Professional Documents
Culture Documents
الاصابات الرياضية
الاصابات الرياضية
جامـعـــة بغـــداد
كليـة التربيـة الرياضية للبنـات
اإلصابات الرياضية
تأليف
الدكتورة سميعة خليل محمد
1425هجرية – 2004ميالدية
بسم اهلل الرحمن الرحيم
المبحث األول
ل ل لرةضي
لمسيضت لرعضل ربةضيضت لرضيضيي
لرضئيسي ربةضيضت لرضيضيي لما لض
ليضا ضت لرةضيضت لرضيضيي
اةضيضت لرلالات للرعلللل لرلؤثض فا الث ض
لرل ضي لإل اةضيضت لرلالات
أعللع لرةضيضت لرضيضيي
المبحث الثاني
تاخيص لرةضيضت لرضيضيي
لرتغيضلت لر س ةي لرتا ت اا اعا لرةضي
تاضت لرةضي لتةعي ض
أ الف لرعالت للرتأ يل
ةض االت لتأ يل لرةضيضت لرضيضيي
لرعالت لملرا لخةللتم
تعررا لرةررضيضت لرضيضيرري ةضعررت ل ر فررا لليررلع لرةررت لرضيضيررات ل ررا تةررلضت
يتةلض لرتاخيص للسضئل لرعالتت ليعا ا لرةضيضت لرضيضيي أسضسض فرا تةرليض ضي ير
لرضيضيررا لل ضيتررم لررإل لرةررضيضت وإل لعضفر أسرريضت ررالا لرةررضي تةعررل لرلرراضت ل لررض
يةض ت ضاي ض لتلفيض لملضإل للرسالل أثعض لرعاضة لرياعا للرل ضي لرلالئل .
لاع ررا ررالا لرة ررضي ف ررضإل ا ر ر لرة ررضيضت يضا ررا لرل رراضت ار رري لتخ ررضذ لرةر ر لض لت
لرليلررض للرالةل ر ربسررعضفضت لملري ر لع ررل لرلةررضت اررري لرل لضلررة لرعالةي ر يةررض س ر يل
ليالإل ليضا ضت لذر لختيضض لفيل لرلسضئل لرعالةي لرتا تيرلإل لرار ض لرترض لسرضا
لرعلا اري لرعاضة لرضيضيا لرللضضا لإل يل لرالات.
ليعتل ررا ا ر ر لرة ررضيضت لرضيضي رري ا رري ا ررل ا ررا لر ررم اال ر ر ليضا ررض لر ر ا ر ر
لرتا ر رضي للر س ر ر ة للثير ررض لر ررإل لرع ر ررل لرضيضير رري لع ر ر لرتر رراضيت لرضيضير ررا للوختير ررضضلت
للرل ضييا لا لرع ا للريضيلليلضعي لغيض ض.
لعسرةم لرةسر لرلخت ر رلررؤثضلت خضضةير أل الخ ير ترؤا ارري ا ررالا را تعرض
تغيير رضلت تار رضي ي ل فس رريلرلةي ف ررا لل ررضإل لرة ررضي لل ررض يعة ررل ال ررل أل ل ي ر ر ذرر ر
لرعسيج.
.1لرترراضيت لرخررضةح (ت ليررل لرضيضيررا ة ررال للثررض لررإل ةض تررمت اررا تلضلررل
أعللع اعضةض لر يض لرياعي فرا لرتراضيتت ارا تعسري لرعلرل للرتللفر فرا
لرلةللاررضت لرعي ر ي لرلؤاي ر ر ة ررا لريرراعات اررا ل ضي ر لر لررض لاررا
لرتاضت فا لر للت سل تع ي لرتاضييضت فا تلةي لرة ا للر لض )..
.3س ر ررل لرلس ر ررت ةلضت لرضيضي ر رري (أضي ر رري لرلالا ر ررتت للرلالي ر ررا لرضيضي ر رري
للم ذي لرلالئل ).
.5اررا ل لضاررض لرعلللررل للر ررضلف لرةلي ر خررالل للضضس ر لمرعررضت لرضيضيرري
(لريضا لراايات لر ضلض لراايا ت لملةضضت لرضيرض،ت لملرضلإل لرلضت عر ) لغيرض
ذر .
7.ا ررا تة ررضعا لرالاي رريإل ل ررإل ي ررا لوس ررتعالا لري رراعا للرلس ررتل لرل ررضض
يسيت ت ضلت لرعلض أل لرةعا أل الللل أخض .
.5اا ثيضت لرةة لرلةضت ( ضل غيض ةييعي خضة اعا اةضي لرل ضةل).
.6تييا لرل ضةل لرلةضي للرل ضةل لر ضيي لإل للضإل لرةضي .
لرةضيضت فا ضرر االة ض يالل خضةح اري اض رضت .2ا تؤا يع
لستايل .
.3للضضس لمرعضت يالل خضةح يؤا اري الا تال ضت لللي .
ر ليسرضا عتيةر اإل لريرغة لر لةئرا ا ري ةرة لعريإل لرإل لرةسر را ي راا فرا ر
خةررأ فررا تةيي ر لر ضل ر أل عتية ر ر ررضاا غيررض لتل ر أل تعاررأ لرةررضي عتية ر اةررضي
يسية سضي تتلضض رع ا لرللضإل للض تؤا ارري اةرضي ةسريل اذل لسرتلضت فرا لر رالا
اةضيضت لرلالات لراضئع -: لعاضت أاعضه يع
تعا لإل لرعلللل لرل ل ر لضي لرالات لإل لرةضي فضإل لرعيالت لر لي تسعا
ةس لرالات لت لا ل ضةل لا ض لرةس لرعضل ا ي ض لإل لوة ضالت لرلس ة ا ي ض
لتعةا مضية لرل ضةل لر ضي ي فا لرعلل يلإل لرلا اعا أال لرتلضيعضت لر ععي
لرةييعا ليالإل لعل ضت.
-2عدم مالئمـة النمط الجسمي لنوع النشاط الممارس -:
لعرلع لرل رضضلت للر ضلرضت رلل عاضة ضيضيا لللة ضت ةسلي (للضفلرلةي ) تت
لرلة لير ر رل ررل رعير ر للرت ررا ية ررت اإل تل ررلإل ي ررلإل لرا ررضلة لرالةلر ر ف ررا لختي ررضض لرالا ررت
رعاررضة لعرريإلت فلررثال اعررا لختي ررضض واررت ع يررف ةليررل لر ضلر ر فررا لرةلعضسررت فررضإل ذرر ر
ل لوة ررضالت يعضيررم ربةررضي لخضة ر فررا لر ررض لذر ر ريعررا لضلررة ث ررم اررإل لمض
ر ض لرعللا لر ض . لرتا يتعض
للتخرضذ لمليرضع للرتلعير لرلعضسرت فرا تع يرذ ض اإل أال لرل ضضلت يةضي ر ةر ي
لر ضلضت تللإل خةرض ليرضلض لويتعرضا ي لا لرالات لإل لرةضي ليضرعلا فضإل يع
اع رض مع ررض ت لرل أايررض لرةسر ر يرغة أثعررض تأايت ررضت للرض فررا ضلر لرضفر فررا لمث ررضل
للرتا تسيت لآل رللةضي لرلعة لر ةعي للرعةةي فا أس ل لر ض.
لتارلل لضت رضع اضةرضت لر رضلض أل لعخ ضير ض للرضةلير للرل ذرر يرؤثض ا ري ةضي ر
أال لرالات ليييف ة ال ا ي لمة ة لرةسلي للض يسيت اة ضا ليلرض لف رالإل لرتللفر
لرعي ا لرعةيا ل يةيا لإل ل تلضل الا لرةضي .
9 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-5الســـن -:
ت رراا لرة ررضيضت ف ررا ةلير ر لمال ررضضت لرل ررإل ع ررض اة ررضيضت ا ررضئع ف ررا أال ررضض
لعيع ر الإل لمخررض ت فلررثال تلثررض فررا سررإل لرل لض ر اةررضيضت (لرلسررلضت اةررضي لرعيررالت
للرل ضةلت رللةضي لضللة لرعلل فا ع ضيضت لرع ض لرةلي ).
لف ررا س ررإل لرعي ررلت يل ررضضا لرالا ررت ت رراضييضت ا ررايا يس رريت ةلل ررم لرع ررضرا ف ررا
لرلعضفسر ر لل ررض ررا يس رريت اة ررضي اير رالتم أل ررض ف ررا س ررإل ل ررض ف ررل لرثالث رريإل لاع ررالض يل ررلإل
لرالات لستلض فا للضضس عاضةم لرةعلي لرلةرلل ارري لسرتل لرتعرضفا فرا لثرل رذه
لرس ررإل ف ررضإل لرالا ررت يي ررذل ة ررال ا ررايال ررا ي ررؤا ي ررم ار رري لرة ررضي لخضةر ر ف ررا ألت ررضض
لرعيررالت لأضية ر لرل ضةررلت ف ررا ررذه لرسررإل ت ررض لرخيررض للرل ررضض لرلررإل ت ررل ت راضيةيض
لر يض لرياعي .
مثل الخمول وعدم وجود الدافعيه
-6العامـل النفسـي -:
ا ر لرررع ا لررإل أ ر لرع ررل لرعسررضعي لرتررا يسررتلا لع ررض ا ر لرترراضيت لرلثيررض لررإل
لرلع لل ررضت لرت ررا تلة ررل لرل رراضت ار رري لم ررالف للرللةي ررضت لرت ررا تس ررعي ال ير ر لرت رراضيت
لرضيضي ررا رت ي ر ررض ل ررإل لةر ررل لرلة ررلل يضرالار ررت ارر رري لس ررتليضت ا ير ررض ف ررا عر ررلع لرعار ررضة
لرللررضضا لذر ر يررت اررإل ةضي ر ت ي ر لر ضر ر لرع سرري لرلتللةع ر رالاررت للرلسررت ض ي يررا
يسررتةي لرضيضيررا لررإل خالر ررض لسررتع ضذ أا رري ةض ضتررم لرل ضضي ر فررا لمال لرس ر ي وإل اثررضض
لرالات أل خللرم لال لض ا تسيت فا الا لرةضي .
-7العادات السيئة و اإلدمان (التدخين ،الكحول ،العقاقير) -:
اإل ر تاخيإل لر ل رلل ترأثي لض ليير لض ا ري أعسرة لرةسر لخضةر لرعةريي لع رض لرذر
لس ررتخال لرالا ررت لرع ررض يض لرةيير ر ي ررالإل لةر ر ةيير ر ي ررؤا ي ررم ار رري لرة ررضي ليعضي ررم
ر خةض لأ يضعض ربالضإلت فضإل تعضةا لرلعاةضت للرلخاضلت ي ا لرالارت لرتضليرة للرترللةإل
لرعةيا -لرعي ا ليعضيم ربةضي .
-1لرت ي ررا ي ر رللعيإل لر عير ر للتي ررضع تع يل ررضت لرل رراضت يا ر ر …وإل ذرر ر ي ل ررا
لرضيضيا لييعا لمسيضت لرتا تؤا اري لرةضي .
-3لرل ضي لرإل خرالل ات رضإل لرل رضض … ر ل رضض أ لير لييرض فرا ترلفيض لملرضإلت
رررذر فررضإل لرترراضيت لرل ررضض ررريا لسرري رت سرريإل لمال ف ررة رللعلررض رلع ر
لرةررضي ف ررا تةيررا لررإل لرررت ل لريرراعا للرعةرريا ليةيررا لررإل لر رراض ا رري
ت ررايض لرللل ررف لر ضلي ر لرلخت ر للررض يضلف ررض لررإل أخةررضض ث ر لرعلررل ا رري
تالفي ض.
-6ل لضار ررض لر ر ررضلف لرييئي ر ر … لذر ر ر لر ررإل خر ررالل لسر ررتخال لماللت لآللع ر ر
رالسر ر ررتعلضل فر ر ررا أ ل ر ر ررت لير ر ررضلض ةر ر رريضع لماللت للمة ر ر ررة للرةر ر ررضر
لرلسررتخال يضسررتلضلضت لررذر لاررل أضيرريضت لر عررت لرةييعي ر للرتغي رضلت لرتررا
تة ر أض ا ي ررض تيعررض ر ة ررا لررذر لوةررةعضاي لرتررا تسرريت اةررضيضت لوسررتخال
لرل ضة يسيت لرليضرغ فا لستخالل ض .لل لض لضإل علع لمضيري يةرت لختيرضض
لم ذي لرلعضسي رعلع لمضيي ليذر يللإل لرت يل لإل أخةضض لرةضيضت.
لرذر يعررا لختيرضض لر يررضا لراخةرا ر ضيضيررا يععضير لررإل لملرلض لرتررا ت ررا
لمسيضت للإل لضتال لرلاليا لرلعضسي فا لمةلل لر ضض للريرضضا لإل الا يع
ي ا لرضيضيا لإل لآلثضض لرس يي ر ييئ .
-7اةر ر ر لض ف لة ر ررض ةيير ر ر ا ر ررضل لا ي ر ر ر ي ر ررل لري ر ررا يضرت ر رراضييضت لرضيضي ر رري
لراخةرري للولتعررضع اررإل تعررضلل لرلعاررةضت للرترراخيإل للواتعررض يضرة ر
للرعضالت لرسيئ .
-8اا لرفضلة فرا لرتراضيت للسرتخال لرةرض لرتاضييير لرلالئلر رعرلع لرعارضة
للف ض ر ضي ي لر س ةي ر لتاضت ل اضتم لرياعي .
ت .اةر ررضي يسر رريت الللر ررل الخ ي ر ر (تغي ر رضلت الخر ررل أعسر ررة لرةس ر ر ت يسر رريت لرتر رراضيت
لرلستلض).
اإل لرة ررضيضت لراخة رري تل ررلإل ل ررل خة ررلض لا ررضا يل ررلإل س رريي ض ل ررةلإل للإل
لع ل ررض يلررلإل عتية ر اةررضيضت يسررية لتلررضض عتية ر خةررأ فررا ت ليررل أعسررة لرةس ر
للثض لإل ةض ت ض.
ألررض لرةررضيضت لرخضضةي ر اررضا لررض تلررلإل ل ضةئ ر لتلررلإل لاررا لررإل لرةررضيضت
ررذه لمسرريضت لرذلتي ر ت مإل لرسرريت ررل ررل خضضةي ر لييررض ليسررضا اضري ر للررإل ألث ر
(لرلسضت لرخ ت ة لمضية ت اةضيضت لرضأات لغيض ض).
لت رراا لرةررضيضت لرالخ ي ر عتية ر تغي رضلت فررا أعسررة لرةس ر ة ر لض لسررتلضلض
خضةر اعرالض و تترلفض لرتاضيت لتلضلض لرة ا للض يسريت تةلر لر يرالت للر رللل
لرلضفي رتةضي ض فععا لستلضلض لرلة لا لرضيضيا فضإل سضا ةضيرضإل لررا لةيرضا لر لض
رتةرضيف ة لرسللئل فا لمعسة يسيت لعت ضخ لرعي اذل ر تترلفض لر لض ر لرلضفير
ررذه لرس رللئل رللذل تلررضض ررذل لرة ررضا ف ررا يررؤا اررري لرت يررف لرعي ر ا عتية ر لرض ررض
ليضرتضرا ف الإل لرعي رل ي ت ض أل ةة لإل ل ضئ ض.
لرليرضا ضت خرضةح لملرير فلرثال اعرا لت اا لرةرضيضت أييرض يسريت يعر
لال ر لرعي ر لراررايا ررا ي رراا تضسررت لرخاليررض لرع لير ر الخررل لرعيررالت للررض ررا
ل ررا ت رراا لرةررضيضت أييررض عتية ر اررالت ألتررضض رةررضي ألري ر لخضة ر فررا
ضوت لر إل لرلليعا فا ضر لرةضيضت يضرت ضت لملتضض للمضية فا لرل ضةل.
ت اا عتية اةضي ألري أل يسيت االت خضةح رةضي ألري أل عتيةر ارا
للتلضل لرعالت رةضي لملرري لي راا فرا للرضإل غخرض غيرض للرضإل لرةرضي لغضريرض لرض
تل ررلإل ضلير ر للع ررا ف ررا رل ررت لآل لرضلير ر ي ررالإل اة ررضيت ض لرليضا ررض اع ررا اة ررضي
ل ةررل لر ررا فررا لرضة ررل غيررض لرلةررضي للرتررا أ لررل االة ررض لررذر لةررلا لرتاررل ضت
لرخ ير ر ف ررا لرةسر ر للرت ررا ي ررض أثض ررض اع ررا لر ي ررض يلة ررلا ضيضي ررا اعي ررف تس رريت
تاررعةضت فررا لرعير ررالت لغولررضت فلررثال لةررلا لرةللئررا لرع لي ر فررا لر ر ررا يسرريت غولررض
ف ر ررا اير ر لرس ررض لرتلألير ر ت لتس ررة لر ررا يس رريت غول ررض لتا ررعةضت لر ررض للرتع ررت
لرسرضي …لرخ.
لر ضوت للرتا و تلثل يع فيال اإل لض ذلضعضه لإل أعللع لرةضيضت عض
اةضي لعيع لرلع ض ت ض فا لرل عت أثعض لرلة لا لرياعا لرعضرا لغضريض لض تللإل يسيت
تاله خ ا.
المبحث الثاني
14 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-تشخيص اإلصابات الرياضية -:
لرعا ر ررضةضت لرضيضي ر رريلإل رلخت ر ررف أعر ر رللع لرة ر ررضيضت أثع ر ررض ت ر ررأايت يتع ر ررض
ير ررا يةر ررضت ر رللرا ( )% 70-60لر ررإل لرعر ررال يإل ل ( )% 50-40لر ررإل لرضيضير رري
لرسيض يإل لتةالا عست لرةضي فا لرلعضفسضت لفا لستليضت لرعةضة لرعضرا.
لرإل لرتاررخيص ليتليرة لرضيضيرريلإل يسرضا لوسررتةضي يلرل لررض يتع ر يإةررضيت
للرلعضرةر لر عضرر لذرر لررإل لةررل سررضا لرار ض للرعررلا اررري لرللضضسر لرضيضيرري ت مإل
لويتعر ررضا ار ررإل لرعار ررضة لرضيضير ررا لف ر ررالإل لر يض ر ر لرياعي ر ر للرلعضعر ررض لر ررإل لرلير ررضا ضت
للمر را لرضيضيا. لرلةض ي ربةضي تسيت لر
لرضيضيييإل و يستةيت يالل لالئر رةرضيتم ل را لفا لرل ت ع سم عةا يع
ض ضغي لعرم فرا لوسرتلضلض فرا عارضةم لارا لوع ةرضع ارإل لرتلرضيإل للرض يسريت يتةض
تلضلض لرةضي لت لر ض لإل لر ضر لر ضا اري لر ضر لرلةلع .
ناتج عن خطا في تقدير الحمل
فل ررإل لرلع ررضلف اإل لرة ررضيضت أل ي ررضم ض اة ررضيضت لرت لي ررل لر لةئ ررا تتة ررلض
أا لضير ر ض يضرت رراضيج لو يا ررعض لرضيضي ررا ي ررضمر او يع ررا أال ة ررا ل ررا تتة ررلض لر ضرر ر
يرا يارعض يرضمر أثعرض ليعرا لرة را لرلررإل را و تلرلإل لآل ارايا يضر را لررذ يل ررف
لمال لرضيضيررا ل ررذل يةعررل لرضيضيررا يعت ررا اإل اةررضيتم ريسررت لرةررضي لرةاير لرتررا
رض لملرري ل رضل تتة ت االةضت لرلإل عةا لرإل لريرضلض تارخيص لرةرضي فرا ل لض
سلل لضعت ضا أل لةلع للعضرةت ض يةاي . لراعلض يضما لض
لفا ضلف لعيع يتللإل لرضيضيا لإل تارخيص اةرضيتم يارلل ذلترا ليللعرم
أييض اة لض لرلعضرة لملرير فرا لر رضوت لرخ ي ر للرلتلسرة لرإل لرةرضيضت للرضةرلع
اري لوستاضض لرةيي فا ضر اا لرت سإل خالل أسيلايإل لإل لرعالت.
-2لعضيع لرةضي (يضرل ضضع ييإل لرةة لرلةضت للض يعض ضه فا لرةس ).
-4لر لةررضت لرلختيضي ر (ف لةررضت لرررالض لراللي ر للر ررتت تخةررية لر ررتت
يغة لرا ت ف لةضت لرة ضة لرتع سرات ف رص لراضلضت لمارع لرسريعي ت
لملرللت فرل لرةرلتي ت لرتخةرية لرعير ا للرعةريا لتخةرية لرررالض ت ل
ف لةض أخض ).
