Uputstvo za instalaciju programa EPLAN P8

 Neki delovi instalacije idu sporije, nekada i po minut. Zbog toga, ne žurite, budite strpljivi.

1. Iskopiraj sve fajlove u folder na D disku koji možeš da nazoveš npr. EPLAN P8.
2. Uđi u taj folder.
3. Uđi u EPLAN P8 folder, koji je u folderu EPLAN P8.
4. Sada uđi u taj EPLAN P8 folder, tu je Electric P8.
Dakle, D:\EPLAN P8\EPLAN P8\Electric P8. Dole, pri kraju je setup.exe ikona. Aktiviraj
 je, pokreni.
Kod instalacije, od ponu đenih biraj, redom kako se pojavljuju: jezik – engleski,
 Next, accepted, Next, Complete, Next,Install. Malo sačekaj, biće pauza pre početka
instalacije, možda i do ceo minut. Sledi instalacija. Finish.

5. Vrati se u EPLAN P8. Dakle, sada si u D:\EPLAN P8\EPLAN P8. Na dnu je ikona
Setup.exe. Pokreni je. Kada te pita, odgovaraj: Install, Yes, Run program, I agree, Installing
components, Installation complete, OK.

Javlja da nema NET i traži da instališeš Manually. Ti odaberi OK. Izlazi se iz programa.
Inače, sve je u redu.

6. Idi u EPLAN P8\EPLAN P8\licence\.

Izaberi i pokreni Setup.exe. Odgovori na pitanja su: Next, accepted, Next, program language,
 Next, Install (čekaj desetak sekundi, kre će), Close, Finish.

7. Idi u EPLAN P8\EPLAN P8 Crack.

Iskopiraj EPLAN P8 Crack na clipboard. Dakle, obeleži EPLAN P8 Crack, zatim Edit
(meni), pa Copy.
Sada idi u EPLAN P8\EPLAN P8\Electric P8, pa pritisni istovremeno Control i V
(Control+V) ili Edit\Paste. Ubacio si EPLAN P8 Crack u EPLAN P8\EPLAN P8\Electric P8.

Pokreni EPLAN P8 Crack koji je uba čen u Electric P8. U njemu je EPLAN P8 Crack.exe.
Pokreni ga. Vide ćeš čudna slova. Možda će dati poruku da nije instalisan korektno. Odaberi
This program installed correctly.

8. Na desktopu je ikona EPLAN Electric P8. Pokreni je. Odaberi Enterprise Licence. Klikni
Start ikonu. Prvi put, Enterprise je negde dole na spisku, pa ga treba prona ći. Kasnije,
Entreprise je kod pokretanja programa na vrhu spiska. Sa čekajte malo. Program se pokre će.
Treba mu vremena da krene. Zatvori Tip of the day sa Close.

To je sve.
EPLAN Priručnik za početnike

18
 Kreiranje projekta (Project)
U ovom poglavlju naučićete kako da kreirate projekat brzo i lako, koristeći
Project Wizard (Čarobnjak za projekte).

š to počnete
Šta treba da znate pre nego što
Šta je projekat?

U EPLAN-u, šeme i priloženi dokumenti, kao što su liste i izveštaji, kreirani kao
strane u projektu, čine projekat. Projekat se sastoji od kolekcije različitih tipova
dokumenata. Sami projekti organizovani su i sačuvani u specijalnoj bazi
 podataka – tzv. „project management“.

Šta je struktura projekta?

U EPLAN-u, „Project structure“ označava kombinaciju svih struktura

identifikatora korišćenih u projektu za objekte, strane, uređaje i funkcije. Svi
objekti u projektu (strane, uređaji i funkcije) moraju da budu označeni
identifikatorom i postavljeni u hijerarhijsku strukturu unutar projekta. U
hijerarhijski uređenoj strukturi projekta, na primer, možete da sačuvate i
 pronađete strane i uređaje znatno lakše. Identifikatori strukture projekta nazvani
su „identifikatori strukture“ (structure identifiers).

Šta je to templejt projekta (šablon projekta)?

Da biste kreirali novi projekat, uvek Vam je potreban templejt (šablon). Kada
koristite templejt projekta, Vi kreirate projekat u kome su neka podešenja već
urađena, tj. prethodno definisana. Na primer, struktura identifikatora strana i
oznaka uređaja sačuvani su u templejtu projekta. Ekstenzija za templejte
 projekta je *.ept.

19
Kreiranje projekta korišćenjem Project Wizard-a (Čarobnjaka za
projekte)
EPLAN nudi nekoliko opcija za kreiranje projekta. Korišćenjem Project
wizard-a, i kao početnik možete brzo i jednostavno da kreirate projekat koji
sadrži naslovnu stranu i stranu sa šemom. U dijalog čarobnjaka, Create project
dijalog, treba da unesete sve osnovne podatke o projektu, korak po korak.

1. Odaberite stavku iz menija Project > New (Wizard).

→ Create project dijalog se otvara.

2. U Project name  polje na prvoj oznaci, unesite ime prvog projekta. Ime
 projekta je EPLAN_start.

3. Odaberite Template  za projekat. Da to uradite, kliknite na dugme [...],

neposredno do polja sa istim imenom. Ukoliko templejt projekta ne odaberete
ovde, dalje nećete moći ništa da uradite u čarobnjaku projekta.

20
→ Dijalog OPEN se otvara.

4. U dijalogu Open, odaberite project template (templejt (šablon) projekta)

IEC_tpl001.ept.

5. Kliknite na [Open].

→ Open dijalog je zatvoren, a ime templejta je prihvaćeno.

6. Odaberite storage location (folder u kojem ćete da čuvate projekat). Da biste

to uradili, kliknite na [...]  dugme, koje je nepostredno do polja sa imenom
storage location.

→ Browse For Folder dijalog se otvara.

21
 7. Po difoltu, Vaši projekti su u Project  direktorijumu u „company folder“
folderu, kreiranom za vreme instalacije programa (Company code). Na slici, to
 je EPLAN Software & Service folder. Odaberite ovaj „company folder“ i kliknite
na [Make new folder].
→  Novi folder je kreiran ispod trenutno odabranog „company foldera“, čije
 privremeno ime New Folder je istaknuto u okviru za uređivanje.

8. Ovde unesite ime EPLAN_start i kliknite [OK].

→ Browse For Folder dijalog je zatvoren i Vi ste vraćeni u Project wizard.

22
9. Kliknite na [Finish].

→ Importing dialog se otvara. Project wizard kopira templejt u novi projekat.

Ovo traje neko vreme. Zatim, Create project  dijalog se zatvara i projekat
EPLAN_start  je prikazan u Page navigator-u. Projekat formira prvi nivo u
stablu.

10. Kliknite na znak + ispred imena projekta u stablu.

→ Stablo je rašireno. Na nivou ispod EPLAN_start, sada su prikazane strane.

23
Upravo ste kreirali projekat koristeći Project wizard, koji automatski ima dve
strane.

Izabrani templejt (šablon) projekta omogućava hijerarhijski uređenu strukturu

za sve objekte u projektu. On ima već  određenu strukturu projekta. Strukturni
identifikatori za „higher-level function“ i „mounting location“ korišćeni su da
identifikuju strane i uređaje.

U sledećem poglavlju naučićete kako da dodelite strukturne identifikatore

automatski generisanim stranama. Takođe, naučićete kako da otvorite i kreirate
stranu.

24
Otvaranje i uređivanje strana
U prethodnom poglavlju, koristili ste Project wizard da kreirate projekat sa dve
strane. U ovom poglavlju, nau čićete kako da otvorite strane. Vi ćete takođe
urediti osobine postojećih strana i kreirati novu stranu.
U EPLAN-u, svaka strana je određenog tipa. Projekat se generalno sastoji od
strana različitog tipa. Tipovi strane pomažu da strukturišete projekat. Kao što ste
već  videli iz različitih ikona u Page navigator-u, dve strane Vašeg projekta
EPLAN_start su različitog tipa. Strana 1 je Title page / cover sheet tipa, a strana 2
 je Schematic multi-line tipa. Tip stranice dodeljuje se kada se strana kreira, ali on
može biti promenjen i kasnije.

25
Šta treba da znate pre nego što počnete
Šta je naslovna strana ili korica?

Strana tipa „Title page / cover sheet“ sadrži opšte podatke o projektu, kao što je
naziv projekta, opis projekta, broj crteža, informacija o reviziji projekta, itd.
 Naslovna strana, ili korica, obično je prva strana projekta.

Šta je „multi-line schematic“ strana (strana koja sadrži šemu)?

Šematska strana strana je strana koja sadrži šematsku dokumentaciju sa

simbolima koji sadrže više linija. Ona ima specijalne mogućnosti za uređivanje,
kreiranje i analizu šematskih dijagrama. Na primer, umetnuti simboli automatski
su spojeni jedan sa drugim.

Šta je grafički editor (graphical editor)

Grafički editor je deo programa koji koristite da kreirate i uredite šeme i

mehaničke crteže. On je pokrenut kada otvorite stranu. Pored prozora u kojem je
strana prikazana, meni („menu bar“) takođe ima brojne programske funkcije (na
 primer, Insert meni), raspoložive za grafičko uređivanje.

Prozor se može smanjiti i ima standardne Windows tastere. U

„maximizovanom“ pogledu, prozor editora uklapa se u glavni prozor na takav
način da je linija sa naslovom integrisana u meni bar glavnog prozora
(pogledajte sledeću sliku). U „minimizovanom“ pogledu, prozor ima svoju liniju
sa naslovom.

Otvaranje strana
1. U stablu Page navigator-a, odaberite stranu 1.

2. Odaberite stavku Page > Open.

→  EPLAN otvara stranu u grafičkom editoru. Prikazana je naslovna strana

 projekta. Ime strane prikazano je ne samo u naslovnoj liniji, već  i kao oznaka
ispod grafičkog prikaza. U Page navigator-u, Vi možete prepoznati otvorenu
stranu iz činjenice da je sada ime strane 1 boldovano.

26
Napomena:

Da otvorite stranu izabranu u Page navigator-u, dva puta brzo kliknite na stranu
ili pritisnite taster [Enter].

Otvorite stranu 2  na isti način. Prva strana će se automatski zatvoriti, a u

grafičkom editoru neće biti šeme (jer je još nismo nacrtali), a strana je prazna.

27
Uređivanje osobina strane
Za Vaš projekat za vežbu, odabrali ste templejt (šablon) projekta sa ve ć
definisanom strukturom identifikatora. Ipak, kreirane strane nemaju strukturne
identifikatore. U sledećim poglavljima, opisujemo Vam kako možete da dodelite
identifikator uređivanjem osobina strane.

