Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 182

Bulletin 036 Rev.

Bulletin 036 Rev. A


Model KFR56 Series
Quick Response
Standard Spray
Model KFR56 Sprinkler Types
Standard Upright
Standard Pendent
Horizontal Sidewall

Model KFR56 Recessed Sprinkler Types


Recessed Pendent F1/F2/FP
Recessed Horizontal Sidewall F1/F2/FP
Upright Pendent
Model KFR56 Concealed Sprinkler Types
Concealed Pendent CCP

Listing & Approvals


1. Underwriters Laboratories Inc. and Certified for
Canada (cULus)(All orientations).
2. Factory Mutual Approvals (FM) - (Pendent & Recessed
Pendent at current time).
Recessed Recessed
UL Listing Category
Pendent/FP Pendent/F1/F2
Sprinklers, Automatic & Open (VNIV)
Quick Response Sprinkler

Product Description
Reliable Model KFR56 Series Sprinklers are quick re-
sponse sprinklers which combine the durability of a stan-
dard sprinkler with the attractive low profile of a decorative
sprinkler.
The automatic sprinklers utilize a soldered link and
have demonstrated response times in laboratory tests Horizontal Sidewall Recessed
which are five to ten times faster than standard response (HSW) Horizontal Sidewall F1/F2
sprinklers. This quick response enables these sprinklers
to apply water to a fire much faster than standard sprin-
klers of the same temperature rating.
The temperature rating of the sprinkler is identified by
marking on deflector: for visual temperature identifica-
tion, the 212°F soldered links are factory marked with
green stripe as shown in Figure 1.

Application Recessed CCP Concealed


Quick response sprinklers are used in fixed fire protec- Horizontal Sidewall FP Pendent
tion systems: Wet, Dry or Preaction. Care must be exer- (HSW)
cised that the orifice size, temperature rating, deflector
Installation
style and sprinkler type are in accordance with the latest
Quick response sprinklers are intended for installation
published standards of the National Fire Protection As-
as specified in NFPA 13. Quick response sprinklers and
sociation or the approving Authority Having Jurisdiction
standard response sprinklers should not be intermixed.
(AHJ). Models KFR56 sprinklers are intended for instal-
The Model KFR56 Recessed Quick Response Sprin-
lation as specified in NFPA 13 in both light and ordinary
klers are to be installed as shown. The Model F1, F2 & FP
Hazard applications. Quick response sprinklers and
Escutcheons illustrated are the only recessed escutch-
standard response sprinklers should not be intermixed.
eons to be used with the Model KFR56 Sprinklers. The
use of any other recessed escutcheon will void all ap-
provals and negate all warranties.
Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc., 103 Fairview Park Drive, Elmsford, New York 10523
Model KFR56 Sprinkler Information Table
Nominal K Sprinkler
Nominal Thread Factor Sprinkler Frame / Deflector Fusible Element Installation
Orientation Approvals Temperature Identification
Orifice Size Height Finish Color Wrench
US Metric Number (SIN)
Bronze White
165°F / 74°C Chrome Silver*
1/2" White Polyester White
1/2" 2.25" Model D or
Pendent NPT 5.6 80 cULus, FM RA3614
(15mm) (57mm) Bronze White w/ Green stripe Model W2
(R1/2)
212°F / 100°C Chrome Silver w/ Green stripe*
White Polyester White w/ Green stripe
Bronze White
165°F / 74°C Chrome Silver*
Recessed Pendent cULus, White Polyester White
(FP, F1 & F2) 1/2" 1/2" NPT 2.25" FM (F2
5.6 80 Bronze White w/ Green stripe RA3614 Model RC1
(Refer to Figures (15mm) (R1/2) (57mm) Escutcheon
2 & 3) only) Silver w/ Green
212°F / 100°C Chrome
stripe*
White Polyester White w/ Green stripe
165°F / 74°C Sprinkler
Bronze White
Concealed (Refer 1/2" 1/2" NPT 2.25" 135°F / 57°C Coverplate
5.6 80 cULus RA3614 Model RC1
to Figures 4 & 5) (15mm) (R1/2) (57mm) 212°F / 100°C Sprinkler
Bronze White w/ Green stripe
165°F / 74°C Coverplate
Bronze White

2.
165°F / 74°C Chrome Silver
1/2" 1/2" NPT 2.25" White Polyester White Model D or
Upright 5.6 80 cULus RA3624
(15mm) (R1/2) (57mm) Bronze White w/ Green stripe Model W2
212°F / 100°C Chrome Silver w/ Green stripe
White Polyester White w/ Green stripe
Bronze White
165°F / 74°C Chrome Silver

1/2" 1/2" NPT 2.63" White Polyester White Model D or


HSW 5.6 80 cULus RA3634
(15mm) (R1/2) (67mm) Bronze White w/ Green stripe Model W2
212°F / 100°C Chrome Silver w/ Green stripe
White Polyester White w/ Green stripe
Bronze White
Recessed HSW 165°F / 74°C Chrome Silver
(FP, F1 & F2) 1/2" 1/2" NPT 2.63" White Polyester White
5.6 80 cULus RA3634 Model GFR2
(Refer to Figures (15mm) (R1/2) (67mm) Bronze White w/ Green stripe
6 & 7) 212°F / 100°C Chrome Silver w/ Green stripe
White Polyester White w/ Green stripe

*FM Approved version of this chrome sprinkler utilizes a white fusible element. A silver fusible element is available in cULus Listed "only" chrome sprinkler.
Green
Concealed cover plate/cup assemblies are listed only
Stripe for use with specific sprinklers. The use of any other con-
cealed cover plate/cup assembly with the Model KFR56
Pendent Sprinkler or the use of the Model CCP Con-
cealed cover plate assembly on any sprinkler with which
it is not specifically listed my prevent good fire protection
and will void all guarantees, warranties, listings and ap-
provals.
Maintenance
The Model KFR56 Sprinklers should be inspected quar-
terly and the sprinkler system maintained in accordance
with NFPA 25. Do not clean sprinklers with soap and
water, ammonia or any other cleaning fluids. Remove
dust by using a soft brush or gentle vacuuming. Remove
Figure 1
any sprinkler which has been painted (other than factory
applied) or damaged in any way. A stock of spare sprin-
When installing Model KFR56 Sprinklers, use the instal- klers should be maintained to allow quick replacement
lation wrench specified in the information table on page of damaged or operated sprinklers. Prior to installation,
2 of this bulletin. Any other type of wrench may damage sprinklers should be maintained in the original cartons
these sprinklers. and packaging to minimize the potential for damage to
NOTE: A leak tight ½” NPT (R1/2) sprinkler joint can sprinklers that would cause improper operation or non-
be obtained with a torque of 8-18 ft-lbs (10,8 - 24,4 N-m). operation.
Do not tighten sprinklers over maximum recommended
torque. It may cause leakage or impairment of the sprin- Maximum Working Pressure
klers. 175 psi (12 bar)
The Model KFR56/ CCP Concealed Sprinkler uses the 100% Factory tested hydrostatically to 500 psi (34.5 bar)
½” orifice, ½” NPT (R1/2), 165°F (74°C) or 212°F (100°C)
Model KFR56 Pendent Sprinkler with a threaded Model Finishes (1)
CCP cup which is factory attached to the sprinkler. The Standard Finishes
Sprinkler Escutcheon Cover plate
assembly is completed by the installation of the attrac- Bronze Brass
tive, low profile, 135°F (57°C) or 165°F (74°C) rated Mod- Chrome Plated Chrome Chrome
el CCP push on cover plate assembly. The cover plate Black or White Polyester Plated White
and sprinkler cup assemblies are joined using a cover Coated White Painted
plate skirt with flexible tabs for threaded engagement. A Special Application Finishes
Sprinkler Escutcheon Cover plate
choice of two cover plate assemblies provide either ½” Bright Brass (3) Bright Brass Bright Brass
(13mm) or 5/16” (8mm) of cover adjustment. Black Plated Black Plated Satin
Do not install these sprinklers in ceilings which have Black Paint (2) Black Paint Off White
positive pressure in the space above. Off White (2) Off White Black Paint
Satin Chrome Satin Chrome Black Plated
After a 25/8” (67mm) diameter hole is cut in the ceil- (1)
Other finishes and colors are available on special order. Custom paints
ing, the sprinkler is easily installed with the Model RC1 are semi-gloss unless specified otherwise.
Wrench. A PTFE based thread sealant should be applied Consult the factory for details on fusible element color and other details.
to the sprinkler threads only. The Model RC1 Wrench is
then used to engage the sprinkler wrenching surfaces Ordering Information
and to install the sprinkler in the fitting. When inserting Specify:
or removing the wrench from the sprinkler/cup assembly, 1. Sprinkler Model
care should be taken to prevent damage to the sprin- 2. Sprinkler Orientation
kler. DO NOT WRENCH ON ANY OTHER PART OF THE 3. Temperature Rating
SPRINKLER. The cover plate is then pushed onto the 4. Sprinkler Finish (See Above)
cup. Final adjustment is made by hand turning the cover 5. Link Finish: UL - White, Silver
plate until the skirt flange makes full contact with the ceil- FM - White Only
ing. Cover plate removal requires turning in the counter 6. Escutcheon Type (Where applicable)
clockwise direction. 7. Escutcheon Finish (where applicable)
After installation, inspect all sprinklers to ensure that 8. Cover plate Model (Where applicable)
there is a gap between the cover plate and ceiling and 9. Cover plate Adjustment (Where applicable)
that the four cup slots are open and free from any air flow 10. Cover plate Finish (See Above)
impediment to the space above.
Note: When Model KFR56 Recessed sprinklers are or-
dered, the sprinklers and escutcheons are packaged
separately.
3.
Model KFR56 Quick Response Recessed Pendent Sprinklers

Figure 2

Figure 3

4.
Model KFR56 Quick Response Concealed Pendent Sprinklers

Figure 4

Figure 5

5.
Model KFR56 Quick Response Horizontal Sidewall Sprinklers

Figure 6

Figure 7

The equipment presented in this bulletin is to be installed in accordance with the latest published Standards of the National Fire Protection Association, Factory
Mutual Research Corporation, or other similar organizations and also with the provisions of governmental codes or ordinances whenever applicable.
Products manufactured and distributed by Reliable have been protecting life and property for almost 100 years.

Manufactured by
Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc. Recycled
(800) 431-1588 Sales Offices Paper
(800) 848-6051 Sales Fax Revision lines indicate updated or new data.
(914) 829-2042 Corporate Offices
www.reliablesprinkler.com Internet Address EG. Printed in U.S.A. 03/17 P/N 9999970413
Bulletin 117 Rev.S

Bulletin 117 Rev.S


Model F1
Model F1 Recessed
Standard Response
Sprinklers
The Designer® Model F1 Sprinkler
Standard Upright
Standard Pendent
Extended Coverage Pendent
Conventional
Vertical Sidewall
Horizontal Sidewall
– HSW1 Deflector
Upright Pendent
The Designer®II Model F1 Recessed Sprinkler
Recessed Pendent
Recessed Extended Coverage Pendent
Approval Organizations
1. Underwriters Laboratories Inc.
2. Underwriters’ Laboratories of Canada
3. Factory Mutual Research Corp.
4. Loss Prevention Council
5. NYC BS&A No. 587-75-SA
6. Pleniere Assemblee Vertical Sidewall Conventional
7. Verband der Schadenversicherer
8. NYC MEA 258-93-E
UL Listing Category
Sprinklers, Automatic & Open (VNIV)

Patents: U.S. Patent No. 6,374,92


Applies to Model F1 Vertical Sidewall Sprinklers.

Horizontal Sidewall Recessed Pendent


Product Description
The F1 Glass Bulb Sprinkler combines the durability
of a standard sprinkler with the attractive low profile of
a decorative sprinkler. Whether installed on exposed
piping or in an office ceiling, it is functional and
attractive. The Horizontal and Vertical Sidewall
Sprinklers provide an equally attractive appearance
when ceiling piping cannot be used.
Beautifully versatile is the description for the Reliable
Model F1 Recessed Designer glass bulb sprinkler. Recessed Extended
Extended Coverage
Recessing The Designer® enhances its already low Pendent Coverage Pendent
profile decorative appearance, and facilitates a rapid
and perfect installation. At normal temperatures, the glass bulb contains the
Model F1 Recessed Designer’s escutcheon is highly fluid in both the liquid phase and in the vapor phase.
adjustable. The two piece construction makes field The vapor phase can be seen as a small bubble. As
installation a very easy and rapid task. This also allows heat is applied, the liquid expands forcing the bubble
ceiling panels to later be removed without shutting smaller and smaller as the liquid pressure increases.
down the fire protection system, thus facilitating Continued heating forces the liquid to push out against
maintenance of above ceiling services. the bulb, causing the glass to shatter, opening the
The Designer® Automatic Sprinkler utilizes a frangible waterway and allowing the deflector to distribute the
glass bulb. The glass bulb consists of an accurately discharging water.
controlled amount of special fluid hermetically sealed The F1 Sprinkler temperature rating is identified by
inside of a precisely manufactured glass capsule. This the color of the glass bulb capsule as well as frame
glass bulb is specially constructed to provide fast color where applicable.
thermal response.

The Reliable Automatic Sprinkler Co., Inc., 103 Fairview Park Drive, Elmsford, New York, 10523
Model F1 Upright, Pendent & Conventional Sprinklers
Installation Wrench: Model D Sprinkler Wrench

Upright Pendent Conventional

Installation Data:
Sprinkler Identification Numbers
Nominal Nominal K Factor Sprinkler Approval
Thread Size (SIN)
Orifice Height Organization
US Metric Upright Pendent
Standard-Upright (SSU) and pendent Deflectors Marked to Indicate Position
½" ½" NPT 2.2"
5.6 80 1,2,3,4,5,6,7 R1725(4) R1715
(15mm) (R1/2) (56mm)
17/32" ¾" NPT 2.3"
8.0 115 1,2,3,4,7,8 R1722(4) R1712
(20mm) (R3/4)(1) (58mm)
½" ½" NPT 2.2"
5.6 80 7
(15mm)(3) (R1/2) (56mm)
17/32" ¾" NPT 2.3"
8.0 115 7
(20mm)(3) (R3/4) (58mm)
7/16" ½" NPT 2.2"
4.2 60 1,2,8 R1723(4) R1713
(11mm) (R1/2) (56mm)
3/8" ½" NPT 2.54"
2.8 40 1,2,8 R1721(4) R1711
(10mm) (R1/2)(2) (65mm)
10mm XLH R3/8 4.2 60 56.1mm 4,6,7 R1724 R1714
Conventional-Install in Upright or Pendent Position
10mm XLH R3/8 4.2 60 56.1mm ---------- R1774
½" NPT
15mm 5.6 80 56.1mm 4,6,7 R1775
(R1/2)
¾" NPT
20mm 8.0 115 58.1mm 4,7 R1772
(R3/4)

(1) LPC Approval up to 286°F (141°C)


(2) FM Approval for SSU up to and including 200°F (93°C) only.
(3) (F1S5) VdS Approval for Intermediate Response 155°F (68°C) only.
(4) Polycoated upright UL and ULC listed corrosion resistant.

2.
Model F1 Recessed Pendent Sprinkler
Installation Wrench: Model GFR1 Sprinkler Wrench

Recessed Pendent

(1) When installed directly into a tee, the escutcheon dimension's


adjustment will be reduced.

Installation Data:
Nominal Nominal K Factor Approval Sprinkler Identification
Thread Size Sprinkler Height
Orifice US Metric Organization Numbers (SIN)
½" ½" NPT 2.2"
5.6 80 1,2,3,4,5,7 R1715
(15mm) (R1/2) (56mm)
17/32" ¾" NPT 2.3"
8.0 115 1,2,3,4,8 R1712
(20mm) (R3/4) (58mm)
½" ½" NPT 2.2"
5.6 80 7
(15mm)(4) (R1/2) (56mm)
17/32" ¾" NPT 2.3"
8.0 115 7
(20mm)(4) (R3/4) (58mm)
7/16" ½" NPT 2.2"
4.2 60 1,2,8 R1713
(11mm) (R1/2) (56mm)
3/8" ½" NPT 2.2"
2.8 40 1,2,8 R1711
(10mm) (R1/2) (56mm)
10mm R3/8 4.2 60 56.1mm 4,7 R1714

(2) FM Approval
• Light Hazard - No Limitations
• Ordinary Hazard - Groups 1 & 2, Wet Systems only.
(3) LPC Approval is for 57°C through 93°C ratings.
(4) VdS Approval for Intermediate Response 155F (68°C) only.

3.
Model F1 Vertical Sidewall Sprinkler
Installation Wrench: Model D Sprinkler Wrench
Installation Position: Upright or Pendent
Approval Type: Light Hazard Occupancy

U.S. Patent No. 6,374,920

Deflector to Ceiling Distance


Sprinkler Type
(Min. - Max.)
Upright 4" (102mm) - 12" (305mm)
Vertical Sidewall
Pendent 4" (102mm) - 12" (305mm)

Installation Data:
Nominal K Factor Sprinkler
Sprinkler Approval
Nominal Orifice Thread Size Identification
US Metric Height Organizations
Numbers (SIN)
½" (15mm) ½" NPT (R1/2) 5.6 8.0 2.2" (56.1mm) 1,2,3,4,6,8 R1785

(1) LPC Approval is pendent only, 57°C through 141°C ratings.

Model F1 Horizontal Sidewall Sprinkler


Deflector: HSW 1
Installation Wrench: Model D Sprinkler Wrench

Horizontal Sidewall

Installation Data:
Nominal K Factor Approval Organizations Sprinkler
Nominal Sprinkler
Thread Size Ordinary Identification
Orifice US Metric Height Light Hazard
Hazard Numbers (SIN)
½" NPT
½" (15mm) 5.6 80 2.63" (67mm) 1,2,3,5 1,2,5 R1735
(R1/2)

Note: UL and ULC Listing permits use with F1 escutcheons, light hazard only.

4.
Model F1 Extended Coverage Pendent Sprinkler
Deflector: EC Pendent
Installation Wrench: Model D Sprinkler Wrench
Approval Type: Extended Coverage - Light Hazard Occupancy

Coverage Area
Pressure
Max. Area
Flow Rate Nominal
Width x Length
K=8.0 (115) K=5.6 (80)
gpm L/min psi bar psi bar ft. x ft. mxm
26 98.4 10.6 0,7 21.6 1,5 16 x 16 4.9 x 4.9
33 125.0 17.0 1,2 34.7 2,4 18 x 18 5.5 x 5.5 Extended Coverage Pendent
40 151.4 25,0 1,7 51.0 3,5 20 x 20 6.0 x 6.0

Installation Data:
Nominal K Factor Temperature Rating Sprinkler
Nominal Thread Sprinkler Approval
Identification
Orifice Size US Metric Height Organizations °F °C Numbers (SIN)
17/32" ¾" NPT
8.0 115 2.2" (56mm) 1,2,8 135, 155 57, 68 R1742
(20mm) (R3/4)
½" NPT
½" (15mm) 5.6 80 2.2" (56mm) 1,2,8 135, 155 57, 68 R1745
(R1/2)

Model F1 Recessed Extended Coverage Pendent Sprinkler


Deflector: EC Pendent
Installation Wrench: Model GFR1 Sprinkler Wrench
Approval Type: Extended Coverage - Light Hazard Occupancy

Extended Coverage
Recessed (1) When installed directly into a tee, the escutcheon
dimension's adjustment will be reduced.

Coverage Area
Pressure
Max. Area
Flow Rate Nominal
Width x Length
K=8.0 (115) K=5.6 (80)
gpm L/min psi bar psi bar ft. x ft. mxm
26 98.4 10.6 0,7 21.6 1,5 16 x 16 4.9 x 4.9
33 125.0 17.0 1,2 34.7 2,4 18 x 18 5.5 x 5.5
40 151.4 25,0 1,7 51.0 3,5 20 x 20 6.0 x 6.0

Installation Data:
Nominal K Factor Temperature Rating Sprinkler
Nominal Thread Sprinkler Approval
Identification
Orifice Size US Metric Height Organizations °F °C Numbers (SIN)
17/32" ¾" NPT
8.0 115 2.2" (56mm) 1,2,8 135, 155 57, 68 R1742
(20mm) (R3/4)
½" NPT
½" (15mm) 5.6 80 2.2" (56mm) 1,2,8 135, 155 57, 68 R1745
(R1/2)

5.
Model F1 & F1 Recessed Sprinklers Ordering Information
Application Specify:
Model F1 and F1 Recessed sprinklers are used in 1. Sprinkler Model
fixed fire protection systems: Wet, Dry, Deluge or 2. Sprinkler Type
Preaction. Care must exercised that the orifice size, 3. Orifice Size
temperature rating, deflector style and sprinkler type 4. Deflector Type
are in accordance with the latest published standards 5. Temperature Rating
of the National Fire Protection Association or the 6. Sprinkler Finish
approving Authority Having Jurisdiction. 7. Escutcheon Finish (where applicable)
Installation Temperature Ratings
Model F1 sprinklers are standard response sprinklers Maximum
intended for installation as specified in NFPA 13. They Sprinkler
Ambient Bulb
Classification Temperature
must also be installed with the Model D Sprinkler Temperature Color
Wrench specifically designed by Reliable for use with °F °C °F °C
these sprinklers. Ordinary 135 57 100 38 Orange
The Model F1 Recessed Sprinklers are to be installed Ordinary 155 68 100 38 Red
Intermediate 175 79 150 66 Yellow
with a maximum recess of ¾ inch (19mm). The Model Intermediate 200 93 150 66 Green
F1 Escutcheon illustrated is the only recessed High(1) 286 141 225 107 Blue
Extra High(1) 360 182 300 149 Mauve
escutcheon to be used with the Model F1 Pendent and
EC Sprinklers. The use of any other recessed (1) Not Available for F1 Recessed
escutcheon will void all approvals and negate all
warranties. When installing Model F1 Recessed Patents: U.S. Patent No. 6,374,920
Pendent and EC Pendent Sprinklers, use the Model Applies to Model F1 Vertical Sidewall Sprinklers.
GFR1 Sprinkler Wrench. Any other type of wrench may
damage these sprinklers. Finishes
Glass bulb sprinklers have orange covers to protect Standard Finishes
the bulb during the installation process. REMOVE THIS
Sprinkler Escutcheon
PROTECTION ONLY AFTER THE SYSTEM HAS BEEN
Bronze Brass
HYDROSTATICALLY TESTED AND, WHEN APPLICABLE, Chrome Chrome
THE ESCUTCHEONS HAVE BEEN INSTALLED. RASCO White Polyester Coated(3)(6) White Painted
wrenches are designed to install sprinklers when Special Application Finishes
covers are in place. Sprinkler Escutcheon
Maintenance Bright Brass(2) Bright Brass
Black Plated Black Plated
The Models F1 and F1 Recessed Sprinklers should Black Paint(3) Black Paint
be inspected quarterly and the sprinkler system Off White(3) Off White
Satin Chrome Satin Chrome
maintained in accordance with NFPA 25. Do not clean Lead Plated(3)(4)
sprinklers with soap and water, ammonia or any other Wax Coated(3)(4)(5)
Wax Over Lead(3)(4)(5)
cleaning fluid. Remove any sprinkler which has been
painted (other than factory applied) or damaged in any (1) Other colors and finishes are available on special order. Consult
factory for details.
way. A stock of spare sprinklers should be maintained (2) 200°F (93°C) maximum.
to allow quick replacement of damaged or operated (3) UL and ULC listed, and NYC approved only.
sprinklers. Prior to installation, sprinklers should be (4) 155°F to 200°F (68°C to 93°C) ratings only.
(5) 286°F (141°C) sprinklers may be coated for ambient conditions not
maintained in the original cartons and packaging until exceeding 150°F (66°C).
used to minimize the potential for damage to sprinklers (6) UL and ULC listed corrosion resistant SIN numbers: R1721, R1722,
that would cause improper operation or non-operation. R1723 and R1725.

Note: For ½" orifice pendent FM approved white


polyester coated and UL approved white polyester
corrosion resistant sprinklers refer to Bulletin 013.

The equipment presented in this bulletin is to be installed in accordance with the latest pertinent Standards of the National Fire Protection Association,
Factory Mutual Research Corporation, or other similar organizations and also with the provisions of governmental codes or ordinances whenever
applicable.
Products manufactured and distributed by Reliable have been protecting life and property for over 80 years, and are installed and serviced by the most
highly qualified and reputable sprinkler contractors located throughout the United States, Canada and foreign countries.

Manufactured by
Recycled Paper
(800) 431-1588 Sales Offices
(800) 848-6051 Sales Fax Revision lines indicate updated or new data
(914) 829-2042 Corporate Offices
www.reliablesprinkler.com Internet Address E.G. Printed in U.S.A. 3/07 P/N 9999970011
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings SEE VICTAULIC PUBLICATION 10.01 FOR DETAILS

Victaulic offers a broad line of fittings in sizes through 60"/1500 mm in a v­ ariety of straight and
reducing styles. Most standard fittings are cast of durable ductile iron to precise tolerances.
Victaulic standard fittings pressure ratings conform to the ratings of Victaulic Style 77 couplings.
All fittings are supplied with grooves to permit fast installation without field preparation. The grooved
design permits flexibility for easy a­ lignment. These fittings are not intended for use with Victaulic
couplings for plain end pipe (refer to Section 14.04 for fittings available for plain end applications).
Fittings are provided in various materials including ductile iron, steel or segmentally welded steel NO. 20 TEE
depending on styles and size. Fittings are painted orange enamel with a galvanized finish available
as an option, contact Victaulic for details.
Victaulic fittings are designed specifically for use in grooved piping systems. Fittings are provided
grooved conforming to standard steel pipe outside diameters. When connecting wafer or lug-type
butterfly valves directly to Victaulic fittings with 741 or 743 Vic-Flange® adapters, check disc
clearance dimensions with I.D. dimension of fitting.
Note: The following Victaulic fittings are VdS approved: No.10 90º Elbow, No.11 45º Elbow, No.20
Tee and No.60 Cap.
Note: The following Victaulic fittings are LPCB approved: No.10 90º Elbow, No.11 45º Elbow, No.12
NO. 10 ELBOW
22 1/2º Elbow, No.13 11 1/4º Elbow, No.30 45º Lateral, No.30-R Reducing Lateral, No.100 Long
Radius Elbow, No.110 Long Radius Elbow, No.20 Tee, No.35 Cross, No.60 Cap, No.25 Reducing
Tee, No.33 True Wye, No.50 Concentric Reducer, No.51 Eccentric Reducer and No.29M Tee with
Threaded Branch.

Advanced Groove System – For 14 – 60"/350 – 1500 mm piping systems, Victaulic now offers the
Advanced Groove System (AGS). Refer to Section 20.05 for AGS fitting details.
Stainless Steel – Grooved end fittings are available in Schedule 10 Type 316 stainless steel (Schedule
5, 40 and Type 304 available as an option) in various sizes. Fitting center-to-end d
­ imensions will vary
depending upon type and schedule. Refer to Section 17.04 and 17.16 for details.
Aluminum – Grooved end fittings are available in aluminum alloy 356 T6, in sizes from
1 – 8"/25 – 200 mm. Refer to Section 21.03 or contact Victaulic for details.
Fabricated Steel – A full range of fabricated segemtnally welded steel or full flow grooved end fittings
are available refer to section 07.04.
Fabricated Steel with AGS Vic-Rings – A full range of full flow fabricated fittings with Vic-Rings are also
available.
AGS – ADVANCED GROOVE SYSTEM

ALTERNATE STYLES Extra Heavy EndSeal® “ES” Fittings – EndSeal fittings are available in 2 – 12"/50 – 300 mm for use
with “ES” grooved pipe and HP-70ES EndSeal couplings. “ES” fittings are painted black for easy
identification. EndSeal (and standard) fittings may be easily internally coated (by others) for severe
service requirements. Always specify “ES EndSeal fittings” when ordering. See Section 07.03 for
information on EndSeal fittings.
Fittings Machined for Rubber or Urethane Lining (MRL) – For severe abrasive services, Victaulic
fittings may be rubber or urethane lined (by others). Lining may be inside diameter/end (abrasion
resistance) or wrap-around (corrosion and/or abrasion) machined. Refer to Section 25.03 or contact
Victaulic for specific details.
Note: Fittings are available with a variety of coatings upon request such as hot dip galvanized, epoxy,
glass lined and others.

JOB/OWNER CONTRACTOR ENGINEER


System No.___________________________ Submitted By_________________________ Spec Sect_____________ Para___________
Location_____________________________ Date ________________________________ Approved____________________________
Date ________________________________

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_1
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

MATERIAL SPECIFICATIONS Fitting: Ductile iron conforming to ASTM A-536, grade 65-45-12. Ductile iron conforming to ASTM
A-395, grade 65-45-15, is available upon special request.

• Or: Segmentally welded steel as shown under nipples

Nipples: (adapter, swaged & hose)

• 3/4 – 4"/20 – 100 mm: Carbon steel, Schedule 40, conforming to ASTM A-53, Type F

• 5 – 6"/125 – 150 mm: Carbon steel, Schedule 40, conforming to ASTM A-53, Type E or S, Gr. B

• 8 – 12"/200 – 300 mm: Carbon steel, Schedule 30 or 40, conforming to ASTM A-53, Type E or S,
Gr. B

Flanged Adapter Nipples: (Nipple – see above)

• Class 125 Flange: Cast iron conforming to ANSI B-16.1

• Class 150 Flange: Carbon steel conforming to ANSI B-16.5, raised or flat face

• Class 300 Flange: Carbon steel conforming to ANSI B-16.5, raised or flat face

Fitting Coatings: Orange enamel

• Optional: Hot dip galvanized and others. Some fittings supplied electroplated as standard – see
product specifications.