لرةييع ررا ( 90-80ير رضي ) ف ررا (ا ل ررض اإل لع ررال لرع رري -1ي ررضا لرع رري
لرا ي لي ل را ضيضيرا لرلةضلرر للرضيضيرييإل يرا يةرل ارري ل رل لرإل
50يضي /ا ي ).
-2ار رراا ل ر رضلت لرتر ررع ا – لرلعر ررال لرةييعر ررا ( )12لر ررض /ا ي ر ر ر ير ررضرغيإل ل
رألة ضل ( )25-20لض /ا ي .
-3يرضا لريررغة – لعررال لريررغة لوع رريضيا لرةييعررا يترضلل ،يرريإل (-120
140ل ) ةئي لييإل ( 90-60ل ) ةئي لوعيسضةا.
-5ر ررلإل لرة ر ررا -تلير ررة ثر ررالا أر ر رللإل ر ة ررا فر ررا ضر ر ر لرةر ررضيضت لرضيضي ر ري
لمللسةيإل أل لريرغة للمةض ت فضم لض يال ا ي لم لض للميي
لرا ررض ت لة ررلا ة ررال لألر ر لض لرع ررضرا أل لرير رضي لر لضضير ر ت للمي رري
لر ت للرالضلإل للمةض يال ا ي لةلا عسي Co2اضري فا لرا .
ا ر ر لرعر رريإل -تلر ررلإل سضس ر ر ةر ررال ربةر ررضيضت ير ررا تتر ررأثض فر ررا -6ة ر ر
اةضيضت لر ت. اةضيضت لرة ضة لرعةيا للرةلةل ليع
16 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-7ضي ي لر ضل :تت اا لر ضي ي لر ضلي أل اا لر اض ا ري لر ضلر فرا ةرة
لإل لرةس للر سضا يم يال ا ي اةضي اةيي .
رذه لرلخ رضت للررتخ ص لع رض يةض رض خضضةرض لفرا لريرا يعل ير ضفر لرغض
لرل ررت ع سررم ت ررل لماةررضت فررا لرلعة ر لرلةررضي يإضسررضل لويعررضةلت ر ررالض ري سررض
ذر ر اررل اررلل أر ر ت للررذر ي لضف ر لرةررضي عررةف عتية ر تلررة لملاي ر لراللي ر للررض
ي اا تلض لرلعة لرلةرضي لرلعرم غضريرض لرض يلرلإل ةريض لملرا لذرر مإل ليلضعيلير
لملاي لراللي لرللة . لرتخثض تعلل ا ي غ
لت ررااي لت ر ر لرلخ ررضت لراللير ر للرخ لير ر (ي ررضرلض لر ررالل ) ليلر ررا ررذل لر ررلض
لليررض لررإل لعة ر لرةررضي للررض ررا ي رراا لسررتةضيضت خضضةي ر يررغةض ا رري لسررض
لضرخاض للرغثيضإل…
ير ررا اعر ررا لرار ررعلض ير ررم تر ررت لعضرة ر ر لضي ر ر ر لعة ر ر لرلةر ررضي ليعر ررا لمر ر ر
لرعيررالت لل رض يسرريت لرةررضي ت فيررال اررإل ذر ر ت لضف ر لرةررضي ت ةررضت فررا يع ر
لرتاعةضت في ض لفا ع ا لرل ت ي اا تثيية فا الل ايالت أخض للض يرؤا ارري
لر ل لرعي ي لت ايا لر ضل في ض. لعخ ض
لل ررض اإل ع ررض لس ررتةضيضت س رري أخ ررض ت رراا ل ررإل لة ررل لر ررتخ ص ل ررإل لر ررلض
يا ت اا اا تغييضلت فا لملاي لراللي فرا لرلعة ر لرلةرضي للرل يةر لرالل
ررذل ر خاليررض لراللي ر لريييررض يررضرت ض اررري لرلعة ر لرلةررضي ورت ررض ي ررض للررض يسررل
لرلخ ضت ل رذل يرضلض لرإل لةرل للتسرضت لرار ض ت رذه لرتغيرضلت فرا لملاير لراللير
و تعررا ايةضيي ر يضرعسرري اررري أة ررة لرةس ر لمخررض لخضة ر لرالخ ي ر مع ررض ت ررل لررإل
ةضيرضإل لررا فرا لملاير لرللة ر ليرذر ي رل ةضيضإل لرا فا لرلعضة لرةضفي تيعض ر
17 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
لمللسررةيإل فررا لرخاليررض لر ضيي ر لررإل لرةررضي (خررضضت لعة ر لرةررضي ) اذ اإل تة يررة
لرخاليرض لر ضيير يضمللسررةيإل يلررلإل ل رل لررإل لرلة ررلتت لاعررا لسرتلضلض ذرر ر تررض ةلي ر
فأإل ذه لرخاليض ستللت لي اا لض يسلي (يضرةرضي لرثضعلير ) يسريت ر لمللسرةيإل
لرلعة ر لرلةررضي ليررةالا ل ررذل يتسرريت فررا ت رراي أعسررة أخررض ليررذر تررةالا لسررض
لع رض للير لرلخ ررضت لرتررا تيررضف اررري لررلض لرررالل ت ليسرريت لرررلض لرررالل خ ررل فررا
ال ي ر تيررضال (لرسررضئل لريضلتيع ررا لرررالل ) لررإل للررري لرة ررضة ت رللةإل لر ررل لرتررا ت ررع
لرلاضئا يا تتةل فا لمعسة ليذر يةالا لرلض .
ت ر رراضت لرة ر ررضي ر لس ر ررضاا ف ر ررا لرت ي ر رري للرلعضرةر ر ر لتأا ر رريض اضةر ر ر لرة ر ررضي
للرتررأثيضلت لرلضتيةر يررذر ت اإل لرلةررة ضت ةةئررات ل ررات يسرريةت اررايات تة ععررض ا رري
لمعسة لرلتيضض ة لض لرةضي . لرتغييضلت لر ضة فا ت
ف ررا ا ررض ( )1973ليتل ررض ت رراضةض ربة ررضي للر ررذ ةير ر ا رري اة ررضيضت لث ررض
لوسررتخال ( )Over Use Traumaفررا لمعسررة لرضخررل يةررلض خضة ر ل سرريت
لراضة لإل (لرة ض–)4ت ل ا ةل تعايررل فرا رذل لرل يرضا للةري لرتراضت لرإل (-1
.)3
اإل لستخال لثرل رذل لرل يرضا فرا لرةرضيضت لر رضا للرلةلعر يللرإل لرضيضيرا
للرلرراضت للرلعررضرج لررإل ضيررة لرةررضي يعسرري لرعةررة لرعةررضةت يررا رراات لرعاللررضت
للرتغييضلت لرعسيةي لرلضيي لرلضتية ل لل تاضت ربةضي لللض يأتا:
18 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
المرض النسيجي العالمات األعراض التدرج
-تغيضلت لرت ضيي -غو يسية للليعي -لمر يعا لرة ا 1
-أرر ر ف ررا لريالير ر للخت ررض
-لرت ررضت لرعسرريج لرلةررضت ل ر -أرر ر ر ر للي ر ر ررعا لر ر ر ر يعر ر ر ر
لمر ر ر اعر ررا ليتر ررال لر عضري ر ر
ا ر ررللل لرتضللي ر ررت لرلة ر ررضلض ر ررا لرت ر رراا لر ضل ر ررا لريس ر ررية اعر ر ررا 2
رلض ل لر لض لتعرلا ر
تللإل لرتةض ضت لوختيضض لأر .
يعا لر عضري
-تغيي ر ر ر رضلت لرت ضيي ر ر ر ر للسر ر ر ررع ت
-أر ر ر ر ر ر ر للير ر ر ر ر ررعا ت ف ر ر ر ر ر ررالإل -لآلو لس ر ر ررتلض لتت ر ر ررض
تلليإل عاي لرت ضيي للرتةرض ضتت
لر ضل ر ت لريررعفت لضيلررض ت يررف لر ر ر أ فعضرير ر ر ل يضرت ر ررضرا 3
ل ر ر ررا يلر ر ر ررلإل تل س ر ر ررض أل تغيي ر ر ر ر لض
لرعي تؤا اري اي ضف ض
لعاثضضيض.
اإل ع ررض لرترراضت لرللي ر أارراله ررل لةررضا اريررل يررا يللررإل اإل تلررلإل عضر ر
تغيي رضلت علاي ر لضتية ر ل ر تضلليررت لعيع ر ت اإل لرترراضت يةررف لر ضي ي ر ا رري لرعةررضة
ليللررإل لسررتخاللم رت يرري لرا ر ض لررإل لرةررضي ل لررض لررضإل لرتاررخيص ألررض فيلررض يخررص
اة ررضيضت لرع ررض للرل ضة ررل فأع ررض تلي ررل ار رري لر ررلض ية ررلض لخت ر ر لتل ررلإل س ررت
ض ض (لرلل أل لرالاا ).
تصنيف
اإلجراءات الالزمة إزائها أعراضها
اإلصابة
.1ت يل فتضلت لرتاضيت.
.1و يتأثض لرعةضة.
.2تخ يف لرة ا ا ي لرلعة لرلةضي .
.2أر يعا لرتاضيت.
للرعالت لملرا. .3لر لض .1لرخ ي
. 3تة ت خ يف فا لعة لرةضي .
.4لرتلضيإل لرتاضيةا ر لةلل اري لمعاة
.4و يتغيض رلإل لرلعة .
يالل تض .
.1لرتل ف اإل للضضس لمعاة لرضيضيي .1أر لستلض يل لأثعض ليعا لرتلضيإل.
يالل تض . .2يتأثض لرعةضة يسيت اا لمر .
.2ل لضةع لرةييت. .3تتأثض لمعاة لريللي راا لمر .
.4تتأثض لر ضر لرةييعي يسيت لمر . .3لراايا
يةالا لمر ياا لليض اعا لريغة يضرةي .
.6تلض .
.7تغيض للي فا لر لإل.
-3لسررتعضا ريض ر ة ررضة لر ررت للرررالضلإل للرلةضلر ر للرسررضا للرل ررضض لر ضلي ر
للرع سي (أ لستعضا لللعضت لرعةضة).
ليسرتغض لرعررالت للرتأ يررل فتررض ةلعير تت راا لفر اررا لرةررضي لللضع ررض لعررلع
لرعالةضت لرلستخال ت يا يةت اإل يسرتللل لرعرالت فتضترم لرل راا لرإل لةرل ت ير
لرعررلا رلللة ر لرعاررضة لرضيضيررا للرعةررضة لتةررضلة لرخررلف لررإل تل رضلض لرةررضي .ل ا
ليعت لرتل يتضت لرت ضييي لرالةل رالرتئض للرار ض لويترالئا معرللع لمعسرة لرلخت ر
لللض يأتا-:
– 1ع ررلع لا ررا لرة ررضي ت اإل ع ررلع لرعس رريج لا ررا اة ررضيتم ت ررؤثض ف ررا ال ير ر
ي ررا لرة ررضيضت لرليي ررض تس ررتغض ل ت ررض أة ررلل ل ررإل لرة ررضيضت لرار ر ض
لرةغيض .
– 2لرعررالت لرليلررضت اإل سررضا للالئل ر اة ر لض لرعررالت سررلف ي ررل لررإل ةلررإل
فتض لرا ض .
– 3لختي ررضض ع ررلع لرع ررالت لرلالئر ر ربة ررضي لا ر ر تةيي ررم يعة ررل ل ررإل ال ير ر
لرا ض .
– 4لر ر ررضل لر ضاي ر ر ل لر ررض ةر ررغض سر ررإل لرالار ررت لر ررضإل ا ر ر ضئم أسر ررضع لر ررذر
لوستعالا لرياعا للرع سا يؤثض فا لا لرا ض .
-1ف ررا لرلض ر ر لر ررضا ل ررإل لرة ررضي تس ررتخا لس ررضئل لرع ررالت لملر ررا للرت ررا تا ررلل
(لر لض ت لرث جت لريغةت لرضف ) لرلا ( 72سضا ) يعا لرةضي .
لرع ررض يض لرةيي ر (لف ر اضاررضالت ةيير ر ) -لتسررتخا فررا ررذه لرلض ر يع ر
ررراا لرعررالت لملرررا للرررتخ ص لررإل لمر ر للورت ضيررضت لرلةررض ي ربةررضي ت
لف ررا ررذل لرلة ررضل ية رراض لر ررذلض يي ررضلض لس ررتخال لرة ررضع لتلس ررة لرا ررا
رت ضا لآلثضض لرةضعيي لرعضتة لت لضاري للير لرةضار لراللئير لارا لسرتخال
لرةض لرلليعا او اعا لريضلض للإل يل لرةييت لرلختص ة لض.
-لتسررتخا فررا ررذه لرلض ر لتيعررض رعررلع لرةررضي لرلاررالت للمضية ر رتثييررت
لرلعة ر لرلةرضي لرلرا ترت ال ير لرتئرض لمعسرة لرلتيرضض ليسرتخا ر ررذل
(لمضية لرلةضةي ت لريالستضت لرةيا) . لرغض
( )Constantأ لس ررتخال لرلل ررضالت -لرع ررالت لر ر رضلض لرل ررضضإل (bath
لر ضض ث لريضضا ).
-لماع ت ت لر ل لض (.)Infrared
-3فا لرل لض ل لرع ضئي يتضلة لرعالت ع ل ااضا لرتأ يرل ي راف اارضا لرضيضيرا ارري
عاضةم لتةرليض لر يض ر لرياعير للرل ضضير يلرض ي ر لرعةرضة لتسرتخا ر رذل لرغرض
لسضئل لتعاا لع ض-:
-تلررضضيإل االةي ر يررا ل ضلل ر يضسررتخال لمة ررة للماللت للرت عيررضت للرترراضييضت
لرخضة ل ست علع لرةضي لللضع ض.
لستخال لر عضريضت للرل ضضلت لرخضة يعلع لرعاضة لرللضضا ر لةضت. -
لو ةلرت عض لرعايا لإل لرلسضئل لرعالةي للرتأ ي ي لمخض لرتا تستخا فرا لةرضل
لرةضيضت لرضيضيي .
خالل لرر ( 24سضا ) لملري يعا لرةضي ت ل لإل فتض لععرال لر راض -لر لض
ا ي لر ضل را لرلةضت اري .% 70– 50
ررالا لورت ررضت للر ررلض ل تعررا لرةضي ر ر -لتسررضاا لر لض ر ف ررا ت يررل لتع رري
لمفي ر ررل ر لضير ر ر لر ر ررذلت لتثيي ر ررت ضلر ر ر لرلة ر ررضت لتع ر ررا أيي ر ررض (لرةيي ر ررض
لرةييعي ) رت ايا ضل لرلعة لرلةضي .
-لرلر ررا تأخ ر ر ذ ال ي ر ر لرا ر ر ض لة لض ر ررض لرةييعر ررا وير ررا لر ررإل ت ير ررل لر ضلر ررضت
ر تخ ص لإل لورت ضت للرلض . لرسضيع لذر
اع ررا ررالا لرة ررضي لر ررضا أل لرلةلعر ر ت ية ررت اإل تل ررف للضضسر ر لمعا ررة
لرضيضي رري للرت رراضييضتت لذرر ر وإل لوس ررتلضلض ف ررا لرت رراضيت يةي ررا ل ررإل خة ررلض لرةر رضي
س ررت ا ررا لي ررؤا ار رري ةي ررضا فت ررض لرع ررالت لملر ررا خ ررالل ( 72–24س ررضا ) لذرر ر
لرةررضي ت رررذل يةررت لورت ر لة يررضرعالت لملرررا ياررلل تررض (تثييررت تررض ت تةليررات يررغةت
عررض و تععررا لععررال لر ضلر لرتررض اررري اإل سررت اررا لرةررضي ت فضر لض ر ضفر ) للرلالئر
ررا (لر لض ر لرعس رريي ) أ رررذل فررأإل ل ررض ي تضةررم لرلة ررضت يعررا لرلض ر ر لر ررضا
لرةرة لرلةرضت عسري ارري ضلر أةر لة لرةسر لمخرض غيرض لرلةرضي للرتخ يرف ا لض
اعم اض لرللضإل لذر لإل لةل ت ضا لرليضا ضت أااله.
-اعا لستخال لرث ج ياعض لرلةضت يضريضلا ث لراعلض يضو ت لض لر لسرتلضلض لمرر
لأخي لض لرتخايض يا يسلإل لمر .
را (تغةير لرلعة ر لرلةرضي يلريا أإل للثض لرةضلئ ايلاض فا تةليا لرةضي
يالستيلا لل ل يضرث ج) ليضية يضريضعات يا يثيت ا ري للرضإل لرةرضي ليرذر يللرإل
اإل يس ة يغةض ا ي لرلعة لرلةضي فيال اإل تيضيا ضت لي لضاري اإل يلرلإل لرلريا
لتةضو ل لرعسيج لو يعةل لرة ا لإل تأثيض لرتيضيا. ضةيض رلا ي
-لتؤلا لراضلسضت لرع لي لر ايث ا ي يضلض لرتةليا لرلت ةر ليلرلإل ل يرال اذل لرض
لسررتخا ملثررض لررإل ( 7أيررض )ت لخضة ر فررا لرلررالضت لراررايا ت يررا تلررلإل لرر ر (24
س ررضا ) لملر رري خةي ررض ة ررال لية ررت لرعل ررل ا رري لرتةلي ررا رراض لرلل ررضإل أل ررض ف ررا
ر ررضوت لرةر ررضيضت لرخ ي ر ر ذلت (لرعر ررةف لرر ررالل لر ير ررل للرر ررلض ) فر ررضإل لمعسر ررة
تستةيت ر عالت خالل 48سضا ف ة.
-ألررض فررا ررضوت لرعررةف لرلةررض ت رالرت ضيررضت لر ررضا فررضرعالت يضرتيضيررا يررت خررالل
( 3-1أيض ) ست لستةضي لرعسيج لرلةضت.
-لستل لضضي لا لرتةليا تعتلا ا ي علع لرةضي لال ضت فلثال اعا الا
لرةررضي ضيير لررإل سررة لرة ررا (اةررضي أضيةر لرلض ررل للرضلير ) ت تررضت اررري ل ررت
تةليررا ل ررل لررإل لةررل ةعررل لرتيضيررا يتللي ر فررا لرعيررالت لرعضل ر ا رري لرلض ررل
للرضلي .
-لستل لضضي لرتيضيا تعتلا ا ري عرلع ةسر لرلةرضت (علرة لرةسر ) فضرضيضيرا يرعيف
لريعي ي اا لرتيضيا فا ايالتم خرالل ( 10ا رضئ ) ييعلرض لررعلة لرسرليإل يسرتغض
تيضيا ايالتم رلا ( 30ا ي ) ل ضضع يضرع يف.
-يس ررتخا لري ررغة رت ي ررل لر ررلض ليي ررغة يضفر ر ليس ررتخا لري ررغة لر ر لرتةلي ررا
ليالعمت يا يتلرا لريغة ي عل ضلي لرث جت للض يللإل ضية لريضعات لرلةرضةا
فل ليا لرث ج ا ي لرةضف لرلةضت.
-غضريض لض يستخا لريضعات (لرضيضة لرلةضةا) رتلريرا لريرغة لتتير لرةضي ر لآلتير
اعا ضية لريضعات-:
-4لرتألا ييإل فتض لأخض لإل رلإل لرة ا فل لرةرضي ( لضضترم للرت سرا فرا
لرلعة ر ر لرلة ررضي ) لذرر ر ل ررإل لة ررل لرتأل ررا ل ررإل ا ررا لري ررغة ا رري أ
اةت أل اضيضإل.
يةت اإل يي ري لرةرة لرلةرضت ا ري لضت رضع لذرر لرإل لةرل ل ضللر لرةضذيير لمضيري
للرترا تضفر لررا للرسرللئل ياررلل ةييعرا يضتةررضه لرةرضي ت ل ررذل يررؤا ارري تةلر لرررا
ويوضح الجدول أدناه برنامج الـ ( )RICEلغرض العالج المباشر لإلصابة الحادة
في األنسجة الرخوة
RICE
لرعسيج لرلةضت لتعايل لر عضري رةيضع لر يض ت لر ل للرل ضض اض لرللضإل. أ ا لض -1لر لض
يلي ا ي لرلعة لرلةضي رلا ( 30 -15ا ي ) لل ( 60-45ا ي ) لإل لةل ت يل لرتلض ت لرعةفت
-2لرث ج
لمر ت لرت ص لرعي ا لرلضلف .
يستخا يلضالت لريغة (لو ت يل لريضغةضت) لإل لةل ت يل لرتلض ت ليةت اإل تللإل لي للضي
-3لريغة
ليت ذر يضستخال لريلضالت لرلةضةي ( )CREPEيضعات.
