Professional Documents
Culture Documents
PDF Translator 1633039379288
PDF Translator 1633039379288
الباصات
المجموعة 28
اإلصدار 01
) MID 128 (EECUوحدة التحكم في المحرك
نظام كهربائي متعدد اإلصدار 2
20 036171
مقدمة
تستند األوصاف والتعليمات الواردة في هذا الكتيب إلى التصميم و
.دراسات األسلوب حتى يونيو 2005
المنتجات قيد التطوير المستمر .القيم واإلصالح
لذلك قد تختلف الطرق على المركبات والمكونات المصنعة
.بعد هذا التاريخ
:تستخدم معلومات الخدمة مستويات المراقبة والتحذير التالية
ملحوظة! يشير إلى حالة أو استخدام أو ظرف يجب أن يكون
.يجب التأكيد
األهمية! يشير إلى حالة أو استخدام أو ظرف
من المهم أن تكون على دراية به لتجنب اإلصابة الشخصية
.أو تلف المنتج
حذر! يشير إلى موقف يحتمل أن يكون خطيًر ا ما لم يكن كذلك
تجنبها قد يؤدي إلى إصابة جسدية طفيفة أو متوسطة أو
.تلف المنتج
تحذير! يشير إلى موقف يحتمل أن يكون خطيًر ا ما لم يكن كذلك
تجنبها قد يؤدي إلى إصابة مميتة وإصابة جسدية خطيرة
.أو تلف المنتج
كل الحقوق محفوظة .ال يجوز إعادة إنتاج أي جزء من هذا المنشور أو تخزينه في
،نظام االسترجاع ،أو نقلها بأي شكل من األشكال بأي وسيلة ،إلكترونية
ميكانيكًي ا أو تصويًر ا ضوئًي ا أو تسجياًل أو غير ذلك ،دون كتابة مسبقة
.إذن من شركة فولفو للحافالت
ENG17759
محتويات
عام 3. .................................................. .................................................
نظام كهربائي متعدد اإلرسال 3 .................. ...............................................
استجابة
2
عام
نظام كهربائي متعدد
قدمت فولفو للحافالت نظاًم ا متكاماًل متعدد اإلرسال
يتكون النظام الكهربائي من وحدات التحكم التي تحدد
.األنظمة الفرعية والوظائف في الحافلة
:يحتوي النظام الكهربائي متعدد اإلرسال على أربعة روابط بيانات
الجسم B-busمع وظائف مجموعة القيادة ،بينما يتولى A-busيتعامل
وظائف الهيكل مع C-busوظائف و
B-bus.و C-busحافلة تشكل حلقة وصل بين D-
بسرعة Aتتواصل وحدات التحكم في الحافلة
J1708.ورابط معلومات أبطأ J1939رابط التحكم
يتم إرسال إشارات التحكم على الرابط السريع ،بينما المعلومات
.ويتم إرسال إشارات التشخيص على الرابط البطيء
T3016118
نظام كهربائي متعدد
3
تحديد
محرك وحدة التحكم اإللكترونية ،أوصاف اإلشارة
تعليم 1متغير المحرك
4
5
7
أدوات
ادوات خاصة
،للحصول على معلومات حول طلب أدوات خاصة ،يرجى الرجوع إلى معلومات األدوات الخاصة
.المجموعة 08
2 × 9998699 9812519
صندوق االختراق 62قطب المقياس المتعدد
9998534 9998567
كابل محول كابل محول
T3015505
2 × 9998505 9990008
كابل محول صندوق مع دبابيس القياس
8
التصميم والوظيفة
تصميم
) (EECUدبابيس الموصل في وحدة التحكم في المحرك
لها خصائص كهربائية مختلفة .االختصارات
.المستخدمة ألنواع اإلشارات المختلفة موصوفة أدناه
HDIمدخالت رقمية عالية الوضوح
LDIإدخال رقمي منخفض
AIالمدخالت التناظرية
التناظري AOخرج
RESمقاومة
مضرب Uحدود ٪،من HDI LDI HDO LDO HLDI
HTDI LTDI
صحيح خطأ خطأ صحيح خطأ U> 75٪ خطأ 1
خطأ خطأ خطأ خطأ خطأ 25٪ <U <75٪ خطأ خطأ
صحيح خطأ صحيح خطأ صحيح U <25٪ خطأ 2
. صواب أو خطأ ،المنطق قابل للبرمجة
1
2
.خطأ أو صحيح ،المنطق قابل للبرمجة
9
10
11
عطل
رموز األعطال MID 128 ،وحدة التحكم في المحرك
• النظام الكهربائي المتعدد" الصفحة "3
• أدوات خاصة" الصفحة "8
• قائمة المعلمات" الصفحة "10
• الوظيفة" صفحة "11
• وصف الدبوس ،الموصل أ" الصفحة "5
• وصف الدبوس ،الموصل ب" الصفحة "7
• محرك وحدة التحكم اإللكترونية ،أوصاف اإلشارة" صفحة "4
• استكشاف أخطاء رمز العطل وإصالحها" صفحة "16
PID
درجة حرارة المستشعر ،وحدة التحكم" الصفحة "MID 128 PID 21 19
نسبة سرعة المروحة" صفحة "MID 128 PID 26 20
حالة التسخين المسبق" الصفحة "MID 128 PID 45 22
صفحة ABS" 23حالة التحكم في "MID 128 PID 49
الصفحة SAE J1708" 24الرسالة االفتراضية على "MID 128 PID 50
صفحة "MID 128 PID 84 Road speed" 25
حالة تثبيت السرعة" صفحة "MID 128 PID 85 26
الصفحة MID 128 PID 91" 28موضع دواسة الوقود"
ضغط توصيل الوقود" الصفحة "MID 128 PID 94 30
مؤشر الماء في الوقود" صفحة "MID 128 PID 97 32
صفحة MID 128 PID 98" 34مستوى زيت المحرك"
ضغط زيت المحرك" الصفحة "MID 128 PID 100 36
زيادة الضغط" صفحة "MID 128 PID 102 38
زيادة درجة حرارة الهواء" صفحة "MID 128 PID 105 40
زيادة الضغط" صفحة "MID 128 PID 106 42
الضغط التفاضلي لمرشح الهواء" صفحة "MID 128 PID 107 44
الضغط الجوي" صفحة "MID 128 PID 108 46
صفحة MID 128 PID 110" 47درجة حرارة سائل تبريد المحرك"
مستوى سائل التبريد" صفحة "MID 128 PID 111 49
ضغط علبة المرافق" الصفحة "MID 128 PID 153 51
صفحة MID 128 PID 158" 53جهد البطارية"
درجة الحرارة المحيطة" صفحة "MID 128 PID 171 54
درجة حرارة مدخل الهواء" الصفحة "MID 128 PID 172 55
درجة حرارة الوقود" صفحة "MID 128 PID 174 57
درجة حرارة زيت المحرك" الصفحة "MID 128 PID 175 59
مانع الحركة اإللكتروني" صفحة "MID 128 PID 224 61
معايرة مستشعر سرعة الطريق" صفحة "MID 128 PID 228 62
إجمالي مسافة السيارة" صفحة "MID 128 PID 245 63
صفحة SAE J1708" 64الرسالة االفتراضية على "MID 128 PID 251
الصفحة SAE J1708" 65الرسالة االفتراضية على "MID 128 PID 252
13
PPID
فرامل ضغط المحرك" صفحة "MID 128 PPID 122 VCB 67
صفحة "MID 128 PPID 123 EPG 2" 68
منظم ضغط العادم" الصفحة "MID 128 PPID 124 70
صفحة "MID 128 PPID 125 EOL" 72
صفحة "MID 128 PPID 273 UREA-pressure" 107
خزان اليوريا" الصفحة MID 128 PPID 274 107مستشعر درجة الحرارة"
وحدة المضخة" الصفحة MID 128 PPID 275 ، 107مستشعر درجة الحرارة"
مستشعر ضغط الهواء "1الصفحة "MID 128 PPID 277 107
الصفحة "MID 128 PPID 278 Level Sensor UREA tank" 107
صفحة MID 128 PPID 385" 108جهد البطارية"
بعد المحفز" صفحة MID 128 PPID 387 108مستشعر درجة الحرارة"
SID
الصفحة MID 128 SID 1/2/3/4/5/6" 73حاقن"
" 128 S 1 " ال ا إ ال ال
صمام إغالق الوقود" الصفحة "MID 128 SID 17 76
صمام الصرف ،فاصل المياه" الصفحة "MID 128 SID 18 78
غطاء التوقيت" الصفحة "MID 128 SID 20 80
صفحة MID 128 SID 21" 81مستشعر توقيت موضع المحرك"