Flanged Adapter Nipple Coating: None (Unfinished)

• Optional: Orange enamel, hot dip galvanized and others.

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_2 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

FLOW DATA The chart expresses the frictional resistance of various Victaulic fittings as equivalent feet of straight
pipe. Fittings not listed can be estimated from the data given, for example, a 221/2° elbow is
(Frictional Resistance) ­approximately one-half the resistance of a 45° elbow. Values of mid-sizes can be interpolated.
Size Dimension – Feet/meters
Elbows Tees
90° Elbows 45° Elbows
Actual No. 100 No. 110
Nominal Outside No. 10 1 1/2 D No. 11 1 1/2 D
Size Dia. Std. Long Std. Long
In./mm In./mm Radius Radius Radius Radius Branch Run
1 1.315 1.7 0.8 4.2 1.7
— —
25 33.7 0.5 0.2 1.3 0.5
2 2.375 3.5 2.5 1.8 1.1 8.5 3.5
50 60.3 1.1 0.8 0.5 0.3 2.6 1.1
3.000 4.3 2.1 10.8 4.3
76.1 mm — —
76.1 1.3 0.7 3.3 1.3
3 3.500 5.0 3.8 2.6 1.6 13.0 5.0
80 88.9 1.5 1.2 0.8 0.5 4.0 1.5
4.250 6.4 3.2 15.3 6.4
108.0 mm — —
108.0 2.0 0.9 4.7 2.0
4 4.500 6.8 5.0 3.4 2.1 16.0 6.8
100 114.3 2.1 1.5 1.0 0.6 4.9 2.1
5.250 8.1 4.1 20.0 8.1
133.0 mm — —
133.0 2.5 1.2 6.2 2.5
5.500 8.5 4.2 21.0 8.5
139.7 mm — —
139.7 2.6 1.3 6.4 2.6
5 5.563 8.5 4.2 21.0 8.5
— —
125 141.3 2.6 1.3 6.4 2.6
6.250 9.4 4.9 25.0 9.6
159.0 mm — —
159.0 2.9 1.5 7.6 2.9
6.500 9.6 5.0 25.0 10.0
165.1 mm — —
165.1 2.9 1.5 7.6 3.0
6 6.625 10.0 7.5 5.0 3.0 25.0 10.0
150 168.3 3.0 2.3 1.5 0.9 7.6 3.0
8 8.625 13.0 9.8 6.5 4.0 33.0 13.0
200 219.1 4.0 3.0 2.0 1.2 10.1 4.0
10 10.750 17.0 12.0 8.3 5.0 41.0 17.0
250 273.0 5.2 3.7 2.5 1.5 12.5 5.2
12 12.750 20.0 14.5 10.0 6.0 50.0 20.0
300 323.9 6.1 4.4 3.0 1.8 15.2 6.1
14 14.000 24.5 § 15.8 18.5 § 11.0 70.0 23.0
350 355.6 7.5 4.8 5.6 3.4 21.3 7.0
16 16.000 28.0 § 18.0 21.0 § 13.0 80.0 27.0
400 406.4 8.5 5.5 6.4 4.0 24.4 8.2
18 18.000 31.0 § 20.0 23.5 § 14.0 90.0 30.0
450 457.0 9.5 6.1 7.2 4.3 27.4 9.1
20 20.000 34.0 § 22.5 25.5 § 16.0 100.0 33.0
800 508.0 10.4 6.9 7.8 4.9 30.5 10.1
24 24.000 42.0 § 27.0 29.5 § 19.0 120.0 40.0
600 610.0 12.8 8.2 9.0 5.8 36.6 12.2

Fittings available up to 60"/1500 mm. Contact Victaulic for details.

# Contact Victaulic for details.


# For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System (AGS). For pricing and availability
of cut groove fittings in this size, contact your nearest Victaulic sales office.
§ Fitting flow data for 14-24”/350-600 mm size No. 10 and No. 11 Elbows is based on fittings for Style 07
and 77 couplings. For flow data on AGS fittings ( No. W10 and No. W11 Elbows), refer to submittal 20.05.
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_3
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

DIMENSIONS

Elbows
NO. 10 90º Elbow
NO. 11 45º Elbow
NO. 12 22½º Elbow E to E
NO. 13 11¼º Elbow C to E
NO. 100 90º Long Radius E to E
C to E NO.12 GSNK
NO. 110 45º Long Radius C to E
C to E
C to E
C to E
C C to E
to E

NO. 10 NO. 11 NO. 12 NO. 13 NO. 100 NO. 110

No. 10 No. 11 No. 12 No. 13 No. 100† No. 110†


Size 90º Elbow 45º Elbow 22½° Elbow 11¼° Elbow 90° Long Radius Elbow (S) 45° Long Radius Elbow (S)
Nominal Actual Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. Approx.
Size Outside Dia. C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs.
mm mm mm kg mm kg mm kg mm kg mm kg mm kg
3/4 1.050 2.25 0.5 1.50 0.5 1.63 sw 1.38sw 2.50 sw 0.4 1.81 sw 0.3
— —
20 26.9 57 0.2 38 0.2 41 35 64 0.2 46 0.1
1 1.315 2.25 0.6 1.75 0.6 3.25 0.6 1.38sw 0.3 2.88 sw 0.6 2.25 sw 0.5
25 33.7 57 0.3 44 0.3 83 0.3 35 0.1 73 0.3 57 0.2
1 1/4 1.660 2.75 1.0 1.75 0.9 1.75 0.8 1.38sw 0.5 3.25 sw 1.1 2.38 sw 0.7
32 42.4 70 0.5 44 0.4 44 0.4 35 0.2 83 0.5 60 0.3
1 1/2 1.900 2.75 1.2 1.75 0.9 1.75 0.8 1.38sw 0.5 3.63 sw 2.2 2.50 sw 1.3
40 48.3 70 0.5 44 0.4 44 0.4 35 0.2 92 1.0 64 0.6
2 2.375 3.25 1.8 2.00 1.3 3.75 @ 1.4 1.38 1.0 4.38 2.5 2.75 1.8
50 60.3 83 0.8 51 0.6 95 0.6 35 0.5 111 1.1 70 0.8
2 1/2 2.875 3.75 3.2 2.25 2.2 4.00 @ 2.3 1.50 1.1 5.13 3.4 3.00 2.8
65 73.0 95 1.5 57 1.0 102 1.0 38 0.5 130 1.5 76 1.3
3.000 3.75 3.7 2.25 3.4 2.24 1.50
76.1 mm — — — — — —
76.1 95 1.7 57 1.5 57 38
3 3.500 4.25 4.5 2.50 3.1 4.50 @ 3.1 1.50 2.1 5.88 6.0 3.38 4.9
80 88.9 108 2.0 64 1.4 114 1.4 38 1.0 149 2.7 86 2.2
3 1/2 4.000 4.50 5.6 2.75 4.3 2.50 sw 4.0 1.75sw 2.7
— — — —
90 101.6 114 2.5 70 2.0 64 1.8 44 1.2
4 4.500 5.00 7.1 3.00 5.6 2.88 5.6 1.75 3.6 7.50 12.3 4.00 7.3
100 114.3 127 3.2 76 2.5 73 2.5 44 1.6 191 5.6 102 3.3
4.250 5.00 11.0 3.00 5.6
108.0 mm — — — — — — — —
108.0 127 5.0 76 2.5
4 1/2 5.000 5.25 sw 10.0 3.13 sw 6.0 3.50 sw 6.6 1.88sw 4.2
— — — —
120 127.0 133 4.5 79 2.7 89 3.0 48 1.9
5 5.563 5.50 11.7 3.25 8.3 2.88sw 7.8 2.00sw 5.0 9.25 sw 18.2 4.88 sw 14.8
125 141.3 140 5.3 83 3.8 73 3.5 51 2.2 235 8.3 124 6.7
5.250 5.50 11.7 3.25 8.3
133.0 mm — — — — — — — —
133.0 140 5.3 83 3.8
5.500 5.50 11.7 3.25 8.3 2.87 2.00
139.7 mm — — — — — —
139.7 140 5.3 83 3.8 73 51
6 6.625 6.50 17.2 3.50 10.8 6.25 @ 12.2 2.00 7.0 10.75 30.4 5.50 17.4
150 168.3 165 7.8 89 4.9 159 5.5 51 3.2 273 13.8 140 7.9
6.250 6.50 18.6 3.50 10.8
159.0 mm — — — — — — — —
159.0 165 8.4 89 4.9
6.500 6.50 15.5 3.50 9.8 3.13 11.4 2.00 7.4 10.75sw 29.0 5.50sw 19.0
165.1 mm
165.1 165 7.0 89 4.4 79 5.2 51 3.4 273 13.2 140 8.6
@ Gooseneck design, end-to-end dimension fittings in this size, contact your nearest Victaulic sales office.
† Chinese standard sizes
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_4 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

E to E C to E
E to E
C to E
NO.12 GSNK C to E
C to E C to E
C to E
C C to E
to E

NO. 10 NO. 11 NO. 12 NO. 13 NO. 100 NO. 110

No. 10 No. 11 No. 12 No. 13 No. 100† No. 110†


Size 90º Elbow 45º Elbow 22½° Elbow 11¼° Elbow 90° Long Radius Elbow (S) 45° Long Radius Elbow (S)
Nominal Actual Approx. Approx. Approx. Approx. Approx. Approx.
Size Outside Dia. C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each C to E Wgt. Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs.
mm mm mm kg mm kg mm kg mm kg mm kg mm kg
8 8.625 7.75 29.9 4.25 20.4 7.75 @ 20.0 2.00 10.1 14.25 66.0 7.25 36.0
200 219.1 197 13.6 108 9.3 197 9.1 51 4.6 362 30.0 184 16.3
10 10.750 9.00 63.3 4.75 37.5 4.38sw 30.0 2.13 11.8 15.00 107.0 6.25 57.0
250 273.0 229 28.7 121 17.0 111 13.6 54 5.3 381 48.5 159 25.9
12 12.750 10.00 74.0 5.25 66.7 4.88sw 40.0 2.25 29.3 18.00 156.0 7.50 90.0
300 323.9 254 33.6 133 30.3 124 18.1 57 13.3 457 70.8 191 40.8
14 # 14.000 14.00 136.0 5.75 65.0 5.00sw 46.0 3.50sw 32.0 21.00 s 164.0 8.75 s 82.0
350 355.6 355.6 61.7 146 29.5 127 20.9 89 14.5 533 74.4 222 37.2
14.843 14.84 149.3 6.15 82.0
377.0 mm † — — — — — — — —
377.0 376.9 67.7 156.2 37.2
16 # 16.000 16.00 171.0 6.63 88.0 5.00sw 58.0 4.00sw 42.0 24.00 s 210.0 10.00 s 100.0
400 406.4 406.4 77.6 168 39.9 127 26.3 102 19.1 610 95.3 254 45.4
16.772 16.77 198.6 6.95 101.3
426.0 mm † — — — — — — — —
426.0 426.0 90.1 176.5 45.9
18 # 18.000 18.00 228.0 7.46 108.0 5.50sw 65.0 4.50sw 53.2 27.00 s 273.0 11.25 s 135.0
450 457.0 457.2 103.4 189 50.0 140 29.5 114 24.1 686 123.8 286 61.2
18.898 18.90 291.0 7.83 141.7
480.0 mm † — — — — — — — —
480.0 480.0 132.0 198.8 64.3
20 # 20.000 20.00 298.0 8.28 138.0 6.00sw 78.6 5.00sw 65.0 30.00 s 343.0 12.50 s 174.0
500 508.0 508.0 135.2 210 62.6 152 36.0 127 29.5 762 155.6 318 78.9
20.866 20.87 355.0 8.64 179.0
530.0 mm † — — — — — — — —
530.0 530.0 161.0 219.4 81.2
24 # 24.000 24.00 438.0 9.94 221.0 7.00sw 140.0 6.00sw 60.0 36.00 s 516.0 15.00 s 251.0
600 610.0 609.6 198.7 252 100.2 178 63.5 152 27.2 914 234.1 381 113.9
24.803 24.80 545.0 10.27 255.2
630.0 mm † — — — — — — — —
630.0 630.0 247.2 261.0 115.7
14 – 60" TM

For AGS fitting information, see publication 20.05


350–1500mm

@ Gooseneck design (GSNK), end-to-end dimension fittings in this size, contact your nearest Victaulic sales office.
# For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System (AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact your
nearest Victaulic sales office.
† Chinese standard sizes
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_5
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Reducing Base Support Elbow C to E C to E


NO. R-10G Grv. × Grv.
NO. R-10F Grv. × Flange

H H

B Dia. B Dia.
NO. R-10G NO. R-10F

No. R-10 Approx.


Size Reducing Base Support Elbow Weight Each

Nominal B
Size C to E H Diameter Grv. × Grv. Grv. × Flange
Inches Inches Inches Inches Lbs. Lbs.
mm mm mm mm kg kg
6 4 9.00 1.25 1.50 19.0 33.0
×
150 100 229 32 38 8.6 15.0
5 9.00 1.50 1.50 23.0 38.0
125 229 38 38 10.4 17.2
8 6 10.50 2.13 1.50 33.0 52.0
×
200 150 267 54 38 15.0 23.6
10 8 12.00 2.40 1.50 61.0 88.0
×
250 200 305 61 38 27.7 39.9

Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_6 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Adapter Elbow C to
GE
NO. 18 90º Adapter Elbow C to
GE
NO. 19 45º Adapter Elbow
C to
TE C to
TE

NO. 18 NO. 19

No. 18 No. 19
Size 90° Adapter Elbow @ 45° Adapter Elbow @

Nominal Actual Approx. Approx.


Size Outside Diameter C to GE C to TE Weight Each C to GE C to TE Weight Each
Inches Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Lbs.
mm mm mm mm kg mm mm kg
3/4 1.050 2.25 2.25 0.5 1.50 1.50 0.5
20 26.9 57 57 0.2 38 38 0.2
1 1.315 2.25 2.25 0.5
— — —
25 33.7 57 57 0.2
1 1/4 1.660 2.75 2.75 0.9
— — —
32 42.4 70 70 0.4
1 1/2 1.900 2.75 2.75 1.1 1.75 1.75 0.9
40 48.3 70 70 0.5 44 44 0.4
2 2.375 3.25 4.25 2.5
— — —
50 60.3 83 108 1.1
2  1/2 2.875 3.75 3.75 3.0 2.25 2.25 2.3
65 73.0 95 95 1.4 57 57 1.0
3 3.500 4.25 6.00 5.8 2.50 4.25 5.0
80 88.9 108 152 2.6 64 108 2.3
3 1/2 4.000 4.50 6.25 8.0 5.25 5.25 8.8
90 101.6 114 159 3.6 133 133 4.0
6 6.625 6.50 6.50 17.6 3.50 3.50 12.7
150 168.3 165 165 8.0 89 89 5.8

@ Available with British Standard Pipe Threads, specify “BSP” clearly on order.
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_7
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Tees, Crosses and True Wyes C to E


C to LE C to
NO. 20 Tee C to E GE
NO. 35 Cross
NO. 33 True Wye
NO. 29M Tee with C
to C to
Threaded Branch E SE C to TE

NO. 20 NO 35 NO. 33 NO. 29M

No. 20 No. 35 No. 33 No. 29M


Size Tee Cross (sw) True Wye (sw) Tee with Threaded Branch

Nominal Actual Approx. Approx. Approx. Approx.


Size Outside Dia. C to E Weight Each C to E Weight Each C to LE C to SE Weight Each C to GE C to TE Weight Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Inches Lbs. Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm kg mm mm kg mm mm kg
3/4 1.050 2.25 0.6 2.25 0.9 2.25 2.00 0.7 2.25 2.25 sw 0.6
20 26.9 57 0.3 57 0.4 57 51 0.3 57 57 0.3
1 1.315 2.25 1.0 2.25 1.3 2.25 2.25 1.1 2.25 2.25 1.0
25 33.7 57 0.5 57 0.6 57 57 0.5 57 57 0.5
1 1/4 1.660 2.75 1.5 2.75 2.1 2.75 2.50 1.5 2.75 2.75 1.5
32 42.4 70 0.7 70 1.0 70 64 0.7 70 70 0.7
1 1/2 1.900 2.75 2.0 2.75 2.5 2.75 2.75 1.8 2.75 2.75 2.0
40 48.3 70 0.9 70 1.1 70 70 0.8 70 70 0.9
2 2.375 3.25 3.0 3.25 3.8 3.25 2.75 2.5 3.25 4.25 3.00
50 60.3 83 1.4 83 1.7 83 70 1.1 83 108 1.4
2 1/2 2.875 3.75 4.3 3.75 6.1 3.75 3.00 4.3 3.75 3.75 4.3
65 73.0 95 2.0 95 2.8 95 76 2.0 95 95 2.0
3.000 3.75 5.2 3.75 3.75 sw 5.2
76.1 mm — — — — —
76.1 95 2.4 95 95 2.4
3 3.500 4.25 6.8 4.25 10.5 4.25 3.25 6.1 4.25 6.00 6.8
80 88.9 108 3.0 108 4.8 108 83 2.8 108 152 3.1
3 1/2 4.000 4.50 sw 7.9 4.50 11.5 4.50 3.50 9.6 4.50 4.50 sw 7.9 
90 101.6 114 3.6 114 5.2 114 89 4.4 114 114 73.6
4.250 5.00 15.5 5.00 5.00 sw 15.5
108.0 mm — — — — —
108.0 127 7.0 127 127 7.0
4 4.500 5.00 11.9 5.00 15.8 5.00 3.75 10.0 5.00 7.25 11.9
100 114.3 127 5.4 127 7.2 127 95 4.5 127 184 5.4
4 1/2 5.000 5.25 sw 15.0 5.25 18.5 5.25 5.25 sw 15.0
— — —
120 127.0 133 6.8 133 8.4 133 133 6.8
5.250 5.50 17.8 5.50 5.50 sw 17.8
133.0 mm — — — — —
133.0 140 8.1 140 140 8.1
5.500 5.50 17.8 5.50 5.50 sw 17.8
139.7 mm — — — — —
139.7 140 8.1 140 140 8.1
5 5.563 5.50 17.8 5.50 20.0 5.50 4.00 15.0 5.50 5.50 sw 17.8
125 141.3 140 8.1 140 9.1 140 102 6.8 140 140 8.1
6.250 6.50 27.1 6.50 6.50 sw 27.1
159.0 mm — — — — —
159.0 165 12.3 165 165 12.3
6.500 6.50 22.0 6.50 28.0 6.50 6.50 sw 22.0
165.1 mm — — —
165.1 165 10.0 165 12.7 165 165 10.0
6 6.625 6.50 25.7 6.50 28.0 6.50 4.50 22.3 6.50 6.50 sw 25.7
150 168.3 165 11.7 165 12.7 165 114 10.1 165 165 11.7
8 8.625 7.75 47.6 7.75 48.0 7.75 6.00 36.0 7.75 7.75 sw 47.6
200 219.1 197 21.6 197 21.8 197 152 16.3 197 197 21.6
10 10.750 9.00 99.0 9.00 121.5 9.00 6.50 69.9 9.00 9.00 sw 73.0
250 273.0 229 44.9 229 55.1 229 155 31.7 229 229 33.1
12 12.750 10.00 133.0 10.00 110.0 10.00 7.00 80.0 10.00 10.00 sw 99.0
300 323.9 254 60.3 254 49.9 254 178 36.3 254 254 44.9
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_8 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Tees, Crosses and True Wyes C to E


C to LE C to
NO. 20 Tee C to E GE
NO. 35 Cross
NO. 33 True Wye
NO. 29M Tee with C
to C to
Threaded Branch E SE C to TE

NO. 20 NO 35 NO. 33 NO. 29M

No. 20 No. 35 No. 33 No. 29M


Size Tee Cross (sw) True Wye (sw) Tee with Threaded Branch (sw)

Nominal Actual Approx. Approx. Approx. Approx.


Size Outside Dia. C to E Weight Each C to E Weight Each C to LE C to SE Weight Each C to GE C to TE Weight Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Inches Lbs. Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm kg mm mm kg mm mm kg
14 # 14.000 11.00 sw 145.0 11.00 198.0 11.00 7.50 134.2 11.00 sw 11.00 145.0
350 355.6 279 65.8 279 89.8 279 191 60.8 279 279 65.8
14.000 11.50 145.0
377.0 mm — — — — — — — —
355.6 292 65.8
16 # 16.000 12.00 sw 186.0 12.00 250.0 12.00 8.00 167.0 12.00 sw 12.00 186.0
400 406.4 305 84.4 305 113.4 305 203 75.7 305 305 84.4
16.000 13.00 186.0
426.0 mm † — — — — — — — —
406.4 300 84.4
18 # 18.000 15.50 sw 260.0 15.50 350.0 15.50 8.50 234.0 15.50 sw 15.50 117.9
450 457.0 394 117.9 394 158.8 394 216 106.1 394 394
18.000 14.57 256.0
480.0 mm† — — — — — — — —
457.0 370 116.1
20 # 20.000 17.25 sw 336.0 17.25 452.0 17.25 9.00 281.0 17.25 sw 17.25 336.0
500 508.0 438 152.4 438 205.0 438 229 127.5 438 438 152.4
20.000 15.39 sw 339.0
530.0 mm † — — — — — — — —
508.0 391 153.8
24 # 24.000 20.00 sw 592.0 20.00 795.0 20.00 10.00 523.0 20.00 sw 20.00 592.0
600 610.0 508 268.5 508 360.6 508 254 237.2 508 508 268.5
24.000 17.37 sw 473.0
630.0 mm † — — — — — — — —
610.0 441 214.5
14 – 60" TM

For AGS fitting information, see publication 20.05


350–1500 mm

# For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System (AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact your
nearest Victaulic sales office.
† Chinese standard sizes
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_9
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Reducing Tee C to E C to E C to E C to E

NO. 25 Grooved Branch


NO. 29T Threaded Branch C C C C
to to to to
E E E E

NO. 25 NO. 25 NO.NO.


29 29T NO. 25-SW NO. 29T-SW

No. 25 No. 29T Approx. No. 25 No. 29T Approx.


Size Std. w/ Thd. Branch Weight Each Size Std. w/ Thd. Branch Weight Each

Nominal Nominal
Size C to E C to E Size C to E C to E
Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm mm mm kg
1 1 3/4 2.25 sw 2.24 sw 1.0 4 4 1 1/4 5.00 sw 5.00 sw 9.6
× × × × 127 127
25 20 57 57 0.5 100 100 32 4.4
1 1/4 1 1/4 1 2.75 sw 2.75 sw 1.3 1 1/2 5.00 5.00 10.2
× × 40 127 127 4.6
32 32 25 70 70 0.6
1 1/2 1 1/2 3/4 2.75 sw 2.75 sw 1.5 2 5.00 5.00 11.2
× × 70 70 50 127 127 5.1
40 40 20 0.7
1 2.75 sw 2.75 sw 1.5 2 1/2 5.00 5.00 11.4
25 70 70 0.7 65 127 127 5.2
1 1/4 2.75 sw 2.75 sw 1.7 3 5.00 5.00 11.6
32 70 70 0.8 80 127 127 5.3
2 2 3/4 3.25 3.25 2.5 5 5 1 5.50 sw 5.50 sw 14.0
× × × × 140 140
50 50 20 83 83 1.1 125 125 25 6.4
1 3.25 3.25 2.7 1 1/2 5.50 sw 5.50 sw 14.3
25 83 83 1.2 40 140 140 6.5
1 1/4 3.25 sw 3.25 sw 1.8 2 5.50 sw 5.50 sw 14.5
32 83 83 0.8 50 140 140 6.6
1 1/2 3.25 3.25 sw 3.0 2 1/2 5.50 5.50 sw 15.2
40 83 83 1.4 65 140 140 6.9
2 1/2 2 1/2 3/4 3.75 sw 3.75 sw 3.9 3 5.50 5.50 sw 16.6
× × 95 95 80 140 140 7.5
65 65 20 1.8
1 3.75 3.75 sw 3.8 4 5.50 5.50 sw 16.7
25 95 95 1.7 100 140 140 7.6
1 1/4 3.75 sw 3.75 sw 4.2 6 6 1 6.50 sw 6.50 sw 23.0
× × 165 165
32 95 95 1.7 150 150 25 10.4
1 1/2 3.75 3.75 3.9 1 1/2 6.50 sw 6.50 sw 24.0
40 95 95 1.8 40 165 165 10.9
2 3.75 3.75 sw 4.5 2 6.50 6.50 21.6
50 95 95 2.0 50 165 165 9.8
3 3 3/4 4.25 sw 4.25 sw 5.7 2 1/2 6.50 6.50 21.4
× × 108 108 65 165 165 11.7
80 80 20 2.6
1 4.25 4.25 6.1 14 – 60" TM

For AGS fitting information, see publication 20.05


25 108 108 2.8 350 – 1500 mm
1 1/4 4.25 sw 4.25 sw 8.0 + Contact Victaulic for details.
32 108 108 3.6
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”
1 1/2 4.25 4.25 sw 6.5
40 108 108 2.9 S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
2 4.25 4.25 sw 6.2 SW= Carbon Steel Segmentally Welded
50 108 108 2.8
IMPORTANT NOTE:
2 1/2 4.25 4.25 sw 6.4
65 108 108 2.9 No. 29T Threaded Outlet Reducing Tees are supplied NPT and are available
4 4 3/4 5.00 sw 5.00 sw 8.0 with British Standard threads. For British Standard specify "BSP" clearly
× × 127 127 on order.
100 100 20 3.6
1 5.00 5.00 7.8
25 127 127 3.5

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_10 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Reducing Tee C to E C to E C to E C to E

NO. 25 Grooved Branch


NO. 29T Threaded Branch C C C C
to to to to
E E E E

NO. 25 NO. 29T NO. 25-SW NO. 29T-SW

No. 25 No. 29T Approx. No. 25 No. 29T Approx.


Size Std. w/ Thd. Branch Weight Each Size Std. w/ Thd. Branch Weight Each

Nominal Nominal
Size C to E C to E Size C to E C to E
Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm mm mm kg
6 6 3 6.50 6.50 26.5 12 12 1 10.00 sw 10.00 sw 77.0
× × × × 254 254
150 150 80 165 165 12.0 300 300 25 34.9
4 6.50 6.50 25.0 2 10.00 sw 10.00 sw 80.0
100 165 165 11.3 50 254 254 36.3
5 6.50 6.50 23.2 2 1/2 10.00 sw 10.00 sw 78.0
125 165 165 10.5 65 254 254 35.4
6 1/2 6 1/2 3 6.50 6.50 sw 24.0 3 10.00 sw 10.00 sw 82.0
× ×
165.1 165.1 80 165 165 10.9 80 254 254 37.2
4 6.50 6.50 sw 25.0 4 10.00 sw 10.00 sw 80.0
100 165 165 11.3 100 254 254 36.3
8 8 1 1/2 7.75 sw 7.75 sw 33.0 5 10.00 sw 10.00 sw 75.0
× × 197 197
200 200 40 15.0 125 254 254 34.0
2 7.75 sw 7.75 sw 33.5 6 10.00 sw 10.00 sw 75.0
50 197 197 15.2 150 254 254 34.0
2 1/2 7.75 sw 7.75 sw 39.0 8 10.00 sw 10.00 sw 80.0
65 197 197 17.7 200 254 254 36.3
3 7.75 sw 7.75 sw 33.6 10 10.00 sw 10.00 sw 84.0
80 197 197 15.2 250 254 254 38.1
4 7.75 7.75 41.8 # 14 14 4 11.00 sw 11.00 sw 102.0
100 197 197 19.0 × × 279 279
350 350 100 46.3
5 7.75 sw 7.75 sw 34.0 6 11.00 sw 11.00 sw 108.2
125 197 197 15.4 150 279 279 49.1
6 7.75 7.75 42.3 8 11.00 11.00 112.0
150 197 197 19.2 200 279 279 50.8
7.75 sw 7.75 sw 48.0 10 11.00 11.00 120.0
165.1
197 197 21.8 300 279 279 54.4
10 10 1 1/2 9.00 9.00 62.0 12 11.00 11.00 129.1
× × 229 229
250 250 40 28.1 300 279 279 58.6
2 9.00 sw 9.00 sw 62.0 # 16 16 4 130.0
50 229 229 28.1 × × + +
400 400 100 59.0
2 1/2 9.00 sw 9.00 sw 62.4 14 – 60" For AGS fitting information, see publication 20.05
TM

65 229 229 28.3 350 – 1500 mm


3 9.00 sw 9.00 sw 60.0 + Contact Victaulic for details.
80 229 229 27.2
4 9.00 sw 9.00 sw 61.0
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”
100 229 229 27.7 S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
5 9.00 sw 9.00 sw 52.0 SW= Carbon Steel Segmentally Welded
125 229 229 23.6
6 9.00 sw 9.00 sw 59.0
IMPORTANT NOTE:
150 229 229 26.8 No. 29T Threaded Outlet Reducing Tees are supplied NPT and are available
8 9.00 sw 9.00 sw 64.7 with British Standard threads. For British Standard specify "BSP" clearly
200 229 229 29.3 on order.
# For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System (AGS).
For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact your
nearest Victaulic sales office.

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_11
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Reducing Tee C to E C to E

NO. 25 Grooved Branch


NO. 29T Threaded Branch C C
to to
E E

NO. 25 NO. 29T

No. 25 No. 29T Approx. No. 25 No. 29T Approx.