يضف لرعيل لرلةضت رت يل لثض لرةضذيي ا ي تةل لرا للرتلض فا لعة لرةضي -4لرضف
المبحث األول
-تاضي لرضأا للرض ي
-تةعيف اةضيضت لرضأا للرض ي
أوال -إصابات الرأس والرقبة الحادة
-اةضيضت لرضأا لر ضا (لما لض ت لمسيضتت لرعالت)
-اةضيضت لرض ي لر ضا (لما لض ت لمسيضتت لرعالت)
ثانيا -إصابات الرأس والرقبة كثيرة الحدوث (المزمنة)
-لرتلل لرض ي (يضي لرسيضة)
-تة ت لرض ي (لرةعض)
-لر ضص لرلعةر
-لرت ضت لر ضلت لراللا للرت ضت ةذلض لرعةت
-لتالةل ث ت لرعةت لراللا
المبحث الثاني
-إصابات العين
لض لر ةضت (لال لرعيإل) -
س ة لر ضعي -
عةف الخ ا فا ل ةض لرعيإل -
لع ةضل لرايلي -
اخلل أةسض غضيي فا لرعيإل -
-إصابات األذن
-اةضيضت لمذإل لرخضضةي
-اةضي لمذإل لرالخ ي للرلسةي
-إصابات األنف
-لسلض لمعف
-عةيف لمعف
-إصابات األسنان (األعراض ،األسباب ،العالج)
-عةيف لر ث
تمارين إعادة تأهيل الرقبة
المبحث األول
مــقدمـــة
تعا اةضيضت لرضأا للرض ي لإل لخةض لرةضيضت فرا لرلةرضل لرضيضيرا لذرر مع رض
تاررتلل ا رري لرررالض للرعخررضع لراررللا للماةررضت لرل ية ر ل ررا لمة ر لة لرلسررؤلر اررإل
لرت ليض للر ضل للر سضا ليللإل اإل تتسريت لرةرضيضت لر رضا في رض فرا رالا لرلفرض أل
لرعل لرالئلا.
للررإل لرةررايض يضرررذلض اإل ررالا لرةررضيضت لرخةررض فررا لعة ر لر رضأا للرض ي ر عررضاض
لمرعرضت لرضيضيري لرععي ر للرترا تتليرة يضرسرضا لر ةرل ةال لرلع ض را ت راا فرا يعر
لرةي ر ررضلت ضل ر ررلت لرخي ر ررلت لر ي ر ررلة لع ر ررض (س ر رريض لر ر رراضلةضت لرعضضير ر ر ل لرس ر رريضضلتت لتسر ر ر
ي ررضرل التت ل ررض لر ررا ت لرغة ررات لرةلعضس ررت ت لمرع ررضت لري للعير ر ت لرتر رةرج ا رري لرة ي ررات
لغيض ض).
-تشريح الرأس والرقبة -:
تللإل لرةلةل للر ضلت لرسي ر ض ي للرعخضع لراللا لمة لة لمسضسي فرا لعة ر
يضرل ضة ررل لرر رضأا للرض ير ر ت لتتل ررلإل لرض ير ر ل ررإل س رري ف ر رضلت تتة ررل لر ر يعير ر ض لر رريع
ر ررضص غير ررضلفا يلر ررلإل يلثضي ر ر اضلر ررل للر ررتص للمضية ر ر يلةر ررا ير رريإل لر ررل ف ر ررض لأخر ررض
ررذل ي ررالا ضلر ر لس ررت ر ةررالضت ليةي ررا ل ررإل لضلعر ر لرلعة ر ليس ررل تضلي ررت لرض ير ر
ضل لةالة ر ضأا للرض ي . للذر
يلتا لر يل لراللا لإل لرالض للري لس ل لرض ير ثر يسرتلض ارري ي ير أةر لة لرعلرلا
ذل لرةة لر يل لإل لرة ضة لرعةريا لرلضلرة يإضسرضل لر رللفة لرإل لررالض لر ض لي ل
ار رري لمعس ررة لرلخت ر ر رت ررؤا ل ضئ ررضت لتعتل ررا أة ررة لرةسر ر لرلخت ر ر ا رري لرا ررضضلت
لرةررضاض لررإل لرررالض يلسررضة لر يررل لراررللا لفضلاررم لرعايررا ت للررض يت رري لرررالض تغذي ر
لضير لر يرل لرارللا ضلةع لإل يض ا أةر لة لرةسر لرإل خرالل لماةرضت لرل يةير لترت
فا لر ضلت. الخل لعة لرض ي ايض لرللض لرلل
30 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
لأا ي لر ض ضل لرضأا للرض ي يلسضة لرعيالت لرللةلا فا لرض ي تت
ليللإل الض لرعيالت لرللةلا فا لعة لرضأا للرض ي لةالةرض ف ا تسضارا فا
لعتةضت لرضأا للرض ي اعالض يليل لرةس لتسضاا أييض فا ضل لرضأا للرض ي .
لتتلية لر ضتيإل لملري للرثضعي (لمة ا للرل لض) فا لرعع يتضليت خضص يخت ف
لر ل فا لرةلةل ل ذل اإل يض ا لر ضلت يةضي لرتل ررةل للضتيضة لض ل ر لتا لرع
ضلضت ايلضئي (لرثعا ت لرلا لملضلا للرخ ا للرةضعيا). للض يتي ر ر ذل لرل ةررل أال
للررض يلررلإل لرعتررل لراررللا ر ررض لرثضعي ر لمة ررا يررضضة للا ر ل ض ل ليررض لتتةررل فررا
لرعيالت لرتا ت لل الإل س لة لرضأا اري لملض . ع ضيضتم لرع يض يع
لل ررض يلر ررلإل ار ررل لر ر ررض لرسر ررضيع ثع ررضئا لرار ررل لسر ررلي لغير ررض لعار ررةض لعتل رررض
لييررض فررا لرخ ررف لا ي ر فررا لملررض ليتةررل يضرعررضتح لراررللا ر ضيررضة لرض يررا لرلسررتعض
ليعاا لييض لإل لرعيالت لر ضي لثل لرلضيع لرلع ضف للرة ضري .
لتاررلل ايررالت لرض ي ر لملضلي ر لررل لررإل لرعيررالت (لر ةرري لرتض لي ر لرخاررضئي ت
لرعي ررالت لر ضير ر لملضلير ر (أضيعر ر اي ررالت) لرعي ررالت لر ضير ر لرل ا رري (لوخلة رري
(ألضلي ت لسةي لخ ي ).
أل ررض اي ررالت لرض ير ر لرخ ير ر فتا ررلل (لرلضيعر ر لرلع ضفر ر ت ضلفعر ر لر ررل،ت لرة ضرير ر ت
لرعةةي لراللي ت عةف لراللي ).
ليلة ررا ( )31ةلة ررض ل ررإل لماةر رضت لرا ررللي لت سر ر لماة ررضت لرا ررللي ار رري ()8
أةللت لررإل لماةررضت لرعع ي ر لت ررل يع ررل لرسرريضوت لرعةرريي يرريإل لر يررل لراررللا لأة ر لة
لرةس لمخض لرتا و تتةل يضماةضت لرالضغي .
-تصنيف إصابات الرأس والرقبة -:
أوالً .إصابات الرأس والرقبة الحادة -:
-إصابات الرأس الحادة -:
(لرلال )ت لرعةف (لرلض لرالل )ت لرلسلض). لتالل (لوضتةضتت لرض
-1االرتجاج -:
ررل ليررةضلت لؤ ررت فررا لرررالض يسرريت ت ررا ي رضي ا رري لر رضأا للررض ي رراا ضةررم
لرلخ الخل لرةلةل .
* اإلسعاف والعالج-:
-لي لرث ج ا ي لعة لرةضي رلا ( 72–48سضا ).
ست لرلة ر تخ ص لإل لمر للورت ضت. -تعضلل لرع ض يض لرةيي
-لرتةليض لراعضاا رلعة لرلسض أل لرخ .
-اة لض ف ص اةيا اذل لضإل عض اةضي يضر يل لراللا أل يةذض لرعةت.
-لضتال (ةل ض يا).
رلا ( 3–2أيض ). -فا لرةضيضت لر ضا لوست ض للر لض
-اةر لض تلررضضيإل ضلير يعررا ةللل لمرر ليضاررض لاررضا تلررلإل يعررا ( 72-48سررضا )
ليللإل لستخال لر ضلض لرلليعي للرس ت للرتلضضيإل لرعالةي .
-يعا لستضةضع لر ل للرلضلع يعسي ( )%95يتللإل لرضيضيا لرإل لرعرلا رللضضسر
عاضةم.
ليعتلا لرا ض ا ي اضة لرا ض لرلضلل لإل لرةضي لإل اا أيض اري ارا
لا ض فا لرةضيضت لراايا .
-2تصلب الرقبة (الصعر) (-: )Wry - Neck
تعررا لررإل لرةررضيضت لملثررض ارريلاض فررا لمرعررضت لرضيضيرري ل ررا ضر ر تةر ت اررايا
ا يم يةلض اضل (لرةعض) يعتج اعرم أرر ةرضعيا اعرا ت ضير لرض ير للرض فا لرض ي ية
يؤا اري اا لر اض ا ي فتل لرضأا.
* األعراض-:
-أر ا ي ةضعت لل ا لإل لرض ي .
-ت اا ضل لرضأا.
-اا لتلتض ايالت لرض ي لأر اعا لرالضلإل اري ا ا لرة ضت .
* األسباب والمضاعفات-:
-فتل لرضأا لرل ضةح أل لرثعا لرل ضة ر ض ي .
37 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-اي ض لرض ي فا لي غيض لاتيضا ر تض ةلي لإل لرةلإل.
ر يضلا . -لرتعض
لت اا ذه لرةضي فا ةلي لمرعضت لرضيضيي للإل لرلةضت يضرةعض يللإل
اإل يللإل اضي رةضي للثض خةلض لضرةضي يتلة لر ضص لر ضض .
* اإلسعافات األولية والعالج-:
-لستخال لرلسضئل لر لضضي (لسضا تسخيإل لعتال) رللضخض لرعيالت للر لض
-لضتال ةل لرض ي فا لر ضوت لراايا .
-لستخال لرع ض يض لرةيي ر تخ ص لإل لمر للورت ضت ليضستاضض ةيي .
-تةليض لرلعة اعضايض رت ايا لريضض لرعةيا اإل لةا ا فا اةضي
لرعةت.
-س ت لرض ي .
-تلضضيإل ضلي وستعضا لر اض لر ضلي ر ض ي .
تستغض فتض لرا ض لإل يلليإل اري اا أا ض فا لر ضوت لراايا .
-3تمزق القرص الفقـاري (القرص المنزلق Disk Protrusion )Slipped Disk
ت راا ررذه لرةررضي اعرالض يتلررة أ ررا لم رضلص لرغيرضلفي يرريإل لر رضلت لرعع ير
لتاخل لمة لة لرلتلة لتتغ غل ل لماةضت فا ذه لرلعة .
* األعراض-:
ضا فا لؤخض لرض ي لفا لررذضلع ل لمرر يلرلإل لرإل ة ر لل را ف رة لتعتلرا -أر
اضة لمر ا ي اضة لرتغ غرل فرا لرعةرت ل را يلرلإل لمرر يسرية أل لعترال أل
اايا.
لر ررا فررا لرررذضلع -ااض ر فررا ضل ر لرررذضلع رةررعلي ثعررا لرررذضلع ل ر لعخ ررض
(لرلضفر ر للرضس ررغ) للرا ررعلض ي ررضوت لخ ررة ف ررا لر ررذضلع لرلة ررضي لف ررا لر ررضوت
لراايا لرةس ل م.
لر ررضوت لراررعلض يضرة رالع للمر ر فررا لررؤخض لر رضأا أل اللض لأ يضعررض -فررا يع ر
اا لوتةلإل اعا لرل لف أل لرلاا.
* األسباب والمضاعفات-:
.نزيف اللثة-:
يعا لإل لرةضيضت لراضئع اعا لرضيضيييإل لي اا عتية يرضي لير ليضارض ا ري
للض ا ي اا عةف فا لمعسة لرضخل ر . لر
* إسعافه-:
-ليل لرلةضت ةضعت لرةضي .
-لرتخ ص لإل لرعةف لرالل لرلتةل يضر يية م.
-تيليا للضإل لرةضي ( 15–10ا ي ) للستيالر ض فا ضر لستلضلض لرعةف.
-و يةلة تعضلل لرلاضليضت لرسضخع اعا لرةضي .
-تمارين إعادة تأهيل الرقبة-:
ت اف تلضضيإل ااضا لرتأ يل اري لض يأتا-:
-ةيضا لعسيضت لرا فا لرلعة لرلةضي رتعةيل ال ي لرا ض .
-لرتخ ص لإل لرتاعج لرعضتج اإل اا لر ضل فا لرل ةل.
-لرتخ ص لإل لريللض للراا فا لرعيالت لرعضتج اإل اا أال لرل ي .
لتياأ لرتلضضيإل لرتأ ي ي يعا ةللل لمر للرتلض ليضاض لإل ( 48-24سضا )
يعا لرةضي فا لر ضوت لرتا و تتة ت لرة لض .
لرة لض ي تياأ لرتلضضيإل يعا لضلض ( 5أيض ) لإل لرعل ي -ألض فا ضر لرة لض
لاضا يستخا لرعالت يضرث ج ث لر ضلض للرلسضتت للرت ية لرل ضيضئا للرس ت
رتعةية ال ي لرا ض لرتس يل اة لض لرتلضضيإل.
.التمارين العالجية-:
الفصل الثالث
إصابات حزام الكتف واألطراف العليا Scapula & Upper Limb Injuries
المبحث األول
(إصابات الكتف وأعلى الذراع)
-ل ال
-تاضي لرلتف
-لرل ضي لإل اةضيضت لرلتف لأا ي لرذضلع
-تةعيف اةضيضت لرلتف لأا ي لرذضلع
أوال -إصابات الكتف وأعلى الذراع الحادة
لرتض ل -لسض ا
لرتض ل لر لا -لع ةضل ا
لرتض ل – لر ةا -لع ةضل لرع
-خ ل ةل لرلتف
-خ لرلتف لرلتلضض (لرثضعل )
-تلة لرضأا لرةليل رلتض لرعي ذلت لرضأسيإل لرعياي
لرعي ذلت لرضأسيإل لرعياي -ض
-لسلض أا ي لرذضلع
الفصل الثالث
إصابات حزام الكتف واألطراف العليا & Scapula
Upper Limb Injuries
المبحث األول
(إصابات حزام الكتف وأعلى الذراع)
مقدمـــــة
يتلررلإل ر لة لرلتررف لررإل لرع ررض لآلتي ر (لر ررل ،للرتض ررل للرعيررا) ليتليررة لرل ةررل
ضلي ر اضري ر لعتلررال ا رري لر لضي ر لرل ة ر ي ياضة ر لليررض لررإل لر ررا لرعيررا يلضلع ر
ذر فرأإل لرتض رل تعتلرا ا ري لضير لمضيةر ت لتعرا اةرضيضت لضي لمضية ت لا ي ع ي
ل ة ررل لرلتر ررف لو س رريلض اةر ررضيضت لوس ررتخال لرل ر ررضة لرت ررا تسر رريي ض لر ضل ررضت لرلتلر ررضض
( ضلضت لرضلا للراف ) اضئع لا ي عةض للس فا لمرعضت لرضيضيي لغضريض لرض تارخص
اةررضيضت لرلتررف ا رري ع ررل خررضةح لذر ر رتع يررا تا رضي لرلتررف لل ضئ ررم لتررالخل أا ر لض
للر ررض يةر ررعت اار ررضا تأ ي ر ررم يسر رريت ضلضتر ررم لرلع ر ررا للرللسر ررع للر ررذر لةر ررلا لرعير ررالت
لرلتعلا لرتا يةت لستعضا عاضة ض رتأاي لرل ضئف لمسضسي لرذ يستغض ل تض ةليال.
-تشريح الكتف -:
لتعلررل أضيعر ر ايررالت لير ر تعاررأ ل ررإل لرض ي ر للرة ررذع ا رري أال لرل ررض لر ضلير ر
ر لتررف ل ررذه لرعي ر ررالت (لرعي ر لرالرير ر ت لا رريم لرلع ضف ر للرة رراضي لرضئيس رري للر ضير ر
لرعضيي ).
للررض تلةررا أضيعر ايررالت ةررغيض (اير لرلتررف لرثضعلي ر ت لفررل لراررللي لت ررت
لراررللي ت للر ضي ر لرةضعيي ر لرثضعلي ر ) للرتررا تعررضف يضرعيررالت لرلررايض لتررت خص ل ي ت ررض
رذه لرلةللار لرعير ي يسريت لرعيا فا لر ض لر ير للإل اةرضي فا تثييت ضأا ا
ذل لرل ةل. يضض فا ل ي
لتلررض فررا ر لة لرلتررف لةللا ر لع ررا لررإل لماةررضت تررااي (لر يررض لرعيرراي )
ررا لماة ررضت لرعع ير ر (لرخضلسر ر للرسضاسر ر للرت ررا تتل ررلإل ل ررإل خلسر ر أاة ررضت ضئيس رري
للرسررضيع للرثضلع ر للرعةررت لرةرراض لملل) للرتررا ت ررل يتغذي ر ايررالت لرلتررفت لتعتيررض
را (لرعةرت لرلعيرض ت لرةعرا ت لرلتلسرة) لر يض لرعياي لعاأ ثرالا أاةرضت ضئيسري
للرتا تلض لس ل لرذضلع ع ل لريا.
-الوقاية من إصابات الكتف-:
اةرضيضت لرلتررف لر رضا ت رراا يارلل ل ررضةح ف رذل عررض ةرعلي فررا لرل ضير لع ررض
لرة ر لض لت لرل ضئي ر لرتررا ررا تللررإل لرضيضيررا لررإل تالفررا ل ررلع ل ر ذر ر فررأإل عررض يع ر
اةضيضت لرلتف ع خة ض فيلض يأتا-:
-1اعا لرس لة ل ضلر لوعثعض للرا ضة ر لتةعت لرسر ر لة ا ي لرذضلع لرللالا .
* األسباب والمضاعفات-:
-تل رضلض لر ضلررضت لررض فررل لسررتل لرلتررف للرتررا تةعررل لرلرريا ت ررت لر لررا يرريإل
لرلتف. ألتضض لرعي لرلايض للرةضعت لرس ا لإل ا
-ةير ررضا ل ضةئ ر ر فر ررا تل ر رضلض أل ار ررا أل لر ررا لسر ررتلضلض لريضعر ررضلج لرتر رراضييا أل فر ررا
لرلعضفس .
-لرت ضت ألتضض لرعي لرلايرض لوسيلض لرت ضت لتض لرعي فل لرارللي .
-لرت ضت لررلتض لرت لسرا فرا لرعير فرل لرارللي لررذ يعلرل ا ري ت ريج لرلريا
لرلة ا.
-ير رضي ليضا ررض ا رري لرلت ررف للرت ررا تس رريت عةي ررف الخ ررل لرل رريا (اع ررا ض تل ررلإل
ضا ). لرةضي
* اإلسعاف والعالج-:
سرت -ت ايا أل لرتل ف اإل للضضس لرعاضة لرضيضيا لررذ يسريت لر ضرر لذرر
ا لرةضي .
-لي لرث ج ( 20ا ي ) اا لضلت فا لريل لر تض ( 3أيض ).
-2التهاب وتر العضلة المديرة ( التهاب وتر العضلة فوق الشوكية) -:
ل لرت ضت أ ا ألترضض لرعير لرلرايض أل للثرض للرترا تعلرل ا ري تثييرت ضلا ا ر
لرعيا فا لر ض لر ير ليرؤثض رذل ا ري لرعير فرل لرارللي للإل لرت رضت لترض لرعير
ف ررل لرا ررللي يع ررا ل ررإل أ ررا أس رريضت غو لرلت ررفت لي رراا لرت ررضت ررذل لر ررلتض أيي ررض اعررا
لرةضيضت لرلةلع ر لتف لأا ي لرذضلع.
* األعراض-:
-أر ل يعف اعا ضل لرلتف لخضة اعا ضف لرذضلع لرلست ي ل يلةم.
-أر اعا لر لا للعت ضخ اعا ل ال أا ي لرلتف.
-فا لر ضوت لراايا و يللإل ضف لرذضلع اري لستل لرلتف.
70 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
* األسباب والمضاعفات-:
-ضلضت اعي لتلضلض ض فل لستل لرلتف.
-ةيضا ل ضةئ فا تلضلض لاا للا لستلضلض لرتلضيإل فا لرلعضفس .
اإل لستلضلض لورت ضت فا لتض لرعي لرلايض يللإل اإل يل ف ال ض.
* اإلسعاف والعالج-:
-لي لرث ج ا ي لرلتف رلا ( 20ا ي ) لثالا لضلت يلليض.
