Download as pdf
Download as pdf
You are on page 1of 30
M - 302 ‘ERED No. 242302 REGISTERED No. 127646 EXTRAORDINARY PUBLISHED BY AUTHORITY ISLAMABAD, FRIDAY, JUNE 30, 2017 PART II Statutory Notifications (S. R. oO) GOVERNMENT OF PAKISTAN MINISTRY OF NATIONAL HEALTH SERVICES, REGULATIONS AND COORDINATION (Drug Regulatory Authority of Pakistan) NOTIFICATION Islamabad, the 23rd June, 2017 S.R.0. 551(1)/2017.— In exercise of the powers conferred by section 24 of the Drug Regulatory Authority of Pakistan Act, 2012 (XXI of 2012), the Drug Regulatory Authority of Pakistan with the approval of the Policy Board, is pleased to direct the following amendments shall be made in the Drug Regulatory Authority of Pakistan Employees Service Regulations, 2015, namely:— (1411) Price : Rs. 20.50 [935(2017V/Ex. Gaz.] 1412 THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 [ParTII In the aforesaid Regulations, — (a) For Schedule Il, the following shall be’ substituted, namely:— “SCHEDULE II” {See regulation] (b) For schedule III (a), the following shall be substituted, namely:— “SCHEDULE III (a)” [See regulation] (c) Schedule II (b), shall be omitted. (d) For Schedule IF (c), the following shall be substituted, namely:— “SCHEDULE Il (b)” [See regulation] 1413 THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 Part IT} “Bho2 “Wenuer » woy aqeoydde pueog foyog ay Aq ‘ploy jeonnedeWeYg Ut poroxdde se sesinoo pazwowsno souauedye payeja: sieak Q} Yim ‘ABQIOIGOIOIN yada a} aney pinom (gyYya “SUOISING 4 38 leopnoeweyg —“Aysiwey) JeoynsoeUUeYg uy Gunyom sjueNeg AID pur pue Sd ‘940 “ABoJOOBUUIEYg 'SORNBOBULEYA [Yq W / 12182 seofodw3 d¥yd) sieoyo dyua Y} —BMieeH "IG 40 jay jeonnedeweud wi eouauadko parejas EOWRt-SdB Ut SND! jeqyUl “OW 8 OW ‘118 sue@k 1 ym ‘(ABojoig avoIy) JeonnaoeUeyd 40) eroqe pu EL-OWNi-Sdd | vO'dO'NRad Ul somes siB9K Z4 Jo axoge pue ui (E-0u) seouelng” jeoqnéoewweyd JO play pares soauig ZirOWLL-Sd8 Ui somes seek) 4 | sowayaAndeg | sieekzy | ut 10 sogneseueyd 10 foewweud UG Ud 1 | %05 % 08 yh jeuomppy | % ‘Roe uoqeoyyenb 9'seq Bune, "BLOz ‘Arenuer yo, Woy eigeoudde pieog foyod om Aq Paroudde se sasinco paziwoysna Aoewweud w uoneayienb a1seq BuAH ‘@rajdwoo o} aney pinom (yy “pjay ROyNBORUUEYY Ul BoUaUedxe Po}e}os u GuoM swueNeg ND pue : s1eak e} YIM ‘ABojoIga:aIN. eapneoeWEy saehoydu'3 d¥¥C) $1800 dyNO | “SUOISING UP 3g “Asay eoqneoeUUey —“ABojOOeUEYG WOW} Sag Ut syrU091 eI JO} pur sd ‘O10 ‘sonneseuueyd UL Id WJ Jaiseyy 2 MEOH “10 ‘OW 4 pjay feonneoewweyd u) eouauedxa payeja: BON'L1RYO sueak Q} yum ‘(ABojorqoi0Iy) jeonneoeueyd anoge puke E}-OU/BI-Sdt “G0 'UR 3d UL “ANSWOYD jeoNNeDeUeYY —‘ABOJODeUEYd) Uy aojwes siB—K Z4 10 axoge pue | (p1-O4) O19=1g SeOVEIIS JeopNGDEUUY JO Pia) paIBA! ZL-OU/LI-Sag UI ees sieAK Z} 1 teuowppy suwok zy | Wj 40 sopnaoeweyd J0 AOBWEY UI 'C'Ud % 0S % 0S Sb sopaug | + (29 3d) NOLLYRLSIOSY ¥ SNOLLVIVAS TYOLLNZOYWUYHd 40 NOISIAIO 4 6 8 Z 8 s Y ? z 4 eouayadéa ¥ uoRoyNeN) aqi61a voog eee comets 9 ORE vorowog | Meade” ‘ fg emia | 91°S | seo jo ouoy | oN WeUaEY Kl . [UoOWOld 40} SuO_IPUOD Wweuujoddy en\u 40} uonpueg jo pouiow U2) (a) (ez suonenBey eas] iesing3Hos Name of Post Mathod of _Appoiniment, Condition for Inial Appointment Conditions for Promotion I RO Scale By inal Appointment Promotion | Qualification & Experience ‘Maximum ‘Age Limit Person Eligible Qualification & Experience 8 9 i, Having basic qualification in Pharmacy. Ti, Having basic qualification in Pharmacy. Deputy Director 30% 30% 7 PhD in Pharmacy or Pharmaceutios. or in related field of Pharmaceutical Sciences (Pharmacology, Pharmaceutical Chemisty Pharmaceutical Microbiology), with 02 years related experience in pharmaceutical field or Master / M.Phil in Pharmaceutics, Pharmacology, Pharmaceutical Chemistry, Pharmaceutical Microbiology, with 04 years related experience in Pharmaceutical field or Pharm.D, B- Pharmacy, with 06 years related experience in Pharmaceutical field. Having basic qual of expertise in diferent fields a maximum of 20 % of positions of direct recruitment shall be filed by other but relevant ‘qualifications than pharmacy (ike medical, organic Chemisty, "microbiology, __bio-technology). Candidates having qualifications of subject specialty with basic qualifications in pharmacy wil bo preferable. 5 years Assistant Director (RO-12) in PE 8R, CD, QA <, MD &MC, DL, Health & OTC, PS and BE &R Divisions, 1. 5 years service in BPS-17/RO-12. ii Having basic qualification in Pharmacy. ‘Assistant Director 100% i Pham. or 6, Pharmacy. Relevant pharmaceutical experignce and qualification will be preferred. * To ensure availabilty of expertise in different fiok’s a maximum of 20 % of positions of direct recruitment shall be filed by other but relevant qualifications than pharmacy (like medical, organic chemistry, microbiology, » biotechnology). Candidates having qualifications _of _ subject 30 years Pipl 210% “O€ ANAL “WULXA ‘NVLSIIVd 4O FLLAZVO FL 11 Ld] ot Condition for initial Appointment Conditions for Promotion Name of Pest | RO ite By lame | it " Scale | By inal Maximum. Appointment Promotion Qualification & Experience ‘Age Limit Person Eligible Qualification & Experience 2 3 4 5 6 7 8 9 ‘Specially with basic qualifications in pharmacy will be preferable. ait 2 100% = i. PharmD or 8 Pharm, years = = ii. Having additonal qualification / experience in clinical pharmacy or clinical pharmacology. * To ensure availabilty of expertise in different fields a maximum of 20 % of positons of direct recruitment shall be filed by other but relevant qualifications than pharmacy. (Like medical, organic. chemistry, __microbiokgy, —_io-technology.) Candidates having qualifications of subject specialty with basic qualifcations in pharmacy will be preferable, al DIVISION OF DRUG LICENSING (DL) Director % 0% 50% | i PhD in Pharmacy or Pharmaceutics or in | 47 years ‘Additional | i. 17 years service in BPS.A7IRO-12 related field of Pharmaceutical Sciences Director (RO-14) | and above or 12 years service in (Pharmacology, Pharmaceutical Chemisty, in PE &R, CO, BPS-18RO-43 and above for Pharmaceutical Microbiology), with 10 years QARLT,MO& | initial recruits in BPS-18/RO-13 or related experience in pharmaceutical field or MC, DL, Health & | 5 years service in BPS-191R0-14 Master / M.Phil in Pharmaceutics, OTC, PS and