Size Std. w/ Thd. Branch Weight Each Size Std. w/ Thd. Branch Weight Each

Nominal Nominal
Size C to E C to E Size C to E C to E
Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm mm mm kg
# 16 16 6 12.00 sw 12.00 sw 133.5 # 20 20 16 17.25 288.6
× × × —
400 400 150 305 305 60.6 500 500 400 438 130.9
8 12.00 12.00 145.0 18 17.25 297.0

200 305 305 65.8 450 438 134.7
10 12.00 12.00 149.5 # 24 24 8 20.00 20.00 340.0
× ×
250 305 305 67.8 600 600 200 508 508 154.2
12 12.00 12.00 154.0 10 20.00 20.00 343.9
300 305 305 69.9 250 508 508 156.0
14 12.00 sw 167.0 12 20.00 20.00 352.8
— 300 508 508 160.0
350 305 75.8
# 18 18 4 15.50 sw 15.50 sw 194.0 14 § 20.00 360.0
× × —
450 450 100 394 394 88.0 350 508 163.3
6 15.50 sw 15.50 sw 200.0 16 20.00 378.0

150 394 394 90.7 400 508 171.5
8 15.50 sw 15.50 sw 202.0 18 § 20.00 380.0

200 394 394 91.6 450 508 172.4
10 15.50 15.50 212.0 20 20.00 373.0

250 394 394 96.2 500 508 169.2
12 15.50 15.50 222.6 14 – 60" TM

For AGS fitting information, see publication 20.05


300 394 394 101.0 350 – 1500 mm
14 15.50 230.1 + Contact Victaulic for details.

350 394 104.4
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”
16 15.50 247.6
— S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
400 394 112.3
# 20
×
20
×
6 17.25 17.25 240.0 SW= Carbon Steel Segmentally Welded
500 500 150 438 438 108.9
IMPORTANT NOTE:
8 17.25 17.25 244.0
200 438 438 110.7 No. 29T Threaded Outlet Reducing Tees are supplied NPT and are available
10 17.25 17.25 256.0 with British Standard threads. For British Standard specify "BSP" clearly
250 438 438 116.1 on order.
12 17.25 17.25 264.0 # For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System (AGS).
300 438 438 119.8 For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact your
14 17.25 275.0 nearest Victaulic sales office.

350 438 124.7 § Cast fitting available. Contact Victaulic for details.

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_12 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Bullhead Tee C to Bull Plug


EOR
NO. 21 NO. 61 E to E

C to
EOB

NO. 21
NO. 61
No. 21
Size Bullhead Tee No. 61
Size Bull Plug (S)
Nominal Approx.
Size C to EOR C to EOB Weight Each Nominal Actual Approx.
Inches Inches Inches Lbs. Size Outside Diameter E to E Weight Each
mm mm mm kg Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg
5 5 8 7.75 5.50 28.7
× × 2 2.375 4.00 2.5
125 125 200 197 140 13.0
50 60.3 102 1.1
6 6 8 7.75 6.50 37.5
× × 2 1/2 2.875 5.00 3.0
150 150 200 197 165 17.0
65 73.0 127 1.4
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”. 3 3.500 6.00 4.5
80 88.9 152 2.0
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
4 4.500 7.00 7.5
SW= Carbon Steel Segmentally Welded 100 114.3 178 3.4
5 5.563 8.00 12.0
125 141.3 203 5.4
6 6.625 10.00 17.0
150 168.3 254 7.7

IMPORTANT NOTES:
Steel dish caps available through 24"/600 mm, contact Victaulic.
No. 61 Bull Plugs should be used in vacuum service with Style 72 or 750 couplings
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_13
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

45° Lateral 45° Lateral


NO. 30 C to NO. 30
LE

LE
to
C to

C
SE

NO. 30 NO. 30

No. 30 No. 30
Size 45º Lateral (SW) Size 45º Lateral (SW)

Nominal Actual Approx. Nominal Actual Approx.


Size Outside Diameter C to LE C to SE Weight Each Size Outside Diameter C to LE C to SE Weight Each
Inches Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm mm kg mm mm mm mm kg
3/4 1.050 4.50 2.00 1.0 6 6.625 14.00 4.50 43.6
20 26.9 114 51 0.5 150 168.3 356 114 19.8
1 1.315 5.00 2.25 1.7 8 8.625 18.00 6.00 72.0
25 33.7 127 57 0.8 200 219.1 457 152 32.7
1 1/4 1.660 5.75 2.50 2.5 (d) 10 10.750 20.50 6.50 105.0
32 42.4 146 64 1.1 250 273.0 521 165 47.6
1 1/2 1.900 6.25 2.75 3.5 12 12.750 23.00 7.00 165.0
40 48.3 159 70 1.6 300 323.9 584 178 74.8
2 2.375 7.00 2.75 4.6 (d) 14 # 14.000 26.50 7.50 276.0
50 60.3 178 70 2.1 350 355.6 673 191 125.2
2 1/2 2.875 7.75 3.00 9.0 16 # 16.000 29.00 8.00 344.2
65 73.0 197 76 94.1 400 406.4 737 203 156.1
3.000 8.50 3.25 11.0 18 # 18.000 32.00 8.50 429.0
76.1 mm
76.1 216 83 5.0 450 457.0 813 216 194.6
3 3.500 8.50 3.25 11.7 (d) 20 # 20.000 35.00 9.00 500.0
80 88.9 216 83 5.4 500 508.0 889 229 226.8
3 1/2 4.000 10.00 3.50 17.8 24 # 24.000 40.00 10.00 715.0
90 101.6 254 89 8.1 600 610.0 1016 254 324.3
4 4.500 10.50 3.75 22.2 (d) 14 – 60” TM

For AGS fitting information, see publication 20.05


100 114.3 267 95 10.1 350 – 1500 mm
5 5.563 12.50 4.00 21.8 # For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System
125 141.3 318 102 9.9
(AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact
6.500 14.00 4.50 43.6 your nearest Victaulic sales office.
165.1 mm
165.1 356 114 19.8
Note: All fittings are segmentally welded steel unless otherwise noted with
a (d) for ductile iron.

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_14 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

45º Reducing Lateral 45º Reducing Lateral


NO. 30-R NO. 30-R
C to C to
LE LE

LE

LE
to

to
C to C to

C
SE SE
NO. 30-R NO. 30-R

No. 30-R No. 30-R


Size 45º Reducing Lateral (SW) Size 45º Reducing Lateral (SW)

Nominal Approx. Nominal Approx.


Size C to LE C to SE Weight Each Size C to LE C to SE Weight Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm mm mm kg
3 3 2 8.50 3.25 9.8 # 14 14 4 26.50 7.50 172.0
x x x x
80 80 50 216 83 4.4 350 350 100 673 191 78.0
2 1/2 8.50 3.25 9.8 6 26.50 7.50 187.0
65 216 83 4.4 150 673 191 84.8
4 4 2 10.50 3.75 10.0 8 26.50 7.50 205.8
x x
100 100 50 267 95 4.5 200 673 191 93.4
2 1/2 10.50 3.75 10.0 10 26.50 7.50 235.0
65 267 95 4.5 250 673 191 106.6
3 10.50 3.75 18.3 12 26.50 7.50 250.0
80 267 95 8.3 300 673 191 113.4
5 5 2 12.50 4.00 24.0 # 16 16 6 29.00 8.00 215.0
x x x x
125 125 50 318 102 10.9 400 400 150 737 203 97.5
3 12.50 4.00 27.0 8 29.00 8.00 252.5
80 318 102 212.2 200 737 203 114.5
4 12.50 4.00 26.5 10 29.00 8.00 265.0
100 318 102 12.0 250 737 203 120.2
6 6 3 14.00 4.50 37.0 12 29.00 8.00 295.0
x x
150 150 80 356 114 16.8 300 737 203 133.8
4 14.00 4.50 36.0 14 29.00 8.00 305.0
100 356 114 16.3 350 737 203 138.3
5 14.00 4.50 44.7 # 18 18 6 32.00 8.50 274.0
x x
125 356 114 20.3 450 450 150 813 216 124.3
8 8 4 18.00 6.00 62.0 8 32.00 8.50 275.0
x x
200 200 100 457 152 28.1 200 813 216 124.7
5 18.00 6.00 75.5 12 32.00 8.50 347.0
125 457 152 34.2 300 813 216 157.4
6 18.00 6.00 82.0 14 32.00 8.50 350.0
150 457 152 37.2 350 813 216 158.8
10 10 4 20.50 6.50 104.8 16 32.00 8.50 362.0
x x
250 250 100 521 165 147.5 400 813 216 164.2
5 20.50 6.50 99.0 # 20 20 12 35.00 9.00 415.0
x x
125 521 165 44.9 500 500 300 889 229 188.2
6 20.50 6.50 105.8 14 35.00 9.00 420.0
150 521 165 48.0 350 889 229 190.5
8 20.50 6.50 118.0 16 35.00 9.00 425.0
200 521 165 53.5 400 889 229 192.8
12 12 5 23.00 7.00 122.0 # 24 24 16 40.00 10.00 425.0
x x x x
300 300 125 584 178 55.3 600 600 400 1016 254 192.8
6 23.00 7.00 137.0 20 40.00 10.00 570.0
150 584 178 62.1 600 1016 254 258.6
8 23.00 7.00 147.0 14 – 60” For AGS fitting information, see publication 20.05
TM

200 584 178 66.7 350 – 1500 mm


10 23.00 7.00 167.0
250 584 178 75.8 # For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System
(AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact
your nearest Victaulic sales office.
Note: All fittings are segmentally welded steel unless otherwise noted a (d)
for ductile iron.

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_15
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Tee Wye Tee Wye


NO. 32 NO. 32
H
E2

E1

NO. 32 NO. 32

No. 32 No. 32
Size Tee Wye (SW) Size Tee Wye (SW)

Nominal Approx. Nominal Approx.


Size G H E1 E2 Wgt. Each Size G H E1 E2 Wgt. Each
Inches Inches Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm mm mm kg mm mm mm mm mm kg
2 2 2 2.75 7.00 9.00 4.63 6.4 5 5 5 4.00 12.50 16.13 10.00 48.0
× × × ×
50 50 50 70 178 229 118 2.9 125 125 125 102 318 410 254 21.8
2 1/2 2 1/2 2 1/2 3.00 7.75 10.50 5.75 11.5 6 6 6 4.50 14.00 18.25 11.50 60.5
× × × ×
65 65 65 76 197 267 146 5.2 150 150 150 114 356 464 292 27.4
3 3 3 3.25 8.50 11.50 6.50 14.3 8 8 8 6.00 18.00 23.25 15.25 127.1
× × × ×
80 80 80 83 216 292 165 6.5 200 200 200 152 457 591 387 57.7
3 1/2 3 1/2 3 1/2 3.25 10.00 13.00 7.75 22.9 10 10 10 6.50 20.50 27.25 18.00 190.0
× × × ×
90 90 90 89 254 330 197 10.4 250 250 250 165 521 692 457 186.2
4 4 4 3.75 10.50 13.63 8.13 26.0 12 12 12 7.00 23.00 31.00 20.50 240.0
× × × ×
100 100 100 95 267 346 207 11.8 300 300 300 178 584 787 521 108.9

Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_16 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Adapter Nipple E to E E to E
Adapter Nipple E to E E to E
NO. 40 Grv. × Thd. NO. 40 Grv. × Thd.
NO. 42 Grv. × Bev. NO. 42 Grv. × Bev.
NO. 43 Grv. × Grv. NO. 43 Grv. × Grv.
NO. 40 * No. 43 NO. 40 * No. 43

E to E E to E

No. 42 No. 42

No. 40, 42, 43 No. 40, 42, 43


Size Adapter Nipple (s) Size Adapter Nipple (s)

Nominal Actual Approx. Nominal Actual Approx.


Size Outside Diameter E to E Weight Each Size Outside Diameter E to E Weight Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm mm mm kg
3/4 1.050 3.00 0.3 6 6.625 6.00 9.5
20 26.9 76 0.1 150 168.3 152 4.3
1 1.315 3.00 0.4 8 8.625 6.00 14.2
25 33.7 76 0.2 200 219.1 152 6.4
11/4 1.660 4.00 0.8 10 10.750 8.00 27.0
32 42.4 102 0.4 250 273.0 203 12.2
11/2 1.900 4.00 0.9 12 12.750 8.00 33.0
40 48.3 102 0.4 300 323.9 203 15.0
2 2.375 4.00 1.2 * Available with British Standard Pipe Threads, specify “BSP” clearly on order.
50 60.3 102 0.5
IMPORTANT NOTES:
21/2 2.875 4.00 1.9
65 73.0 102 0.9 For pump package nipples with 1 ½”/40 mm hole cut to receive Style 923
3 3.500 4.00 2.5 Vic-Let or Style 924 Vic-O-Well request special No. 40, 42 or 43 nipples
80 88.9 102 1.1 and specify No. 40-H, 42-H or 43-H on order. NOTE: 4 – 12”/100 – 300 mm
31/2 4.000 4.00 2.1 diameter – 8”/200 mm minimum length required.
90 101.6 102 0.9 # For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System
4 4.500 6.00 5.5 (AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact
100 114.3 152 2.5 your nearest Victaulic sales office.
5 5.563 6.00 7.4 Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”
125 141.3 152 3.4
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_17
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Cap T
Cap T
NO. 60 NO. 60

No. 60 No. 60

No. 60 No. 60
Size Cap Size Cap

Nominal Actual T Approx. Nominal Actual T Approx.


Size Outside Diameter Thickness Weight Each Size Outside Diameter Thickness Weight Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm mm mm kg
3/4 1.050 0.88 0.2 6 6.625 1.00 6.1
20 26.9 22 0.1 150 168.3 25 2.8
1 1.315 0.88 0.3 8 8.625 1.19 13.1
25 33.7 22 0.1 200 219.1 30 5.9
1 1/4 1.660 0.88 0.3 10 10.750 1.25 21.0
32 42.4 22 0.1 250 273.0 32 9.5
1 1/2 1.900 0.88 0.5 12 12.750 1.25 35.6
40 48.3 22 0.2 300 323.9 32 16.2
2 2.375 0.88 0.6 14 # (s) 14.000 9.50
*
50 60.3 22 0.3 350 355.6 241
2 1/2 2.875 0.88 1.0 16 # (s) 16.000 10.00
*
65 73.0 22 0.5 400 406.4 254
3.000 0.88 1.2 18 # (s) 18.000 11.00
76.1 mm *
76.1 22 0.5 450 457.0 279
3 3.500 0.88 1.2 20 # (s) 20.000 12.00
*
80 88.9 22 0.5 500 508.0 305
3 1/2 4.000 0.88 2.5 24 # (s) 24.000 13.50
*
90 101.6 22 1.1 600 610.0 343
4.250 1.00 2.3 14 – 60”
108.0 mm For AGS fitting information, see publication 20.05
TM

108.0 25 1.0 350 – 1500 mm


4 4.500 1.00 2.5
100 114.3 25 1.1 IMPORTANT NOTES:
133.0 mm
5.250 1.00 4.5 * Steel dish caps available through 24"/600 mm, contact Victaulic.
133.0 25 2.0
No. 60 cap is not suitable for use in vacuum service with Style 72 or 750 couplings.
5.500 1.00 4.5 No. 61 bull plugs should be used, see pg. 35.
139.7 mm
139.7 25 2.0
# For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System
5 5.563 1.00 4.6
125 141.3 25 2.1 (AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact
your nearest Victaulic sales office.
6.250 1.00 6.8
159.0 mm Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
159.0 25 3.1

165.1 mm
6.500 1.00 7.3 S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
165.1 25 3.3
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_18 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Flanged Adapter Nipple E to E E to E E to E E to E E to E


NO. 41 ANSI Class 125 (Cast Iron)
NO. 45F ANSI Class 150 Flat Face
NO. 45R ANSI Class 150 Raised Face
NO. 46F ANSI Class 300 Flat Face
NO. 46R ANSI Class 300 Raised Face
No. 41 No. 45F No. 45R No. 46F No. 46R
No. 41 No. 45F and No. 45R No. 46F and No. 46R
ANSI 125 ANSI 150 ANSI 300
Size Flange Adapter Nipple Flange Adapter Nipple (S) Flange Adapter Nipple (S)
Nominal Actual Approx. Approx. Approx.
Size Outside Diameter E to E Weight Each E to E Weight Each E to E Weight Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Lbs.
mm mm mm kg mm kg mm kg
3/4 1.050 3 3 2.3 3 3.3

20 26.9 76 76 1.0 76 1.5
1 1.315 3 2.5 3 2.7 3 3.9
25 33.7 76 1.1 76 1.2 76 1.8
11/4 1.660 4 3.0 4 3.3 4 4.8
32 42.4 102 1.4 102 1.5 102 2.2
11/2 1.900 4 3.5 4 3.9 4 6.9
40 48.3 102 1.6 102 1.8 102 3.1
2 2.375 4 5.5 4 6.2 4 8.2
50 60.3 102 2.5 102 2.8 102 3.7
21/2 2.875 4 8.0 4 9.9 4 11.9
65 73.0 102 3.6 102 4.5 102 5.4
3 3.500 4 9.5 4 11.4 4 16.5
80 88.9 102 4.3 102 5.2 102 7.5
31/2 4.00 4 12.0 4 15.1 4 20.1
90 101.6 102 5.4 102 6.8 102 9.1
4 4.500 6 16.7 6 18.4 6 27.4
100 114.3 152 7.6 152 8.3 152 12.4
5 5.563 6 21.5 6 21.3 6 35.3
125 141.3 152 9.8 152 9.7 152 16.0
6 6.625 6 26.5 6 27.5 6 47.5
150 168.3 152 12.0 152 12.5 152 21.5
8 8.625 6 39.0 6 41.3 6 70.3
200 219.1 152 17.7 152 18.8 152 31.9
10 10.750 8 57.0 8 59.8 8 100.8
250 273.0 203 25.9 203 27.1 203 45.7
12 12.750 8 41.0 8 88.2 8 146.2
300 323.9 203 18.6 203 40.0 203 66.3
14 # 14.000 8 8 8
— + +
350 355.6 203 203 203
16 # 16.000 8 8 8
— + +
400 406.4 203 203 203
18 # 18.000 8 8 8
— + +
450 457.0 203 203 203
20 # 20.000 8 8 8
— + +
500 508.0 203 203 203
24 # 24.000 8 8 8
— + +
600 610.0 203 203 203
14 – 60” TM

For AGS fitting information, see publication 20.05


350 – 1500 mm

IMPORTANT NOTES:
+ Contact Victaulic for details.
Flanged adapter nipples are supplied with standard rolled grooves.
Standard cut grooves or machining for rubber lining are optionally available. Contact Victaulic for details.
# For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System (AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact your
nearest Victaulic sales office.
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_19
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Swaged Nipple Swaged Nipple


NO. 53 Grv. × Grv. E to E E to E
NO. 53 Grv. × Grv. E to E E to E
NO. 54 Grv. × Thd. NO. 54 Grv. × Thd.
NO. 55 Thd. × Grv. NO. 55 Thd. × Grv.

No. 53 NO. 55 No. 53 NO. 55

E to E E to E

NO. 54 NO. 54

No. 53, 54 and 55 No. 53, 54 and 55


Size Swaged Nipples (S) Size Swaged Nipples (S)

Nominal Approx. Nominal Approx.


Size E to E Weight Each Size E to E Weight Each
Inches Inches Lbs. Inches Inches Lbs.
mm mm kg mm mm kg
2 1 6.50 2.0 4 3 9.00 7.5
× ×
50 25 165 0.9 100 80 229 3.4
1 1/4 6.50 2.0 3 1/2 9.00 7.5
32 165 0.9 90 229 3.4
1 1/2 6.50 2.0 5 2 11.00 11.5
×
40 165 0.9 125 50 279 5.2
2 1/2 1 7.00 3.0 3 11.00 11.3
×
65 25 178 1.4 80 279 5.1
1 1/4 7.00 3.0 4 11.00 11.5
32 178 1.4 100 279 5.2
1 1/2 7.00 3.0 6 1 12.00 17.0
×
40 178 1.4 150 25 305 7.7
2 7.00 3.0 1 1/4 12.00 17.0
50 178 1.4 32 305 7.7
3 × 1 8.00 4.5 1 1/2 12.00 17.2
80 25 203 2.0 40 305 7.8
1 1/4 8.00 4.5 2 12.00 17.4
32 203 2.0 50 305 7.9
1 1/2 8.00 4.4 2 1/2 12.00 17.4
40 203 2.0 65 305 7.9
2 8.00 4.5 3 12.00 17.4
50 203 2.0 80 305 7.9
2 1/2 8.00 4.5 3 1/2 12.00 17.4
65 203 2.0 90 305 7.9
3 1/2 3 8.00 6.8 4 12.00 17.5
×
90 80 203 3.1 100 305 7.9
4 1 9.00 7.5 4 1/2 12.00 17.5
×
100 25 229 3.4 120 305 7.9
1 1/4 9.00 7.5 5 12.00 17.5
32 229 3.4 125 305 7.9
1 1/2 9.00 7.5 8 6 20.0
× +
40 229 3.4 200 150 9.1
2 9.00 7.5 + Contact Victaulic for details.
50 229 3.4
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
4 2 1/2 9.00 7.5
× S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
100 65 229 3.4
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_20 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Female Threaded Adapter Hose Nipple


NO. 80 E to E
NO. 48
E to E

No. 80 No. 48

No. 80 No. 48
Size Female Threaded Adapter Size Hose Nipple (s)

Nominal Actual Approx. Nominal Actual Approx.


Size Outside Diameter E to E Weight Each Size Outside Diameter E to E Weight Each
Inches Inches Inches Lbs. Inches Inches Inches Lbs.
mm mm mm kg mm mm mm kg
3/4 1.050 2.00 1.0 3/4 1.050 3.12 0.3
20 26.9 51 0.5 20 26.9 79 0.1
1 1.315 2.06 1.0 1 1.315 3.38 0.4
25 33.7 52 0.5 25 33.7 86 0.2
1 1/4 1.660 2.31 (sw) 1.5 1 1/4 1.660 3.88 0.6
32 42.4 59 0.7 32 42.4 98 0.3
1 1/2 1.900 2.31 (sw) 1.5 1 1/2 1.900 3.88 0.8
40 48.3 59 0.7 40 48.3 98 0.4
2 2.375 2.50 1.4 2 2.375 4.50 1.1
50 60.3 64 0.6 50 60.3 114 0.5
2 1/2 2.875 2.75 1.5 2 1/2 2.875 5.38 2.0
65 73.0 70 0.7 65 73.0 137 0.9
3 3.500 2.75 2.9 3 3.500 5.75 3.2
80 88.9 70 1.3 80 88.9 146 1.5
4 4.500 3.25 4.5 4 4.500 7.00 4.9
100 114.3 83 2.0 100 114.3 178 2.2
5 5.563 8.75 8.0
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”. 125 141.3 222 3.6
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS) 6 6.625 10.12 14.3
SW= Carbon Steel Segmentally Welded 150 168.3 257 6.5
8 8.625 11.88 24.7
IMPORTANT NOTE: 200 219.1 302 11.2
Available with British Standard Pipe threads, specify “BSP” clearly on order. 10 10.750 12.50 40.1
250 273.0 318 18.2
12 12.750 14.50 62.0
300 323.9 368 28.1

Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_21
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Concentric/Eccentric Reducer Concentric/Eccentric Reducer


NO. 50 Concentric E NO. 50 Concentric
to E E to E E to E
NO. 51 Eccentric E to E NO. 51 Eccentric

Fabricated Steel Fabricated Steel


No. 50 No. 51 No.50 No.51

No. 50 No. 51 No. 50 No. 51


Size Concentric Reducer Eccentric Reducer Size Concentric Reducer Eccentric Reducer
Nominal Approx. Approx. Nominal Approx. Approx.
Size E to E Weight Each E to E Weight Each Size E to E Weight Each E to E Weight Each
Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Inches Lbs. Inches Lbs.
mm mm kg mm kg mm mm kg mm kg
1 1/4 3/4 1.9 3 1/2 3 2.50 2.0 9.50 sw 7.0
× + — — ×
32 20 0.9 90 80 64 0.9 241 3.2
1 1.9 4 1 3.00 3.0 13.00 sw 6.5
+ — — ×
25 0.9 100 25 76 1.4 330 2.9
1 1/2 3/4 1.4 — — 1 1/4 4.6
× + + — —
40 20 0.6 32 2.1
1 2.50 0.8 8.50 sw 4.5 1 1/2 3.00 sw 2.6 10.00 sw 8.1
25 64 0.4 216 2.0 40 76 1.2 254 3.7
1 1/4 2.50 1.0 2 3.00 2.4 4.00 3.3
— —
32 64 0.5 50 76 1.1 102 1.5
2 3/4 2.50 0.9 9.00 sw 2.0 2 1/2 3.00 2.7 4.00 3.4
×
50 20 64 0.3 229 0.9 65 76 1.2 102 1.5
1 2.50 0.7 9.00 sw 2.3 3 3.00 3.2 4.00 3.5
25 64 0.3 229 1.0 80 76 1.4 102 1.6
1 1/4 2.50 1.2 9.00 sw 4.6 3 1/2 3.00 2.9 10.00 sw 8.0
32 64 0.5 229 2.1 90 76 1.3 254 3.6
1 1/2 3.50 1.0 3.50 1.1 5 2 11.00 sw 9.0 11.00 sw 5.2
×
40 89 0.5 89 0.5 125 50 279 4.1 279 2.4
2 1/2 3/4 1.3 3.3 2 1/2 4.00 4.3 11.00 sw 10.8
× + +
65 20 0.6 1.5 65 102 2.0 279 4.9
1 2.50 1.1 9.50 3.5 3 4.00 55 11.00 sw 11.1
25 64 0.5 241 1.6 80 102 2.5 279 5.0
1 1/4 3.50 3.3 3.50 1.4 4 3.50 4.3 5.00 12.0
32 89 1.5 89 0.6 100 89 1.9 127 5.4
1 1/2 2.50 3.6 9.50 sw 3.7 6 1 4.00 5.0 11.50 sw 14.5
×
40 64 1.6 241 1.7 150 25 102 2.3 292 6.6
2 2.50 3.9 3.50 4.3 1 1/2 5.5
+ + +
50 64 1.8 89 2.0 40 2.5
3 3/4 1.5 4.5 2 4.00 6.6 11.50 sw 14.5
× + +
80 20 0.7 2.0 50 102 3.0 292 6.6
1 2.50 1.3 9.50 sw 4.8 2 1/2 4.00 6.4 11.50 sw 14.2
25 241 0.6 241 2.2 65 102 2.9 292 6.4
1 1/4 2.50 1.4 4.8 3 4.00 6.4 5.50 15.0
+
32 64 0.6 2.2 80 102 2.9 140 6.8
1 1/2 2.50 5.1 9.50 sw 5.1 4 4.00 6.5 5.50 17.0
40 64 2.3 241 2.3 100 102 2.9 140 7.7
2 2.50 1.6 3.50 6.0 5 4.00 6.4 5.50 17.0
50 64 0.7 89 2.7 125 102 2.9 140 7.7
2 1/2 2.50 1.8 3.50 7.0 8 2 1/2 16.00 7.9 12.00 sw 26.1
×
65 64 0.8 89 3.2 200 65 406 3.6 305 11.8
2.50 2.1 3 5.00 9.3 12.00 sw 22.0
76.1 — —
64 1.0 80 127 4.2 305 10.0
Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
SW= Carbon Steel Segmentally Welded

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_22 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Concentric/Eccentric Reducer Concentric/Eccentric Reducer


NO. 50 Concentric E NO. 50 Concentric
to E E to E E to E
NO. 51 Eccentric E to E NO. 51 Eccentric

Fabricated Steel Fabricated Steel


No. 50 No. 51 No.50 No.51

No. 50 No. 51 No. 50 No. 51


Size Concentric Reducer Eccentric Reducer Size Concentric Reducer Eccentric Reducer
Nominal Approx. Approx. Nominal Approx. Approx.
Size E to E Weight Each E to E Weight Each Size E to E Weight Each E to E Weight Each
Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Inches Lbs. Inches Lbs.
mm mm kg mm kg mm mm kg mm kg
8 4 5.00 10.4 12.00 sw 23.0 # 18 x 12 15.00 91.0 15.00 91.0
×
200 100 127 4.8 305 10.4 450 300 381 41.3 381 41.3
5 5.00 11.6 12.00 sw 23.0 14 15.00 91.0 15.00 91.0
125 127 5.2 305 10.4 350 381 41.3 381 41.3
6 5.00 11.9 6.00 24.0 16 15.00 91.0 15.00 91.0
150 127 5.4 152 10.9 400 381 41.3 381 41.3
10 4 6.00 19.7 13.00 sw 32.0 # 20 10 20.00 110.0 20.00 177.0
× ×
250 100 152 8.9 330 14.5 500 250 508 49.9 508 80.3
5 34.3 34.6 12 20.00 120.0 20.00 120.0
+ + 300 508 54.4 508 54.4
125 15.6 15.7
6 6.00 20.0 13.00 sw 36.9 14 20.00 149.0 20.00 149.0
150 152 9.1 330 16.7 350 508 67.9 508 67.9
8 6.00 22.0 7.00 21.6 16 20.00 120.0 20.00 120.0
200 152 10.0 178 9.8 400 508 54.4 508 54.4
12 4 44.0 14.00 sw 48.0 18 20.00 136.0 20.00 136.0
× + 450 508 61.7 508 61.7
300 100 20.0 356 21.8
6 7.00 24.6 14.00 sw 50.0 # 24 10 20.00 142.0 20.00 142.0
×
150 178 11.2 356 22.7 600 250 508 64.4 508 64.4
8 7.00 52.0 14.00 sw 53.5 12 20.00 150.0 20.00 150.0
200 178 23.6 356 24.3 300 508 68.0 508 68.0
10 7.00 39.0 14.00 sw 57.0 14 20.00 162.0 20.00 162.0
250 178 17.7 356 25.9 350 508 73.5 508 73.5
# 14 6 13.00 65.0 13.00 60.0 16 20.00 162.0 20.00 162.0
× 400 508 73.5 508 73.5
350 150 330 29.5 330 27.2
8 13.00 65.0 13.00 60.0 18 20.00 162.0 20.00 162.0
200 330 29.5 330 27.2 450 508 73.5 508 73.5
10 13.00 66.0 13.00 65.0 20 20.00 151.0 20.00 190.0
250 330 29.9 330 29.5 500 508 68.5 508 86.2
12 13.00 68.0 13.00 66.0 14 – 60” TM

For AGS fitting information, see publication 20.05


300 330 30.8 330 29.9 350 – 1500 mm
# 16 8 14.00 73.0 14.00 73.0
400
×
200 356 33.1 355 33.1
+ Contact Victaulic for details.
10 § 14.00 73.0 14.00 73.0 * Available with male threaded small end No. 52.
250 356 33.1 355 33.1 Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”.
12 14.00 73.0 14.00 73.0 S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
300 356 33.1 355 33.1
SW= Carbon Steel Segmentally Welded
14 14.00 73.0 14.00 73.0
350 356 33.1 355 33.1 IMPORTANT NOTE:
# 18 10 15.00 91.0 15.00 91.0 Steel eccentric reducers available through 30"/750 mm, contact Victaulic for
×
450 250 381 41.3 381 41.3 dimensions.
# For roll grooved systems, Victaulic offers the Advanced Groove System
(AGS). For pricing and availability of cut groove fittings in this size, contact
your nearest Victaulic sales office.
§ Cast fitting available for JIS size. Contact Victaulic for details.