-يللإل للضضس عاضةضت و تتة ت ضف لرذضلع فل لرلتف لرلسريت رألرر ليتل رف
لرعاضة اذل لستلض لمر .
-يضعضل ر ررج رت اير ررا لت لير ر ر لرعير ررالت لرلر ررايض ليللر ررإل لرع ر ررلا ر عا ر ررضة خر ررالل (6
أسضيي ) فا ضر لخت ض لمر للستعضا لرلا لر ضلا.
سر ررت لة ر ر ةيي ر ر ) -ر ر ررتخ ص لر ررإل لمر ر ر للورت ر ررضت (تعر ررضلل لرع ر ررض يض لرةيي ر ر
لرت ررضت لرررلتض خررالل 48سررضا ررإل لرلررلضتيةلإل لرتررا تةيررل أا ر لض للسررتخال
(أثعض لر إل و يةلة للضضس لرعاضة فرا لرلترف لرلرا أسريلايإلت لو يةرلة لخرذ
إل للضتيةلإل مإل رم تأثيض خةيض ا ي لرلتض). للثض لإل ثالا
ألررض فررا لر ررضوت لرتررا تلررلإل في ررض لرة لض ر يررضلضي (اعررالض يلررلإل لرت ررضت لرررلتض
ا). اايا لاعا اا لوستةضي ر عالت لرت
(ي رةلل لرضيررضة لر لررا لت رةلل لمعسررة لرعي ر ي لرلتل س ر فررا ل ر ا ر لرلتررف ل ر
لستئةضل لرليا لرلة ا لر ضيت لخيضة لملتضض لرللة ).
-تياأ لرتلضضيإل لويةللتضي للويةلتلعي (فا ضرر ارا لةرلا خيضةر فرا لملترضض)
ليلسررضاا أخةررضئا لرعررالت لرةييعررا يعررا لختر ر ض لمر ر لذر ر خررالل (48–24
سضا ) يعا لرعل ي .
-تياأ تلرضضيإل لر رل ليضسرتخال لرل ضللر (لمث رضل) ا ري عةرض للسر لر ضلر خرالل
( 5-3أيض ) لتلضضيإل لرلستل لملل .
-فر ررا ضر ر ر لورت ر ررضت لريسر ررية تير رراأ تلر ررضضيإل لرتأ ير ررل ر لسر ررتل لملل ليضار ررض ث ر ر
لرلستل لرثضعا للرثضرا خالل أسريلع ثر تةرض تلرضضيإل تليرف ر عيرالت لرلرايض
رلع تلضلض لرةضي .
* األسباب والمضاعفات-:
-تلضلض ضلضت اعي فل لستل لرلتف.
-ةيضا فا تلضلض أل اا أل لا لستلضلض لرتاضيت أل فا لرلعضفس .
-اة ررضي لرعير ر لرل ررايض يس رريت اة ررضيضت لةلعر ر (يس رريت اة ررضي س ررضي في ررض أل
لتض لرعي ذلت لرضأسيإل لرعياي ر ت يج). تعض
-تاررله فررا أخررالا لرعي ر ذلت لر أضسرريإل لرعيرراي ( ر ال ررم) للررض يتسرريت فررا
لعةو لرلتض اري لرخضضت أل تللإل رم ضفضت ضسي تعلل ا ي ت يج لرلتض.
72 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
ر ر ررذه لرةر ررضي ضيضير رريل ضف ر ر لمث ر ررضلت لرةر ررذلفلإلت لرللرر ررفت لرسر رريض لإلت يتعر ررض
لرةلعضست ت ضيضي لرضلا للض لرس .
ف ررا ضرر ر ا ل ررضل لرع ررالت لرليل ررض ف ررأإل لر ررلتض يعةرر ر يا ررلل ليي ررض خ ررضضت لمخ ررالا
ليتسيت فا ضر لةلع و تعضرج أو يضرة لض .
* اإلسعاف والعالج-:
للرث ج فا لر ضوت لريسرية ثر أال تلرضضيإل لرلسرتل لرثرضعا لرلرا أسريلع -لر لض
يعرا لخت ررض لمرر ليللررإل لرعررلا لرتاضيةير اررري للضضسر لمعارة لرضيضيرري خررالل
( 3-2أسيلع).
-ر ررتخ ص ل ررإل لمرر ر لريس ررية للورت ررضت (تع ررضلل لرع ررض يض لرةيير ر ) ليلل ررإل لر ررإل
يلضا لرللضتيةلإل لل لرلتض ( ست لة ةيي ).
-لستخال لر ضلض يعا لضلض ( 72سضا ).
يضلضي ( يا يعلل ار ألرض لرلترف اذل فا ت لرة لض لت لرل ضئي تللإل لرة لض
ليةلل لرلتض لإل للي لرتةض م اعا ل لرلتف يعا ذر خيضة لرلتض اعرا ل الر لرلترف
يثل ررض و يل ررلإل اضير ر ر ت رريج) لل ررإل ثر ر يتيع ررم يضع ررضلج ت ررأ ي ا لو تت ررأثض ررل أل ضلر ر
ل ةل لرلتف يعا لرة لض .
-يا ر ي لرلةررضت فررا لر ررضوت لريسررية خررالل أس ريلع ألررض فررا لر ررضوت لرلعتار ر
( 3-2أسيلع).
-يعررا اة ر لض لرة لض ر يللررإل لرعررلا اررري للضضس ر لرعاررضة ياررلل لضلررل يعررا لررضلض
( 21أسيلع) لإل ااضا لرتأ يل.
-2المستوى الثاني-:
يياأ اعالض يللإل لرلةضت ضا لض ا ي ت ضي لرلتف لرلةضتت لتستخا تلضضيإل
لريعالل ر لا لر ضلا.
-تلررضضيإل ررذل لرلسررتل تعررا ع ة ر يالي ر فررا ااررضا لرتأ يررل فررا اةررضيضت لرلتررف
لرلعتارر ر للرا ررايا لرت ررا و تتة ررت اةر ر لض لرة لض ر ر رتة ررليض لرل ررا لر ضل ررا ف ررا
لرل ةررل لتسررتخا أييررض لرتلررضضيإل لويةللتضي ر فررا لع ر لريررللض فررا لرعيررالت
لل لرلتف. لرل ل
77 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
تمرين ( )1تلضضيإل لريعالل (لرثعات لوعيسضةت لريعضا اإل لرل لضت لرت ضيت اري
لرل لضت لرتاليض لرالخ ات لرتاليض لرخضضةا).
-لرل لف -لوع عض رأللض – اسعضا لرضأات تض لرذضلع لرلةضي تتاري ع ل
لرذضلع اللئض يضتةضه ا ضت لرسضا لالس ض (لريا ياللئرض لمس لت لضة
ةغيض ث ةيضا لرل ية ل لض سل لمر ).
لإل ةضعت آلخض لر ا لمر . رأللض للرخ ف ر ا لمر ت لرلضة -لرلضة
( 3لضلت) يلليض يا ل يتلضلض ض ( 15لض ) لةلو اري تةض تلضضيإل لرلضة
( 30لض ).
تمـــرين ( )2ضف ر لرررذضلع لررإل لي ر لوسررت ض (لرثعررا للوعيسررضة) لوسررت ض -لس ر
اةض خ ي ايعضا لرذضلايإل-ضف لرذضلايإل يضتةضه لست ي ث لرضةلع ر يالي .
تمرين ( )3ضف لرلضف لإل لي لوست ض (لريعضا للرت ضيت ع ل لرل لض).
لريالإل لتاضيل خ ف لرض ي – لرلضف ضإل ا ي لمض - لوست ض ا ي لمض
ضف لرلضف يإل يالل لتعضلت ع ل لمذإل.
تمــرين ( )4ترراليض لرلتررف (لرترراليض لرررالخ ا للرخررضضةا) لرل ررلف – لريررالإل ي لسررضإل
ل لرلتف – الل اللئض يضستخال لرلضف يإل.
تمرين ( )5لر ة لإل لي لوست ض (لرتاليض لررالخ ا للرخرضضةا) لوسرت ض ا ري
– لررذضلع لرلةررضي للررالا ارري لرةضعررت ياضةر ( ) 90لرإل لرةسر ت لض ر لمض
لريا ع ل لما ي.
ثعا لرلضف ريالل ةللي ضئلر لر لرةسر ت لض ترض لريرالإل ع رل لما ريت ثعرا لرلضفر
رياررلل ةللي ر ضئل ر ي يررا تلررلإل لمةررضي لسررت يل ت ث ر اع رةلل لريررا رأللررض يضتةررضه
لرررلض لرتل ررف ( 30ثضعي ر ) ث ر لرضةررلع اررري لريالي ر ت اع رةلل لريررا اررري لرخ ررف يضتةررضه
لمذإل تل ف ( 30ثضعي ) ث لرعلا اري لريالي .
تؤا لرتلضضيإل ( 3لضلت) فا لريل ليتلضلض ( 15-10لض ).
-3المستوى الثالث (المتقدم)-:
تيرراأ تلضضيعررم اعررا ل رراض لرلةررضت يتأاي ر تلررضضيإل لرلسررتل لرثررضعا يررالإل ةررعلي أل
أر ت ليللإل لستخالل ض ليالي فا اةضيضت لرلتف لريسية .
* األسباب والمضاعفات-:
فضة لوعيسضة (لر ضل لر لي يلستل لليض لإل لرلةضل لر ضلا)ت لت اا -
فا لرضيضيضت لرتا يلثض في ض لرس لةت للإل ليضا ضت ض ف الإل ل ضئف لرسضاا يعرا
لراايا يسيت لرلعضرة غيض لرة ي .لت راا أ يضعض ضوت تتلية يضمر لرض
لرلستلض لتلض لييض فا لعة لرسضاا ل ف الإل لر سضا لتغيض فا لر عضريضت لر ضلي
أل أر لتعلل لخاض فا لرسضاا للرضسغ للريا للرذ يتة ت اعضي ةيي فلضي .
* اإلسعافات والعالج-:
-لرع ض يض لرةيي رةلر لمر للورت ضت (يلة ةيي ).
-ف لةررضت ةيير ر ررا للماةررضت رت ايررا لرت ررف لرعةرريا للخررذ أاررع رتاررخيص
لرلسلض.
-لسررتخال لرررث ج للريررغة للرضف ر رلررا لررإل ( 72-48س رضا ) لث ر لريررا يضرتلررضضيإل
لر ضلي اعا لخت ض لمر .
-فا ضر لمر لر ضا لضتال اال .
-تلضضيإل لرتأ يل تستلض رلا ( 2-1أسيلع) ث يياأ لريضعضلج لرتلي ا.
فا لر ضوت لرخ ي للرلتلسة ( 3-2أيض ) يت لرار ض لر تةعرت لرا لرلضفر ر ترض
( 3أسضيي ).
فررا لر ر ررضوت لرار ررايا ( 2-1أسرريلع) ر لض ر للرتأ يررل ل ر تةعررت لرلررا لراررايا ر تررض
( 6أسضيي ).
-2خلع مفصل المرفق-:
لرعيا. لرلعيض لإل للضعم فا لس ل ا ي اا اعالض يخضت ا
* األعراض-:
-تاله فا ل ةل لرلضف .
-أر للض ل ف الإل لر ضل فا لرل ةل.
84 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
* األسباب والمضاعفات-:
اعا ل ضلر لرتل ف اعا لرس لة للرلضف فا ضر ثعا. -ي اا لرخ
-لرلا لراايا ر لضف لليض لإل لرلا لر ضلا .
ت اا لرةضي فا لمرعضت لرتا يلثض في ض لرس لة.
* أما مضاعفاتها-:
-لةض ي لرخ ر لسلض.
-ت ف لمعسة لرل ية .
-خةض اةضي لماةضت للراضلييإل.
لرعالت فأإل ت ف لمعسة يةيا لإل سضسي لرل ةل. -فا ضر اا ل ض
* اإلسعاف والعالج-:
-ااضا لرل ةل اري ليعم لرة ي .
-لي لرذضلع ةضعت لرةس ليضية يضيضة لةضةا.
-لي لرث ج ا ي لرلعة ( )20ا ي .
-لخذ أاع ر ل ةل رتاخيص لرةضي .
-3كسور عظام مفصل المرفق-:
ا تللإل يارلل ث لر ةرغيض للسلض لرع ض فا لرلضف ل لع ةضل أل ة لرع
أل لسض لضلل.
لغضريض لض تسيت غولض اايا لتلض لةرعلي فرا لر ضلر لترؤا ارري ف ررالإل ل ي ر
لرلضف ر . لرلررضف لرلررا ةلي ر يسرريت لسررتخال لرتثييررت اعررا لرلعضرة ر للررض ي ررل لررإل ل ررض
فأعم ي اا أي لض لض لذر فأإل لرلسرض لرةةئا اذل ر يعضرج يةلض ة ي
فا لماةضت لفا لةض لرا .
ف ررا ر رللرا ( )% 20ل ررإل لس ررلض لرلضفر ر ية ررض ي ض اة ررضي لل ررا ل ررإل لماة ررضت
راضا لتة ي فضا ي لرعةت لرلتيضض. لمسضسي لغضريض لض يعضرج ذل يضرة لض
تعا ةلير لسرلض لرلضفر اةرضيضت رضا فرأإل لرلسرلض لرلث للر للرل ةلار للرت ار لرلضلرل
ر ع ررض للرت ررا ت ة ررل ف ررا ا ر ر لرةع ررا لا ررض أا رري لر ررذضلع ف ررا لرلضفر ر ت رراا يس رريت
85 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
لستةضر لرعيالت (ذلت لرضؤلا لرثالث لذلت لرضأسيإل لرعياي لرتا تاف ع ضيرضت أةر لة
لرع ض لرللسلض .
* األعراض-:
-لمر ليةالا اعا ت ضي لرل ةل.
-تاله أضية لرلضف ل ريلع لرل لا.
-لرتلض للرلالضت.
* األسباب والمضاعفات-:
-لرس لة ا ي ل ةل لرلضف .
-يضي ليضاض رلعة لرلضف .
لت ةل لرةضي فا لر عضريضت لرضيضيي لرتا تسيت لوعثعض للرس لة.
لل ر ررإل لي ر ررضا ضت لس ر ررلض لرلضفر ر ر اإل ع ضي ر ررضت لرع ر ررض لرللسر ر ررلض تس ر رريت أير ر ر لض لض
رألاةررضت للملاي ر لراللي ر فررا لرل ةررل للررض ررا ي رراا خ ررل ل ي ررا ةليررل لملررا فررا
لرذضلع للريا للمةضي للض يعض ل لر ضل لي اا خاض للخة لأر فا لرسرضاا للريرا للرضسرغ
للمةضي لتأخيض لرلعضرة للض يسيت ليضا لرةضي .
* اإلسعاف والعالج-:
-تةييض لرذضلع لتثييت ض اري لرةس ل ر ضف لةضةا.
-لي لرث ج رلا ( 20ا ي ) أا ي لرلعة لرل ية يضرلسض.
-لخذ أاع رتاخيص لرةضي .
لريررضلةلت لرع لي ر ت لفررا -لرة لض ر يررضلضي رلعضرة ر لرلسررض لرل رةل ،لرلل ر فررل
رضوت لةررلا ةر ا لير فررا لرل ةرل (ترضية لر ةر لرع لير يررضريضلغا للر ةر
لرلعاعي ث يثيت لرل ةل) ألض اعرا اةرضي لمة رضل و تسرتخا لرة لض ر يرل تعرضا
لرع ررض يرراليض ث ر تثيررت يلسررضة اي ررضييا تختررض لرة ررا تضف ر يعررا ثالث ر أس ررضيي .
تة ر رريض لرر ررذضلع يعر ررا لرة لض ر ر رلر ررا ( 3أسر ررضيي ) للر ررإل ث ر ر تر ررؤا تلر ررضضيإل تأ ي ي ر ر
لاالةي .
* األسباب والمضاعفات-:
ضلضت لرضلا لراايا للرلتلضض .
لت اا اعا (وايا لرةلعضست للرس ) لرةغضض.
للررإل ليررضا ضت ض أ ررالا ررل اررايا فررا لرل ةررل للررض ررا ت ررلا اررري لرة لض ر م ررا
لمة لة غيض لرلتة ر ل ةل لرغيضلفا.
* اإلسعاف والعالج-:
* األسباب والمضاعفات-:
-ضلضت لرلضف لراايا للرلتلضض .
لت اا ذه لرةضي اعا ضلفعل لمث ضل لضيضي لرليضت للرللرف.
الفصل الثالث
المبحث الثالث
(إصابات رسغ اليد )Carpal Injuries
-ل ال
100 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-تاضي ضسغ لريا
-لرل ضي لإل اةضيضت ضسغ لريا
-تةعيف اةضيضت ضسغ لريا
أوال -اإلصابات الحادة للرسغ
-لرتلل لرضسغ
-خ لرضسغ
-لسض ا ض لرلعيض لرس ي فا لرسضاا
-لسلض ا ض لرضسغ
ثانياً -إصابات فرط االستخدام في الرسغ
-اةضيضت ألتضض لرضسغ
-اةضيضت ألتضض لرعي لرليعا للرلضا لرتا تضية لرضسغ يضري ض
لرضسغا -لرع
لرةعا -لرع
-ليا لرلت لرعةيي ر ضسغ
لر الرا -ععلل لرع
إعادة تأهيل الرسغ
المبحث الثالث
(إصابات رسغ اليد)
مقدمـــــة
* األعراض-:
-تاله ةضعت لريا أل ل ضةل لمةضي ييرضة ا ري ارلل عترل أل ترلض لتسريت لرإل
أ ا ا ض ر ضسغ لرثلضعي ع ل لما ي أل لمس ل. ا لة
-أر للرت ضت لريلع فا لعة لرضسغ ل ف الإل لةضل لر ضل .
* األسباب والمضاعفات-:
ل ثعا لريا رأللض أل لرخ ف. -لرس لة يذضلع ل تل
-يغة ا ي ا ض لرضسغ يسيت ل تلض أ ا لض يضآلخض.
ألض أ ر ليرضا ضت ض فرا لر رضوت لرترا و تارخص يارلل ةر ي لو ترت لرلعضرةر
لرلعضسي للرليلض ف ا يؤا ذر اري ا ض يعيف.
* اإلسعاف والعالج-:
-تثييت لرضسغ لضف لرذضلع.
-أاع رتأليا لرتاخيص.
-لتت لرلعضرة غيرض لرة لض ير يإارضا لرع ر لرلخ رلع ارري للضعرم ثر تةييرض لرضسرغ
لإل ( 10-6أسضيي ).
ألررض فررا ضرر لرتلررة لراررايا يي رري لرع ر غيررض لسررت ض للررض يتة ررت لرة لض ر ( يررا
ي رراا ا ر اررري الخررل لرل ةررل ر لةر ر لراض ر ث ر خيضة ر لرضيضةررضت لررض أخررض ليسررتخا
لر الرا فا لل عم) ث يثيت لرضسغ لإل ( 10–6أسضيي ). لرلسلضض رتثييت لرع
-ا ا ررضا تأ ي ررل لرضس ررغ تي رراأ يع ررا أس رريلع ليي رراأ يتل ررضضيإل لري ررا ل لمة ررضي للري ررض
للرس ررضاا لت ررت لر ضلر ر لر ر اي ررض تثيي ررت لرضس ررغ ليع ررا ( 6أس ررضيي ) تر رةلل لرةيي ررض
ست لرلستليضت. للرلسضليض ليللإل اة لض تلضضيإل لرضسغ للرت ا
يستغض لرا ض لإل ( 6-3لا ض) يل لرعلا اري لرللضضس لرضيضيي .
في ض لرل ةل اري لريغة ر لضيتم. يةت ضية لرضسغ اعا للضضس لرتا يتعض
* األعراض-:
-1تاله ةضعت لري ض لس ل لرسضاا.
-2أر اعا ل ضلر لستخال لرضسغ.
لل لرضسغ. -3لورت ضت لريلع
* األسباب والمضاعفات-:
-1لرس لة ا ي لرذضلع لرللالا .
-2ثعا لريا رألا ي للمس ل ياا .
للإل ليضا ضتمت لرعرالت غيرض لرةر ي يرؤا ارري ت ةريض ا ر لرلعيرض عسري ارري
ة ررلل لرس ررضاا لي ررذر ي ررؤثض ا رري لمال لر ررذ يعتل ررا ا رري لرعال ر ر ي رريإل ررذيإل لرع ل رريإلت
الضلإل لرضسررغ ر خةررض (لع رضلف لرةعررا) أ ترراليض لرضسررغ رألس ر ل يضتةررضه لرةرري ليعررض
لرةغيض.
* اإلسعاف والعالج-:
-لي لرث ج فل لعة لرةضي .
-تةييض لرسضاا للرضسغ فا لرلعة لرلةضي .
-لرسيةض ا ي يضض لرعةت لألاي تة ية لرا .
