SHEET NUMBER SHEET TITTLE

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
GENERAL PROJECT INFORMATION
A0.0 CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

STOREFRONT ELEVATIONS & SIGNAGE

A1.0-A1.1
FURNITURE FIXTURE & EQUIPMENT (FF&E) PLAN
A2.0 Fax: (84) (8) 3512 73 56
EXISTING & DEMOLITION PLAN
A3.0
CONSTRUCTION PLAN
A4.0
FLOOR FINISH PLAN
A5.0 CÔNG TY TRÁCH NHIỆM
WALL FINISH PLAN HỮU HẠN VIỆT THÁI
A6.0 QUỐC TẾ
REFLECTED CEILING PLAN
A7.0
Fax: (84) (8) 3512 73 56
LIGHTING & REFLECTED CEILING SCHEDULE
A7.1
SECTION
A8.0
CEILING DETAIL
A8.1
WALL DECOR DETAIL HLC0618
A8.2-A8.6
ARCHITECTURE PACKAGE CỬA HÀNG Highlands
Eco Lake View Hanoi

Project name:CỬA HÀNG Highlands SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

Eco Lake View Hanoi

Address: SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai Tu, Dai Kim Ward, Hoang 1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC
ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.

Mai District, Ha Noi

2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -

GENERAL PROJECT
INFORMATION

TN

TN

2021

A0.0
 1
A1.0
CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

F203

F453

F203
F453
F203

F203
2
A1.0
CH T T
A ST E
H
I CH

T
TH
I

G
I

A P ER
GY

P
I

NH
C
A

AST I

S001
PL
N
H

A
R95
R60
R75

DECAL
F406 F406
F301 F301 F301 F301
F451 F451 F203

F503 F503 F503 F503

F406 F406 F409 F453
F406 F406
F451 F451 F203

F406 F406
F406

F406
F451

F503 F503 F503 F503

F451 F451 F451 F451

F406 F406

F406 F406
F451 F451

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

F503 F503 F503 F503

MER PICKUP WINDOW

HỮU HẠN VIỆT THÁI
F203
IT STANDING SHELF - METAL
FRAME WITH MFC BOARD
W600xD400xH760600mm HIGH
ICE CHESTFROM TABLE
FREEZER TOP BD-2099N
ALASKA
F409 F453

EQ1 EQ1
W956xD650xH870
F453
F203

F203

QUỐC TẾ
F304

F203
F453
F203

F203

LOCKER HOA PHAT CAT 986-2K

(12 doors)
619(L)x457(D)x1830(H)

EQ EQ
Fax: (84) (8) 3512 73 56

- KEY PLAN
A1.0 SCALE: -

2 HLC0618

1 A1.1
CỬA HÀNG Highlands
A1.0 SCALE: Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

DECAL

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
S002 VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

EQ1 EQ1
25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -

EQ EQ

SIGNAGE SCHEDULE
ELEVATION
QTY
DIMENSION
TAG # DESCRIPTION
/
NG TN
SINGLE-SIDED
H900/ TN
S001 ILLUMINATED 1
CAO 900mm
OVAL LOGO
SINGLE-SIDED
H1200/ 1
S002 ILLUMINATED 1 2021
CAO 1200mm A1.0 SCALE:
OVAL LOGO
A1.0
 CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

HLC0618

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

THAY
Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
EQ EQ 4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

500
KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN

VIF
CHỈNH SỬA

- - - -

FURNITURE
ELEVATION LAYOUT

1 2
A1.1 SCALE: A1.1 SCALE:
TN

TN

2021

A1.1
 CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

F203 F203

F453 F453

F203 F203 HLC0618

CỬA HÀNG Highlands

CH T T
A S T E
H
I
CH

W
T

TH I

GI
Eco Lake View Hanoi
A P E R
Y

P
G

Y
I

NH SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

A ST I C
A

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai

PL
N

H
A
R95

District, Ha Noi
R60
5
R7

F406 F406
F301 F301 F301 F301
F451 F451 F203

F503 F503 F503 F503

F406 F406 F409 F453
F406 F406
1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

F451 F451 F203

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
F406 F406 TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ

F406

F406
F451
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
F503 F503 F503 F503 VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

F451 F451 F451 F451 BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

F406 F406

F406 F406
F451 F451
KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH
F503 F503 F503 F503
25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