صفحة MID 128 SID 22" 83مستشعر سرعة المحرك"
الصفحة MID 128 SID 23" 85مشغل الحامل"
الصفحة MID 128 SID 24" 87مستشعر موضع الرف"
التحكم في المروحة" صفحة "MID 128 SID 33 88
الصفحة MID 128 SID 64" 89مستشعر سرعة المحرك الزائد"
عنصر التسخين "1الصفحة "MID 128 SID 70 90
عنصر التسخين "2الصفحة "MID 128 SID 71 91
مضخة تحضير الوقود" صفحة "MID 128 SID 78 92
صمام تبريد المكبس" الصفحة "MID 128 SID 85 94
" MID 128 PPID 86الصفحة " 66النسبة المئوية لعزم دوران مكابح المحرك
مفتاح التحقق من الخمول "1الصفحة "MID 128 SID 230 95
صفحة MID 128 SID 231 SAE J1939" 96رابط التحكم"
الصفحة MID 128 SID 232 5 Volt DC" 98إمداد"
صفحة MID 128 SID 240" 99ذاكرة برنامج"
ارتباط معلومات" الصفحة "MID 128 SID 250 J1587 / 1708 100
الصفحة EEPROM" 101ذاكرة مجموعة البيانات "MID 128 SID 253
صفحة (EECU)" 102وحدة التحكم اإللكترونية للمحرك "MID 128 SID 254
14
PSID
صمام الجرعات ،مرحلة القيادة" صفحة "MID 128 PSID 73 108
صمام التنظيم ،مرحلة القيادة" صفحة "MID 128 PSID 74 108
صمام الرجوع ،مرحلة القيادة" صفحة "MID 128 PSID 76 108
صفحة EEPROM" 109ذاكرة المعايرة "MID 128 PSID 77
تدفق اليوريا" الصفحة "MID 128 PSID 79 109
صمام العودة" الصفحة "MID 128 PSID 80 109
إغالق الطوارئ" صفحة "MID 128 PSID 81 109
مستشعر ضغط الهواء "2الصفحة "MID 128 PSID 83 109
الترحيل الرئيسي" الصفحة "MID 128 PSID 85 110
الجهد ،اإلشعال" الصفحة "MID 128 PSID 86 110
محرك المضخة" صفحة "MID 128 PSID 87 Speed ، 110
وحدة ضخ ،تدفئة" صفحة "MID 128 PSID 88 110
صمام الجرعة" الصفحة "MID 128 PSID 89 110
التقدير ،الجرعة" صفحة "MID 128 PSID 93 111
وحدة ضخ ،تدفئة" صفحة "MID 128 PSID 94 111
صفحة "MID 128 PSID 161 VIN" 103
صفحة "MID 128 PSID 162 VIN" 104
مقاطعة ارتباط البيانات" صفحة "MID 128 PSID 201 SAE J1939 105
صفحة ، UDS" 111مقاطعة ارتباط البيانات "MID 128 PSID 229 SAE J1939
15
Fmiجدول
FMIنص عرض SAEنص
0 عالية صالحة ،ولكن أعلى من نطاق العمل العادي
قيمة إلى بيانات
1 بيانات صالحة ،ولكن أقل من نطاق العمل العادي
قيمة منخفضة للغاية
2 بيانات غير صحيحة بيانات متقطعة أو غير صحيحة
3 بشكل غير طبيعي أو ماس كهربائى للجهد العالي عطل كهربائي الجهد العالي
4 منخفض بشكل غير طبيعي أو ماس كهربائى لجهد أقل
عطل كهربائي جهد
5 تيار منخفض بشكل غير طبيعي أو دائرة مفتوحة عطل كهربائي
6 عطل كهربائي تيار مرتفع بشكل غير طبيعي أو ماس كهربائى على األرض
7 ميكانيكي استجابة غير صحيحة من نظام ميكانيكي
خطأ
8 خطأ ميكانيكي أو كهربائي تردد غير طبيعي
9 خطأ في االتصال معدل التحديث غير طبيعي
غير طبيعي 10
خطأ ميكانيكي أو كهربائي اهتزازات قوية بشكل
11 خطأ غير معروف خطأ غير معروف
12 خطأ في المكون وحدة أو مكون معيب
13 معايرة غير صحيحة قيم المعايرة خارج الحدود
14 تعليمات خاصة خطأ غير معروف
15 خطأ غير معروف محجوز لالستخدام في المستقبل
16
قياسات االختبار
يتم إجراء القياس على وحدة التحكم باستخدام
وصندوق اندالع متصل بـ 2x9998505
موصالت وحدة التحكم .هذا يسمح للجهد المباشر
.وقياس المقاومة في دبابيس وحدة التحكم
17
18
) (EECUعطل في وحدة التحكم في المحرك MID 128المجموعة 28
درجة حرارة المستشعر ،وحدة التحكم MID 128 PID 21
مالحظة :يوجد المستشعر داخل وحدة التحكم و
.لذلك ال يمكن التحقق منها
:نوع المحرك D9A ، DH12D
:رقم المكون أ 14
: CM ، COمخطط األسالك
أعراض الخطأ العام :معلومات صفراء
مصباح
BIC:اختبار الحالة في نعم
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• وظيفة المحرك غير صحيحة • قصر الدائرة للجهد العالي
• درجة حرارة عالية /منخفضة جًد ا في وحدة التحكم اإللكترونية
Fmi 4
• وظيفة المحرك غير صحيحة • ماس كهربائى لخفض الجهد أو تأريض اإلطار
• درجة حرارة عالية /منخفضة جًد ا في وحدة التحكم اإللكترونية
19
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
6-5 A6 - A5 المستشعر ،إشارة U = 0 V
II مروحة إيقاف
U = 5 V Fan on، 100Hz
20
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II االستشعار ،إشارة 1-2 مروحة إيقاف B32: 1 - B32: 2 U = 0 V
9998534
متصل
U = 5 V Fan on
9998534
متصل
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
جهاز استشعار ،إشارة 0 6-5 المحرك A6 - A5 R = 900
مع
،ادارة
هرتز 100
21
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• لم يتم تنشيط مرحل التسخين المسبق أبًد ا • ماس كهربائى للجهد بالتزامن مع التالمس
• دخان أبيض بالتزامن مع بدء التشغيل البارد و بين مرحل التسخين المسبق ووحدة التحكم أو
بداية صعبة في الظروف الجوية القاسية ماس كهربائى في مرحل التسخين المسبق
Fmi 4
• هواء الحث ساخن جًد ا منذ مرحل التسخين المسبق • ماس كهربائى لتأطير األرض بالتزامن مع
نشط باستمرار االتصال بين مرحل التسخين المسبق ووحدة التحكم
Fmi 5
• لم يتم تنشيط مرحل التسخين المسبق أبًد ا • الصمامات المنفوخة على مصدر الطاقة لترحيل التسخين المسبق
• دخان أبيض بالتزامن مع بدء التشغيل البارد و • افتح الدائرة في الكابل لمرحل التسخين المسبق و
بداية صعبة في الظروف الجوية القاسية وحدة التحكم أو التداخل في التتابع أو لها
كابل إمداد
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II 31 - 9 B31 - B9 ش = * 0.8ش
مضرب إشارة غير نشطة ،بداية
حالة العنصر نشط U = 0 V
تناوب
بشكل طبيعي(
غير نشط مع
مفتاح التشغيل في
)موقف القيادة
22
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• مصباح معلومات أصفر • وحدة التحكم في المحرك تفتقر إلى المعلومات من
) (EBSنظام الفرامل ذات التحكم اإللكتروني ABS /
• ارتباط المعلومات الخاطئ
• ABS / EBSوظيفة معيبة في وحدة التحكم
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
ل
معلومة II 26-9 فولت الجهد B26 - B9 U = 0.3 -4.2
ب J1708رابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
23
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• لم يتم تنفيذ الطلب • لم تصل الرسالة المتوقعة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
معلومة II 26-9 فولت الجهد B26 - B9 U = 0.3 -4.2
ب J1708رابط يختلف في الداخل
الفاصل1 .