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

REV_R 07.01_23
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

Small Threaded Reducer Small Threaded Reducer


NO. 52 E E NO. 52 E E
to E to E to E to E

NO. 52 NO. 52F NO. 52 NO. 52F

No. 52F No. 52F


No. 52 Concentric Reducer with BSPT No. 52 Concentric Reducer with BSPT
Size Small Threaded Reducer Female Threaded End Size Small Threaded Reducer Female Threaded End

Nominal Approx. Approx. Nominal Approx. Approx.


Size E to E Weight Each E to E Weight Each Size E to E Weight Each E to E Weight Each
Inches Inches Lbs. Inches Lbs. Inches Inches Lbs. Inches Lbs.
mm mm kg mm kg mm mm kg mm kg
1 1/2 1 2.50 0.8 4 2 1/2 3.00 2.6
× — — × — —
40 25 64 0.4 100 65 76 1.2
1 1/4 2.50 0.9 3 3.00 2.5
— — — —
32 64 0.4 80 76 1.1
2 3/4 2.50 0.9 108 × 42.4 76.2 1.3 76.2 1.32
× — —
50 20 64 0.4 48.3 76.2 1.3 76.2 1.35
1 2.50 0.7 60 — — 76.2 1.39
— —
25 64 0.3 114.3 × 42.4 76.2 1.3 76.2 1.30
1 1/4 2.50 1.2 48.3 76.2 1.3 76.2 1.34
— —
32 64 0.5 60 — — 76.2 1.40
1 1/2 2.50 1.0 5 4 4.5
— — × + — —
40 64 0.5 125 100 2.0
2 1/2 1 2.50 1.1 133 × 60 — — 114.3 2.17
× — —
65 25 64 0.5 139 × 60 — — 114.3 2.26
1 1/4 2.50 (sw) 1.2 6 1 4.00 5.5
— — × — —
32 64 0.5 150 25 102 2.5
1 1/2 2.50 (sw) 1.3 2 4.00 5.7
— — — —
40 64 0.6 50 102 2.6
2 3.00 1.4 2 1/2 4.00 5.8
— — — —
50 76 0.6 65 102 2.6
76.1 × 48.3 63.5 0.8 63.5 0.77 3 4.00 5.8
— —
60 — — 63.5 0.85 80 102 2.6
3 3/4 1.5 4 6.5
× + (sw) — — + (sw) — —
80 20 0.7 100 2.9
1 2.50 1.3 5 2.0
— — + (sw) — —
25 64 0.6 125 0.9
1 1/4 2.50 1.5 159 x 42.4 114.3 2.2 114.3 2.45
— —
32 64 0.7 48.3 114.3 2.2 114.3 2.51
1 1/2 2.50 (sw) 1.5 60 — — 114.3 2.60
— —
40 64 0.7 165.1 x 42.4 101.6 2.4 101.6 2.90
2 2.50 1.5 48.3 101.6 2.6 101.6 2.95
— —
50 64 0.7 60 — — 101.6 3.00
2 1/2 2.50 2.4 8 2 16.00 1.5
— — × — —
65 64 1.1 200 50 406 0.7
88.9 × 42.4 63.5 0.9 63.5 0.82 2 1/2 16.00 1.7
— —
48.3 63.5 0.9 63.5 0.85 65 406 0.8
60 — — 63.5 0.89
4 1 3.00 2.3
+ Contact Victaulic for details.
× — —
100 25 76 1.0 Note: All fittings are ductile iron unless otherwise noted with an “sw” or “s”
1 1/2 3.00 2.7
— — S= Carbon Steel Direct Roll Groove (OGS)
40 76 1.2
SW= Carbon Steel Segmentally Welded
2 3.00 2.6
50 76 1.2
— — IMPORTANT NOTE:
Available with British Standard Pipe Threads, specify "BSP" clearly on order

www.victaulic.com
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01_24 REV_R
CARBON STEEL PIPE - GROOVED FITTINGS 07.01
Grooved End Fittings

INSTALLATION Reference should always be made to the I-100 Victaulic Field Installation Handbook for the product you
are installing. Handbooks are included with each shipment of Victaulic products for complete
installation and assembly data, and are available in PDF format on our website at www.victaulic.com.

WARRANTY Refer to the Warranty section of the current Price List or contact Victaulic for details.

NOTE This product shall be manufactured by Victaulic or to Victaulic specifications. All products to be
installed in accordance with current Victaulic installation/assembly instructions. Victaulic reserves the
right to change product specifications, designs and standard equipment without notice and without
incurring obligations.

UPDATED 08/2012
07.01 1449 REV R
VICTAULIC IS A REGISTERED TRADEMARK OF VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. ALL RIGHTS RESERVED.

07.01
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

Las válvulas mariposa MasterSeal™ Vic®-300 están diseñadas para un rango de presión
desde vacío a 300 psi/2.065 kPa y para servicios bidireccionales de extremo cerrado a
máxima presión de trabajo. Se caracterizan por su diseño de asiento patentado que asegura
un sello en 360°. El asiento optimizado para la presión se comprime y va formando un área PALANCA PALANCA DE 10 POSICIONES
ACTUADOR
de asiento mayor a medida que la presión aumenta. El diseño del asiento contribuye también DE ENGRANAJES CON SEGURO CON TOPE DE MEMORIA
al reducido torque de separación de la válvula MasterSeal.
Disponible en tamaños de 2 – 12”/50 – 300 mm, la válvula incluye una brida de montaje
ISO estándar compatible con la mayoría de los actuadores de engranajes y motorizados.
Las válvulas mariposa MasterSeal Vic-300 de 2 – 6”/50 – 150 mm se ofrecen con una palanca de 10 posiciones que se puede configurar para
un servicio infinitamente variable con un tope memorizador y seguro con candado. Las válvulas de 8”/200 mm están disponibles con una palanca
de cierre que se puede configurar para un servicio de infinitas variables con un tope memorizador que se puede cerrar con candado. Los tamaños
de 2 – 12”/50 – 300 mm están disponibles con actuador de engranajes y se pueden configurar fácilmente en conjuntos de tres vías. Las válvulas
mariposa Masterseal Vic-300 admiten 2”/50 mm de aislación. Hay disponible una extensión de eje de entrada de volante de 4 ½”/120 mm de largo
para válvulas de 2 – 8”/50 – 200 mm y otra extensión del eje de entrada de volante de 3 ½”/90mm de largo para válvulas de 10 – 12”/25 – 300 mm.
Nota: las extensiones de eje de entrada de volante no se pueden usar con ruedas de cadena.
Los asientos disponibles se fabrican de EPDM para servicios de agua hasta +250°F/+121°C. Las válvulas MasterSeal Vic-300 también incluyen nitrilo
con lubricación permanente, según se recomienda para servicios de aceite, aire y gas. Para ver recomendaciones de materiales específicos para
diversos servicios, solicite la publicación 05.01. Para servicios de gas seco, Victaulic recomienda la opción de nitrilo lubricado. Las válvulas con disco
estándar y asiento de EPDM poseen clasificación UL conforme a ANSI/NSF 61.
Victaulic ofrece además una opción inviolable para válvulas mariposa MasterSeal Vic-300 de 2 – 8”/50 – 200 mm.
NOTAS:
Las válvulas con cierre de candado son aquellas que se pueden asegurar con candado para bloquear el equipo y evitar su accionamiento accidental.
Cuando se usan en conjunto con sistemas apropiados de bloqueo/etiquetado de seguridad, se pueden usar varios candados. Estas válvulas se pueden
bloquear ya sea en posición completamente abierta o cerrada.
La opción inviolable tiene por objeto disuadir el robo, el vandalismo u otras actividades maliciosas. Las palancas y los componentes asociados están
ensamblados con pernos de sujeción inviolables diseñados para un montaje único. Los intentos de abrir el candado mediante el desmontaje parcial
de la válvula quedarán claramente en evidencia. La válvula se puede cerrar con candado ya sea en posición completamente abierta o cerrada.

CARACTERÍSTICAS
1 Disco – Hierro dúctil niquelado por electrólisis.
3 - Cubo de transmisión
Opcional:
• Aluminio bronce 11 - Barrera térmica
7 - Brida de montaje ISO
• Acero Inoxidable
2 Asiento – Diseño patentado de asiento
de goma optimizado para la presión. 4 - Sellos:
3 Cubo de transmisión – Diseñado compatible
con casi todos los tipos de actuadores. 10 - Cartucho de sello
4 Sellos de vástago – Evitan la filtración 6 - Vástago
de los medios. 9 - Transmisión rectangular
5 Rodamientos de vástago superior
e inferior – Ayudan a mantener valores de 8 - Cuerpo de extremo
ranurado
torque bajos y constantes a fin de prolongar
la vida útil de la válvula.
6 Vástago – Diseño a prueba de reventones 2 - Asiento
fabricado de acero inoxidable.
7 Brida de montaje ISO 5211 – Compatible
con activadores ISO estándares
5 - Rodamientos
• Los tamaños de 2 - 8”/50 – 200 mm tienen superior e inferior
una brida F07
• Los tamaños de 10 - 12”/250 – 300 mm
tienen un tamaño de brida F10 1 - Disco
8 Cuerpo de extremo ranurado – Reduce
el peso de la válvula y facilita la instalación.
9 Transmisión rectangular – La transmisión
rectangular positiva elimina los pernos de
sujeción en la corriente del flujo. Su diseño
evita los errores al reemplazar.
10 Cartucho de sello – El cartucho de sello
patentado aloja los sellos del vástago.
11 Barrera térmica – Reduce la condensación
en los actuadores de engranajes cuando
se instala en aplicaciones de agua enfriada.

PROPIETARIO/OBRA CONTRATISTA INGENIERO


Sistema Nº___________________________ Propuesto por_________________________ Sec. espec.____________ Párrafo________
Lugar________________________________ Fecha_______________________________ Aprobado____________________________
Fecha_______________________________

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

REV_K 08.20-SPAL_1
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

ESPECIFICACIONES DE MATERIALES Cuerpo: Hierro dúctil conforme a ASTM A-536, clase 65-45-12

Cara del extremo, 2 – 6”/50 – 150 mm: Hierro dúctil conforme a ASTM A-536, clase 65-45-12

Retenedor de sello, 8 – 12”/200 – 300 mm: Hierro dúctil conforme a ASTM A-536, clase 65-45-12

Revestimiento: Esmalte alquídico negro

Disco: Hierro dúctil (estándar) conforme a ASTM A-536, clase 65-45-12, con niquelado
por electrólisis conforme a ASTM B-733

Opcional:
• Aluminio bronce, Clase C95500, disponible solo en tamaños de 2-6”
• Acero inoxidable conforme a ASTM-A351, Clase CF-8M, disponible en 2-12”

Asiento: (especifique su opción)*

• Clase “E” EPDM


EPDM (código de color verde). Rango de temperatura de –30°F a +250°F/de –34°C
a +121°C. Recomendado para servicios de agua caliente dentro del rango de temperatura
especificado y para una gran variedad de ácidos diluidos, aire sin aceite y varios servicios
químicos. Clasificación UL de acuerdo con ANSI/NSF 61 para servicios de agua potable
fría a +86°F/+30°C. NO RECOMENDADO PARA SERVICIOS DE PETRÓLEO.

• Nitrilo lubricado Clase “A”


Nitrilo (código de color anaranjado). Rango de temperatura de –20°F a +180°F/de –29°C a +82°C.
Recomendado para derivados del petróleo, hidrocarburos, aire con vapores de aceite,
gas sin aceite, aceites vegetales y minerales dentro del rango de temperatura especificado.
NO RECOMENDADO PARA SERVICIOS DE AGUA CALIENTE SOBRE +150°F/+66°C
O SERVICIOS DE AIRE CALIENTE SECO SOBRE +140°F/+60°C.

Fluoroelastómetro Clase “O”


Fluoroelastómetro (código de color azul). Rango de temperatura de +20°F a + 300°F/de -7°C
a +149°C. Recomendadas para muchos ácidos oxidantes, aceites de petróleo, hidrocarburos
halogenados, lubricantes, fluidos hidráulicos, líquidos orgánicos y aire con hidrocarburos.
NO RECOMENDADO PARA SERVICIOS DE AGUA CALIENTE.

* Los servicios indicados son solamente Recomendaciones Generales de Servicio. Debería tener
en cuenta que hay servicios para los cuales no se recomiendan estas empaquetaduras o juntas
tóricas u o-rings. Siempre debería consultar la Guía de Selección de Empaquetaduras Victaulic
más reciente para ver las recomendaciones de servicio específicas y una lista de así como verificar
los servicios para los que no se recomiendan.

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

08.20-SPAL_2 REV_K
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

ESPECIFICACIONES DE MATERIALES Vástagos: (Estándares) Acero inoxidable 416 conforme a ASTM A-582

• Opcional*: Acero inoxidable 17-4PH conforme a ASTM A-564

Cartucho de sello del vástago: (Estándar) Bronce C36000

• Opcional*: Acero inoxidable 17-4PH conforme a ASTM A-564

Rodamientos: Fibra de vidrio o acero inoxidable 316 con revestimiento de TFE

Sellos de vástago: Fabricados de los mismos materiales que el asiento

Anillo retenedor del vástago: Acero al carbón

Palanca: Palanca de cierre

• Para tamaños de 8”/200 mm - Hierro dúctil pintado conforme a ASTM A-536, clase 65-45-12, con
placa de cierre de acero al carbón y pernos de sujeción de acero al carbón con galvanizado de zinc
- Para tamaños de 8”/200 mm – Infinitas variables, cierre con candado y tope memorizador.
Disponible de manera opcional con accesorios inviolables.

• Para tamaños de 10 – 12”/250 – 300 mm - Hierro dúctil pintado conforme a ASTM A-536, clase
65‑45‑12, con extensión de palanca de acero al carbón y pernos de sujeción de acero al carbón
con galvanizado de zinc.

Palanca: Palanca de 10 posiciones

• Para tamaños de 2 – 6”/50 – 150 mm - Palanca de acero al carbón con galvanizado de zinc
con placa de cierre de acero al carbón galvanizada con zinc y pernos de sujeción de acero
al carbón con galvanizado de zinc, infinitas variables, cierre con candado y tope memorizador.
Disponible de  manera opcional con accesorios inviolables.

Actuador de engranajes con las siguientes opciones:


• Volante con tope memorizador
• Volante con rueda de cadena
• Tuerca cuadrada de 2”
• Barrera térmica

* Comuníquese con Victaulic para informarse sobre las combinaciones de materiales disponibles.

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

REV_K 08.20-SPAL_3
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

DIMENSIONES

Sin accesorios

Dimensiones Dimensiones – Pulgadas/milímetros Peso unitario aprox.


Válvula con
Diámetro A Válvula con palanca
Tamaño exterior extremo Válvula sin palanca de 10
nominal real a accesorios manual posiciones
Pulg./mm Pulg./mm extremo B C D E F G H J K L M N P Chaveta Q lbs./kg Lbs./kg Lbs./kg
2 2,375 3,21 3,25 1,44 1,81 3,81 2,17 0,13 0,34 2,756 0,88 0,32 0,43 3,5 6,0 4,4
— — —
50 60,3 81,5 82,6 36,6 46,0 96,8 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 1,6 2,7 2,0
2 1/2 2,875 3,77 4,00 1,77 2,10 4,25 2,17 0,13 0,34 2,756 0,88 0,32 0,43 5,0 7,5 5,9
— — —
65 73,0 95,8 101,6 45,0 53,3 108,0 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,3 3,4 2,7
3,000 3,77 4,00 1,77 2,10 4,25 2,17 0,13 0,34 2,756 0,88 0,32 0,43 5,0 7,5 5,9
76,1 mm — — —
76,1 95,8 101,6 45,0 53,3 108,0 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,3 3,4 2,7
3 3,500 3,77 4,50 1,77 2,35 4,50 2,17 0,13 0,34 2,756 0,88 0,32 0,43 6,0 8,5 6,9
— — —
80 88,9 95,8 114,3 45,0 59,7 114,3 55,2 3,3 8,6 70,0 22,4 8,0 11,0 2,7 3,9 3,1
4 4,500 4,63 5,50 2,18 2,88 5,25 2,17 0,13 0,34 2,756 0,89 0,43 0,59 9,3 11,8 10,8
— — —
100 114,3 117,6 139,7 55,4 73,2 133,4 55,2 3,3 8,6 70,0 22,6 11,0 15,0 4,2 5,4 4,9
4,250 4,63 5,50 2,20 2,88 5,25 2,17 0,13 0,34 2,756 0,89 0,43 0,59 9,3 11,8 10,8
108,0 mm † — — —
108,0 117,6 139,7 55,8 73,2 133,4 55,2 3,3 8,6 70,0 22,6 11,0 15,0 4,2 5,4 4,9
5 5,563 5,88 6,30 2,58 3,34 6,25 2,17 0,13 0,34 2,756 1,12 0,50 0,75 16,8 20,0 18,8
— — —
125 141,3 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5
5,250 5,88 6,30 2,58 3,34 6,25 2,17 0,13 0,34 2,756 1,12 0,50 0,75 16,8 20,0 18,8
133,0 mm † — — —
133,0 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5
5,500 5,88 6,30 2,58 3,34 6,25 2,17 0,13 0,34 2,756 1,12 0,50 0,75 16,8 20,0 18,8
139,7 mm — — —
139,7 149,4 160,0 65,5 84,8 158,8 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 7,6 9,1 8,5
6 6,625 5,88 7,30 2,58 0,42 3,83 6,75 2,17 0,13 0,34 2,756 1,12 0,50 0,75 20,0 23,2 22,0
— —
150 168,3 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10,0
6,250 5,88 7,30 2,58 0,42 3,83 6,75 2,17 0,13 0,34 2,756 1,12 0,50 0,75 20,0 23,2 22,0
159,0 mm † — —
159,0 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10,0
6,500 5,88 7,30 2,58 0,42 3,83 6,75 2,17 0,13 0,34 2,756 1,12 0,50 0,75 20,0 23,2 22,0
165,1 mm — —
165,1 149,4 185,4 65,5 10,6 97,3 171,5 55,2 3,3 8,6 70,0 28,5 12,7 19,1 9,1 10,5 10,0
8 8,625 5,33 10,00 2,33 1,47 0,80 5,00 8,00 2,17 0,13 0,34 2,756 1,30 0,88 0,188 x 0,88 34,3 37,5
— —
200 219,1 135,4 254,0 59,2 37,4 20,3 127,0 203,2 55,2 3,3 8,6 70,0 33,0 22,2 4,78 x 22,35 15,6 17,0
10 10,750 6,40 12,25 3,00 1,81 1,41 6,13 9,75 2,76 0,13 0,43 4,016 2,25 1,25 0,312 x 1,88 72,0 84,0
— —
250 273,0 162,6 311,2 76,2 45,9 35,8 155,7 247,7 70,1 3,3 11,0 102,0 57,2 31,8 7,92 x 47,75 32,7 38,1
12 12,750 6,50 14,25 3,00 2,80 2,30 7,13 10,75 2,76 0,13 0,43 4,016 2,24 1,25 0,312 x 1,88 88,0 100,0
— —
300 323,9 165,1 362,0 76,2 71,0 58,4 181,1 273,1 70,1 3,3 11,0 102,0 56,9 31,8 7,92 x 47,75 39,9 45,4
† Comuníquese con Victaulic para consultar sobre la disponibilidad.
NOTA: los tamaños de 2 – 8”/50 – 200 mm poseen la designación de brida ISO F07; los tamaños de 10 y 12”/250 y 300 mm poseen la designación
de brida ISO F10.
P P Vista B-B Brida de montaje H
Vista A-A
Brida de montaje para tamaños de
para tamaños de 8 - 12”/50 - 300 mm M
N Chaveta Q La válvula se muestra
2 - 6”/50 - 150 mm
La válvula se muestra en posición abierta
4xK J
4xK en la posición abierta L
L CAVIDAD DE LA BRIDA DE MONTAJE
N
A A B B

G G

F F
E
C D B
A C D B
A
TAMAÑOS DE VÁLVULA SIN ACCESORIOS TAMAÑOS DE VÁLVULA SIN ACCESORIOS
DE 2 – 6”/50 – 150 MM DE 8 – 12”/200 – 300 MM

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

08.20-SPAL_4 REV_K
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

DIMENSIONES

Con palanca

Dimensiones Dimensiones – Pulgadas/milímetros Peso unitario aprox.

Válvula con palanca


Tamaño nominal Diámetro exterior real A Válvula sin accesorios manual
Pulg./mm Pulg./mm extremo a extremo T-R U Lbs./kg Lbs./kg
2 2,375 3,21 7,00 1,57 3,5 6,0
50 60,3 81,5 177,8 39,9 1,6 2,7
2 1/2 2,875 3,77 7,00 1,57 5,0 7,5
65 73,0 95,8 177,8 39,9 2,3 3,4
3,000 3,77 7,00 1,57 5,0 7,5
76,1 mm
76,1 95,8 177,8 39,9 2,3 3,4
3 3,500 3,77 7,00 1,57 6,0 8,5
80 88,9 95,8 177,8 39,9 2,7 3,9
4 4,500 4,63 8,50 1,64 9,3 11,8
100 114,3 117,6 215,9 41,7 4,2 5,4
4,250 4,63 8,50 1,64 9,3 11,8
108,0 mm †
108,0 117,6 215,9 41,7 4,2 5,4
5 5,563 5,88 12,00 1,64 16,8 20,0
125 141,3 149,4 304,8 41,7 7,6 9,1
5,250 5,88 12,00 1,64 16,8 20,0
133,0 mm †
133,0 149,4 304,8 41,7 7,6 9,1
5,500 5,88 12,00 1,64 16,8 20,0
139,7 mm
139,7 149,4 304,8 41,7 7,6 9,1
6 6,625 5,88 12,00 1,64 20,0 23,2
150 168,3 149,4 304,8 41,7 9,1 10,5
6,250 5,88 12,00 1,64 20,0 23,2
159,0 mm †
159,0 149,4 304,8 41,7 9,1 10,5
6,500 5,88 12,00 1,64 20,0 23,2
165,1 mm
165,1 149,4 304,8 41,7 9,1 10,5
8 8,625 5,33 14,00 1,51 34,3 37,5
200 219,1 135,4 355,6 38,4 15,6 17,0
10 10,750 6,40 11,66 4,50 72,0 84,0
250 273,0 162,6 296,2 114,30 32,7 38,1
12 12,750 6,50 11,66 4,50 88,0 100,0
300 323,9 165,1 296,2 114,3 39,9 45,4
† Comuníquese con Victaulic para consultar sobre la disponibilidad.
NOTA: los tamaños de 2 – 8”/50 – 200 mm poseen la designación de brida ISO F07; los tamaños de 10 y 12”/250 y 300 mm poseen
la designación de brida ISO F10.

SHUT CERRAR
ABRIR
OPEN

T-R
CERRAR
T-R
T-R
(20” extendida)

U U

U
1,38"/35,05 mm

A A A

PALANCA DE 10 POSICIONES CON VÁLVULA CON PALANCA DE CIERRE Y TOPE VÁLVULA CON PALANCA DE CIERRE
TOPE MEMORIZADOR TAMAÑOS MEMORIZADOR TAMAÑOS DE 8”/200 MM Y TOPE MEMORIZADOR TAMAÑOS
DE 2 – 6”/50 – 150 MM DE 10 Y 12”/250 Y 300 MM

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

REV_K 08.20-SPAL_5
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

DIMENSIONES

Con actuador de engranajes

Peso unitario
Dimensiones Dimensiones – Pulgadas/milímetros aprox.

Válvulacon
Diámetro exterior A actuador
Tamaño nominal real extremo de engranajes
Pulg./mm Pulg./mm a extremo D E F T U V W X Y Lbs./kg
2 2,375 3,21 8,65 1,57 4,76 6,84 1,89 3,64 3,9 6,0
— —
50 60,3 81,5 219,7 40,0 121,0 173,8 48,0 92,5 100,0 2,7
2 1/2 2,875 3,77 9,38 1,57 4,76 7,28 1,89 3,64 3,9 7,5
— —
65 73,0 95,8 238,3 40,0 121,0 185,0 48,0 92,5 100,0 3,4
3,000 3,77 9,38 1,57 4,76 7,28 1,89 3,64 3,9 7,5
76,1 mm — —
76,1 95,8 238,3 40,0 121,0 185,0 48,0 92,5 100,0 3,4
3 3,500 3,77 9,88 1,57 4,76 7,53 1,89 3,64 3,9 8,5
— —
80 88,9 95,8 251 40,0 121,0 191,3 48,0 92,5 100,0 3,9
4 4,500 4,63 11,16 1,57 4,76 8,28 1,89 3,64 3,9 11,8
— —
100 114,3 117,6 283,5 40,0 121,0 210,4 48,0 92,5 100,0 5,4
5,500 5,88 13,15 1,97 7,20 9,81 2,20 4,43 4,9 20,8
139,7mm — —
139,7 149,4 334,1 50,0 183,0 249,3 56,0 112,5 125,0 9,4
5 5,563 5,88 13,15 1,97 7,20 9,81 2,20 4,43 4,9 20,8
— —
125 141,3 149,4 334,1 50,0 183,0 249,3 56,0 112,5 125,0 9,4
6,500 5,88 0,41 14,14 1,97 7,20 10,31 2,20 4,43 4,9 24,0
165,1 mm —
165,1 149,4 10,5 359,2 50,0 183,0 262,0 56,0 112,5 125,0 10,9
6 6,625 5,88 0,41 14,14 1,97 7,20 10,31 2,28 4,43 4,9 24,0

150 168,3 149,4 10,5 359,2 50,0 183,0 261,9 57,9 112,5 125,0 10,9
8 8,625 5,33 1,47 0,8 16,63 1,97 7,20 11,56 2,20 4,43 4,9 38,3
200 219,1 135,4 37,4 20,4 422,5 50,0 183,0 293,7 56,0 112,5 125,0 17,4
10 10,750 6,40 1,81 1,41 21,55 2,87 8,98 15,18 3,11 6,30 7,9 81,5
250 273,0 162,6 45,9 35,7 547,4 73,0 228,0 385,7 79,0 160,0 200,0 39,0
12 12,750 6,50 2,79 2,29 23,54 2,87 8,98 16,18 3,11 6,30 7,9 97,5
300 323,9 165,1 70,9 58,3 598 73,0 228,0 411,1 79,0 160,0 200,0 44,2

† Comuníquese con Victaulic para consultar sobre la disponibilidad.

X W U T X W U T

Y Y

V
V
F F

A D E A D

VÁLVULA CON ACTIVADOR DE ENGRANAJES TAMAÑOS VÁLVULA CON ACTIVADOR DE ENGRANAJES TAMAÑOS
DE 2 – 6”/50 – 150MM DE 8 – 12”/200 – 300MM

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

08.20-SPAL_6 REV_K
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

ACCESSORIOS Las ruedas de cadena se instalan en los volantes de los actuadores de engranaje. El aro de la rueda
dentada y los brazos de guía son de aluminio fundido. La cadena es de acero galvanizado.
COMO HACER EL PEDIDO:
Especifique el tipo de válvula y de activador según el sistema de numeración de válvulas
que se muestra en la contratapa.
A Especifique siempre la longitud de la cadena requerida.
Para obtener información sobre la aislación y el dispositivo de cierre, comuníquese con Victaulic para
consultar los detalles. Las extensiones del eje de entrada del volante no se pueden usar con ruedas
de cadena.

Dimensiones Dimensiones – Pulgadas/milímetros Peso unitario aprox.