-لرتاخيص يضماع رت ايا اا لرةضي .
را ي راا ت ةريض ا ر لرلعيرض عسري ارري ا ر -فا ضر لرلسرض لرلت ترت للررذ
لرةعر ررا تلر ررلإل لرة لض ر ر ير ررضلضي ( ير ررا يلي ر ر لسر ررلضضيإل فر ررا لعة ر ر لري ر ررض
* األسباب والمضاعفات-:
-لرتأثيض لرلستلض ا ي لؤخض لريا.
أل ليضت. -لستخال ل ي
للإل ليضا ضتم عضا لض لض تا ي لرةضي يسيت يعف لرتة ية لرالل فا لرلعة ر
لض ر يللإل لرتاخيص للرلعضرة ليضاض .
* اإلسعاف والعالج-:
-تثييت لرضسغ ل لل لرذضلع رألا ي.
-أاع ر تألا لإل لرتاخيص.
-يس رريت ي ررعف لرتة ي ررة لر ررالل ف ررا لرلعة ر ر لرلة ررضي ع ررضا لض ل ررض ي ررعة لرتئ ررض
ر رذل ي ةرأ ر عالةرضت لرة لض ير ( يرا يعلرل ار لر ةعتيإل لرللسلضتيإل لإل لرع
فررل لرع ر لرلاليررا لتررت ا لةر ر لرلررالت يلضل ررم ل ر لر ررذض لررإل اةررضي لرعةررت
لرةعر ررا لر ضير ررت لر ررإل لرلعة ر ر ) يعر ررا ذر ر ر لرتةيير ررض رلر ررا ( 4أسر ررضيي ) ث ر ر يضتر ررا
لرللسلض. لرلةضت ةييض لت ضل ر لضي لرع
-ااررضا لرتأ يررل تررت يعررا لررضلض أسرريلع لررإل لرة لض ر لتيرراأ تلررضضيإل لريررا للمةررضي
للري ض للرسضاات ليعا ض يت اة لض لرتلضضيإل ست لرلستليضت.
ا ر ض لرة ررضي ي ررت يع ررا ( 12-6أس رريلع) لررإل لر لض ر ر رللا ررضا لرتأ ي ررلت لرع ررلا ار رري
للضضس ر لرضيضي ر لرتررا تة ررا لرضسررغ تررت يضضتررال لل يررضت يررا ت ررا لررإل لرتررأثيض لراررايا أل
لع عض لرضسرغ.
ثانياً -إصابات فرط االستخدام في الرسغ-:
لتالل اةضيضت لملتضض للماةضت للسض ة ضئ لرعلل (را لمة رضل) فرا ع ضير
لرةعا فا لرسضاا ل ا تعاأ اإل-: لرلعيض لا ا
-3النفق الرسغي-:
ل لريرغة فرا لرع ر لرضسرغا فرا لرةضعرت لرسر ا ر ضسرغ للرض يرؤثض ا ري لرعةرت
لرلتلسررة لرررذ يلررض ايررض عررض يرري فررا لرلعة ر ت ليعررا لررإل للثررض اةررضيضت لماةررضت
ايلاض فا لمرعضت لرضيضيي .
* األعراض-:
-تياأ يالل تاضيةا لياعض ي ض ريال.
-لرخاض ل لرلخة فا لري ض للرلسةي للعتةرف اةري لريعةرضت لفرا لر رضوت
ضض ل ضا. لراايا يلتا لمر اري لرضسغ للمر
-يعف فا لمةضي .
اعا ة لريا. -تخف لما لض
* األسباب والمضاعفات-:
112 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-لوععلضا لرل ضة ر ضسغ.
لرضسغا (ضلليا لراضلةضت للرلتس يإل). يةضت لرضيضييلإل يضرع
ألررض أ ر ليررضا ضت لرةررضي فررا ضر ر اررا االة ررض ياررلل ة ر ي اع ررض تسرريت
يعف الئلا فا لريا للض يؤا اري سل لمال لخضة ( ضل لورت ضة).
* اإلسعاف والعالج-:
-لستخال لرتيضيا للريغة للرضف .
-لرتل ف اإل لر عضري لرتا سييت لرةضي .
-لستخال ةييض ذلت أاضة رلع لععلضا لرضسرغ مةرلل فترض لللعر خرالل لر يرل
للرع ضض.
ررإل -تخ يررف لمرر للورت ررضت (تعررضلل لرع ررض يض سررت لرلةر لرةيي ر ) للسررتخال
لرللضتيةلإل .
-لستخال لرتخةية لرعةيا لرل ضيضئا EMGرتاخيص ضر لرعةت.
-فا ضر فال لرلعضرةر غيرض لرة لض ير ي ةرأ ارري لرة لض ر رت ضيرض لرع ر لرضسرغا
يررا ي ة ر لرعسرريج لر ررض ض لرسررلي للرررذ يعيررض لرضسررغ لييررغة ا رري لرع ر
ررذه لرضس ررغا لتا ررذيت لرعس رريج لرلتع ررات ا ررإل لماة ررضت لرل ت ير ر ليلل ررإل اةر ر لض
لرعل يررضت فررا لرعيررضا لرخضضةير ت ألررض فررا ضرر تررأثض لرعةررت لرةعررا تةررض يررع ا
لرل ت ت ضيض ذل لرعةت يعا لرعل ي يثيت لرضسغ ( 14-10يل ).
ليع ررا -اا ررضا لرتأ ي ررل ف ررا لر ررضوت غي ررض لرة لض ير ر تي رراأ يع ررا لخت ررض لمار ر لض
ضلر ررضت خ ي ر ر فر ررا لرير ررا للمةر ررضي لرة لض ر ر خر ررالل لمسر رريلع لملل يللر ررإل أال
للري ررض للرس ررضاا ي ررا تر رةلل خي ررلة لرعل ير ر لف ررا لمس رريلع ( )6-4يع ررا لرعل ير ر
يللإل لريا يتلضضيإل لرتأ يل للرتليف.
تا ي لرةضي يعا أسيلايإل فا لر ضوت غيض لرة لض ي ألرض فرا لر رضوت لرة لض ير
يعا ( 6أسضيي ) ا ي لم ل.
-4النفق الزندي-:
ررل اث ررضض لرعة ررت لرةع ررا لر ررذ يل ررض اي ررض لري ررا (لر ضفر ر لرالخ ير ر ) ع ررل لرة رري
لرةغيض ليعلا سيت ذر اري لرلسض يضرل لا ر تض ةلي للض فا ضلرلت لرراضلةضت ف رذل
تسلي (ا ل ل لا لراضلة ).
113 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
* األعراض-:
-ت ض تاضيةيض.
-لراعلض يضرلخة للرخاض فا لرةي لرةغيض لعةف لريعةض.
ضل لرضسغ للريا للرةي . -لراعلض يضريعف اعا فضا لمةضي لاا تعضس
* األسباب والمضاعفات-:
-يغة لتلضض لليضاض ا ي لمعسة فل لرعةت لرةعا .
للررإل لي ررضا ضت لرة ررضي ل لررض لةالات اث ررضض لرعة ررت لرةعررا لةالات لرع ررات ف ررا
لر سضا للر ضل ارري لرعسيج لل لض ةلا فض لرة ا لرل ضيضئا فا لرعةت للض ا يعض
لوي ررا ل ررإل لرخة ررض لاع ررالض تة رري لر ضرر ر لةلعر ر ر ررإل ت ررا لرلعضرةر ر لرتخةيةير ر ي ررضرغض
لرة لض .
اإلسعاف والعالج-:
-لستخال لرث ج للريغة للرتيضيا فا لرل لض ل لرليلض .
-لويتعضا اإل لر عضريضت لرتا سييت لرةضي .
يللإل لرعلا اري يضا لراضلةضت ل لخذ لرخةللت -اعا لخت ض لما لض
لرل ضئي (لضتال لر ضةلت لرسليل ت تغييض للي لرلس ت تع ي لضت ضع لرل لا).
-رتخ يف لمر للورت ضت لخذ لرعالةضت لرةيي لرالةل .
-لرلعضرةرضت لرة لض ير لغيررض لرة لض ير رللاررضا لرتأ يررل لفترضلت لرار ض تررت للررض فررا
لرع لرضسغا.
-5كيس الكتلة العصبية للرسغ-:
ررا تةلعررضت لرسررضئل لرلعةر ر ت ررت لرة ررا ليضاررض فررا لرضسررغ لياررض ا ررذل لرلرريا
ل لريا. ألض ضسغ لريا فل
ليثضض اعا اةضي لملتضض لرتا تلض ايض ل ل ةل لرضسغ.
* األعراض-:
تاضيةا. -يللإل يا لما لض
ل لريرا ةل رض ي راض ير لريةلريرض أل -لةلا لت ةغيض ألض لرضسغ ليضاض فل
لرااي أل لليض.
114 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
يل فا لرل لض ل لرليلض رللذل ر تعضرج يةالا لمر لت ا ضل لرضسغ. -أر
* األسباب والمضاعفات-:
ر ذه ل ل ةل لرضسغت ليتعض -لريغة لرلتلضض ا ي لملتضض فل
للرتةايف للإل ليضا ضت ض ا تلضلض لر ضر ل لض لضعت لرةضي ضيضييل لرةلعضسرت
لرلعضرة .
* اإلسعاف والعالج-:
للرث ج للريغة للرضف فا لرل لض ل لرليلض . -لستخال لر لض
-لستخال لسضا ضغلي ةغيض ر يغة.
-تةعت اة ضا لرل ةل.
-تخ يف لمر للورت ضت يضرع ض يض لرةيي (يلة ةيي ).
رإل لرلرلضتيةلإل ر رتخ ص رللذل لسرتلضت لر ضرر ي رض لرسرضئل يضرسرضا لأ يضعرض ي رإل
لإل لورت رضت ت ثر يةيرض لرضسرغ رلعر رالا اثرضض لملترضض ت لتلرلإل لرة لض ر لر رل لمخيرض
رةلر لرليا.
* األعراض-:
تاضيةي . -تللإل لما لض
-أر ل تة ت لف الإل لرلةضل لر ضلا ر ضسغ للريا.
لر الرا ألض لرضسغ اعا ةضعت لرةي لرةغيض. -ريلع فا لريا فل لرع
* األسباب-:
لر الرا. لرلتلضض ر ع -لرضيل
* اإلسعاف والعالج-:
للرث ج للريغة للرضف . -لستخال لر لض
115 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-ا ض يض رتخ يف لمر للورت ضت.
– لاررع رت ايررا لرتار ر ررخيص (لوعللررضش لر ررض ض اريررل لررلت لرخاليررض فررا لرع رر
لر الرا).
-لرتثييت فا ةييض ( 6أسضيي ).
ر ذه لر ضر . -ريست عض لعضرة عضة
يررا ي رةلل لرع ر لر الرررا فررا ررا لمة ر لض لرلعتررضا فررا ررذه لرةررضي -لرة لض ر
لر ررضوت لراررايا ليسررتيال يررةضع (س ر يللعا) ث ر يعررا ض يثيررت لرضسررغ يعررا لرعل ي ر
رلا ( 6أسضيي ) ليعرا ض تيراأ تلرضضيإل اارضا لرتأ يرل ليرت لضترال ةييرض لل ير ضي ر
ر عةع أثعض لرضيضيضت رلا ثالث لا ض يعا لرعل ي .
-يعا لرة لض ر تلرضضيإل اارضا لرتأ يرل خرالل لمسريلع لملل ر يرا للمةرضي للري رض
للرسررضاا لتأ يررل لرضسررغ يعررا ا لةر ر لرةييررض للرخيررلة يعررا ( 6أسررضيي ) لررإل لرعل ي ر
ل ست لرلستليضت.
-يللإل لرعلا اري لرضيضي لرتا تة ا لرضسغ اعالض تي غ لر ل للةرضل لر ضلر فرا
لرضسغ لرلةضت ( )%95ل ضضع يضرةة لرس ي .
المبحث الرابع
* األسباب -:
ل رل ةل لرةي للثض لإل لرلا لرةييعا. -لع عض
-يضي ليضاض فا ع ضي لرع .
ت اا اةرضي لرخ ر فرا لمرعرضت (لرض لر را ت لرض لرسر ت لرلرض لرةرضئض ت لرض لرلرض )
لذر فا للاا لرس لة فا لرتةرج للرلةضضا .
* اإلسعاف والعالج-:
-اا ت ضي لرةي (رلا و يةل ،أل يلسض).
-لي لرث ج ا ي لرلعة ( 30-20ا ي ).
-أاع لرتاخيص.
-تثييت لرةي .
-ااضا لرل ةل اري لست ضلتم يعا لخذ أاع أخض .
-لي ةييض لل لرل ةل رلا ( 3أسضيي ).
لرا ض يت خالل ( 8-6أسضيي ) لو يعلا لرضيضيرا ارري للضضسر لمرعرضت لرضيضيري
لرلعضي ر تةضا أل لستخال لمة ة او يعا ( 12-8أسيلع).
-4تمزق الوتر الطويل الباسط لإلصبع الصغير-:
ل لعيسضة لرلتض اري ع ضي لرةي لتلة م يالل تض ت لغضريض لرض يعرةع ةرة ةرغيض
ذل لوعيسضة ل ذل لض يسلي (يإةضي لرلتض لرتلة ا). ل لإل لرع
* األعراض-:
-أر فا لرةي لرةغيض لاا لرل اض ا ي لست ضل لرةي .
-لع عض ع ضي لرةي لرلةضت.
* األسباب والمضاعفات-:
-ةال لي رع ضي لرةي للرتا تسيت اف لرةي اري لرخ ف يضتةضه لرلف.
* اإلسعاف والعالج-:
-لي لرث ج فل لرةضي رلا ( 20ا ي ).
-تثييت لرةي فا ضر لمر لف الإل لر ضل لراايا.
ضئ رلا ( 8-6أسضيي ) -تثييت لرةي يةييض يالست ت تي لرةي يلي
لاع ررالض ي لضف ر لرتلررة عررةع ةع ر ا لي ر تلررلإل لرة لض ر يررضلضي رتثييررت لر ةع ر
لرلعةلا .
يستغض لرا ض ( 12-6أسيلع) لإل ااضا لرتأ يل يضعضلج لر يض .
لرت يل خةض تلضلض لرةضي يللإل رف اضية لل لرةي لرلةرضت ارري لرةري
لرلةضلض ر لضيتم.
-5كسور األمشاط -:
لرلسررض ررل ا ر أل ت ا ر لضلررل ر ع ر لللثررض لملاررضة اةررضي يضرلسررض ررل لاررة
ضاا لري ض لغضريض لض يسيت ت ا لرل ةل فرا ذرر لرلل ر ت ليرأتا لسرض لارة لرةري
يا يعضف ير أس (لسض لرلالل ). لرةغيض يضراضة لرثضعي
* األعراض-:
-أر اايا اعا ل ضلر ت ضي لري ض .
-تلض لت لإل لرلعة فا ضاا لري ض .
-لرتا ررله ف ررا ل ة ررل لرة رري لرة ررغيض (يضرعس رري رة ررضي لس ررض لرلاللر ر ) ل ررا و
يستةي لرلةضت لستخال ييتم.
* األسباب والمضاعفات-:
-لع عض اايا ر خ ف فا لري ض للرذ يعلل ا ي ت ا لرع .
126 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-ةال اايا فرا ضارا ل ةرل لرةري لرخرضلا (فرا ضرر لسرض لرلاللر ) فرا
يي ر لريررا (لع عررض اررايا ر خ ررف ربةرري لرخررضلات أل ةررال رع ضي ر لرةرري
لرلاة (لإل لرسالليضت اري لرلاة). لرخضلا للرتا تعت ل ايض ا
ت اا رذه لرةرضيضت فرا لمرعرضت لرضيضيري (لرض لرسر ت لرلرض لرةرضئض ت لرذر فرا
لرتةرجت للرةلعضست ).
للإل ليضا ضت ض فا ضوت اا ل ضي لرعالت للرعالت غيض لرلعضسرت را ي رلا ارري
ف الإل لر ل للر ضل ر تض ةلي فا لري ض .
* اإلسعاف والعالج-:
-لي لرث ج فل لرةضي رلا ( 20ا ي ).
-تثييت لريا اري لرةس يضيضة لرذضلع.
-اا ت ضي لريا للمةضي .
-أاع ر تاخيص.
-ااضا ع ضيضت لرع ض اري لست ضلت ض لليع ض فا ةييض .
-فررا ررضوت لرعررالت غيررض لرة لض ررا يسررتلض اررا ت ضي ر لري ررض ( 4-3أسررضيي )
لفا ضوت لةلا خ اعا لرت ض لرلاة ل ا ض لرضسغ فيعرضا ارري للضعرم
ليستلض اا ت ضيلم ( 6أسضيي ) يعا لرة لض .
را ألرض يعرا لرة لض ر (6-3 تسررتغض فترض لرار ض ( 8-6أسرضيي ) يعرا لرعرالت لرت
أسضيي ).
ثانياً -إصابات اليد واألصابع المزمنة (إصابات فرط االستخدام) -:
التهاب أوتار األصابع واليد ( التهاب الوتر الباسط)-:
ل لرت ضت لملتضض لرتا تلض لرإل لرسرضاا ايرض لرضسرغ للريرا للمةرضي ل را لملترضض
لريات لرت ضت ذه لملترضض ( اثرضض لملترضض) ت راا اعرا لرتا ت ص لمةضي فا لتةضه لض
لورت ضت. لثض لستخالل ض يا يسيت لضلض الخل غالف ض لريي لتعتج أا لض
* األعراض-:
-تللإل تاضيةي .
* اإلسعاف والعالج-:
ل ث ج. -لض
ست لة . -رتخ يف لمر للورت ضت لخذ ا ض يض ةيي
-تثييت لرةي يةييض رلا ( 5-3أيض ).
إل لرللضتيةلإل فا لرلعة . -رللذل ر يستةيت ر عالت لستخال
تا ر ي لرةررضي لرخ ي ر خررالل ( 5-3أيررض ) ألررض فررا لر ررضوت لراررايا رللذل سررض ت
لر ضر يستغض لرعالت لإل أسيلع اري ا ض.
الفصل الرابع
إصابات الظهر(المنطقة الصدرية والقطنية) BACK INJURIES
مقدمــــة
تعا اةضيضت لر رض لخةرض لرةرضيضت فرا لمرعرضت لرضيضيري لخضةر لر رضا لع رض
لذرر ر رلر ررض تسر ررييم ل ررإل اةر ررة ةلير ررل لمل ررا للرلر ررلت أ يضعر ررض ف ررأإل اةر ررضي لر ير ررل لرار ررللا
للماةررضت لرل يةي ر تاررلل خة ر لض ليي ر لضت لرلررإل اةررضيضت لر ررض عررضاض ةررال فررا لمرعررضت
لرةضيضت لر ضا غيض لرةضضئ لضراا للورتلل للرضيل لرضيضيي ل ا ت اا يع
ألض اةضيضت لر ض لرلةلع فأع ض تتةلض خالل فتض لعيع لت اا غولض فرا (لسر ل
لر ض خضة ) للرتا ا تعةل ل ي تم لغضريض لض تلرلإل أسريضي ض فرضة لوسرتخال ت لوع عرض
لرلتلر ررضض رأللر ررض للرخ ر ررفت للر ررذر لرتار ررل ضت لرتا ر رضي ي لرلواي ر ر ت لملير ررضع لرخضةئ ر ر ت
لال يررضت لر ررا لرلةررض ي رت ررا لرعلررض لاررضا يعررتج أر ر ليلضعيلي ر لرةس ر غيررض لرة ر ي
لر ض لإل اضلل لل ا أل اا الللل لاتضل .
-تشريح العمود الفقري-:
* اإلسعاف والعالج-:
-لي لرث ج خالل ( 72-48سضا ).
لرتضل ثعا لرضليتيإل اري اإل يخت ا لمر . -لر لض
-رةلر لمر للورت ضت (تعضلل ا ض يض ةيي لف لة ةيي ).
-لريررا ييضعررضلج تررأ ي ا رتلررضضيإل ت لي ر ايررالت لررريةإل لايررالت لس ر ل لر ررض
ضرلض يخت ا لمر . للرعيالت لمخض اعا اللضعي ذر
-اضا يستخا لرعالت لرة لض ا ر رذه لر ضرر للر لض ر ( 12-8أسريلع) لر لمالير ت
إل لرللضتيةلإل فا لعة لرغيضلف. س ت لاا لر ضلت رللاةض
* األعراض-:
-تيرراأ ياررلل ترراضيةا ليللررإل اإل ت رراا ياررلل فةررضئا أييررض اعررا لوع عرض ر خ ررف
(يسة لر ض).
-أر لر ض ل اا فا أ ا لرةضعييإل أل لال لض.
-ةعلي لأر اعا لوع عض ر خ ف.