1. U stablu Page navigator-a, odaberite cover sheet (koricu) (strana 1).

2. Odaberite stavku iz menija Edit > Properties.

→ Page properties dijalog se otvara.

3. Promenite vrednost u Full page name  polju. Da to uradite, kliknite na [...]

dugme pored polja sa istim imenom.

28
EPLAN otvara Full page name dijalog. Ovde, Vi možete da unesete strukturni
identifikator i ime strane (tj. broj strane).

4. Unestie vrednost ANL u Higher-level function polje.

5. Unesite vrednost DBT u Mounting location polje.

6. Kliknite na [OK].

→ Dijalog Full page name je zatvoren. Strukturni identifikatori su prihvaćeni

za polje istog imena u Page properties dijalogu.

7. U polje Page description unesite tekst Cover sheet.

8. Kliknite na [OK].

→ Place identifiers  dijalog se otvara. Koristeći ovaj dijalog, možete da

odredite redosled novokreiranih strukturnih identifikatora unutar projekta. U
ovom trenutku, ne morate da brinite o ovome.

29
9. Kliknite na [OK].

→ Place identifiers dijalog je zatvoren. U Page navigator-u, naslovna strana

 pokazuje unet strukturni identifikator (=ANL+DBT/1).

Ponovite ovu akciju za schematic page (stranicu sa šemom) (strana 2). U Full
page name  dijalogu, kao strukturni identifikator za Higher-level function
unesite ponovo oznaku  ANL. Ipak, kao Mounting location  za šematsku stranu
unesite oznaku SCP i promenite unos u Page name polju sa 2 na 1.

Za Page description  ove strane, Page properties  mora još da ima unet tekst
Main circuit. Konačno, položaj novog strukturnog identifikatora SCP  mora biti
 potvr đen sa [OK].

Sada sve strane u projektu imaju strukturne identifikatore. Da biste prikazali sve
strane u Page navigator-u, kliknite na znak + u stablu, ispred identifikatora
 ANL, DBT i SCP. Možda ćete morati prvo da uvećate Page navigator prozor pre
nego što pročitate deskriptore strana.

30
 Napomena: Ukoliko ste napravili izmenu za vreme uređivanja strane, promenili
osobine strane, ubacili grafičke elemente ili slično, EPLAN čuva izmene
trenutno, odmah. Zbog toga nije, kao u drugim programskim alatima, potrebno
da Vi kliknete na dugme Save, jer ono ne postoji u EPLAN-u.

Kreiranje strane
Da biste nacrtali šemu u kasnijem poglavlju, treba da napravite još jednu stranu
tipa Schematic multi-line.

1. U stablu na Page navigator-u, odaberite šematsku stranu =ANL+SCP/1.

2. Odaberite stavku iz menija Page > New.

31
→ EPLAN otvara New page  dijalog. Većina polja već  ima upisane vrednosti.
EPLAN usvaja svojstva izabrane strane i automatski sugeriše broj za sledeću
stranu (full page name).

3. Kliknite na [Clear fields].

→  Sadržaj većine ćelija je obrisan. Automatski sugerisan Page name i

 prethodno popunjeni Page type su zadržani.

4. U polje Page description unesite tekst Control circuit.

5. Kliknite na [OK].

→  Nova strana je prikazana u stablu Page navigator-a, a otvorena je i u

grafičkom editoru (graphical editor).

32
Zatvaranje strane
Budući da Vam druga šematska strana nije odmah neophodna, zatvorite je
 ponovo.

1. Odaberite stavku iz menija Page > Close.

→ Strana =ANL+SCP/2 je zatvorena.

Napomena:

Ako Vam je kurzor na otvorenoj strani, stranu možete da zatvorite

kombinacijom tastera [Ctrl]+ [F4].

33
Otvaranje i zatvaranje projekta
Pre nego što počnete sa stvarnim crtanjem šeme, prvo ćete pogledati postojeći
demonstracioni projekat. Naučićete i kako da otvorite i zatvorite projekat, a
takođe i nekoliko osnovnih komandi pregledanja i uređivanja projekta.

Otvaranje projekta
1. Odaberite stavku Project > Open.

→ Open project dijalog se otvara. Ovde su prikazani projekti koji su locirani

u Vaš prethodno definisani folder po difoltu.

2. Odaberite projekat EPLAN-DEMO.elk.

3. Kliknite na [OK].

→ Opis strane prikazan je u Page navigator-u.

4. Kliknite na znak + ispred imena projekta EPLAN-DEMO u stablu. Zatim ovo

 ponovite za znak + ispred strukturnog nivoa CA1, onda za + ispred strukturnog
nivoa EAA.

34
 →  Prvi deo stabla je otvoren. Strane su sada prikazane u „najnižem“ nivou
 projekta.

5. Sada otvorite prvu stranu (=CA1+EAA/1) demo projekta, na primer,

otvaranjem stabla i dvostrukim klikom levim tasterom miša.
→  Naslovni list projekta EPLAN-DEMO  prikazan je u grafičkom editoru
(graphical editor).
Prvo, pregledajte strane ovog većeg projekta.

35
Prelaz sa strane na stranu u projektu
Koristeći odgovarajuće funkcije programa, možete pregledati strane u okviru
 projekta, jednu po jednu, u grafičkom editoru.

1. Odaberite stavku iz menija Page > Next page da pređete na sledeću stranu u
okviru EPLAN-demo projekta.

→ EPLAN prikazuje sledeću stranu u grafičkom editoru.

2. Ponovite ovu akciju nekoliko puta i pregledajte sadržaj strana u grafičkom

editoru.

→ Strane su prikazane jedna po jedna u grafi čkom editoru. Ukoliko struktura

stabla nije kompletno otvorena, otvoriće se dok se krećete sa strane na stranu.
Ime strane i opis trenutno otvorene strane boldovano je u Page navigator-u.

3. Odaberite nekoliko prethodnih strana, jednu po jednu. Da to uradite, odaberite

stavku Page > Previous page.

4. Konačno, završite kretanje sa strane na stranu i odaberite prvu multi-line

(višelinijsku) šematsku stranu (=EB3+ET1/1) sa opisom Power supply) demo
 projekta.

36
Kreiranje pogleda (View)
Korišćenjem upravo otvorene strane demo projekta =EB3+ET1/1, želimo da Vas
upoznamo sa nekoliko funkcija koje će biti korisne kada kreirate šemu.

37
Uključenje prikaza mreže
Pogled na dve stavke menija View i Options pokazuje da u EPLAN-u postoje
 brojne funkcije programa koje olakšavaju crtanje šema.

U oba projekta, demo i Vašem, meni Options ima stavke menija Snap to grid i
Object snap izabrane po difoltu.

Ove dve opcije omogućavaju da za vreme crtanja orijentišete elemente direktno

u skladu sa tačkama mreže ili tačkama elementa. Ostavite ove opcije uključene
dok crtate sve sledeće šeme u ovom kursu. Veli čina korišćene mreže sačuvana je
kao svojstvo strane i prikazana je na statusnoj liniji (status bar).

1. Odaberite stavku View > Grid, da uključite prikaz mreže.

Korišćenje skoka po tačkama mreže (grid snap) nezavisno je od korišćenja

 prikaza mreže. Ukoliko Vam prikaz mreže dosadi, isključite ga isto kao što ste
ga uključili.

Korišćenje zuma (window zoom)

 Normalno, cela strana je prikazana u grafičkom editoru. Kod crtanja šeme, često
 je potrebno da uvećamo neki deo ekrana ili da neke elemente bolje vidimo. Na
 primer, možete koristiti „window zoom“ da biste videli neki deo prozora
uvećan.

1. Odaberite stavku View > Zoom > Window , ili pritisnite taster [Z].

→ Zajedno sa pointerom miša, lupa će biti prikazana .

38
2. Kliknite levim tasterom miša na gornji levi ugao šeme i koristite miša da
otvorite oblast koja obuhvata oko četvrtinu šematske strane.

→ Oblast koja će biti uvećana oivičena je debelom linijom dok je odabrana.

3. Kliknite levim tasterom miša ponovo.

→ Selektovana oblast prikazana je u maksimalnoj veličini.

39
Ukoliko želite da prikažete celu stranu, odaberite View > Zoom > 100%. Ova
komanda dostupna je i direktno, sa palete alatki, sa oznakom 100.

Za zumiranje možete da koristite i dugme na mišu, kao u CAD softverskim

alatima. Okretanje dugmeta na napred uveličava, a nazad umanjuje prikaz.

40
Brisanje i vraćanje elemenata
1. Postavite pokazivač miša na element sa oznakom Q1.

→  Element je prikazan drugačijom bojom. Ispod simbola, mali prozor sa

tekstom (Tooltip) prikazuje informacije o elementu.

2. Odaberite element tako što kliknete na njega.

→ Boja elementa menja se ponovo.

3. Odaberite stavku menija Edit > Delete (ili pritisnite dugme [Delete]).

Elemen Q1  je izbrisan. Vi možete, koriste ći Undo  komandu da ga umetnete

 ponovo.

4. Izaberite stavku menija Edit > Undo.

Vežbajte ovo još jedanput za element Q1 koji ste upravo uneli.

1. Odaberite stavku Edit > Delete.

→  Kao dodatak pokazivaču miša, dva druga simbola takođe su prikazana.

Kvadrat sa crvenim znakom X dodeljen je funkciji brisanja, a boks sa
isprekidanim linijama namenjen je izboru oblasti.

41
2. Kliknite levim tasterom miša na gornji levi ugao elementa i razvucite okvir
oko Q1.

→ Element Q1 je uklonjen.

3. Sada pritisnite kombinaciju [Ctrl] + [Z] da poništite Delete komandu i

 ponovo vratite element.

Zatvaranje projekta
1. Odaberite stavku Project > Close.

→ EPLAN-demo projekat je zatvoren.

Ukoliko Vam je kurzor u Page navigator-u, projekat u kojem ste izabrali jednu
ili više strana je zatvoren.

Ukoliko želite da zatvorite projekat koristeći popap meni, treba da izaberete

stavku Popup menu > Project > Close.

U Project meniju, ispod stavke Print nalazi se lista projekata koji su poslednji

 bili otvoreni. Možete da koristite tu listu da otvorite odgovarajući projekat bez
korišćenja stavke Open.

