versenden/schicken/ empfangen λαμβάνω ένα μέιλ Mailen Στέλνω μέιλ Ein Fax versenden/ empfangen Στέλνω/ παίρνω ένα φαξ Faxen Στέλνω φαξ Eine Nachricht empfangen/ Παίρνω/στέλνω ένα μήνυμα bekommen/ senden Den Text auf eine Diskette speichern Αποθηκεύω το κείμενο στη δισκέτα Eine Homepage besuchen Επισκέπτομαι μια ιστοσελίδα Der Reporter, - Ο δημοσιογράφος Der Journalist, -en Ο δημοσιογράφος Die Reportage, -n Το ρεπορτάζ Der Nachrichtensprecher, - Ο εκφωνητής ειδήσεων Der Nachrichtensprecher verliest die Ο εκφωνητής ειδήσεων εκφωνεί τις Nachrichten ειδήσεις Der Monitor, -e Η οθόνη Der Bildschirm, -e Η οθόνη Das Handy, -s Το κινητό Mit dem Handy telefonieren Τηλεφωνώ με το κινητό Der Drucker, - Ο εκτυπωτής Drucken Εκτυπώνω Der Scanner, - Ο σαρωτής Scannen Σαρώνω Der Kassettenrecorder, - Το κασετόφωνο Das Faxgerät, -e Η συσκευή φαξ Das Faxgerät ein/schalten- Ανοίγω/ κλείνω το φαξ aus/schalten Die CD- Rom, -s Το σιντι- ρομ Die CD- Rom ein/legen- Βάζω/ βγάζω το σιντι- ρομ heraus/nehmen Das Videogerät, -e Η συσκευή βίντεο Der Fernseher, - Η τηλεόραση Den Fernseher an/machen- Ανοίγω/ κλείνω την τηλεόραση aus/machen Das Telefon, -e Το τηλέφωνο Den Telefonhörer ab/heben- Σηκώνω/ κατεβάζω το ακουστικό auf/legen Die Telefonzelle, -n Ο τηλεφωνικός θάλαμος Der Anrufbeantworter, - Ο τηλεφωνητής Auf den Anrufbeantworter sprechen Μιλάω στον τηλεφωνητή Die Telefonauskunft an/rufen Παίρνω τηλέφωνο τις πληροφορίες του ΟΤΕ
Der Verlag, -e Ο εκδοτικός οίκος
Der Journalist, -en Ο δημοσιογράφος Der Rundfunk Το ραδιόφωνο Der Zuschauer, - Ο θεατής Der Werbespot, -s Το διαφημιστικό σποτ Die Presse Ο τύπος Die Sendung, -en Η εκπομπή Die Live- Übertragung, -en Η ζωντανή μετάδοση Die Sehbeteiligung Η θεαματικότητα Das Massenmedium, -ein Το μέσο μαζικής ενημέρωσης Das Publikum Το κοινό Die öffentliche Meinung Η κοινή γνώμη Das Recht auf Information Το δικαίωμα στην πληροφόρηση Einen Artikel veröffentlichen Δημοσιεύω ένα άρθρο An/machen- ein/schalten# Ανοίγω/ κλείνω (ηλ. συσκευή) aus/machen- aus/schalten Eine Meinung aus/drücken Εκφράζω μια γνώμη Die Desinformation Η παραπληροφόρηση Die Informationsflut Η πληθώρα πληροφοριών Die Gehirnwäsche Η πλύση εγκεφάλου Fernsehsüchtig Εξαρτημένος από την τηλεόραση Die Macht des Bildes Η δύναμη της εικόνας A zum Konsum verführen Παρασύρω στην κατανάλωση A in Versuchung bringen Βάζω σε πειρασμό Die Fiktion mit der Realität Μπερδεύω τη φαντασία με την verwechseln πραγματικότητα Manipulieren Χειραγωγώ Skandale enthüllen Αποκαλύπτω σκάνδαλα A in Panik versetzen Πανικοβάλλω Gewalt vor/führen Προβάλλω βία Die Objektivität Η αντικειμενικότητα Das Argument, -e Το επιχείρημα Unterhaltsam Διασκεδαστικός Seriös Σοβαρός Zuverlässig Αξιόπιστος Ab/lenken A von D Αποσπώ (την προσοχή) από Die Korruption auf/decken Ξεσκεπάζω την διαφθορά Zur Allgemeinbildung bei/tragen Συμβάλλω στην γενική μόρφωση Sich Nachrichten aus aller Welt Βλέπω ειδήσεις από όλο τον κόσμο an/sehen Sich wenden an A Απευθύνομαι σε
Der Bildschirm, -e Η οθόνη
Der Befehl, -e Η εντολή Die Tastatur, -en Το πληκτρολόγιο Die Kapazität Η χωρητικότητα Der Einsatz des Computers Η χρήση του υπολογιστή Den Computer bedienen Χειρίζομαι τον υπολογιστή Ein Programm herunter/laden Κατεβάζω ένα πρόγραμμα Sich ein/loggen# sich aus/loggen «μπαίνω»/ «βγαίνω» Der Datenschutz Η προστασία δεδομένων Die Datenbank, -en Η τράπεζα δεδομένων Computersüchtig Εξαρτημένος από το κομπιούτερ Die virtuelle Realität Η εικονική πραγματικότητα Den Augen schaden Βλάπτει τα μάτια Vertrauliche Daten Απόρρητα στοιχεία Gefahren mit sich bringen Συνεπάγομαι κινδύνους Zur Isolation führen Οδηγεί σε απομόνωση Sich auf eine Maschine verlassen Βασίζομαι σε μια μηχανή Der Internetzugang Η πρόσβαση στο διαδίκτυο Die Computeranimation Τα κινούμενα σχέδια (φτιαγμένα στον υπολογιστή) Dateien bearbeiten Επεξεργάζομαι δεδομένα Dem Menschen Zeit und Energie Εξοικονομεί χρόνο και ενέργεια στον ersparen άνθρωπο Im Netz surfen Σερφάρω στο διαδίκτυο Eine E- Mail erhalten/ verschicken/ Λαμβάνω/ στέλνω/ διαγράφω ένα löschen μέιλ