Scribd Logo
Upload

Welcome to Scribd!

  • 1

    Uploaded by

    Trúc Lâm
    0 views22 pages

    Original Title

    문법 1

    Copyright

    © © All Rights Reserved

    Available Formats

    PDF or read online from Scribd

    Did you find this document useful?

    Is this content inappropriate?

    Report this Document

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    0 views22 pages

    1

    Uploaded by

    Trúc Lâm

    Copyright:

    © All Rights Reserved
    Download as PDF or read online from Scribd
    Flag for inappropriate content
    Download as pdf
    of 22
    CTE ERC etre MU Ca Ctra ute Ba) z cr t04 rol: 1t 3a no HIELO! TIENG HAN TONG HOP danh cho nguoi Viet Nam Cho Hang Rok/ Lee Mi Hye /Lt Ding Hoan /LéThiThu Glang ‘BB Ngoc Luyén /Lueng Nouyén Thani Tear PY kere ard cory | KOREA A eee eee | COUNDATION KB Keokmin Bank aa Pe) Cry era) Pore AA |enohdinyoin| WY, BY, | qusccia nghé Cichchiohdicia | OT cicithigu thiga eye rghiie,itchao | AMSA | ovaiuanquse of) - A] - ala}, | Notchon cay, ohn Cece Ol tA aia, | Mena DL | Amthanhu | chéadgisoduccia! Trusng hoc 2 o/7t, of euch. eee a, Hanguéc | trang hoe vattong phong : o/7koRa Ut hoc : bgt), tlh : . deiveewe | —w iach, | “wiysewng ‘ sa | manner | ma /gautth, | wenquanaén | psd: | Nhang aur’ ng | ” nae ns Rae 2/3. sinh hoathang | Ammai(1) | Han Quécthich pee | nOay-daituinhén : unnticn | >xung dé hai i ee ‘6 tu Han Han, : vartoy gy | Ie aurea ]Taaiwiatin | Prati | mutignssirong | Wotytoma, [Yathkcich tinh) 31/3, quan dén ngay, | phy am cust cana tnéigian | of cthoigian> trang | (patchimp() ‘S3EF 23} | Noivé thai gian, | $6 tWthudn Han, dinh | Thai gian, dong Sinh hoat 6 trudng dai Cong vige wong | ndivé cong vec | 141561), ~OF/O18, | tuchihoataeng | Amnhe 8 | nocctia sinh vien Han nay trongngiy | olf 7}ch, hang nay Quoc vaVietNam | _ Diéndatqua | _, a ona : FG anrvarenin | “SUR BE | Tuatha hw | ps pare | Hemedogcsin cabin | ede | C2)NATEH | dong cusuin clangubtHan Quéc Dani eh dom Muahang thai | Gan tuee watiwng | os ena ar AAI ji), ni gu few, | Nenauan eae oe US ae on 21% , | BOE | chant nsu am | Tne cia Han Qudec ane minh mon a rmua sim, bi uf run -BA | hientiznquan | PM én mua sim : Thucan Hin : 4) fostmonanyeu| —Zl- | aude, ty 2h.tte | Amthanh | Vanhod émthyc cia thicdn | céu,goimén an | 2] ec}. —(2))@. | colién quan dén | haul) HanQuéc | quingn i ood Ei Me ch va (Qe eae win | srvein | trong tring hap ket hop wt dank thi ing ~@)LICH/—Q) LI 7Fcho ct erin trong, ding ~0] 0H 2 /oH Beco eau than mat ALTA MA C/U? — APA /AAP ATL? Landy gto” phaikhong? SIAL /AIU 72 —- SIA}, /2}A}0].27 Lic phat Off JECF even Offa trong Of 7H fdiing dé chi hudng di cdn duige dimg vai 7HCH/ 9cH/eH Ck Als BO 7E2, iy gi ts dé ting. AL Mts} cy. Tei dang noc 8 tnting Bai he Hin Que 2 kong Dit reg the in tt ch nghia ph dn. Tong rng np ng toe inh to dang"danh wt +8}CF thi SE ete dit sa dank tt vaste BH Ala Bao] et 7h, 7F9°] ASHE tt Foja, Em (eda bi hing nti 14 ARR 8 n dng tt hoge tink tir dé big ign mgt hoje mot tinh busing