-ا يةضت لرضيضيا لرلةضت (يعض لرعسض) اعا لريرغة ا ري ةرذلض لماةرضت
يسرريت ا لة ر لرغيررضلف للررض يتسرريت فررا أرر لخرراض لر تعلررل يعت ررل لررإل لمضالف
اري لرسض يإل ل ا يةل ارري لرةري لرةرغيض ر را ت ل را يرؤا أييرض ارري يرعف
ايالت لرةضف لرلةضت ل لتخسض لرسض .
138 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
* األسباب والمضاعفات-:
ض. -لوع عض لرلتلضض ر
-لرتا ررل ضت لرةس ررلي (ت ررلا غي ررض ةييع ررا ل ررإل لمل ررض ار رري لرخ ررف ف ررا لرعل ررلا
لر ض ) (يضلة لرةاض رأللض ).
للررإل ليررضا ضت ض اعررا اررا للتاررضف ض ياررلل ليلررض لاالة ررض ياررلل ةر ي تت ررلل
اري لسض ل لعةو لر ض .
* اإلسعاف والعالج-:
رللي ضف لرعاضة للر ضل لرتا سييت لرةضي (لوع عض ر خ ف). -لر لض
-رةلر لمر للورت ضت (لستخال لرع ض يض لرةيي لرالةل ).
-أاررع خضةر ر تألررا لررإل لرتاررخيص وإل لماررع لرعضاير و تلاررف لرةررضي فررا
لرل لض ل لرليلض .
-لستخال لرعالت لرةييعا.
-فررا ررضوت عررضاض اعررالض تعةرر لر ررض للثررض لررإل ( )%50عسرري ر ررض لرتررا فل ررض
لت ت ضت لفرا ضرر لمرر لر رضا فرأإل لرة لض ر را تلرلإل يرضلضي ت يرا يرت تثييرت
ل لرةضي لرعضة للمفيل رت لي لر ضر . لر ضلت للوعالضت لر ض
-تلضضيإل لرتأ يل تؤا رت لي لرتاله للرت رلا فرا لرعلرلا لر رض لذرر ارإل ةضير
ت لي ايالت لريةإل ل س ت ايالت لر ض لةيضا لضلع لرعلرلا لر ض .
-يستغض لرا ض فا ضوت لرلسض يالإل لع ةضل ةة لإل لر ض أسيلع لل ا.
-لرة ر ررضي لريسر ر ررية أل لرلتلسة ر ر ر ( )%50-25ل ر ررإل لوعر ر ررةو لر ر ر ر ض (3-1
لا ض) ر ا ض .
لر رضوت لر رضا يعرا لرعررالت لرة لض را ت ر تضت ارري ( 16ار ض) يرل لرعرلا اررري أال
لرضيضيا لضلل فعضريتم.
* األعراض-:
-أر ةععا فا لرلغيإل.
-اا لر اض ا ي س ت لرضةل ر الخل أل ل ضلر لرس ت ر الخل.
-لض يعا أيض لإل لرةضي .
-فا لر ضوت لراايا ي اا تاله فا لرعي .
-فا ضر لرتلة لرلضلل يتعذض س ت لرضةل ر الخل.
* األسباب والمضاعفات-:
ارايا ر عيرالت لريرضل (سر ت لرضةرل ي رل ) للإل تلرضلض سر ت لرلغريإل -لع يض
ي ض لرضيضيا لإل لرلاضضل لرضيضيي فا لرعايا لإل لرضيضيضت.
* اإلسعاف والعالج-:
-1سحب المغبن الدرجة األولى-:
-لرتيضيا للريغة للرضف للر لض .
-تلضضيإل لرلستل لرثضرا اعا ةللل لمر .
-2سحب المغبن الدرجة (الثانية والثالثة)-:
-لرتيضيا للريغة للر لض .
-رتخ يف لمر للورت ضت (تعضلل لرع ض يض لرةيي يلة ةيي ).
-اا لر ضل ل ست اا لرةضي .
-لستخال لرعلضةلت فا لر ضوت لراايا .
-يضعررضلج ت ررأ ي ا رتةع ررت ل تل ررضل تل ررلإل لرعررات ف ررا لرعير ر للر ررذ يس رريت تلر رضلض
لرةضي .
يضلضي . لفا ضر لرتلة لرلضلل ر عي لريضل تللإل لرة لض
تلضضا تلضضيإل لرلستل لملل للرلستل لرثضعا يعا أسيلع لإل لرةضي .
154 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
للإل ث يضعضلج لرتليف ر ل للرلضلع .
يستغض لرا ض فا ضر س ت لرلغيإل لراضة لملري أسيلايإل لفرا لراضةر لرثضعير
( 6-4أسضيي )ت للراضة لرثضرث ( 8-6أسضيي ).
ثانياً -إصابات الورك والحوض والمغبن المزمنة (إصابات فرط االستخدام) -:
لتالل ا ي ( لرت رضت لرةرضلتت لرت رضت لررلتضت لرلسرلض لريرغةي ت لرت ضيرضت لرعضعر
لرعضع ). لرتا تؤثض ا ي لر ضص لرغيضلفا لميلإل للميسض رع
لت رراا ررذه لرة ررضيضت لتتة ررلض يل ررضلض لر ررةلإل للري ررغة لرلس ررتلض لر ررذ تسر ر ةم
لر ضلررضت لرلتلررضض ة ر لض للضضس ر لمعاررة لرضيضيرري لرتررا تتة ررت اف ر لمة رضلف لرس ر ي
للرلغرريإل) للررذر يررا تعت ررل ررل لرةررال اررري لرررلض للر ررل (فررا لوضلررض رررألض
اايا لتلضض ر ل الت لرلتضي لرعي ي . اعالض يللإل عض لع يض
ةر ي (لررض لر ررا ر ررذه لرةررضيضت لرضيضييررلإل لرررذيإل يتاضيررلإل ا رري لض ليتعررض
لثال).
* أعراض هذه اإلصابات تدريجية أحيانا بدون سبب واضح وتتميز بــ-:
-أر ل تغييض فا ةييع لرلاا (اضت).
-ي تةلض لمرر لي را يرم فرا لرل عرا خرالل ليعرا لرلعضفسر لاعرا للضضسر لمعارة
لرضيضيي .
لر ضوت سلضع ةلت فا لعة لرلض . -يع
للرر ررلض لت رراا لرة ررضي يس رريت تلر رضلض لرةر ررضي أل تة ررضا ليي ررض ف ررا لر ررل
لرلضلي للرلالض لرلييض. لتةضت غضريض لرل
عررضا لض لررض تلررلإل خةيررض أل ت ع ررا اإل ررضوت لرت ررضت لر ضف ر فررا لرررلض للر ررل
لرضيضي ر ررا ي ر ررا أع ر ررض تس ر ررتةيت ر ع ر ررالت (لر لض ر ر ر للي ر ررضالت لورت ر ررضت للر ر ررث ج ل ر ررإل
لرللضتيةلإل).
156 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-التهاب وتر العضلة عند نقطة اتصاله بالعظم-:
لرل ررا لرلتضير ر ليتلي ررة ا ررإل لورت ررضت لرع ررضتج ا ررإل ي رراا يس رريت تلر رضلض لع ي ررض
لمريرضف لرس تت لرذ يياأ فةأ ليا ي فا غإل لل ات فا يإل اعرا لرت رضت لررلتض يعر
تتلرة الإل اررعلض لرضيضيررا يرذر ليسررتلض عاررضةم ليرت ار ض لمريررضف لرللة ر لرلررإل اعررا
أل ض ير يض لرالات يعاضة ةايا تتلة أريضف ةايا لتؤثض لرةرضي ارضا ا ري لر رل
لر خذ. ا
-التهاب العانة-:
ل لرت ضت لر ضص لرغيضلفا لرذ يضية ييإل ةةئا ا ر لرعضعر لميلرإل للميسرضت
ر ذه لرةضي االئل لرلسضفضت لرةلي للذر لرضيرضايإل لوايرل لرض لر را ت لرذر ليتعض
يللإل اإل ت اا لرةضي اعا لرذيإل خيعلل رعل ي ة لض ر لريضلستضت أل لرلثضع .
* األعراض-:
تللإل تاضيةي . -لما لض
-أر ل سضسي اعا رلا ألض للضلة ا ر لرعضعر را يعت رل لمرر لرض يريإل لر خرذيإل
أل لر رريةإل أرر ر اع ررا ضفر ر لر ررضة يإل ةضعي ررض ي ررا ل ضللر ر ي ررةالا لمرر ر لس ررييض تا ررعج
رعيالت لريةإل لايالت لر خذ لرالخ ي .
* األسباب والمضاعفات-:
لرلررإل لثير لض لررض ت رراا ررذه لرةررضي لر لوع يضيررضت لمسرريضت غضريررض غيررض للير
لرعضع . لرعي ي لرلتلضض رعيالت الخل لر خذ لرلتة يع
-ا لضل لرةضي يؤا اري أر لةلإل فا لرلغيإل.
* اإلسعاف والعالج-:
-لرتل ف اإل لر ضلضت لرتا تسيت لر ضر .
-رتخ يف لمر للورت ضت (تعضلل لرع ض يض لرةيي يلة ةيي ).
-أاع ر تألا لإل لرةضي .
157 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
لر ضوت يلة ةيي . إل لرللضتيةلإل فا يع -تستخا
للرل ةل. رع -اذل ر تا ي لر ضر خالل ( 3-2لا ض) تةض لرة لض
-لرتأ يررل يللررإل لريررا يتلررضضيإل لرلسررتل لرثضرررا اعررا غيررضت لمرر ألررض يعررا لرة لض ر
تياأ لرتأ يل يعا ( 5-3أيض ) ث يضعضلج لرتليف.
يت لرا ض خالل ( 3-2لا ض).
يستةي لرضيضيا لرعلا رعاضةم يلإل ( 6-4أسضيي ). يعا لرة لض
الفصل الخامس
المبحث الثاني
(إصابات الفخذ )Femur Injuries
-ل ال
-تاضي لر خذ
-لرل ضي لإل اةضيضت لر خذ
-تةعيف اةضيضت لر خذ
-إصابات الفخذ الحادة
-لسض لر خذ
-س ت لرعي لرضيضاي ( لرلةللا لملضلي )
-س ت ايالت لرلةللا لرخ ي ر خذ (لر ضلستضع )
-لال لر خذ
-إعادة تأهيل الفخذ
* اإلسعاف والعالج-:
للرتيضيا للريغة للرضف لر تض ( 72-48سضا ) يعا لرةضي . -لر لض
-ر تخ ص لإل لمر للورت ضت (تعضلل لرع ض يض يلة ةيي ).
-فا ضر لرةضي لراايا يللإل لةف لرعلررضةلت أل لر لض ر لرتضل فا لر ضلش.
لمر . -تياأ تلضضيإل لرتأ يل يعا لعخ ض
-فا ضر لراضة لرثضعي تياأ لرتلضضيإل يعا ( 2-1أسيلع) ست لرلستليضت.
-تلضضيإل تلةي خ ي يعا لرةضي ر تخ ص لإل لرعرات يعرا اةرضي لرسر ت مع رض
ت ررل ل ررإل لضلعر ر لرعير ر ليضرت ررضرا تلر رضلض اة ررضيت ض .لتي رراأ يع ررا لرير ررل لملل ل ررإل
لرةضي فا س ت لراضة لملري.
-تلضضيإل تعلي لر ل للرلضلع تياأ يعا ( 5-3أيض ) يعا لرةضي .
-س ت لراضة لرثضعي للرثضرث تلضضيإل تلةي تياأ خالل ( 2-1أسيلع).
-تلضضيإل لرتليف لر يا لرلاضئا تياأ اعرا لخت رض لمرر فرا لمسريلع لملل (تلرضضيإل
لرةضف لرع رل (لرسريض ) لتلرضضيإل و تسر ة ة رال ا ري لر ضلسرتضع لثرل لرا لضةر
لرثضيت ت ةعلا لرس ).
* األعراض-:
-أر ليضاض ل ل تلضل تاعج لت لإل لرعي .
-ةعلي ثعا لرضلي .
-أر لليعا للض أر اعا لر لا.
* األسباب والمضاعفات-:
-ةال ليضاض ا ي لرعي .
لل ررإل لي ررضا ضت لرة ررضي اذل ل ررض تل ررضضت ررل لر ررتل ا لرعير ر ا اذ ي ررتل ا عتيةر ر
تللإل لرعات ليتللإل تضليت ا لا فا لرعي .
* اإلسعاف والعالج-:
للرتيضيا للريغة للرضف . -لر لض
-لضتال لل ي ة ي رلع تلضلض لرةضي .
-أالي رتخ يف لمر للورت ضت (فا ضر لمر للورت ضت لراايايإل).
رعالت س ت لر خذ لذر تأ ي ض. -االت لرلال لاضي
-فا ضر لرتل ا لرعي ا يتة ت لملض لرتاخل لرة لض ا .
الفصل الخامس
المبحث الثالث
(إصابات الركبة )Knee Injuries
-ل ال
-تاضي ل ةل لرضلي
-ةض لرل ضي لإل اةضيضت لرضلي للرتال ضت لرتاضي ي
-تةعيف اةضيضت لرضلي
-إصابات الركبة الحادة
-لرتلل لرضلي
-لرتلل لرضيضة لوعسا
المبحث الثالث
(إصابات الركبة )Knee Injuries
مقدمـــــة
ي ررل ل ةررل لرضلي ر يررل ي تيإل لتعضلسررتيإل ل لررض لر ضل ر لرللسررع لررإل ةررض لرررف
لل لةإل لرةس ت ليعا ل ةل لرضلي لإل للثرض ل ضةرل لرةسر تعضيرض ربةرضي للمخض
اعا لرضيضيييإل خضة .
-تشريح مفصل الركبة-:
يتللإل ل ةرل لرضلير لرإل لرتضلليرت لآلتير (لمضيةر ت لرغيرضضيفت لرع رض ت لملترضضت
لذر ةضيلع لرضلي للرغا ).
* األعراض-:
لمريضف لرضلية ) -1الدرجة األولى (تلاا لمضية أل تلة فا يع
-تييا يسية ل ريلع لرل ةل فا لرالخل.
-ل لرل ةل للستلله لر ضلا و يتأثض لثي لض.
-تلض يل.
-2الدرجة الثانية ( تلة ااا لإل لمريضف لرضلية )
-تييا لعتال لاا لر اض ا ي تلةي لرسض .
-اا لر اض ا ي لي ل ضلل ا ي ض.
-اا ثيضت لرسض .
187 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
يرعف -تلض يل أل ا ي اا أر لريلع ا ي ةلل لرل ةل فرا لررالخل لر
لرل ةل.
-3الدرجة الثالثة (تلة لضلل فا لمضية )
-أر لليعا لريلع الخل لرل ةل.
-ف الإل لرثيضت فا لرةة لرالخ ا ر ضلي ( ا تتةم لرضلي لتةض ض لض).
-تلض لعتال اري يل.
فت ر الخررل لرضلير ر يرريإل ا ر لر خررذ للرا ر ي ت ررت لرة ررا ( ررذل -يللررإل لال ر ر
يسيت فةل لمضية ر ع لتيإل اري ةةئيإل ل ةلريإل).
* األسباب-:
-تررأثيض ليضاررض ا رري لرةررة لرخررضضةا ر ضلي ر للررض يةيض ررض رالتةررضه اررري لرررالخل أل
ضلر لتالخ ر لرتررا تسرريت رررع ا لوتةررضه ل عررض الللررل أخررض تةيررا لررإل ل تلررضل
لرتلل لرضلي .
-يعف لمضية .
-يعف ايالت لر خذ.
-اا تللةإل ل لرعيالت ييإل لر اليإل.
-اةضي سضي .
للإل لرليضا ضت لرتا ت اا اعالض و يعضرج لرتلل لرضلي يالل ةيا لض يأتا-:
-اا لرثيضت ر تض ةلي .
-ةعلي لرلاضضل لرضيضيي لل تلضل تلضلض لرةضي .
-لورتلل لرلعتال للراايا لتلضلض لورتلل لت ضيلض ي ة لرغيضلف لر الرا.
* اإلسعاف والعالج-:
-لرتيضيا رلا ( 24سضا ).
-تلضضيإل لرلستل لملل اعا لخت ض لمر للورت ضت.
. -لولتعضع اإل لرضيضي لرععي رلا ( 3-1أسضيي ) ل ست اا لما لض
-فا ضر لمر للورت ضت (لخذ لرع ض يض لرالةل ) ست لة ةيي .
188 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-تثييت لرضلي ر لضيت ض لإل تلضلض اةضي .
* عالج التواء الدرجة الثانية والثالثة-:
-لرتيضيا ( 72–48سضا ) ل لر لض .
-لي لسعا ر ضيضيا (الضة) اري اإل يستةي لرلاا يالإل لسعا.
-ضية لرل ةل للرسلض ،يضر ضل رأللض للرخ ف للع لر ضل لرةضعيي .
-تلضضيإل لرلضلع للر ل مضية لرل ضةل (لرلض للر خذ).
او فا ضوت لرت ة لرلضلل رألضية . -و تستخا لرة لض
ليلإل لرلستل لملل. -تياأ تلضضيإل لرتأ يررل يعا ( 72سضا ) لإل لر لض
ا ض لرةضي يت اعرا لرترلل لراضةر لملرري رغضير ( 6أسرضيي )ت ألرض لرترلل لراضةر
لرثضعي لإل ( 12-6أسيلع).
للرترلل لراضةر لرثضرثر ( 6أسرضيي ) لرإل لررضية ل( 12أسريلع) لرإل اارضا لرتأ يرل رلرا
يعلا لرضيضيا اري عاضةم.
-التواء الرباط المتصالب-:
ررل تلرراا أل تلررة ل ررا فررا أ ررا لرضيررضةيإل فررا لضلررة لرل ةررلت للرررذ يرضية لرةررة
لر ةي لتخت ف لرتلل لت لرضيضة لرلتةرضرت فرا تةرعي ض لر خذ ل ا لمخيض لإل ا
س ررت لرا ررا ف ررا تلت ررضة الئل ررض ي ررضرتلة لرلضل ررلت ي ررا يتل ررة لرضي ررضة ار رري ةر رةئيإلت أل ررض
لرتلل لت لرضيضة لرلتةضرت لرخ ا ف ا ل ل اريلاض لرلرإل غضريرض لرض تال ر اعرا لرضيضيرييإل
ليت االة ض للرض فرا اةرضي لرضيرضة لرلتةرضرت لملرضلات لت راا لرةرضي لرلعضا تأ ي
فرا (لرترعات لرض لرسر ت لرلرض لرةرضئض )ت لت راا لرةرضي اعا تغييض لوتةضه أثعض لررضل
اعالض يثيت لر ا ليالض لرةة لملضلا لإل لرضةل.
* األعراض-:
-أر لليعا ضل ل لع لرةضي .
-لراعلض يضإل لرضلي ا لع ة ت ةضعيض (ةلت لرة ة ).
-ف الإل لرل ي لاا لرثيضت لاا لر اض ا ي لرلاا يالإل لسضاا .
-تررلض يعررا ( 2-1سررضا ) ليةررل اررري أ ةررضه خررالل ( 6-4سررضاضت) للررض يعض ررل
لرلاا اعا لرلةضت يالإل لسعا.
لل لرل ةل. -اعا تلة لرضيضة لرلتةضرت لملضلا و ت اا ريلع لل عي
189 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
* األسباب -:
لع سض لرضلي لي اا اعا الضلإل لرةة لما ي لإل لرسض أللرةس للر ا ثضيت .
كذلك العوامل التي تزيد من احتمال التواء الركبة وهي-:
-يعف لمضية .
-يعف لرعي لر خذي .
-اا تللةإل لرعيالت ييإل لرسض يإل فا ضر اةضي سضي .
لل ررإل لي ررضا ضت لرة ررضي -ررا ي رراا اة ررضي لرضي ررضة لوعس ررا لرل ا ررا ي ررضرعةف
للذر تلة لرغيضلف لر الرا.
* اإلسعاف والعالج-:
للرضف . -لرث ج للر لض
-لخذ لرع ض يض لرالةل رةلر لمر .
-لرة لض ر رةررال ،لررض تلررة (لاررإل ةضي ر لي ر عسرري لررإل لمضية ر لررإل أة ر لة
أخض لإل ر ةس ) لإل لرعض لت أل ةضيلع لرضلي .
لرلا ( 6-3أسيلع). -لستخال لمضية يعا لرة لض
-تلررضضيإل ااررضا لرتأ يررل ر تررض ( 6لا ر ض) يررل لرعررلا اررري لر عضريررضت لرتررا تسرريت
يغة اايا ا ي لرضلي .
