Pagtatalakay sa Etnolek, Register at Pidgin Creole

Inihanda nina: Hannah Paula G. Valde

Mark Bryan S. Mendoza

Etnolek

 Ito ay barayti ng wika mula sa etnolonggwistikong grupo.

 Nagmula ang salitang ETNOLEK sa pinagsamang etniko at diyalek.

 Taglay nito ang salitang nagiging bahagi ng pagkakakilanlan ng isang pangkat-etniko.

Mga Halimbawa

 Vakkul- tumutukoy sa gamit ng mga Ivatan pantakip sa ulo sa init man o sa ulan

 Bulanon- ibig sabihin ay full moon

 Kalipay- ibig sabihin ay tuwa o ligaya

 Palangga- ibig sabihin ay mahal o minamahal

 Paggamit ng Ibaloy ng SH sa simula, gitna at dulo ng salita katulad ng shuwa(dalawa),

sadshak(kaligayahan), peshen(hawak).

Register

 Barayti ng wika kung saan inaangkop ng nagsasalita ang uri ng wikang ginagamit niya sa
sitwasyon at sa kausap.

1. Pormal na pananalita

-ito’y ginagamit ng nagsasalita kapag ang kaharap niya ay ang isang taong may mas mataas ng
katungkulan, kapangyarihan, mas nakakatanda o hindi masyadong kilalang tao.

-nagagamit din ito sa mga pormal na pagdiriwang o pangyayari tulad ng pagsamba, seminar o
pagpupulong, talumpati, korte, paaralan at iba pa.

2. Di pormal na pananalita

- nagagamit kapag ang kausap ay mga kaibigan, malalapit na kapamilya, mga kaklase, o mga
kasing edad at matagal nang kilala.

- nagagamit sa mga pamilyar na okasyon tulad ng kasayahang pangpamilya o magbabarkada

gayundin sa pagsusulat ng liham-pangkakaibigan, komiks at sariling talaarawan.

PIDGIN

 Umusbong na bagong wika o tinatawag sa Ingles na nobody’s language o katutubong wika di

pagmamay-ari ninuman.

-Nangyayari ito kapag ang dalawang taong nagtatangkang mag-usap subalit pareho silang magkaiba
ang wika at di alam ang wika ng isa’t isa.

-naging likas na wika o unang wika ng mga batang isinalang sa komunidad ng Pidgin

MAKESHIFT LANGUAGE- walang pormal na estruktura kaya ang dalawang nag-uusap ang lumilinang
ng sariling tuntuning pangwika.

Creole

 Wika na nabuo na nagmula sa isang pidgin at naging unang wika sa isang lugar.