A HORGOLÁSI RAJZ OLVASÁSA

Kezdő horgolóknak, de még tapasztaltaknak is akadályt jelent, ha egy horgolási minta nincs leírva és a horgolási rajz alapján kellene
meghorgolni a mintát.
Első ránézésre valóban félelmetes a sok ilyen-olyan vonal és el sem tudjuk képzelni, hogyan kezdjünk neki a horgolásnak. Ha egyszer megérted,
hogy mit jelentenek a különböző szimbólumok, szinte könnyebb lesz a rajz alapján horgolni, mint a hosszadalmas leírás szerint.

Egy kis négy soros minta alapján lépésről, lépésre haladva nézzük meg, hogyan is kell olvasni a horgolási rajzot.

1. Legelső teendőnk, hogy ismerjük az alapvető horgolási szimbólumokat.

Nagyjából ezek a legfontosabbak:

Angol-magyar horgoló szótár

Jelölés Rövidítés Angol kifejezés Magyar fordítás

nupp (a nupp legyakoribb verziója egy szembe
készített és egyszerre befejezett 3 db félpálcából
bo bobble
készül, ezt látod a képen, de másképp is
elkészíthető)
BL back loop hátsó hurok

BPdc back post double crochet hátsó hurokba készített egyráhajtásos pálca

ch chain stitch láncszem

1 szembe készített és egyszerre befejezett pálcák
CL cluster (a képen 3 db egyráhajtásos pálcát látsz egyszerre
befejezve, de természetesen sokféle verzió létezik)
 dc double crochet egyráhajtásos pálca

double crochet 2 stitches

dc2tog 2 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálca
together

double crochet 3 stitches

dc3tog 3 egyszerre befejezett egyráhajtásos pálca
together

dtr double treble háromráhajtásos pálca

FL front loop első hurok

front post double

FPdc első hurokba készített egyráhajtásos pálca
crochet

hdc half double crochet félpálca

p picot pikó (a képen egy 3 láncszemből álló pikót látsz)

popcorn minta (a képen egy 5 db egyráhajtásos

pc popcorn
pálcából álló popcorn mintát látsz)

sc single crochet kispálca, rövidpálca

single crochet 2 stitches
sc2tog 2 egyszerre befejezett kispálca
together
single crochet 3 stitches
sc3tog 3 egyszerre befejezett kispálca
together
 kagylóminta (a képen 5 db egyráhajtásos pálcából
sh shell
álló kagylómintát látsz, de sokféle verziója létezik)
sl st slip stitch hamispálca

tr treble crochet kétráhajtásos pálca

A táblázatban a jelek angol rövidítése is szerepel, hiszen a neten nagyon sok minta angol nyelvű, így könnyebb lesz a rajz alapján horgolnod.

2. Nézd meg a horgolási rajzot. Ez egy kör minta. Próbáld meg az egyes sorokat különböző színekkel átszínezni, hogy jól elkülönüljenek az egyes
sorok, könnyebben tudj dolgozni. Így néz ki a soronként színezett mintánk:
Horgolásnál belülről kifelé haladunk a horgolással. Nézzük soronként mit is jelentenek az egyes sorok. A sor kezdetét fekete nyíllal jelöltük.

1. sor: Két jelet kell felismernünk. A kis feket pont = hamispálca és a 4 kis ovális jel = 4 láncszem. Világosan látszik, hogy ebben a körben 4
láncszemet kell horgolnunk, amelyet egy hamispálcával kapcsolunk össze.

A 2. kör, amelyet kékkel jelöltünk

Ebben a körben három jelet látunk. Az első sorban megismert láncszem és hamispálca jelét, valamint egy x jelet, ami a rövidpálcát jelöli. A sort
a láncszemmel kezdjük. A teendőnk: horgoljunk egy láncszemet, majd az előző sor minden láncszemébe két rövidpálcát és a sor végét egy
hamispálcával csatlakoztatjuk.
Folytassuk a harmadik sorral, amit piros színnel jelöltünk.

3. sor: A harmadik sorban látjuk az első sorban már megismert láncszem és hamispálca jelét, valamint új jelként jelentkezik az egy kis vonallal
áthuzott függőleges vonal, ami az egyráhajtásospálca jele.

Mi a teendőnk? Most is a láncszemekkel kezdjük a sort. Először horgolunk 3 láncszemet, ami az első egyráhajtásos pálcánkat helyettesíti és
ehhez jön még 3 láncszem, ami a két pálca között horgolandó szemek száma. Ezután az előző sor minden második rövidpálcájára horgolunk egy
egyráhajtásospálcát, a pálcák közé pedig 3 láncszemet. A sor végét hamispálcával csatlakoztatjuk.

Végül a 4. sor, amit zöld színnel jelöltünk.

Ebben a sorban a már megismert jelek szerepelnek (láncszem egyráhajtásos pálca, hamispálca). Az újdonság, hogy a három egy pontban
találkozó egyráhajtásos pálcát egyetlen szembe kell horgolnunk.

A rajz alapján a teendőnk: Három láncszemet horgolunk az első pálca helyett. Ugyan abba a szembe horgolunk még 2 egyráhajtásos pálcát. 3
láncszemet horgolunk, majd az előző sor egyráhajtásos pálcájának a tetejére 3 egyráhajtásos pálcát horgolunk. A sorban a leírtakat ismételjük,
összesen 8 - szor.

Ugye nem is olyan őrdöngős dolog jelek alapján horgolni. Egyetlen rajz helyettesíti ezt a leírt sok szöveget. Kellő gyakorlással, a horgolási rajz
értelmezésével biztosan te is úgy gondolod egyszerűbb jelek alapján horgolni. Így nem akadály az sem, ha idegen nyelvű mintát találsz.