42
Primer:

Vi ste upravo zatvorili demo projekat. Sada kliknite na Project meni i odaberite
EPLAN-DEMO. EPLAN otvara demo (demonstracioni) projekat ponovo. Posle
otvaranja, uvežbajte zatvaranje projekta još jedanput.

Sada ste pregledali složeni demo projekat. U sledeća dva poglavlja kreiraćete
znatno jednostavniju šemu.

43
Kreiranje šeme
U ovom poglavlju, počećete sa kreiranjem jednostavne šeme. Da to uradite, prvo
otvorite, ako je potrebno, šematsku stranu =ANL+SCP/1  Vašeg projekta za
vežbu, sa opisom Main circuit.

Šta treba da znate pre nego što počnete

Šta je simbol?

Simbol je grafički objekat koji EPLAN koristi da prikaže funkciju elementa. On

ne sadrži nijedan logički podatak. Oni su sačuvani u funkciji elementa.

Šta je komponenta?

Komponenta je grafički element za prikazivanje funkcije. On se sastoji od

funkcije i simbola. Funkcija sadrži logičke podatke, dok simbol sadrži grafičke
 podatke. Komponenta sadrži oznaku uređaja (device tag), oznake spojnih tačaka,
i tako dalje.

Unošenje „ugaonog spojnog simbola“ („Angle Connection

Symbols“)
Kao prve elemente, unesite nekoliko ugaonika u Vašu šemu. Ugaoni i drugi
elementi (T-elementi, prekidne tačke itd.) EPLAN smatra za spojne simbole,
koji se u šemi koriste da prikažu putanje spojeva.

1. Odaberite stavku iz menija Insert > Connection symbol > Angle (down,
right).

→ Ugaonik je zakačen za kurzor.

2. Odaberite Options > Coordinate input.

→  Coordinate input  dijalog se otvara. Da biste brzo došli do dijaloga,

 pritisnite taster (slovo) [P] na tastaturi. Sa X na Y unos, brzo se prelazi sa [Alt]+
[Y].

44
3. U Current cursor position boksovima, za X: unesite 40, a za  Y: unesite 248.
4. Kliknite na [OK].

→ Coordinate input  dijalog je zatvoren. Zajedno sa kurzorom, EPLAN

 postavlja ugaoni element na datu poziciju. Tekuća pozicija kurzora takođe je
 prikazana u donjem levom uglu status bara (linije na dnu ekrana).

5. Možete odmah da unesete više ugaonih elemenata. Da biste to uradili,

 pozovite Coordinate input ponovo, kao što je prikazano gore, i postavite više
ugaonika Angles (down, right) na pozicijama X: 48 / Y: 244 i X: 56 / Y: 240.

6. Odaberite Popup menu > Cancel action da završite komandu. Isto se postiže
ako pritisnete dugme Esc (Escape) na tastaturi.

45
Automatsko generisanje spojnih linija
Ponovite akciju „Insert angle“ za simbol Angle down, left  (putanja menija:
Insert > Connection symbol > Angle (down, left) ) i umetnite još tri ugla sa
koordinatama X: 336 / Y: 248, X: 344 / Y: 244 i X: 352 / Y: 240.

Kada su spojne tačke dva ugaona simbola direktno horizontalno ili vertikalno
izravnate u šemi, one se automatski spajaju spojnom linijom. Ovo se zove
„autoconnecting“, a ove linije se zovu autokonekcione linije. Samo ove
autokonekcione linije su prepoznate i prikazane u izveštaju kao električne veze
između simbola. Autospajanje (autoconnecting) je uvek izvedeno ako su spojne
tačke na simbolima izravnate horizontalno ili vertikalno.

46
Ubacivanje spojnih tačaka potencijala (Potential Connection
Points)
Potencijali na šemama mogu biti definisani spojnim tačkama potencijala.

1. Odaberite stavku Insert > Potential connection point.

→ Simbol za potential connection point zakačen je za pointer miša.

2. Pozicionirajte prvu potential connection point na koordinatama X: 40 / Y: 96 i

kliknite levim tasterom miša da ga postavite.

→ Otvara se dijalog Properties (components): potential definition point.

3. Na Potential definition oznaci u properties dijalogu, za Name of potential

unesite tekst L1.

47
4. U Properties boksu za Potential type odaberite vrednost L iz padajuće liste.

5. Kliknite na [OK].

→ Properties dijalog (dijalog sa svojstvima) je zatvoren.

Možete uneti odjednom više potential connection points. Prvo pozicionirajte

spojne tačke L2, L3 (obe tipa potencijala L) na koordinate X: 48 / Y: 96 i
X: 56 / Y: 96, a zatim spojne tačke PE/N (potencijal tipa Neutral) na koordinate
X: 64 / Y: 96.

Zatim postavite još dve spojne tačke PE i N  (sa tipom PE i N)  u šemu, na
koordinate X: 64 / Y: 148 i X: 76 / Y: 136. Posle postavljanja simbola, drugačija
varijanta simbola mora biti odabrana u properties dijalogu. Da to uradite,
kliknite na Symbol / function data  oznaku u properties dijalogu, i, u polju
Variants, odaberite variant C.

48
 Završite ovu komandu biranjem stavke menija Cancel action iz popap menija
(padajućeg menija), do kojeg dolazite desnim tasterom miša bilo gde na radoj
 površini, ili pritiskom na truogao.

49
U metanje T-čvora („T-node“) spojnih simbola
1. Odaberite stavku Insert > Connection symbol > T-node (right).

→ T-čvor visi na pokazivaču miša.

2. Postavite T-node na koordinate X: 64 / Y: 120 i kliknite levim tasterom miša da

ga postavite.

3. Završite komandu koristeći Popup menu > Cancel action (ili [Esc] taster).

4. Zatim odaberite stavku View > Insertion points.

→ Insertion points (spojne tačke) svih elemenata na šemi prikazani su na šemi

kao „crni kvadrati“.

5. Dva puta kliknite (brzo) na tačku umetanja T-čvora.

→ Dijalog T-node right se otvara.

6. Izaberite 1st target below, 2nd target right.

7. Kliknite na [OK].

50
Ponovite ovu akciju za spojni simbol T-node down  (meni putanja: Insert >
Connection symbol > T-node (down)), i umetnite još dva T- čvora na
koordinate X: 176 / Y: 248 i X: 192 / Y: 244. Nije potrebno da izaberete varijantu.

Unesite još jedan Angle up, left, (meni: Insert > Connection symbol > Angle
(up, left)), i postavite ga na koordinate X: 76 / Y: 120.

Ukoliko želite da tačke umetanja ne budu vidljive, odaberite ponovo View >
Insertion points.

Umetanje grafičkih elemenata

Grafički elementi su elementi kao što su linije, kružnice, pravougaonici itd., koji
ne sadrže informacije koje se odnose na šemu. Da nacrtate ove elemente, imate
nekoliko raspoloživih komandi u Insert > Graphic meniju.

Crtanje pravougaonika

1. Odaberite stavku Insert > Graphic > Rectangle.

→ Pravougaonik je zakačen za pokazivač miša.

2. Postavite kurzor na koordinate X: 28 / Y: 84.

3. Kliknite levim tasterom miša da odredite početnu tačku pravougaonika.

4. Zatim pomerite kurzor na koordinate X: 76 / Y: 108 i kliknite levim tasterom

miša da postavite krajnju tačku pravougaonika.

5. Odaberite Popup menu > Cancel action (ili taster [Esc]  na tastaturi) da
završite komandu.

51
Napomena:

Možete da odredite tačne podatke o pravougaoniku posle njegovog crtanja.

Kliknite na liniju pravougaonika dvoklikom. U Properties  dijalogu koji se
otvara, unesite Starting point i End point  pravougaonika u polja sa istim
imenom.

Crtanje linija
1. Odaberite stavku Insert > Graphic > Line.

→ Simbol linije visi na pokazivaču miša.

2. Postavite kurzor na koordinate X: 60 / Y: 148.

3. Kliknim levim tasterom miša da odredite početnu tačku prve linije

 pravougaonika.

4. Pomerite kurzor na koordinate X: 72 / Y: 148 i kliknite levim tasterom miša da

 postavite krajnju tačku prve linije.

5. Ponovite ovu akciju i pozicionišite početnu tačku druge linije na koordinate

X: 72 / Y: 136. Postavite krajnju tačku druge linije na koordinate X: 84 / Y: 136.

6. Odaberite Popup menu > Cancel action da završite komandu.

52
Da istaknete vizuelno akcionu liniju, promenite format ubačene linije.

7. Kliknite dva puta brzo na „PE“ liniju (prvu liniju).

→ Otvara se dijalog Properties.

8. U Properties dijalogu, pređite na Format oznaku.

9. Ovde promenite podešenja linije. Na primer, odaberite druga čiju Line

thickness (debljina linije) Color, Line type, Pattern length, i Line end style.

10. kliknite na [OK].

Ponovite ovo za drugu akcionu liniju. Da bi se linije razlikovale, odaberite

drugačije osobine formata (tj., drugačiju boju ili tip linije).

53
Umetanje uređaja (General Devices)
Za razliku od drugih simbola, kao što su spojni simboli (connection symbols),
uređaji zvani „general devices“ mogu biti izabrani samo kao izbor simbola.

Biranje simbola
U Symbol selection, možete izabrati simbol iz stabla ili liste. U stablu  tree
view, simboli su podeljeni u različite grupe, prema njihovim funkcijama. Ovde,
Vi možete da se kre ćete kroz različite grupe dok ne pronađete simbol koji Vam
 je potreban.

Primer:

Sledeća slika prikazuje izbor simbola iz stabla za prvi uređaj koji će biti
umetnut.

54
 Ukoliko odaberete simbol u stablu, ispod stabla će se pojaviti opis simbola
(symbol description). Na desnoj strani dijaloga, symbol selection  Vam
 prikazuje preview  (prethodni prikaz). Kada ste odabrali željeni simbol u
preview, možete ga prihvatiti dvostrukim klikom mišem.

Za ovaj projekat za vežbu, biraćemo simbole koristeći list view. Vi, takođe,
možete da birate simbol veoma brzo koristeći direct entry  (direktan unos) u
listi.

Napomena:

Izbor simbola preko direktnog unosa, koji je opisan u nastavku, radi jedino
ukoliko su Vam kolone u listama konfigurisane tako da ime ( name) simbola
 bude u prvoj koloni.

1. Odaberite stavku Insert > Symbol.

→ Symbol selection dijalog je otvoren.

2. U Symbol selection dijalogu, odaberite List oznaku.

3. Da smanjite broj prikazanih simbola, odaberite filter. Da to uradite, iz Filter

 padajuće liste, primenite IEC symbols, multi-line unos.

