Professional Documents
Culture Documents
Use of English Fragment
Use of English Fragment
OF
ENGLISH
3 RODZAJE ZADAŃ
anglistka_w_sieci
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
anglistka_w_sieci PARAFRAZA ZDAŃ
ZADANIE 1 (0-4)
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
KLUCZ DO
anglistka_w_sieci
ZADANIA 1
1. not big enough. Przysłówek ‘too’ – zbyt, jest używany przed przymiotnikiem lub
przysłówkiem, natomiast ‘enough’ – wystarczająco, jest używany po przymiotniku
lub przysłówku. Aby zamienić zdanie z ‘too’ na zdanie z ‘enough’ musimy również
zamienić przymiotnik na przymiotnik o znaczeniu przeciwnym i dodać przeczenie.
„Ten dom jest zbyt mały” = „Ten dom nie jest wystarczająco duży.”
‘too’ + przymiotnik = not + przymiotnik + ‘enough’
2. will I trust – jest to przykład inwersji stylistycznej. Stosujemy ją wtedy, gdy
chcemy podkreślić pewną część informacji. Tworzymy ją w następujący sposób:
dajemy przysłówek na początku zdania np. never, seldom, hardly, następnie
stosujemy inwersję, tzn. zamieniamy miejscami podmiot z orzeczeniem, najpierw
dajemy orzeczenie, później podmiot. Gdyby zdanie było w czasie Present Simple
lub Past Simple to konstrukcja wyglądałaby następująco: Never (przysłówek) +
do/does/did + podmiot + bezokolicznik
3. has her windows cleaned – jest to przykład konstrukcji ‘have sth done’.
Używamy jej, gdy chcemy zwrócić uwagę, że ktoś za nas wykonał jakąś pracę.
Wykonawca czynności nie jest wspomniany. Podmiotem jest osoba dla której
czynność jest wykonywana, ‘have’ odmieniamy w odpowiednim czasie, ‘something’
to rzecz, która jest dla nas wykonywana, ‘done’ to czasownik główny i występuje
zawsze w III formie. Np. I am having my car repaired at the moment. – Mam
naprawiany samochód w tej chwili. Nie naprawiam go sama, prawdopodobnie
zajmuje się tym mechanik. I am repairing my car now. – Ja teraz naprawiam
samochód. Ja jestem wykonawcą tej czynności.
4. Peter nor Kate likes/like . Zwrot ‘neither … nor …’ – ani… ani… np Neither
Peter nor Kate bought a new house. – Ani Kasia ani Piotr nie kupili nowego domu.
Konstrukcja ta już ma znaczenie przeczące, a zatem czasownik po niej następujący
już nie jest w przeczeniu. W języku angielskim stosujemy zasadę pojedynczego
przeczenia. Jeżeli zdanie jest w czasie Present Simple, czasownik następujący po
zwrocie może zarówno mieć końcówkę –s (tak jak 3 os l. poj.), ale również może jej
nie posiadać. Jedna i druga forma jest poprawna.
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
anglistka_w_sieci
PARAFRAZA ZDAŃ
ZADANIE 4 (0-4)
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
anglistka_w_sieci
TŁUMACZENIE FRAGMENTÓW ZDAŃ
ZADANIE 1 (0-8)
Przetłumacz na język angielski podane w nawiasach
fragment zdań, taka by otrzymać logiczne I gramatycznie
poprawne zdania. Wymagana jest pełna poprawność
ortograficzna wpisywanych fragmentów zdań. Uwaga: w
każdą lukę możesz wpisać maksymalnie pięć wyrazów.
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
anglistka_w_sieci KLUCZ DO
ZADANIA 1
1. It’s time/It’s high time/It’s about time – najwyższa pora. Po tych zwrotach
stosujemy czas Past Simple.
2. If I were you/If I were in your shoes. Jest to drugi okres warunkowy, który
służy do udzielania rad. Po ‘if’ stosujemy czas Past Simple i formę ‘were’
3. apologised to Kate for being. Konstrukcja z apologise to sb for doing sth
4. used to get up. Jest to konstrukcja, którą stosujemy, żeby powiedzieć iż w
przeszłości mieliśmy coś w zwyczaju robić. Obecnie ten nawyk jest już
nieaktualny, bądź wykonywany znacznie rzadziej. Po ‘used to’ używamy
bezokolicznika. Przeczenia i pytania w tej konstrukcji tworzymy tak jak w czasie
Past Simple: I didn’t use/Did you use to smoke?
5. do you go shopping. Jest to pytanie w Present Simple. Pytamy o
częstotliwość wykonywania jakiejś czynności. Pytania w Present Simple
tworzymy za pomocą operatora ‘do’ a w 3 os. l. poj. ‘does’
6. is not . Pieniądze to rzeczownik niepoliczalny w języku angielskim stąd
czasownik jest 3 os. l. poj. ‘is’ (nie ‘are’)
7. aren’t I. Jest to tzw. question tag. Jest to krótkie pytanie, które dodajemy na
końcu zdania. Nie są to prawdziwe pytania. Stosujemy je, gdy chcemy się
upewnić, że mamy rację. Tłumaczymy je na język polski jako: ‘nieprawdaż’.
Zasada tworzenia: operator + zaimek. Jeżeli zdanie wyjściowe jest zdaniem
twierdzącym to zwrot na końcu będzie przeczeniem np. She will come here,
won’t she? Natomiast jeżeli zdanie jest przeczące, to zwrot ‘nieprawdaż’ będzie
twierdzący. She won’t come here, will she?
W tym przykładzie mamy do czynienia z wyjątkiem. W tej konstrukcji używamy
formy skróconej: won’t (will not jest niedopuszczalne), do ‘am not’ nie mamy
skrótu stąd wyjątkowo zamiast ‘am’ stosujemy ‘aren’t’. Gdyby zdanie wyjściowe
brzmiało: ‘I am not late’ to question tag tworzylibyśmy normalnie, czyli ‘I’m not
late, am I?’
8. I managed to/I was able to Stosujemy czas przeszły, ponieważ mówimy o
czymś co już miało miejsce.
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
anglistka_w_sieci
UKŁADANIE FRAGMENTÓW ZDAŃ
ZADANIE 1(0-8)
Uzupełnij zdania, wykorzystując podane w nawiasach
wyrazy w odpowiedniej formie. Nie należy zmieniać
kolejności podanych wyrazów, trzeba natomiast – jeżeli jest
to konieczne – dodać inne wyrazy, tak aby otrzymać
logiczne i gramatycznie poprawne zdania. Wymagana jest
pełna poprawność ortograficzna wpisywanych fragmentów.
Uwaga: w każdą lukę możesz wpisać maksymalnie sześć
wyrazów, wliczając w to wyrazy już podane.
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
O MNIE 😉
anglistka_w_sieci
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
Znajdziesz mnie
tutaj
INSTAGRAM
www.instagram.com/anglistka_w_sieci/
FACEBOOK
GRUPA ANGLISTKA_W_SIECI
https://www.facebook.com/groups/anglistk
awsieci/
BLOG
anglistkawsieci.blogspot.com/
anglistka_w_sieci