for inital recruits in BPS 19/RO-14 Pharmacology, Pharmaceutical Chemistry, BE &R Divisions, | i, DRAP officers (DRAP Employoos Pharmaceutical Microbiology, with 13. years and Civil Servants working in related experience in Pharmaceutical field, DRAP) would have to complete ii, Having basic qualification in Pharmacy. customized courses as approved by the Policy Board applicable from ‘st January, 2018, Having basic qualification in Pharmacy. (i ava L10¢ “Of ANAL “VULXA ‘NVLSINVd JO ALISZV9 HL SIPl THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 _ [PART II 1416 ‘noe “pub E-OURT-Sde “REOIOIGOIN TeOIMADRUDEY 10 MISES IOS SuBBA Z| JO aAOGe pur uy jeoqnaceuueyd jO pjay payejay ZLOUIL Sd Ul Boyes sieak J) sueak /y | ul 20 sounaoewueyd 40 Aoeuuend UG ‘Yd 7 % 08 % 0S. Sh soe |b (179 Vo) ONILS3L ANOLVUOBVT ONY SONVUNSSY ALTVND JONOISIAI *t “pauojaid oq jam woeaq|eNb pue SovaLedrS TORN - - sieakog_| rognaoeweyd querajey ‘oeweyd “gu0q-wreyg | - % 00, z wessssy |p “Foeuuieyg Ui vOReDyTEND o1seq BUAEH ‘fey eounedeuueyd ul eouovadxa avejou S1BOA 99 YIM ‘fOREUK ~g ‘C-UEYG 40 pjoy yeoyneoeuLieyg Ul sovauiedxe payeiad ‘s1eeh yO Ym “ABojoIqaoW jeonnadeUUe|es ‘suoisig yeaa “hyswayg yeogneseuueye ‘ABO|OOEUUEN pue gd ‘910 ‘sopnooeweyd Wd WW | Jaisew -BueOH "IG 40 yoy eapneDewweyd ut sovavedxe pores ‘OW ROW 118 sueak 20 yim “ABojaIqo:W jeonnaoeULENg foewseug | YO'dO'UR 3d “hysiwiay9 jeonneseueyd “K6ojooewey<) ‘U uoneoyyenb giseq Bumeyy ) SBOUBIOS JRONNEORUUEY JO jay pajejas 40,9019, ‘SAG Ul somes seek g | | sopayyuesissy | sieaX se | Ul Jo SoNNedeUUeYg 40 Avewieyg UG dt % OS % 0S eh Andeg ¢ “Foewieud UW voweoyyenb a3seq GuneH -w ‘9102 “Aienuer sj wow aigeoidde puwog Aoyog oy) Aq jay feonnadewuey ul eovovedxe poyeyas panoidde se sasinoo pazwoysno s1eok “ABO}OIGOIOIW JeoqneoeweNd ‘arajdwoo 0} aney pinom (dyya | ‘suo Ye ae “Aaswuoyg jeoqnedeuweyg “ABojooeWeYg ui BuDgom squeNieg AQ pue pue Sd 'O10 ‘soneoeWeg Ul Wd Wf JaiseW, soakoidwg dy) Se0yO dyYa w] gUIeH ‘IG. 40 pjay feonnaoeuueYd ul eousuadxa payeja! ‘CL-OWSL-Sas Ul SyrusaL jenUL ‘OW 8 OW 'L1 8 sueak 2 Ym ‘(ABo}oIQos) JeounodeWEYg Jo} Sn0ge pue e}-OWI-Sae “Ayswioyg jeonnedeureYg 'K60}e0eWeYd) Uy Boas sIBAK Z|, JO aAoge pue SaousIog jeojMeDeWUeYY JO play payejou s0;99110, ZLOWLESa8 Us soyves sieak Z} 1 | soja Andeg | sik zy | wi 40 sognadeWeYd 40 ADCUUUd UI’ “Yd 1 % 0S % 05 vw jeuonippy |Z 6 8 4 9 s ’ £ z b couayod @ uogeayent arabia uoceg | MI oeY souoyod uogeoyren vonauais | Meatae | goog f fa wogjoowen | SN [ qwauueddy ao iE ‘Vonowale 40} suopypu0D qwauquioddy fem 20} uopypuog ‘PRON THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 1417 Part II) Towuiei ul uogeoyjend 2jseq GuNeH spfey jeannanewiedd wy souauade payeal sieah OL (que ABojoigaL91Wy FeoqnageULel foeuneyd ws voreoyend 215e9 Bae} 10 Aas jeondieuy jeoynosewieyg — ‘sonnageuMeyd “aloe ‘Aienvep js) way oyqeayide Md WHaISeW 40 | “SUOISING UY 3B pieog Aoyog eq Aq paroidde se sosinoo ynaoewieyd ul ouavadva | pue Sd ‘O10 ‘paziuioysna ajajduioo 0} aney pinom (syueNag parejas suwak J ym ABo\o1qor0IN BMIeDH IG WN pue seakodwia dyud) SI80YO dyed jeogneoeweyg 40 Answioyg §— | “OW ROW 'IT® (euy reonnaoeweys | O00 "NR 3d C-OWAL-Sad Ut syrunas fem 40} enoge JO play payejay Ut 40 sogneoeWeG ul (€L-0u) PUR EL-OU/I-SdB UI eomves SvB—A J 10 soyau1g yo Koeweyd ul G ‘Ud ‘1 | soperg Andag | sued zy _| Skog PUR ZL-ON/d)-Sde UI aoweS siB—K 2} % 0S % 0S vb levonppy |Z A Toewlelg UL uoneogyend aiseq Bune “eb0z ‘Aenuer ys} wosy ajgeaydde pieog Aojog ayy kq oeuueyg vi voneaienb 218e9 Bue ponaidde se sasinoo pamwoysno ‘spjay yeogneoeuueyd U! eouauedxe payer seek ¢) ym ‘Yoewieyd yeoy wy) suosING ¥e 38 ur uogenpes6 \sod 10 ABojoiqo10iyy "Answay) pue Sd ‘010 jeonkreuy feoqneoeuuey4 —‘sojneoeweyg BueeH “10 ‘OW W / Ja1Seyy 40 pfay jeoRneoeuueyd BQN 'L18 VO. u eouauedys payers sia Q} yim 8 L 9 $ ¥ t z 4 jai uosieg nS sousyad uouayEN) ‘vopoworg ee ss a ja ‘oy | SodOewEN | og qweunuioddy VOHOWOd 40} SUOHPUCD quauquyoddy yepty} 40} uog!puoD yo pounay [Part GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 THE 1418 [79jenogepue EL-OUel-Sas ZLOWLI-Sde Ul aoMS sIBOK Lh 00 UB 3d ul Baas SIBOA Z} 40 BAOGE pue (y1-0u) 2o;paNIg leuomppy sueak Ly uy eousnedia —porear seek Oy ‘yy “Guuodui6u3 /eoIpey\-O1g JO Prey parejas 40 soneoeueyg J0 ADeUwIeUd Ul "Od 1 % 0S % 0S SL sopaug (OW 8 GIN) SOLLBWSOO G3LVOIGIN GNV S301A30 TvoId3N 40 NOISIAIG siwek Of “ayaeTajaid 6a Tem FoeueUS | yen ajseq yim Ajegads joalgns b Buney sayepipueg “Koeweud Ue yayjo Aq party @q jyeys yuaLUyUIDS, iSOd JO % QZ JO WNWIXEW Spay ur asada jo Awaeyene ainsue OL , pauiajaid ag yim sovauodys jeonnaoeuureud payeey —_“Aoeuweud “g 10 Q Wield 1 = % 001. a 30}98810 qwersissy “hoewueud ul uogeoyyenb oiseq GuneH ZL-OUIAL-SdA Ui BONES SEAS —L ‘suoIsingd uP 38 pue $d ‘O10 ‘jqeuojaid oq wm foeweyd us suoneaiyyenb o15eq yum Kyeoads ypolgns jo suojeayyend Sumey saepspueg “Buse) Auoqeroqe; wi Ayo Koeweyd vey ‘suoneayienb Jayjo Aq pay 2q eys juouR|nuDe juarayip ut asada “foruuieyd Ut U joy jeoqnsdeueyd Ut eovaredxe payer sieak 99 ym ‘OeMMeYD -g “C-UNEYd 20 spjay jeanaoeweyd ui eovauedxe payee sieak $0 um ‘AB o}OIqO.ONY yo fyswaug jeanieuy jeoqnsoeuwedg ‘somneseweld Ul dW S2IseW 10 pjay jeojnaoewseyd uy eovavadxe pareja! s1eak 20 Um ‘ABojoIqo.oyN 40 AnsWO4D feonfieuy jeognacewied JO jal} Payeyar Uy 40 soyneoeuueyg J0 OeWLIEUG UO "Ud % 0S % 0S gh s0j001q Aindog sve0k ge 9 ouayeds3 @ uopeoyyEN yw By wunwxep eouayedcg ¥ VOReDYIFEND quawjuoddy woneword | requ ke UVoRowioud 40} Su0n|PYID wauquioddy equ 40} YoRpueD Wwauguioddy Jo powjani ojeag ow y80q jo OWEN 1419 OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 & a ‘Buueauibue (seus eojpau-og = 40 foewueud 8102 “enuer m} woy aigeoydde pieog Anjog ay hq panosdde se sasinco pazwoysno ‘ajajdwoo 0} erey pinom (dyuG Ul BuNom sjUBNIES INQ pur seakoKiwg dv¥d) S204) dvHC "EL-OW/BL-Sde WU SHRUDa) JeMU! Joy onoqe pue EL-OU/BI-Sde ur uojeoqjenb oiseq Bue ‘suoIsiNg U8 36 pue Sd ‘O10 2 ieaH “0 “OW 8 OW 118 BuyoeutGva /s20u0198 eaIpaU-O1g Jo foeuueyg Ut “pray 201Neq expe | FONE. U souoyadxe paeye) 126K o}, yj 'SuyooulBu3 feopan-og “foeuueud Ul Wd'W / J8IseN J0 pray Sona jeaIpeaN | jeonnegeWeUd ul eousuadxe —patela suo 10 yeoyyen o1seq Bure} “t Ul eowwes siBak J 40 @noge pUE yn ‘BuvaauiGu3 yeoIpery-org JO prey payeley soja ZLOW/L Sad U1 cows sie—k 