MER
- - - -

F203
IT STANDING SHELF - METAL
FRAME WITH MFC BOARD
W600xD400xH760600mm HIGH
ICE CHESTFROM TABLE
FREEZER TOP BD-2099N
ALASKA
W956xD650xH870
F409 F453
F453

F203
F203
F304

F203
F453

FURNITURE LAYOUT
F203
F203

LOCKER HOA PHAT CAT 986-2K

(12 doors)
619(L)x457(D)x1830(H)

TN

TN

1 2021
A2.0 SCALE: 1/50
A2.0
 ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

T
O Fax: (84) (8) 3512 73 56

T
A

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

HLC0618
A
CỬA HÀNG Highlands
Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
A District, Ha Noi

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA

A KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC

ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -

EXST & DEMOLISH

A PLAN

TN

TN

1 2021
A3.0 SCALE: 1/50
A3.0
 ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

T
O Fax: (84) (8) 3512 73 56

T
A

T
B
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM
HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

100
R170

HLC0618

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
6400
District, Ha Noi

+0.150

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

BAR 150MM ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
KÍ

ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.

3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

200 KÍ 2500 2000 25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA
1050 800 850 1500 500
00 - - - -

R5
500

B
590

+0.150
1690

KHO CONSTRUCTION PLAN

150MM
600

TN

TN

1 2021
A4.0 SCALE: 1/50
A4.0
 NOTES
SYMBOL DESCRIPTION
SETTING POINT FOR FLOOR TILE
W600xD600 CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,
SETTING POINT FOR FLOOR TILE
W600xD300

SETTING POINT FOR FLOOR TILE

W600xD150
Fax: (84) (8) 3512 73 56
SETTING POINT FOR FLOOR TILE
W200xD200

SPECIFICATION OF FINISH TAG # REFER TO DRAWING FS.1

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

FINISH SCHEDULE HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

100
70
R1

TAG #/ Fax: (84) (8) 3512 73 56

SAMPLE ITEM NAME/ TÊN MỤC
NHÃN

600
2500 600 850

TL01 TL01-2052-2004
HLC0618

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi
TL07a Maika-TH-MHF18
SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai
Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi
5600

COLOR1 dulux-64YY 83-058

6400

+0.150

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
BAR 150MM 2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
CR02 Conpa-LB05 KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TL-b TL01 TL11 TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
TLx VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.
COLOR2 45GY 55-052

EQ
BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

850
KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

EQ
PHÁT HÀNH

600 TLx COPPER TILES 25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA
800

- - - -

TL11 MAIKA-TERRAZZO - 6710

TL20

+0.150

KHO
150MM TL-b MAIKA-CS66007P FLOOR FINISH PLAN

TN
COLOR3 20YY 39-130
TN

1 2021
A5.0 SCALE: 1/50
A5.0
 FINISH SCHEDULE

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
TAG #/ CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,
SAMPLE ITEM NAME/ TÊN MỤC
NHÃN

Fax: (84) (8) 3512 73 56

TL01 TL01-2052-2004

TL07a Maika-TH-MHF18
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM
HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

COLOR1 dulux-64YY 83-058

Fax: (84) (8) 3512 73 56

CR02
CR02 Conpa-LB05

HLC0618

COLOR2 45GY 55-052 CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
TL11 *H=900 District, Ha Noi
COLOR1 TLx COPPER TILES

CR02
TL07a *H=3250
COLOR1 *H=950

TL11 MAIKA-TERRAZZO - 6710

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC
ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
TL-b MAIKA-CS66007P KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG
COLOR3 20YY 39-130
PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN
CR02 CHỈNH SỬA
TL11 *H=900
- - - -

COLOR1 *H=3800
TL11 *H=900
WALL FINISH PLAN

TN

TN

1 2021
A6.0 SCALE: 1/50
A4.0
 FINISH SCHEDULE

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
TAG #/ CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,
SAMPLE ITEM NAME/ TÊN MỤC
NHÃN

Fax: (84) (8) 3512 73 56

TL01 TL01-2052-2004

TL07a Maika-TH-MHF18
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM
HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

COLOR1 dulux-64YY 83-058

200

Fax: (84) (8) 3512 73 56

200 800 300 VIF 3550 1110 700 200

200
300 700

CR02 Conpa-LB05

HLC0618
R700

COLOR2 45GY 55-052

R1110
CỬA HÀNG Highlands
Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

200
TLx COPPER TILES
+3.800

VIF 880
3800

+4.100
0 TL11 MAIKA-TERRAZZO - 6710
60

300
1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC
ALIGN
R1

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.