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
24
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• مصباح معلومات أصفر • ) (VECUوحدة التحكم في السيارة المعيبة
• خفضت سرعة المحرك إلى 1700دورة في الدقيقة • مستشعر السرعة الخاطئ
• ) (SAE J1708رابط المعلومات الخاطئة
Fmi 11
• مصباح معلومات أصفر • ) (VECUوحدة التحكم في السيارة المعيبة
• انخفاض سرعة المحرك • مستشعر السرعة الخاطئ
• ) (SAE J1708رابط المعلومات الخاطئة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
معلومة II 26-9 فولت الجهد B26 - B9 U = 0.3 -4.2
ب J1708رابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
مالحظة :لمزيد من تتبع األخطاء ،تحقق من التحكم في السيارة
) (VECUوحدة
25
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• مصباح معلومات أصفر • SAE J1708رابط المعلومات الخاطئة
• ال توجد وظيفة تثبيت السرعة • ) (VECUوحدة التحكم في السيارة المعيبة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B09 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
معلومة II 26-9 فولت الجهد B26 - B09 U = 0.3 -4.2
ب J1708رابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
26
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة 0 25 - DC2 B25 - DC2
قياس R = 0
أ J1708الرابط دبوس 2على( datalinkعلى
موصل ل الموصل
)وصلة البيانات
معلومة 0 26 - DC3 B26 - DC3
قياس R = 0
ب J1708رابط دبوس 3على( datalinkعلى
موصل ل الموصل
)وصلة البيانات
27
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• فسيتم تشغيل المحرك Fmi 9 ،إذا تم تنشيط • جهاز استشعار دواسة التسارع الخاطئ أو المعلومات
في "وضع المنزل العرج" ومفتاح سرعة الخمول SAE J1708رابط
ثم يتم استخدامها بدًال من دواسة الوقود • ) (VECUوحدة التحكم في السيارة المعيبة
Fmi 11
• فسيتم تشغيل المحرك Fmi 11 ،إذا تم تنشيط • جهاز استشعار دواسة التسارع الخاطئ أو المعلومات
في "وضع المنزل العرج" ومفتاح سرعة الخمول SAE J1708رابط
ثم يتم استخدامها بدًال من دواسة الوقود • ) (VECUوحدة التحكم في السيارة المعيبة
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة 0 25 - DC2 B25 - DC2
R=0 1
أ J1708الرابط دبوس 2على(
موصل ل
)وصلة البيانات
معلومة 0 26 - DC3 B26 - DC3
قياس R = 0
ب J1708رابط دبوس 3على( datalinkعلى
موصل ل الموصل 1
)وصلة البيانات
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
28
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
J1939تحكم 01-2 B1 - B2 R = 60 EECU
حلقة الوصل متصل 1
R = 120 EECU
انقطع االتصال 1
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
29
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 1
• قدرة منخفضة وصعوبة البدء • فلتر وقود مسدود
• دخان ابيض • الضغط في صمام الفائض أيًض ا
منخفض أو يوجد تسرب /هواء في نظام الوقود
Fmi 3
• ماس كهربائى للجهد أو كابل اإلشارة
Fmi 4
• الدائرة المفتوحة في كابل اإلمداد أو اإلشارة
• ماس كهربائى لتأطير كابل األرض أو اإلشارة
Fmi 7
• ضغط وقود منخفض
30
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II 27-5 فولت إشارة ،وقود A27 - A5 U = 0.5
ضغط التغذية II 4-5 الخمول A4 - A5 U = 5
فولت المحرك في وضع
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إ اا ة ال ة ال
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
المكون الثاني 2-4 فولت مع محول A44: 2 - A44: 4 U = 5
9998534
(9998567
) DH12Dلـ
متصل
الى
)مكون
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
يؤدي إشارة 0 4 - A44: 2 A4 - A44:
المحول قيد التشغيل 2 R = 0
:مكون
9998567.
يؤدي إشارة 0 5 - A44: 4 A5 - A44:
4R=0
31
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• مصباح معلومات أصفر • (B6> 0،8 * U.ماس كهربائى إلى جهد أعلى )
مضرب
• خلل في مؤشر الوقود • جهاز استشعار معيب
Fmi 4
• .مصباح معلومات أصفر • ش * (B6 <0.05ماس كهربائى لجهد منخفض )
مضرب
• خلل في مؤشر الوقود • جهاز استشعار معيب
Fmi 14
• رمز العطل نشط أثناء مضخة الوقود الكهربائية • مضخة الوقود الكهربائية نشطة (تنطبق على
قيد التشغيل ،ألغراض إعالمية فقط (ينطبق )DH12D
) DH12Dإلى
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،المستشعر II 6-9 يو B6 - B9 U = 0.8 * مضرب
المورد
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،المستشعر 06-9 B6 - B9 R = 0
الشاصي االرضي
ر ي ي
32
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مجسات 02-3 استراحة = A45: 2 - A45: 3 R 9998567con-
com-متصل بـ
بونينت
33
34
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II االستشعار ،إشارة 15 - 9 فولت نبضة كل B15 - B9 U = 3 30
ثواني
II االستشعار ،إشارة 15 - 22 B15 - B22 U = 3 30
فولت نبضة كل
ثواني
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،المستشعر 0 15-22 B15 - B22 R = 12
الشاصي االرضي
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مجسات 01-2 B10: 1 - B10: 2 R = 12 9998534
متصال
مكون
35
) (EECUعطل في وحدة التحكم في المحرك MID 128المجموعة 28
MID 128 PID 100ضغط زيت المحرك
:نوع المحرك جميع المحركات
: A14 ، B38رقم المكون
: CM ، CN ، COمخطط األسالك
:أعراض الخطأ العام كود خطأ
معلومات صفراء
مصباح
VCADSاختبار مناسب في جهاز استشعار "28407:
:طليعة ،التحقق من القيم
"تشغيل المحرك
نعم BIC:اختبار الحالة في
:محول في وحدة التحكم 2x9998505
محول على المكون 9998567 ، 9998534 :
:متنوع 9812519
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 1
ال( • يضيء مصباح ضغط الزيت -أحمر أو أصفر • مستوى الزيت منخفض جًد ا أو كان الزيت كذلك
تنطبق على ملوثة -لزجة جدا أو سائلة جدا
)D7C • صمامات توصيل معيبة أو مضخة زيت تالفة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
الثاني - 14 الهيكل الهيكل A14 - مستشعر الزيت U = 0.5
إيقاف تشغيل المحرك ،
الضغط أرض
أرض تباطؤ المحرك U = 3.5
T0011166
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
قوة االستشعار II 1-4 فولت B38: 1 - B38: 4 U = 5
مصدر التيار
36
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات القيمة القيمة ous.
األسالك مربع االختراق
رسم بياني
أرضي 0 الهيكل 4 - -ب 4 :38 R=0
اإلتصال أرض الهيكل
أرض
كابل إشارة 0 الهيكل 2 - -ب 2 :38 ك R = 100
أرض الهيكل
أرض
T0011193
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،المستشعر 0 2 - 14 B38: 2 - A14 R = 0
الكابالت
37
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة دفعة II 3-5 الخمول A3 - A5 U = 1.1
،فولت
المحرك في وضع
الضغط على مستوى سطح البحر
إشارة دفعة الهيكل II 4 - الهيكل A4 - ش = 5فولت
الضغط أرض أرض
38
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات القيمة القيمة ous.