2} sveak zy _| ul so sojneoeweyg Jo oeueyg UG Ud % 08 %08 ot revouppy | 2 ‘Bunaourbue jseouaIs leopayrog 40 fo UHe uy voyeayyend seq BuIteH “Bh0g ‘Aenver ys} WOH, aiqeoydde pieog food ayy Ag ponosdde se sosinoo pezwojsno ‘ajoydwoo 0} @nBy pinom (d¥ud ‘GuaaujGue /seouards jeojpaw-oig, uy Bupyom sjuenleg | pue Jo Aoewmieyg up voqeoyiend oseq Buney seehodw3 yd) — WHO W| ‘SuOsIAG Ye 38 “play 201naq [pape / JeoHNBDeUUEYG Ut pur $d "010 aoueyedxe paqeja sizaf ¢1, yum ‘Guyeouibug | ‘B.yeeH “I ‘ON YPaIpON 01g “AOeUMIE UL ICN / JARSEN PON ‘112 VO J0 play some jeaIpaW / feonnegeWweNd 6 8 L 9 s ’ e z 4 ouapodg ¥ uoREDYEND aajGiguoseg | WARY sovayades 9 UOEDUHEN vonouaig | Muncy unweHy fg emulAG | IS | cosy owen | ON 5 ‘Vopowole 30} SvoRIPUED waunuroddy jen 40} uoIPLLD wus) 8 2 0 pou 4 Name of Post RO Scale Method of Appointment Condition for initia! Appointment. Conditions for Promotion By inital Appointment a) | Prometion Quelification & Experience Maximum ‘Age Limit Person Eligible Qualification & Experience 2) 4 5 6 9 Deputy Director 0% 50% 7 Ph. D. in Pharmacy or Pharmaceutics or in related field of Bio-Medical Engineering, with 02 years related experience in Pharmaceutical | Medical Device fied or Master | MPhil in Pharmacy, Bio Medical Engineering, with 04 years related experience in Pharmaceutical ! Medical Device field or B-Pharmacy or Pharm-D, with 06 years related experience in Pharmaceutical / Medical Device field ii, Having basic quaification in Pharmacy or Bio-medical sciences / engineering. * To ensure availabilty of expertise in diferent fields a maximum of 20 % of positions of direct recruitment shall be filed by other qualifications than pharmacy. Candidates having qualifications of subject specialty with basic qualifications in pharmacy wil be preferable. ‘35 years ‘Assistant Director (RO-12) in PE 8R, CD, QA& LT, MD & MC, DL, Health & OTC, PS and BE 4R Dnvsions, ‘years service in BPS-17/RO-12. Having basic qualification in Phaimacy or Bio-Medical sciences/ engineering Assistant Director 7. B-Pharmacy or PharmD, * To ensure availabilty of expertise in diferent fields @ maximum of 20 % of positions of direct recruitment shall be filed by other quaificaions than pharmacy. Candidates having qualifications of subject specialty with basic qualifications in pharmacy wil be preferable. years DIVISION OF BIOLOGICAI \L EVALUATION Al IND RESEARCH (BE 8R) Director 5 50% 50% 7 Ph. D. in Pharmacy or Pharmaceutics or in related field of Molecular Biglogy / Microbiology or Bio-Medical or Biv-Technology, with 10_years elated experience _in_the 7 years Director (RO-14) inPE&R, CD, QA <, MD & [7 years service in BPS-17/RO-12 | and above or 12 years service i BPS-18/RO-13. and above initial recruits in BPS-18RO-1; LOZ “Of ANAL “VALXS ‘NV.LSIMVd dO A.LLAZVD AHL. Octrl TL Wd! Conditions for Promotion ere Condition for intial Appointment - wo. | Name ofPost gee | _ Byte By Maximum | ae pean | Promotion ‘Qualification & Experience wenn | Peon ete Qualication & Experience 1 2 3 4 5 8 7 8 8 ‘phanacelical Feld of Master 7 ML Phil in TIC OL Heath & | 5 years senico in BPS-19RO-7E Phamacy, Molecular Biology ! Microbiology or OTC.PSand | or intial recruits in BP 4. | Bio Medical or Bio-Technology, with 13 years BE &R Divisions, | i DRAP officers (DRAP Empioyoos related experience in evaluation or testing of and Givil Servants working in biological drugs. DRAP) would have to complete ii Having. basic qualfication in Pharmacy or customized courses 2s approved Molecular /Micro biology or Bio-medical or Bio- by the Policy Board applicable technology. from 1st January, 2018. ii, Having basic qualification in Pharmacy or Molecular Biology! Microbiology or Bio-Medical or 1” | Bio-technology. Z| Aédivonal 4 0% SBR TTF by Prarmany oF Phamacoutis or | Ayes Deny Drecor | 12 yeas sent 0 BPS-ATRO-12 Director felated field of Molecular Biology / Mico (RO-13) in 12 years serie in Bology or Bio-Medical or Bio-Technology, with PE BR, CD, QA and above for 07 years related experience inthe <.MO&MC, | intial recruits in BPS-18/RO-13. pharmaceuttal field or Mastor / ML Phil in ‘DL Heath & | ORAP officers (ORAP Employees Pharmacy, Molecular Bio / Microbiology or Orc, PSand | and Civ Servants working in Bio-Medical or Bio-Technology, with 10 yoars BE AR Divisions, | DRAP) would have to complete related experience in evaluation or testing of customized courses 28 approved biological drugs. by the Policy Board applicable ii Having basic qualification in Pharmacy oF from tst January, 2018. Molecular IMico biology or Bio-medical or ji, Having basic | qualfcation in Bio technology Pharmacy or Molecular Biology! Mérobiology or Bio-Medical or : “al Bio-technology. | Deputy 3 30% HT Ph. Dm Pharmacy or Pharmaceutics or in | "36 years 5 years service in BPS-17IRO-12. Director related field of Molecular Bilogy / Microbiology ii, Having basic qu ia ‘or Blo- Medical or Bio-Technology, wih 02 yoars Pharmacy ot Molecular Biology! related experience in the pharmaceutical fed or Microbiology or BioMedical or Masters / MPhil_in Pharmacy, Molecular OL, Health & Bio-technology. ! LT Baiv< LlOt ‘Of ANAL “VULXA ‘NVLSIAVd JO ALLAZVO TIL itp Name of Post —— Method of __Appointment ‘Condition for Initial Appointment Conditions for Promotion RO Scale By Initial Appointment By Promotion Qualification & Experience Maximum ‘Age Limit Person Eligible Qualification & Experience 4 4 5 6 9 Biology 7 Microbiology or Bio-Medical or Bio- Technology, wih 04 years related experience in evaluation or testing of biological drugs or B, Pharmacy or Pharm. D, with 06 years related ‘experience in evaluation or testing of biological drugs. Having basic qualification in Pharmacy or Molecular Biology /Microbiology or Bio-Medical or Bio-echnolog * To ensure availabil a maximum of of expertise in diferent fields % of positions of direct recruitment shall be filed by other qualifications than pharmacy. Candidates having qualifications of subject specially with basic qualifications in pharmacy will be preferable OTC, PS and BE & R Divisions, ‘Assistant Director 100% i, B. Pharmacy or Pharm. D. Related experience | 30 years in evabiation or testing of biological drugs wil be prefered fields @ maximum of 20 % of positions recruitment shall be filed by other q than pharmacy. Candidates having