فضإل فتض ( 12-8ا لض) لرإل اارضا لرتأ يرل يسرتةي لرضيضيرا لر يرض -يعا لرة لض
ل يضا لراضلةضت. ي عضريضت اايا لثل لرضل
* األعراض-:
لأر فا لرعي ضيضاي لرضؤلا لليالإل لرةضيلع . -ا ت اا أا لض
* اإلسعاف والعالج-:
تعضرج يع ا ةضي االت لرت ضت لتض لرا ي .
لا لرا ض ( 4-2أسريلع) فرا ضرر لورت رضت لرخ يرف للرلتلسرةت ( 12أسريلع) فرا
لر ضوت لراايا .
-11انزالق صابونة الركبة (التزحزح الجانبي للرضفة)-:
ا خضلت ةضيلع لرضلي خضضت لل ع ض فا لرل ةل.
ضلر لي رراا فررا لرضيضيررضت لرتررا ت تررضت اررري تغييررض لوتةررضه ياررلل ل ررضةح أل تل ررف ثر
ليضاض .
* األعراض-:
-ا ي اا تاضي لرضلي لس لة لرضيضيا ا ي لمض .
-لمر ر للرتر ر ررلض فررل ةررضيلع لرضلي ر لاعررا لررا ض ررا تعةر ر لرةررضيلع ر خررضضت ث ر
لرالخل.
-ا تسل فض ع لخضة اعا لا لرضلير لرضلال يسريت لرتلرة فرا لرسرة لرخ را
ر ةضيلع .
* األسباب والمضاعفات-:
-يعف لرعي ضيضاي لرضؤلا للضتخض لرضيضة.
ياررلل ل ررضةحت يررا تلررلإل ررل لرعي ر لرضيضاي ر -تغييررض لوتةررضه أثعررض لرررضل
للثررض فررا لرخررضضت لل ررل فررا لرررالخل للررض يسرريت ت ررض لرضلي ر ع ررل لرخررضضت (خررضضت
للضع ض لواتيضا ).
-لرتال ضت لرتاضي ي لثل ف الإل ةضيلع لرضلي لغيض ض.
لرذ يليل ر الخل لإل لرلض . -لتسضع تةليف لر ل
-يضا لراضلةضت ر تض ةلي لخضة لماخضص ث ي ا لرلةإل لةلي ا لر ضل .
203 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
للرضليتيإل لرلتالة تيإل. -لر ا لرلسة
-تلةم ةضيلع لرضلي ع ل لرخضضت (اا لست ضل لرضي ).
ومن مضاعفاتها-:
ل تلررضل ررالا ت ة ر فررا لرسررة لرخ ررا ر ةررضيلع يسرريت ضلت ررض الررا ضل ر
لر خذ وع ضلف ض ع ل لرالخل للرخضضت. ا
اإلسعاف والعالج-:
-لرتل ف اإل لر ضلضت لرتا ت تضت اري تغييض لوتةضه أل لرتل ف اإل لر ضل .
-ت لي لرعيالت لرالخ ي لرضيضاي للضلع لرةة لرخضضةا لع ض.
-لضتال لل يضت لرضلي اعا للضضس لرضيضي .
ويشتمل العالج ما يأتي-:
لليضالت لورت ضت ل لمر . -لر لض
ذل ةيا لعضست فا ضر لةلا تال ضت ر ت يل لإل اضة لرتاله. -لضتال
-ضية لرضلي فا ضر ف ا لرضلي لر ضل لذر رتثييت ض.
ة ر ر لرضير ررضة لرر ررذ ير رراف لسر ر ررتلضلض لر ضر ر ر يتة ر ررت ة لض ر ر تة ر ر ي ي ( ليةر ررض
لرةضير ررلع ر ةررة لرخررضضةا لت ضيل ررض ر ررالخل) تعررلا لر ضر ر لرةييعي ر يعررا ( 3أسررضيي ) لررإل
لرة لض .
-تل ررلإل تل ررض ضيإل اا ررضا لرتأ ي ررل للة ر ر ع ررل ت لير ر لرعير ر لرضيضاير ر للرعض ررلت
للرل ةررلت للرتأليررا ا رري ت لي ر لرةررة لرررالخ ا ر عي ر لرضيضاي ر ل تلةي ر لرةررة
لرخضضةا.
يت لرا ض يعا ( 12-6أسيلع) يا تياأ تلضضيإل ااضا لرتأ يل.
يسرتةي لرضيضيررا لرعرلا اررري لرضيضير يعرا ( 12-6أسرريلع) للرعرلا اررري لرللضضسر
لرضيضيي لرتخةةي خالل ( 6-3لا ض).
-إعادة تأهيل الركبة-:
تلضضيإل ااضا لرضلي لرلةضي تسضاا ا ي:
* األعراض-:
-أر لس ل لرسض ل لرتاله فا لرلعة يسيت لرعةف للرتلض .
-اا لر اض ا ي لر ضل لةلت اعا لر ضل .
* اإلسعاف والعالج-:
-لرتيضيا لضية لرلعة لرلةضي .
-ف ص لرلعضة لرلتلة للاف لرت ف فا لملاي للماةضت.
-لماررع ر تألررا لررإل لرتاررخيص ث ر اة ر لض لرة لض ر لرالةل ر ر رضية لرع ر لرللسررلض
يضستخال لر الئإل للرلعضاإل لغيض ض أل تةييس ض.
-تيرراأ تلررضضيإل لرتأ يررل يضرلسررتل لملل ثر لرثررضعا ثر لرثضرررات يررت لرار ض خررالل (6
لا ض) للرضةلع اري لرتلضيإل للرعاضة.
-تمزق عضالت الساق-:
را تلرراا أل تلرة ةةئررا أل ل را فررا لرعير ليارلل ثررالا اضةرضت يررا تتلررة
ر ر ررذه لرةر ررضي لرضيضير ررييإل فر ررا لمرير ررضف يعسر رري ( )%75-25للرتلر ررة لرتر ررض ت ليتعر ررض
لر عضريضت لرتا تتة ت لرل لف للر ة (لرتعات لرةضئض ت لرس ت لرسلللش).
* األعراض-:
تخت ف ست اضة لرتلة .
الدرجة األولى( -تمزق األلياف )%25
-أر لتلسة لراا ل يعف لرلعة للخة.
الدرجة الثانية (تمزق األلياف )%75-25
-أر اايا ل تغيض رلإل لرلعة لرلةضي خالل 24سضا .
212 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-ةعلي لستعلضل لرعي لاا لرل اض ا ي لرل لف ا ي ضؤلا لمةضي .
الدرجة الثالثة (التمزق التام)
-أر اايا ل تاله للض .
ضل . -اا اللضعي لستخال لرعي فا أ
* األسباب-:
-ت ص اايا فا لرعي .
-لرتل ف لرسضي لتثييت لر ا ا ي لمض .
-اا لر لض .
-لريضلا .
-لرةضي لر ايل .
-اا لضلع لرلتض لوخي ا.
* اإلسعاف والعالج-:
-لرتيضيا للريغة للرضف .
-لستخال لمالي رتخ يف لمر للورت ضت.
-فررا ضر ر اةررضي لراضة ر لرثضعي ر ايررضف اررري لرتيضيررا تسررتخا تلررضضيإل لرلضلع ر ث ر
لر ل يعا لمسيلع لملل لإل لرةضي .
-فا ضر لرةضي لراضة لرثضرث (لرعل ي لرة لض ي يضلضي ).
-راضا لرتأ يرل تستخرا تلضضيإل لرلستليرضت لرثالا يعا ةللل لمر .
تا ر ر ي اةضي لراضة لملري خالل ( 5-3أيض ) ألض لرثضعي ت تضت اري
( 4-2أسضيي ).
-تمزق الوتر االخيلي-:
تلة لررلتض (لرةةئرا أل لرل را) أل تلراا لررلتض لي راا لرتلرة اعرا لرضيضيرييإل فرا
لمالر ررضض للثر ررض لر ررإل ( 30سر ررع ) يسر رريت ير ررعف لرعير ررالت أل تر ررض لرتل ر رضيإلت ليتعر ررض
ربةضي أييض لرضيضيييإل را اعا لرتل ف يعا لر ضل للر ة.
* األعراض-:
ض خ ف لرسض . -أر اايا ل
-اا لر اض ا ي لرلاا أل ت ضي لر ا .
213 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-تغيض رلإل لرلعة .
-الا فةل فل لرع ت ( 2-1لعج) يللإل لراعلض ي ض اعا رلا لرلتض.
ليستخا لختيرضض (ثومبسـون) ليرؤا يضوعيةرض ،لل ضلرر ت ضير لر را ع رل لرةسر
يا لست ضر لر ضل فا لر ا (يعةض لر ض ص أل لرةييت لرعي ).
* األسباب-:
-ت ص اايا رعي لرسض .
-لريضلا لاا لر لض .
-ة ا اضل.
-اةضي ايل .
-اا لرتللف فا ل للضلع لرعيالت لرعضل ا ي لرسض .
-يعف لرلتض لاا لضلعتم.
* اإلسعاف والعالج-:
-لستعلضل لرتيضيا للريغة للرضف .
-لستخال لرعلضةلت أل لرلعت لرعضرا (فا ضر لمر لراايا)
-لستخال لمالي رتخ يف لمر للورت ضت.
وهناك طريقتين للعالج-:
-1لي لر ا فا ةييض رلا ( 6أسضيي ) ي يا تي ي لر ا لتاري رألس ل.
-2خيضة ةةئا لرلتض لرل ةلع للي لر ا فا ةييض رلا ( 8-6أسضيي ).
للإل ث تلضضيإل لرتأ يل رلال لرةضي تيإل يعا اةلر لرةييض .
يت لرا ض خالل ( 8-6أا ض).
ثانياً -إصابات فرط استخدام الساق -:
-التهاب الوتر االخيلي-:
ررل لرت ررضت لتررض لرعي ر تيإل لوخلةرري للرتلألي ر ر سررض ل ررل لتررض ررل يلررض خ ررف
لرلض ل ليةل اري لرلعتت لي اا عتية لريضض ا ي أريضف لرلتض لرعرضتج ارإل لرت ةرضت
لراايا .
* اإلسعاف والعالج-:
-لرتل ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررف ار ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررإل أال لر عضري ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ر لرتر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررا سر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررييت لرةر ر ر ر ر ر ر ر ر ر ررضي .
– تلر ررضضيإل تعار ررية لملاي ر ر لر يي ر ر للرتر ررا و تلرر ررا ة ر ررال ا ر رري لعة ر ر لرةر ررضي
(لرسيض ت ضللت لراضلةضت لرثضيت ).
-لسررتخال لرتيضيررا للر لض ر ( 72-48سررضا ) لملررري ث ر لرلعضرة ر لر لضضي ر اررري اإل
يخت ا لمر للرتة ت اعا رلا لرلض ل.
-اعرا لعرضلا لرعارضة يةررت لختيرضض لرسرةل ،لرلعضسري (ثيررل)ت لرذر لضترال لر ررذل
لرلعضسررت لت يررل لر لررل لرترراضييا لررإل يررا لراررا للرتلرضلض للرررةلإل لت يةر ض اررري
( )%50ث لاضات ض يعا ( 6أسضيي ) اري لر ضر لواتيضاي .
-لستخال لرع ض يض لرالةل وةلر لور للورت ضت (رلا لسيلايإل).
-يللإل لرعالت ست سيت لرةضي لللرض فرا لرت رضت لررلتض لوخي را لرلرإل يللرإل
إل لرللضتيةلإل اذل ر تت سإل لر ضر لتةض ت ت لرسل ض . لستخال
* األعراض-:
ررضا يعررا لرةيررضا لرل ضةئ ر فررا اررا لتل رضلض تاضيةي ر لتتةررلض رتةرري -لما ر لض
لةلإل لرل ا لرتاضييي .
-أر لتة ت يتضلرة فرا لرث را لر لرسرض لفرل ا ر لرلض رل اعرا لسرلض اة رضا
لرا ي (لرةة لرخضضةا لإل لرسض ).
-ياتا لمر اعا لرةض للر ة لتخف اعا لر لض .
عر ررض لر ت ضير ر ر ير رريإل أر ر ر لمعسر ررة لرضخر ررل لأر ر ر لرت ر ررضت سر ررل ض ا ر ر لر ةر رري
ةضي تضإل-:
-1لرررا يثيررضت ا رري ا ر لر ةرري أل لرا ر ي فررل لعة ر لرتة ر ت يررا يعت ررل
لو تةلة اري لعة لرلسضت ألرض فرا ضرر اةرضي لمعسرة لرضخرل سرلف يعتارض
ع ل لرخضضت يلسضف لليض.
-2لرا ا ي لرةة لرس ا رلعت لر ا لرلةضي ت يا يعت رل لو ترةلة ارري لل ر
لرلسض.
* األسباب والمضاعفات-:
ة ر لرعي ر لليررض يلثيررض اعررا -لرترراضيت يسرريت لرتيررخ لرعي ر ا يررا يةرري
لرتلضيإل ف ة يا تعت خ لرعيالت ليةالا لريغة فا لر ةيض .
-لرفضلة فا لستخال لرعي (يعا سييض ضئيسيض).
-تلتض لرةالض لر ةيض .
-لرعلللر ررل لسر ررضاا (تغيير ررض سر ررةل ،لرتر رراضيت (لر ررإل لرسر ررة لرعر ررضا ارر رري لرسر ررة
لرة ت) (تغييض علع لر ذل ت لضتال لم ذي لرلست ل ).
للإل ليضا ضت ض فا ضر اا لخذ لو تيضةضت لرالةل سيؤا اري يضلض اةر لض
لرة لض ر ت لررذر فررا لر ررضوت لرارايا لرعضتةر اررإل فررضة لرتراضيت تسرريت يررغةض ليير لض ا رري
اري ت ض يالل الئ . لماةضت لرلة ة ر ةيض ليؤا
221 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
* اإلسعاف والعالج-:
-لرتل ف اإل أال لر عضري لرلسيي ربةضي .
-لستخال لرث ج للريغة للرضف لرتخ يف لمر للورت ضت لخذ لرعالت لرالة .
-ت عر رريإل لرتر رراضيتت للختير ررضض لرسر ررةل ،لرلعضسر رري ر تر رراضيت لعر ررلع لر ر ررذل للرتلعير ر ر
لرة ي ر عضري .
-لرتألررا لررإل لرتاررخيص (لختيررضض لريررغة لر ةيررض (ةض لرعير ي عر يررل ليعررا
أال لر عضري ) ر يضا لريغة الخل لر ةيض لرعي ي .
-لسررتخال لرة لض ر اذل أضلا لرلةررضت لللة ر لرضيضي ر لرععي ر (لتتيررلإل لرعل ي ر
فا لرةالض لرغاضئا ر ةيض للض يةيل لريغة الخل لر ةيض ). الل فت
لتا رري لرةرضي يررالإل اةر لض لرة لض ر ت لرلرإل يعررا لرعل ير لرة لض ير يللرإل اإل يعررلا
لرضيضيا ر ةض لرخ يف خرالل أسيلايرإلت ليةل اري ل لرعارضة خالل ( 6-4أسضيي ).
الحاالت الطارئة للمتالزمة الحجيرة-:
ت رراا لرلتالةل ر لر ةيررض اررضا اعررا لرف رضلة فررا لرتل رضيإلت لرلررإل ررا ت رراا أييررض
عتيةر رس سر لررإل رللاا لرعررةف لرةررغيض الخررل لرعير للرتررا تسرريي ض لرلررالضت لرل ضةئر
ض ي رل ) لرل ذرر يرؤا فا ضر (لسض لر ةي ت تلة لرعي لرترض ت يرضت لرسرض لسر
اري لعت ضخ لييض فا لرعيالت الإل لرةالض لر ةيض ل رذل يرالضه سريؤا ارري يرغة لييرض
ا ي لماةضت للراضلييإل للملضا ليسيت تلتض اعيف ل خاض للخة لس ل لرسرض ت ل رذه
تعا ضر ةضضئر وإل لرةرضي لر رضا يضرلتالةلر لر ةيضير را تععرا ف رالإل لرةرضف لرسر ا
( يرا يرةلل لي ةر لرةرالض لرغارضئا ر ةيرض رلرع لرلةضت رل ي تم ر تض ةلي للرة لض
لليض). لرعسيج لرعي ا لسض
الفصل الخامس
المبحث الخامس
(إصابات الكاحل )Ankle Joint Injuries
-ل ال
-تاضي لرلض ل
-لرل ضي لإل اةضيضت لرلض ل
-تةعيف اةضيضت لرلض ل
أوالً -إصابات الكاحل الحادة
-لرتلل لرلض ل
-لسلض لرلض ل
-اا ثيضت لرل ةل لرلةلإل
223 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
ثانياً -إصابات الكاحل الشائعة (المزمنة)
-اةضي لتض لر ةي لرخ ي
-تغييض لل لرلتض يل لرةيعا
-لرت ضت لرلتض يل لرةي
-ف الإل لمةسض فا ل ةل لرلض ل
الفصل الخامس
المبحث الخامس
(إصابات الكاحل )Ankle Joint Injuries
مقدمــــــة
تعا اةضيضت لرلض ل لإل لرةضيضت لراضئع فرا لمرعرضت لرضيضيري لرذر يللرإل اإل
ت اا رغيض لرضيضيييإل عتية اا لعت ض لرلاا.
اإل اةضي لرتلل لرلض ل لإل للثض لرةضيضت لعتارض لض للرترا يةرت اإل ي رت ي رض تري
للإل لضعر ررت يسر ررية وإل ل تلر ررضل تلضلض ر ررض ليير ررض يسر رريت لر ضلر ررضت لرتر ررا يؤاي ر ررض لرضيضير ررا
لخضة ر لرةررض للررض يررؤثض ا رري لرلسررتل لرل ررضض للرلسررض ل لرضيضيرري ل يرريضع لرل ررتت
لي عت لرتاخيص لرسضي للرعالت لرليضاض ال لض ليي لض فا ت يل ذه لرليضا ضت.
-تشريح الكاحل-:
224 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
تتللإل ا ض لرلض ل لإل تل ةل لرع ضيضت لرس ي رع ض لرسض (لر ةري للرار ي )
لا ر ررض ضس ر ررغ لر ر ر ر ا لرس ر رريع (ا ر ر ر لرع ر ررتت لرلعي ر ررات لرةلض ر ررات لوسر ر ر يعات (لوعس ر ررات
ررذل لرل ة ررل ل للرر ر لع ررض ل ررإل ي ررل لةللار ر لير ر ل ررإل للرل ا ررات للرلس ررةا)) لا ررض
لمضية لرعضيير لرترا تةيرا لرإل ثيرضت لرل ةرل .للرعيرالت رلل لرلض رل يلرلإل لضتيضة رض
يضرل ةررل يسرريت ةررلل ألتررضض ايررالت لسر ل لرسررض للرلررضض ايررض ل ةررل لرلض ررل .يت لررل
لرل ةل ة ال اضريض لرلإل اسعضاه ل لضيتم يعي .
-الوقاية من إصابات الكاحل-:
لر را ربةرضي اإل تةعت اةضيضت لرلض ل لر ضا ةعت ةال يسيت للاا تعض
لرلإل عض ةض يللإل تةعت لرةضي في ض.
ررلل لرلض ررل -يضع ررضلج ت ررأ ي ا رتة ررليض لر ررل للرلضلعر ر ف ررا لمعس ررة لرت ررا ت ر ر
(لضلع ر لتررض لخرري ا) لفررا ضسررغ لر ررا ي يررا يللررإل اإل ي عررا رأللررض ا رري لم ررل
ياضة (.)15
-تةليض لر ل فا ايالت لألتضض لرةة لمس ل ر سض .
-ت لي لرعيالت لرا لي رتةعت لورتلل فا لرلض ل.
-لضتررال لم ذي ر لرلعضسرري رتةعررت اةررضيضت لرلض ررل لراررايا ل سررت عررلع لرضيضي ر
لرللضضس .
-يضلض لرتللف ييإل ضل لرلض ل للر ا للرا ي لا اري لرتلل لت ةعي .
-يضلض لستعضا لرا لض لر سا يعا لرةضي يضستخال لسضئل لرتأ يل لرخضة .
-ت ايرا الللررل لرلخرضةض لتةعي ررض ل را ع ررا الللرل لرضلير للر را .رتةعررت تلرضلض
لورت رلل تسررتخا لرضيضةررضت لرخضة ر ر لض ررل رتررلفيض لرسررعضا للع ر لمر ر لر لضيتررم
لإل تلضلض لرةضي .