Tamaño del volante


Tamaño nominal Tamaño de la rueda con cadena
Pulg./mm dentada (Dia.) A Lbs./kg
2–4 4,00 4,63 2,0
0
50 – 100 10 118 0,9
5–8 5,75 6,38 4,0
1
125 – 200 146 162 1,8
VOLANTE CON CADENA Y GUÍA CON KIT
DE CABLE DE SEGURIDAD 10 – 12 9,00 10,50 10,0
2
250 – 300 229 267 4,5

CARACTERÍSTICAS DE FLUJO 10
Caída de presión – psi

1 m
m

,0 m
,7 m

59
39

&1
&1
mm

m
,0 m

mm

,1 m
6,1

08

3,0

65
&7

&1

&1
, 13
mm

m
mm
mm

m
mm

mm

m
mm

m
m
3,0

,1

,9
,9 m

4,3

8,3
1,3

,0
”/7

23
0,3

73
/21
11

16
14

”/3

88

”/2
/6

4”/

8”
6”/
5”/
3”/

12
2”

10

0.1

0.01
10 100 1000 10000
Caudal – GPM

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

REV_K 08.20-SPAL_7
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

RENDIMIENTO En la tabla siguiente se indican los valores CV para flujo de agua a +60°F/+16°C a diferentes
posiciones del disco. Algunos de los valores siguientes son sólo estimaciones. Si necesita los valores
Fórmulas para obtener los Valores CV: ∆P = Q2 Donde:
Cv2 Q = Flujo (GPM)
∆P = Caída de presión (psi)
Q = Cv x ∆P Cv = Coeficiente de flujo

exactos, comuníquese con Victaulic para consultar los detalles.


Dimensiones CV Dimensiones CV Dimensiones CV Dimensiones CV

Tamaño Diá. ext. (Completa­ Tamaño Diá. ext. (Completa­ Tamaño Diá. ext. (Completa­ Tamaño Diá. ext. (Completa­
nom. real mente nom. real mente nom. real mente nom. real mente
Pulg./mm Pulg./mm abierto) Pulg./mm Pulg./mm abierto) Pulg./mm Pulg./mm abierto) Pulg./mm Pulg./mm abierto)
2 2,375 4 4,500 5,500 8 8,625
115 820 139,7 mm 1200 3400
50 60,3 100 114,3 139,7 200 219,1
2 1/2 2,875 4,250 6 6,625 10 10,750
260 108,0 mm 820 1800 5800
65 73,0 108,0 150 168,3 250 273,0
3,000 5 5,563 6,250 12 12,750
76,1 mm 260 1200 159,0 mm 1800 9000
76,1 125 141,3 159,0 300 323,9
3 3,500 5,250 6,500
440 133,0 mm 1200 165,1 mm 1800
80 88,9 133,0 165,1

Dimensiones COEFICIENTES DE FLUJO – CV


Posición de disco (Grados de apertura)
90 70 60 50 40 30

Tamaño
nominal Diá. ext. real
Pulg./mm Pulg./mm
2 2,375
115 60 36 23 14 7
50 60,3
2 1/2 2,875
260 140 80 50 30 16
65 73,0
3,000
76,1 mm 260 140 80 50 30 16
76,1
3 3,500
440 230 140 90 50 26
80 88,9
4 4,500
820 430 250 160 100 50
100 114,3
4,250
108,0 mm 820 430 250 160 100 50
108,0
5 5,563
1200 620 370 240 140 70
125 141,3
5,250
133,0 mm 1200 620 370 240 140 70
133,0
5,500
139,7 mm 1200 620 370 240 140 70
139,7
6 6,625
1800 940 560 360 220 110
150 168,3
6,250
159,0 mm 1800 940 560 360 220 110
159,0
6,500
165,1 mm 1800 940 560 360 220 110
165,1
8 8,625
3400 1770 1050 670 410 200
200 219,1
10 10,750
5800 3020 1800 1150 700 350
250 273,0
12 12,750
9000 4680 2790 1780 1080 540
300 323,9

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

08.20-SPAL_8 REV_K
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

REQUERIMIENTOS DE TORQUE Las válvulas MasterSeal Vic-300 tienen bajos requerimientos de torque para funcionar.
DE LAS VÁLVULAS Esto se traduce en menos esfuerzo manual, actuadores de engranajes más pequeños
y actuadores más pequeños para abrir y cerrar la válvula.

Dimensiones Torque – Pulg. libras/Newton metros

Tamaño *Presión diferencial – psi/Bar


nominal Diá. ext. real
Pulg./mm Pulg./mm 50/3 100/7 150/10 200/14 232/16 300/21
2 2,375 53 65 78 90 100 115
50 60,3 6,0 7,0 9,0 10,0 11,0 13,0
2 1/2 2,875 100 120 140 160 170 200
65 73,0 11,0 14,0 16,0 18,0 19,0 23,0
3,000 100 120 140 160 170 200
76,1 mm
76,1 11,0 14,0 16,0 18,0 19,0 23,0
3 3,500 150 170 190 210 230 260
80 88,9 17,0 19,0 22,0 24,0 26,0 29,0
4 4,500 220 250 280 310 330 370
100 114,3 25,0 28,0 32,0 35,0 37,0 42,0
4,250 220 250 280 310 330 370
108,0 mm
108,0 25,0 28,0 32,0 35,0 37,0 42,0
5 5,563 340 390 450 500 530 600
125 141,3 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0
5,250 340 390 450 500 530 600
133,0 mm
133,0 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0
5,500 340 390 450 500 530 600
139,7 mm
139,7 38,0 44,0 51,0 57,0 60,0 68,0
6 6,625 410 470 540 600 640 730
150 168,3 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83,0
6,250 410 470 540 600 640 730
159,0 mm
159,0 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83,0
6,500 410 470 540 600 640 730
165,1 mm
165,1 46,0 53,0 61,0 68,0 72,0 83,0
8 8,625 540 680 820 950 1040 1230
200 219,1 61,0 77,0 93,0 107,0 118,0 139,0
10 10,750 1610 1920 2230 2530 2730 3150
250 273,0 182,0 217,0 252,0 286,0 308,0 356,0
12 12,750 2720 2880 3040 3190 3290 3510
300 323,9 307,0 325,0 344,0 360,0 372,0 397,0

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

REV_K 08.20-SPAL_9
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

REQUERIMIENTOS DE TORQUE Fuente:


DE LAS VÁLVULAS Estos valores de torque se derivan de datos de pruebas con válvulas no lubricadas utilizadas
en agua a temperatura ambiental con sellos de EPDM. Para obtener información sobre otros
materiales y condiciones de servicio, aplique el factor de servicio correspondiente.

Factores de torque:
Todos los valores de torque se refieren a condiciones normales (es decir, la válvula se acciona
por lo menos una vez cada trimestre, la corrosión del disco es menor, se usan materiales limpios
y no abrasivos y los efectos químicos sobre el elastómero son menores).

Los factores de torque con los fluidos convencionales más utilizados en la industria son:
Agua: 1,0; Servicio lubricado: 0,8; Gases secos: se recomiendan sellos de asiento de nitrilo
“T” lubricados para gases secos cuando sea químicamente apropiado. Vea el factor de torque
por material a continuación.

Factores de torque de material:


“E” = 1,0; “O” = 1,2; “T” = 0,8

Factor de ciclo:
Por lo general el torque aumenta con los ciclos de la válvula. Se debería aplicar un factor de 1,5
a los primeros 5.000 ciclos y otro 1,5 a los ciclos posteriores. Se debería utilizar el número mayor
si se registra más de un ciclo por hora.

Factor de actuación:
No se aplican factores de seguridad de actuación. Se debería aplicar un factor acorde con las
consecuencias de la no actuación. Se recomienda un factor mínimo de 1,2 para válvulas actuadas
directamente y de 1,5 para conjuntos de 3 vías.

Combinación de factores de torque:


Cuando se aplican múltiples factores de torque, se combinan multiplicándolos. Ejemplo: para
un sello EPDM y un factor de ciclo de 5.000, el factor combinado sería de 1,0 x (1,5) = 1,5.

Nota:
En ciertas condiciones de alto flujo, el torque hidrodinámico puede superar el torque de
asentamiento. No se recomiendan válvulas mariposa grandes en condiciones de descarga
libre, como cuando se llena una línea vacía con fluido a su máxima presión nominal.

Comuníquese con Victaulic para obtener información sobre otros servicios.

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

08.20-SPAL_10 REV_K
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas Mariposa MasterSeal™ VIC®-300
SERIE 761

ESPECIFICACIONES CONVENCIONALES Las válvulas mariposa de 2 – 12”/50 – 300 mm deberán tener una capacidad para 300 psi/2.068 kPa
y ser aptas para servicios bidireccionales y de fin de línea a plena capacidad nominal. El material
del cuerpo debe ser hierro dúctil con vástagos de acero inoxidable a prueba de reventones y discos
de hierro dúctil niquelado por electrólisis. El asiento deberá ser de EPDM (o de nitrilo lubricado
o fluoroelastómero) y deberá ofrecer un contacto permanente en los 360° de la superficie del
asiento. Los sellos del vástago deben ser del mismo material y clase que los asientos. El disco debe
tener cierta desviación con respecto a la línea central de los vástagos e ir conectado al vástago sin
pernos de sujeción ni clavijas. Los extremos de las válvulas deben ser ranurados. La válvula debe
tener una brida de montaje estándar ISO para facilitar la actuación. Los actuadores deben cumplir
con las especificaciones de los que se seleccionan en la tabla de válvulas. La válvula de palanca
estándar de 2 – 8”/50 – 200 mm debe incluir un seguro de cierre, ser infinitamente variable y un
tope memorizador. Fabricante – Victaulic – Válvula MasterSeal Vic-300 o equivalente aprobada.
La válvula con asiento de EPDM posee clasificación UL conforme a ANSI/NSF 61.

SISTEMA DE NUMERACIÓN DE VÁLVULAS


VIC-300 V - 040 - 76 1 S E -0

Código de
Tipo Pulg./mm tamaño Serie Material del cuerpo Disco/vástago Asiento Actuador
V 2/50 020 76 - Hierro/ 1 - Hierro dúctil S - Hierro dúctil/416SS E - EPDM 0 - Sin accesorios
2 ½/65 024 IPS B - Aluminio bronce/ T - Nitrilo 2 - Palanca de 10 posiciones con tope
76.1 mm 761 416SS lubricado memorizador
3/80 030 V - Barrera térmica O - Fluoro- 3 - Actuador de engranajes
4/100 040 X - CF8M/416SS elastómero 4 - Dispositivo de palanca de cierre
108,0 mm 108 inviolable (8”/200 mm)
5/125 050 9 - Especial* 9 - Especial* 5 - Actuador de engranajes con tope
133,0 mm 133 memorizador
139,7 mm 139 6 - Actuador de engranajes con rueda
de cadena
6/150 060
7 - Actuador de engranajes con tope
159,0 mm 159
memorizador y rueda de cadena
165,1 mm 165
8 - Actuador de engranajes con tuerca
8/200 080 cuadrada AWWA 2”
10/250 100
12/300 120 9 - Especial*
NOTAS:
* Se requieren detalles en el pedido

www.victaulic.com
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

REV_K 08.20-SPAL_11
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN - VÁLVULAS RANURADAS 08.20-SPAL
Válvulas mariposa MasterSeal™
VIC®-300

CONSIDERACIONES IMPORTANTES Al instalar una válvula mariposa Victaulic en un sistema de tuberías, siga las instrucciones incluidas
DE INSTALACIÓN con el cople. Vea las aplicaciones y limitaciones en las notas siguientes.
Cuando se usan válvulas mariposa para la regulación del caudal, Victaulic recomienda posicionar
el disco a no menos de 30 grados de apertura. Para obtener mejores resultados, la apertura
del disco debería ser de entre 30 y 70 grados. Las altas velocidades dentro de la tubería y/o
la regulación con la apertura del disco a menos de 30 grados pueden generar ruido, vibraciones,
cavitación, erosión grave y/o pérdida de control. Si desea conocer detalles sobre la regulación,
comuníquese con Victaulic.
Victaulic recomienda que las velocidades de flujo para servicios de agua se limiten a 20 pies por
segundo/6,1 metros por segundo. Cuando se necesiten velocidades mayores, comuníquese con
Victaulic. Cuando se transporten otros fluidos en lugar de agua, comuníquese con Victaulic.
Victaulic recomienda observar las buenas prácticas de tendido de tuberías e instalar la válvula
a una distancia de cinco diámetros de tubería de otros componentes.
Las válvulas mariposa Victaulic están diseñadas con extremos ranurados para utilizarlas con coples
para tuberías ranuradas. Si se requieren conexiones para brida, vea las notas siguientes sobre
las restricciones del adaptador Vic-Flange.
• L os adaptadores Vic-Flange Estilo 741 se pueden usar con todos los tamaños de válvulas
NO INSTALE VÁLVULAS MARIPOSA
mariposa MasterSeal Vic-300.
EN EL SISTEMA CUANDO EL DISCO ESTÉ
EN POSICIÓN COMPLETAMENTE ABIERTA. • Los Adaptadores Vic-Flange Style 743 no se pueden usar con válvulas MasterSeal Vic-300.
Para ello se necesita un adaptador de ranura a brida No. 46 ANSI 300.

GARANTÍA Consulte la sección Garantía de la Lista de Precios o contacte Victaulic para más información.

NOTA Este producto debe ser fabricado por Victaulic o según las especificaciones de Victaulic.
Todos los productos deben instalarse conforme a las instrucciones de instalación y montaje
de Victaulic. Victaulic se reserva el derecho de cambiar las especificaciones, diseño
y equipamiento estándar de los productos sin previo aviso y sin incurrir obligaciones.

ACTUALIZADO AL 08/2012
08.20-SPAL 2702 REV K
VICTAULIC ES UNA MARCA REGISTRADA DE VICTAULIC COMPANY. © 2012 VICTAULIC COMPANY. TODOS LOS DERECHOS RESERVADOS.

08.20-SPAL
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE ATAQUE RAPIDO 1X25 1 de 2

Ver también:
Certificación de Producto
Normativa vigente

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Manguera Piton Bronce Carrete red


semirígida con Espiga humeda 1'x30
25mm mts

Gabinete fabricado por Start Fire, con los más altos estándares de seguridad y calidad. Su estructura reforzada le da
firmeza y resistencia ante la exposición de ambientes extremos.Haciendo de este un gabinete de alta durabilidad
manteniendose por prolongado tiempo.

Carrete automático con manguera semirígida de 1” x 25 mts.


Incluye pitón bronce forrado en plástico.
Gabinete de red húmeda ataque rápido con carrete interior abatible en 180°.
Fabricado en placha de acero de 1,2 mm.
Pintura antioxidable color rojo, puerta malla desplegada, cierre a presion y manguera de 1" x 25 mts. semirigida
en construcción chaqueta de poliéster, tejido circular con espiral rígido, con forro interno de caucho EPDM y
forro externo de PVC.
Pitón de bronce forrado triple efecto en 1" corte chorro y neblina.
Equipos reglamentario de acuerdo al decreto 50 del MOP, certificación CESMEC.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE ATAQUE RAPIDO 1X25 2 de 2

Medida Gabinete
Alto Ancho Profundidad
600 mm. 650 mm. 320 mm.

Medida Carrete

Diametro Ancho
550 mm. 310 mm.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE ATAQUE RAPIDO 1X30 1 de 2

Ver también:
Certificación de Producto
Normativa vigente

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Manguera Piton Bronce Carrete red


semirígida con Espiga humeda 1'x30
25mm mts

Este gabinete fabricado por Start Fire, con los más altos estánadares de Seguridad y Calidad, esta diseñado para un
despliege rapido, pero además en ser resistente ante abollad

Gabinete automático con manguera semi rígida de 1” x 30 mts.


Gabinete de red humeda ataque rapido con carrete interior abatible en 180°
Fabricado en placha de acero de 1,2 mm
Pintura antioxidable color rojo puerta malla desplegada cierre a presion manguera 1" x 30, mts. semirigida en
construcción chaqueta de poliéster, tejido circular con espiral rígido, con forro interno de caucho EPDM y forro
externo de PVC Pitón de bronce forrado triple efecto en 1" corte chorro y neblina
Equipos reglamentario de acuerdo al decreto 50 del MOP, certificación CESMEC

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE ATAQUE RAPIDO 1X30 2 de 2

Medida Gabinete
Alto Ancho Profundidad
700 mm. 700 mm. 320 mm.

Medida Carrete

Diametro Ancho
550 mm. 310 mm.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE ATAQUE RAPIDO 1 1/2 1 de 1

Ver también:
Certificación de Producto

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Extintor 5,5 kg Señal info Señal info


Halo Clean apaisada red vertical
Start Fire seca extintores

Este gabinete fabricado por Start Fire, cumple con los más altos estándares de Seguridad y Calidad, siendo su
estructura reforzada en soldadura y tartado con pintura anti-corrosiva, logrando un gabiente de alta durabilidad y
resistente en el tiempo.

Gabinete con estructura reforzada


Pintura anti-corrosiva.
Alta durabilidad.
Gabinete Porta Manguera con carrete de ataque rápido automático de 1 1/2" x 30 mts.
Incluye : Vidrio, manguera semirigida de 11 /2"x 30mts. Pitón triple efecto
Para Mas informacion Ver Carrete Automatico de 1 1/2"

Alto Ancho Fondo


1000 mm 800 mm 520 mm

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE RED HUMEDA - EXTINTOR 1 de 2

Ver también:
Certificación de Producto
Normativa vigente

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Extintor PQS Señal vertical Terminal acero


10 lbs Amerex puerta cerrada manguera HE
BSP

Gabinete fabricado por Start Fire, con los más altos estándares de Seguridad y Calidad, su estructura se
encuentra con soldadura reforzada, además cuenta con un recubriento de pintora anti-corrosiva, lo cual le
proporciona una gran durabilidad.

Gabinete porta manguera con carrete de ataque rápido automático AR-600.


Para extintor de 6 y 10 kilos.

Carrete automático con manguera semi rígida de 1” x 30 mts.


Incluye pitón bronce forrado en plastico
Gabinete de red humeda ataque rapido con carrete interior abatible en 180°
Fabricado en placha de acero de 1,2 mm
Pintura antioxidable color rojo puerta malla desplegada cierre a presion manguera 1" x 30, mts. semirigida en
construcción chaqueta de poliéster, tejido circular con espiral rígido, con forro interno de caucho EPDM y forro
externo de PVC Pitón de bronce forrado triple efecto en 1" corte chorro y neblina
Equipos reglamentario de acuerdo al decreto 50 del MOP, certificación CESMEC

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE RED HUMEDA - EXTINTOR 2 de 2

Alto Ancho Profundidad


700 mm. 1000 mm. 320 mm.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

GABINETE MANGUERA PLANA STORZ 1 de 1

Productos sugeridos:

Piton Valvula de bola


Policarbonato cromada
con Espiga

Gabinete porta manguera con Carrete 1” Storz.


Incluye: Vidrio, manguera plana de 1” x 25 mts. con unión Storz embarrilada en los extremos.
Piton se vende por separado.

Medida Gabinete
Alto Ancho Profundidad
500 mm. 500 mm. 150 mm.

Medida Carrete
Diametro Ancho
340 mm. 80 mm.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

CARRETE START FIRE 1' EUR 7 1 de 1

Ver también:
Certificación de Producto
Normativa vigente

Productos sugeridos:

Extintor PQS Extintor CO2 Valvula de bola


10kg Start Fire 6Kg Bucka cromada

Carrete de manguera semirigida modelo EUR7


Fabricado en acero carbono con griferia interna que permite flujo de agua sin necesidad de extender totalmente
la manguera.
Con 30 metros de manguera semirigida por 1'' de diámetro nominal y pitón neblinero metálico con patrón de
chorro variable, compacto, de ataque y neblina extendida.
Desalojo 40 GPM @ 80 PSI (150 Lts/Min @ 5.5 BAR). Equipo fijo con sistema de guia. Incluye llave de de corte
por bola.
Certificado por Cesmec en cumplimiento de normativa RIDDA.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

CARRETE START FIRE 1 1/2 EUR 5 1 de 1

Ver también:
Certificación de Producto

Productos sugeridos:

Extintor PQS Botiquin ABS


10kg Start Fire 10 personas

Carrete de manguera semirrígida.


Fabricado en acero carbono con grifería interna que permite flujo de agua sin necesidad de extender totalmente
la manguera.
Con 30 metros de manguera semirrígida por 1 1/2”de diámetro nominal y pitón Helyjet con patrón de chorro
variable, compacto, de ataque y neblina extendida.
Desalojo 100 GPM @ 80 PSI (378 Lts/Min @ 5.5 BAR). Abatible en 180 grados. Incluye llave de ángulo 90
grados en bronce.
Cumple con comunidad europea cumplimiento de normativa RIDDA.
Cumple requerimientos de NFPA 14 Clase

Diámetro Ancho
570 mm 340 mm

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

CARRETE DE RED HÚMEDA SRI 1' 1 de 1

Ver también:
Certificación de Producto

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Tabla espinal Gabinete


FERNO Najo equipos
Brigada

Carretes de manguera de incendio SRI son probados y aprobados para Europa EN671 estándar por British Standards
Institution y con las normas australianas AS1221 por QASAustralia

Polvo de la placa lateral acabado pintado de rojo.


Carrete de manguera automático ha integrado válvula de cierre automático.
Conexión de salida para manguera se puede girar para dirección izquierda y derecha Vías fluviales hechas de
metales.
Libre de corrosión
15bar Máxima presión de trabajo.
20bar presión de prueba Placa lateral disponible en acero inoxidable.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

CARRETE RED HUMEDA START FIRE 1' 1 de 2

Ver también:
Certificación de Producto
Normativa vigente

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Gabinete Red Gabinete Valvula de bola


humeda - Ataque Rapido cromada
extintor 1x30

Carrete automático con manguera semi rígida de 1” x 30 mts.


Incluye pitón bronce forrado en plastico
Carrete de red humeda ataque rapido abatible en 180°
Pintura antioxidable color rojo
Manguera 1" x 30, mts. semirigida en construcción chaqueta de poliéster, tejido circular con espiral rígido, con
forro interno de caucho EPDM y forro externo de PVC Pitón de bronce forrado triple efecto en 1" corte chorro y
neblina
Equipos reglamentario de acuerdo al decreto 50 del MOP, certificación CESMEC

Desalojo 40 GPM @ 80 PSI (150 Lts/Min @ 5.5 BAR). Equipo fijo con sistema de guia. Incluye llave de de corte
por bola.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

CARRETE RED HUMEDA START FIRE 1' 2 de 2

Diametro Ancho
550 mm. 310 mm.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

CARRETE START FIRE 1X25MTS 1 de 1

Ver también:
Certificación de Producto
Normativa vigente

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Extintor PQS Red humeda


6kg Start Fire

Carrete automático con manguera semi rígida de 1” x 25 mts.


Incluye pitón bronce forrado en plastico
Gabinete de red humeda ataque rapido con carrete interior abatible en 180°
Pintura antioxidable color rojo
Manguera 1" x 25, mts. semirigida en construcción chaqueta de poliéster, tejido circular con espiral rígido, con
forro interno de caucho EPDM y forro externo de PVC Pitón de bronce forrado triple efecto en 1" corte chorro y
neblina
Equipos reglamentario de acuerdo al decreto 50 del MOP, certificación CESMEC

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

RACK PORTAMANGUERA 1 1/2 COMPLETO 1 de 1

Ver también:
Manual de usuario
Certificación de Producto

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Piton Bronce Valvula angular


NH 90º

Rack incluye:

Sistema rack porta manguera. UL - FM


Manguera plana de 1 ½” x 30 mts. UL - FM
Conexiones Americanas NH.
Pitón triple efecto Bronce.
Válvula angular 90°. UL - FM
Terminal Giratorio.
Gabinete (opcional).
Imagen referencial

Alto Ancho Profundidad


900 mm. 700 mm. 200 mm.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
GABINETES MANGUERA SEMIRÍGIDA

MANÓMETRO PRESIÓN 300 PSI UL-FM 1 de 1

Productos sugeridos:

Piton Bronce Gabinete Red Valvula de bola


con Espiga humeda - cromada
extintor

Manómetro de Presión de agua para constatar estado de Red húmedas de incendios y otros usos.
Certificado y aprobado UL / FM

Presion maxima Conexion Inferior Diametro reloj


300 psi ¼” NPT 94 mm.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 1KG START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Informe análisis químico
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soportes Juego de Kit de


vehículo triángulo Seguridad
Automovil

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo del país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
Psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.

Su calidad de polvo químico seco al 90% supera con creces la potencia de apague de cualquier extintor nacional o
asiático presente en nuestro país.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 1KG START FIRE 2 de 2

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Aplicaciones:

Indicado contra fuegos clases “ABC” con alta eficiencia, este extintor es recomendado para ser utilizado en
taxis, colectivos y autos particulares. Así como también en habitaciones pequeñas de una casa y
embarcaciones.

Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno.

Características técnicas
Naturaleza del Agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 90%
Potencial de extincion 1A-2:BC
Contenido nominal 1 kg
Masa aprox. cargado 1,8 kg
Masa aprox. Descargado 0,8 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 330 mm
Diámetro del equipo 80 mm
Tiempo nominal de descarga 10 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 2KG START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Informe análisis químico
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Cadena rompe Kit Emergencia


hielo R15 - R17 Vehicular Safe
UNI

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo del país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
Psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 2KG START FIRE 2 de 2

Su calidad de polvo químico seco al 90% supera con creces la potencia de apague de cualquier extintor nacional o
asiático presente en nuestro país.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Aplicaciones:

Indicado contra fuegos clases “ABC” con alta eficiencia, este extintor es recomendado para ser utilizado en
taxis, colectivos y autos particulares. Así como también en habitaciones pequeñas de una casa y
embarcaciones.
Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno.

Características técnicas
Naturaleza del Agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 90%
Potencial de extincion 2A-5B:C
Contenido nominal 2 kg
Masa aprox. cargado 3,2 kg
Masa aprox. Descargado 1,2 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 360 mm
Diámetro del equipo 110 mm
Tiempo nominal de descarga 15 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 4KG START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Informe análisis químico
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soportes Soporte Capacitacion


murales Trípode uso y manejo

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
Psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.

Su calidad de polvo químico seco al 90% supera con creces la potencia de apague de cualquier extintor nacional o
asiático presente en nuestro país.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 4KG START FIRE 2 de 2

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “ABC” con alta eficiencia.

Este extintor es recomendado para ser utilizado en vehículos motorizados de carga para transportar más de
1.750 kg, y que se utilicen en transportes de cargas peligrosas; dos equipos por vehículo. También en bodegas,
industrias, comercios, edificios, colegios, departamentos, casas y embarcaciones medianas y grandes.

Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno. Cantidad según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del Agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 90%
Potencial de Extincion 6A-30B:C
Contenido nominal 4 kg
Masa aprox. cargado 6,8 kg
Masa aprox. Descargado 2,8 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 430 mm
Diámetro del equipo 160 mm
Tiempo nominal de descarga 16 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 6KG START FIRE 1 de 3

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Informe análisis químico
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Soporte Capacitacion


estándar camión uso y manejo
reforzado 10
kgs

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
Psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 6KG START FIRE 2 de 3

Su calidad de polvo químico seco al 90% supera con creces la potencia de apague de cualquier extintor nacional o
asiático presente en nuestro país.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “ABC” con alta eficiencia.

Este extintor es recomendado para ser utilizado en vehículos motorizados de carga para transportar más de
1.750 kg, y que se utilicen en transportes de cargas peligrosas; dos equipos por vehículo. También en bodegas,
industrias, comercios, edificios, colegios, departamentos, casas y embarcaciones medianas y grandes.

Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno. Cantidad según carga de combustible.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 6KG START FIRE 3 de 3

Características técnicas
Naturaleza del Agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Potencial de extinción 10A-40B:C
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 90%
Contenido nominal 6kg
Masa aprox. Cargado 9,1 kg
Masa aprox. Descargado 3,1 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° límite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 530 mm
Diámetro del equipo 160 mm
Tiempo nominal de descarga 22 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10KG START FIRE 1 de 3

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Informe análisis químico
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Soporte Capacitacion


estándar camión uso y manejo
reforzado 10
kgs

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
Psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10KG START FIRE 2 de 3

Su calidad de polvo químico seco al 90% supera con creces la potencia de apague de cualquier extintor nacional o
asiático presente en nuestro país.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases ‘ABC’ con alta eficiencia.


Este extintor es recomendado para ser utilizado en áreas grandes y locales donde se encuentren equipos de
alto valor, especialmente en constructoras, mineras, petroquímicas, fabricas, industrias, locales comerciales,
casas, edificios, camiones de alto tonelaje, buses, equipo mineros, grandes embarcaciones.
Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10KG START FIRE 3 de 3

Características técnicas
Naturaleza del agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 90%
Potencial de extinción 10A-60B:C
Para fuegos clases ABC
Contenido nominal 10 kg
Masa aprox. cargado 14.1 kg
Masa aprox. descargado 4.1 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° límite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 600 mm
Diámetro del equipo 180 mm
Tiempo nominal de descarga 22 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 6KG CON BOTELLÍN CO2 START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Informe análisis químico
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Soporte Capacitacion


estándar camión uso y manejo
reforzado 10
kgs

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
Psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 6KG CON BOTELLÍN CO2 START FIRE 2 de 2

Aplicaciones

Indicado contra incendios clase “ABC” con alta eficiencia y seguridad. Se presuriza al momento de usar.
Este extintor es recomendado para ser utilizado en vehículos motorizados de carga para transportar más de
1.750 kg, y que se utilicen en transportes de cargas peligrosas; dos equipos por vehículo. También en
bodegas, industrias, comercios, edificios, colegios, departamentos, casas amplias, minería, supermercados, etc.
Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno. Cantidad según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 90%
Contenido nominal 6 kg
Masa aprox. cargado 10,045 kg
Masa aprox. descargado 4,045 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° límite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor CO2(Dioxido de Carbono)
Altura del equipo 560 mm
Diámetro del equipo 159 mm
Tiempo nominal de descarga 22 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10KG CON BOTELLÍN CO2 START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Informe análisis químico
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Soporte Capacitacion


estándar camión uso y manejo
reforzado 10
kgs

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
Psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Mezcla de tecnología, su poder de extinción se ve potenciado por el gas CO2 que desplaza el oxígeno. Cumpliendo la

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10KG CON BOTELLÍN CO2 START FIRE 2 de 2

más efectiva de las funciones de extinción al generar un doble agente.