qual subject specialty with basic quali pharmacy wil be preferable. DIVISION OF CONTROLLED DRUGS (CD) 0 5 50% 50% 1 Ph. D. in Pharmacy or Pharmaceutics or in felated field of Pharmaceutical Sciencos (Pharmacology, Pharmaceutical Chemisty and Pharmaceutical Microbiology), with 10 years related experience in pharmaceutical field oF Master_/_M._Phil_in__ Pharmaceutics, 47 years ‘Additional Director (RO-14) in PE &R, CD, QA SLT, MD& MC, DL, Health & OTC, PS and 1” 17 years service in BPS-17/RO-12 and above or 12 years service in BPS-18/RO-13 and above for 5 years service in BPS-19/RO-' for intial recruits in BPS 19/RO-14 ctrl L102 ‘Of ANAL “VULXA ‘NVLSINVd JO ALLAZVO SHL Hiv] Name of Post Roa _Appointment Condition for intial Appointment Conditions for Promotion RO Scale By By inital ~ | promotion Appointment Quailfication & Experience Maximum ‘Age Limit Person Eligible Qualification & Experience 4 5 6 9 Biology 7 Microbiology or Bio-Medical or Bio- Technology, with 04 years related in evaluation or testing of biological drugs or 8, Pharmacy or Pharm, D, with 06 years related experience in evaluation or testing of biological drugs. Having basic qualification in Pharmacy or Molecular Biology /Microbiology or Bio-Medical or Bio-echnology. *To ensure availabilty of expertise in different fields a maxirum of 20 % of positions of direct recruitment shal be filed by other qualifications than pharmacy. Candidates having qualifications of subject specialty with basic qualifications in pharmacy wil be preferable. OTC, PS and BE & R Divisions, Assistant Director 100% = i. B. Pharmacy or Pharm. D. Related experience in evaluation or testing of biological drugs will be preferred. * To ensure availabilty of expertise in different fields a maximum of 20 % of positions of direct recruitment shall be filed by other qualifications than pharmacy. Candidates having qualifications of subject specialty with basic qualifications in pharmacy willbe preferable. 30 years DIVISION OF CONTROLLE Direstor 5 £0 DRUGS (CD) 50% 30% Ph. D. in Pharmacy or Pharmaceutics or in felted ficld of Pharmaceutical Sciences (Pharmacology, Pharmaceutical Chemistry and Pharmaceutical Microbiology), with 10 years related experience in pharmaceutical feld or Master_/ M.Phil in _Pharmaceutis, 47 years ‘Additional Director (RO-14) in PE &R, CD, QA<,MO& (MC, DL, Health & OTC, PS and 717 years service In BPSATIRO-12 and above or 12 years service in BPS-18/RO-13 and above for inital rears in BPS-18/RO-13 or 5 years service in BPS-19/RO-14 for inital recruits in BPS 19/RO-14 ctrl 210% ‘Of ANAL “VULXS ‘NVLSIAVd JO ALLIZVS SAL Wad] LL Wethod of = | mmmorron | £2 oe : ‘Condition for Initial Appoiniment ‘Conditions for Promotion No Seale Ina : ; Maximum pana Promotion Qualification & Experience ge Umit Porson Eligible Qualification & Experience 1 2 3 4 5 6 1 8 9 Phanmacslogy, Pharmaceutical Chemisty and GE GR Dwisions, | DRAP officers (ORAP Employees Pharmaceutical Microbiology, with 13 years and Chil Servants working “in related experience in Pharmaceutical fed DRAP) would have to complete ii. Having basic qualification in Pharmacy. customized courses as approved ty the Policy Board applicable from 4st January, 2018. ji Having basic qualification in ae ste + Pharmacy. | Aédiional 4 30% HUTT PH Dh Pharmacy of Pharmaceutics of in |” 42 years Depuy Dredior | 1 12 years service in BPS-17/RO-12 Director related flld of Pharmaceutical Sciences (RO-13)inPE | and above or 7 years sevice in {Pramacology, Pharmaceubeal Chemisty, GR.co.GA& | BPS-18RO-13 and above. for Pharmaceutical Microbiology), with 07 years LEMD&MO, | inal ecruts in BPS-18RO-13. Telated experience in pharmaceutical eld or DL, Heath & | i, DRAP officers (ORAP Employees Master / M.Phil in Pharmaceutics, OTC'PS and BE | and Civil Servants working in Pharmacology, Pharmaceutical Chemisty and ‘af Divisions, | RAP) would have to complete Pharmaceutical Microbiology, with 10 years customized courses 25 approved related experience in Pharmaceutical fl. by the Policy Board applicable from tstanvary, 2018. fi, Having basic qualification in Pharmacy. ji, Having basic qualification in Pharmacy. 3 | Deputy 3 0% SER PhD Pharma oF Prarmacoutcs or we | SByeas | OPE GRC] 1S years service in BPS-17/RO-12, Director felted field of Pharmaceutical Sciences QASLT.MD& |i. Having basic qualification in (Pharmacology, Pharmaceutical Chemisty, Mc, DL, Heath & | Pharmacy Pharmaceutical Micro Biology). with 2 years OTC, PS and BE Telated experience or Master / M. Phil in AR Dvsions Pharmaceutics, Pharmacology, Pharmaosutcl Chemisty and Pharmaceutical Microbiology, with Of” years relaled experience of B. Pharmacy or Pharm, ©, with 08 years | experience in Pharmaceutical field LL ii, Having basic qualification in Pharmacy. pap Be eens ah {ay Loz ‘OE ANAL “VALXS “NV.LSINVd JO SLLAZV9 aH [PART Ii EXTRA., JUNE 30, 2017 2 OF PAKISTAN, E THE GA; 1424 = Tons uy uoyeoyyenb 2jseq BuneH ‘e102 ‘Kienuer ys}, wos ajgeandde pueog Aojog amp Aq ‘Foeuueug ui uogeoyend o1seq BUNEH “ panaidde se sosunoo paziwiojsno ‘sjajdwoo 0} @Aey pinom (dW “SUOISINIG YP ‘gouauadxe pajeja! Sieh 0} u, Buppom series Ind pue | 3g pueSd'D10 yim ‘seouaDg jeogneoeUWeYd 40 Pay PAre|aN sookojdw3 dV'C) S100 dvO N) —FMeOH “Id uy 40 eogoeig AoewieUd / soMeoeUUied ‘CL-OU/8}-Sa ut suNLDe. JEN! ‘OW 8 OWL 40 foewweyd ui INd "W | J8I8eA 40 Prey Jo} ahoge pue E}-OWI-Sde BVO 00 UP frogneoeueyd ut aovauadse pateley Sie—k 10 Uy eoynles sB—k 1 40 GAoge pue 3d Ut (E}-O8) | gym ‘sous jeognaoeweud Jo pray parere! soj99ug ZHOUILL-Sda UI cones sie—k z}_ 1 | soaxgAndeg | sieekzy | wl 40 sognedewueNs 40 foeuMeyd YG Ud | | %05 %0S ot reuogippy |Z ‘ROeULIEG uw vojeoywenb oiseq BuneH] “BL0g ‘Aeenuer ys} Woy, aqeoydde pueog Aayod em Aq panoidde se sesinoo paziuiojsno ‘ayoyduio0 0} aney pINOM (WUC ‘oewsey ul voneoyyend 218eq Burne} Ul Bupyom swueriag ng pue ‘suosing soafojdw3 d¥yd) se0yo dvHd H} yR-aB pur “eouavodye poyeiay 129k ¢} ‘P}-OMI6)-SdB 1 SyrUOON fe 40} $d ‘O10 {yum ‘saqua9g JeaynaDeULVeN JO pay paral yhOW6!-Sde YI coos sak g — | BUEOH TO ‘OW Ui 40 ened fopWIeYs / sonadeUMeYd 40 €L-OW/9I-Sae Us SiIMIOM jenIU! 