Download as pdf or txt
Download as pdf or txt
You are on page 1of 90

Eminent Chinese Academy

杰出汉语学院

Chinese Speaking Course

( Part 1 )

Speaking and pronunciation focus

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

mǎ lì nǐ hǎo
1 玛 丽 ,你 好 !
nǐ hǎo dà wâi
2 你 好 ,大 卫 !

hǎo ma
3 好 吗?

hěn hǎo nǐ hǎo ma


4 很 好 ,你 好 吗?

wǒ yě hěn hǎo
5 我 也 很 好。

nǐ shēn tǐ hǎo ma
6 你 身 体 好 吗?

hěn hǎo xiâ xiâ


7 很 好 。谢 谢!

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ gōng zuî máng ma


8 你 工 作 忙 吗?

hěn máng nǐ ne
9 很 忙 ,你 呢?

wǒ bú tài máng
10 我 不 太 忙 。

nǐ bà bà mā mā shēn tǐ hǎo ma
11 你 爸 爸,妈 妈 身 体 好 吗?

tā men duō hěn hǎo zàijiàn


12 他 们 多 很 好 。再 见 !

zàijiàn
13再 见 !

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wǒ jiào mǎ lì nǐ xìng shãn me


1 我 叫 玛 丽,你 姓 什 么 ?
wǒ xìng wáng wǒ jiào wáng lán
2我 姓 王 ,我 叫 王 兰 。

rân shi nǐ hěn gāo xìng


3 认 识 你, 很 高 兴 。

wǒ yě hěn gāo xìng


4我也 很 高 兴。

lǎo shī nín guì xìng


5 老 师, 您 贵 姓 ?

wǒ xìng zhāng nǐ jiào shãn me míng zì


6我 姓 张 。你 叫 什 么 名 字?

wǒ jiào dà wâi
7 我 叫 大 卫。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wáng lán tā shì shuí


8 王 兰,他 是 谁 ?

mǎ lì wǒ jiâ shào yí xià zhâ shì wǒ gē


9 玛 丽,我 介 绍 一 下,这 是 我哥

哥。
nǐ qù nǎ er
10 你 去 哪儿?

wǒ qù běi jīng dà xuã nǐ men qù nǎ er


11 我 去 北 京 大 学 ,你 们 去 哪儿?

wǒ men qù shāng diàn zài jiàn


12 我 们 去 商 店 。再 见

zài jiàn
13 再 见 !

zhāng lǎo shī zài jiā ma


14 张 老 师 在 家 吗 ?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zài nín shì shuí


15 在。 您 是 谁 ?

wǒ shì zhāng lǎo shī de xuã shēng wǒ jiào


16 我 是 张 老 师 的 学 生 ,我 叫
wáng xiǎo lì nǐ shì
王 小 丽。你 是 。。?
wǒ jiào xiǎo yīng zhāng lǎo shī shì wǒ bà
17 我 叫 小 英 。 张 老 师 是 我 爸
bà qǐng jìn
爸。 请 进 !
xiâ xiâ
18 谢 谢 !

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

jīn tiān jǐ hào


1 今 天 几 号?

jīn tiān shí yuâ sān shí yī hào


2今 天 十 月 三 十 一 号。

jīn tiān shì xīng qī sì ma


3 今 天 是 星 期 四 吗?

jīn tiān bú shì xīng qī sì zuï tiān shì xīng


4 今 天 不 是 星 期 四, 昨 天 是 星
qī sì
期 四。
míng tiān shì xīng qī liù wǎn shang nǐ zuî
5 明 天 是 星 期 六,晚 上 你 作
shãn me
什 么?
wǒ xiě xìn nǐ ne
6我 写 信 ,你 呢?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wǒ kàn diàn shì


7我 看 电 视 。

nǐ de shēng rì shì jǐ yuâ jǐ hao


8你 的 生 日 是 几 月 几 号 ?

sān yuâ shí qī hào nǐ ne


9 三 月 十 七 号 ,你 呢?

wǔ yuâ jiǔ hào


10五 月 九 号 。

nǐ qù zhāng lì yīng de jiā ma


11你 去 张 丽 英 的 家 吗?

qù nǐ ne
12去,你 呢?

wǒ yě qù
13我 也 去。

wǒ men shàng wǔ qù hǎo ma


14我 们 上 午 去, 好 吗?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hǎo
15 好 。

liù jīng nǐ jiā yǒu jǐ kǒu rãn


16 六 京 ,你 家 有 几 口 人 ?

sì kǒu rãn nǐ jiā ne


17四 口 人 ,你 家 呢?

wǔ kǒu rãn bà ba mā mā gē ge jiě jiě


18五 口 人 。爸 爸,妈 妈,哥 哥, 姐 姐
hã wǒ
和 我。
nǐ bà bà zuî shãn me gōng zuî
19你 爸 爸 做 什 么 工 作 ?

tā shì lǎo shī tā zài dà xuã gōng zuî


20他 是 老 师 。他 在 大 学 工 作 。

nǐ jiě jiě gōng zuî ma


21你 姐 姐 工 作 吗?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

gōng zuî tā shì zhí yuán zài yín háng


22 工 作 。她 是 职 员 。 在 银 行
gōng zuî
工 作。
nǐ gē gē ne
23你 哥 哥 呢?

tā shì dài fu
24他 是 大 夫。

tā men yǒu hái zi ma


25他 们 有 孩 子 吗?

mãi yǒu
26 没 有 。

xiàn zài jǐ diǎn


27 现 在 几 点 ?

bā diǎn
28八 点 。

xiàn zài nǐ qù jiào shì ma


29 现 在 你 去 教 室 吗?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

bú qù wǒ qù chī fàn
30不 去,我 去 吃 饭 。

nǐ jǐ diǎn qǐ chuáng
31你 几 点 起 床 ?

liù diǎn bàn nǐ ne


32 六 点 半 ,你 呢?

wǒ yě liù diǎn bàn qǐ chuáng


33我 也 六 点 半 起 床 。

nǐ zhù zài nǎ er
34你 住 在 哪儿?