4. Odaberite Active boks za overu da aktivirate filter.

→ Različitim simbolima upravlja se preko „biblioteka simbola“. Sada, lista

 prikazuje samo multi-linijske (trofazne, a ne jednofazne) simbole iz IEC_Symbol
 biblioteke.

5. Unesite Q1 u Direct entry polje.

→ Posle unošenja prvog karaktera, kurzor skače na prvi simbol čije ime
(name) počinje tim karakterom, Odaberite ga. Odabrani simbol je prikazan u
 prozoru za prethodni prikaz, na desnoj strani, sa postojećim varijantama. Prva
varijanta odabrana je u preview prozoru.

55
6. U listi, odaberite tropolnu sklopku (three-pole switch) Q1 i kliknite na [OK].

→  Simbol visi na pointeru miša i može biti postavljen na tekuću stranu, u

grafičkom editoru.

7. Pozicionišite simbol na koordinate X: 40 / Y: 196  u šemi, a zatim kliknite

levim tasterom miša.

Određivanje svojstava
Posle postavljanja sklokpke na stranu, Properties (components)  dijalog se
otvara. Neka polja su već  popunjena. U EPLAN-u uređaji su numerisani
automatski, kada su umetnuti. Ovo se zove „online numbering“. U settings
(podešenjuma) možete to da deaktivirate, kao i da promenite format za
dodeljivanje brojeva.

1. U Properties (components): General device  dijalogu, pređite na

Switch/pushbuton oznaku.

56
 → Polja Displayed DT, Connection point designation, i Connection point
description su već popunjena vrednostima.

2. Kao novi Connection point designation, unesite 1¶2¶3¶4¶5¶6.

→ Da unesete karakter ¶, koji se koristi da razdvojite individualne priključke,

 pritisnite kombinaciju tastera [Ctrl ] + [Enter]. Umesto toga, možete odabrati
Line break  iz popup menija.

3. Unesite vrednost 16A u polje Technical characteristics.

4. U polje Function text, unesite tekst Plant on¶ (Main switch).

5. Kliknite na [OK ].
6. Zatim odaberite Popup menu > Cancel action  da završite komandu.

57
Vi ste upravo umetnuli sklopku sa tri NO (normalno otvorena) kontakta u šemu.
Q1  se vidi kao prikazan DT (device tag – oznaka uređaja). U šemi, Vi vidite
oznake spojnih tačaka (connection point designation), kao i tekst koji opisuje
funkciju uređaja.

Napomena:

Da brzo pozovete symbol selection, koristite taster [INSERT], ili dugme

u Symbols toolbaru.

58
Unošenje ostalih opštih ure đaja
Ponovite postupak na isti način za ostale komponente prikazane u nastavku. U
listi izaberite symbol selection koristeći direct entry. Da to uradite, unesite ime
simbola, a onda ostavite filter za multi-line IEC simbole aktiviran. Simboli istog
tipa mogu biti umetnuti neposredno, jedan za drugim. Pre nego što izaberete
drugi tip simbola, morate da završite komandu, pa da pozovete symbol
selection ponovo.

Postavite simbole na zadate koordinate i popunite svojstva komponenti, ako je

 potrebno. Unosi već popunjenih (automatski) svojstava date su u sledećoj listi u
zagradama.

59
60
 Za drugi NO power kontakt (kontakt koji podnosu jaku struju, na simbolu ima
 polukrug), uklonite displayed DT ?K1, i ne unosite nijednu oznaku uređaja. Za
 projekte koji su u skladu sa IEC standardima, oznaka uređaja DT napisana je sa
leve strane. Način na koji je uzeta oznaka uređaja kada je DT uzeto od drugog
uređaja zove se preuzimanje (adoption).

Dodelite motoru PE potential connection point. Kao što je već opisano u delu

„Inserting Potential Connection Points“ („Umetanje spojnih tačaka
 potencijala“) na str. 47, odaberite stavku iz menija Insert > Potential
connection point i unesite variant C simbola na koordinate X: 360 / Y: 148. Kao
Name of potential i Potential type, morate da unesete PE.

61
Zatim unesite još jedan Angle up, right (meni: Insert > Connection symbol >
Angle...) na koordinate X: 352 / Y: 80 i Angle up, left, koordinate X: 360 / Y: 80.

Unošenje Terminal strips (rednih stezaljki) i Terminals

(priključaka)
Priključci (terminals) su vrsta uređaja i mogu, kao i ostali opšti uređaji, biti uneti
na šemu korišćenjem symbol selection dijaloga.

1. Odaberite stavku iz menija Insert > Symbol.

→ Symbol selection dijalog se otvara.

2. U Symbol selection dijalogu odaberite List oznaku.

3. Ako već niste, aktivirajte Filter IEC symbols, multi-line.

4. Unesite X u Direct entry polje.

62
5. U listi, izaberite trofaznu sklopku X i kliknite na [OK].

→ Simbol priključka okačen je na pokazivaču miša i može da se umetne na

tekuću stranu u grafičkom editoru.

6. Postavite prvi priključak u šemu na koordinate X: 336 / Y: 140 i kliknite levim

tasterom miša.

→ Properties (components): Terminals  dijalog se otvara. Ovde ćete

definisati svojstva priključka. Priključci su numerisani automatski. U skladu sa
tim, Displayed DT i Designation na Terminal  oznaci već  su popunjeni
unosima X1 i 1.

7. Kliknite na [OK].

→ Priključak sa displayed DT X1 postavljen je na šemu.

63
 8. Postavite još tri priključka na koordinate X: 344 / Y: 140, X: 352 / 140  i X: 360 /
Y: 140. Za prva dva priključka, možete da prihvatite predložene oznake
 priključaka 2 i 3, ali za poslednji priključak promenite oznaku (designation) na
PE.

9. Završite komandu sa Cacncel action stavkom iz popup menu-ja, ili pritiskom

tastera [Esc].

Unošenje definicije redne stazaljke (terminal strip)

U EPLAN-u, redne stezaljke se obrađuju korišćenjem definicije redne stezaljke.
Definicija redne stezaljke identifikuje rednu stezaljku i sadrži sve relevantne
 podatke o stezaljci.

1. Odaberite stavku Insert > Terminal strip definition.

→ Simbol za rednu stezalju zakačen je za pokazivač miša.

2. Postavite simbol na koordinate X: 12 / Y: 36 i kliknite levim tasterom miša da

 biste postavili definiciju redne stezaljke.
stezalj ke.

→ Properties (components): Terminal strip definition  dijalog se otvara.

Zbog automatskog numerisanja, polje Displayed DT već je popunjeno unosom
X2.

64
3. U Displayed DT polje na Terminal strip definition oznaci, unesite oznaku
trake X1, već dodeljenu na šemi.

4. U Function text polju, unesite tekst Terminal strip motor .

5. Kliknite na [OK].

→  Definicija redne stezaljke ubačena je na date koordinate. Kao definicija

redne stezaljke, prikazan je tekst X1=Terminal strip motor .

6. Odaberite Popup menu > Cancel action  (ili taster Esc  na tastaturi) da
završite komandu.

65
Crtanje linija koje predstavljaju kablove
1. Odaberite stavku Insert > Cable definition.

→ Simbol definicije kabla zakačen je za pokazivač miša.

2. Postavite kurzor na koordinate X: 324 / Y: 116.

3. Kliknite levim tasterom miša da odredite počentu tačku linije.

4. Pomerite kurzor na koordinate X: 364 / Y: 116 i kliknite levim tasterom miša

da odredite krajnju tačku linije.

→ Properties (components): Cables  dijalog se otvara. Zbog automatskog

numerisanja, polje Displayed DT već je popunjeno sa W1.

5. U polja No. Of conductors, Conductor cross-section, Unit i Lenght,

unesite: 4X, 1.5, mm, 10 m.

6. U Remark  polje unesite tekst Motor cable.

66
7. Kliknite na [OK].

→ Na šemi, definicija kabla sa prikazanim DT W1, data je zajedno sa unetim

 podacima.

8. Odaberite Popup menu > Cancel da završite komandu.

Kada crtate definicionu liniju kabla, spojna definiciona tačka automatski je

 postavljena kod svakog preseka spojnih tačaka sa definicionom linijom kabla.
Provodnici kabla određeni su preko definicionih tačaka. Videćete ove
automatski generisane spojne tačke jedino ukoliko Vam je aktiviran pogled
(view of insertion points).

67
Ažuriranje spojeva (Connections)
Spojne linije generisane automatskim spajanjem za sada su samo grafi čke linije i
nisu povezane sa podacima. Kod nekih komandi (na primer zatvaranje strane,
generisanje izveštaja i sl.), spojevi (connections) prvo su ažurirani. Pri tome,
nove veze generisane su baziranjem na raspoložive informacije postojećih veza,
ili su postojeće veze ažurirane. Pojedinačni spojevi mogu da dobiju podatke za
sebe od podešenja projekta, potencijala, ili od definicione tačke spoja.

Budući da spojni podaci nisu automatski ažurirani pri svakoj komandi,

 preporučuje se ručno ažuriranje pre nego što se izvedu neke komande (kao, na
 primer, izvršenje raznih provera, ili rad u dijalozima navigatora).

1. Odaberite stavku Project data > Connections > Update.

→ EPLAN ažurira sve spojeve u projektu.

Umetanje Path function text (teksta koji opisuje funkciju grupe

uređaja, a nalazi se ispod te grupe uređaja)
Ovaj tekst olakšava praćenje dokumentacije zbog toga što ne morate da unesete
tekst o funkciji svake komponente. Ukoliko nikakav drugi tekst o funkciji nije
definisan za komponentu, ovaj (path function text) biće korišćen za izveštaje (tj.
dijagrame priključaka).

1. Odaberite stavku Insert > Path function texts.

→ Dijalog sa svojstvima (properties) se otvara.

68
2. Na Path function text oznaci, unesite tekst Power supply 3ph / 400 V.

3. Kliknite [OK].

→ Tekst je zakačen za kurzor.

4. Postavite kurzor na koordinate X: 40 / Y: 64.

5. Kliknite levim tasterom miša da postavite tekst na zadatu koordinatu.

→ Path function text je postavljen na date koordinate.

6. Izaberite Popup menu > Cancel action da završite komandu.

Ponovite ovu akciju da unesete još dva teksta o funkciji (Distribution 24 V DC na
koordinate X: 176 / Y: 64 i Conveyor belt na X: 336 / Y: 64).