da dign ca trong qu Kh, Than dong thic bing nguyén am }, thi duge ding véi —9t— thin dong tt, tink tit két thic bing céc nguyén am_ hic vi thin tila ©] 19} -}C} thi duge ding vés ~93-—. DS: ve bag dng tt hod tinh ti 6 duoi—2]¢F Ahi dues bign dt thinh ~3jl- Sau —2U/9j- thi ~}/01.2. déu ding chung mét dang la —O] 8. Soy AO] BST, “rong cing vgn (8) niu ng AE a BS FYgo12, “Tei Sn inh ml vio bus sing 7S EABO|YNR, APS SABO] op foj}a, Trutickia iy (3) 1a thu vgn. GskhOng phailathuvien. Of Zz S]A}So}.2, 18616 (da a bcs. A ofa] Bl so1.2? 1m qua an 3am ol? B EAHA Sala, B Toi(45) fam bai tap &thu vn. 1A 114]94] 2b, Hom quai (a ng de 1 i. SAS BAS Bylo}2, Teil github tn, San kh ket hop voi ~ 31/94, néu nguyen am cia thin déng ty, tinh vit ging vot —$}— hoe ~$}— th cd thé tinh hae di a nguyén am cia thin déng i khéng tring thi c6 the vit gop li v7 7isbeian el ANE Fae] HBS zho1a, ahs ae) Gesuh osstah at utr skit} mgtola = + lola. FOV BSE Wola, SB Koop lai) ‘Toi dS xem phim 8 rap chiéu phim. sobe— np |gioia —- pola hilo, 71} 3F oto} a, F2kwop ai) ‘Toi di uding ca phé 6 quan ca phé. ‘SHB vatcing nha) 1m teu ti ding dé nt hai anh chi vat, nguat ode chi 464 twong ciing thar gla han w ndo dé, AAS O17) 7AM SPSL SRE ALUEH, — Homaunti ai mos bénh mv ste 6 cs hing LETT UVES Salo] et 7-2, Hém nay vangiy mai toi khong dn trutng. Of] APSISL EAPSOVA] BABAMOLA, —Homquatei noc cing vi bon thin, QS ASSL FAS AOR, Hm nay ti mua quyén sich v8 quyén vs AS BDL DHS SORIYCH, —_eithicn mon Bulgogi hie rvng) va min Gabi sin nung). 2) H Alc} 12 dudi cau duge gin vio sau thin dong tt dé tgo thin cau 4€ nghj hodc Ii yéu cu déi véi gu cé quan hé ngang bing vi ‘hip han, Voi dong tit kt chic bing nguyén am thi cong voi — 8 ACh, wi dng ket the bing ph Sm thi cong wi ATH, Trdg hap dp dung clu tric my wi ng tr két tic bing @ thi = 38 dugc bs di sau dS cong thean — 13 AICP 2) 2°] B3S BANG. (Ching tay cing a xem phi, Batol Zo) ZAlch, Ching ta hiy cing AiBusan, QS ZO] AS BAS ASATCE Homey iy cing in men nen Ouse oly] 4S elec. Ching ta hy cing doc ach trong Phong, Ue EARN SAAT, gi mathiy cing lam ba tip 6 thu ven. APES FVM, Ching tahiy cng dctich do eu. AY Alb Gel BSA, ‘Ching thay cing im bie ti L/Z neu rwage pier ‘iy tu tr igw ign ¥ nga de chi, Ki Ket hop vi dan Ke hie ng phy am th sit dy ‘ing nguyen am thi sit dung vi dank tr ket thc eae auch, Ba7/= Byach, Mitém thi ré Bulgogithi dit eke UG, Wale teu, ‘us nut to. od th nd AS Aho] Apa, JISHe HEH Aoks, ‘Telthiséng & Hin Quéc. Ban (ti thi sing 6'Viet Nam, Gian luge — ‘Am tit cu6i than ti eta nhding ding tit tinh tit ket thic bing nguyén am — (vi dy: IC}, WHMIC} w..) khi gap ede dudi tie ‘it du bing nguyen am —O1/0|— thi nguyen dm — bilge bo, Sa Kh — big b, nu im it phi rude cha c6 nguyen aml F/--thi ket hop vot -OFSL cic tring hep cin ket hop vii -O1.2. ofr} o}at ofa ofa pict +o oh. Hi} 2 anh Tei 26ibang We Ae 77 712, Min jut ea AE Of,]] UPR] A, ‘Hom qua ban. TL AIC} Tinh tubétre _Duge Ket hop v6i dong i, bigahign nguyen vong ca nguis nt mong musa thie higa mét hinh déng nto dé