wǒ zhù zài yáng guāng


35我 住 在 阳 光 。

nǐ zhī dào zhāng lì yīng de jiā nǎ er


36你 知 道 张 丽 英 的 家 哪儿?

wǒ bù zhī dào wáng lán zhī dào tā cháng


37我 不 知 道 。 王 兰 知 道 。他 常

去。
Thanks For Learning With ECA
Eminent Chinese Academy

hǎo wǒ qù wân tā
38 好 ,我 去 问 她。

wánglán zhāng lì yīng jiā zài nǎ er


39 王 兰 , 张 丽 英 家 在 哪儿?

dōng sì dà jiē hào nǐ qù tā jiā ma


40 东 四 大 街 97 号 。你 去 她 家 吗?

duì míng tiān wǒ qù tā jiā


41 对 , 明 天 我 去 她 家 。

nǐ bú rân shí lù wǒ men yì qǐ qù ba


42你 不 认 识 路,我 们 一 起 去 吧!

nà tài hǎo le
43那 太 好 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ yào mǎi shãn me


1 你 要 买 什 么?

wǒ yào mǎi píng guǒ duō shǎo qián yì jīn


2 我 要 买 苹 果,多 少 钱 一 斤?

liǎng kuài bā
3 两 块 八。

tài guì le
4 太 贵 了。

nà zhǒng pián yi
5那 种 便 宜。

nà zhǒng hǎo bù
6 那 种 好 不?

nín cháng cháng


7您 尝 尝 。

hǎo wǒ yào sì gâ
8 好 ,我 要 四 个。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hái mǎi biã de ma


9 还 买 别 的 吗?

bú yào le
10 不 要 了。

tiān lěng le wǒ xiǎng mǎi jiàn máo yī


11 天 冷 了。我 想 买 件 毛 衣。

wǒ yě yào mǎi dōng xī wǒ men shãn me shí


12 我 也 要 买 东 西。我 们 什 么 时
hou qù
候 去?
xīng qī tiān qù zěn me yàng
13 星 期 天 去, 怎 么 样 ?

xīng qī tiān rãn tài duō


14 星 期 天 人 太 多 。

nà míng tiān xià wǔ qù ba


15 那 明 天 下 午 去 吧。

xiǎo jiě wǒ kàn kàn nà jiàn máo yī


16 小 姐 ,我 看 看 那 件 毛 衣。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hǎo
17 好 。

wǒ kě yǐ shì shì ma
18 我 可 以 试 试 吗?

nín shì yí xià ãr ba


19 您 试 一 下 儿 吧。

zhâ jiàn tài duǎn l e


20 这 件 太 短 了。

nín shì shì n à jiàn


21 您 试 试 那 件 。

hǎo wǒ zài shì yí xià ãr


22 好 ,我 再 试 一 下 儿。

zhâ jiàn bú dà yě bù xiǎo


23 这 件 不 大 也 不 小 。

wǒ jiù mǎi zhâ jiàn


24 我 就 买 这 件 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ kàn guî jīng jù ma


1 你 看 过 京 剧 吗?

mãi kàn guî


2 没 看 过。

tīng shuō hěn yǒu yì si


3 听 说 很 有 意 思。

wǒ hěn xiǎng kàn nǐ ne


4 我 很 想 看 。你 呢?

wǒ yě hěn xiǎng kàn nǐ zhī dào nà er yǎn


5 我 也 很 想 看 。你 知 道 那 儿 演
ma
吗?
rãn mín jù chǎng cháng yǎn
6人 民 剧 场 常 演。

nà wǒ men xīng qī liù qù kàn hǎo bù hǎo


7 那 我 们 星 期 六 去 看,好 不 好?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

dāng rán hǎo míng tiān wǒ qù mǎi piào


8 当 然 好。 明 天 我 去 买 票 。

mǎi dào piào yǐ hîu gào sù wǒ


9买 到 票 以 后 告 诉 我。

hǎo
10 好 。

tīng shuō kǎo yā shì běi jīng de míng cài


11 听 说 ,烤 鸭 是 北 京 的 名 菜。

wǒ hái mãi chī guî ne


12 我 还 没 吃 过 呢。

wǒ men yīng gāi qù cháng yī cháng


13 我 们 应 该 去 尝 一 尝 。

míng tiān wǎn shang wǒ mãi shì nǐ ne


14 明 天 晚 上 我 没 事 ,你 呢?

bù xíng yǒu pãng yǒu lái kàn wǒ


15 不 行 , 有 朋 友 来 看 我。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hîu tiān wǎn shang zěn me yàng


16 后 天 晚 上 怎 么 样 ?

kě yǐ
17 可 以。

nǐ rân shi xī chuān ma


18 你 认 识 西 川 吗?

dāng rán rân shi qù nián tā zài zhâ ãr xuã


19 当 然 认 识 。去 年 他 在 这 儿 学
guî hàn yǔ
过 汉 语。
nǐ zhī dào ma míng tiān tā lái běi jīng
20 你 知 道 吗? 明 天 他 来 北 京 。

bù zhī dào tā shàng wǔ hái shì xià wǔ dào


21 不 知 道 。他 上 午 还 是 下 午 到 ?

xià wǔ liǎng diǎn wǒ qù jī chǎng jiē tā


22 下 午 两 点 ,我 去 机 场 接 他.