Aplicaciones

Indicado contra incendios clase ‘ABC’ con alta eficiencia y seguridad. Se presuriza en el momento de usar.

Este extintor es recomendado para ser utilizado en áreas grandes y locales donde se encuentren equipos de
alto valor. Especialmente en constructoras, petroquímicas, camiones, buses, hospitales, escuelas, comercios,
industrias, bodegas, minerías, supermercados, etc.
Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno. Cantidad según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 90%
Contenido nominal 10 kg
Masa aprox. cargado 16,14 kg
Masa aprox. descargado 5,86 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° límite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor Co2 (Dióxido de Carbono)
Altura del equipo 660 mm
Diámetro del equipo 175 mm
Tiempo nominal de descarga 22 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 1KG ASIÁTICO 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como Utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Extintor Linterna Kit Emergencia


residencial dinamo Ready Vehicular Safe
living Kidde Light Mayday Pro

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Aplicaciones

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 1KG ASIÁTICO 2 de 2

Indicado contra fuegos clases “ABC” con dos opciones de eficacia: 40%

Aplicaciones:

Indicado contra fuegos clases “ABC” , este extintor es recomendado para ser utilizado en taxis, colectivos y
autos particulares. Así como también en habitaciones pequeñas de una casa y embarcaciones.

Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno

Características técnicas
Naturaleza del Agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 40%
Potencial de extincion 1A-2:BC
Contenido nominal 1 kg
Masa aprox. cargado 1,45 kg

Masa aprox. Descargado 0.75kg

Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.


T° limite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 10,5 kg / cm²
Presión de ensayo 31,5 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 270 mm
Diámetro del equipo 80 mm
Tiempo nominal de descarga 7s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 2KG ASIÁTICO 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como Utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Detector Humo Kit Emergencia


Litio Kidde Vehicular Safe
P3010L Pro

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Aplicaciones

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 2KG ASIÁTICO 2 de 2

Indicado contra fuegos clases “ABC” con dos opciones de eficacia: 40%

Aplicaciones:

Indicado contra fuegos clases “ABC”, este extintor es recomendado para ser utilizado en taxis, colectivos y
autos particulares. Así como también en habitaciones pequeñas de una casa y embarcaciones.

Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno.

Características técnicas
Naturaleza del Agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 40%
Potencial de extincion 2A-5B:C
Contenido nominal 2 kg
Masa aprox. cargado 3,2 kg
Masa aprox. Descargado 1,2 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 10.5 kg / cm²
Presión de ensayo 31,5 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 380 mm
Diámetro del equipo 110 mm
Tiempo nominal de descarga 15 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 4KG ASIÁTICO 1 de 2

Ver también:
Como utilizar su extintor
Como elegir su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Soportes Soporte


estándar murales Trípode

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Aplicaciones

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 4KG ASIÁTICO 2 de 2

Indicado contra fuegos clases “ABC” con dos opciones de eficacia: 40% y 90% de Fosfato mono amónico.

Este extintor es recomendado para ser utilizado en vehículos motorizados de carga para transportar más de
1.750 kg, y que se utilicen en transportes de cargas peligrosas; dos equipos por vehículo. También en
bodegas, industrias, comercios, edificios, colegios, departamentos, casas amplias, minería, supermercados, etc.
Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno. Cantidad según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 40% / 90%

4A-20B:C al 40%

Potencial de extincion 6A-20B:C al 90%

Contenido nominal 4 kg
Masa aprox. cargado 6.1 kg
Masa aprox. descargado 2.1 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° límite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 10,5 kg / cm²
Presión de ensayo 31,5 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 480mm
Diámetro del equipo 130mm
Tiempo nominal de descarga 28 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 6KG ASIÁTICO 1 de 2

Ver también:
Como utilizar su extintor
Como elegir su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soportes Soporte Capacitacion


murales Trípode uso y manejo

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 6KG ASIÁTICO 2 de 2

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “ABC” con dos opciones de eficacia: 40% y 90% de Fosfato mono amónico.

Este extintor es recomendado para ser utilizado en vehículos motorizados de carga para transportar más de
1.750 kg, y que se utilicen en transportes de cargas peligrosas; dos equipos por vehículo. También en
bodegas, industrias, comercios, edificios, colegios, departamentos, casas amplias, minería, supermercados, etc.
Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno. Cantidad según carga de combustible

Características técnicas
Naturaleza del agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 40% / 90%

6A-30B:C al 40%
Potencial de extinción
10A-40B:C al 90%

Contenido nominal 6 kg
Masa aprox. cargado 8.4 kg
Masa aprox. descargado 2.4kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° límite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 10,5 kg / cm²
Presión de ensayo 31,5 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 495 mm
Diámetro del equipo 160 mm
Tiempo nominal de descarga 25 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10KG ASIÁTICO 1 de 2

Ver también:
Como utilizar su extintor
Como elegir su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soportes Soporte Capacitacion


murales Trípode uso y manejo

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10KG ASIÁTICO 2 de 2

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “ABC” con dos opciones de eficacia: 40% y 90% de Fosfato monoamónico.

Este extintor es recomendado para ser utilizado en vehículos motorizados de carga para transportar más de
1.750 kg, y que se utilicen en transportes de cargas peligrosas; dos equipos por vehículo. También en
bodegas, industrias, comercios, edificios, colegios, departamentos, casas amplias, minería, supermercados, etc.
Apaga el fuego en primera instancia desplazando el oxígeno del área, cambiando su estado físico a cristales
líquidos, disminuyendo la temperatura y evitando la reignición al penetrar las brasas y formar una película
aislante al oxígeno. Cantidad según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente Polvo Químico Seco Multipropósito
Nombre químico Fosfato mono amónico

Contenido porcentual nominal del compuesto activo Opciones 40% / 90%

10A-40B:C al 40%
Potencial de extinción
10A-60B:C al 90%

Contenido nominal 10 kg
Masa aprox. cargado 13.4 kg
Masa aprox. descargado 3.4 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° límite de operación -20°C + 60°C
Presión de trabajo 10,5 kg / cm²
Presión de ensayo 31,5 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 625 mm
Diámetro del equipo 175 mm
Tiempo nominal de descarga 25 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 2.5 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:
sugeridos:

Soportes Botiquin ABS


ABS Cadena rompe
rompe
vehículo 10 personas
personas hielo R15
R15- R17
- R17

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor PQS 2.5 lbs Amerex Modelo B417/T

Los extintores de Polvo químico seco Amerex, extinguen fuegos de tipo ABC estos se caracterizan por ser

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 2.5 LBS AMEREX 2 de 2

multipropósito, utilizan fosfato monoamónico especialmente fluidizado y siliconizado.

Garantía 6 Años
Diseño de presión Interna
Cilindros de acero estirado y confiable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Rango de temperatura de -65°F a 120°F
Fácil de usar
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo B417T

Raking de apague ULC & UL 1A:10B:C

Capacidad (Lbs) 2,5

Peso (in) 15,5

Ancho (in) 5,75

Tiempo de descarga (Seg) 10

Aprovación FM SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 5 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Hacha Tabla espinal


Bomberil FERNO Najo
Mango Madera

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor PQS 5 lbs Amerex Modelo B402

Los extintores de Polvo químico seco Amerex, extinguen fuegos de tipo ABC estos se caracterizan por ser
multipropósito, utilizan fosfato monoamónico especialmente fluidizado y siliconizado.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 5 LBS AMEREX 2 de 2

Garantía 6 Años
Diseño de presión Interna
Cilindros de acero estirado y confiable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Rango de temperatura de -65°F a 120°F
Fácil de usar
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo B402

Raking de apague ULC & UL 3A:40B:C

Capacidad (Lbs) 5

Peso (in) 15,25

Ancho (in) 7,25

Tiempo de descarga (Seg) 14

Aprobación FM NO

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Traje Capacitacion Casco Morning


aproximacion uso y manejo Pride LITE
Fyrepel 500 FORCE

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor PQS 10 lbs Amerex Modelo B456

Los extintores de Polvo químico seco Amerex, extinguen fuegos de tipo ABC estos se caracterizan por ser
multipropósito, utilizan fosfato monoamónico especialmente fluidizado y siliconizado.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 10 LBS AMEREX 2 de 2

Garantía 6 Años
Diseño de presión Interna
Cilindros de acero estirado y confiable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Rango de temperatura de -65°F a 120°F
Fácil de usar
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo B456

Raking de apague ULC & UL 4A:80B:C

Capacidad (Lbs) 10

Peso (in) 20

Ancho (in) 7,25

Tiempo de descarga (Seg) 20

Aprovación FM SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 20 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como Utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Piton TFT Camilla Equipo


Quadrafog125 FERNO Respiración G1
GPM ScoopEXL MSA

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas restaurante automático de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio,
sistemas industriales y dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha
estado proporcionando calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y
hoy sus equipos están disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor PQS 20 lbs Amerex Modelo A411

Los extintores de Polvo químico seco Amerex, extinguen fuegos de tipo ABC estos se caracterizan por ser
multipropósito, utilizan fosfato monoamónico especialmente fluidizado y siliconizado.

Garantía 6 Años
Diseño de presión Interna
Cilindros de acero estirado y confiable

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PQS 20 LBS AMEREX 2 de 2

Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo


Rango de temperatura de -65°F a 120°F
Fácil de usar
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo A411

Raking de apague ULC & UL 10A:80B:C

Capacidad (Lbs) 20

Peso (in) 24

Ancho (in) 10,25

Tiempo de descarga (Seg) 30

Aprovación FM SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PURPLE K 10 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como Utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Guante Tabla espinal Casco Morning


estructural FERNO Najo Pride Ben Low
NFPA Hygloves

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor Purple K 10 lbs Amerex Modelo B460

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PURPLE K 10 LBS AMEREX 2 de 2

PARA USO EN LÍQUIDOS INFLAMABLES Y GASES PRESURIZADOS

Los extintores Púrpura K son únicos de AMEREX, estos contienen un polvo químico seco especial de fluído de
bicarbonato de potasio, muy efectivo en líquidos inflamables de Clase B y gases presurizados. No es conductor de
electricidad.

Es el agente extintor preferido de las industrias petroleras, de gas, químicas y de servicios municipales, etc.

Garantía de 6 años
Diseñados para su almacenamiento con presión
Cilindros de acero
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Válvula metálica
Rango de temperatura de -65°F a 120°F
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo B460

Raking de apague ULC & UL 80B:C

Capacidad (Lbs) 10

Peso (in) 19

Ancho (in) 120.25

Tiempo de descarga (Seg) 7

Aprovación FM SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PURPLE K 20 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:
sugeridos:

Botiquin Water
Water Capacitacion Camilla
Jel S
S uso yy manejo
manejo FERNO
ScoopEXL

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor Purple K 20 lbs Amerex Modelo A413

PARA USO EN LÍQUIDOS INFLAMABLES Y GASES PRESURIZADOS

Los extintores Púrpura K son únicos de AMEREX, estos contienen un polvo químico seco especial de fluído de
bicarbonato de potasio, muy efectivo en líquidos inflamables de Clase B y gases presurizados. No es conductor de

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES POLVO QUÍMICO SECO ABC

EXTINTOR PURPLE K 20 LBS AMEREX 2 de 2

electricidad.

Es el agente extintor preferido de las industrias petroleras, de gas, químicas y de servicios municipales, etc.

Garantía de 6 años
Diseñados para su almacenamiento con presión
Cilindros de acero
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Válvula metálica
Rango de temperatura de -65° F a 120° F
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo A413

Raking de apague ULC & UL 120B:C

Capacidad (Lbs) 20

Peso (in) 24

Ancho (in) 10,25

Tiempo de descarga (Seg) 28

Aprovación FM SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 2KG ASIÁTICO 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Señaletica Soporte Capacitacion


metalica Trípode uso y manejo

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 2KG ASIÁTICO 2 de 2

Ideal para incidentes eléctricos.

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Aplicaciones

Indicado contra incendios clase “BC” con alta eficiencia, este extintor puede ser utilizado en líquidos, gases
inflamables y equipos energizados, no es conductor de electricidad, extingue el fuego desplazando el oxígeno.
Se recomienda su uso de instalaciones eléctricas, industrias, bodegas, oficinas, servicentros, y empresas que
tengan máquinas o equipos eléctricos, etc.
Estos equipos tienen como contra indicación su uso en espacios reducidos cerrados o confinados.

Características técnicas
Naturaleza del agente Dióxido de carbono
Nombre químico CO²
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Contenido nominal 2 kg
Masa aprox. cargado 7.6 kg
Masa aprox. descargado 5.6 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48 °C
Presión de trabajo 58 kg / cm²
Presión de ensayo 210 kg / cm²
Gas propulsor CO2 (Dióxido de Carbono)
Altura del equipo 520 mm
Diámetro del equipo 115 mm
Tiempo nominal de descarga 21 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 5KG ASIÁTICO 1 de 3

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

co2 25 Kilos Soporte Capacitacion


reflectante uso y manejo

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Ideal para incidentes eléctricos.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 5KG ASIÁTICO 2 de 3

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Aplicaciones

Indicado contra incendios clase “BC” con alta eficiencia, este extintor puede ser utilizado en líquidos, gases
inflamables y equipos energizados, no es conductor de electricidad, extingue el fuego desplazando el oxígeno.

Se recomienda su uso de instalaciones eléctricas, industrias, bodegas, oficinas, servicentros, y empresas que
tengan máquinas o equipos eléctricos, etc.

Estos equipos tienen como contraindicación su uso en espacios reducidos cerrados o confinados.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 5KG ASIÁTICO 3 de 3

Características técnicas
Naturaleza del agente Dióxido de carbono
Nombre químico CO²
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Potencial de extincion 5 B:C
Para fuegos clases BC
Contenido nominal 5 kg
Masa aprox. cargado 17.3kg
Masa aprox. descargado 12.3 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48 °C
Presión de trabajo 58 kg / cm²
Presión de ensayo 210 kg / cm²
Gas propulsor CO² (Dióxido de Carbono)
Altura del equipo 670 mm
Diámetro del equipo 150 mm
Tiempo nominal de descarga 21 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 4KG BUCKA 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

co2 10 kilos co2 25 Kilos Capacitacion


uso y manejo

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 4KG BUCKA 2 de 2

Ideal para incidentes eléctricos.

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Aplicaciones

Indicado contra incendios clase “BC” con alta eficiencia, este extintor puede ser utilizado en líquidos, gases
inflamables y equipos energizados, no es conductor de electricidad, extingue el fuego desplazando el oxígeno.

Se recomienda su uso de instalaciones eléctricas, industrias, bodegas, oficinas, servicentros, y empresas que
tengan máquinas o equipos eléctricos, etc.
Estos equipos tienen como contraindicación su uso en espacios reducidos cerrados o confinados.

Características técnicas
Naturaleza del agente Dióxido de carbono
Nombre químico CO²
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Contenido nominal 4 kg
Masa aprox. cargado 13.5 kg
Masa aprox. descargado 9.5 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48 °C
Presión de trabajo 58 kg / cm²
Presión de ensayo 210 kg / cm²
Gas propulsor CO² (Dióxido de Carbono)
Altura del equipo 500 mm
Diámetro del equipo 160 mm
Tiempo nominal de descarga 21s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 6KG BUCKA 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

co2 10 kilos co2 25 Kilos Capacitacion


uso y manejo

En la búsqueda de satisfacer el mercado Start Fire desarrolla su línea asiática con el fin de aportar al mercado
nacional un equipo económico que cumpla con los estándares nacionales.

Estos equipos económicos cumplen con lo exigido por el Decreto Supremo N°369 del Ministerio de Economía,
Fomento y Reconstrucción. Reglamentado sobre las normas de extintores portátiles en Chile y certificados por uno de
los laboratorios más reconocidos a nivel nacional (Cesmec).

Nuestros extintores cuentan con estudios basados en protocolos de prueba definidos por los Decretos N°212 del
Ministerio de Transporte y Decreto N°369 del Ministerio de Economía.

Start Fire, ofrece una alternativa al mercado que busca la economía y el cumplimiento de la ley.

Ideal para incidentes eléctricos.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 6KG BUCKA 2 de 2

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Aplicaciones

Indicado contra incendios clase “BC” con alta eficiencia, este extintor puede ser utilizado en líquidos, gases
inflamables y equipos energizados, no es conductor de electricidad, extingue el fuego desplazando el oxígeno.

Se recomienda su uso de instalaciones eléctricas, industrias, bodegas, oficinas, servicentros, y empresas que
tengan máquinas o equipos eléctricos, etc.

Estos equipos tienen como contraindicación su uso en espacios reducidos cerrados o confinados.

Características técnicas
Naturaleza del agente Dióxido de carbono
Nombre químico CO²
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Contenido nominal 6 kg
Masa aprox. cargado 18.5 kg
Masa aprox. descargado 12.5 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48 °C
Presión de trabajo 58 kg / cm²
Presión de ensayo 210 kg / cm²
Gas propulsor CO² (Dióxido de Carbono)
Altura del equipo 660 mm
Diámetro del equipo 160mm
Tiempo nominal de descarga 28 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 5 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Chaleco Linterna


extintor cabina extricacion Streamlight SL-
FERNO K.E.D. 20L LED

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor CO2 5 Libras AMEREX Modelo 322

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 5 LBS AMEREX 2 de 2

Garantía de 5 años

Válvula metálica

Cilindros de aluminio

Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo

Rango de temperatura de -22° F a 120° F

Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo 322

Capacidad Apague UL 5 B:C

Capacidad en Peso (Lbs) 5

Peso Bruto (Lbs) 14

Altura (IN) 17,75

Ancho (IN) 8,25

Tiempo de descarga (Seg) 10

FM Aprovación SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 10 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Gabinete porta Señaletica Casco MSA


extintor metalica Cairns 1044

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor CO2 10 Libras AMEREX Modelo 330

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 10 LBS AMEREX 2 de 2

oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Garantía de 5 años
Válvula metálica
Cilindros de aluminio
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Rango de temperatura de -22° F a 120° F
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Características técnicas
Naturaleza del Agente Dióxido de carbono
Nombre químico CO²
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Potencial de extincion 10 B:C
Para fuegos clases BC
Contenido nominal 4.5 kg

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 15 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Gabinete Detectores Casco MSA


equipos monogas Altair N6A Houston
Brigada 2XT MSA

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor CO2 15 Libras Amerex Modelo 331

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 15 LBS AMEREX 2 de 2

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Garantía de 5 años
Válvula metálica
Cilindros de aluminio
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Rango de temperatura de -22° F a 120° F
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo 331

Capacidad Apague UL 10B:C

Capacidad en Peso (Lbs) 15

Peso Bruto (Lbs) 37,75

Altura (IN) 30

Ancho (IN) 12

Tiempo de descarga (Seg) 12,5

FM Aprovación SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 20 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Gabinete ABS ProPolymer


Start Fire 3AA HAZ-LO

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor CO2 20 Lbs Amerex Modelo 332

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 20 LBS AMEREX 2 de 2

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Garantía de 5 años
Válvula metálica
Cilindros de aluminio
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Rango de temperatura de -22° F a 120° F
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo 332

Capacidad Apague UL 20B:C

Capacidad en Peso (Lbs) 20

Peso Bruto (Lbs) 50,75

Altura (IN) 30

Ancho (IN) 13

Tiempo de descarga (Seg) 19

FM Aprovación SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 5 LBS HOSPITALARIO AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Gabinete ABS Streamlight E- Detectores


Start Fire Flood LiteBox MSA multigas
Altair 4X

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor CO2 5 Lbs Hospitalario Amerex Modelo 322NM

El extintor de dióxido de carbono se descarga como una nube blanca que apaga el fuego mediante la eliminación del
oxígeno. Es un gas limpio, no contaminante, no posee olor y no deja residuos.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES DIÓXIDO DE CARBONO BC

EXTINTOR CO2 5 LBS HOSPITALARIO AMEREX 2 de 2

Garantía de 5 años
Válvula metálica
Cilindro de aluminio
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Rango de temperatura de -22° F a 120° F
Cumple con exigencias para equipos médicos de Hospitales
Aprobado para su uso en instalaciones de resonancia magnética a 11,7 Tesla
322NM tiene acabado de pintura blanca (fácil de limpiar)
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo 322NM

Capacidad Apague UL 5B:C

Capacidad en Peso (Lbs) 5

Peso Bruto (Lbs) 14

Altura (IN) 17,75

Ancho (IN) 8,25

Tiempo de descarga (Seg) 5,25

FM Aprovación SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 6 LTS ESPUMA MECÁNICA START FIRE 1 de 3

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como Utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Carro Espuma Manguera Mochila


50Lts StartFire incendio eductora
Blanca Mill Espuma Scotty

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.
Su costura única en el mercado a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del
mercado, como miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.
Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía,los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de grosor, cargados a 13,5
Psig. más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.
En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Aplicaciones

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 6 LTS ESPUMA MECÁNICA START FIRE 2 de 3

Su espuma actúa formando una capa de división entre el oxígeno y el combustible, ideal para incendios de
combustibles líquidos.

Son aptos para combatir incendios de la categoría “AB”.


Son compuestos de fluorocarbonos, permite obtener una reducción de la tensión superficial del agua. Este
fenómeno se traduce en una mayor fluidez del agua, y una mayor capacidad de penetración en todo tipo de
materiales sólidos, incluyendo madera, corcho, heno, papel, polietileno, etc.
Esto hace que sean muy eficaces para la extinción de incendios con llama y brasa.
En los fuegos clase ‘B’, debe ser usado en forma tangencial. Forma una película que estanca el gas, es muy
apta como substancia selladora, controla durante mucho tiempo la evaporación del líquido. Este extintor es
recomendado para ser utilizado en aeropuertos, plantas industriales, bencineras, barracas, industrias químicas,
etc.
Cantidad según carga de combustible. No usar en equipos energizados.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 6 LTS ESPUMA MECÁNICA START FIRE 3 de 3

Características técnicas
Naturaleza del Agente Espuma mecánica
Nombre químico AFFF/AR
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 3%
Potencial de extincion 2-A :10-B
Contenido nominal 6 lts
Masa aprox. cargado 9.2 kg
Masa aprox. Descargado 3.2 kg
Aislante eléctrico conduce electricidad
T° limite de operación 1°C + 48°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)

Altura del equipo 530 mm

Diámetro del equipo 160 mm


Tiempo nominal de descarga 45 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 10 LTS ESPUMA MECÁNICA START FIRE 1 de 3

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como Utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Hacha Kit eductor Gabinete


Bomberil espuma Scotty Equipos
Mango Madera Emergencias
Quimicas.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 10 LTS ESPUMA MECÁNICA START FIRE 2 de 3

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.
Su costura única en el mercado a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del
mercado, como miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.
Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía,los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de grosor, cargados a 13,5
Psig. más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a
nuestra empresa desde 1977.
En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Aplicaciones
Su espuma actúa formando una capa de división entre el oxígeno y el combustible, ideal para incendios de
combustibles líquidos.

Son aptos para combatir incendios de la categoría “AB”.


Son compuestos de fluorocarbonos, permite obtener una reducción de la tensión superficial del agua. Este
fenómeno se traduce en una mayor fluidez del agua, y una mayor capacidad de penetración en todo tipo de
materiales sólidos, incluyendo madera, corcho, heno, papel, polietileno, etc.
Esto hace que sean muy eficaces para la extinción de incendios con llama y brasa.
En los fuegos clase ‘B’, debe ser usado en forma tangencial. Forma una película que estanca el gas, es muy
apta como substancia selladora, controla durante mucho tiempo la evaporación del líquido. Este extintor es
recomendado para ser utilizado en aeropuertos, plantas industriales, bencineras, barracas, industrias químicas,
etc.
Cantidad según carga de combustible. No usar en equipos energizados.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 10 LTS ESPUMA MECÁNICA START FIRE 3 de 3

Características técnicas
Naturaleza del Agente Espuma mecánica
Nombre químico AFFF/AR
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 3%
Potencial de extincion 4-A : 20 -B
Contenido nominal 10 lts
Masa aprox. cargado 14.2 kg
Masa aprox. Descargado 4.2 kg
Aislante eléctrico Conduce electricidad
T° limite de operación 1°C + 48°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor N2 (Nitrógeno)
Altura del equipo 630 mm
Diámetro del equipo 180 mm
Tiempo nominal de descarga 100 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 2.5 GAL ESPUMA AFFF AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto

Certificaciones:

Productos sugeridos:
sugeridos:

Pala antichispa
antichispa Traje quimico
quimico Botas HAZ-
HAZ-
polipropileno Chemmax 33 MAT Haz-Proof
Haz-Proof

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor 2.5 gal Espuma AFFF Amerex Modelo 250

EFECTIVO CONTRA FUEGOS COMÚNES Y LÍQUIDOS INFLAMABLES

El modelo 250 contiene espuma AFFF. Este cilindro único de 2.5 galones de capacidad es el más ligero y más

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 2.5 GAL ESPUMA AFFF AMEREX 2 de 2

compacto entre los extintores de Clase A:B. Su boquilla patentada de rocío le permite una aplicación fácil y muy
efectiva. Ideal para ser usado en vehículos de emergencia y primeros auxilios.

Garantía de 5 años
Extintor de presión contenida
Los cilindros son de acero inoxidable
Rango de temperatura de +40°F a 120°F
Fácil de usar
Máxima visibilidad durante la descarga
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo 250

Capacidad Apague UL 3:A20:B

Capacidad en Peso (GL) 2,5

Peso Bruto (Lbs) 11

Altura (IN) 24,5

Ancho (IN) 9

Tiempo de descarga (Seg) 10-12

Aprovación FM SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 2.5 GAL ESPUMA FFFP AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Traje quimico Balde control


Chemmax 2 Derrame
Multiproposito

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Extintor 2.5 gal Espuma FFFP Amerex Modelo 252

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ESPUMA MECÁNICA AB

EXTINTOR 2.5 GAL ESPUMA FFFP AMEREX 2 de 2

Modelo 252 Espuma FFFP, es resistente al alcohol y eficaz en materia de incendios en una amplia variedad de
materiales de Clase B, tales como alcoholes, disolventes polares, hidrocarburos y combinaciones como gasohol.

Garantía de 5 años
Extintor de presión contenida
Los cilindros son de acero inoxidable
Rango de temperatura de +40°F a 120°F
Fácil de usar
Máxima visibilidad durante la descarga
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Modelo 252

Capacidad Apague UL 3A:20:B

Capacidad en Peso (Gl) 2,5

Peso Bruto (Lbs) 11

Altura (IN) 24,5

Ancho (IN) 9

Tiempo de descarga (Seg) 10-15

Aprovación FM SI

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 1,5 KG HALO CLEAN START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como utilizar su extintor
Como elegir su extintor
Manual de usuario
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Detector de Equipo
Gas Altair Pro Respiración G1
MSA MSA

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a nuestra
empresa desde 1977.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 1,5 KG HALO CLEAN START FIRE 2 de 2

Haloclean: Su forma de extinción consiste en la acción química sobre las reacciones en cadena de combustión y es
útil para fuegos clase BC, por desplazamiento de oxígeno y enfriamiento.

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “BC” con alta eficiencia, apaga en forma física el fuego, siendo su principal
característica la absorción del calor en la zona de combustión, sofocando al desplazar el oxígeno.
No produce cambios bruscos de temperatura, no deja residuos y no es conductor de electricidad.
Este extintor es de fácil manejo y no es corrosivo.
Es recomendado para ser utilizado en computadoras, sistemas de almacenamiento de información, centrales
telefónicas, navegación aéreas y marítimas, laboratorios, salas de comandos remotos, toda clase de equipos
electrónicos delicados, vehículos, industrias, etc.
Cantidad: Según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente HCFC – 123
Nombre químico Trifluor – Dicloro - Etano
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Potencial de extincion 1-B:C
Contenido nominal 1,5 kg
Masa aprox. cargado 2.7 kg
Masa aprox. Descargado 1.2 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor Nitrogeno
Altura del equipo 370 mm
Diámetro del equipo 80 mm
Tiempo nominal de descarga 9s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 2,5 KG HALO CLEAN START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Overol Ignifugo Detector humo


100% Nomex fotoelectrico
Kidde P9050

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a nuestra
empresa desde 1977.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 2,5 KG HALO CLEAN START FIRE 2 de 2

Haloclean: Su forma de extinción consiste en la acción química sobre las reacciones en cadena de combustión y es
útil para fuegos clase BC, por desplazamiento de oxígeno y enfriamiento.