69
Unošenje „Interruption Point“ Connection Symbols (simbola za
prekidne tačke)
1. Izaberite stavku Insert > Connection symbol > Interruption point.

→ Simbol prekidne tačke zakačen je na pokazivač miša.

2. Držite taster [Ctrl] i pomerite kurzor u krug.

→ Različite varijante su prikazane.

3. Odaberite varijantu sa strelicom usmerenom naniže (variant D) i otpustite

taster [Ctrl].

4. Postavite kurzor na koordinate X: 176 / Y: 96 i kliknite levim tasterom miša.

→ Properties (components): Interruption point dijalog se otvara.

70
5. U polje Desplayed DT unesite oznaku uređaja L+.

6. Kliknite na [OK].

→ Tačka prekida ubačena je na zadate koordinate.

7. Pozicionirajte drugu tačku prekida sa oznakom L- na koordinatama

X: 192 / Y: 96.

8. Odaberite Popup menu >Cancel action (ili taster Esc na tastaturi) da završite

komandu.

71
Unošenje više linija
Vaša prva šema skoro je gotova. Sada morate da unesete još dve linije. Da to
uradite, sledite opis u „Drawing lines“ u delu „Inserting graphical elements“
(koji počinje na str. 51) i nacrtajte prvu liniju od koordinate X: 356 / Y: 148 do
krajnje tačke X: 368 / Y: 148. Dodelite ovoj „PE“  liniji iste osobine koje ste
dodelili prvoj „PE“ liniji.

Postavite liniju za NC kontakt snage K1 na koordinate X: 336 / Y: 168 i X: 352 / Y:

168. Promenite formatiranje osobina i za ovu liniju. Na primer, odaberite
različite debljine i tipove linija.

72
Generisanje uzajmnih referenci (Cross-references)
U prethodnom poglavlju, generisali ste šemu na prvoj šematskoj strani Vašeg
 projekta za vežbu. U ovom poglavlju, kompletiraćete šemu na drugoj strani,
generisanjem uzajamnih referenci.

EPLAN razlikuje različite tipove uzajamnih referenci. Program automatski

unosi većinu ovih uzajamnih referenci (online). Zasnovano na projektu za
vežbu, saznaćete nešto o najčešćim tipovima uzajamnih referenci. Detaljnije
informacije o različitim tipovima kros-referenci možete pronaći u EPLAN-ovom
helpu.

Šta treba da znate pre po četka rada

Šta su cross-references (uzajamne reference)?

Uređaji se mogu sastojati od različitih elemenata i mogu da budu raspoređeni na

više strana u projektu. Često može biti potrebno da se neki ure đaj istakne više
 puta. U takvim slučajevima, uzajamne reference ukazuju na činjenicu da
 pojedine komponente negde pripadaju zajedno. Kros-reference Vam pokazuju
gde drugi deo nekog uređaja može biti pronađen na šemi. Koristeći kros-
reference, pouzdano možete da pronađete komponentu ili povezani deo na nekoj
strani projekta.

Kako su uzajamne reference prikazane na šemi?

Uzajamne reference prikazane su u poretku [Separator] Page (name) [Separator]

Column, po difoltu. Separator korišćen ispred strane je „/“, a separator izme đu
strana je „.“.

73
Primer:

Da to uradimo, koristićemo primer iz Vašeg projekta koji tek treba da bude

kreiran. NC kontakt snage (podnosi jaču struju, ima polukrug na simbolu) K1 na
 prvoj šematskoj strani biće kasnije referenciran sa namotajem koji će biti
 postavljen na šemu na strani 2, u koloni 2. U našem primeru, rezultujuća kros-
referenca je /2.2, a biće prikazana ispod prikazane oznake uređaja K1.

Po difoltu, kros-referenca dobija drugu boju u odnosu na druge prikazane

elemente.

Automatsko generisanje kros-referenci prekidnih ta čaka

Prvo, unesite dve prekidne tačke na drugu šematsku stranu. Prekidne ta čke
(interruption points) korišćene su da prikažu spojeve na više od jedne strane.
Kros-reference između prekidnih tačaka automatski se generišu u EPLAN-u.

Prvo otvorite stranu =ANL+SCP/2  sa opisom Control circuit. Da to uradimo,

odaberite je u Page navigator-u dvostrukim klikom na stranu. EPLAN otvara
stranu u grafičkom editoru.

 Na ovoj strani, na primer, koristeći kombinaciju tastera [Shift] i [F4], unesite
 prekidnu tačku L+  na coordinate X: 36 / Y: 260. Pogledajte, takođe, opis u
 poglavlju „Umetanje prekidne tačke“ na str. 70.

74
Promena podešenja za prikazivanje prekidnih tačaka (interruption points)
Da biste sprečili da oznaka uređaja preseče buduće linije autokonencije
(spajanja), treba da uradite dodatna podešenja u odgovarajućem dijalogu.

1. U Properties (components): Interruption point dijalogu, pređite na Display

tab.

2. Iz padajuće liste Property arrangement, odaberite unos Left, 0 .

˚

→ Unos će da promeni Alignment, X position, i Docking polja.

3. Kliknite na [OK].
→ Umetnuta je ta čka prekida L+. Prikazane osobine prikazane su levo od
 prekidne tačke.

75
4. Postavite drugu prekidnu tačku L- na koordinate X: 36 / Y: 100 i promenite
Property arrangement na Display oznaci na Left, 0 . ˚

→ Prekidna tačka L- je umetnuta.

5. Zatim odaberite Popup menu > Cancel action da završite komandu.

Uzajamna referenca (cross-reference) prikazana je na prekidnim tačkama pored

oznake uređaja.

Ova kros-referenca referiše (ukazuje, povezuje) sa istom DT koja se nalazi na

 prvoj strani šeme. Na ovoj strani, takođe, odgovarajuće kros-reference su
 prikazane kod tačaka prekida.

Unošenje više Connection simbols (spojnih simbola) i General

Devices (opštih uređaja)
Unesite spojne simbole, prikazane ispod, na drugu stranu sa šemom. Da to
uradite, na primer, odaberite stavku Insert > Connection symbol > ... i
 postupite prema uputstvu iz poglavlja „Creating a Schematics“ – Kreiranje
šeme, koja počinje na str. 44.

76
 Za drugi T-node, right, koji treba da postavite na koordinate X: 100 / Y: 140,
morate da koristite varijantu 1st target below, 2nd target right. Da to uradite,
 posle unošenja, kliknite na prekidnu tačku T-čvora i zatim odaberite
odgovarajući izbor u T-node right  dijalogu (pogledajte poglavlje „Unošenje
spojnog simbola za T-čvor, na str. 50). Možete i da koristite [Ctrl] taster da
rotirate simbol kurzorom i odaberite varijantu „right“ (desno) na ovaj način.

Konačno, kompletirajte Vašu drugu stranu sa šemom postavljanjem opštih

uređaja. Da to uradite, pozovite symbol selection (na primer, korišćenjem Insert
> Symbol) i onda sledite uputstvo „Unošenje opštih uređaja“ u poglavlju
„Kreiranje šema“ – „Creating Schematics“.

Sledeća tabela prikazuje simbole koji treba da se umetnu iz datoteke simbola

IEC_Symbol. Unosi koji su već  određeni od EPLAN-a, prikazani su u
zagradama.

77
78
Umetanje namotaja kontaktora (Contactor Coil) i Contact Images
(izgled rasporeda kontakata)
Svi kontakti uređaja prikazani su na kontaktnom prikazu. Ovaj način prikaza
kros-referenci (uzajamnog povezivanja) često je korišćen za kontaktorske
namotaje i motorske sklopke za zaštitu od preopterećenja (direktan pokretač
motora).

1. Odaberite stavku iz menija Insert > Symbol.

→ Symbol selection dijalog je otvoren.

2. U Symbol selection dijalogu, izaberite List oznaku.

3. Ako već niste, aktivirajte Filter IEC symbols, multi-line.

4. Unesite K u Direct entry polje.

5. U listi, izaberite namotaj K i kliknite na [OK].

79
 → Simbol je zakačen za pokazivač položaja i može biti postavljen na tekuću
stranu u grafičkom editoru.

6. Postavite namotaj na koordinate X: 100 / Y: 120  u šemu i kliknite levim

tasterom miša.

7. U properties dijalogu, pređite na Coil oznaku.

8. Unesite vrednost K1 u Displayed DT polje.

9. Prihvatite prethodno definisane oznake kontakata Connection point

designation A1¶A2.

10. Kliknite na [OK].

11. Odaberite Popup menu > Cancel action , da završite komandu.

80
 Budući da koristimo isti displayed DT (oznaku uređaja – device tag) za namotaj
kao za kontakte snage na prvoj strani sa šemom, EPLAN automatski generiše
 prikaz kontakata. To uključuje oznake spojnih tačaka, simbole, kao i šematske
 pozicije kontakata, uzajamno referencirane na namotaj, a prikazane ispod
namotaja.

Unošenje još jednog kontakta za namotaj

Sada upotrebite symbol selection da umetnete još jedan kontakt za namotaj. Za
 pretraživanjem preko direct entry unesite S, a zatim izaberite NO kontakt čiji je
 broj simbola 1. Postavite NO kontakt na koordinate X: 132 / Y: 160 i unesite K1,
takođe, kao Displayed DT.

81
Napomena:

Možete da primenite Displayed DT  koristeći DT izbor. Da to uradite, kliknite

na [...] dugme locirano odmah do Displayed DT  polja. DT - selection  dijalog
koji se zatim pojavljuje, pokazuje sve DT koji postoje u projektu, a koji
zadovoljavaju datu funkciju. Ovde možete da upotrebite već  postojeći DT sa
[OK] posle njegovog izbora, ili da koristite [Next] da napravite novi DT.
Primer:

Ova slika pokazuje primer izbora DT- selection za upravo umetnut NO kontakt.

Uzajmna referenca (cross-reference) prema namotaju na istoj strani prikazana je

na šemi odmah. Da bi kontakt bio prikazan u prikazu kontakata, bi će potrebno
da ažurirate pogled (View > Redraw).

82
Unošenje kontakata i prikaza kontakataza motornu sklopku za
zaštitu motora od preopterećenja
Konačno, unesite još dva kontakta na ovu stranu, za motornu sklopku Q2, na
 prvoj strani sa šemom.

1. Odaberite stavku menija Insert > Symbol.

→ Symbol selection dijalog je otvoren.