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

míng tiān xià wǔ wǒ mãi yǒu kâ wǒ gēn nǐ


23 明 天 下 午 我 没 有 课,我 跟 你
yì qǐ qù
一起 去。
hǎo de
24 好 的。

zěn me qù
25 怎 么 去?

zuî chē qù yì diǎn wǒ qù jiào nǐ


26 坐 车 去,一 点 我 去 叫 你。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

cïng dōng jīng lái de fēi jī dào le ma


1 从 东 京 来 的 飞 机 到 了 吗?

hái mãi dào


2 还 没 到。

wâi shãn me
3 为 什 么?

wǎn diǎn le fēi jī xiàn zài shàng hǎi


4 晚 点 了。 飞 机 现 在 上 海 。

qǐ fēi le ma
5 起 飞 了 吗?

kuài yāo qǐ fēi le


6 快 要 起 飞 了。

shãn me shí hîu nãng dào


7 什 么 时 候 能 到?

dà gài sān diǎn bàn nãng dào


8 大 概 三 点 半 能 到。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

liù jīng wǒ men xiān qù hē diǎn ãr shuǐ


9 六 京 ,我 们 先 去 喝 点 儿 水 ,
yì huì er zài lái zhâ er ba
一 会 儿 再 来 这 儿 吧。
nǐ kàn xī chuān lái le
10 你 看 西 川 来 了。

nǐ hǎo lù shang xīn kǔ le


11 你 好 ,路 上 辛 苦 了。

nǐ men hǎo liù jīng nǐ zěn me zhī dào wǒ


12 你 们 好 ! 六 京 ,你 怎 么 知 道 我
yào lái
要 来。
shì tā gào sù wǒ de
13 是 她 告 诉 我 的。

gǎn xiâ nǐ men lái jiē wǒ


14 感 谢 你 们 来 接 我。

wǒ men chū qù ba
15 我 们 出 去 吧!

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

děng yì děng hái yǒu mào yì gōng sī de rãn


16 等 一 等 , 还 有 贸 易 公 司 的 人
jiē wǒ ne
接 我 呢。
hǎo wǒ men zài zhâ ãr děng nǐ
17 好 ,我 们 在 这 儿 等 你。

nín hǎo xī chuān xiān sheng wǒ shì wáng


18 您 好 !西 川 先 生 。我 是 王
dà nián gōng sī de fān yì
大 年 , 公 司 的 翻 译。
xiâ xiâ nín lái jiē wǒ
19 谢 谢 您 来 接 我。

biã kâ qi lù shang xīn kǔ le


20 别 客 气,路 上 辛 苦 了。

yì diǎn er yě bù lâi hěn shùn lì


21 一 点 儿 也 不 累 , 很 顺 利。

qì chē wài bian wǒ men sîng nín fàn diàn


22 汽 车 外 边 ,我 们 送 您 饭 店 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wǒ hái yǒu liǎng gâ pãng you


23 我 还 有 两 个 朋 友 !

nà yì qǐ zǒu ba
24 那 一 起 走 吧。

xiâ xiâ
25 谢 谢 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

xī chuān xiān sheng qǐng zhâ er zuî


1西 川 先 生 , 请 这儿 坐。

xiâ xiâ
2 谢 谢。

zhâ liǎng tiān guî de zěn me yàng


3这 两 天 过 得 怎 么 样?

guî dã hěn yú kuài


4过 得很 愉 快。

nǐ xǐ huān hē shãn me jiǔ


5 你 喜 欢 喝 什 么 酒?

pí jiǔ ba
6 啤 酒 吧。

nín cháng cháng zhâ ge cài zěn me yàng


7您 尝 尝 这 个 菜 怎 么 样?

hěn hǎo chī


8 很 好 吃。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

chī ā biã kâ qi
9 吃 啊, 别 客 气。

bú kâ qì
10 不 客 气。

lái wǒ men de yǒu yì gān bēi


11 来 ,我 们 的 友 谊 干 杯 !

gān bēi
12 干 杯 !

wǒ men xiān hē jiǔ ba


13 我 们 先 喝 酒 吧。

zhâ ge yú zuî de zhēn hào chī


14 这 个 鱼 做 的 真 好 吃 。

nǐ men biã kâ qi xiǎng zài jiā yí yàng


15 你 们 别 客 气, 想 在 家 一 样 。

wǒ men bú kâ qì
16 我 们 不 客 气。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

chī jiǎo zi ba
17 吃 饺 子 吧。

wǒ zuì xǐ huan chī jiǎo zi le


18 我 最 喜 欢 吃 饺 子 了。

tīng shuō nǐ hěn huì zuî rì běn cài


19 听 说 你 很 会 做 日 本 菜 。

nǎ ãr ā wǒ zuî de bù hǎo
20 哪儿 啊,我 做 的 不 好 。

nǐ zěn me bù chī le
21 你 怎 么 不 吃 了?

chī bǎo le nǐ men màn chī


22 吃 饱 了。你 们 慢 吃 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

杰出汉语学院

Chinese Speaking Course

( Part 2 )

Speaking and pronunciation focus

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wâi běi jīng dà xuã ma


1 喂 !北 京 大 学 吗?

duì nǐ yào nǎ er
2 对 ,你 要 哪 儿?

qīng zhuān âr sān jiǔ jī fēn


3 青 砖 二 三 九 机 分。

zhōng wãn xì ma
4 中 文 系 吗?

duì nǐ zhǎo shuí


5 对 ,你 找 谁 ?

lǐ hïng lǎo shī zài ma


6 李 红 老 师 在 吗?

bú zài nǐ zhǎo tā yǒu shãn me shì


7 不在。你 找 她 有 什 么 事 ?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

tā huí lái yǐ hîu qǐng tā gěi wǒ huí gâ


8 她 回 来 以 后, 请 她 给 我 回 个
diàn huà
电 话。
wǒ shì yǔ yán wãn huà dà xuã mǎ lì
9 我 是 语 言 文 化 大 学 玛 丽。

hǎo wǒ yī dìng zhuǎn gào tā


10 好 ,我 一 定 转 告 她。

xiâ xiâ
11 谢 谢 。

qǐng sì âr líng fáng jiān de mǎ lì jiē


12 请 四 二 零 420 房 间 的 玛 丽 接
diàn huà
电 话。
wâi wǒ shì mǎ lì nǐ shì
13 喂 !我 是 玛 丽,你 是 ?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wǒ shì lǐ hïng gāng cái nǐ gěi wǒ dǎ diàn


14 我 是 李 红 。 刚 才 你 给 我 打 电
huà le ma
话 了吗?

shì a nǐ qù nǎ er le
15 是 啊!你 去 哪 儿 了?

qù shàng kâ le
16 去 上 课 了。

nǐ xiàn zài zuî shãn me ne


17 你 现 在 做 什 么 呢?