2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.

EQ

R700
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
TL-b MAIKA-CS66007P KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
R700

4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC

BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

1
0
00
R1
300

+3.200 BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

2650
A8.3 KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG
COLOR3 20YY 39-130
200 5650 590 3000 1200 300 700 200 PHÁT HÀNH

200
1000

25/3/2016 TN

R560 CHỈNH SỬA

R700
EQ

- - - -
200

ALIGN

300
+3.800

VIF 840
+2.700
REFLECTED CEILING

200
PLAN

TN

TN

+3.800
1
1 A8.1 2021
A7.0 SCALE: 1/50
A7.0
 REFLECTED CEILING FINISH
SCHEDULE/
DANH MỤC ĐÈN HOÀN THIỆN CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

SYMBOL IN TAG QTY/

ITEM NAME/
DWG #/
TÊN MỤC
KÝ HIỆU NHÃN
Fax: (84) (8) 3512 73 56

DECORATIVE LIGHTING
TRUNCATED CONE
L01
BASKET PENDANT

GENARAL LIGHTING
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM
L06 LAMP BASE E27 HỮU HẠN VIỆT THÁI
CNC L06
SOCKET QUỐC TẾ

SURFACE MOUNT
L30
LIGHT FIXTURE Fax: (84) (8) 3512 73 56

ADJUSTABLESUR
L36 L36 L36 L36 L31
L31 FACE MOUNT
LIGHT FIXTURE

SPOTLIGHT
L37
FIXTURE
L39

L31 L31 L31 HLC0618

L39

SPOTLIGHT
L36
FIXTURE CỬA HÀNG Highlands
Eco Lake View Hanoi
L39

L36 SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

L31 T5 TUBE SLIM LED
L39

L51 L51 Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai

BATTEN L600 District, Ha Noi
L39

L39 L39 L39

SURFACE
L31 L31 L31 L31 L31 L50
L50 FIXTURE - T8
L39

TUBE
INSECTICIDAL
BUGS

L31 LAMPS
L39
L39

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
L36 KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
L36 TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
L39

THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ

L31 L31 L31 KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
L39

4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC

BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
L06 L06 L06 L06 VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

L06 L06 L06 L06 L06 BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -
KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG
L06 L06 L06 L06 PHÁT HÀNH
L36 L31 L31
L36 25/3/2016 TN

BUGS
L39 L31
CHỈNH SỬA

- - - -

L50 L50 L31 L31 L31 L31

L39 L39 L39 L39 LIGHTING PLAN

TN

CNC TN

1 2021
A7.1 SCALE: 1/50
A7.1
 ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

A8.0 SCALE: Fax: (84) (8) 3512 73 56

1
A8.0

HLC0618

1 CỬA HÀNG Highlands

A8.1 Eco Lake View Hanoi
+4.100
SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai
300
300

COLOR2 Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai

+3.800 District, Ha Noi

1
A8.2
1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC
ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.
2900

COLOR1 COLOR1
BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -
KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG
4100

PHÁT HÀNH
3800

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -

SECTION

TL11 TL11
900

TN

TN

1 2021
A8.0 SCALE: 1/30
A8.0
 ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ
+4.100

100
Fax: (84) (8) 3512 73 56

300
100
200

200
R2

100
00
+3.800 +3.800
200 100 HLC0618
15 100 200

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi
1 SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai
A8.1 Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi
2 3
A8.0 SCALE: A8.1 SCALE: 1/10 A8.1 SCALE:1/10

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ALIGN

ALIGN
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

+4.100
25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -

+3.800

200 VIF VIF VIF 200 VIF CIELING DETAIL

2 3
A8.1 A8.1
TN

TN

1 2021
A8.1 SCALE: 1/50
A8.0
 ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

+3.800
Fax: (84) (8) 3512 73 56

150

150
20
R1

50
R1
50

20
150
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM
HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

2280

2580
HLC0618

2900

2900
COLOR1

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

COLOR3 35 Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

3800

3800

20
20

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
150

KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.