األسالك مربع االختراق
رسم بياني
II االستشعار ،إشارة 2-4 في وضع الخمول B37: 2 - B37: 4 U = 1.1
،فولت المحرك
على مستوى سطح البحر
9998534
متصل
مزود الطاقة
الثاني - 1الهيكل B37: 1 - ش = 5فولت 9998534
كابل أرض الهيكل متصل
أرض
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
يؤدي إشارة 0 3 - 37: 2 A3 - 37: 2 R = 0
يؤدي إشارة 0 5 - B37: 4 A5 - B37:
4R=0
يؤدي إشارة 0 4 - B37: 1 A4 - B37:
1R=0
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
طاولة أرضية 0 الهيكل 4 - -ب 4 :37 R=0 9998534
أرض الهيكل متصل
أرض
39
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 0
• ) (GH10Cفقدان قوة المحرك عند برودة المحرك • درجة الحرارة مرتفعة للغاية
• ) (GH10Cقوة كبيرة على التسارع
• درجة حرارة ثابتة 40 ، ) (GH10Cج
Fmi 3
• ) (GH10Cفقدان قوة المحرك عند برودة المحرك • ماس كهربائى للجهد على اإلشارة أو تأريض اإلطار
• ) (GH10Cقوة كبيرة على التسارع كابل
• افتح الدائرة على كابل اإلشارة أو المستشعر الخاطئ
Fmi 4
• ) (GH10Cفقدان قوة المحرك عند برودة المحرك • ماس كهربائى لتأطير األرض على كابل اإلشارة
• ) (GH10Cقوة كبيرة على التسارع • خطأ في جهاز االستشعار
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،اإلشارة II 2-5 فولت A2 - A5 U = 2.6
عند 20درجة مئوية
زيادة الهواء
درجة الحرارة
،اإلشارة II 2-5 فولت A2 - A5 U = 1.6
عند 100درجة مئوية
زيادة الهواء
درجة الحرارة
40
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،اإلشارة 02-5 جدول الضبط = A2 - A5 R
زيادة الهواء صفحة 42
درجة الحرارة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مكون 03-4 جدول مضبوط = B37: 3 - B37: 4 R
صفحة 42
طاولة أرضية 0 الهيكل 4 - -ب 4 :37 R=0
أرض الهيكل
أرض
41
جدول بالقيم
ج ول ب يم
زيادة درجة حرارة الهواء [؟ ]ج القيمة المقاسة
-40 ك 155.5 - 180.7
-30 ك 82.3 - 94.3
-20 ك 45.3 - 51.5
-10 ك 25.9 - 29.1
0 ك 15.3 - 17.1
10 ك 9.4 - 10.4
20 ك 5.9 - 6.5
30 ك 3.8 -4.2
40 2551-2745
50 1735-1851
60 1198-1282
70840-906
80601-653
90438-478
100324-354
110243-267
120185-205
130 142.2 -158.2
140111-124
150 87-98
زيادة الضغط MID 128 PID 106
: D9A ، DH12D ، D7نوع المحرك
:رقم المكون أ ، 14ب 37
:االسالك الرسم البياني ، CN ، COسم
:أعراض الخطأ العام قوة محرك منخفضة
بار في التعزيز 0
الضغط
كود خطأ
VCADSاختبار مناسب في جهاز استشعار "28407-8:
:طليعة ،التحقق من القيم
"تشغيل المحرك
نعم BIC:اختبار الحالة في
:محول في وحدة التحكم 2x9998505
محول على المكون 9998567 ، 9998534 :
:متنوع 9812519
T2022503
42
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة دفعة II 3-5 لحر A3 - A5 U = 1.1
فولت تقريًب ا .
الضغط مستوى
،المستشعر II 4-5 فولت A4 - A5 U = 5
المورد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II االستشعار ،إشارة 2-4 فولت B37: 2 - B37: 4 U = 1.1 9998534
متصل ،في
مستوى سطح البحر
،المستشعر II 1-4 فولت B37: 1 - B37: 4 U = 5 9998534
المورد متصل
قياس المقاومة
و يس
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات القيمة القيمة ous.
األسالك مربع االختراق
رسم بياني
أرضي 0 5 - B37: 4 A5 - B37:
4R=0
تعزيز 0 3 - B37: 2 A3 - B37:
2R=0
،الضغط
اإلشارة
،المستشعر 0 4 - B37: 1 A4 - B37:
1R=0
المورد
43
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 0
• فقدان طاقة المحرك • مرشح الهواء المسدود
Fmi 3
• ماس كهربائى للجهد الكهربي على كابل اإلشارة
• ماس كهربائى على الكابل األرضي
Fmi 4
• ماس كهربائى لتأطير األرض على كابل اإلشارة
Fmi 5
• دائرة مفتوحة على أرض اإلطار أو كابل اإلشارة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،فلتر هواء II 17-8 فولت B17 - B8 U = 3
التفاضليه
الضغط
إشارة ،فلتر هواء II 17-8 مسدود = B17 - B8 U
مرشح 12فولت
التفاضليه
الضغط
اإلشارة /العرض
الثاني - 2الهيكل -ب 2 :39 ش = * 0.8ش
مضرب 9998534
كابل أرض الهيكل متصل
أرض
44
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،فلتر هواء 0 17-8 B17 - B8 R = 330 1
التفاضليه
الضغط
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مكون 01-2 B39: 1 - B39: 2 R = 330 1 9998534
متصل
كان1عندما يكون المحرك متوقًف ا ،فهذا مؤشر R ≈ 2.2 kإذا
.أن المفتاح عالق في الوضع النشط
45
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 0
• ،مصباح في مستشعر درجة حرارة سائل التبريد يضيء • انخفاض مستوى سائل التبريد أو مضخة المبرد
أصفر أو أحمر • ترموستات معيب -غطاء ضغط عند التمدد
• قلة قوة المحرك وعاء أو جهاز االستشعار
• .معدل التدفق غير الكافي من خالل نظام التبريد
المبرد أو المبرد مسدود
Fmi 3
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى للجهد الكهربي على كابل اإلشارة
• تظهر درجة حرارة المبرد 0 • دائرة مفتوحة على إشارة /توريد أو كابل أرضي
Fmi 4
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لتأطير األرض على كابل اإلشارة
• تظهر درجة حرارة المبرد 0
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مزود الطاقة II 25-5 يو 3 = فولت A25 - A5 عند 20درجة مئوية
كابل
مزود الطاقة II 25-5 يو 6 = فولت A25 - A5 عند 80درجة مئوية
كابل
47
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،مبرد 0 5 - 25 الضبط = A5 - A25 R
جدول
درجة الحرارة صفحة 48
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مكون 01-2 القرص المضغوط = B21: 1 - B21: 2 R 9998534
صفحة 48 متصل
تختلف مقاومة النظام الفرعي باختالف المبرد
درجة الحرارة .يوضح الجدول أدناه القيم المناسبة لـ
.مستويات التحمل في درجات حرارة مختلفة
جدول بالقيم
حرارة المبرد القيمة المتوقعة
ج -30 ك 24.3 - 30.7
ج -20 ك 13.4 - 16.6
ج -10 ك 7.7 -9.3
ج0 ك 4.5 - 5.3
ج 10 ك 2.8 -3.3
ج 20 ك 1.8 -2.0
ج 30 ك 1.1 - 1.3
ج 40 746-850
ج 50 510-574
ج 60 356 - 396
ج 70 254 - 280
ج 80 183-200
ج 90 134-145
ج 100 100-107
ج 110 75-81
ج 120 57-62
ج 130 44-48
48
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 1
• المصباح األحمر يأتي • انخفاض مستوى سائل التبريد أو خلل في المستشعر
• انخفاض قوة المحرك وإغالق المحرك • ماس كهربائى لتأطير األرض على كابل اإلشارة
عندما تكون سرعة السيارة أقل من 3كم /ساعة (إذا كان المحرك
)الحماية من الحرارة الزائدة المضمنة في البرنامج
Fmi 3
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لجهد أعلى على اإلشارة أو اإلطار
كابل األرض
Fmi 4
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لتأطير األرض
Fmi 5
• يضيء مصباح معلومات أصفر • دائرة مفتوحة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،مبرد II 7-8 يو B7 - B8 U = 0.8 * مضرب
مستوى
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إ اا ا اال األ ال ة ال ة ال
إشارات األسالك مربع االختراق
رسم بياني القيمة القيمة ous.