xiū xi ne
18 休 息 呢。

míng tiān wǎn shang wǒ men yǒu shâng deng


19 明 天 晚 上 我 们 有 圣 诞
jiã huì lái cān jiā hǎo ma
节 会 ,来 参 加 好 吗 ?
hǎo wǒ yī dìng qù
20 好 ,我 一 定 去。
Thanks For Learning With ECA
Eminent Chinese Academy

wǒ mǎi le liǎng zhāng piào


1我 买 了 两 张 票。

qǐng nǐ kān huà jù


2 请 你 看 话 剧。

shì ma shãn me shí hîu de


3 是 吗 ! 什 么 时 候 的?

jīn tiān wǎn shang qī diǎn de


4今 天 晚 上 七 点 的。

āi yā zhēn bù qiǎo wǒ bù nãng qù


5 哎 呀! 真 不 巧 ,我 不 能 去。

míng tiān jiù kǎo shì le


6 明 天 就 考 试 了。

wǎn shang yào fù xí


7 晚 上 要 复 习。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nà jiù yǐ hîu zài shuō ba


8 那 就 以 后 再 说 吧。

míng tiān yǒu gâ huà zhǎn nǐ nãng qù ma


9 明 天 有 个 画 展 ,你 能 去 吗 ?

wǒ hěn xiǎng qù kě shì míng tiān yǒu gâ yuē


10 我 很 想 去 可 是 明 天 有 个约
huì
会。
zěn me shì gēn nú pãng you yuē huì ma
11 怎 么 ! 是 跟 奴 朋 友 约 会 吗 ?

bú shì yǒu gâ tïng xuã lái kàn wǒ wǒ yào


12 不 是 , 有 个 同 学 来 看 我 ,我 要
děng tā
等 他。
zhâ xīng qī wǒ mãi kîng ãr xià xīng qī wǒ
13 这 星 期 我 没 空 儿,下 星 期 我
men zài qù huà zhǎn kě yǐ ma
们 再 去 画 展 。可 以 吗 ?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wǒ zài wân wân yǐ hîu gào sù nǐ


14 我 再 问 问 ,以 后 告 诉 你。

hǎo
15 好 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

duì bu qǐ ràng nǐ jiǔ děng le


1 对 不 起。 让 你 久 等 了。

wǒ men yuē bào bā diǎn


2我 们 约 报 八 点。

nǐ zěn me bā diǎn bàn cái lái


3 你 怎 么 八 点 半 才 来?

zhēn bào qiàn wǒ lái wǎn le


4 真 抱 歉 ,我 来 晚 了。

bàn lù shàng wǒ de zì xíng chē huài le


5 半 路 上 我 的 自 行 车 坏 了。

xiū hǎo le ma
6 修 好 了 吗?

wǒ xiǎng nǐ kě nãng bù lái le


7 我 想 你 可 能 不 来 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

shuō hǎo de wǒ zěn me nãng bú lái ne


8 说 好 的, 我 怎 么 能 不 来 呢?

wǒ men kuài jìn diàn yǐng yuàn qù ba


9我 们 快 进 电 影 院 去 吧。

hǎo
10 好 。

liú jīng huán nǐ cí diǎn yîng de shí jiān


11 刘 京 , 还 你 词 典 , 用 的 时 间
tài cháng le qǐng yuán liàng
太 长 了。 请 原 谅!
mãi guān xi nǐ yîng ba
12 没 关 系 你 用 吧。

xiâ xiâ bú yîng le xīng qī rì wǒ mǎi


13 谢 谢 ,不 用 了。 星 期 日 我 买
dào yì běn xīn xiǎo shuō
到一 本 新 小 说 。
yīng wãn de hái shì zhōng wãn de
14 英 文 的 还 是 中 文 的?
Thanks For Learning With ECA
Eminent Chinese Academy

yīng wãn de hěn yǒu yì si


15 英 文 的。 很 有 意 思。

wǒ nãng kàn dǒng ma


16 我 能 看 懂 吗 ?

nǐ yīng wãn xuã de bú cuî


17 你 英 文 学 的 不 错 。

wǒ xiǎng nǐ nãng kàn dǒng


18 我 想 你 能 看 懂 。

nà jiâ wǒ kàn kàn xíng ma


19 那!借 我 看 看 , 行 吗 ?

dāng rán kě yǐ
20 当 然 可 以。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zài cháng chãng zhào de zhào piàn xǐ le ma


1在 长 城 照 的 照 片 洗了 吗 ?

xǐ le zhēn zāo gāo dōu mãi zhào shàng


2 洗了。 真 糟 糕 。 都 没 照 上 。

nà tiān tiān qì bú cuî


3 那 天 , 天 气 不 错。

wâi shãn me mãi zhào shàng ne


4 为 什 么 没 照 上 呢?

shì bú shì nǐ de zhào xiàng jī huài le


5 是 不 是 你的 照 相 机 坏 了?

bú shì jiāo juǎn mãi shàng hǎo


6 不是。胶 卷 没 上 好。

zhēn de ma wǒ kàn kan nà gâ jiāo juǎn


7 真 的 吗 ?我 看 看 那 个 胶 卷 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ kàn duō shì bái de


8 你 看 。 多 是 白 的。

āi yā tài kě xī le
9 哎 呀!太 可 惜 了。

zuï tiān xī chuān huí guï le


10 昨 天 西 川 回 国 了。

wǒ zěn me bù zhī dào le


11 我 怎 么 不 知 道 了?

gōng sī yǒu jí shì ràng tā mǎ shàng huí


12 公 司 有 急 事 。 让 他 马 上 回
guï
国。
zhēn bù qiǎo wǒ hái xiǎng ràng tā dài dōng
13 真 不 巧 。我 还 想 让 他带 东
xī ne
西 呢。
zuï tiān wǒ hã tā dōu gěi nǐ dǎ diàn huà le
14 昨 天 我 和 他 都 给 你 打 电 话 了 。
Thanks For Learning With ECA
Eminent Chinese Academy

nǐ bú zài
15 你 不 在。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ de fáng jiān bù zhì de hǎo jí le