40 Aoeueyg W / J8IseW JO. pial) JO} 9AOGe pue E1-OWlBl-Sde reoynaoewueyd u, suayedxa pareja: s1e0K OQ} uf eowuas sieak Z| J0 enoge pue |W ‘saouareg yeagnaoeuLeud J Poy pore ZLOw/I-Sde Ul BoiNes sieaK 11 1 | reuoNppy | _sieak zy | Ul 40 soynedeuveud 30 Areumeud UG Ud 1 | %05 | _%05 sh sooong |b (Sd) S301NU3S ADVWUVHd JO NOISIAIG —*L panojand oq Taped sivek ge | jim souauodxe payejal "q "uweyd Jo AoeueYd “g, % 001 a quesissy y 6 8 L 9 s y £ z ‘ yur By qwouquiodoy souauadx3 UOROYYENE 2 MNONT WORE | mune ‘souayedy3 "9 uOHeOYIEND, ae vem ka | 918 | sso yo owen | ON Ree = 5 Taaueddy oy : I unig) SuONPIOD qwauujoddy yen 40} uoRpUOD | 0000 “at 1425 JUNE 30, 2017 THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., Part 1] pareja seek 7) Gia {Scubsoewueyg 6 Cult Saa Ui Savar Fem ON OW TT oj} BADGE PUR EL-OW/B-Sde BVO CO ‘UR “ANSIMUD yeOHNEIeUUeYG —“ASojoDeUMeYd) | soimtes sueak Z| 10 @xoge pue 3d Ut (El-Ou) SeoUaG JeONNBDRWEY JO Play PARE ZH-OUILL-Sda ut ewes sie z} 1 | sopaNgAndag | swekzy | UI 40 sonneoeweyd 10 focuweyd ud Yd 1 | %09 | %0S vw z “Feel Us uogeoyenb aiseq Burney] ‘8102 ‘Avenues ys} wo; ayqeoydde pieog Aoyog sy Aq parade se sasinos paziwiojsno yeoyyenb oxseq BuIA] ajajdiwoo o) adeY pINOM (YYC aHock paleat uy Bupyiom sjuzniag INQ pur uBcoeuneyg ‘AysIayD saakoydg d¥¥Q) SBYO dyHQ | ‘SUOISING BR rognaoeweyd “ABojoveULeNg 'sayAaDEUUEYd) ‘yL-OWI6) Se8 UI sumioad jemIUII0) | 3g pue Sd “910 uo dW P-OWGI-Sda UI BONIS RAK ¢ 3 ueey 70 ‘ON pnsoRWeYd ul aoUuEuodye J0 C1-OW8)-Sda UI Sines emu =| BONITO poe veoh g) Yim “{AsoubooewHEYg 40} enoge pue E1-Oulei-SuB ‘qo ua ad Ut “hyswwayg yeonnaoeuuseg, ‘ABojo0eutetid) uy sowes sveak Z} 10 onoge pue | (yj-O¥)JoaN seauamg jeomnedewieud JO pl} paras | ZLOWLL-Sda UI OOIAN0S SHED J) OP sueak Jy | ul 40 soynaoeuueyg 40 AdBWeS WO “Ud % % 0S | St sepang | + (010 # i204) (SONLIC-NON) SLONGOYd 910 ONY HLW3H 4ONOISIAIG 8 ie paujdeqy To}991 = = sieak o¢ | Wm souavedyo yuengiay ‘crueyd 40 foo ‘e % 001 2 wesissy |» “Foeiase ig wt UORED END 51869 BUAEH ‘joy jeoyNaoeUNeYg UW sovauEdxe ‘SHOSING YR greek 9) YUM 'G “Weid 10 foewElY 'g 38 pue Sd ‘10 40 eauatiedxa pape sieak yo yim ‘seoueDS 2 meaH “IG JeoMNoRUUeY JO fay PAE} UI JO BNIB | ‘OW? OWL foouieyg | soynaoeuuey 10 fooueys Foeuuedg key U.S12,S2W / id W140 souaUodya payma: SAK uy vowoqjend oseq Sune uw} agui(2i-Ou) Z uu 'saaua}9g jeogneoewetc JO Pjay Paleo! so;9010 “ZeOMs-Sde UI aqMIES-sIeEKG | JoaIGwuesssy | sieoXge | u Jo soynsoeUNEYY 40 foCWEYS LG Yd I | %O8 wos | finda |e 6 8 Z 9 s ’ £ z ‘ sauayodya uopsDyyen) a1q63 woseg ae eouauadea uoweouent) venous | Wounucney fg : a | seqyoauen | oN [ uojowiod Jo} SvORIPUOD wounuodey en .0) wowpuog Lea 3 u ‘2 40 poe, THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 _ [PART II 1426 ‘foeuieyd U uogeoiyyend seq Bune} ‘suoising Ue 38 puesd "O10 BuO “10 ‘ON GW ‘1 ‘Biqerajaid 09 jim Koeweyd aq es juaUNINuda) pap 40 suoqsod yo % QZ JO whwixew e spay quosayp us asyadxa jo Ayiqewene aunsua OL , ‘SWE YilM Jed ye @q OF ‘SHE Guvep!suoo oy soud 3H wos) 1yBnos eq 0) soaifeg SW38 UE SHA J0 sousyeNNDS Suprebss —ogeayue —JONOMOHH “ely quengjad oyu 2ovavedke sie9k J WIM ‘SHO 20 sououadye Sie0 GO UM ‘SiN38 ‘SHE C-uueyg “oewieyd-a 10 pjay jeoyneoeweyd uy aouauadxe pales sieak 9 UM ‘{hsouBooeweyg ‘AasiwaYD jeoynsoRUeYg ‘RBojooeweyg —‘sogneoeuieyd) — SeUaINS yeonnaoewueyd Ul id W/ JeIseW 40 eouauadxe uenayas sveak 79 yim ‘(AsouBooeweyd ‘Ayswayg jeojnenewieyg —‘ABojooeweid) seouapg JeoynevewNeyd JO pl} parejas COWILI-Sdd Ul OnIAIOS S1eOK ¢ sieak ge | ul J0 sopneoeweyg 40 foewued UI 'G Ud wos | % 09 *foeuuteig | Uy, vogeouyend o1seq Bune Hy Aoeuteyd ui voneoyiend o:8eq Bune} | | ‘8102 ‘Arenuer ys}, wo, ay feonnadeueud | ajaeaydde pieog fayog ayy kq ul eouayedxe payeias sieok 0} YIM | | ponoidde se sosinoo pazwojsno ‘(ksouBooeweyd ‘Asay jeoqnadeWLe ' ayaidwoo 0} aney pinom (avo ‘suossing 4 8 ‘ABojoneULe “sogneoeweud) u) Bupyom suenag jai pue | 3q puesd'DL0 seoueng © eoynevewreyd uh Hd |W seakojdra dyud) S200 dv | 8 UNeOH IG | so1sew 10 pjel) Jeogneoewueyd wl aoUaYaKko ia 6 8 L 9 s y € z s - | uogeoyy eiyiety ‘souauedyg 9 UOReOYIENE) uopowoug | Momuiony Ns souayadea 9 uoyeoyent) AAG YOST nue ody fe rem Aa ves hasnt | % | : queuuoddy | UUogowoie 10} SuonpuaD uausjuioddy yep 0} uoRPLOD epOuaN a 4 1427 ZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 THE G Part II] WOO Pu (coueuy) aI "WO ‘wewebeueN pue 3809 “foueyunoooy ‘uy uogeogjenb oiseq BUIAEH ‘8102 ‘henuer ys}, Woy ayqeoydde wos, ajqeoyide pueog ayy fq panoidde sb s@sinoo pazjwoisno ayatduico 0} @ney pnom (dC uy Guppom sueNeS 20 £-OW/RI-Sde Ut siynuDa) feNlu 40} onoge pue fl-OYls-Sdo uu eomos sieak Zi, 40 anoge pue ZOULI-Sda WJ Boas SIeeA LL pg pued®O) u (plo) sopo4g sieak Ly ‘jqeiojaud aq pynom Aaewieud U} uoneDyyenD coiseq’ yim —punoiByeq uoHeayYeND ‘SION ‘sjonpoid ‘aio yjeay pue seanneoeuveyd jo Bujs0o Bugud jo sishyeue u, Aigesojoxd eovapedxe seek | yim “woo / (e0ueuLs) VEIN yo sionpoxd aieo yyjeay pue JeoynadeUWWeyS jo Buysoo Bupud yo sishyeue ut Agesejaxd aouavedxe pajejas sieok ¢} ‘diusiequou sod ym queyunovoy paveyeyd 10 WweIunovoy woweBevey pue ysoQ Jo sousuedxa pareja) seek o} wma ‘Kouejunoooy Ut Gd % 06 %0S ob soya |b (2 0) ONIOIed 8 ONILSOO 4O NOISIAIG s1eak 06 ‘aqesajard aq im Foeuneyd ‘uy suogeoyyend seq yim Ajepeds. jpofgns jp suogeoijenb Buiney sayepipued “foeweys ueu) suojeayyend seo Aq. path 9a Yeys ywBUNUIa, 0 suoKysod jo % OZ Jo Whunew & SPIAY asquodxe 0 Alqevene aunsua OL. ‘sw38 qm sed 12 9g 01 SHG BuYopIsUED oF 10U8 3H Woy) yuBnos aq o| sealbad SW38 Pu Syia jo eouarennba GupseGe! voyeoyvee JoANaMOH ‘Play qweAgjar Oy UL aouauadxe sivak ¢0 UUM ‘SINE 'SWHBIG Wm pauaja1d ‘eouavedke yim C-uieyg ‘FORUUEU A wax spew % 008 a quejsissy |p 6 E 9 g * e z ‘ souapadxg 9 UORBOYLEND yur By nwa aguayedxg 9 UOREDNEND wogouoid ES} quounuoddy jeg Ag ej20$ ON _| Our | Peamouatl | os ‘woud 40} suORIPLOO uounujoddy yeqtul JO} uoRPUOD aud J pOUIN i i atte THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 — [PARTIE 1428 ‘ajqerojaid 09 pinom foeweyg ut uoneoyienb r ‘2yseq (yim punoiByeq uoneDYEN —“2}0N ‘Buysoo Buroud jo sisheue up Aiqeiejexi eovauodxa sie0X Z Ula "Wwog W 30 (eoueUld) EIN 40 weIUNoDoY 090119 = = sveak og _| paaveyo/ iuelunocoy ywowabieueyy pue 1809 1 = % 001 weisissy |p ‘ejqerajaid aq pjnom Aoewueyd ut voReOyyenb aiseq ym punoifipeq uoReDyEND “SION, ‘souayedxa joalgns ym sjonpasd e120 \yeay Jo Buyso0 / Buroud woo TW pue Jo sishjeue ut souauadxa steak ¢ YIM 'WOO'W (eoueuly) Yaw ‘yo