2. U Symbol selection dijalogu, izaberite List oznaku.

3. Ukoliko već niste, aktivirajte Filter IEC symbols, multi – line.

4. Unesite O u Direct entry polje.

5. U listi, odaberite NC kontakt O i kliknite [OK].

→ Simbol je zaka čen na pokazivač miša, i može biti postavljen na tekuću

stranu u grafičkom editoru.

83
6. Postavite NC kontakt na koordinate X: 168 / Y: 200 u šemi, pa onda kliknite
levim tasterom miša.

→ Otvara se dijalog Properties (components): General devices.

7. U dijalogu properties, pređite na NC contact oznaku.

8. Unesite vrednost Q2 u Displayed DT  polje. Možete i da primenite

dodeljivanje DT-a koristeći DT izbor. Da to uradite, kliknite na […]  dugme
odmah pored Displayed DT  polja, zatim odaberite unos Q2 u DT – selection
dijalogu koji se pojavljuje.

9. Kliknite na [OK].

10. Zatim odaberite Popup menu > Cancel action da završite komandu.

Sada koristite symbol selection da unesete još jedan NO kontakt (ime simbola za
direktan unos Direct entry: S, symbol number: 1). Postavite NO  kontact na
koordinate X: 100 / Y: 200 i ovde kao Displayed DT takođe unesite Q2.

Kada je kontakt postavljen na mesto, odgovarajuća kros-referenca za motornu

zaštitnu sklopku (motor overload switch) prikazana je na prvoj strani sa šemom.

Sada ste završili šemu na drugoj strani.

84
 Na samoj motorno-zaštitnoj sklopki videćete upravo umetnute kontakte u vidu
 prikaza. Uzajamno referencirani kontakti prikazani su kao simboli na akcionoj
liniji motorne sklopke (isprekidanoj na slici ispod). Dodatno, u prikazu
kontakata mogu se videti oznake spojnih tačaka i šematska pozicija kontakata.
Otvorite prvu stranu sa šemom (=ANL+SCP/1) i pogledajte sliku kontakata.

Da bi kontakti bili vidljivi na prikazu kontakata, treba da se izvede odgovarajuće

 podešenje (display settings) u properties dijalogu za motornu sklopku.

85
Pogledajte ta podešenja za motor overload switch (motornu sklopku).

1. Dva puta kliknite na motornu sklopku Q2.

→ Properties (components): General devices dijalog se otvara.

2. U properties dijalogu, pređite na Display oznaku.

→ Contact image  padajuća lista prikazuje korektno podešenje kontaktne

slike za Motor overload switch. Ovo podešenje je unapred podešeno za vreme
unošenja motorne sklopke.

3. Kliknite na [OK].

Sada ste završili obe strane sa šemama u projektu. U sledećem poglavlju

naučićete kako da dodelite deo (part) za unete uređaje. Drugim rečima, kako da
unesete tip uređaja nekog proizvođača, koji je u prodaji.

86
Izbor proizvoda na tržištu za komponente (Parts)
U prethodna dva poglavlja Vi ste kreirali jednostavnu šemu. Pre nego što
 počnete da pravite izveštaje, na primer, Vi možete automatski da generišete listu
delova (Parts), tj., možete da unesete delove (proizvode dostupne na tržištu) za
unete uređaje.

Oznaka Parts  dostupna je u dijalogu koji prikazuje svojstva komponenti. Na

tom mestu možete ručno da unesete delove, ili da ih izaberete korišćenjem part
selection.

Šta treba da znate pre po četka rada

Šta je to „Part selection“ (izbor delova)?

Part selection je dijalog koji možete da koristite da odaberete delove i njihove

 podatke iz izvora podataka. Normalno, delovi koji su sačuvani u EPLAN-ovu
unutrašnju bazu parts management dostupni su kroz part selection.

Šta je to „parts management“ (upravljanje delovima)?

Parts management  je deo programa u kojem možete da upravljate

informacijama specifičnim za delove i ljude, pojmove kao što su broj dela,
kupac, proizvođač, ili isporučilac. Podaci su uskladišteni u unutrašnju EPLAN
 bazu podataka. Možete da pristupite bazi podataka koja je već  popunjena
uzorcima, ili da kreirate Vašu sopstvenu bazu, koju onda morate da popunite
 podacima. Da pozovete parts management, odaberite Utilities > Parts >
Management.

Dodeljivanje delova
1. Prvo, ako je potrebno, otvorite prvu stranu sa šemom ( =ANL+SCP/1).

2. Koristite View > Insertion points  da pokažete tačke umetanja unetih

elemenata.

3. Dva puta kliknite na ta čku umetanja sklopke Q1.

→ Otvara se dijalog Properties (components): General devices.

87
4. U properties dijalogu (dijalogu svojstava), pređite na Parts tab (oznaku).

5. Kliknite na […] u Part number polju. Dugme se pojavljuje kada kliknete na

odgovarajuću ćeliju u tabeli u Part number koloni.

→ Dijalog Part selection se otvara. Strukturno, ovaj dijalog potpuno li či na

na Parts management. U levoj polovini, delovi su prikazani u stablu ili listi,
gde je stablo podeljeno na mnoge podgrupe proizvoda (električni, mehanički,
hidraulički). U desnom delu dijaloga, videćete podatke koji pripadaju elementu
izabranom u levom prozoru.

88
6. Odaberite Electrical engineering u strukturi stabla.

7. Kliknite na popup meni dugme, ozna čeno trouglićem okrenutim udesno, i

izaberite stavku menija Expand.
→  Struktura Electrical engineering  grupe proizvoda biće raširena. Brojevi
delova (parts numbers) prikazani su na najnižem nivou stabla.

89
8. Da smanjite količinu prikazanih podataka, izaberite filter. Da to uradite,
kliknite na […] dugme, odmah do Automatic filter polja.

→ Automatic filter  dijalog se otvara. Identifikator (Q)  za overu već je

 popunjen.

90
9. Kliknite na [OK] da potvrdite podešenje.

→ Automatic filter je zatvoren.

10. U Part selection, odaberite odgovarajući Active ček boks (kvadratić koji se

overava znakom za overu, pritiskom mišem u polje kvadrata) za Automatic
filter, tako da će filterska podešenja biti korišćena (aktivna).

→ Sada su delovi koji zadovoljavaju filterski kriterijum prikazani u strukturi

stabla.

11. U stablu iz grupe proizvoda Power switchgear odaberite deo

SIE.3LD2 504-0TK53.

→  Na desnoj strani Part selection, podaci o delovima sada su prikazani u

 poljima za podatke.

91
12. Kliknite na [OK].

→ EPLAN otvara Conflict  dijalog. Kada postoji razlika između podatka

sačuvanog za deo (part) i podatka koji se odnosi na komponentu, ovaj dijalog je
 pozvan za vreme Part selection.

13. Za svojstvo Characteristic, kliknite na Option  polje i odaberite unos

Retain  (zadržati) iz padajuće liste. To omogućava da karakteristika 16A
sačuvana u komponenti (=Function) bude zadržana.

14. Kliknite na [OK].

→  Conflict dijalog se zatvara. Odabrani podaci o delu (parts data)

 primenjeni su na odgovarajuća polja u Parts oznaci, a Number of units/quantity
 je podešeno na 1.

92
 → Koji podaci su prikazani na desnoj strani, zavisi od podešenja u padajućoj
listi Category. Ako je odabran unos Parts data, videćete ovde podatke kao što su
Part number, koji je preuzet iz Parts management i ne može biti promenjen.
Ukoliko ste odabrali Part reference data, onda su ovde prikazani podaci, na
 primer, Service time (trenutak kada treba da se uradi neko održavanje opreme –
servis), koji takođe možete da sačuvate u Parts management (bazi podataka).
Imate mogućnost da promenite ove podatke u properties dijalogu, i da ih
 prilagodite odgovarajućem uređaju u Vašem projektu.

15. Zatvorite properties dijalog sa [OK].

→ Novi podaci o ure đaju pripisani su komponenti.

93
Napomena:

Ukoliko ste uneli ili odabrali pogrešan broj dela u Part oznaci, možete ga
izbrisati tako što izaberete odgovarajući red tabele, a zatim kliknete na Delete
dugme (označeno sa „x“).

Ponovite ovu akciju za uređaje pobrojane dole. Dodelite deo svakom uređaju
tako što odaberete prikazani Part number. Ukoliko se pojavi Conflict dijalog,
svojstva sačuvana u komponenti (=Function) će biti zadržana pod uslovom da
odaberete Retain opciju za svako svojstvo.

94
Kada ste dodelili „parts“ uređajima (odabrali ste proizvod koji možete da kupite
u prodavnici, od nekog proizvođača), možete da krenete da radite izveštaje, u
sledećem poglavlju.

95
Generisanje izveštaja (Reports)
Kreirali ste šemu u prvim poglavljima i dodelili delove za unete uređaje. Sada
možete EPLAN-om da generišete izveštaje o informacijama o Vašoj šemi, kao i
da automatski izbacite različite strane sa izveštajima.

Generisanje dijagrama priklju čaka (Terminal diagram)

1. Odaberite stavku Utilities > Reports > Generate.

→  Reports – EPLAN_start  dijalog se otvara. Možete da koristite ovaj

dijalog da kreirate i upravljate izveštajima u okviru projekta.

2. Pređite na Reports oznaku.

→ U stablu na levoj strani, prikazani su već  generisani izveštaji u okviru

 projekta. Ukoliko raširite stablo (korišćenjem Popup menu > Expand), samo
dva podnivoa Pages i Embedded reports su prikazana. Do sada, naravno, nisu
kreirani izveštaji za Vaš projekat za vežbu.

96
3. Kliknite na [New] dugme.

→ EPLAN otvara Select report dijalog.

4. U Select report type  polju, odaberite unos Terminal diagram. Možda ćete
morati da uveličate dijalog ili da se krećete kroz unose pomoću skrolbara (na
desnoj ivici prikaza).

5. Kliknite na [OK].

→  Filter / sorting – Terminal diagram  se otvara. Koristeći ovaj dijalog,

možete da odredite podešenja za filtriranje i sortiranje strana koje će biti
izbačene. Za ovaj projekat to nije neophodno.

6. Kliknite na [OK] da potvrdite definisana podešenja.

97
EPLAN otvara Terminal diagram (Total) dijalog. Do Total dijaloga se dolazi
tako što na Reports – EPLAN-start/Reports u meniju Settings odaberete
Output to pages i Page sorting. Za Output to pages kliknete na ćeliju, pojavi
se strelica. Pritisnete strelicu, pa se pojavi lista sa nekoliko formulara. Odaberite,
na primer, prvi. Isto za kolonu Page sorting. Kliknete na ćeliju. Pojavi se
strelica. Kliknete na strelicu i iz menija odaberete Total. Zatim meni zatvorite
klikom na [OK]. Ovde možete da specificirate kako će strane izveštaja biti
sortirane u postojećoj strukturi strane.