50
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC

20
R1

R1
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
50

20 150

20 150
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.
20

920
900
BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -
KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA
TL11
900
900

900
900

- - - -

WALL DECOR DETAIL

150 150 VIF 150 150
VIF

TN
2
A8.2 TN

1 2 3 2021
A8.2 SCALE: 1/20 A8.2 SCALE: 1/20 A8.2 SCALE: 1/10
A8.0
 ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,
3000
100 2800 100

100
Fax: (84) (8) 3512 73 56

L06 L06 L06 L06

L06 L06 L06 L06 L06 CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

1500
1300
HỮU HẠN VIỆT THÁI
3 QUỐC TẾ
A8.2
L06 L06 L06 L06 Fax: (84) (8) 3512 73 56

R4
0 0

100
HLC0618

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

1 1 300 300 300 300 300 300 300 300
Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi
A8.3 A8.3 SCALE: 1/20
A8.3 SCALE:

L06 L06 L06 L06 1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC
ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ

L06 L06 L06 L06 L06

350
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.
20

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

L06 L06 L06 L06

350

PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA
120
80

- - - -

2
A8.3 SCALE: 1/20
20

WALL DECOR DETAIL

20 60 20
20 80 20

100
TN
120

TN
20 60 20 300 2200 300 60 20
3000 20

1 3 2021
A8.3 SCALE: 1/2 A8.3 SCALE: 1/20
A8.0
 CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

EQ 2500 EQ

+3.800
CÔNG TY TRÁCH NHIỆM
HỮU HẠN VIỆT THÁI

400
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

1
A8.4

HLC0618

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

2000

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.
A8.4 SCALE:
BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -
KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -
1400

WALL DECOR DETAIL

TN

TN
ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT
1 2021
A8.4 SCALE:
A8.4
 ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

1 CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

A8.5 HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

A8.5 SCALE:

+3.800
HLC0618
150 EQ 150 2500 150 EQ 150
CỬA HÀNG Highlands
150 EQ1 400 EQ1 150 EQ3 1500 EQ3 150 EQ1 400 EQ1 150

EQ4
Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

EQ2

EQ2
Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

1000

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
600

2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA

600
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG
EQ2

EQ2
PHÁT HÀNH
EQ4

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -

WALL DECOR DETAIL

TN

TN

1 2021
A8.5 SCALE: 1/20
A8.5
 CT CỔ PHẦN DỊCH VỤ
CÀ PHÊ CAO NGUYÊN,

Fax: (84) (8) 3512 73 56

CÔNG TY TRÁCH NHIỆM

HỮU HẠN VIỆT THÁI
QUỐC TẾ

Fax: (84) (8) 3512 73 56

HLC0618

CỬA HÀNG Highlands

Eco Lake View Hanoi

SH5B-HH3 Eco Lake View, 32 Dai

Tu, Dai Kim Ward, Hoang Mai
District, Ha Noi

1- KÍCH THƯỚC SỬ DỤNG TRONG BẢN VẼ MẶC

ĐỊNH LÀ mm, TRỪ KHI CÓ GHI CHÚ CỤ THỂ.
2- KHÔNG DỰA TRÊN TỈ LỆ ĐỂ ƯỚC TÍNH RA
KÍCH THƯỚC, CHỈ SỬ DỤNG CÁC KÍCH THƯỚC
ĐƯỢC GHI TRÊN BẢN VẼ.
3- KÍCH THƯỚC PHẢI ĐƯỢC KIỂM TRA THỰC TẾ
TRƯỚC KHI THI CÔNG TẠI CÔNG TRƯỜNG,
THÔNG BÁO CÁC BÊN LIÊN QUAN NẾU CÓ
KHÁC BIỆT SO VỚI KÍCH THƯỚC THIẾT KẾ.
4- CÁC BẢN VẼ ĐƯỢC XEM CÙNG VỚI CÁC
BẢNG THỐNG KÊ, BẢNG GHI CHÚ VÀ KẾT HỢP
VỚI BẢN VẼ CỦA CÁC BỘ MÔN KHÁC.

BẢN VẼ THIẾT KẾ Ý TƯỞNG -

KHÔNG DÙNG ĐỂ THI CÔNG

PHÁT HÀNH

25/3/2016 TN

CHỈNH SỬA

- - - -

WALL DECOR DETAIL

ABBREVIATIONS/ VIẾT TẮT

TN

TN

1 2021
A8.6 SCALE:
A8.6