Tuewebeuey (suoisiig ¥ 2 Jo (aoueulj) WEIN 40 sjonpoud eed yyeay, pue 1809 “foueyznoooy pue d 9) 40 Bujsoo / Guroud jo sisheue ui eouauadxe ul uoqeowienb oseq Burney “@1-0u) sveak ¢ ‘diyssoquow ysod YM yuEjUNCDOYy | soaiig ZLOWLI-Sd8 LISOIMES SIeaKG 1 | sOIDaIG iUEISISsy |. sHeBA se | paxeVEYD / WeIUNODOY JueWabeUEW) PUR |SOD % 0S % 0S gh Andog | ¢ | WOON pue c = (coueuls) veWN "vo ‘twauiaBeue)y pue 3809 ‘Kaueyunonay Ul uogeowyenb oiseq BuIAeLY “aiqerajaid 9q pynom Ageweyd Ut uoneDyeNd 02 ‘Auenuer ys} wos) seq yy punovByeq —UOHEOWIEND — :a}ON, aqeaydde preog Aaijog ayy hq “eouavadxa penoudde se sesunoo paziwoysno ypalgns yum sjonpoid aio yyyeoy eUeYyd 40 ‘yjdwoo 01 aney PINOM (VIC Guysoo / Sutoud jo sishjeue ut aousuada sivok vu) Guryom sweneg yAlg pue Zi Wm “woo yuKoue4) YEW 40 snpoud soakoidw3 d¥Yd) SIB0NO dveid a1eo yjeay jo Giys09 Guoud jo sisheue ‘EL-OW/BE-Seg U! SuMuDO! FENN (suorsinig uw Ageiajaid eouayadxe sieak Q) ‘diysioquow Jo} anoge pue eL-Ow/el-Sda | VBaPUEd RO) 3s0d \ym ywejuncddy Paloyeyd 40 JueWUNODoy | BoINs siBak J 10 anoge pue ‘(e-ow) wwouoGeuey pue 809 10 aouquadxa sojoaiig ZLOW/ILL-SdA Ul Bowes sieaK 2, 4 | ope Andog | sieakzy | paleial sieOK LO YM ‘KouBIUNCOOY WI Yd | _% OS % 08 a tevonppy | _z 6 8 L 9 s y € z 4 eee wun ey woujuoddy | | | ‘souauadxg B LOREEN i813 YORE | ueH ovayadi] @ voReayent) venauaid |“ enida | 225 | ss pouey | ON i ‘ TAY ou | 8 | wogoWOld 40} SUOAYPUOD wauujoddyy JegtU| 10} voRIPUED 0 poujay | — = 2017 1429 JUNE 30, THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., Part UI] PanIade Se SoS paziwoysno “pone pue Bujabpaq ayajdwoo o} aney pinom (dvuC us Aqeisjaxd spyay payeyas sy) pue Aoveruncode uy Bupyom SENOS IIA) PUR ur eovouadxe sieak ZL uM “(eoueUl) soakojdwg dyud) 980yo dvuC ya 30 sunosoe pue Byjuved jeroueuy ‘C1-OW9I-Saa 4 SHRI! eM — | (SUOISIN d BO ‘Gujobinng wi eousuadx sieak op ‘dlysioquew Joy anoge pue C}OW/t-SdB pue sod qm quejnosoy —yuawebeueN ul soins sieak J 10 anoge pue | v2 é) Ui (ELH) 409 10 juetUNCdY pasapeyD 40 eouayadxe Jopaiid Zowl-SdQ ui eons sieek 7} 1 | sowena Andeg | sieak zh} poreor sueok 10 yuan ‘foueynoooy UW Ud % 0S % 0S wh jevomppy | 2 ‘(eoueu)) VAN ‘Wo ywowsbeven, pie $809 ‘foueyunonoy uy uoqeaqyend ojseq BuAeH Hl eho ‘Aenver ys} wo ajgenydde preog food om fa ponoidde se sasinco pazwoysno ‘yqevojeid ag prnom foeweyd w uoneayirenb ayadwoo 0) aney pinom (dvyC ‘iseq yum punovBypeq —uojeayen —“810N uy Gunyom swueNes IND PUE “Bujuueyd pue Bugebpng seakojdw3 dyvyd) s0yo dvyO ‘uy Aqexayaud spiey payejas sy pue Zouewunocoe ‘y-OW/6} Sei Us STLOED en ur aououedxe sie0k cL yum ‘(eoveUvEN, YL-OW/6I-Sde UI BO¥NOS si yo sjunosoe »=pue Guued © eoueuy | 10 ¢y-owel-sae y (suoiswa 480 ‘GuyoBpng ui sovavadye sieok ¢) “diysiequaws 3) anoge pur pue yg) Ut jsod YM weuNeooy —quoweBeueW ui eyes Sieh {y1-Ow) so;0eNIq, ys09 40 yuBUNodoy paxaeYyD 30 doUdHOdxe Z-ONNI-SdA Ut coyues sieoK J} | IPUONPPY sweok 2p | paral sleek 0} wr ‘Kourunonoy wad 1 | __%0S 405 Sh sopeig | 4 (v2.8) SINNODOV? 1300Na JO NOISIAIG “OF TweDgsTeIsoIe) ‘ainygsut peztuBonss @ woy woyeNnbe ka = sieak gg | 40 sonsveisoig / sousiieis jo 918 UL seu60q = % 001 a 7 - c ‘aniysu) pazquBooas = | = swak gg |e woy yotennbe 40 sowouoa vW ul eei6 | __— % 004 a 6 8 L 9 8 ’ £ eoyyer oes ur aby yuauujoddy eouayeda 9 UOREOYHEND ofa112 YORE | NeW ‘soueyedy 9 uoReayeN ena Teka | 99 | sogoauen | i wauguoddy 2 e {vojousdue 20} SuOMPUOD yuauqujoddy remul 40} UomPUOD 0 pOuoW * 3 THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 [Part II 1430 ‘VoReASTONIPY OGM 10 yvowiBeuey scunosed! uewnH uy vogesyyenb —o1seq Bune} eae ‘Arenuer is} woy, aqeoydde pikog Aoyog om Aq peroxide se sesinoo pazwuojsna ‘yaidluioo o} aney PINOM (dye, UL Gunom gueneg IND pue Seafodu3 dVYC) S180N)0 dv ‘uonessiuuipyy ound 10 uaweb_eueL ‘saunosey UeWIN}{ UI UoNeDiwenb o1seq BuINeH -eousuade pojejar sveOK ¢} YUM "uoReASUMpY Stand Uy Jejsey| 40 qwaWeBeUEY corns. veWNy{ ‘VE-OU/6) SAA Ut Srudes jens 405 4 gai6ep juejennbe 40 (YH) Ut dW fp 1-Sd Ul aoIAIes sieak G (voiswa Jo equavedr sigok ¢) WIM “uojeRSIUMIpY 22 £}-Owe1-Sae W syn00) femur | 6018 BH ‘UUY) aan. Wi s2jsey) 40, juewebeueyy. eomosey ul uewn}{ ul eai6ap. quajennbe 10 (WulH) (p1-Oy) 201RaIQ, ‘ul Jajseyy 40 souauadxe sie9A 0} Yum ‘(WYH) ZhOWLI-Sda Ut Boas SIBAA Z) 1 teuoippy sieok zy | jwawabeuey aoinosoy ueWwNH UG Ud | %0S % 0S Sh sopauig |b (0079 BH 'NNQV) SOLLSI907¥ 3OUNOSTY NVANH NOLLVUUSININGY 40 NOISIAIG “tb Jona or =. Sivok gg _| __sovetiadxe yoolqns yum Wog i 40 (20U2UL) VOW. ma % 001 zs quesssy | “Povavadxe yoolgns igi uoHeogyenb yod —sieek ¢Q Ym “WON / (BoueULY) VEIN 40 aououadxe yoelans yim sjunocae pue (soueus) van quswobeuey | (suoIG d 9.9 Syuueyd roueuy “Bunefiong uy aouayodxe sieak pue — js0g—_"Kouejunoooy 60. ‘diysioquiow ysod yim Yidid 40 souauadye U4 wone>myend oseq Bune ‘polars yum douauedxe ,sieaK 9 yj ‘JuejUNOoDy Jopang ZL-OWILI-SdB UL eaIAI08 810K G1 sie ge | wewebeuey pue \S0 | juRIUNOdY pasoUEYD | % 09 % 05 eb Andoa | ¢ (eoueu) van "Vo juawabevey - pue 4809. ‘faueyunoooy 4 woneoyienb —ajseq - BuAEH Ww) “gb0z “henuer ys} wos “ayqesajaid 0q pinom Aoeuweyg uy uoeoyyend aigenidde piedg Ayo oy Aq | os (qu punoiByoeq —uOReOYWeNc) —_@}ON 6 8 L 8 Blnrs v £ z quin by juaujujoddy souayedea 9 Voneoyyent) 1643 YORI | inuyey souauodxg uoREOuEND my watt | 929 | sos oouey |X qwauuoddy oS = UuogoUdie 40} SUORIPUOD waunujoddy jemu 40} uopuOD JO pou THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 1431 Part Il] “voweZve6i0 werdqar aa ‘49 ui uisyewnor jo soveuada sieak z saoveDs ages Es = sveak ge | repos sajo fue Jo wsyewnor us ceuBap soisey | — % 00 z S Fu Jod se voneayenb ajseq GuweH OU /9}-Sd8 Ut uojeRsIuWPY YAN Ul Jase JO WaIeNNO 10 so;o0410 quopuajuyadng se eoques sieak G1 = sueak gg | uewabeueyy acunosay ueWn} UW ecJ609 $21SeN) % 0S % 0S zh qweysissy |p 7WojeAMbS| Jo uojensuMIPY 219Ng 10 qweWEbeUEHY joinosoy UeWIN} U UOREDY 29 BuINEH ‘2ouayedyo poe sleek 90 yum ‘uoRessIUWPY aNd Uy sajsew 40 qwoweBeueyy eainosoy UeWN} ‘vojensiuwipy aan (vosma 1 eaiBop quojennbo 10 (WuH) JaIsey 10 40 juowabeueyy eosnosey UeWINY 607 3 YH ‘UupYy) ‘aouavedxe payeja) s10K p0 Ulm "(WYH) us vojeowend seq Guney “v) —ut(2-O8) “10 eovauede payed S1e9K 20) Yum sogaiig Z-OWILI-SdA ui OWS SAK G | JOP ueISSsy | sieoh ge | WewebeUEN) scINoSSY UeWMH UL Ud 1 | %05 % 05 eb Andog |_¢ ‘UoyeASTUIpY Oana ue quewebevew eoinosey uewin} uy uoneoyenbd c1seq Buine}y ‘8102 ‘Avenuer ys}, Woy, aigeoydde pieog Aoyog an Aq -vojeasiuwpy aang pue wowoseuen, paroidde se sasinoo. pazWoisno sounosey UeWn} ul LojeDyienb o1seq BUNCH ayajdioo 0} aAey pynom (vO ‘souayadxa parejas uy, Bunpom sjueniag J pue sveak 2} iM “woneRsIMMpY O9gNd UI JOISE saakoydw3 vy) S120 dvud | Jo jwowebeuR, adunosoy UeWNY UL eaiBop ‘COMB! -Sdel tH suRoa fe (uoiswa jwejennbo 10 (ypwH) 39}8eW 40 souevadxo 40 onoge pue €1-OUre! 6072 YH ‘Uupy) poyeas sueok OQ} UUM (WHH) UF Md ul aos sieaKL JO BAe PUe ut (E1-O8) yo souauedxe pajejal sieas9 WIM (WH) soyaug Z-OWLI-Sd9 UL ees sieak z, 1 | sopaIGAndeg | skakzy | owabeueW counoseY EWN WG Ud 1 | _%0S % 08 vb evonppy |_z 6 a L 9 $ ’ € z ‘ souayody 9 VOREOYIEND arg voning | W1V sovatdyg 9 UOREDYEN) vogounig | Weunvondy wnuxXeW, " Ig remut Ag PRS | isogyoowen | ON ‘uogowiaid 10} SUORIPLOD woud ret 0} voRIUOD jauimoddy oe $ ere jopouan [PART HL THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 1430 “Toqeasinpy a1and 40 jwowoteuey soinosoy uewnH Wy “Uojeoyenb — oseq BUNCH “gh02.‘Aienuer 1s}, Woy, ‘voReAsiuMupy Sign 40 jewWaBevedL ‘ajgeoydde pieog Amjog oun hq eaunosey ueun} ui uoneoyyend a18eq BuIAeH panoxide se sesinoo pazwoysno ‘ayajduiog 0} @ney Pino (AVC “eoueuadye ul Bunyom SUeAIES IAD pur payejas sieak ¢, YIM "UOREASIULUPY S1GNd Saahojdw3 dyvyd) Soyo dud! Ul JeISeW 40 WawoBeuey) eanosay ueWNY “VL-OWI6| Sd Ut Syruoay jen 20} vu gap juejenmbe Jo. (WYH) UE dN POUI6L-Sda UI eDINeS SIBOA ¢ (voisina Jo couayadka sie0f G) WIM. "uoReASIUWIPY 40 BL-O8/8}-Sda UW) Synioes jenut 6079 BH ‘wPY) ‘Ogg Ut Jase 30. JuaWabeUEW eazNOseY 40} aroge pue EL-OW/el-Sdo up uewn}y ui ee6ep quayennbe 40 (WHH) } so1Mas s1eaK 2} JO BADGE pue (bt-0u) soaN1g ‘ul sajseyy 40 souauedye sie9f 0} YIM “WNHH) ZhOULI-Sde Ul somes siwak 2, ) | —_TeuOMPPY —_|” SieaK Zp "| WoWRBEUEW sEINOGOY UEWNH UG ‘ld I | % 0S % 05 sb 2090110 (0018 BH 'NNGV) SOLLSIO01 8 SOUNOSTA NVWNH ‘NOLLVELSININGY 40 NOISIAIG | JRO Bs a sueok 06. ‘eouayiadxa yoolgns YM WOd'W Jo (BURL) VEIN, box % 00b a queysissy “eouavedxa yoolans iqim uoHeowienb ysod sleek GQ YUM "WOOW / (eoueULd) YEN 40 aouauedxe yoalgns yym sjuncooe pue “{eoueul) yawn juewebeuey (suotsiig d'? 0 ‘Buluueld eroueuy “BuneBpng ul eovauedye sieak pue . 3s09_‘foueyynoooy puev 9) 0, ‘dlysequow ysod yim Y4did 10 souayadxe W uoneowjend o1seq GuineH “u] wi (24-ON) spalqns yim aouavedxe sieak go ym ‘Wue\uNodoy sopaiid ZI-OUIL)-Sa8 UL eOWeS siBOKG 1 | sOHeLG\UErsissy | sieaA GE | ywewWebeuEW pue 1S0D / jweUNoGeY paeWeU | % 0S % 0S sh Anded | “Teoueuls) va vo wauabeveyy i ‘pur ys09, *houejunoooy ‘UL vopeoyyenb —oyseq Bune “it "Shoe ‘Arenuer ys}, wosy “eyqeiojaud 9q pjnom foeuveyd Ul uotjediyenb> | alqeoudde pueog foyod aw Aq 2iseq YUM _punoiBypeq _voHeowenc) SHON 6 8 L 9 $ v £ z yun] @By qwouguioddy eouayedy 9 UoneOyIEND 11613 YO! | iureyy ‘souayodxs *@ uoReOuHENC) ee venue | 9228) | ojo ewer quoumuioddy ae ‘uojouiail 40} suoRIpLOD qwounuroddy jen 40} vonpu0D yo pouroy [Pari I OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 THE GAZETTE 2 3. “me; u voneoyyend seq 6uiNeH a “gh0z “Asner js} Woy aigeqydde preog foyog oy Aq ponoidde se sasinoo pazjwojsno ‘me ui uoneoyvend oiseq BulAeH ‘ayeidwico 0} @ney pinom (avEC ‘p}0§} eonneoeWeyd uy Supyom “siuenieg AQ pue ‘uy Aqesjad cousuadxe sieod 7, yN0D UBiH | soshojda dvyd) se0yo dvd Jo ajeooape se paycuUs pUe MeT-1eeB 10 Pay | €L-OU/B1-Sda UI Syru9ed jem Jeopnaoewueyd ws Ajgeiajaid aousuadse sieek Jo} anoge —pue E}-OUIBI-Sd Ne) OF WN WT Hd Wt 40 pjay (eonnsoeweud uu aainos seek, 40 anoge pue | 7) ut(et-ou) u Aigevajaid—souauedxe seek 19 soyou1g ZL-OW/LI-Sd8 UI coe sIeOKZ, | JapayGAndag | sieOAzy | wim 'sHEYY [e6A1j0.spI0y peIeaLOMAUGYd 1 | %O5 % 08 bb reuonpey |Z “ne} ul oqeoyEND Diseq BUINEH - P + @k0z “Aenuer js} wosy ie eiqeaydde preog Aaog ay Aq ‘ajgesajard aq pynom Aoeweyg Ul vogedyiyeNd: panoidde se sosinoo peznUoyso iseq yim punoiByseq vOReDMEND ION ‘sajdwoo a aney pnom (qy¥UC Ut Bunyom. squenag yw pu me} ul vogeoyyenb a1seq Bune} seakodw3 dyXyd) s60y0 dvEO ‘lay JeonMadeUueyd Ut 4/6 Sa USI Ye Aygesejand couoyadye sxe0k gy yya 'uN0g YBIH ‘@jeOOAPE $e payosUe pue MET-1e-Ieg JO PIoy jayaxd souauedye siak 10 pay eaqneoewweud Ageigjeud —souayorxa seek Oh seek Jy | yyM 'snepy [269] Jo Spjay PAie}a1 40 me] UI Cd % 0S % 0S Sh sopeua | || (W1) Sulv4sv WVOFT 30 NOISIAIG + | =i 355 0) 2 C-OU8/Sdd Ut ‘enoqe pue ¢1-OU8I-Sdd 2ojuas sieaA Z|, 10 BAOge pue ZH-OUILI-Sde UL CONES SERA LLY : WORETIURBIO FUBAS|ON ‘qj us wsyewnor jo eousuadke sieaK z ‘s2QUa}98 e040 = = svvok o¢ | feos seujo fue so wsjeunop uw saiBop syorsey | — %4008 zi_|_voyeoyang | 9 _| 6 8 L 3 s ’ . 2 ' aouayed3 9 voRoent) aiq613 uosied ey souoyoda ¥ uoqeoyyone) vonoucig | Woueddy Fe He reauiéa | oyeog | oN _ ie Oy | SOUP OMEN | og | qWeuguioddy” 1 ‘ojo 20} SuoRIpUOD qwauquroddy jeu 40} uopuED Sanaa | 1433 JUNE 30, 2017 GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA.. THE Rell] SopRUIOWNO yo seovapg —sandwog, “wayskg vOnBUUOjU) wawabeuey uu vojeoyyend ojseq Guine}} ‘ghog “Avenuep ys} wo} aygenidde pueog Kowod ou) fo ponoidde se sasinon pazwiojsna ‘jaydwoo 0} aney pinom (dvYC vt Bupuom sjeAles HA) ue soofoydu dlv¥d) $2904} VEO “pl-OB/6) ScB UF S¥NUDB! FEMI 10} FOU/6-Sad Ui 2008 Sek ¢ Jo saouai9g sajndwog ‘weyshs uopeLLO;Y juawabeuey u voneayrend ojseq Buse} Spjoi pateja yeaynaoewweyd ur Agersjeid eousyedxo ueak s} YIM ‘soqeunojujoig ¢ saaveing Jeyndwwod / WwOIshs Uojewuoju} uawoBeuen vi J3ISeHL 40 spray patel jeanneoeuweyd ui Agexajoxd eouovadya sieak ¢) qm ‘SoqeUUC]LO / sooUaRS JO POW 1 CLOMR!