مزود الطاقة II 1-2 يو = * 0.8يو S68: 1 - S68: 2 مضرب
كابل
49
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،مبرد 07-8 B7 - B8 فتح = R
مستوى )دائرة (عادية
R=0
)فارغة(
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مكون 01-2 فتح = R
)دائرة (عادية
R=0
)فارغة(
50
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،المستشعر الطاقة - B13 U = 5
II 14-13 B14 فولت مصدر
المورد
51
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،المستشعر
الثاني - 1الهيكل شاسيه 1 - ش = 5فولت 9998534
المورد أرض أرض متصل
الهيكل II 2 -االستشعار ،إشارة الهيكل 2 - ،عند مستوى سطح البحر U = 3 V
أرض أرض ،كيلو باسكال 100
،المحرك توقف
9998534
.متصل
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،المستشعر 0 4-13 4 - B13 R = 0 9998534
المورد متصل
52
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• يضيء مصباح معلومات أصفر • خطأ في المولد
• شاحن سريع
Fmi 4
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لتأطير األرض
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
الهيكل II 11 - 9 B11 - B9 U = U مضرب
أرض
II امدادات الطاقة 12-10 يو = يو B12 - B10 مضرب
الهيكل
الثاني - 9الهيكل الهيكل B9 - يو = 0فولت
اإلتصال أرض أرض
53
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• معدل التحديث غير طبيعي
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
وصلة البيانات II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
J1708B يختلف في الداخل
.الفاصل 1
وصلة البيانات II 26-9 فولت الجهد B26 - B9 U = 0.3 -4.2
J1708A يختلف في الداخل
الفاصل1 .
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
54
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• درجة حرارة ثابتة 25درجة مئوية • ماس كهربائى للجهد على اإلشارة أو تأريض اإلطار
كابل
• .دائرة مفتوحة على إشارة أو كابل أرضي
Fmi 4
• دخان أزرق في الطقس البارد • ماس كهربائى لتأطير األرض على كابل اإلشارة
• جهاز استشعار معيب
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،مدخل هواء II 3 - 13 فولت B3 - B13 U = 2.6 عند 20درجة مئوية
درجة الحرارة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
توريد اإلشارات
الثاني - 3الهيكل -ب 3 :39 ش = 2.6فولت 9998534
كابل أرض الهيكل متصل
أرض
55
) (EECUعطل في وحدة التحكم في المحرك MID 128المجموعة 28
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،مدخل هواء 0 3-13 الضبط = B3 - B13 R
جدول
درجة الحرارة صفحة 56
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مكون 03-4 جدول مضبوط = B39: 3 - B39: 4 R 9998534
صفحة 56 متصل
تختلف مقاومة النظام الفرعي باختالف الهواء
درجة الحرارة .يوضح الجدول أدناه القيم المناسبة لـ
.مستويات التحمل في درجات حرارة مختلفة
جدول بالقيم
القيمة المتوقعة لدرجة الحرارة المحيطة
ج -30 ك 83.3 - 94.1
ج -20 ك 45.8 - 51.4
ج -10 ك 26.2 - 29
ج0 ك 15.4 - 17.1
ج 10 ك 9.6 - 10.4
ج 20 ك 5.87 - 6.53
ج 30 ك 3.86 - 4.14
ج 40 2586-2740
ج 50 1792-1876
ج 60 1215-1273
ج 70 860-892
ج 80 619.5 -638.5
ج 90 452.7 -464.7
ج 100 336.5 -343.3
56
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،وقود 0 13-5 الضبط = A13 - A5 R
جدول
درجة الحرارة الصفحة 58
57
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مكون 03-4 جدول مضبوط = B51: 3 - B51: 4 R
صفحة 56
تختلف مقاومة النظام الفرعي باختالف الوقود
درجة الحرارة .يوضح الجدول أدناه القيم المناسبة لـ
.مستويات التحمل في درجات حرارة مختلفة
جدول بالقيم
القيمة المتوقعة لدرجة حرارة الوقود
ج -30 ك 24.4 - 30.6
ج -20 ك 13.4 - 16.6
ج -10 ك 7.68 - 9.32
ج0 ك 4.46 - 5.34
ج 10 ك 2.75 -3.25
ج 20 ك 1.76 - 2.04
ج 30 1120-1290
ج 40 746-850
ج 50 509-573
ج 60 356 - 396
ج 70 254 - 280
ج 80 182.6 - 199.6
ج 90 134.2 -145.2
ج 100 100-107.4
ج 110 75.2 -80.8
ج 120 57.1 -61.9
ج 130 43.9 -47.9
58
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 0
• المصباح األحمر يأتي • تبريد ضعيف
• درجة مئوية) و T> 135تخفيض الطاقة في المرحلة األولى (عند • جهاز استشعار معيب
االغالق في الثانية (في حالة ارتفاع درجة حرارة المحرك
)تم تحديد الحماية في البرنامج
Fmi 3
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى للجهد الكهربي على كابل اإلشارة
• يظهر مستشعر درجة حرارة الزيت 0 • فتح الدائرة في كابل اإلشارة
• جهاز استشعار معيب
Fmi 4
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لتأطير األرض على كابل اإلشارة
• يظهر مستشعر درجة حرارة الزيت 0 • جهاز استشعار معيب
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،زيت II 15 A1 - A5 ش = 3-2فولت عند 20درجة مئوية
درجة الحرارة
ش = 0.4فولت عند 100درجة مئوية
T0011191
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مزود الطاقة
الثاني - 1الهيكل الهيكل 1 - ش 5 = فولت 9998534
كابل أرض أرض متصل
59
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،زيت 01-5 جدول الضبط = A1 - A5 R
درجة الحرارة صفحة 60
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مكون 03-4 القرص المضغوط = B38: 3 - B38: 4 R 9998534
صفحة 60 متصل
تختلف مقاومة النظام الفرعي باختالف الزيت
درجة الحرارة .يوضح الجدول أدناه القيم المناسبة لـ
.مستويات التحمل في درجات حرارة مختلفة
جدول بالقيم
درجة حرارة الزيت القيمة المتوقعة
ج -30 ك 24.4 - 30.6
ج -20 ك 13.4 - 16.6
ج -10 ك 7.68 - 9.32
ج0 ك 4.46 - 5.34
ج 10 ك 2.75 -3.25
ج 20 ك 1.76 - 2.04
ج 30 1120-1290
ج 40 746-850
ج 50 509-573
ج 60 356 - 396
ج 70 254 - 280
ج 80 182.6 - 199.6
ج 90 134.2 -145.2
ج 100 100-107.4
ج 110 75.2 -80.8
ج 120 57.1 -61.9
ج 130 43.9 -47.9
60
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
• ال يمكن بدء تشغيل المحرك • بيانات متقطعة أو غير صحيحة
Fmi 12
• ال يمكن بدء تشغيل المحرك • وحدة أو مكون معيب
61
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 11
• فشل التحكم في السرعة بالتزامن مع اآلخرين • SAE J1708رابط المعلومات الخاطئة
رموز األعطال التي تؤثر على سرعة الطريق • ) (VECUوحدة التحكم في السيارة المعيبة
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة 0 25 - 2 B25 - DC2 قياس R = 0
J1708رابط دبوس 2على( datalinkعلى
وصلة البيانات الموصل
)موصل
معلومة 0 26 - 2 B26 - DC3 قياس R = 0
J1708رابط دبوس 3على( datalinkعلى
وصلة البيانات الموصل
)موصل
62
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• معدل التحديث غير طبيعي
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• معدل التحديث غير طبيعي
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
معلومة II 26-9 فولت الجهد B26 - B9 U = 0.3 -4.2
ب J1708رابط يختلف في الداخل
الفاصل1 .
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
64
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
• معدل التحديث غير طبيعي
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
معلومة II 26-9 فولت الجهد B26 - B9 U = 0.3 -4.2
ب J1708رابط يختلف في الداخل
الفاصل1 .
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
65
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 9
•• معدل التحديث غير طبيعي
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
معلومة II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
أ J1708الرابط يختلف في الداخل
.الفاصل 1
معلومة II 26-9 فولت الجهد B26 - B9 U = 0.3 -4.2
ب J1708رابط يختلف في الداخل
الفاصل1 .
