖPzi Bs‡iwR ¯‹zj| †QvU †QvU ev”Pviv
Av‡gwiKvb D”Pvi‡Y K_vevZ©v e‡j| hLb e‡j, ï‡b Avgiv
Awff‚Z nB| wew¯§Z nB| Avnøvw`Z nB| †mUv Avb›` w`‡q
cÖKvk Kwi| evsjv fvlv‡K GB Zvw”Q‡j¨ mšÍv‡biv evsjvi cÖwZ
D`vmxbZv wb‡q eo nq| eo n‡q Giv A™¢zZ GKUv fvlvq
K_vevZ©v e‡j| GB fvlv bv Bs‡iwR, bv evsjv| Giv Bs‡iwR
e‡Y© evsjv †j‡LI|
`yBkÕ eQi Av‡M PveyK †g‡i bxj Pv‡l eva¨ K‡i †kvlY Kiv
n‡Zv| kw³ cÖ‡qvM K‡i AvMÖvmb Pvjv‡bv n‡Zv| GLb AvaywbK
hyM| †kvl‡Yi cÖwμqvI AvaywbK n‡q‡Q| AvMÖvm‡bi aiY
cv‡ë‡Q| fvlvUv-ms¯‹…wZUv `Lj Kiv †M‡j evwK me AvcwbB
`L‡j P‡j Av‡m| ag©fxiæ evOvwj‡K Kvey Ki‡Z ag©xq cÖwZôvb
M‡o †Zvjv n‡”Q| wek¦vq‡bi K_v e‡j Bs‡iwR fvlvq `ÿ n‡Z
ejv n‡”Q|
Zvici ag©fxiæ evOvwj‡K ej‡Q, cqjv ˆekv‡Li ms¯‹…wZ
†Zvgvi ag© mg_©b K‡i bv| GB ms¯‹…wZ †Zvgvi bq| GUv
cvjb Kiv †Zvgvi R‡b¨ nvivg| hviv cvjb K‡i Zv‡`i evav
`vI| Zv‡`i `vjvjiv †kŠh©exh©avixi f‚wgKvq bv‡g| evav
†`q| GKz‡k †deªæqvwi‡ZI Zviv GKB KvR K‡i| †Kbbv
†kvlY I AvMÖvmb Pvjv‡bvi cÖavb evav fvlv I ms¯‹…wZ|
Aa¨vcK wmivRyj Bmjvg †PŠayix Dcwb‡ekev` †evSv‡Z
W¨vwb‡qj wW‡dvi iwebmb μy‡mv Dcb¨vmwUi DׄwZ
w`‡qwQ‡jb| wbR©b Øx‡c iwebmb ¯’vbxq GKUv †jvK‡K Lyu‡R
cvq| †Zv †jvKUvi GKUv bvg _vK‡j WvKvWvwK Ki‡Z myweav
nq| iwebmb †jvKUvi GKUv bvg ivLj| d«vB‡W| bvg w`‡q
d«vB‡W‡K Bs‡iR evbv‡bvi cÖwμqv ïiæ n‡jv| Zvici Zv‡K
fvlv †kLv‡Z jvMj| fvlvi ga¨ w`‡q ms¯‹…wZ Avm‡Z jvMj|
Dcwb‡e‡ki cÖ_g kw³UvB fvlvi Ici AvwacZ¨; ag© bq|
GB AvwacZ¨i we¯Ívi n‡j evwKUv Avi Kó nq bv| †hgb
d«vB‡W‡K wLª÷vb Kivi e¨vcv‡i iwebm‡bi AvMÖn bvB| †m
Rxebhvc‡bi ga¨ w`‡q Ggwb‡ZB wLª÷vb n‡q hv‡”Q|
mKvj-mܨv iwebm‡bi m‡½ cÖv_©bv Ki‡Q| evB‡e‡ji †køvK
gyL¯Í Ki‡Q|
evOvwji wbg©j me©Rbxb ms¯‹…wZ cqjv ˆekvL‡K hviv nvivg
ej‡Q, wn›`yi ms¯‹…wZ ej‡Q, hw`I wn›`yag© e‡j wKQz bvB, ag©Uv
mbvZb| †mBme cÖwZwμqvkxjiv ag©‡K †U‡b G‡b †cÖvcvMvÛv
Pvjv‡”Q| Pvjv‡Z cvi‡Q KviY evOvwj ag©fxiæ|
wKš‘ Giv fz‡j hvq evOvwj ag©fxiæ e‡U, Z‡e ag©vÜ bq|
35
36
+1 718-391-0992
hoqueandsons@gmail.com
www.newhoqueandsons.com
5616, 56th Street Flushing, NY 11378
April 2021, Issue 3, Year 1, Price in BD Tk. 25, US $ 2.49