-تصنيف إصابات الكاحل-:
أوال -إصابات الكاحل الحادة -:
رذه لرةرضيضت لتالل (لرتلل لرلض لت لسض ا ض لرلض لت خ لرل ةرل)ت لل ر
لألثض ض الثض ا لرترلل لرلض رل للرترا ت راا يسريت ةيرضا ررف لرلض رل ع رل لرخرضضت ل رذل
لررض يع ررضف ي ر ر (لورتر رلل لرلررععلا) أل ية ررل لرلض ررل ر ررالخل فيعررضف ي ر ر (لورتر رلل لرلع ررت
ر ررالخل) لاررضا تلررلإل لورترلل لت لرلع ير للثررض ارريلاض لذرر يسرريت ةيررضا ثيررضت لرع ر لررإل
225 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
ة تم لرخضضةير للإل لرضيضةرضت فرا رذه لرة ر تسرل يةيرضا لوعةرلل للرتلراات لر رذل تلرلإل
لرة ر لرالخ ي ر للثررض تعضيررض ربةررضي لت رراا لرةررضي يسرريت لرت رلل ضيررضة أل لثعرريإل لررإل
(لرضيضةضت لر ةيي ) لر ةيا – لرثضرلا لرلعيا للإل لرتلل لت لرلض ل لرلععلس ل رل تلر لض لض
لغضريض لض ت اا اعالض تللإل خةللت لرضيضيا ل للر ر الخل ليليل لرلض ل اري لرخرضضت
ل ر الضلإل ع رل لرخررضضت لغضريررض لررض ي رراا ت ةرري لرضيررضة لر ةرريا (لرثضرلسررا لر ةرريا أل
لرضيررضة لرلث ثررا) ليةررت لعضرةتررم ياررلل ةيررا وإل اررا لرثيررضت لرعررضتج اررإل لرت رلل لرلض ررل
يسيت يضض رع ض لرل ةل ليؤا اري لرت ضت لرل ةل.
لتةررعف لورت رلل لت اررري ثررالا اضةررضت سررت اررات ض (ألررريت لثضعي ر لثضرث ر ) ليعررا
ا ررا لرثي ررضت أ ر ر االل ررضت ت اي ررا لس ررتل لورتر رلل للر ر ذرر ر ف ررأإل ررالا لض لرل ة ررل
لرلةرضت ي رل لررإل رذه لرعاللر للررض يةرعت لرتاررخيصت ررذل فرأإل تاررخيص لورترلل يةررت
اإل يللإل لإل يل لتخةص.
أنواعـــــه-:
-لورت رلل لرلع ررت اعررالض ت تررف سررض لرضيضي را اررري لرخررضضت لررإل لرلض ررل فيةررضت
يذر لرضيضة لرع يا لرثضرلسا لر ضيت ليعسي ( )%20لرإل لر رضوت يةرضت لرضيرضة
لرا ل لرلعيا .ل ل لإل لورتلل لت لراضئع .
-لورترلل لرلررععلا ي رراا يسرريت ةيررضا رررف لرلض ررل ع ررل لرخررضضت ل ررل ل ررل ررالثض
ست ااتم اري 3اضةضت: لإل لورتلل لرلع ت لغيض اضئعض ليةعف لورتلل
الدرجة األولى وتتميز باألعراض اآلتية-:
-أر خ يف ل تلض لليعا.
-ف الإل لضلع لرل ةل.
-اا ثيضت لرلض ل.
-ت اا ل ي ا ليالإل لالضت.
الدرجة الثانية وتتميز باألعراض اآلتية-:
-لر سضا يةلت فا لرل ةل (ة ة ).
227 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-تل ررة لمضيةر ر ف ررل لرل ر ررض ل لر ر لض ت ت ررض لرلالر ررضت يع ررا ( 4-3أي ررض ) يع ررا
لرةضي .
-ةعلي فا لرلاا.
الدرجة الثالثة وتتميز بما يأتي-:
-لعةو لرع ض لرل ة ي خضضت للضع ض ث الات ض اري للضع ض لض أخض .
-تلض للضلع فا لرلعة لرخضضةي لر ضيي لإل ل ةل لرلض ل.
-لضلع اضري لاا ثيضت لرل ةل.
-ةعلي لرلاا ل تاله لرل ةل.
* األسباب والمضاعفات-:
-لرس ر لة ا رري لرةضعررت لرخررضضةا ييعلررض ةللي ر للةإل لرةس ر يعررافعضإل ع ررل لرررالخل
ياا للض ي اا لرتلة .
لرخضضةي للض يسيت ت اا لرل ةل. -لر ف فل لرة
-لر ة ث لر يلة ا ي ا لرخة .
-لخذ خةللت ا ي لر ضف .
للررإل ليررضا ضت ررذه لرةررضي اعررالض و يررت لرعررالت لرلعضسررت اررا لرثيررضت لرلررةلإل
للض يؤا اري تلضلض لرةضي ت لذر يللإل اإل تسيت لرلسلض مسيضت ليلضعيلي .
ليللررإل اإل ي رراا لورت رلل لرلتة ر ت تلة ررض فررا لرارريل يررل لرةرريعي ل ررذل يسرريت
ررا يررؤا اررري تلرضلض تغييررض اةررضي ر ضفر لرعسرريج لرتررا ت لررل لملتررضض يررل لرةرريعي للرررذ
لل لرلتض يل لرةيعا أ اا لست لضضي لةلع .
* اإلسعاف والعالج-:
للرث ج للرضف للريغة. -لر لض
-فا ضر لورتلل لراضة لملري يياأ لرتأ يل خالل ( 48-24سضا ).
-فا ضر لورتلل لراضة لرثضعي للرثضرث يعا ( 3-1أسيلع).
-لضتال ضيضة ل يعا لرضةلع ر عاضة لرضيضيا.
-أاع ر تألا لإل اا لةلا لسض.
-تعضلل لرع ض يض رتخ يف لمر للرت ضت (يلة ةيي ).
-ةيضئض لت ضل رلا ( 6أسضيي ) يعا لرةضي .
228 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-ليللررإل لسررتخال تلررضضيإل ايررضفي لثررل (لرا لضةر لرثضيتر ت تلررضضيإل لوع ررالت ر ررالخل
للرخضضتت لرتأضة ).
يا ي لورتلل لإل لراضة لملري خالل ( 6-4أسضيي ).
ألض لرتلل لراضة لرثضعي فيستغض ( 8-4أسضيي ).
ألض لرتلل لراضة لرثضرث فيستغض ( 12-6أسيلع).
التقنيات الحديثة المستخدمة اللتواءات الكاحل-:
تسررتخا لرت عي ر لر ايث ر ر ت ضي ر لرليلررض يعررا لرسرريةض ا رري لورت ررضت اررإل ةضي ر
للئي ر تسررل ي ضل ر لرتيضيررا للريررغة للرضف ر ليعررا ( 48سررضا ) تسررتخا ةييررض لت ضل ر
لرل ةل ع ل لما ي للمسر لت لتسرتخا لرلعضرةر لر يةيضئير رت ايرا لر ضلر لتلرضضيإل لرارا
ت رة) يعرا رريا ةييرض لتلضضيإل لرتغيض ليعا ( 72سضا ) يللإل أال فعضريضت اضل (ضلر
لر لضي .
* األعراض-:
-تللإل تاضيةي .
. لر ضيي لإل لرلض ل أثعض لرضل -لمر فل لرة
لرسلسلضئا الخل لر ا . -لراعلض يضر يلع فل لعة اضتيضة لرلتض ل لرع
لرلض ل. -يغة لرلتض خ ف ا
-لراعلض يضرة يل اعا تةلض لرةضي .
* األسباب والمضاعفات-:
-لرتلضيإل لرل ضة.
-لرتغيض لرل ضةح فا (تلضلض -اا -ةلإل) لرتلضيإل.
231 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-لمسرريضت لرالخ ي ر لتاررلل (لرتاررل ضت لرتا رضي ي (لرت ررضف لر ررا ر ررالخلت ضل ر
لر ا لرل ضة ت تسررة لر راليإل) اةرة فرا لرلضلعر للر رل فرا لرعيرالت لر ةريي
لرخ ي ).
-لرعلللل لرخضضةي لتالل (تأاي لرتلضضيإل لرةعي ت لم ذي غيض لرلالئل ).
يإةضي لرا ي . للإل ليضا ضت لرةضي اع ض تللإل ل
* اإلسعاف والعالج-:
-اي ضف لر عضري لرتا سييت لر ضر رلا أسيلايإل.
-لوستلضلض يضر عضريضت لرتا و تؤثض ا ي لرةضي .
ضلض ضةي . -لرتيضيا رلا ( 72-48سضا ) يعا ض لستخال
سريت رذه لر ضرر فريللإل لسرتخال لم ذير لرخضةر -رللذل لضعت لم رال لرلسرة
لرالخ ي . ا ي لرة لرتا ت ل لإل لضلع لرضل
يللإل للضضس لرعاضة. -اعا لخت ض لما لض
ست لة ةيي ). -رتخ يف لمر للورت ضت (لرع ض يض لرةيي
-اا ت ضي لرلض ل لليعم فا يلت يالستيلا ( 3-2أسيلع).
-فررا لر ررضوت لر ررضا تةررض ال ي ر ة لض ي ر (رةعررل لرررلتض يتة ر يععلل ر للثررض
الخل لرغةض ) ليعا لرعل ي ير ( 5أيض ) يياأ لرتأ يل.
يت لرا ض فرا لر رضوت لرخ ي ر للرلتلسرة لورت رضت لررلتض خررالل ( 6أسرضيي ) أل
للثض .ألض يعا لرعل ي لرة لض ي فا غيلإل ( 4-12لا ض).
-تغيير موقع الوتر قبل اإلصبعي -:
ررل تغيي ررض لملت ررضض لرل ت ر ر لرل ررضض خ ر ررف ا ر ر لرلض ررل ل ررإل لرخ ررضضت (لر ررلتض ير ررل
لرلتض الخل لخضضت لمخالا لرذ يلض خالرم. لرةيعا) لي اا اعالض يعةر
لتياأ لرةضي يعا لورتلل لرلع ت معم ي اا تغييض لل لرلتض اعا لورتلل .
ل ررا تتلررة لرارريل لررض يررل لرةرريعي للرلتللع ر لررإل لمعسررة لت لررل لملتررضض فررا
لرلعة فا ضر لرخ لر ضا اعالض و يضة لرلتض اري لل عم لمة ا.
لت تررضت ررذه لرةررضي اررري لرتثييررت لاررا لرت ضير ( 6-5أسررضيي ) لاررا افر لرررلتض
ر لعة لرخ ي (خ ف لرلعة ).
* اإلسعاف والعالج-:
-تعضرج ذه لر ضر غضريض ة لض يض رتة ي لرلتض يل لرةيعا.
-تستخا لرع ض يض لرةيي رتخ يف لمر للورت ضت (يلة ةيي ).
-يعا لرعل ي لرة لض ير تلير لر را الخرل ةييرض رلرا ( 6أسرضيي ) لييراأ لرضيضيرا
أال تلضضيإل ااضا لرتأ يل يعا ( 3أسضيي ) (لرلستل لرثضرا).
يت ر ر ر لرا ر ر ض للرعر ررلا رللضضس ر ر ر لرعار ررضة لرضيضير ررا خر ررالل ( 6-12أسر ررضيي ) يعر ررا
لرعل ي .
* األسباب والمضاعفات-:
تلضلض لةةال ا ض لر ةي للرع ت لعض.
للررإل ليررضا ضت ررذه لرةررضي فررا ضر ر لسررت ضلض لرا ر ضيض لرع لي ر فررا لرل ةررل
م للرت ضيم ي تضت اري ال ي ة لض ي للض ي اا لإل عاضةم ر تض ةلي . لسييت
* اإلسعاف والعالج-:
-لوع ةضع اإل لمعاة لرتا سييت لرةضي .
-تخ يف لمر للورت ضت يضرع ض يض لرةيي .
235 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
-لخذ لرسعضف لرل ةعي ر ع ض للرل ةل.
-يثيت لرل ةل رلا ( 8-4أسضيي ) رلا ت تئ لرع ض فا ضر ارا لةرلا ار ضيض
رع ض .
للثررض لررإل ( 6أسررضيي ) ت يررل لرعل ي ر لرة لض ي ر (ت رراا -اذل لسررتلضت لما ر لض
ث ررلت فررا لر ةررل رتعاررية علررل غيررضلف لرع ر ) ي ررعا ذرر يرضية لرل ةررل (7-5
أيض ).
لل لمث ضل ر تض ( 6أسضيي ). -اا
-تير رراأ تلر ررضضيإل لرتأ ير ررل ي ر ررعا ةللل لمر ر ر ليضا ر ر ر رض فر ررا لر ر ررضوت لرتر ررا و تتة ر ررت
لرة لض .
-ألررض فررا ضر ر لرة لض ر تيرراأ لرتلررضضيإل يعررا ( 7-5أيررض ) لررإل لرعل ي ر ألررض اذل لضعررت
لرا ضيض لرع لي لييض تؤا لرتلضضيإل يعا ( 3أسضيي ) لإل لرعل ي لرة لض ي .
لرا ررض يررت ي ررالإل ال ير ر يعررا ( 6أسررضيي )ت ألررض فررا ضرر ر لر ررض للرت اررية (12-8
أسيلع) ليعا تثييت لرا ضيض لرلييض لرللسلض ي تضت اري ( 12–8أسيلع) أييض.
الفصل الخامس
المبحث السادس
(إصابات القدم )Foot Injuries
-ل ال
-تاضي لر ا للرتال ضت لرتاضي ي
-ةض لرل ضي لإل اةضيضت لر ا
-تةعيف اةضيضت لر ا
المبحث السادس
(إصابات القدم )Foot Injuries
مقدمـــــة
لر ا ارري اةرضيضت اايرا يسرت للتةضةر ض ر عايرا لرإل لرةرالضت لرعضتةر تتعض
للر ة. لإل لوة ضالت لرتا تسيي ض ضلضت لرضل
* األعراض-:
تلررلإل تاضيةي ر ت أر ر فررا لرع ر خررالل أال لر عضري ر ليررةالا يضرترراضيج ل ر تررلض فررل
لرلةضت. لرع
* األسباب والمضاعفات-:
-لر عضري ررضت لرععي ر ر ف ر ررا ررضوت لرةي ررضا لرل ر ررضةئ ف ررا (لرتلر رضلضت لرا ررا ت لر ررةلإل)
ر تلضيإل.
-لرعلللرل لرالخ ير للرتررا تارلل تسررة لر راليإلت ةررض لرع رض ل ررل لرإل لرةييعررات
يررا يلررلإل لسررة ا ر لر ررا يسرريت لريررغة أل لرلسررض لخضةر اعررا لرضيضيررييإل
لتررض لخرري ا ررل للاررالا للررض يةعررل لرضيضيررا يليررل أثعررض لرررذيإل يلررلإل اعررا
ا ي لرةة لرالخ ا ر ا لذر رعا لضلعتم. لرضل
لررذر يررعف لرع ررض (ر ررا لرعسررض ) يررا ي ةررل لري ررغة للرلسررض لت رضتية ررذه
. لر ضر يسل لرتغذي للريعض غيض لواتيضا ليعف لرتلعي أثعض لرضل
-لرعلللررل لرخضضةي ر – (لم ذي ر غيررض لرلعضسرري يسررت ر للتةضة ر ض لرةررالضت)
ةلل لرلسض لراايا. للذر لرتاضيت ا ي سة ة ت يةيا لإل ل تلضري
للإل ليضا ضتم لعم يللإل اإل يتةلض اري لسض لضلل ليسيت اا لرتللةإل.
* اإلسعاف والعالج-:
-لرتل ف اإل لر عضري لرتا سييت لرةضي .
-تيضيا لرلعة لرلةضي للستخال لمضية رت يل لريغة ا ي لرلعة .
-لوستلضلض يتلضضيإل لملاي لر يي للرتا و تؤثض ال للضإل لرةضي لثل
244 © االكاديمية الرياضية العراقية 2007
www.iraqacad.org
(لرسيض ت لراضلةضت).
-اذل ر يخت ا لمر يعا أسيلايإل ي تضت اري لعضرة ةيي .
* األسباب-:
ضلر لرةري (خضةر فرا لرسلسرلضئا خرالل فترض ارا تلضلض لريضي ا ي لرع
ضللت لراضلةضت).
إعادة تأهيل إصابات الكاحل والقدم -:
أ الف لرعالت رةضيضت لرلض ل للر ا تت خص فا-:
ضل لرلض ل للض ت ت لرتضرا. -1لستعضا
-2لستعضا ل ايالت لرسض .
-3لسر ررتعضا لرت سر ررا يضميعر ررضا لر ضلي ر ر لرل ر ررلا للرتر ررا ت لضف ر ر اةر ررضي لمضية ر ر
لرضئيسي ر لض ل.
لتسررتخا االةررضت لرتيضيررا للرتثييررت ر لةر ر لمر ر للوعت ررضخ لاعررالض يسررل لمر ر ويررا
لررإل أال تلررضضيإل تأ ي ي ر رت لي ر ايررالت لرسررض لتلررضضيإل ع ضي ر لمةررضي ت لتلررضضيإل ا رري
(لر ررةت للرة ررض يلس ررتل لرس رريض لرا لضةر ر ل ررذر أال لرتل ررضضيإل لرعالةير ر الخ ررل ررل
لرةاض) ذل يسضاا فا لرا ض لرليلض.
لذر يللإل لستخال لر ل ،لرلضئرل فرا لرتلرضيإل وسرتعضا لر سرضا يضميعرضا لت سرإل
سضا لرت ص لرعي ا.
لررذر أال تلررضضيإل لرسررضا يضتةض ررضت لسررت يل يسررضاا فررا لسررتعضا لر ررل للرسررضا
لاعررا ت ير لرسررضا لرتضل ر اعائررذ يللررإل لرةررض ر خ ررف لأال لرتلررضضيإل لرلضتية ر يضر عضري ر
الفصل السادس
اإلصابات الرياضية الشائعة
المبحث األول
(اإلصابات الجلدية)
-ل ال
-لرس ةضت
-لرةضل ،للرعةف لرالل للرةال
-ضل لرياض أل (لرت ضت لرياض )
لريضا) -اي لرة ا أل ( ض
-ت ض ضت لرة ا
-لرت ضت لرياض لرعضتج اإل لر سضسي
-راغضت لر اضلت
-ل لرةللا
-لر ضاضت لرة اي
-لريثلض لرة اي
-لي لر ةإل ( لي يضيل ا)
-لر ةضيضت لرة اي
-لرلالضت لرة اي
-اةضيضت لملاي لراللي
-تقرحات الجلد-:
لت اا اعا لرضيضيييإل عتية لضت ضع اضة لر رضلض للرضةلير لعرض ل رذه تتسريت ارإل
ل تلررض لرة ررا ي ررل للررض ي رريج لرة ررا لي ض ررم لسررضاضإل لررض تتلررلإل اررض ذلت سررة لتا ر
ا ي لرة ا.
* عالج الحالة-:
اإلغماء الحــــراري
ي رراا يسرريت تلسر لملاير لراللير لرل يةير فررا لمةرلل لرلضت عر لر رضلض يررا
يتةلر ر لر ررا ف ررا لملضا لل ررض ي ررؤا ار رري لي ررةضلت ة ررضة لر ررالضلإل ليضرت ررضرا ي ررؤا ار رري
لآلتي -: لرغلض لخضة اعا ليضض لرسإل لتتلية ذه لر ضر يضما لض
-يعف رللض ض لتعت اايا.
ضلض لرة ا لة ضفم. يغة لرا للضت ضع اضة -لعخ ض
يعا أال لرتلضيإل يسريت ارا ارلا لررا لرلضيرا يارلل ةيرا لت ض ذه لما لض
اعا الل لرعيالت لاالت ذه لر ضر يت اإل ةضي -:
-لست ض لرلةضت فا ةل يضضا ل ضف سض يم اضريض.
-ااةضئم لرسللئل فا ضر اا ف الإل لرلاا.
-اإلرهاق الحراري والصدمة الحرارية ()Heat exhaustion & Heat Stroke
ي رراا لرض ررض لر رضلض يسرريت لرتعررض لراررايا للرلسررتلض فررا لمة رلل لر ررضض لاررا
لرتأ . لرسللئل أل اعا لض تعلي
* أعراضه-:
يغة لرا . -لراعلض يضريعف ل تالش لرع ض للعخ ض
ضلض يضةإل لرةس للرة ا. -أر فا لرضأا للضت ضع اضة
-ف الإل لرتللةإل.
لضضي . -أ يضعض ف الإل لرلاا ل الا ةال
لت رراا لرة ررضي ف ررا لمرع ررضت (لرة ررض لرةلي ررل) ليال ر ر اع ررا ررالا لرة ررال
لآلتي -: لر لضضي Heat Strokeلما لض
لر ضي ي ا ي لرتعض . -1لعخ ض
-2تالش لرلاا ل ذيضإل لةيضا ااا يضيضت لر ت لااا لضلت لرتع ا.
-3اغلض ل ة ا ضض لةضف.
* ويشمل العالج-:
-
المصادر الروسية