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
66
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 1
• قيمة منخفضة بشكل غير طبيعي
Fmi 3
• انخفاض سعة فرامل المحرك بسبب عدم النشاط • VCBماس كهربائى لجهد البطارية بين
VCB صمام الملف اللولبي ووحدة التحكم
• VCBماس كهربائى في صمام الملف اللولبي
Fmi 4
• على الدوام VCB • VCBماس كهربائى لتأطير األرض بين
• قدرة منخفضة ،أسود أحمر وسرعة عشوائية للغاية صمام الملف اللولبي ووحدة التحكم
Fmi 5
• VCBقدرة الفرامل منخفضة بسبب عدم نشاط • و VCBدائرة مفتوحة بين صمام الملف اللولبي
وحدة التحكم أو في كابل اإلمداد
• VCBتم تفجير فتيل إمداد صمام الملف اللولبي
أو دائرة مفتوحة في صمام الملف اللولبي
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
الثاني - 33 الهيكل الشاسيه A33 - مضربيو = يو ، VCBإشارة غير نشطة
ضغط
الفرامل
أرض
أرض نشط U = 0 V
67
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• التسخين وفرامل المحرك معطلة • ماس كهربائى لجهد البطارية بين الملف اللولبي
• أزرق أحمر في الظروف الصعبة وحدة الصمام والتحكم
• قد يكون من الصعب بدء تشغيل المحرك • ماس كهربائى في صمام الملف اللولبي
Fmi 4
• باستمرار EPG 2يتم تنشيط • ماس كهربائى لتأطير األرض بين الملف اللولبي
• قدرة منخفضة ودخان أسود وحدة الصمام والتحكم
Fmi 5
• التسخين وفرامل المحرك معطلة • دائرة مفتوحة بين صمام الملف اللولبي والتحكم
• أزرق أحمر في الطقس البارد وحدة
• قد يكون من الصعب بدء تشغيل المحرك • دائرة مفتوحة في كابل اإلمداد أو صمام الملف اللولبي
• EPGانفجر فتيل اإلمداد بـ
Fmi 9
• خطأ في تلقي رسالة وضع محدد التروس • ) D9Aمعدل التحديث غير الطبيعي (ليس
) D9Aليس(
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
سيجنال ،إي بي جي II 35 - 9 B35 - B9 = يو عادة
) D9Aليس( مضربيو
)غير نشط( غير نشط مع
)نشط( U = 0 V في مفتاح التشغيل
موقف القيادة
Signal ، EPG II 36 - 9 B36 - B9 = يو عادة
مضربيو
)غير نشط( غير نشط مع
)نشط( U = 0 V في مفتاح التشغيل
موقف القيادة
68
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
كابل اإلمداد
الثاني - 2الهيكل Y37: 2 - مضربيو = يو 9998534
) D9Aليس( أرض الهيكل متصل
أرض
69
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
Signal ، EPG II 35 - 9 B35 - B9 = يو عادة
مضربيو
)غير نشط( غير نشط
)نشط( U = 0 V
سيجنال ،إي بي جي II 39 - 9 B36 - B9 = يو عادة
) D9Aليس( مضربيو
)غير نشط( غير نشط
)نشط( U = 0 V
70
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
كابل اإلمداد
الثاني - 2الهيكل Y37: 2 - مضربيو = يو 9998534
) D9Aليس( أرض الهيكل متصل
أرض
71
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
•• قصر الدائرة للجهد العالي
Fmi 4
•• ماس كهربائى لخفض الجهد أو تأريض اإلطار
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
24 - 9 B24 - B9 EOL IIغير نشط U <6
فولت نشط U> 9.6
72
T2022503
: D9A ، D12C ، DH12C ، نوع المحرك
DH12D
): A14 Y33 (6072رقم المكون
: CM ، COمخطط األسالك
:أعراض الخطأ العام معلومات صفراء
مصباح على
،انخفاض القدرة
سرعة عشوائية و
.ضجيج غير طبيعي T2018702
VCADSاختبار مناسب في "23018-6: القياس مباشرة على الحاقن
:طليعة ،حاقن التقييم
" كمية الوقود
حاقن "23712-6:
" قطع يدوي
:محول في وحدة التحكم 2x9998505
محول على المكون 9998567 ، 9998534 :
:متنوع 9998699 ، 9812519
73
75
) (EECUعطل في وحدة التحكم في المحرك MID 128المجموعة 28
صمام إغالق الوقود MID 128 SID 17
: D7Cنوع المحرك
:رقم المكون A14، Y04
:االسالك الرسم البياني CN
أعراض الخطأ العام :معلومات صفراء
مصباح
:محول في وحدة التحكم 2x9998505
متفرقات 9812519 ، 9998699 :
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
غير صحيح( • المحرك يتوقف أو ال يبدأ على اإلطالق • اتصال متقطع ،سواء في الموصل أو ملف
)البيانات كابل خاطئ
• ماس كهربائى لتأطير األرض أو الجهد العالي
• مكون معيب
Fmi 3
الكهرباء( • المحرك يتوقف أو ال يبدأ على اإلطالق • ماس كهربائى لجهد البطارية بين الملف اللولبي
)عيب • ال يوجد وقود يصل إلى الفوهة وحدة الصمام والتحكم
• ماس كهربائى في صمام الملف اللولبي
Fmi 4
• صمام الملف اللولبي نشط باستمرار • ماس كهربائى لتأطير األرض على الكابل بين
صمام الملف اللولبي ووحدة التحكم
Fmi 5
• المحرك يتوقف أو ال يبدأ على اإلطالق • دائرة مفتوحة بين صمام الملف اللولبي والتحكم
وحدة
• افتح الدائرة في كابل اإلمداد بصمام إغالق الوقود
Fmi 6
الكهرباء( • المحرك يتوقف أو ال يبدأ على اإلطالق • تيار مرتفع بشكل غير طبيعي ،ماس كهربائى لإلطار
)عيب أرض
• مكون معيب
Fmi 11
غير معروف( • المحرك يتوقف أو ال يبدأ على اإلطالق • مكون أو كابل معيب
)عيب
76
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II 34 - 9 B34 - B9 نشطة ،وقود U = 0 V
إشارة
صمام مغلق مضربيو = يو غير نشط
77
T2022503
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،مكون II 3-9 يو = يو - B9أ 3 :45 مضرب 9998567
إمداد متصل
78
79
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لجهد البطارية ،جانب الجهد العالي
Fmi 3
• ماس كهربائى بين جانب الجهد العالي والمنخفض
• ماس كهربائى لجهد البطارية على جانب الجهد المنخفض
Fmi 4
• ماس كهربائى لتأطير األرض على جانب الجهد المنخفض
Fmi 5
• دائرة مفتوحة في الكابل بين وحدة التحكم و
مضخة
Fmi 6
• ماس كهربائى لتأطير األرض على جانب الجهد العالي
Fmi 7
• .عطل داخلي في المضخة
• التداخل في إشارة رافع اإلبرة
Fmi 8
• .عطل داخلي في المضخة
• .عطل داخلي في وحدة التحكم بالمحرك
i 11
Fmi 11 • خطأ غير معروف
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
اإلشارة والتوقيت 0 9 - 21 A9 - A21 R = 2
تكميم
اإلشارة والتوقيت 0 الشاسيه 9 - الهيكل 14 - استراحة = R
تكميم أرض أرض
80
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
ينطبق( • اإلشارة ال تصل
) D7Cإلى
Fmi 3
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى للجهد ،كابل إيجابي أو سلبي
• من الصعب أن تبدأ من المحاولة الثانية • ماس كهربائى لتأطير الكابل الموجب األرضي
• دائرة مفتوحة على كابل موجب أو سلبي
• جهاز استشعار معيب أو مثبت بشكل غير صحيح
• عكس القطبية على المستشعر أو المستشعر التالف
عجلة
Fmi 8
• يضيء مصباح معلومات أصفر • تداخل كهربائي على إشارة سرعة المحرك ،ضعيف
• من الصعب أن تبدأ من المحاولة الثانية عزل أو كابل معيب
• جهاز استشعار معيب أو مثبت بشكل غير صحيح
• عجلة االستشعار تالفة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،محرك II 7 - 18 المحرك A7 - A18 U = 0
فولت
موقع .توقفت
إشارة ،محرك II 15 - 28 فولت (ينطبق على A15 - A28 U = 5.5
موقع )D7C
)رفع اإلبرة(
81
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات القيمة القيمة ous.