DSi wt ch mgt 14 ng6i thd ba, sit dung —Z1 4]0} 8x}, AS Wl] 7H 201.2, Toi mus di Hin Oude AS Fes A such, Toi muse mua méy vitnh S} ES EOS UP Go] Ha, Hoa mudi hoc ting Han, 154 >kb KB Kookmin Bank => —21— gin vao sau than dong tt, 6 thé hign ¥ dinh thie ign mot hinh dng ndo do. Co nghis trong ting Viet a's: Puge sit ‘yg Kh big hig cn angus ni go hl lv cg de it dng tong eau hor Kh hoy enh ea ngs nghe ng thatha AVS Behe ep lgera, 8s wing Cocacl, AS MS aes, ‘bis Sn com bn, gba, Bolg Ex|go|29 fo toa 8 tn noha? © —x| 2ct Al $f} gin vio sau than dng ti hodc tinh i, dé iu hien dang ch ph dink. Cs ngha trong tiéng Vet kong! seo wpe] Soha, Cul ru beng bn, 9) Alas SA Sch, Cali ny ing nae AS AAS OA eS, Toikogantanct e +2)KIz. ~(2)AI.8. gin va sau than dong ti, dé the hign sy yeu cfu, ~A9}.2. gin vo sau than dng tt ket thi bang nguyen dm, — 29.2. gin vio sau thin dng tt ket thc bing phu am. C6 nghia trong tiéng Viet I ‘hay, vui ling, xin moi SRE Pala, tiyeo iste eile eae, hy oy Salo] Sto] 234). iy én eving hc, 174 12 2p He, tytn wn, WHE ONO, Biv ung bn Baz Soy 18, Divao trong lop. Aad, of] el) A? Thus thy, thiy dang 3dbua? dats ARPALO| WOU, LFLE LAVA, — Théy dang avin pring, Erma én ting 1 nhé. 4o)eHe Teomg quan he than math dng el tc ny AH ¥ ¥ inh ose Anh mt du yA. Nong ng phi Am eu thi diing 2-9], nbiing dong tit khong cé phy am cudi hay e6 phu am cudila © thidiing — ef. 8. ATA), Baa eSe2? 1A Aah Nom, chung aan cam tn due che? BY), Sra, B Vang, due ADA, $2] Qe Bat we 2? A Aah Nom, him nay cing xm phim duce chil? BY, Sore, B Ving, duce cang (Gin vio sau dan 1, tong dng wt nghia trong tig Vig Teng SLALOH BAO] SISUCH, SARE QUE, tons prongs bn ec cing gn, aie estolg BHAUch a) ate estes BEACH, “Ti hoc ting Han, Ban cing hoc ting Han, A BA SAS Sosa? | Banthich mén dng? B AS AUS FORA, BA7|S FOB, withicnmen kimbap Ti cing hich cd mén bulgoah. 4 BEAL (2) omnes 1 nk ng ngs de vt ching ts ig thn Hin Hn Hin, Hh 6 tu dling kn han ‘Haan. Ichi ni vé 56 hdgng thi thtéing digc theo sau bai cic danb tit chi dn wi nén s6 tit c6 mot s6 thay déi. Vi thé nén AZ thi seduce vt thik 29 AEA qa ae AS oe a mu hai mus ba mudi én mu im mua alee az a oe ay sau mui bay mugt tam musi chin uc mot tram Mba khio bi Sv din tt 38 (1)> eq AE Say AF Ary, (Nam nay Dudng hai muci tus As Sey tela, ‘Toil mutha tu. 44] 82 Hey Ae, Ani wait6iba mual uct TAA AIA] li bin thiic tran trong cia °/7}, con 4}44= la hinh thiic tran trong cia 2/35, duvge dling sau chit thé chi déi tong. get ki, onal ANAC, 6.0 AVIA As HSU. ‘Thi da go din toa OPA S BAAS BAUCE Ong ndixomsiv, nie 213 -(2)Al- 1Néa chi ngi a nguds 6 vi tri hoi tudi téc cin duoc ton kinh thi gin thém ~©.A|—véo sau thin tr cia vi ngt (thin eda dng tity tinh ti). Néu than dong tit hay tinh ti két thtic bing nguyén am hoje phu am cuéi la = thi them —A]—, Khi két thie bing phy am (ngoai =) thi thém —(2)4]—. rong trudng hap sau —(©)A]— la —O}/0] 2. thi sé duoc kat hop thin (2) AAS SUA BHeo}el| AMIUCH. 2ehd, 2 ABS oRSUN? 