1 你 的 房 间 布 置 得 好 极 了。

nǎ ãr ā mǎ mǎ hū hū
2 哪 儿 啊!马 马 虎 虎。

zhuō zi fàng zài zhâ ãr xiě zǐ kàn shū duō


3 桌 子 放 在 这 儿,写 子 看 书 多
hěnhǎo
很 好。
nǐ kàn yī guì fàng zài chuáng páng biān
4 你 看 ,衣 柜 放 在 床 旁 边,
zěn me yàng
怎 么 样?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hěn hǎo ná dōng xī hěn fāng biàn zhâ


5 很 好 。拿 东 西 很 方 便 , 这
zhāng huà er zhēn měi
张 画 儿 真 美!
shì ma gāng mǎi de
6 是 吗 刚 买 的。

nǐ de fáng jiān yîu gān jìng yîu piào liàng


7你的 房 间 又 干 净 又 漂 亮 ,
jīn tiān shuí lái à
今 天 谁 来 啊?
mãi yǒu rãn lái xīn nián kuài dào le
8 没 有 人 来。 新 年 快 到 了。

ā míng tiān wǎn shang yǒu wǔ huì


9 啊! 明 天 晚 上 有 舞 会。

zhēn de nà míng tiān wǎn shang wǒ men


10 真 的?那 明 天 晚 上 我 们
dōu qù ti wǔ ba
都 去 跳 舞 吧。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ jīn tiān chuān dã zhēn piào liang


11 你 今 天 穿 得 真 漂 亮。

shì ma guî xīn nián le nǐ de yī fu


12 是 吗 ? 过 新 年 了。你 的 衣 服
gâng piào liang zài nǎ er mǎi de
更 漂 亮 。在 哪 儿 买 的?
bú shì mǎi de shì wǒ mā mā zuî de
13 不 是 买 的。 是 我 妈 妈 做 的。

nǐ mā mā de shǒu zhēn qiǎo


14 你 妈 妈 的 手 真 巧。

yī fu de yàng zi yě hěn hǎo


15 衣 服 的 样 子 也 很 好 。

wǒ yě juã de bú cuî
16 我 也 觉 得 不 错 。

wǒ hěn xǐ huān zhâ ge yán sâ


17 我 很 喜 欢 这 个 颜 色。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

yào shi nǐ xǐ huan jiù gěi nǐ de nú pãng


18 要 是 你 喜 欢 就 给 你 的 奴 朋
yǒuzuî yí jiàn
友 做 一 件。
wǒ hái mãi yǒu nú pãng you ne
19 我 还 没 有 奴 朋 友 呢。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zhâ cì kǎo shì chãng jì zěn me yàng


1 这 次 考 试 成 绩 怎 么 样?

hái kě yǐ bǐ shì jiǔ shí fēn kǒu shì bā


2 还 可 以,笔 试 九 十 分 。 口 试 八
shí fēn
十 分。
nǐ zhī dào ma tā de chãng jì quán bān dì
3 你 知 道 吗 ?他 的 成 绩 全 班 第

一。
kǎo dã zhēn hǎo zhù hâ nǐ
4 烤 得 真 好 祝 贺 你。

hái yào gǎn xiâ nǐ men de bāng zhù ne


5 还 要 感 谢 你 们 的 帮 助 呢。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ zěn me yě shuō kâ qi huà le


6 你 怎 么 也 说 客 气 话 了。

nǐ hái cháng cháng bāng zhù wǒ ne


7你还 常 常 帮 助 我 呢。

wáng lán zhù nǐ shēng rì kuài lâ


8 王 兰 , 祝 你 生 日 快 乐!

wǒ men sîng nǐ yí gâ shēng rì dàn gāo


9 我 们 送 你 一 个 生 日 蛋 糕。

zhù nǐ shēn tǐ jiàn kāng


10 祝 你 身 体 健 康 !

zhâ shì wǒ gěi nǐ de huā


11 这 是 我 给 你 的 花 。

xiâ xiâ dà jiā qǐng zuî


12 谢 谢 大 家, 请 坐 。

wǒ sîng nǐ yí jiàn lǐ wù qǐng shōu xià


13 我 送 你 一 件 礼 物 。 请 收 下。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ cāi cāi tā sîng de shãn me


14 你 猜 猜 他 送 的 什 么?

cāi bù zháo
15 猜 不 着 。

nǐ dǎ kāi hã kàn kan


16 你 打 开 盒 看 看 。

ā yì zhī xiǎo gǒu


17 啊!一 只 小 狗 。

zhâ ge xiǎo dōng xī duō kě ài a


18 这 个 小 东 西 多 可 爱 啊!

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

gē ge nǐ zěn me le
1 哥 哥,你 怎 么 了?

mãi shãn me yǒu diǎn er kã sou


2 没 什 么, 有 点 儿 咳 嗽 。

nǐ biã chōu yān le


3 你 别 抽 烟 了。

wǒ měi tiān chōu dã bù duō


4我 每 天 抽 得 不 多。

nà duì shēn tǐ yě bù hǎo


5 那 对 身 体 也 不 好。

wǒ xiǎng bù chōu kě shì juã de bù shū fu


6 我 想 不 抽 ,可 是 觉 得 不 舒 服。

shí jiān cháng le jiù xí guàn le


7时 间 长 了 就 习 惯 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hǎo wǒ shì shì


8 好 ,我 试 试 。

jīn tiān xiān chī diǎn er yào


9 今 天 先 吃 点 儿 药。

nǐ qù yī yuàn kàn kan ba


10 你 去 医 院 看 看 吧。

zhâ yàng bù ān quán


11 这 样 不 安 全 。

wǒ yǒu shì de kuài diǎn ãr qù


12 我 有 事 的 快 点 儿 去。

nà yě bù nãng qí de zhâ me kuài


13 那 也 不 能 骑 得 这 么 快 。

mãi guān xi wǒ qí chē de jì shù hǎo


14 没 关 系,我 骑 车 的 技 术 好 。

qí kuài lâ rïng yì chū shì gù


15 骑 快 乐 容 易 出 事 故。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zuï tiān qīng huá dà xuã qián bian chū jiāo


16 昨 天 清 华 大 学 前 边 出 交
tōng shì gù le
通 事 故 了。
zhēn de ma
17 真 的 吗 ?