ا اال األ ال
األسالك مربع االختراق
رسم بياني
إشارة ،محرك 0 7 - 18 A7 - A18 R = 0.775
-
موقع ك 0.9445
82
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
• سرعة غير منتظمة وإخفاق المحرك • تداخل كهربائي على إشارة سرعة الدوران
• يتوقف المحرك إذا اختفت إشارة عمود الحدبات أو اتصال متقطع
• عزل ضعيف أو كابل معيب
• جهاز استشعار معيب أو مثبت بشكل غير صحيح
• تالف السن على دوالب الموازنة
Fmi 3
• سرعة غير منتظمة وإخفاق المحرك • ماس كهربائى للجهد ،كابل إيجابي أو سلبي
• يتوقف المحرك إذا اختفت إشارة عمود الحدبات • ماس كهربائى لتأطير الكابل الموجب األرضي
• ماس كهربائى بين الكابالت أو في المستشعر
• دائرة مفتوحة على كابل موجب أو سلبي
• اتصال متقطع ،معيب أو مثبت بشكل غير صحيح
المستشعر
Fmi 8
• اختالل المحرك • التداخل الكهربائي
• يتوقف المحرك إذا اختفت إشارة عمود الحدبات • جهاز استشعار معيب أو مثبت بشكل غير صحيح
• تالف السن على دوالب الموازنة
83
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،محرك II 30 - 31 المحرك A30 - A31 U = 0
فولت
مستشعر السرعة .توقفت
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،محرك 0 30 - 31 -أ - 30 أ 31ر = 0.775
مستشعر السرعة ك 0.9445
84
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
• مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى للبطارية ،جانب الجهد العالي
Fmi 3
• ماس كهربائى بين جانب الجهد العالي والمنخفض من
البطارية أو إلى جانب الجهد المنخفض للبطارية
Fmi 4
• ماس كهربائى لتأطير األرض ،جانب الجهد المنخفض
Fmi 5
• دائرة مفتوحة في الكابل بين قضيب التحكم و
وحدة التحكم
• دائرة مفتوحة في مشغل قضيب التحكم
Fmi 6
• ماس كهربائى لتأطير جانب األرض ،الجهد العالي
Fmi 7
• انحشر قضيب التحكم أو حدث عطل ميكانيكي فيه
مضخة
• خطأ في جهاز االستشعار
Fmi 8
• عطل داخلي في مضخة الوقود أو وحدة التحكم في المحرك
Fmi 11
• خطأ غير معروف
85
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،اإلشارة II 8-10 المحرك A8 - A10 U = 3
فولت في تباطؤ
دوالب الموازنة هرتز f = 200
قضيب السيطرة
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،اإلشارة 0 8 - 10 A8 - A10 R = 1.5
دوالب الموازنة
قضيب السيطرة
الجهد العالي 0 الشاسيه 8 - الشاسيه A8 - استراحة = R
الجانب أرض أرض
جهد منخفض 0 الشاسيه 10 - الهيكل A10 - استراحة = R
الجانب أرض أرض
86
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
• المصباح األحمر يأتي • قيمة المستشعر خارج نطاق القياس أو
• المحرك يتوقف أو ال يبدأ جهاز استشعار معيب
• فتح دائرة كهربائية أو ماس كهربائى في الكابل
• .عطل داخلي في المضخة
Fmi 13
• المصباح األحمر يأتي • المستشعر معيب أو لم تتم معايرته
• لن يبدأ المحرك
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة ،تحكم 0 16 - 17 قياس A16 - A17 R = 20
موقف قضيب لفه
إشارة ،تحكم 0 29 - 17 ملف مرجعي A29 - A17 R = 20
موقف قضيب
مكون 0 الشاسيه 16 - الهيكل A16 - استراحة = R
أرض أرض
مكون 0 الهيكل 17 - الهيكل A17 - استراحة = R
أرض أرض
مكون 0 الهيكل 29 - الهيكل A29 - استراحة = R
أرض أرض
87
T2022503
T2022503
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II 21 - 9 B21 - B9 مضربيو = يو ،النشطة PWMإشارة
مضخة هيدروليكية غير نشط U = 0 V
88
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ،ماس كهربائى لجهد البطارية أو تأريض اإلطار
• من الصعب بدء تشغيل المحرك مرة ثانية كابل إيجابي
• ماس كهربائى لجهد البطارية ،كابل سلبي
• دائرة مفتوحة على كابل موجب أو سلبي
• جهاز استشعار معيب أو مثبت بشكل غير صحيح
• عكس القطبية على المستشعر أو المستشعر التالف
عجلة
Fmi 8
• يضيء مصباح معلومات أصفر • تداخل كهربائي على إشارة سرعة الدوران أو
• من الصعب بدء تشغيل المحرك مرة ثانية كابل معزول بشكل سيء
• جهاز استشعار معيب أو مثبت بشكل غير صحيح
• عجلة االستشعار تالفة
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة مضمنة 0 A7 - A18 A7 - A18 R = 0.775
مضخة دورة في الدقيقة -0.945
إشارة مضمنة 0 A30 - A31 A30 - A31
R = 0.775 D9A ينطبق على
مضخة دورة في الدقيقة -0.945
89
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• يمكن أن يكون مرحل التسخين المسبق نشًط ا باستمرار • EB5ماس كهربائى لجهد البطارية على
• بطارية مسطحة ،درجة حرارة عالية أو تيار • التتابع نشط باستمرار
استهالك مرتفع للغاية
Fmi 4
• التسخين ال يعمل ،دخان أبيض أثناء البرد • ماس كهربائى لتأطير األرض أو التسخين الخاطئ
بدء التشغيل والمحرك صعب البدء في أقصى الحدود تناوب
احوال الطقس
Fmi 5
• التسخين ال يعمل • الصمامات المنفوخة
• من الصعب بدء تشغيل المحرك في الطقس القاسي • الدائرة المفتوحة في :عنصر التسخين المسبق ،التوصيل
شروط بين التتابع والعنصر أو الكابل
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II 31 - 9 B31 - B9 ش = * 0.8ش
مضرب إشارة غير نشطة ،بداية
العنصر 1 نشط مع U = 0 V
مفتاح في القيادة
موقع
II 5-9 B5 - B9 فولت التسخين المسبق النشط U> 12
سخان ،
التشخيص 1 غير نشط مع U = 0 V
مفتاح في القيادة
موقع
90
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• ) D9Aخطأ في سرعة المروحة (ينطبق على • ) D9Aإشارة مفقودة تصل إلى المروحة (تنطبق على
Fmi 4
ال ال لل ال ا
•• قصر الدائرة للجهد العالي
ماس كهربائى لخفض الجهد أو تأريض اإلطار
Fmi 5
• تيار منخفض بشكل غير طبيعي أو دائرة مفتوحة
91
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
ينطبق( • الجهد أعلى من المعتاد • ماس كهربائى للجهد
) D9Aإلى
Fmi 4
• مصباح معلومات أصفر • التحكم (EA19 ،ماس كهربائى لتأطير األرض
• مضخة الوقود تعمل باستمرار )اإلشارة
• مضخة وقود معيبة
Fmi 5
• مصباح معلومات أصفر • دائرة مفتوحة في الكابل لمضخة الوقود
• مضخة الوقود ال تعمل • الصمامات المنفوخة
• مضخة وقود معيبة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،مضخه وقود
الهيكل II 19 - الهيكل A19 - ش = * 0.8ش
مضرب مضخه وقود
اإلشارة أرض أرض غير نشط
مضخة الوقود U = 0 V
نشيط
92
) (EECUعطل في وحدة التحكم في المحرك MID 128المجموعة 28
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
،مضخه وقود 0 1-5 1-5 ص> 10 9998567
محرك متصل
،مضخه وقود 0 الهيكل 1 - الهيكل 1 - استراحة = R 9998567
إمداد أرض أرض متصل
،مضخه وقود 0 الهيكل 5 - الهيكل 5 - استراحة = R 9998567