7. Unesite vrednost  ANL  u polje Higher-level function  field. Budući da taj

identifikator već postoji u Vašem projektu, možete ga izabrati koristeći dijalog
za izbor. Kliknite na […] dugme, neposredno pored polja Higher-level function
field.

98
8. U dijalogu =Higher-level function (EPLAN_start)  koji se pojavljuje,
odaberite oznaku  ANL  i kliknite na [OK]  da se vratite na Terminal diagram
(Total) dijalog.

9. Unesite vrednost ASW u Mounting location polje.

10. Kliknite na [OK].

→ Otvara se dijalog Place identifiers.

11. Ovde odaberite red sa oznakom  ASW i pomerite red naniže do kraja, klikom
na strelicu okrenutu na dole dva puta. Ovo će da promeni redosled identifikatora
kreiranih u projektu, i omogućava da stranice sa novim identifikatorima budu
sortirane na kraju liste.

99
12. Kliknite na [OK].

→  EPLAN generiše stranu sa dijagramom priključaka (terminal diagram).

Svi dijalozi se zatvaraju, a Vi se vraćate u Reports – EPLAN_start dijalog.

13. Sada raširite stablo na levoj strani. Odaberite Pages  nivo i meni stavku
Expand iz popup menija.

→ Ispod izveštaja Terminal diagram, strana sa izveštajem =ANL+ASW/1 je

kreirana za rednu stezaljku =ANL+SCP-X1.

14. Kliknite na [Close].

100
U Page navigator-u, Vi sada vidite novu stranu. Prvo možete da raširite stablo i
uvećate prozor Page navigator-a pre nego što vidite novu stranu =ANL+ASW/1,
sa opisom Terminal diagram: =ANL+SCP-X1.

Otvorite stranu tako što dva puta brzo kliknete na nju i pogledajte terminal
dijagram (dijagram priključaka) u grafičkom editoru.

101
Podešavanja za Listu delova (Parts lists)
Pre nego što generišete listu delova, morate prvo da izvršite specijalna
 podešavanja. U suprotnom, delovi uneti pri definiciji kabla neće biti uzeti u
obzir za vreme pravljenja liste delova.

1. Da to uradite, odaberite stavku iz menija Utilities>Reports>Generate.

→ Reports – Eplan_start dijalog se otvara.

2. Kliknite na Settings dugme.

3. Odaberite Parts list stavku iz menija.

→ Settings: Parts dijalog se otvara.

102
4. Odaberite Cable part boks za overu.

5. Kliknite na [OK].

Sada nastavite sa izbacivanjem ostalih strana izveštaja (report).

Štampanje ostalih strana izveštaja

Ponovite postupak opisan u prvom delu ovog poglavlja za izveštaje Cable
diagram,  Parts list, i Table of contents. Radite redom kao ovde, i generišite
izveštaje jedan za drugim u Reports – Eplan_start dijalogu koristeći [New]
dugme. U svakom izveštaju, izaberite odgovarajući report type (tip izveštaja) iz
Select report dijaloga.

Za ostale strane izveštaja nije potrebno da definišete nove identifikatore. Na

 primer, ne morate da unesete nove identifikatore u Cable diagram (Total)
dijalog, već koristite postojeću strukturu iz Page navigator polja. Da to uradite,
raširite stablo u ovom polju i izaberite stranu izveštaja =ANL+ASW/1  (terminal
diagram) – dijagram priključaka.

103
Identifikatori ove strane primenjeni su na Higher-level function i Mounting
location polja. Za Page name, sledeća slobodna strana je predložena. Umesto
„2“, unesite u Page name polje „10“ za broj strane.

Za sledeći izlaz Part liste, odaberite u stablu odgovarajuću stranu =ANL+ASW/10

(cable diagram). Ovaj put, unesite u polje Page name broj “20“ za broj strane.

Zatim sortirajte Table of contents posle naslovne strane =ANL+DBT/1.

104
Posle kreiranja sadržaja, rašireno stablo u dijalogu Reports – EPLAN_start
izgleda kao na sledećoj slici.

Različiti izveštaji sortirani su u nizu rastućem po abecedi (Cable diagram,

Parts list, Table of contents, Terminal diagram). Žuta ikona korišćena je
da označi sve tipove izveštaja koji predstavljaju opšti pregled (overview) (tj.
liste delova, sadržaje, pregled dijagrama priključaka, itd.). Narandžasta ikona
karakteriše tipove funkcijskih izveštaja (tj. cable diagram, terminal diagram,
terminal connection diagram, itd.).

Jedan nivo ispod pomenutog nivoa,označen u stablu narandžastom ili žutom

ikonom sa otvorenom fijokom ( ili ) nazvana je „blok izveštaja“ („report
 block“), ili jednostavno, „blok“. Svaka strana sa izveštajem, koja pripada
 pojedinačnom elementu (npr. kablu ili rednoj stezaljki) čini pojedinačni blok.

U Vašem projektu za vežbu, postoji samo po jedan blok za svaki izveštaj.

Ukoliko bi, na primer, u šemi postojale dve redne stezaljke X1 i X2, tada bi
strane za rednu stezaljku X1 činile svoj blok, a za X2 – drugi blok.

Kreirane strane prikazane su na najnižem nivou u stablu. One imaju istu ikonu
kao u Page navigator-u.

105
 Zatvorite dijalog koristeći [Close]  i pogledajte promenjenu strukturu Vašeg
 projekta u otvorenom stablu Page navigator-a.

Zatim otvorite novogenerisane stranice i pogledajte te stranice u grafičkom

editoru (graphical editor).

106
Primer:

 Na primer, uvećan prikaz sadržaja (strana =ANL+DBT/2) u grafičkom editoru

izgledaće kao na slici.

Generisanjem izveštaja, Vaš projekat za vežbu je za sada završen. U slede ćim

 poglavljima pokrićemo neke dodatne teme, kao što su kreiranje i umetanje
makroa i pretraživanje podataka. Zatim ćete osvežiti izveštaje korišćenjem
templejta (šablona) za izveštaje.

Ukoliko želite, sada možete da odštampate projekat. Da to uradite, pro čitajte

„Štampanje projekta“ na strani 127. Možete i da sačekate.

107
Kreiranje i unošenje makroa
U EPLAN-u imate mogućnost da koristite različite tipove makroa. U sledećim
 poglavljima, na primer, kreiraćete window macro  (makro prozora), a zatim ga
uneti na stranu projekta. Kreiranje i unošenje drugih tipova makroa, kao što su
 page ili symbol macro, radi se na sli čan način. Više informacija o ovim tipovima
makroa možete pronaći u EPALN-ovom online helpu.

Šta traba da znate pre po četka rada

Šta su makroi?

Makroi u EPLAN-u su isečene (skrojene) stranice ili projekti koji su sačuvani za

 buduću upotrebu. Kreiranje makroa korisno je jer ne morate da kreirate
 podešenja i izgled strane svaki put kada treba da počenete sa radom na njoj.

Šta je window macro (makro prozora)?

Makro prozora je proizvoljan deo strane. Svi objekti čije su tačke umetanja
unutar ove oblesti sačuvani su u makrou prozora.

Kreiranje makroa prozora

1. Prvo, ako je potrebno, otvorite prvu stranu sa šemom ( =ANL+SCP/1).

2. Odaberite stavku iz menija Edit > Create window macro .

→ Zajedno sa pokazivačem miša, prikazan je boks sa isprekidanom linijom.

3. Postavite kurzor u gornji desni ugao šeme (tj., na koordinate X: 300 / Y: 264),
kliknite levim tasterom miša i prevucite mišem, držeći taster pritisnut, da
obuhvatite površinu koja obuhvata celu šemu sa Path function text Conveyor
belt.

→ Izabrana površina istaknuta je debelim okvirom dok se površina bira.

108
4. kliknite levim tasterom miša još jednom (ako je kurzor na koordinatama X:
388/Y: 48, na primer).

→  Svi objekti u oblasti su odabrani a EPLAN otvara Save as  dijalog. U

Directory polju, prikazan je predloženi folder za makroe.

109
5. U File name polje unesite Drive kao ime makroa.

6. U Description polje unesite Conveyor belt drive kao opis makroa. Tekst unet

ovde prikazan je u polju za komentare kada unosimo makro. To pojednostavljuje
njihov izbor.

7. Kliknite na [OK].

→ Save as dijalog je zatvoren. Makro je sačuvan u specifikovan direktorijum,

 pod imenom makroa Drive.ema.

Umetanje Window Macro (makroa prozora)

Pre nego što unesete makro koji ste upravo sa čuvali, prvo kreirajte još jednu
šematsku stranu (stranu na kojoj će se crtati šema), tipa Schematic multi-line. Da
to uradite, u prikazu stabla Page navigator-a, izaberite Vašu drugu šematsku
stranu (=ANL+SCP/2) i koristite kombinaciju tastera [Ctrl] + [N], na primer, da
 biste kreirali novu stranu sa opisom strane (page description) Macro page.
Unesite makro na ovu stranu, koja predstavlja uzorak, a otvorena je u grafi čkom
editoru.

110
1. Izaberite stavku menija Insert > Window macro.

→ EPLAN otvara Macro file selection dijalog.

2. Odaberite Preview boks za overu.

→  Grafički prikaz trenutno izabranog makroa prikazan je na desnoj strani

dijaloga.

3. Izaberite makro Drive.ema u specifikovanom makro direktorijumu.

→  Izvorni projekat u kojem je makro nastao prikazan je zajedno sa opisom

makroa u polju za komentare ispod prikaza.

4. Kliknite na [Open].

→ Makro je zakačen za pokazivač miša.

5. Postavite makro na proizvoljni položaj u šemi i kliknite levim tasterom miša.

→ Insertion mode dijalog se otvara. U ovom dijalogu Vi definišete način na

koji će uređaji biti prenumerisani prilikom umetanja.

111
 6. Izaberite Number opciju. Ovo ima za posledicu da ure đaji umetnuti makroom
 budu numerisani automatski (onlajn). Za broj DT, sledeći slobodan broj se
dodeljuje.

7. Kliknite na [OK].

→ Insertion mode dijalog je zatvoren, a makro je umetnut. Budući da makro

 još „visi“ na kurzoru, možete ga umetnuti ponovo.