nǐ de zhù yì ān quán ā
18 你 的 注 意 安 全 啊!

hǎo wǒ yǐ hîu bù qí kuài chē le


19 好 我 以 后 不 骑 快 车 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

jīn tiān tiān qì zhēn lěng


1今 天 天 气 真 冷。

shì a jīn tiān bǐ zuï tiān lěng


2 是 啊! 今 天 比 昨 天 冷 。

zhâ er de tiān qì nǐ xí guàn le ma


3 这 儿 的 天 气 你 习 惯 了 吗?

hái bú tài xí guàn ne


4 还 不 太 习 惯 呢。

zhâ er bǐ dōng jīng lěng duō le


5 这 儿 比 东 京 冷 多 了。

nǐ men nà ãr dōng tiān bú tài lěng ma


6 你 们 那儿 冬 天 不 太 冷 吗 ?

shì de qì wēn bǐ zhâ er gāo wǔ liù dù


7 是 的。气 温 比 这 儿 高 五 六 度。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

dōng jīng xià xuě ma


8 东 京 下 雪 吗?

hěn shǎo xià xuě yǒu shí hou xià yǔ


9 很 少 下 雪 , 有 时 候 下 雨。

tiān qì yù bào shuō míng tiān yǒu dà fēng


10 天 气 预 报 说 , 明 天 有 大 风
bǐ jīn tiān hái lěng ne
比 今 天 还 冷 呢。
shì ma
11 是 吗 ?

nǐ yào duō chuān yī fu biã gǎn mào le


12 你 要 多 穿 衣 服,别 感 冒 了。

zhāng lǎo shī běi jīng de xià tiān râ ma


13 张 老 师 ,北 ? 京 的 夏 天 热 吗 ?

bú tài râ sān shí âr shí dù


14 不 太 热。 三 十 二 十 度。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ men nà er gēn zhâ er yí yàng ma


15 你 们 那 儿 跟 这 儿 一 样 吗 ?

bù yí yàng xià tiān bú râ dōng tiān hěn


16 不 一 样 。夏 天 不热, 冬 天 很
lěng
冷。
wǒ xǐ huān dōng tiān
17 我 喜 欢 冬 天。

wâi shãn me
18 为 什 么 ?

kě yǐ huá bīng huá xuě


19 可 以 滑 冰 滑 雪 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ xǐ huan shãn me yùn dîng


1你喜 欢 什 么 运 动?

pá shān huá bīng yïu yǒng wǒ dōu xǐ


2 爬 山 , 滑 冰 , 游 泳 ,我 都 喜
huan nǐ ne
欢 ,你 呢?
wǒ cháng cháng dǎ lán qiú dǎ pái qiú yě
3我 常 常 打 篮 球 ,打 排 球 ,也
xǐ huān yïu yǒng
喜 欢 游 泳 。
nǐ yïu dã hǎo bù hǎo
4 你 游 得 好 不 好?

wǒ yïu dã bù hǎo mãi yǒu nǐ yïu dã hǎo


5 我 游 得 不 好,没 有 你 游 得 好。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

míng tiān yǒu pái qiú bǐ sài nǐ kàn ma


6 明 天 有 排 球 比 赛 ,你 看 吗?

shuí gēn shuí bǐ sài


7 谁 跟 谁 比 赛?

běi jīng duì gēn guǎng dōng duì


8北 京 队 跟 广 东 队。

wǒ hěn xiǎng kàn


9 我 很 想 看。

xiān qù mǎi piào


10 先 去 买 票 。

nǐ zài huà huà er ma


11 你 在 画 画 儿 吗?

zài xiě máo bǐ zì mãi huà huà er


12 在 写 毛 笔 字。 没 画 画 儿。

wǒ yě hěn xǐ huan xiě máo bǐ zì kě shì


13 我 也 很 喜 欢 写 毛 笔 字。可 是
yì diǎn er yě bú huì
一 点 儿也 不 会 。
Thanks For Learning With ECA
Eminent Chinese Academy

mãi guān xi nǐ xiǎng xuã ma wáng lǎo


14 没 关 系,你 想 学 吗? 王 老
shī kě yǐ jiāo nǐ
师 可 以 教 你。
nà tài hǎo le
15 那 太 好 了。

xiě lâi le wǒ xiǎng xiū xi yì huì er


16 写 累 了,我 想 休 息 一 会 儿。

zǒu chū qù sàn sàn bù ba


17 走 出 去 散 散 步 吧。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ hàn yǔ shuō dã bú cuî fā yīn hěn qīng chǔ


1 你 汉 语 说 得 不 错, 发 音 很 清 楚。

nǎ ãr ā hái chà de yuǎn ne


2 哪 儿 啊! 还 差 得 远 呢。

nǐ xuã hàn yǔ xuã le duō cháng shí jiān le


3 你 学 汉 语 学 了 多 长 时 间 了?

xuã le bàn nián le


4 学 了 半 年 了。

nǐ nãng kàn dǒng zhōng wãn bào ma


5你 能 看 懂 中 文 报 吗?

bù nãng
6不 能。

nǐ juã de hàn yǔ nán bù nán


7 你 觉 得 汉 语 难 不 难?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

tīng hã shuō bǐ jiào nán kàn bǐ jiào rïng


8 听 和 说 比 较 难,看 比 较 容
yì kě yǐ chá cí diǎn
易,可 以 查 词 典 。
wǒ shuō de huà nǐ nãng tīng dǒng ma
9 我 说 的 话 ,你 能 听 懂 吗?

màn diǎn er shuō wǒ tīng dǒng


10 慢 点 儿 说 ,我 听 懂 。

nǐ yīng gāi duō gēn zhōng guï rãn tán huà


11 你 应 该 多 跟 中 国 人 谈 话 。

duì zhâ yàng kě yǐ tí gāo tīng hã shuō de


12 对 , 这 样 可 以 提 高 听 和 说 的
nãng lì
能 力。
nǐ máng shãn me
13 你 忙 什 么?

wǒ bà bà lái le wǒ yào pãi tā qù


14 我 爸 爸 来 了。我 要 陪 他 去。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

qù nǎ er
15 去 哪儿?

