Todestango Pokrass 1922

You might also like

Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 6

---------:----------------------7

BRACIA POKRASS

PIOSENKI BULWARU
Sfowa polskie St. RATOLDA.

J. Memento mori. (Dwie roze ).


2. Tango smierci.
3. Stary frak.
4. Czardasz smierci.
5. San Francisco.
6. Mandaryn i Moussmee.
7. Bo zycie to jest chwilka.
8. Kiedy warto zyc.
9. List markizy.
10. Gitara, wino, szal i spiew.
11. Morska piosenka. (Miczman Ozons).
J2. Pierrotka.

WYl'..i\CZNA Wt.ASNOSC WYDAWCY


WAR S Z A W A,
Marszalkowska· 119. LEON IDZIKOWSKI K I J Ö W,
Kreszczatyk Nr. 29.

' - - - - - - - - - - -Drak.
.Ni 11.
- Spoleczna
- -S- -------------_)
R. Ch., PI. Gnybowskl 115,

-
I
; • 1-
!, \
r
MOJEMU PRZY J ACIELO',Yl M. I. W.A W1CZOWI.
a
Wuclkic prawa
zastrzczonc.
'
„TANGO SMIEROI"
S.towa poL,kie.St.Ratolda. TAHI'O CMEPTII. Muz. S.Pokrassa.
Stowa rosyjskie A.q'AktHa .
1'empo di Tan

pedale sempre

CANTO.

L Hra _ bi _ na pro_ si dzis na bal. .. Driy sta _ ry park od swiaJta


1, . Y rep~o.:rH.HH JI'.f.'!'Hi:H oa,JI •. , CTa...p.HRlILIH na PE Ow r lIJI - MH

fal .. . Lka.j<}c.ych strunszrnerplynie hen ..• Zza krza.k6w bzu ...


aJI .. . Op&ecTp BaIIp.HTaH Aa.Jie.R0 B JIHCTBt ryc.TOH.

CoPyright. 1922 by L.Idziko,wski. Warsaw. L. 6981 I..


Pod rna_sk;i dy_szy cu_dne zt o, Ta m Co _l o m_b L n a i Pie _ r o
CTpyHTCH Jierxi11 ceprraH..THH . . . IlacTymxa,<PaycT,ApJJe _ RHH

,-0 - - ...- --~


,.. 1

. -
--
- - ~·. -
,.

•'
., ""'
~
,, U<
~

r
' ta _ ni tan
- ""
r
....,
r
...-
~
- ,~ -
l""1

""
r, ~

,.,-
r 1
.,-
r
·~ l
.
a/
...,
r -
r
Zbra. _ ga snu _Jq sen Bez st6w bez tchu ... A m:lo -_dy
Il.r.1,rnyT-B pLI.l(a.10. ~eM TaR. l'O . .qntT11oi'i TOJI _ noJ\.
~n Knn::H,Ji'OpBH _