-SeS U! sym jemwr | (vOISINNG SiN) Jeyndwod wayshs uoyeuuoyuy wuaWoBEUeyy Ut Jo, anoge pue ¢1-ONel-Sda ul iyi 40 sovauedya sieak o| Wn quajeninba un sows sue0k z, 20 anoge pue | (p1-Ou) JoaNia 10 syjeuuguog 10 a0UB!IS ZowZI-de vs owes sivak 2) | evowppy cveak zp | iso sworsks vojeunoju) wawaBeuey 3408 % 08 sh separa | (SiN) $301KU3S NOLLYAUOANI LNAAZOVNVM 40 NOISIAIG "Eh is (eienads suoeinbae ‘pay yeogneoeweud es) uy Aigesojaid eouauad¥e YW uoyepossy Jeg, 40980 = = suvok gg | jo dysiaqwow ym @T1 UNESH OHGNd Ut JeIse - % 001 zu qweisssy |S ‘suauadxa yoalgns yin so}, = = weak og | Aqeiojerd uojenossy sea jo dusioquaw wing T) | — % 00 a wesssy | ‘mej ul uoneayyend 2;8eq BUINEH UL Ageiejaid —sousuadxe s09a1ig ZOMILI-SdR Ui aomvas SieOAS | | Jopauaquejassy | siea4 GE | WM ‘uonewossy Jeg Jo diysioques WA ETT "L % 08 % 05 _ sb Andeg | € 6 ® L 3 $ + € z ‘ dh eouayodxg 8 UOReOUN vorieg | wureOy oun yo 9 Uo oun | MY en) ayqibira vosied ee ‘Buogeoyyent) ae id | “enuids | 98 | jeoujoouen | oN ‘a Wwoujueddy Ss e vonowiosd 10} SuORIPUCD wounuroddyy [epi 10} UoRIPUC THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 _ [PART II 1434 ToueIBoIg ‘auemyos) ‘quajeainbs 10 soyeUnojUtOig so} - - sieakog | 10 savas sayndwoo jo piey fue _u vase | - — % 004 a wesssy | 9 (uempren) -qojeninbe 10 sayeuo}UOIg 300410 - = sieokog | 40 eovapg sa;ndwoo jo ploy fue _u uae | — % 001 a weisssy | ‘SageUliojUIOIg 30 SaoUE!S FaINLOD "wayshg uogeuojy juowabeuRyy (aojeqsiuupy ul uogeoyyenb —21seq Burney} “Wl oman) soyehad seyndwog Jwojenynb 40 sogexuoyuong so} 2 Se H-OW9)-Sde W aO;N0S EAA G1 - sieok og _| 40 eovapg seindwoo jo prey Aue_u soso" | % 09 %O5* | 2 wesissy | SHRUG SHHAOHUIONG 0 -seweng = saynduog Jo seoueing Jaindwog "waishs UOJeULO}L| ‘woishs uoyewoju) ywowebeueyy qwoweBeuvew u) vogeoyjenb o6eq Bune} up uoeayjenb seq Guney ‘eovayadxa sieak ony yan juajeAnbo sopaug “ZA-OUIL|-SdA UI 2OIKIAS SIEOK G | sieak g_| 10 soewojuoig ul souens saynduoo useIseW | % 09 %05 eh Andog | ¢ ie ‘SOHEUIOIUOI 40 ‘S80UBI0S Jayndwog ‘woiskg uoyewoyy) wowab_uey) soneUUO}UIOIG uy uoneoyyenb —oyseq BuIREH 40 saquamg sajndwog ‘waIskg UOReUUO}U| “B102 quowoBeuey ur uopeoyienb oiseq Buney “y ‘hrenuer js} wow ajgeoydde peog spay pojeja jeagneoeuueyd foyog ay fq panaidde se sasinoo uy Aqeiojaid eouauadxe seek Z} UM aziwojsro jajdwoo 0} aney pINOM ‘soqeuuojuioig J0 saoueng Jayndwog 40 warshs (ava ut Buppom sjueniag pg pue uoqeuvoju| waweb_uey\ Ul 1e\SeY 40 sovaUadxD seahodw3 d¥¥id) Si69yO d¥ud 4 sieah Q} wim ‘sanewuojuIg 40 se0ue—s ‘Ck OWRL'Sad Ut suruoas Jayndwog 10 wa}skg uonewroyuy yuewebeueyy bigs Jo) @nOge pue fL-OUleL u WUd WW 40 eovauedya sieeh 10 YIM 19s siBak/ 10 anode PUB “quojeninbe 40 soyeuoyuloig 40 aouatos J94nduI09 40;90110 owui-saa Uses sek Zh sveok 2p | ULJ0 swaishg uoqewiowy) uowabeuend UL 'Gd | % 0S % 09 ob revowppy | 2. 6 z 9 s ’ € z 1 yur @By quounuoddy ‘sousueds3 @ vogeoyent) A161 YORE | muiey) ‘souspodg UoReDWHFEND ee veut | 225 | sesso auey | ON queuuloddy oH E VogoUore 10} SuORIPUOD wouqujoddy requ 304 uoR:pUOD ‘ppOmeN 1435 + OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 THE GAZE PARTI TaSUeH /URUAMIGAD au qo voqoword I 40} 9jQ\6119 si uosed ou 2 ‘DON Se seaINes s1eOK C9 = sveok of ‘amsodra inducn wn sienpeip | ene a wueig pears = jwoUAITUDE) ——S AG | es | lueisiss yop {quay uoyowoud 495 316} | vosed OU yy w se aowies sieak Eg 1 quejsissy | sieak o¢ ‘aunsoda saynduuoo yum eyenpere) %0g doe sjsu /yuatunioas : vaup fq vay) uojoword 40} 9IqI6ij8 Ss Uosed ou ¥ ‘aunsodxe ‘Arejaisag Tsidfjoualg se aoialas s1e0K ¢0 Isdhovsls | sreak og | sendweo yim Guvien puey YOYS yun atenpers ‘oe ee area ret Teotwe sayy Bue a9) ub wer ey s | = us Siok oe | ui Eueousuy apossy jo eworia sieak ca} ti ‘i nanan TBAIYO 101g ed = sue0k of sovauedy wowGevowl aio} um ajenpeig | any * meas : ‘aTSU ! pazuBooe) & woy quajeande 40 Teojueyoayy = = Siok og | u fwoeuibuy arenossy jo ewordg siea, £0 = %004 Einat Teysued | WaUMIDAT ub podsuer |Z wamp quay uoyowod 20} 9jQH69 Ss! Usted Ov yy Wesissy ue IsIssy se somes svea4.¢o 10 eByeyou) afueyouy ‘eouauiedye omnensiumupe quelsissy Se soINes sieak gq 1 weigssy | _sieekog | seek $0 Ww ‘yd 10 YEW 40 ogy 40 vin | %0s wie a ae 6 8 Z 9 c L ¥ £ z 4 ‘souayedx3 @ uogeayyenty e1q1649 UOseg tila eouayedxa uogeoyiienty a WwauuEday Feptuy Ag ‘@1e0g ‘ON YoROWAd! 40} SLoRIpUCD quauyyoddy femu| 40} UoRipUoD wouquioddy ow 180d Jo @uIeN s 10 poyow SaVISWWEINIS yh (Part Ut F PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 ToySUEN OUTST jeap fq uaiy uojowoud -souupeu! sojesodo 40} pial uosied ou 3) | —Ja\dooojoyd ouyge “seuygew J uoqeoidnp saldono}o\yg Jaydooojoyg = | .uoneoydnp Buyesedo ‘souiyoe seydco0}0Ud 7 soyeiadQ Guyexodo Jo BpayMoUy jo. a6pomouy, | uoneoidnp Buyesado yo aBpaynouy © auIuoeN 20O¥ wi smns sieal C0 z00u sveek 06 app + | m0 408 y a sieak sy by z = um sve ALHALT WMO | — 001 ¥ sanig om = sueek OF "@8U80/7 S|OAOJOIOWN UM OLNEY = 4001 ¥ Jopry yoredsi) cs = sueok OF ploy OuIDaI3 UI BILOYWED UI QUEL = %001 s _veowoos | ph “ajsue | WURDE orp fq us ojowoud 40) aqqi69 | uosied ou yt -wid'm o¢ yo paads fudh whim e Ug OUR 90-08 s mojaq sisod Bulpjoy seafojdui3 SON Mog seek 0€ uveW 401 %06_ 9 on si pawyaid oq yn aouayady3 2 = = sueok oe | paziuBooar e woy juojeanbe 40 alelpeuwayu) = 001, _t sedooy osnoH | 2b “yaysuey) | UOL!NI901 1 Aq wey] uogOwoud yo 5) vosied ov} ‘OAT se aoes s120K E01 907 sue0k Of ‘aerpouoyu) | %0S 40S i oan |b a j{uB000I & WOIy a Wa = sveak oc _| (yw) Buvoouiug syepossy jo ewojdig sieak eg | — 4001 ot __|_soouuaang | ob —)oswiedag - sieak o¢ | souauedxe wewabevew axis yum ayeypouoyu) | — oa | we suk OC Sis Bud pue puey WOYs yim og ‘34 — ol 6 a Z 3 $ £ s0uayad%3 9 uOgeayeND ‘ajqBia vosieg aay aovayadg UOREDIHEND) wi | li eae uauquioddy ou fiat ogee Jo) uO ueusyjoddy yeni 40} uoRPuC pruN | 1437 THE GAZETTE OF PAKISTAN, EXTRA., JUNE 30, 2017 Parr Il] ouatiadxe yom fi0}209e1 UeAD}aH HERA OMY UHM ysiBooue}9eg = = swat o¢_| ‘LW 9518 10 (ABo}oqa0IN) 26'6 20 (Sv0H) 25.8 2 5% 001 ub quesssy |Z ‘goueacei sBrup pe yuiuco Ayenb u eouauadxe ‘grauinjeo jeonpeid sueak go WIM “Aisiwaud of@ | ANStwOUD Jad se uogeayend 21seq BuAeH seg puodeg 10 Aoewveud quesissy eogneoeuueyg J ANsWeUd feowypay_se_seones sea €0_1 = s100k 06 D. epeig 40 sse19 pucceg | % 05. 0s ue 4 6 a if 8 s y t 4 Wai oBy opowarg | weunuioddy eouayadxg 9 UOREOYHEND G16 YOSIE | nue souauedieg 9 LOREDYIEND fa emu xa | 9S | oa yoouey | ON Uwe Jo} SUOHPUOD woud Fe 30} UOWPUOD jwouruoddyjopayon | OU z TavISTUOLVEOEV] “Sh Ile) v (0) (Wz suonenBoyaes] (q) 31naaHOs Jayom - = 20k 06 foewg | — %001 1 fugues | 22 < = sieok OF app | — 4001 1 epoynoud | 12 = = 12k Of feud | — 4001 t vew | 02 = me sieok OF IP PN “= 4001 ‘ peo gen | 6b ‘TOISUBH / TUOUAINIIAS yooup Aq vor uonowoud 10) aygibje si vosied ou Y ‘(h0-0u) (10-08) p1seO GIEN Se pisen en se ecwves sek co 1 | samvessveaKen | sleOKor aipow | %0S. “0S z fveyea |_ 9 6 8 L 9 s ¥ £ z 1 var oy Topouicls | wsuNOdeY souapedxs @ UOREOUHEND AGI HOSE | mune souaedg 8 LOREEN ‘9

You might also like