xiāng gǎng wǒ gěi tā dāng dǎo yïu


16 香 港 ,我 给 他 当 导 游 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

kuài fàng jiǎ le nǐ xiǎng bù xiǎng qù zhōng


1 快 放 假 了,你 想 不 想 去 中
guï
国?
dāng rán xiǎng
2 当 然 想 。

zhōng guï de míng shâng gǔ jì hě duō dã qù


3 中 国 的 名 胜 古迹很 多 得去
nǎ er ne
哪儿 呢?
nǐ shuō ba tīng nǐ de
4 你 说 吧, 听 你 的。

xiān qù guì lín ba nà er de fēng jǐng měi


5 先 去 桂 林 吧,那 儿 的 风 景 美
jí le
极 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

cïng zhâ er dào guì lín zuî huǒ chē yào zuî duō
6 从 这儿 到 桂 林 坐 火 车 要 坐 多
cháng shí jiān
长 时 间?
dà gài dã âr shí duō gâ xiǎo shí wǒ men zài
7 大 概 得 二 十 多 个 小 时 。我 们 在
guì lín wán er sān sì tiān rán hîu qù shàng
桂 林 玩儿三 四 天 ,然 后 去 上
hǎi
海。
zhâ ge jì huà bú cuî jiù zěn me bàn ba qī
8 这 个计 划 不 错 , 就 怎 么 办 吧。七
diǎn yǒu diàn yǐng xiàn zài qù lái de jí lái
点 有 电 影 , 现 在 去 来 得及 来
bu jí
不 及。
lái de jí
9 来 得 及。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

wǒ men kàn diàn yǐng qù ba


10 我 们 看 电 影 去 吧。

qù shàng hǎi de shí hîu wǒ xiǎng mǎi xiē


11 去 上 海 的 时 , 候 我 想 买 些
lǐ wù jì huí jiā qù
礼 物,寄 回 家 去。
duì shàng hǎi de dōng xī bǐ zhâ er duō de
12 对 , 上 海 的 东 西 比 这 儿 多 得
duō
多。
shàng hǎi nǎ er zuì râ nào
13 上 海 哪儿 最 热 闹 ?

nán jīng lù nǎ er yǒu gâ zhǒng gâ yàng de


14 南 京 路,哪儿 有 各 种 各 样 的
shāng dià mǎi dōng xī fēi cháng fāng biàn
商 店 买 东 西非 常 方 便。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

tīng shuō shàng hǎi de xiǎo chī yě hěn


15 听 说 , 上 海 的 小 吃 也很
yǒu míng
有 名。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zhōng y ú dào l e guì lín l e


1 终 于 到 了 桂 林 了。

āi yā lâi s ǐ l e
2 哎 呀! 累 死 了!

dà wâi nǐ kuài qù zhǎo zhù de dì fāng ba


3 大 卫 ,你 快 去 找 住 的 地 方 吧。

zhǎo shãn me yàng de dì fāng hǎo ne


4 找 什 么 样 的 地 方 好 呢?

zhǐ yào zhǎo gâ lí shì zhōng xīn jìn de jiù


5 只 要 找 个 离 市 中 心 近 的就
xíng
行 。
nà nǐ men màn màn de zǒu
6 那 你 们 慢 慢 地 走。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zài qián bian nà gâ qì chē zhàn děng wǒ wǒ


7 在 前 边 那 个 汽 车 站 等 我。我
qù wân wân
去 问 问。
qǐng wân yǒu kîng fáng jiān ma
8 请 问 , 有 空 房 间 吗?

xiàn zài mãi yǒu dōu zhù mǎn le


9 现 在 没 有 , 都 住 满 了。

qǐng nín xiǎng xiǎng bàn fǎ bāng gâ máng ba


10 请 您 想 想 办 法 帮 个 忙 吧。

nǐ men jǐ wâi
11 你 们 几 位 ?

liǎng gâ nǚ de yí gâ nán de
12 两 个 女 的 一 个 男 的。

nǐ men děng yí huì er kàn kan kě nãng yǒu


13 你 们 等 一 会 儿, 看 看 可 能 有
kâ ren yào zǒu
客 人 要 走。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zhâ ge fáng jiān hěn bù cuî chuāng hu hěn


14 这 个 房 间 很 不 错 , 窗 户 很

大。
wǒ xiǎng xǐ zǎo
15 我 想 洗 澡 。

nà gâ bāo nǐ fàng jìn yī guì li qù ba


16 那 个 包 你 放 进 衣 柜 里 去 吧。

bāo hěn dà fàng dã jìn qù fàng bú jìn qù


17 包 很 大, 放 得 进 去 放 不 进 去?

nǐ shì shì
18 你 试 试 !

fàng dã jìn qù wǒ de hïng chân shān zěn


19 放 得 进 去,我 的 红 衬 衫 怎
me bú jiàn le
么不 见 了?
bú shì fàng zài yǐ zi shang ma
20 不 是 放 在 椅 子 上 吗?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

ā gāng fàng de jiù wàng le


21 啊! 刚 放 的 就 忘 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ zěn me le
1 你 怎 么 了?

wǒ tïu tãng kã sou


2 我 头 疼 ,咳 嗽 。

jǐ tiān le
3 几 天 了?

zuï tiān shàng wǔ hái hǎo hǎo de wǎn shang


4昨 天 上 午 还 好 好 的, 晚 上
jiù kāi shǐ bù shū fu le
就 开 始 不 舒 服 了。
nǐ chī yào le ma
5 你 吃 药 了 吗?

chī le yī cì
6 吃 了 一 次。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ bǎ zuǐ zhāng kāi wǒ kàn kàn sāng zǐ yǒu


7 你 把 嘴 张 开 ,我 看 看 桑 子 有
diǎn er hïng
点儿 红。
yǒu wân tí ma
8 有 问 题 吗?

mãi shãn me nǐ shì shì biǎo ba


9 没 什 么。你 试 试 表 吧。

fā shāo ma
10 发 烧 吗?

nǐ gǎn mào le
11 你 感 冒 了。

yào dǎ zhēn ma
12 要 打 针 吗?