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “BC” con alta eficiencia, apaga en forma física el fuego, siendo su principal
característica la absorción del calor en la zona de combustión, sofocando al desplazar el oxígeno.
No produce cambios bruscos de temperatura, no deja residuos y no es conductor de electricidad.
Este extintor es de fácil manejo y no es corrosivo.
Es recomendado para ser utilizado en computadoras, sistemas de almacenamiento de información, centrales
telefónicas, navegación aéreas y marítimas, laboratorios, salas de comandos remotos, toda clase de equipos
electrónicos delicados, vehículos, industrias, etc.
Cantidad: Según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente HCFC – 123
Nombre químico Trifluor – Dicloro - Etano
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Potencial de extincion 2-B:C
Contenido nominal 2,5 kg
Masa aprox. cargado 4.2 kg
Masa aprox. Descargado 1.7 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor Nitrogeno
Altura del equipo 410 mm
Diámetro del equipo 110 mm
Tiempo nominal de descarga 15 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 5,5 KG HALO CLEAN START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Tabla espinal Filtro 3M 7093


FERNO Najo serie7500

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a nuestra
empresa desde 1977.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 5,5 KG HALO CLEAN START FIRE 2 de 2

Haloclean: Su forma de extinción consiste en la acción química sobre las reacciones en cadena de combustión y es
útil para fuegos clase BC, por desplazamiento de oxígeno y enfriamiento.

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “BC” con alta eficiencia, apaga en forma física el fuego, siendo su principal
característica la absorción del calor en la zona de combustión, sofocando al desplazar el oxígeno.
No produce cambios bruscos de temperatura, no deja residuos y no es conductor de electricidad.
Este extintor es de fácil manejo y no es corrosivo.
Es recomendado para ser utilizado en computadoras, sistemas de almacenamiento de información, centrales
telefónicas, navegación aéreas y marítimas, laboratorios, salas de comandos remotos, toda clase de equipos
electrónicos delicados, vehículos, industrias, etc.
Cantidad: Según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente HCFC – 123
Nombre químico Trifluor – Dicloro - Etano
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Potencial de extincion 1-A:5-B:C
Contenido nominal 5,5 kg
Masa aprox. cargado 8,7 kg
Masa aprox. Descargado 3,2 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor Nitrogeno
Altura del equipo 430 mm
Diámetro del equipo 160 mm
Tiempo nominal de descarga 18 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 8 KG HALO CLEAN START FIRE 1 de 2

Ver también:
Como elegir su extintor
Como utilizar su extintor
Manual de usuario
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Guante ORHD


extintor cabina Alto Impacto
Mechanix

La ingeniería desarrollada en semejanza a los valores y calidades americanas solo han sido logradas por nuestras
fábricas.

Su costura única a lo largo del cilindro, en su base y en su cúpula hace ver a los conocedores del mercado, como
miles de nuestros equipos son utilizados y distribuidos a largo de nuestro país.

Este sello no es simplemente una marca, sino que es el desarrollo de ingeniería de Start Fire y Luigi Lotito y
Compañía, los que hicieron posible que nuestros cilindros de acero al carbono de 1,5 mm de espesor, cargados a 195
psi, más la instalación de manómetros, gatillos y mangueras de alta calidad, dieran nombre y reconocimiento a nuestra
empresa desde 1977.

En un mercado donde la economía y calidad son necesarios, Start Fire marca las tendencias en Protección contra
Incendios y Emergencias.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR 8 KG HALO CLEAN START FIRE 2 de 2

Haloclean: Su forma de extinción consiste en la acción química sobre las reacciones en cadena de combustión y es
útil para fuegos clase BC, por desplazamiento de oxígeno y enfriamiento.

Aplicaciones

Indicado contra fuegos clases “BC” con alta eficiencia, apaga en forma física el fuego, siendo su principal
característica la absorción del calor en la zona de combustión, sofocando al desplazar el oxígeno.
No produce cambios bruscos de temperatura, no deja residuos y no es conductor de electricidad.
Este extintor es de fácil manejo y no es corrosivo.
Es recomendado para ser utilizado en computadoras, sistemas de almacenamiento de información, centrales
telefónicas, navegación aéreas y marítimas, laboratorios, salas de comandos remotos, toda clase de equipos
electrónicos delicados, vehículos, industrias, etc.
Cantidad: Según carga de combustible.

Características técnicas
Naturaleza del agente HCFC – 123
Nombre químico Trifluor – Dicloro - Etano
Contenido porcentual nominal del compuesto activo 100%
Potencial de extincion 2-A:10-B:C
Contenido nominal 8 kg
Masa aprox. cargado 11.4 kg
Masa aprox. descargado 3.4 kg
Aislante eléctrico Hasta 100.000 volt.
T° limite de operación -20°C + 48°C
Presión de trabajo 13,7 kg / cm²
Presión de ensayo 41,1 kg / cm²
Gas propulsor Nitrogeno
Altura del equipo 530 mm

Diámetro del equipo 160 mm

Tiempo nominal de descarga 19 s

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 1.4 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como utilizar mi extintor?
¿Como elegir mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Normativa vigente
Informe análisis químico
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Botiquin Rescue Tool


Muslero rescate Victorinox

Halotron es un agente de extinción limpio, que se descarga como un líquido de evaporación rápida que no deja
residuos. Este agente se ha utilizado para extinguir el fuego, limitar los daños y ayudar a reducir el tiempo de
inactividad que puede ser causada por otros agentes. Cumple con los estándares de rendimiento exigido con el medio
ambiente.

5 años de garantía
Cilindros de acero inoxidable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Válvula metálica
Rango de temperatura de -40° F a 120° F

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 1.4 LBS AMEREX 2 de 2

Utilizados para la clases de fuego BC


Bajo GWP (Potencial de Calentamiento Global)
ODP Bajo (Potencial de Agotamiento del Ozono)
No deja residuos
Fácil de usar
No conduce electricidad
No genera shock térmico o estático
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Tipo de válvula Aluminio Anodizado

Modelo A344T

Potencia de apague UL&ULC 2B:C

Capacidad Lbs. 1.25

Alto (in) 10

Ancho (in) 3.63

Tiempo descarga (Seg) 10

Recomendado Vehiculos Deportivos/ Aeronautica

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 2.5 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como utilizar mi extintor?
¿Como elegir mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Normativa vigente
Informe análisis químico
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Linterna Petzl Res-Q-Me


E+LITE Ultra Punzon y Corta
ligera cinturon

Halotron es un agente de extinción limpio, que se descarga como un líquido de evaporación rápida que no deja
residuos. Este agente se ha utilizado para extinguir el fuego, limitar los daños y ayudar a reducir el tiempo de
inactividad que puede ser causada por otros agentes. Cumple con los estándares de rendimiento exigido con el medio
ambiente.

5 años de garantía
Cilindros de acero inoxidable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Válvula metálica

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 2.5 LBS AMEREX 2 de 2

Rango de temperatura de -40° F a 120° F


Utilizados para la clases de fuego BC
Bajo GWP (Potencial de Calentamiento Global)
ODP Bajo (Potencial de Agotamiento del Ozono)
No deja residuos
Fácil de usar
No conduce electricidad
No genera shock térmico o estático
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Tipo de válvula Aluminio Anodizado

Modelo C354TS

Potencia de apague UL&ULC 5B:C

Capacidad Lbs. 2.5

Alto (in) 14.38

Ancho (in) 4.5

Tiempo descarga (Seg) 10

Recomendado Aeronautica

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 5 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como utilizar mi extintor?
¿Como elegir mi extintor?
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Normativa vigente
Informe análisis químico
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Botiquin ABS Res-Q-Me


10 personas Punzon y Corta
cinturon

Halotron es un agente de extinción limpio, que se descarga como un líquido de evaporación rápida que no deja
residuos. Este agente se ha utilizado para extinguir el fuego, limitar los daños y ayudar a reducir el tiempo de
inactividad que puede ser causada por otros agentes. Cumple con los estándares de rendimiento exigido con el medio
ambiente.

5 años de garantía
Cilindros de acero inoxidable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Válvula metálica
Rango de temperatura de -40° F a 120° F

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 5 LBS AMEREX 2 de 2

Utilizados para la clases de fuego BC


Bajo GWP (Potencial de Calentamiento Global)
ODP Bajo (Potencial de Agotamiento del Ozono)
No deja residuos
Fácil de usar
No conduce electricidad
No genera shock térmico o estático
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Tipo de valvula Manguera

Modelo C354TS

Potencia de apague UL&ULC 5 B:C

Capacidad Lbs. 3

Alto (in) 15.25

Ancho (in) 6

Tiempo descarga (Seg) 12

Recomendado Aeronautica

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 1211 9 LBS AMEREX-FIRE 1 de 2

Ver también:
Certificado de conformidad
Certificación de Producto

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Extintor PQS Señal equipos Baston


10 lbs Amerex extincion abajo detector de
electricidad
HotStick

Son los mejores extintores portátiles para proteger computadoras, equipos eléctricos, cintas, películas, automóviles y
aviones, productos químicos y equipos de laboratorio delicados, sensibles y costosos.

HALON 1211 es un gas licuado, presurizado con nitrógeno, que se descarga en forma de vapor y no causa un
choque frío o estático y no afecta la visión del operador. Este agente "LIMPIO" penetra rápidamente en áreas
difíciles de ver y de difícil acceso y no deja residuos.
Garantía del fabricante de 1 año
Diseño de presión interna.
Cilindros de acero estirados confiables
Construcción de todas las válvulas de metal
Utiliza todo el gas reciclado de acuerdo con el Protocolo de Montreal.
Rango de temperatura de +40 grados Farenheit a +120 grados Farenheit
Etiquetas de código de barras y bilingües
Sin choque térmico o estático
OPCIÓN: Aprobado por USCG con el soporte listado en la etiqueta de UL

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 1211 9 LBS AMEREX-FIRE 2 de 2

Incluye soporte de pared

Fabricado y probado según los estándares ANSI / UL, cumple con la norma NFPA 10 Certificación ISO-9001 / ISO-
14001 UL LISTADO

Numero de modelo 369

Tipo de Agente HALON 1211

Listado en UL & ULC 1A:10B:C

Capacidad: 9 lbs/4,08 kg.

Peso del equipo 7,5 kg.

Altura (cm) 42,54 cm

Ancho (cm) 8,5 cm

Profundidad (cm) 12,7 cm

Tiempo de descarga (seg) 9

Rango de descarga (mt) 70 a 1,8 mt

Temperatura de Funcionamiento 2° A 49°

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 11 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Normativa vigente
Informe análisis químico
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Tabla espinal Arnes Avao Cubre Airbag


FERNO Najo Bod Fast volante Wadra
PETZL

Halotron es un agente de extinción limpio, que se descarga como un líquido de evaporación rápida que no deja
residuos. Este agente se ha utilizado para extinguir el fuego, limitar los daños y ayudar a reducir el tiempo de
inactividad que puede ser causada por otros agentes. Cumple con los estándares de rendimiento exigido con el medio
ambiente.

5 años de garantía
Cilindros de acero inoxidable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 11 LBS AMEREX 2 de 2

Válvula metálica
Rango de temperatura de -40° F a 120° F
Utilizados para la clases de fuego BC
Bajo GWP (Potencial de Calentamiento Global)
ODP Bajo (Potencial de Agotamiento del Ozono)
No deja residuos
Fácil de usar
No conduce electricidad
No genera shock térmico o estático
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Tipo de válvula Manguera

Modelo 397

Potencia de apague UL&ULC 1A:10B:C

Capacidad Lbs. 11

Alto (in) 21.88

Ancho (in) 9.25

Tiempo descarga (Seg) 9

Recomendado Aeronautica

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 15.5 LBS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Normativa vigente
Informe análisis químico
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Soporte Linterna Gabinete


reflectante Streamlight Equipos
3AA HAZ-LO H Emergencias
Quimicas.

Halotron es un agente de extinción limpio, que se descarga como un líquido de evaporación rápida que no deja
residuos. Este agente se ha utilizado para extinguir el fuego, limitar los daños y ayudar a reducir el tiempo de
inactividad que puede ser causada por otros agentes. Cumple con los estándares de rendimiento exigido con el medio
ambiente.

5 años de garantía
Cilindros de acero inoxidable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Válvula metálica

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES HALO CLEAN BC

EXTINTOR HALOTRON 15.5 LBS AMEREX 2 de 2

Rango de temperatura de -40° F a 120° F


Utilizados para la clases de fuego BC
Bajo GWP (Potencial de Calentamiento Global)
ODP Bajo (Potencial de Agotamiento del Ozono)
No deja residuos
Fácil de usar
No conduce electricidad
No genera shock térmico o estático
Certificado UL

UL es una compañía científica independiente, dedicada a la seguridad global con más de un siglo de experiencia en
soluciones innovadoras de seguridad. Dedicada a la promoción de una vida segura, UL ayuda a proteger a las
personas, productos y lugares de manera importante.

Tipo de válvula Manguera

Modelo 398

Potencia de apague UL&ULC 2A:10B:C

Capacidad Lbs. 15.5

Alto (in) 21.88

Ancho (in) 9.25

Tiempo descarga (Seg) 14

Recomendado Aeronautica

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ACETATO DE POTASIO K

EXTINTOR ACETATO DE POTASIO 6 LTS AMEREX 1 de 2

Ver también:
Video demostrativo
¿Como utilizar mi extintor?
¿Como elegir mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Estacion Water Señal info


Jel Large vertical botiquin

Los extintores de Acetato de Potasio son más efectivos para principios de incendio en restaurantes, cocinas
industriales, casinos y bares.

La clase K (kitchen) es indicada principalmente para fuegos en cocinas, se refiere a los incendios que implican
grandes cantidades de lubricantes o aceites.

Ideal para extinguir fuegos en:

Freidoras
Campanas

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ACETATO DE POTASIO K

EXTINTOR ACETATO DE POTASIO 6 LTS AMEREX 2 de 2

Asadoras de pollos (gran cantidad de grasas)


Planchas.
Cocinas profesionales.
Hornos.

El modelos B260 y B262 de Amerex y sus sistemas automáticos son utilizados por cadenas de comida rápida y
hoteles de nivel mundial. Asegurando el control de un principio de incendio en todo tipo de cocinas del mundo.

Características:

5 años de garantía por fallas de fábrica


Diseño de presión interna
Cilindro de acero inoxidable
Válvula de acero inoxidable
Probado en freidoras a ANSI / UL seguro de usar en aparatos eléctricos energizados
Rango de temperatura de + 40° F a 120° F
Certificado UL

Tipo de válvula Manguera

Modelo B260

Potencia de apague UL&ULC 2A:K

Capacidad Lts. 6

Alto (in) 19

Ancho (in) 9

Tiempo descarga (Seg) 53

Recomendado Cocina

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ACETATO DE POTASIO K

EXTINTOR ACETATO DE POTASIO 9 LTS AMEREX 1 de 2

Ver también:
Video demostrativo
¿Como elegir mi extintor?
¿Como Utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Botiquin M Estacion Water Señal equipos


Primeros Jel Small extincion arriba
auxilios

Los extintores de Acetato de Potasio son más efectivos para principios de incendio en restaurantes, cocinas
industriales, casinos y bares.

La clase K (kitchen) es indicada principalmente para fuegos en cocinas, se refiere a los incendios que implican
grandes cantidades de lubricantes o aceites.

Ideal para extinguir fuegos en:

Freidoras
Campanas

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES ACETATO DE POTASIO K

EXTINTOR ACETATO DE POTASIO 9 LTS AMEREX 2 de 2

Asadoras de pollos (gran cantidad de grasas)


Planchas
Cocinas profesionales.
Hornos

El modelos B260 y B262 de Amerex y sus sistemas automáticos son utilizados por cadenas de comida rápida y
hoteles de nivel mundial. Asegurando el control de un principio de incendio en todo tipo de cocinas del mundo.

Características:

5 años de garantía por fallas de fábrica


Diseño de presión interna
Cilindro de acero inoxidable
Válvula de acero inoxidable
Probado en freidoras a ANSI / UL seguro de usar en aparatos eléctricos energizados
Rango de temperatura de + 40° F a 120° F
Certificado UL

Tipo de válvula Manguera

Modelo B262CG

Potencia de apague UL&ULC 2A:K

Capacidad Lts. 9

Alto (in) 24.5

Ancho (in) 9

Tiempo descarga (Seg) 107

Recomendado Cocina

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES AGUA PRESURIZADA A

EXTINTOR AGUA PRESURIZADA 10 LTS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Casco Morning Piton Turbo Kit Simulacion


PrideBen Low TFT De Heridas
con EZ-Flip Automatico Basico
300 GPM

AMEREX es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores portátiles, carros rodantes contra
incendios, sistemas de pre-ingeniería, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y
dispositivos de detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando
calidad y extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos están
disponibles en Chile en Start Fire.

Modelo 240 de Amerex:

Este extintor es uno de lo preferidos por los Bomberos, debido a su efectividad, fácil uso y carga.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES AGUA PRESURIZADA A

EXTINTOR AGUA PRESURIZADA 10 LTS AMEREX 2 de 2

El agente utilizado es agua común y corriente, que al ser presurizada a 100 psi logra descargar en 55 segungos su
carga de 10 Litros.

5 años de garantía
Pulido cilindros de acero inoxidable
Construcción de la válvula del metal
Rango de temperatura de + 40° F a 120° F
No deja residuos en polvo
Fácil de usar
Ideal para fuegos clase A
Gran Bucle de acero inoxidable

Especificaciones: 240

Agente: Agua

N° de modelo 240

UL/Rating 2A

Capacidad (galones) 2.5

Peso (lbs vacio) 7.5

Range (Ft) 45-55

Tiempo descarga. 55

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES AGUA PRESURIZADA A

EXTINTOR AGUA PULVERIZADA 6 LTS AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Extintor 2,5 kg Traje de


Halo Clean protección
Start Fire nivel A

Amerex es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores manuales portátiles y extintores en
carros sobre ruedas contra incendios, sistemas restaurante automática de pre-ingeniería, sistemas de extinción de
incendios de vehículos, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y dispositivos de
detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando calidad y
extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos estas disponibles
en Chile en Start Fire.

Extintor Water Mist

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES AGUA PRESURIZADA A

EXTINTOR AGUA PULVERIZADA 6 LTS AMEREX 2 de 2

Este equipo es lo último inventado para fuegos de Clase A especialmente donde existan riesgos potenciales de Clase
C.

La fina pulverización de la boquilla de nebulización provee seguridad contra descargas eléctricas, mejora en gran
medida las características de enfriamiento y mojado del agente y reduce la dispersión de los materiales en combustión.

Los extintores Amerex tienen la tecnologia de desalojar una niebla de agua que contiene agua desionizada (se vende
por separado) haciéndolos los mejores extintores para la protección en hospitales, camaras Hiperbaricas, libros y
documentos valiosos, instalaciones de telecomunicaciones de alta tecnologia, e instalaciones de fabricación "cuartos
limpios" como salas de cirugía.

Los extintores de agua nebulizada Amerex son fáciles de usar y mantener en servicio.

6 años de garantía del fabricante


Presión de diseño almacenados
Cilindros de acero inoxidable
Pintura de poliéster en polvo, durable de alto brillo
Construcción de la válvula del metal
Rango de temperatura de + 40 ° F a 120 °
Certificacion UL

Construido No magnético probado por una agencia independiente para su uso en instalaciones de resonancia
magnética a 11,7 Tesla (Incluyendo el soporte del gancho de la pared)

Especificaciones: Water-Mist

Agente: Agua desionizada

N° de modelo B270

UL/Rating 2A:C

Capacidad (galones) 1.8

Peso (lbs vacio) 7

Range (Ft) 10-12

Tiempo descarga. 72

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES AGUA PRESURIZADA A

EXTINTOR AGUA PULVERIZADA 10 LTS AMEREX 1 de 3

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Certificación de Producto
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Tabla espinal Linterna de


FERNO Najo cabeza Dorcy
3AA 41-2606

Amerex es reconocido mundialmente como un líder en la fabricación de extintores manuales portátiles y extintores en
carros sobre ruedas contra incendios, sistemas restaurante automática de pre-ingeniería, sistemas de extinción de
incendios de vehículos, detección de gases, sistemas de agente limpio, sistemas industriales y dispositivos de
detección de incendios. Amerex Corporation es una filial de McWane Inc. y ha estado proporcionando calidad y
extinción de incendios con los productos más innovadores hace más de 45 años y hoy sus equipos estas disponibles
en Chile en Start Fire.

Extintor Water Mist

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES AGUA PRESURIZADA A

EXTINTOR AGUA PULVERIZADA 10 LTS AMEREX 2 de 3

Este equipo es lo último inventado para fuegos de Clase A especialmente donde existan riesgos potenciales de Clase
C.

La fina pulverización de la boquilla de nebulización provee seguridad contra descargas eléctricas, mejora en gran
medida las características de enfriamiento y mojado del agente y reduce la dispersión de los materiales en combustión.

Los extintores AMEREX tienen la tecnologia de desalojar una niebla de agua que contiene agua desionizada (se
vende por separado) haciéndolos los mejores extintores para la protección en hospitales, camaras Hiperbaricas, libros
y documentos valiosos, instalaciones de telecomunicaciones de alta tecnologia, e instalaciones de fabricación "cuartos
limpios" como salas de cirugía.

Los extintores de agua nebulizada Amerex son fáciles de usar y mantener en servicio.

6 años de garantía del fabricante


Presión de diseño almacenados
Los cilindros de acero inoxidable
Durable de pintura de alto brillo de polvo de poliéster
Construcción de la válvula del metal
Exclusivo para hendiduras libre, soldadas a tope cilindro
Rango de temperatura de + 40 ° F a 120 °
Certificacion UL

Construido No magnético probado por una agencia independiente para su uso en instalaciones de resonancia
magnética a 11,7 Tesla (incluyendo el soporte del gancho de la pared)

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES AGUA PRESURIZADA A

EXTINTOR AGUA PULVERIZADA 10 LTS AMEREX 3 de 3

Especificaciones: Water-Mist

Agente: Agua desionizada

N° de modelo B272

UL/Rating 2A:C

Capacidad (galones) 2.5

Peso (lbs vacio) 8

Range (Ft) 10-12

Tiempo descarga. 80

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

EXTINTOR CLASE D AGENTE COBRE AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Esclavina Termometro
Veridian NFPA Laser TIF IR
PRO

Extintor clase D agente Cobre AMEREX Modelo 571

Este extintor contiene un agente de cobre especialmente desarrollado por la Marina de los Estados Unidos para la
lucha contra incendios de litio y de aleaciones de litio.El compuesto de cobre sofoca el fuego y ofrece un excelente
disipador de calor para disipar el calor. Polvo de cobre se ha encontrado que es superior a todos los demás agentes
de extinción de incendios conocido por litio.

El Amerex "flujo suave" aplicador extensión es especialmente adecuado para la lucha contra incendios de Clase D.
Mantiene las manos del operador lejos del calor extremo y evita la inhalación de vapores tóxicos causados ​​por
el material en combustión. El, incluso la descarga fácil de controlar ofrece una aplicación no dispursing del agente.
El aplicador puede ser separado rápidamente para proporcionar una corriente recta de química donde se requiere
mayor alcance, un patrón de descarga estrecho o un efecto lobbing.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

EXTINTOR CLASE D AGENTE COBRE AMEREX 2 de 2

Todos Válvula de metal de construcción


"flujo suave" aplicador extensión
Único plus construida en la tobera de largo alcanceresistente a la corrosión Especial amarilla.
(Clase D) un código de color de la pintura de acabado
FM enumerado
(A ANSI / UL 299 y ANSI / UL 711)

Tipo de Agente cloruro sodio en polvo

Peso total . (lbs.) 53

Altura (IN) 27¾

Ancho (IN) 16

Diametro (IN) 7

Range (ft.) Con aplicador 3 - 6

Range (ft.) Con la boquilla 23-27

Teimpo de descarga (seg) 28

F. M. Aprobado Sí

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

EXTINTOR CLASE D AGENTE CLORURO SODIO AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Traje Equipo de Termometro


aproximacion Respiración Laser TIF IR
Fyrepel 500 AL1000 MSA PRO

Riesgos de los fuegos Clase D son muy peligrosos. Superan los 2500 ° F como por ejemplo el magnesio, incluso más
alto para otros metales. La mayoría reaccionan violentamente con el agua, los halones, sustitutos de halón y CO2.
Emiten vapores tóxicos (incendios litio producen enormes cantidades de humo denso; la mejor extinguidor utilizar en
fuegos de litio es el Modelo 571 con el agente de cobre).

La técnica apropiada de extinción puede requerir 8-15 libras. o más de agente por libra de material ardiente de
extinción (para más información, mira la etiqueta en la parte posterior de nuestro Modelo 570 y Modelo 571 con
respecto a "la capacidad de extinción"). Si no se utiliza la técnica de extinción adecuado del material en combustión
puede extenderse en toda la zona. La lucha contra estos incendios requiere un enfoque integrado que incluye
extintores, equipos de seguridad, agente mayor, y una formación completa.

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

EXTINTOR CLASE D AGENTE CLORURO SODIO AMEREX 2 de 2

El AMEREX 570 viene de serie con una larga manguera y la varita del aplicador. Esto ayuda a mantener el operador
de distancia de los vapores de calor y tóxicos (más sobre esto en el próximo destino 570). Esto es algo que unidades
de la competencia no tienen. Esta característica única se puede escribir en especificaciones.

El Modelo 570 combina características más "fáciles de usar" y seguridad que cualquier otro extintor de clase D.
La manguera larga, varita aplicador y boquilla de descarga suave hacen de nuestro extintor único en el mercado.
Otras unidades de la Clase D ponen la mano del operador (y posiblemente la cara) junto al fuego - exponerlos a
temperaturas extremas, vapores tóxicos y posibles quemaduras por el material de vuelo.

Garantía de 6 años contra defectos de fabricación en todos los productos


Presión de diseño almacenados
Confiables cilindros de acero
Acabado especial de color amarillo resistente a la corrosión
Acabado de pintura codificado (Clase D)
Válvula construida totalmente de metal
Rango de temperatura de -40° F a 120° F

Tipo de Agente cloruro sodio en polvo

Peso total . (lbs.) 53

Altura (IN) 27¾

Ancho (IN) 16

Diametro (IN) 7

Range (ft.) Con aplicador 3 - 6

Range (ft.) Con la boquilla 23-27

Teimpo de descarga (seg) 28

F. M. Aprobado Sí

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

CARRO CLASE D 150LBS BOTELLIN CO2 AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Traje Equipo Camara


aproximacion Respiración G1 Termica
Fyrepel 500 MSA EVOLUTION®
6000 Plus

Los carros extintores de clase D de protección (metal inflamable). (cloruro de sodio) es eficaz en fuegos de magnesio,
sodio, potasio y aleación de sodio y potasio.

Bien equilibrado para el transporte rápido en 36 "que no forman chispas rines de acero de la banda de rodadura de
caucho. Ambos se presuriza con argón y regulada a un mínimo de 125 psi para evitar la interrupción de los materiales
en combustión.

Equipo de Importación

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

CARRO CLASE D 150LBS BOTELLIN CO2 AMEREX 2 de 2

Especificaciones:

N° de Modelo 680

Tipo de Agente Super D

Aprovado ANSI/UL 299 &711 FM

Tiempo de Descarga (s) 80

Rango de ataque (Mts) 2,62

Rango de T° de Operaciones - 40° A + 49°

Largo de Manguera (Mts) 7,70

Diametro de Manguera cm 1,90

Diametro de Ruedas cm 91,44 x 15,24

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

CARRO CLASE D 250LBS BOTELLIN CO2 AMEREX 1 de 2

Ver también:
¿Como elegir mi extintor?
¿Como utilizar mi extintor?
Manual de usuario
Certificado de conformidad
Hojas de seguridad
Normativa vigente
Ficha original producto
Certificado de fabrica

Certificaciones:

Productos sugeridos:

Equipo de Camara
Respiración Termica 6000
AL1000 MSA Xtreme

Modelo 681 (de cobre en polvo), diseñado especialmente para la lucha contra incendios de litio difíciles.Bien
equilibrado para el transporte rápido en 36 "que no forman chispas rines de acero de la banda de rodadura de caucho.
Ambos se presuriza con argón y regulada a un mínimo de 125 psi para evitar la interrupción de los materiales en
combustión.

Equipo de Importación

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
EXTINTORES CLORURO DE SODIO D

CARRO CLASE D 250LBS BOTELLIN CO2 AMEREX 2 de 2

Especificaciones:

N° de Modelo 681

Tipo de Agente Cobre

Aprovado ANSI/UL 299 &711 FM

Tiempo de Descarga (s) 120

Rango de ataque (Mts) 2,62

Rango de T° de Operaciones - 40° A + 49°

Largo de Manguera (Mts) 7,70

Diametro de Manguera cm 1,90

Diametro de Ruedas cm 91,44 x 15,24

Casa Matriz: Avda. Santa Rosa #676, Santiago - Chile Fono Fax: +56 2 2330 2400 Ventas : ventas@startfire.cl
Cantilever Arms and Strut CADDY Fire Sprinkler
®
Innovative Products From
a Trusted Leader
ERICO® offers a
variety of strut profile
Hanging & Bracing Products For more than 100 years, ERICO® has built a
and accessories to reputation for producing high-quality, precision-
complement the engineered products and solutions. The CADDY®
CADDY® range of Mechanical line provides contractors with
fasteners and fixings. innovative solutions for the fire protection,
Range varies by seismic, plumbing and HVAC industries. Products
region. Triangular Cantilever Arm include riser clamps, beam and purlin clamps,
Cantilever Bracket Cantilever Support
SCT C E4 SB loop hangers, seismic sway bracing products,
standard mechanical hangers and supports,
and much more.
ERICO is recognized as an industry leader in innovative
product development. Many of its proprietary
products are the result of internal engineering efforts
and are based on industry feedback, in conjunction
with product development and state-of-the-art
manufacturing processes.
Cantilever Arm CADDY® ERISTRUT Strut Profile Strut Nuts
CUC ERICO sells its products through well-established global
distribution networks serving more than 25 countries.
With manufacturing and distribution facilities
worldwide, expedient delivery and top-notch service
is available on a global basis to a highly diversified
customer base.
If you’re looking for high-quality products that comply
with codes, standards and best practices, trust CADDY
– the name that’s synonymous with innovative,
timesaving products in the fire protection industry.
Strut Cantilever Arm Back-to-Back Strut Strut Beam Clamps
ECB Cantilever Arm
CDDC

When you’re looking for easy-to- For full details on the products listed in this
install, cost-effective solutions for brochure, or information on any other products
your fire protection installations, for your fire protection, seismic, plumbing and
choose products from a name HVAC projects, visit www.erico.com or contact
you trust – CADDY®. your nearest ERICO® representative.