22] WBS ORLOMALA, 6 me sng HANA Glam de, hom ney bog da doe bio chust Taiy ado cia cing tb nguel Hin Quse nay hoithop! Mot s6 dbng ttrkhdng thém—(©) A|—vao sau ma duoc ding déng ti khac{kinh ngd) @é thé hign si ton inh. UC} AAICE —cédangsing BIC} SAICH, EERAICH an AIC} RRAICH now AC} BOHAICE ma chet. qua go HAN, 0] ae) & Sa watch —- BsHAIct noi Thu thy, erm mai thé dng qua may a abo alae RA. Ba bay ola dang nat. Lau thoai Mat sé dan titsé due chuyén di nin sau ki clung @ dang kinh ned a Ol — ABP ten,quydanh, danh tanh BU BAL gay sinh Lo] — AA) tudi 2 - UA om 2 Be nai ‘Kh nao sinh nt cl ong nei? Tenciabarbé lagi? popy4| Blo] tala? OPM BO] OBA ELL? Gianluge = hing dg tet hic bing phu am ® nbu AEC QE RESCH BCf; née theo sou ing ek phy 28, A hi ph dm 2, whe gin Mg mat Ce acho + aa — ota aide sede aac. BES ag, STE AG BEAN? 214 (Chg s6ng oie Nam, along mé ca itm. lam mén kimbap th? ez (Gin vio sa ng tytn enti yn nh jg, rang thi vgs nha og og trong ting Vig ie, 47} 231 Bo] Bo] 2, “Tres mu va gié tha. Ajo] 27 yIghol2, Ngbinhi tov dp. Ake MS AHrOla 4) Ake St ARON a, Lan ta ngui Vgt Nam cin Yu Jin ng Hn Ouse oO] ASS AHL oa, NNhaiing nay vat gon, - VE lén ket niy cin digs dung kh én ket cic hinh dng theo trinh tu that gian,nghta tuomg dong trong tiene Vigt lar U7 eS AD WS Bola, ‘Toile tay ian com, KEYS dat Aol Zko12, Toi mua sim ivi ol) Boll seas} Ale, Hm qua, 16) lim bal tp 6 nat nh ee] BUT EAE 712, Toi hocKong id thuven, © HAE] AIR] wan BE] ha tige tit c6 nghia tudng ditdng trong tigng Viet la “W", biéu bign thi diém bit Au elia mot sy vige mio 46, 7-7) a tea {Wre6 nghia twang ducing trong tiéng Viet 1 "én, t, bigu hign th iém kEt thd cha mts vige nao dd. Ha teu tt may cb thé duge sit dung sieng va cng c6 thé duge st dung cing trong mot cau, AAPL SAV) ee 2, Taitip thé thao 3 gibeen 5, 129 20844] Asa. Tunaiy 20 thing 12 hy nah ona, Olas oF SF Al712] Se MSUC, Ham quasi hee én 129 dem. ase 6Se 8a) BSC. Han Qudicnéng thang 6 dé thang 8 oF] 2]a714) 4A & aRSUch, “ising tg hg thin age pin 233, HQ)2 AoIQ Bigu hign 9 chi, ke hoach trong tung lai cia cha thé, © 7}6H|S duge két hyp wi dng tit kt thic bing nguyén am vi —& FAO. dude ket hop véi dong ti két thc bang phy am. Nhung dng ti cé phy am cust la © thi duge két hyp wi — 2 7]. Dang dusi (©) = 2] CF de st dng trong ctr bp trang rong wi cig jh 2 AAAS VDE AS AML, tainay 01st ncomiron TES Fol] SSHol] Zt hal}, Tan ou isk itn use S¥o] ASS ws ale, a6 tnt gp ban Tham khio> Dudi ny cing duce ket hyp wi dng tt va nh tt dé bicu hign nghia phong don, WA AS 2 Of} et AaB, CCothé hom nay Wu in sbkhng dn oft Stel ARO] BS AAS, ‘Chécla sc niéu ngu ona at Bat quy taccua 4 tog ang ttn 1 th WK tc ng phu am a mbit PREC sm an), Coy), SCF an) Kh kt pw ning ui bt ng nguyen de thi 9 chuyen thin —2— DRC: Doh+$ +2 — Toys AE aoa, in chin thin cmon AAS WAR, Kimchi thi cay OWS OFF 8012, Hom qua ith iting déng ti FFE ghip da) khikét hop wéi dubi bit déu bing nguyen am —O}/0]~thi ¥ duoc d6ithinh —2~. Sth: £+2+0j2—59}2 E+9+()e 70g — SS Holz ESkeya, Xin ay aip tO. ©) AO] 2] MAPS SS AGIA, ——soueindys gin asthe gio a.

    You might also like