8. Završite akciju sa Popup menu > Cancel action  (ili dugmetom Esc na
tastaturi).

112
 Primer:
 Na primer, na stranici =ANL+SCP/3, window makro (makro prozora, oblasti)
Drive je umetnut, i u grafičkom editoru izgleda kao na slici.

Koristeći meni Page > Page macro > Insert, možete umetnuti bilo window
makro, bilo page makro (page makro je makro cele strane). U Select macro
dijalogu koji se zatim pojavljuje, morate izabrati Window macro (*.ema) kao File
type. Kao i obično, kada ubacujete page macro, EPLAN kreira novu stranu.

113
Pronalaženje i zamena identifikatora
Dok uređujete projekat, često je potrebno da u projektu tražite odgovarajući
 podatak da biste ga promenili. U sledećem poglavlju, pokazaćemo Vam kako da
u Vašem projektu za vežbu pretražujete neki DT (device tag – oznaka uređaja),
ili neki tekst, kao i da onda uredite ove objekte.

Pronalaženje i zamena Device tag (oznake ure đaja)

Svi osigurači (fuses) u projektu sa prikazanim DT F, na primer, treba da dobiju
različiti identifikator.

1. Izaberite stavku Find > Find.

→ Find dijalog se otvara.

2. U Find what polje unesite F* za pretraživanje (* je džoker znak – zamenjuje

 bilo koji znak).

→ Podešenja potrebna za pretraživanje već su popunjena po difoltu. Ukoliko

se podešenja vašeg dijaloga ne slažu sa onim na slici ispod, treba da uradite
korake 3 do 6. Ako se slažu, kliknite na [OK] odmah.

114
 3. U Search in  boksu možete da specifikujete objekte koje biste želeli da
 pretražite. Overite DT/designation boks za overu na ovom mestu.

4. U Search location  boksu, možete da isključite neke tipove strana iz

 pretraživanja. Na ovom mestu, overite Entire project: Eplan_start  opciju
zajedno sa Logic pages i Graphical pages boksovima za overu.

5. Imate mogućnost da u ovom dijalogu unesete rezultate pretraživanja u jednu

od dve moguće liste rezultata (results lists). Odaberite List of results 1 opciju.

6. Kliknite na [OK].

115
→ Find dijalog je zatvoren. EPLAN počinje da pretražuje, otvara Search
results dijalog i onda prikazuje pronađene unose.

Svi osigurači u projektu izlistani su u dijalogu, u vidu tabele. Ukoliko ne možete

da vidite sve rezultate, razvucite dijalog da biste ga uvećali, i podesite širine
individualnih kolona, ukoliko je potrebno.

Ispod prikazanih rezultata, EPLAN prikazuje tekstualno polje na kojem je

lociran svaki od izabranih objekata.

116
Primer:

Sledeća ilustracija prikazuje Graphical preview posle pretraživanja. Zadato je

da se pretražuje F1.

Zamena oznaka uređaja (device tag)

1. Odaberite sve unose u Search results dijalogu.

2. Odaberite Popup menu > Replace.

→ U Replace dijalogu koji se pojavljuje, vrednost F1 pojavljuje se kao prvi

izabrani unos.

117
3. Uklonite 1 u polju Find what i unesite CB u polje Replace with.

4. Kliknite na [OK].

→U dijalogu Search results, identifikator F  zamenjen je sa CB. Na šemi,

takođe, svi odabrani uređaji su preimenovani.

118
Napomena:

Popup meni dijaloga Search results sadrži dodatne, veoma korisne funkcije za

 pronalaženje i uređivanje podataka u projektu. Na primer, možete da koristite
stavku iz menija Go to (graphic) da skočite sa izabranog objekta u listi rezultata
na odgovarajuću poziciju na strani projekta. Koristeći stavku Edit in table, više
odabranih objekata može biti uređivano zajedno u sledećem dijalogu. Na ovaj
način, na primer, možete da preimenujete DT (device tags – oznake ure đaja)
izabranih uređaja.

Pronalaženje teksta i uređivanje unosa koji su pretraženi

Pre nego što počnete sa novim pretraživanjem, prvo uklonite sve prethodne
unose. U suprotnom, rezultati pretraživanja će ostati u ovoj listi sa rezultatima.

1. Izaberite sve unose u Search results dijalogu.

2. Odaberite Popup menu > Delete all entries.

Search results  je ponovo prazan. Sada krenite sa novim pretraživanjem,

 pritiskanjem kombinacije tastera [Ctrl]+[F].

3. U Find what polje unesite termin Conveyor belt.

4. U Search in boksu, otčekirajte DT / designation i overite umesto njega Texts

 boks za overu.

119
5. Kliknite na [OK].
→ Search results  dijalog pokazuje dva uneta unosa traženog izraza
Conveyor belt.

6. Izaberite drugi unos u listi.

→  Ikoliko ste otvorili graphical preview  (grafički pregled), videćete da je
drugi unos path function tekst koji ste uneli pomoću window macro-a (makro
 prozora – dela crteža) na stranici =ANL+SCP/3.

120
 7. U popup meniju (padaju ći meni) odaberite stavku Properties (ili kliknite dva
 puta brzo).

→ Dijalog Properties se otvara. U tabu (jezi čku) Path function text, tekst
Conveyor belt već je odabran.

8. Unesite direktno novi tekst New drive.

9. Kliknite na [OK].

→  U listi rezultata i u šemi na strani =ANL+SCP/3  sada se pojavljuje novi

 path function tekst.

Pre nego što štampate ceo Vaš projekat, treba da kompletirate i ažurirate
izveštaje. Kako to da uradite, prikazano je u sledećem poglavlju.

121
Kompletiranje i inoviranje izveštaja
U poslednja dva poglavlja Vi ste kompletirali i promenili podatke u Vašem
 projektu za vežbu. Kreirali ste novu stranu i dodali dodatne uređaje koristeći
makro prozora. Da bi ove promene imale efekta u projektu, morate još da
kompletirate i inovirate izveštaje.

Inoviranje izveštaja
1. U stablu Page navigator-a, odaberite identifikator nivoa strukture =ANL (ili
odaberite ime Vašeg projekta za vežbu direktno).

2. Odaberite stavku iz menija Utilities > Reports > Update.

→ Sve stranice sa izveštajima ispod identifikatora strukture =ANL su inovirane.

Ukoliko pogledate strane Vašeg projekta, videćete da su pregledi u projektu

(Table of contents, Parts list) inovirani.

Ukoliko ste napravili izmene na rednoj stezaljci X1  ili kablu W1  (na primer,
specifikujući drugačiju funkciju, novi cilj i sl.), ove će izmene biti unete u
inovirani pregled.

Za dva nova uređaja – rednu stezaljku X2  i kabl W2, inoviranje prethodno
generisanih strana izveštaja nije dovoljno. Umesto toga, morate da generišete
dijagram priključaka za X2 i odgovarajući dijagram za kabl W2.

Možete da postupite kao u poglavlju „Generating reports“ („generisanje

izveštaja“) na str. 96, i da definišete nove strane izveštaja na taj način. Ali,
EPLAN Vam takođe pruža mogućnost da koristite postojeće izveštaje da
generišete report templates  (templejte izveštaja). Zatim možete da koristite
izveštaje za ceo projekat zasnovane na tim templejtima.

122
Kreiranje templejta izveštaja
Templejti izveštaja mogu biti kreirani od početka, u Reports – EPLAN_start
dijalogu, koristeći Templates  oznaku, ali, templejt se može napraviti i na
osnovu postojećeg izveštaja. Budući da već  imate izveštaje o dijagramu redne
stezaljke i kablovskom dijagramu, koristićemo drugu mogućnost.

1. Odaberite stavku Utilities > Reports > Generate.

→ Reports – EPLAN_start dijalog se otvara.

3. Za izveštaj Terminal diagram report, odaberite blok izveštaja =ANL+SCP-X1

i izaberite Popup menu > Create report template.

4. Ponovite ovaj postupak za izveštaj Cable diagram. Da to uradite, odaberite

 blok izveštaja =ANL+SCP-W1 i ponovo odaberite Popup menu > Create report
template.
5. Pređite na Template oznaku.

6. Sada raširite stablo na levoj strani. Odaberite Templates  nivo i odaberite

stavku Expand iz popap menija.

→ Kreirani templejti prikazani su u stablu.

123
7. Sada, ukoliko odaberete templejt (šablon) All pod Cable diagram, na primer,
tabela na desnoj strani prikazaće Vam specifikovane osobine ovog templejta.
Ovde možete da promenite Start page za Vaše strane kablovskog dijagrama.

8. Kliknite na [OK].

Generisanje izveštaja projekta

Ukoliko sada pravimo izveštaje celog projekta, prvi izveštaji koji se naprave su
oni iz postojećih templejta. Zatim EPLAN ažurira sve već postojeće izveštaje.

1. Izaberite stavku Utilities > Reports > Generate project reports.

→  Generisani su izveštaji projekta. Zavisno od veličine projekta, to će

 potrajati izvesno vreme.

Posle kompletiranja i ažuriranja izveštaja na ovaj način, raširite izgled stabla

Vašeg projekta za vežbu u Page navigator-u, pa pregledajte promenjenu
strukturu.

124
Sada se krećite sa strane na stranu projekta i pogledajte nove i promenjene
strane u grafičkom editoru. U sledećem poglavlju, zaključićete ovaj kurs
učenjem kako da odštampate stranice Vašeg projekta.

125
Primer:

 Na primer, uvećan prikaz sadržaja (strane =ANL+DBT/2) izgledao bi kao ovaj u
grafičkom editoru, posle generisanja izveštaja.

126
Štampanje projekta
Da zaključimo ovaj priručnik za početnike, štampaćemo sve strane Vašeg
 projekta. Naravno, u EPLAN-u imate mogućnost da štampate pojedinačnu
stranu, ili više njih. Štampani materijal može biti crno-beli ili u koloru, a fajl
može biti poslat u printer ili u fajl.

1. U pregledu stabla u Page navigator-u, odaberite Vaš projekat EPLAN_start.

2. Izaberite stavku iz menija Project > Print.

→ Otvara se Print dijalog.

3. U Printer boksu, odaberite željeni printer iz padajuće liste.

4. Ukoliko ste pogrešno odabrali samo jednu stranu u Page navigator-u, ili ako
Vam je kurzor na otvorenoj strani, tada će po difoltu samo ta strana biti
odštampana. Ukoliko želite da štampate sve strane, u Page range grupnom
 boksu odaberite Entire project.

5. Kliknite na [OK].

127