WARNING
ERICO products shall be installed and used only as indicated in ERICO’s product instruction sheets and training materials. Instruction sheets are available at www.erico.com and from your
ERICO customer service representative. Improper installation, misuse, misapplication or other failure to completely follow ERICO’s instructions and warnings may cause product malfunction,
property damage, serious bodily injury and death.
WARRANTY
ERICO products are warranted to be free from defects in material and workmanship at the time of shipment. NO OTHER WARRANTY, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING ANY
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), SHALL EXIST IN CONNECTION WITH THE SALE OR USE OF ANY ERICO PRODUCTS. Claims for errors, shortages,
defects or nonconformities ascertainable upon inspection must be made in writing within 5 days after Buyer’s receipt of products. All other claims must be made in writing to ERICO within
6 months from the date of shipment or transport. Products claimed to be nonconforming or defective must, upon ERICO’s prior written approval in accordance with its standard terms
and procedures governing returns, promptly be returned to ERICO for inspection. Claims not made as provided above and within the applicable time period will be barred. ERICO shall in
no event be responsible if the products have not been stored or used in accordance with its specifications and recommended procedures. ERICO will, at its option, either repair or replace
nonconforming or defective products for which it is responsible or return the purchase price to the Buyer. THE FOREGOING STATES BUYER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF ERICO
WARRANTY AND FOR ANY CLAIM, WHETHER SOUNDING IN CONTRACT, TORT OR NEGLIGENCE, FOR LOSS OR INJURY CAUSED BY THE SALE OR USE OF ANY PRODUCT.
LIMITATION OF LIABILITY
ERICO excludes all liability except such liability that is directly attributable to the willful or gross negligence of ERICO’s employees. Should ERICO be held liable its liability shall in no event
exceed the total purchase price under the contract. ERICO SHALL IN NO EVENT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF BUSINESS OR PROFITS, DOWNTIME OR DELAY, LABOR, REPAIR OR
MATERIAL COSTS OR ANY SIMILAR OR DISSIMILAR CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGE INCURRED BY BUYER.
FM is a registered certification mark of FM Approvals LLC. HangerMate is a registered trademark of Textron Inc. LPCB is a certification mark of BRE Global.
UL and cULus are registered trademarks of Underwriters Laboratories, Inc. VdS is a registered trademark of VdS Schadenverhütung GmbH.
Copyright ©2009 ERICO International Corporation. All rights reserved.
CADDY, CADWELD, CRITEC, ERICO, ERITECH, ERIFLEX, and LENTON are registered trademarks of ERICO International Corporation.

www.erico.com

M893B-WWEN M1819LT08WWEN 00410M9


Cantilever Arms and Strut CADDY Fire Sprinkler
®
Innovative Products From
a Trusted Leader
ERICO® offers a
variety of strut profile
Hanging & Bracing Products For more than 100 years, ERICO® has built a
and accessories to reputation for producing high-quality, precision-
complement the engineered products and solutions. The CADDY®
CADDY® range of Mechanical line provides contractors with
fasteners and fixings. innovative solutions for the fire protection,
Range varies by seismic, plumbing and HVAC industries. Products
region. Triangular Cantilever Arm include riser clamps, beam and purlin clamps,
Cantilever Bracket Cantilever Support
SCT C E4 SB loop hangers, seismic sway bracing products,
standard mechanical hangers and supports,
and much more.
ERICO is recognized as an industry leader in innovative
product development. Many of its proprietary
products are the result of internal engineering efforts
and are based on industry feedback, in conjunction
with product development and state-of-the-art
manufacturing processes.
Cantilever Arm CADDY® ERISTRUT Strut Profile Strut Nuts
CUC ERICO sells its products through well-established global
distribution networks serving more than 25 countries.
With manufacturing and distribution facilities
worldwide, expedient delivery and top-notch service
is available on a global basis to a highly diversified
customer base.
If you’re looking for high-quality products that comply
with codes, standards and best practices, trust CADDY
– the name that’s synonymous with innovative,
timesaving products in the fire protection industry.
Strut Cantilever Arm Back-to-Back Strut Strut Beam Clamps
ECB Cantilever Arm
CDDC

When you’re looking for easy-to- For full details on the products listed in this
install, cost-effective solutions for brochure, or information on any other products
your fire protection installations, for your fire protection, seismic, plumbing and
choose products from a name HVAC projects, visit www.erico.com or contact
you trust – CADDY®. your nearest ERICO® representative.

WARNING
ERICO products shall be installed and used only as indicated in ERICO’s product instruction sheets and training materials. Instruction sheets are available at www.erico.com and from your
ERICO customer service representative. Improper installation, misuse, misapplication or other failure to completely follow ERICO’s instructions and warnings may cause product malfunction,
property damage, serious bodily injury and death.
WARRANTY
ERICO products are warranted to be free from defects in material and workmanship at the time of shipment. NO OTHER WARRANTY, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING ANY
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), SHALL EXIST IN CONNECTION WITH THE SALE OR USE OF ANY ERICO PRODUCTS. Claims for errors, shortages,
defects or nonconformities ascertainable upon inspection must be made in writing within 5 days after Buyer’s receipt of products. All other claims must be made in writing to ERICO within
6 months from the date of shipment or transport. Products claimed to be nonconforming or defective must, upon ERICO’s prior written approval in accordance with its standard terms
and procedures governing returns, promptly be returned to ERICO for inspection. Claims not made as provided above and within the applicable time period will be barred. ERICO shall in
no event be responsible if the products have not been stored or used in accordance with its specifications and recommended procedures. ERICO will, at its option, either repair or replace
nonconforming or defective products for which it is responsible or return the purchase price to the Buyer. THE FOREGOING STATES BUYER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF ERICO
WARRANTY AND FOR ANY CLAIM, WHETHER SOUNDING IN CONTRACT, TORT OR NEGLIGENCE, FOR LOSS OR INJURY CAUSED BY THE SALE OR USE OF ANY PRODUCT.
LIMITATION OF LIABILITY
ERICO excludes all liability except such liability that is directly attributable to the willful or gross negligence of ERICO’s employees. Should ERICO be held liable its liability shall in no event
exceed the total purchase price under the contract. ERICO SHALL IN NO EVENT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF BUSINESS OR PROFITS, DOWNTIME OR DELAY, LABOR, REPAIR OR
MATERIAL COSTS OR ANY SIMILAR OR DISSIMILAR CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGE INCURRED BY BUYER.
FM is a registered certification mark of FM Approvals LLC. HangerMate is a registered trademark of Textron Inc. LPCB is a certification mark of BRE Global.
UL and cULus are registered trademarks of Underwriters Laboratories, Inc. VdS is a registered trademark of VdS Schadenverhütung GmbH.
Copyright ©2009 ERICO International Corporation. All rights reserved.
CADDY, CADWELD, CRITEC, ERICO, ERITECH, ERIFLEX, and LENTON are registered trademarks of ERICO International Corporation.

www.erico.com

M893B-WWEN M1819LT08WWEN 00410M9


Beam Clamps and Retainer Straps CPVC Fire Sprinkler Hangers and Accessories
Support threaded rod with structural attachments to beam flanges, purlins, channel or angle iron. Stainless Recommended for the suspension of CPVC sprinkler pipes in fire protection applications — flared edges protect
steel provides extra protection and increased longevity in outdoor or corrosive environments. Retainer straps the CPVC piping.
available for use with 300, 310 and TK300 series beam clamps.

One-Hole Wrap Around Strap Two-Hole Strap Side-Mount Strap Stand-Off Two-Hole Strap
Universal Beam Clamp Purlin Hanger Universal Beam Clamp Universal Beam Clamp – 107 (Imperial, Metric) 108 (Imperial, Metric) 109 (Imperial, Metric) SO (Imperial, Metric)
280 (Imperial) 315 (Imperial, Metric) 300 (Imperial) Large Opening
TK300 with hexagonal bolt 310 (Imperial)
Count on CADDY® (Metric) BTK310 with hexagonal bolt
(Metric)
ERICO makes it easy to find the solutions you need for your
fire protection installations. CADDY hangers, supports and
braces are easy to install and feature durable finishes, such
as electro-zinc plating, hot-dipped galvanized or stainless
steel, for long-lasting performance. CADDY products have
successfully passed rigorous testing requirements and many
are also UL® Listed and FM, VdS and LPCB approved (contact
your ERICO representative for approval information on your Beam Clamp Retainer Strap
300C (Imperial)
specific product). They also feature innovative designs and Loop Hanger Loop Hanger Without Nut Split Ring Hanger – Non Insulated Split Ring Hanger – Insulated
are quicker to assemble than conventional products. Purlin Clamp Purlin Clamp With Swivel Purlin Clip 112 (Imperial, Metric) EPB Plus (Metric) CADDY® MACROFIX PLUS NI 429 CADDY® MACROFIX PLUS LF 430
PH (Imperial, Metric) PHSW (Imperial, Metric) D1/D2/D3 429 (Imperial, Metric) 430 (Imperial, Metric)
In addition to offering a wide range of time-saving, cost- (Metric)
effective CADDY® products and solutions, ERICO also
provides superior customer support and technical expertise.
Whether you’re searching for an easier-to-install alternative
to the standard nut-and-bolt-style clevis hanger or your
application requires a wide range of stainless steel
suspension products, you can count on CADDY.
For more information about CADDY products and how Beam Clamp Retainer Strap SL Retainer Strap
they can best suit your needs, visit www.erico.com or 35RS (Imperial) (Metric)
contact your nearest ERICO representative.
Light-Duty Clevis Hanger Protection Plate Easy Snap Grommet Easy Snap Grommet for Fire
410 (Imperial, Metric) 304B2 (Imperial) ESGP (Imperial) Protection
Stainless Steel Products ESGFP (Imperial)

Many ERICO products are UL Listed or FM or VdS approved.


Stainless steel provides
Please contact your ERICO representative for approval information.
extra protection and
increased longevity in
outdoor or corrosive
environments.

Swivel Loop Hanger Standard-Duty Clevis Hanger Top-Mount Beam Clamp


105 (Imperial, Metric) 406 (Imperial, Metric) 305 (Imperial, Metric)

2 7
www.erico.com www.erico.com
Beam Clamps and Retainer Straps CPVC Fire Sprinkler Hangers and Accessories
Support threaded rod with structural attachments to beam flanges, purlins, channel or angle iron. Stainless Recommended for the suspension of CPVC sprinkler pipes in fire protection applications — flared edges protect
steel provides extra protection and increased longevity in outdoor or corrosive environments. Retainer straps the CPVC piping.
available for use with 300, 310 and TK300 series beam clamps.

One-Hole Wrap Around Strap Two-Hole Strap Side-Mount Strap Stand-Off Two-Hole Strap
Universal Beam Clamp Purlin Hanger Universal Beam Clamp Universal Beam Clamp – 107 (Imperial, Metric) 108 (Imperial, Metric) 109 (Imperial, Metric) SO (Imperial, Metric)
280 (Imperial) 315 (Imperial, Metric) 300 (Imperial) Large Opening
TK300 with hexagonal bolt 310 (Imperial)
Count on CADDY® (Metric) BTK310 with hexagonal bolt
(Metric)
ERICO makes it easy to find the solutions you need for your
fire protection installations. CADDY hangers, supports and
braces are easy to install and feature durable finishes, such
as electro-zinc plating, hot-dipped galvanized or stainless
steel, for long-lasting performance. CADDY products have
successfully passed rigorous testing requirements and many
are also UL® Listed and FM, VdS and LPCB approved (contact
your ERICO representative for approval information on your Beam Clamp Retainer Strap
300C (Imperial)
specific product). They also feature innovative designs and Loop Hanger Loop Hanger Without Nut Split Ring Hanger – Non Insulated Split Ring Hanger – Insulated
are quicker to assemble than conventional products. Purlin Clamp Purlin Clamp With Swivel Purlin Clip 112 (Imperial, Metric) EPB Plus (Metric) CADDY® MACROFIX PLUS NI 429 CADDY® MACROFIX PLUS LF 430
PH (Imperial, Metric) PHSW (Imperial, Metric) D1/D2/D3 429 (Imperial, Metric) 430 (Imperial, Metric)
In addition to offering a wide range of time-saving, cost- (Metric)
effective CADDY® products and solutions, ERICO also
provides superior customer support and technical expertise.
Whether you’re searching for an easier-to-install alternative
to the standard nut-and-bolt-style clevis hanger or your
application requires a wide range of stainless steel
suspension products, you can count on CADDY.
For more information about CADDY products and how Beam Clamp Retainer Strap SL Retainer Strap
they can best suit your needs, visit www.erico.com or 35RS (Imperial) (Metric)
contact your nearest ERICO representative.
Light-Duty Clevis Hanger Protection Plate Easy Snap Grommet Easy Snap Grommet for Fire
410 (Imperial, Metric) 304B2 (Imperial) ESGP (Imperial) Protection
Stainless Steel Products ESGFP (Imperial)

Many ERICO products are UL Listed or FM or VdS approved.


Stainless steel provides
Please contact your ERICO representative for approval information.
extra protection and
increased longevity in
outdoor or corrosive
environments.

Swivel Loop Hanger Standard-Duty Clevis Hanger Top-Mount Beam Clamp


105 (Imperial, Metric) 406 (Imperial, Metric) 305 (Imperial, Metric)

2 7
www.erico.com www.erico.com
Hardware and Anchors Fire Sprinkler Hangers
ERICO® offers a variety of hardware and accessories for the fire protection market. ERICO® offers a complete range of innovative and time-saving pipe hangers and supports for fire protection,
including the CADDY® SLOT LOCK and 510 and 512 CQ Riser Clamps.

Threaded Rod Steel Hex Nut Rod Coupling Washer Woodscrew


50 (Imperial) 10 (Imperial) 25 (Imperial) 11/12 (Imperial) HWB (Metric)
TFZ (Metric) HM (Metric) EM / EM-HEX / EM-HEX I MU (Metric) Loop Hanger Swivel Loop Hanger Loop Hanger Surge Restraint Loop Hanger
Heavy-Duty Steel Hex Nut (Metric) 115 (Imperial) 112 (Imperial) LHSR6 (Imperial, Metric) FCS (Metric)
10H (Imperial) 112M (Metric)

Toggle Screw HangerMate® HMZ Drop-In Anchor Concrete Anchor Bolt CADDY® LINIAN Clip
MTVB (Metric) Anchors 345R (Imperial) SAB (Metric) (Metric) Loop Hanger Without Nut Standard-Duty Clevis Hanger Light-Duty Clevis Hanger Standard-Duty Clevis Hanger
(Imperial) CA (Metric) EPB Plus (Metric) 401 (Imperial, Metric) 410 (Imperial, Metric) CADDY SLOT LOCK
(Imperial, Metric)

Structural Attachments
Support threaded rod or pipe from ceilings or walls, concrete or structural steel members for a variety of fire
protection, plumbing and piping applications.

Split Ring Hanger – Heavy-Duty Pipe Clamp – Heavy-Duty Pipe Clamp – U-Bolt
Non Insulated Non Insulated Silicon Rubber Insulated 150M (Imperial)
CADDY® MACROFIX PLUS NI 429 HDPC (Metric) HDPCI (Metric) U-Bolt DIN (Metric)
429 (Imperial, Metric)

Rod Hanger Rod Hanger Trapeze Decking Hanger Steel Side Beam Vertical Rod Stiffener
37 (Imperial) 38 (Imperial) TBHK (Metric) Attachment VS (Imperial)
FSE (Metric) FSO (Metric) 325/326 (Imperial)
SBA (Metric)

Heavy Duty Pipe Clamp 510 Riser Clamp 512 Riser Clamp CQ
RS DIN (Imperial, Metric) (Imperial)
(Metric)

6 3
www.erico.com www.erico.com
Innovations in Sway Bracing Sway Bracing Structural Attachments

Produc
t
meet N s
require FPA
me
for sei nts
sm
applica ic
tions Bar Joist Adaptor I-Beam Adaptor Universal Structural Attachment Multi-Attachment
CSBBAR (Imperial, Metric) CSBIB (Imperial, Metric) CSBUNIV (Imperial, Metric) CSBMA (Imperial, Metric)

Sway Bracing Lateral & Longitudinal Braces


Lateral and Longitudinal Bracing

Save time and money with


CADDY ® sway bracing products!
Easy Universal Lateral and Standard Universal Lateral and
Longitudinal Sway Brace Longitudinal Sway Brace
• Snap-off bolt heads help enable CSBEZU (Imperial, Metric) CSBSTU (Imperial, Metric)

easy installation and inspection of


seismic sway braces

• Adjustable designs accommodate


Lateral Bracing Sway Bracing Sway Bracing
multiple pipe sizes and beam Lateral Braces Longitudinal Braces
widths, reducing the need for
extra inventory

• Products are UL Listed, FM Approved


and meet NFPA requirements for
seismic applications

Quick Grip Lateral Sway Brace Quick Lateral Sway Brace Quick 4-Way Longitudinal
CSBCL (Imperial, Metric) CSBQIK (Imperial, Metric) Sway Brace
CSBCSE (Imperial, Metric) TP240 (Imperial, Metric)

Longitudinal Bracing

4 5
www.erico.com www.erico.com
Innovations in Sway Bracing Sway Bracing Structural Attachments

Produc
t
meet N s
require FPA
me
for sei nts
sm
applica ic
tions Bar Joist Adaptor I-Beam Adaptor Universal Structural Attachment Multi-Attachment
CSBBAR (Imperial, Metric) CSBIB (Imperial, Metric) CSBUNIV (Imperial, Metric) CSBMA (Imperial, Metric)

Sway Bracing Lateral & Longitudinal Braces


Lateral and Longitudinal Bracing

Save time and money with


CADDY ® sway bracing products!
Easy Universal Lateral and Standard Universal Lateral and
Longitudinal Sway Brace Longitudinal Sway Brace
• Snap-off bolt heads help enable CSBEZU (Imperial, Metric) CSBSTU (Imperial, Metric)

easy installation and inspection of


seismic sway braces

• Adjustable designs accommodate


Lateral Bracing Sway Bracing Sway Bracing
multiple pipe sizes and beam Lateral Braces Longitudinal Braces
widths, reducing the need for
extra inventory

• Products are UL Listed, FM Approved


and meet NFPA requirements for
seismic applications

Quick Grip Lateral Sway Brace Quick Lateral Sway Brace Quick 4-Way Longitudinal
CSBCL (Imperial, Metric) CSBQIK (Imperial, Metric) Sway Brace
CSBCSE (Imperial, Metric) TP240 (Imperial, Metric)

Longitudinal Bracing

4 5
www.erico.com www.erico.com
Hardware and Anchors Fire Sprinkler Hangers
ERICO® offers a variety of hardware and accessories for the fire protection market. ERICO® offers a complete range of innovative and time-saving pipe hangers and supports for fire protection,
including the CADDY® SLOT LOCK and 510 and 512 CQ Riser Clamps.

Threaded Rod Steel Hex Nut Rod Coupling Washer Woodscrew


50 (Imperial) 10 (Imperial) 25 (Imperial) 11/12 (Imperial) HWB (Metric)
TFZ (Metric) HM (Metric) EM / EM-HEX / EM-HEX I MU (Metric) Loop Hanger Swivel Loop Hanger Loop Hanger Surge Restraint Loop Hanger
Heavy-Duty Steel Hex Nut (Metric) 115 (Imperial) 112 (Imperial) LHSR6 (Imperial, Metric) FCS (Metric)
10H (Imperial) 112M (Metric)

Toggle Screw HangerMate® HMZ Drop-In Anchor Concrete Anchor Bolt CADDY® LINIAN Clip
MTVB (Metric) Anchors 345R (Imperial) SAB (Metric) (Metric) Loop Hanger Without Nut Standard-Duty Clevis Hanger Light-Duty Clevis Hanger Standard-Duty Clevis Hanger
(Imperial) CA (Metric) EPB Plus (Metric) 401 (Imperial, Metric) 410 (Imperial, Metric) CADDY SLOT LOCK
(Imperial, Metric)

Structural Attachments
Support threaded rod or pipe from ceilings or walls, concrete or structural steel members for a variety of fire
protection, plumbing and piping applications.

Split Ring Hanger – Heavy-Duty Pipe Clamp – Heavy-Duty Pipe Clamp – U-Bolt
Non Insulated Non Insulated Silicon Rubber Insulated 150M (Imperial)
CADDY® MACROFIX PLUS NI 429 HDPC (Metric) HDPCI (Metric) U-Bolt DIN (Metric)
429 (Imperial, Metric)

Rod Hanger Rod Hanger Trapeze Decking Hanger Steel Side Beam Vertical Rod Stiffener
37 (Imperial) 38 (Imperial) TBHK (Metric) Attachment VS (Imperial)
FSE (Metric) FSO (Metric) 325/326 (Imperial)
SBA (Metric)

Heavy Duty Pipe Clamp 510 Riser Clamp 512 Riser Clamp CQ
RS DIN (Imperial, Metric) (Imperial)
(Metric)

6 3
www.erico.com www.erico.com
Beam Clamps and Retainer Straps CPVC Fire Sprinkler Hangers and Accessories
Support threaded rod with structural attachments to beam flanges, purlins, channel or angle iron. Stainless Recommended for the suspension of CPVC sprinkler pipes in fire protection applications — flared edges protect
steel provides extra protection and increased longevity in outdoor or corrosive environments. Retainer straps the CPVC piping.
available for use with 300, 310 and TK300 series beam clamps.

One-Hole Wrap Around Strap Two-Hole Strap Side-Mount Strap Stand-Off Two-Hole Strap
Universal Beam Clamp Purlin Hanger Universal Beam Clamp Universal Beam Clamp – 107 (Imperial, Metric) 108 (Imperial, Metric) 109 (Imperial, Metric) SO (Imperial, Metric)
280 (Imperial) 315 (Imperial, Metric) 300 (Imperial) Large Opening
TK300 with hexagonal bolt 310 (Imperial)
Count on CADDY® (Metric) BTK310 with hexagonal bolt
(Metric)
ERICO makes it easy to find the solutions you need for your
fire protection installations. CADDY hangers, supports and
braces are easy to install and feature durable finishes, such
as electro-zinc plating, hot-dipped galvanized or stainless
steel, for long-lasting performance. CADDY products have
successfully passed rigorous testing requirements and many
are also UL® Listed and FM, VdS and LPCB approved (contact
your ERICO representative for approval information on your Beam Clamp Retainer Strap
300C (Imperial)
specific product). They also feature innovative designs and Loop Hanger Loop Hanger Without Nut Split Ring Hanger – Non Insulated Split Ring Hanger – Insulated
are quicker to assemble than conventional products. Purlin Clamp Purlin Clamp With Swivel Purlin Clip 112 (Imperial, Metric) EPB Plus (Metric) CADDY® MACROFIX PLUS NI 429 CADDY® MACROFIX PLUS LF 430
PH (Imperial, Metric) PHSW (Imperial, Metric) D1/D2/D3 429 (Imperial, Metric) 430 (Imperial, Metric)
In addition to offering a wide range of time-saving, cost- (Metric)
effective CADDY® products and solutions, ERICO also
provides superior customer support and technical expertise.
Whether you’re searching for an easier-to-install alternative
to the standard nut-and-bolt-style clevis hanger or your
application requires a wide range of stainless steel
suspension products, you can count on CADDY.
For more information about CADDY products and how Beam Clamp Retainer Strap SL Retainer Strap
they can best suit your needs, visit www.erico.com or 35RS (Imperial) (Metric)
contact your nearest ERICO representative.
Light-Duty Clevis Hanger Protection Plate Easy Snap Grommet Easy Snap Grommet for Fire
410 (Imperial, Metric) 304B2 (Imperial) ESGP (Imperial) Protection
Stainless Steel Products ESGFP (Imperial)

Many ERICO products are UL Listed or FM or VdS approved.


Stainless steel provides
Please contact your ERICO representative for approval information.
extra protection and
increased longevity in
outdoor or corrosive
environments.

Swivel Loop Hanger Standard-Duty Clevis Hanger Top-Mount Beam Clamp


105 (Imperial, Metric) 406 (Imperial, Metric) 305 (Imperial, Metric)

2 7
www.erico.com www.erico.com
Cantilever Arms and Strut CADDY Fire Sprinkler
®
Innovative Products From
a Trusted Leader
ERICO® offers a
variety of strut profile
Hanging & Bracing Products For more than 100 years, ERICO® has built a
and accessories to reputation for producing high-quality, precision-
complement the engineered products and solutions. The CADDY®
CADDY® range of Mechanical line provides contractors with
fasteners and fixings. innovative solutions for the fire protection,
Range varies by seismic, plumbing and HVAC industries. Products
region. Triangular Cantilever Arm include riser clamps, beam and purlin clamps,
Cantilever Bracket Cantilever Support
SCT C E4 SB loop hangers, seismic sway bracing products,
standard mechanical hangers and supports,
and much more.
ERICO is recognized as an industry leader in innovative
product development. Many of its proprietary
products are the result of internal engineering efforts
and are based on industry feedback, in conjunction
with product development and state-of-the-art
manufacturing processes.
Cantilever Arm CADDY® ERISTRUT Strut Profile Strut Nuts
CUC ERICO sells its products through well-established global
distribution networks serving more than 25 countries.
With manufacturing and distribution facilities
worldwide, expedient delivery and top-notch service
is available on a global basis to a highly diversified
customer base.
If you’re looking for high-quality products that comply
with codes, standards and best practices, trust CADDY
– the name that’s synonymous with innovative,
timesaving products in the fire protection industry.
Strut Cantilever Arm Back-to-Back Strut Strut Beam Clamps
ECB Cantilever Arm
CDDC

When you’re looking for easy-to- For full details on the products listed in this
install, cost-effective solutions for brochure, or information on any other products
your fire protection installations, for your fire protection, seismic, plumbing and
choose products from a name HVAC projects, visit www.erico.com or contact
you trust – CADDY®. your nearest ERICO® representative.

WARNING
ERICO products shall be installed and used only as indicated in ERICO’s product instruction sheets and training materials. Instruction sheets are available at www.erico.com and from your
ERICO customer service representative. Improper installation, misuse, misapplication or other failure to completely follow ERICO’s instructions and warnings may cause product malfunction,
property damage, serious bodily injury and death.
WARRANTY
ERICO products are warranted to be free from defects in material and workmanship at the time of shipment. NO OTHER WARRANTY, WHETHER EXPRESS OR IMPLIED (INCLUDING ANY
WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE), SHALL EXIST IN CONNECTION WITH THE SALE OR USE OF ANY ERICO PRODUCTS. Claims for errors, shortages,
defects or nonconformities ascertainable upon inspection must be made in writing within 5 days after Buyer’s receipt of products. All other claims must be made in writing to ERICO within
6 months from the date of shipment or transport. Products claimed to be nonconforming or defective must, upon ERICO’s prior written approval in accordance with its standard terms
and procedures governing returns, promptly be returned to ERICO for inspection. Claims not made as provided above and within the applicable time period will be barred. ERICO shall in
no event be responsible if the products have not been stored or used in accordance with its specifications and recommended procedures. ERICO will, at its option, either repair or replace
nonconforming or defective products for which it is responsible or return the purchase price to the Buyer. THE FOREGOING STATES BUYER’S EXCLUSIVE REMEDY FOR ANY BREACH OF ERICO
WARRANTY AND FOR ANY CLAIM, WHETHER SOUNDING IN CONTRACT, TORT OR NEGLIGENCE, FOR LOSS OR INJURY CAUSED BY THE SALE OR USE OF ANY PRODUCT.
LIMITATION OF LIABILITY
ERICO excludes all liability except such liability that is directly attributable to the willful or gross negligence of ERICO’s employees. Should ERICO be held liable its liability shall in no event
exceed the total purchase price under the contract. ERICO SHALL IN NO EVENT BE RESPONSIBLE FOR ANY LOSS OF BUSINESS OR PROFITS, DOWNTIME OR DELAY, LABOR, REPAIR OR
MATERIAL COSTS OR ANY SIMILAR OR DISSIMILAR CONSEQUENTIAL LOSS OR DAMAGE INCURRED BY BUYER.
FM is a registered certification mark of FM Approvals LLC. HangerMate is a registered trademark of Textron Inc. LPCB is a certification mark of BRE Global.
UL and cULus are registered trademarks of Underwriters Laboratories, Inc. VdS is a registered trademark of VdS Schadenverhütung GmbH.
Copyright ©2009 ERICO International Corporation. All rights reserved.
CADDY, CADWELD, CRITEC, ERICO, ERITECH, ERIFLEX, and LENTON are registered trademarks of ERICO International Corporation.

www.erico.com

M893B-WWEN M1819LT08WWEN 00410M9

You might also like