اإلشارة أرض أرض متصل
93
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• مصباح معلومات أصفر • قصر الدائرة للجهد العالي
Fmi 4
• مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لتأطير األرض
Fmi 5
• مصباح معلومات أصفر • الصمامات المنفوخة
• دائرة مفتوحة
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II B34 - B9 B34 - B9 مضربيو = يو إشارة غير نشطة ،مكبس
صمام التبريد نشط U = 0 V
94
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لجهد البطارية والكابل بينهما
• ليس في حالة جيدة ""Limp-home والتحكم في السيارة ) (EECUوحدة التحكم في المحرك
) (VECUوحدة
• خطأ في دواسة الوقود
Fmi 4
• يضيء مصباح معلومات أصفر • ماس كهربائى لتأطير األرض على الكابل بين
• ليس في حالة جيدة ""Limp-home والتحكم في السيارة ) (EECUوحدة التحكم في المحرك
) (VECUوحدة
• دائرة مفتوحة في الكابل بين وحدة التحكم في المحرك
) (VECUووحدة التحكم في السيارة )(EECU
• خطأ في دواسة الوقود
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
II 4-9 B4 - B9 كبل غير نشط U <4 V
VECU
- EECU فولت نشط U> 8
95
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
• التحكم في السرعة ال يعمل • ماس كهربائى للجهد أو تأطير األرض عند التحكم
) (SAE J1939رابط
Fmi 11
• التحكم في السرعة ال يعمل • ) (EECUعطل داخلي في وحدة التحكم في المحرك
Fmi 12
و (D7C • التحكم في السرعة والتسخين المسبق وفرامل المحرك ال • ) (SAE J1939دائرة مفتوحة على رابط التحكم
)فقط D9A عمل • ) (VECUال يوجد اتصال مع وحدة التحكم في السيارة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
J1939التحكم II 1-9 فولت B1 - B9 U = 2.7 ± 0.3 1
يمكن االرتباط
J1939التحكم II 2-9 فولت B2 - B9 U = 2.3 ± 0.3 1
CANLرابط
J1939 II 1-2 يو B1 - B2 =فرق فولت
يختلف الجهد 0.4
رابط التحكم اعتمادا علي
CANH / CANL كثافة حركة المرور
1
J1939التحكم II الهيكل 1 - الهيكل B1 - يو = 5-2فولت راسم الذبذبات
يمكن االرتباط أرض أرض قياس
VCADS Proفي
J1939التحكم الشاسيه 2 - الهيكل B2 - يو = 5-2فولت 1
CANLرابط أرض أرض
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
96
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
رابط التحكم 0-1 2 اثنان B1 - B2 R = 60
عالية /منخفضة J1939 نهاية
المقاومات
رابط التحكم 01-2 واحد B1 - B2 R = 120
عالية /منخفضة J1939 نهاية
المقاوم
قياس راسم الذبذبات
يتم أخذ القياسات باستخدام أداة االختراق
باستخدام راسم الذبذبات (مثل ضغط الوقود) .يمكن أن تتضمن االختبارات المميزة بمربع أحمر توصيل ملف VCADSحدد اختبار
.الذبذبات
:اإلعدادات المناسبة
لكل منهما Bو Aعلى القنوات Vالقنوات 5 ± ...
)على أساس الوقت 50 ...مللي ثانية (المحور السيني
األداة9998489 :
مقلوبة وهم V ،و V 4يمكن استرجاع بعض المعلومات من الرسم التخطيطي .يمكن أن تكون الرسوم البيانية بين 1
تنعكس الرسوم البيانية تماًم ا ألن الذبذبات بطيئة .قد يكون هناك ملف VCADS Pro ،يجتمع عند 2.5فولت في
.تداخل على شكل موجة /سن منشار على اإلشارة ،والذي ال يعني بالضرورة وجود خطأ ما
يمكن إجراء القياسات في عدة نقاط على طول الرابط (في وحدات تحكم مختلفة) لضمان وجود حركة مرور
.بطولها بالكامل
97
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 3
• القيمة غير الصحيحة للزيت ومستشعر ضغط التعزيز • EA4ماس كهربائى لجهد البطارية عند اإلخراج
• انخفاض االنتاج
• يظهر مستشعر ضغط الزيت والتعزيز 0في
أداة
Fmi 4
• يظهر مستشعر ضغط الزيت والتعزيز 0في • أو في المستشعر EA4ماس كهربائى لتأطير األرض على
أداة • جهاز استشعار معيب
• انخفاض االنتاج
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
إشارة 5 ،فولت II 4-5 فولت A4 - A5 U = 5
العرض ل
المستشعر
98
T2012704
نوع من :عالمة مرض :السبب المحتمل :اإلجراء المناسب
:عيب
Fmi 2
• يضيء مصباح التوقف األحمر • خطأ في البرمجة • عند البرمجة :تحقق
• لن يبدأ المحرك • عطل داخلي في وحدة التحكم العوامل
• خطأ أثناء القيادة :التغيير
وحدة التحكم
Fmi 12
يضيء مصباح التوقف األحمر
• عطل داخلي في وحدة التحكم • تغيير وحدة التحكم
•
• لن يبدأ المحرك
99
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 12
• يضيء مصباح معلومات أصفر • عطل داخلي في وحدة التحكم
• ال توجد معلومات عن ارتباط المعلومات من المحرك
) (SAE J1708وحدة التحكم
• ،زيادة الضغط ،وضغط الزيت ،ودرجة حرارة الزيت
تظهر درجة حرارة الماء وسرعة المحرك 0
قياس الجهد
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
وصلة البيانات II 25-9 فولت الجهد B25 - B9 U = 0.3 -4.2
J1708A يختلف في الداخل
.الفاصل 1
وصلة البيانات II 26-9 فولت B26 - B9 U = 0.3 -4.2 1
1 08
J1708B
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
100
101
102
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 12
• )تبدأ السيارة ولكنها تموت على الفور ( 3-1ثواٍن • SAE J1708خطأ في رابط المعلومات
• ) (VECUخطأ في وحدة التحكم في السيارة
103
T2022503
نوع من :عالمة مرض :سبب محتمل
:عيب
Fmi 2
• )تبدأ السيارة ولكنها تموت على الفور ( 3-1ثواٍن • أو وحدة التحكم في المحرك ) (VECUوحدة التحكم في السيارة
ليس له نفس رقم الهيكل )(EECU
104
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
رابط التحكم II 1-9 فولت B1 - B9 U = 2.7 ± 0.3 1
J1939 H.يمكن
J1939 رابط بيانات II 2-9 فولت B2 - B9 U = 2.3 ± 0.3 1
هل يمكنني
1
روابط البيانات ،تتبع األخطاء ، لمزيد من تتبع األخطاء
المجموعة ، 37التشخيص ،
. انظر مطبوعات الخدمة ،المجموعة .37التأثير :
قياس المقاومة
موقف رئيسي - قياس نقاط القياس متوقع تقاس -متفرقات
إشارات األسالك مربع االختراق
القيمة القيمة ous.
رسم بياني
مراقبة 01-2 B1 - B2 اثنان R = 60
J1939 ،رابط نهاية
نهاية المقاومات
المقاوم
ص = 120واحد
نهاية
المقاوم
105
107
108
110
111
استجابة
أحد أهدافنا هو أن العاملين في ورشة العمل يجب أن يكون لديهم حق الوصول إلى الصحيح و
كتيبات الخدمة المناسبة عندما يتعلق األمر بتتبع األخطاء واإلصالحات والصيانة
.مركبات فولفو
من أجل الحفاظ على مستويات عالية من أدبنا وآرائك وخبراتك
.عند استخدام هذا الدليل سيكون موضع تقدير كبير
إذا كان لديك أي تعليقات أو اقتراحات ،فقم بعمل نسخة من هذه الصفحة ،وقم بتدوين ملف
التعليقات وإرسالها إلينا ،إما عبر الفاكس أو بالبريد مباشرة على العنوان
.المدرجة أدناه
شركة فولفو للحافالت
جوتنبرج ،السويد