.
; ~
,ll
- -- 1 r---i
..
- .,. .-
- ·-
.- - .
\.~ .-
• •
- ◄ 'i ·-
• .
'i
,,

!9-
,w .... '
-,
...- -
1
~

1
-
--:,

-
111 .
., ---
.J
. ...- -
)
- ..
-· .. - --
111
..-.s „ •
Fin!.;_,,
-

.. • --,,_-
~ -
....- - - ....„
-. -
-
- ...1

- -
,-
---
-
~

-p=1
i~ bla _ dy lecz spo _ koj _ ny, W ko.stju_ruie ,,Gl'a _ ndci'' du.mny, pit~-kny,
CßO_OO.AeH H CIIO - ICO - eH B ROCTIO. M'.ll r p aH.J.{ a Be_ C eJI, . MO - JJ_
Ol-('

~~~Ea~~~~~~::t="::i=c=:E3 =--~=i=...~~==::L==:::L~-~=-=t_~1J Z!lm


t r 1

/i,..._.__-+-_,....-+~,..__,---------1----•:;;:=::;;::~==========~==::::;-~t::::::::..:j~c=-=-=-=-=-=-=-=-=-..-J

1$------~~_____ J,__J...,..,_.:; -l+'l---nji-+-§ Ji ! jz;;=! ~A--l.---.-W.,..=--t.....L-l-----:t=-F--~------'


.4- -f--ai_~ ==r==~
1
str o _ jny, DLil~ po .sta _ no . wit tan.c:,,:y c,sza.l el\ pic ... Tci ma te,1
crpo.en. -0 q:stTHO.H T0.1. IlOlI CM ·:hruaJI.CJI OH, CM'B - JICb ... E - ~y Ilß
I

'; .

!. . 6 9.'31 I.
5

'
Ket _ tywczora.j si~ o _truJa „No c6i?föe zawsze mlodycb lqczy stula:' On nawet rad, ze w1·eszcie p~kta nie ...
ca _ JIH:RHT"I:H oTpaBnJiac:&,Ho coB1lcTnlCHJI8JIAame He CMJTHJiacn.OH T0JII,K0 pa~nopBaTi, CBJI8I,.
0OJII,HYIO

2. Nie lubi k:Ü<}Z~ szalec sam :L ZbladL. zadrial ksi.1z~ ... skoczyt wstecz
\\'i'tc szuka posr6d pi~kn)Tcb dam... ,,To podst~i, !"Mask<t zrywa precz
Bieleje nagicb ramion kwiat... I patrzy ... kt6z to?.. ,,Wszelki duch!"
Tcbnie pe:rfum won... Az poznal j<1! ••
Lecz jakos zadna mu nie w smak Lecz gdziez jest krasa dawnych snieri L
Wtem! .. bije p6lnoc ... duch6w znak, Na skroniacb osiadl siny cien
I ktos w obj~cia ksiP,ciu padl I opadi z_ust..r6zany puch ...
I szepce do(1: A oczy lsniq !
,,P6jdz rozkosz snic, m6j ksi<1z~ slodki,sliczny'.'.. 1 siyszy ksil}Z't···dzwi"cz,i straszne stowa:
I nagle wion 1l jakis chl6d piwniczny ••. ,,M6j ciemny grob dyskretny, jak alko_wa
Jej rftka sztywna ..• glos_z pod zierni brzmi... S1erokie ziwne loze mam do 1:rnu, .•
A tango pl.acze ... plyn:1 smutne tony Z mBosnej z<)dzy ki\sarn w tru11mie r~ce ...
Na dziwnq mask~ patrzs prz~razony Przyjdz! .. Pol6z kres czekania glucheJm4tce~ ..
K::;i41..ft ••• Tys kto? I slyszy: ,,Smierc i lzy !" Przyj_di, pr~dzej przyjdzna wieczne rendcz-voui,!
4. I o p6lnocy ksi:1z~ znikl ! ..
Zlosliwycb uwag pelno wmig ...
Smiech ... swpty:,,Dokc1df:,,Zkim on byn::
..... Gdzic chtod i mrok
Nn grobie Ketty lezai trup
Na ustach pia~a, oczy wslU.p ..•
Smiertelm1, zimn;i trwog~ kr~·i
Zastygly wzrok !..

H:1 Be'Iep JtaMy Jlll.{0T "KHJl3!,~ :L IlOXOJIOAiiB; OC'?epB&H-'iCb,


KaK HecROHlfaeMaJI :,u1a1» Op1,1Ba.eT .M&cKy 6Jit,AHLUI KHJI3I..
ToJina C'l'pylITCH B TelJ:eT. He yaHaeT H yaHaer ...
BJI.H3Ka. no.1HO'IJ:.b... H BApyr y~Ha.JI!
Ho KRJI3I> He BLiopa.n RBKoro, Ho To.in,xo .QLipLI BMilß.TO rJia.3,
B~pyr Macxa, cTpa.Hna.a ero Pyiurne:q meK· 1-{&BHo- norac
Beper noA pyxy H B.n:e11:eT, H'ayoLI exa.JIIIT HtmHLI:Ü: por,
Tan:qy.a: npo11::i,. .• lJTo oLIJI Ta.K a,JI •••
EH o~em~a myrxa ll He.n:ima.. H CJILIHIHT KHJI3I,, 3BeH11T 3a, CJIOBOllr CJI0B0:
E.a: pyRa, xax BJia3KHLIH .ua.Men:& CKJiena.,Moi rr1,1mnLii rpoo saMaH'IHBirn &JIL.KoBa
EJ1 ,I.t1>1xa111>e cirnepa CTPYJ! ••• H mxpoxa xo.noÄna..a: xpoBa.TI. .••
Tanro noeT H MeJI0,[t:H"IH0 nJialJeT. ÜT CTpa.CTH sr B rpo6y Kycaro PYKH,
ßcrry raH RmrnL. ,,II JCTH! l{TO :no 8!Ia'in:T? He MHO:lKb-tacoB TOM H Te.JILllOJ{ pn3JIJRH,
Tb:! Macxa RTO? ..• :K CJihlmHT: CMepT:& TBOH!'HipH~H CROpiu'i! Jl TaR ycraJia m~aTL~'..
4. CM1la.rr11c1, rocTH. KHJIS:& 1rnqea
CpeAR ciJITeJI:&HnIX rroEtc •••
A yTpoM, poJic:& B Q;.BtTHHKax,
CTa.puc TQMac
HameJI ero xoJIOAHLIH rpyn
C KpOB8.BOH ntHOK B03Jij ryo
Hc 6JI'.k,T{B.W:M ymacoM B spatIÄ&X
8acn,1Bm11x ~!las.
L G93ll •
....,,o Tf,r-_
;BNl
-1,, ~
"1.foo 0
C:CHfl Z ZflCHO.DU
liJYBÖR nflJl?lt:KnlfJSZYCH Sl?lt@O@
0 BCYCH Korn POZYLORÖli) li) PRZtKhfl DZlt l?OhSKlm
Z ZflCHO@flnlrm TtKSTU ORYGlnt115ntGO
1 U@ZGh(Dnlrn1e:m 1nnYCH.

ADAM A. Gtos duszy. (Do Ciebie glos wzno- HÄNDEL G. F. Rinaldo. Pozwol mi plakac
simy, Matko Boga) Harmonium i wiolonczela Arja.
ad libitum. Wydanie na Sopran lub Tenor.
Wydanie na Sopran lub Tenor. Wydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton.
Wydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton. Wydanie na Kontralt lub Bas.
Wydanie na Kontralt lub Bas. LEONCA V ALLO R. Poranek. (Juz zorza
w purpur~ spowita).
BIZET G. Potawiacze peret. Arja Nadira. Wydanie na Sopran lub Tenor.
(W pami~ci dot<1d zywi~). Tenor. Wydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton.
CURTIS G. B. Wroc do Sorrento. (Spojrz jak Pajace. Prolog. Czywolno? Czy wolno? .
morze pi~kne, cudne). Neapolitanska pio- LUZZI L. Zdrowas Marya.
senka. Skrzypce lub mandolina ad libitum. Wydanie na Sopran.
Wydanie na Kontralt.
FAURE J. Pod krucyfiksem. (Wy, coscie MASCAGNl P. Kocha, nie kocha ..•
w hach) .. Organ lub harmonium ad libitum. Wydanie na Sopran lub Tenor.
Wydanie na Tenor lub Sopran. Wydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton.
Wydanie na Baryton lub Kontralt.
Wydanie na dwa gfosy. MASSENET J. Elegja.
Wydanie na Sopran lub Tenor.
GIORDANI T. Aniele moj. (W mem sercu W ydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton.
bol). Caro mio ben. Wydanie na Kontralt lub Bas.
Wydanie na Sopran lub Tenor. - Werther Spiew Ossiana. Dlaczego budzisz
Wydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton. mnie?
Wydanie na Kontralt lub Bas. · Wydanie na Tenor.
Wydanie na Baryton.
GRIEG Ed. Ja kocham Ci~. (0 moj aniele, PERGOLESE J. B. Nina. (Juz trzeci dzien
moje ty marzenie). jak Nina).
Wydanie na Sopran lub Tenor.
TOSTI P. Gdybys zazc\dala.
Wydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton.
Wydanie na Sopran lub Tenor.
Wydanie na Kontralt lub Bas.
Wydanie na Mezzo-Sopran lub Baryton.

K· 1 J Ö UJ
liJ flRSZflliJ fl
marszalkowska .i'\f!! 119. bt:On IDZIKO@SKI Kreszcrntyk nr. 29.
Nr. 10.

You might also like