bú yîng chī liǎng tiān yào jiù huì hǎo de


13 不 用 。 吃 两 天 药 就 会 好 的。

wáng lán ne
14 王 兰 呢?。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

dào yī yuàn le wǒ zhǎo le liǎng cì dōu bú zài


15 到 医 院 了。我 找 了 两 次 都 不 在

bìng le ma
16 病 了吗?

bú shì tā shîushāng le
17 不 是 ,她 受 伤 了。

tīngshuō jīn tiān zǎo shang tā yì chū mãn


18 听 说 , 今 天 早 上 她 一 出 门
jiù shuāi dǎo le
就 摔 倒 了。
qù nǎ gâ yī yuàn le
19 去 哪个医 院 了?

kě nãngshì dì sān yī yuàn


20 可 能 是 第 三 医 院 。

xiàn zài qíng kuàng zěn me yàng shāng


21 现 在 情 况 怎 么 样? 伤
dã zhîng ma
得 重 吗?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hái bù qīng chǔ jiǎn chá le cái nãng zhī


22 还 不 清 楚 , 检 查 了 才 能 知
dào
道。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

jīn tiān xià wǔ wǒ men kàn wánglán hǎo ma


1 今 天 下 午,我 们 看 王 兰 , 好 吗?

bù xíng jīn tiān bù nãng kàn bìng rãn míng


2 不 行 ,今 天 不 能 看 病 人, 明
tiān xià wǔ kě yǐ
天 下 午 可 以。
gěi tā sîng diǎn er shãn me ne
3 给 她 送 点 儿 什 么 呢?

wǒ xiǎng gěi tā mǎi diǎn ãr diǎn xīn shãn me


4我 想 给 她 买 点儿 点 心 什么
de
的。
mãi shãn me hǎo diǎn xīn
5 没 什 么 好 点 心。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

qù xiǎo mài bù kàn kan shãn me hǎo jiù mǎi


6 去 小 卖 部 看 看, 什 么 好 就 买
shãn me
什 么!
wáng lán nǐ hǎo diǎn er le ma
7 王 兰 ,你 好 点 儿 了 吗?

kān yàng zi nǐ hǎo duō le


8 看 样 子,你 好 多 了。

wǒ juã de yì tiān bǐ yī tiān hǎo


9 我 觉 得一 天 比 一 天 好 。

xiâxiâ nǐ men lái kàn wǒ


10 谢 谢 你 们 来 看 我。

wǒ men gěi nǐ dài lái yì xiē chī de


11 我 们 给 你 带 来 一 些 吃 的。

wǒ hǎo jǐ tiān mãi shàng kâ le


12 我 好 几 天 没 上 课了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ biã zháo jí lǎo shī ràng wǒ gào sù nǐ


13 你 别 着 急, 老 师 让 我 告 诉 你
yǐ hîu gěi nǐ bǔ kâ
以 后 给 你 补 课。
nǐ hǎo hǎo xiū xi xià cì wǒ men zài lái
14 你 好 好 休 息, 下 次 我 们 再 来
kàn nǐ
看 你。
zài jiàn
15 再 见 !

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ hǎo wáng xiānsheng


1 你 好, 王 先 生 !

xiǎo jiě hǎo jiǔ bú jìn le


2 小 姐 , 好 久 不 进 了!

jīn tiān zěn me yǒu kîng ãr lái le


3 今 天 怎 么 有 空 儿 来 了?

wǒ lái xiàng nǐ gào biã


4 我 来 向 你 告 别。

nǐ yào qù nǎ er
5 你 要 去 哪儿?

wǒ yào huí guï le


6 我 要 回 国 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

rì zi guî dã zhēn kuài nǐ lái běi jīng yǐ


7 日子 过 得 真 快 ,你 来 北 京 已
jīng yì nián le
经 一 年 了。
cháng lái dǎ rǎo nǐ hěn guî yì bú qù
8 常 来 打 扰 你, 很 过 意 不 去。

nǎ er de huà yīn wãi máng duì nǐ de zhào


9 哪 儿 的 话,因 为 忙 ,对 你 的 照
gù hěn bù gîu
顾 很 不 够。
nǐ tài kâ qi le
10 你 太 客 气 了。

nǎ tiān zǒu wǒ qù sîng nǐ


11 哪 天 走 ?我 去 送 你。

nǐ nà me máng bú yîng sîng le


12 你那 么 忙 ,不 用 送 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zhâ cì huí guï nǐ zhǔn bâi gōng zuî hái


13 这 次 回 国 ,你 准 备 工 作 还
shì jì xù xuã xí
是 继 续 学 习?
wǒ dǎ suàn yì biān xuã xí yì biān gōng zuî
14 我 打 算 一 边 学 习 一 边 工 作 。

nà hěn xīn kǔ ā
15 那 很 辛 苦 啊!

mãi shãn me wǒ men nà er hěn duō rãn dōuzhâ


16 没 什 么,我 们 那儿 很 多 人 都 这
yàng
样。
nǐ yào huí guï de shì pãng yǒu men dōu zhī
17 你 要 回 国 的 事 , 朋 友 们 都 知
dào le ma
道 了 吗?
yǒu de zhī dào yǒu de bù zhī dào
18 有 的 知 道 , 有 的 不 知 道 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

chân zhâ liǎng tiān yǒu kîng er wǒ qù


19 趁 这 两 天 有 空 儿,我 去
xiàng tā men gào biã
向 他们 告 别。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

huí guï de rì zi yuâ lái yuâ jìn le


1 回 国 的 日 子 越 来 越 近 了。

zhēn shě bù de nǐ men zǒu


2 真 舍不 得 你 们 走。

shì a suī rán shí jiān bù cháng dàn shì


3 是 啊! 虽 然 时 间 不 长 , 但 是
wǒ men de yǒu yì hěn shēn
我们 的 友 谊 很 深 。
wǒ men bǎ dì zhǐ xiě zài běn zi shàng le yǐ
4 我 们 把 地 址 写 在 本 子 上 了,以
hîu cháng cháng xiě xìn
后 常 常 写 信。
wǒ xiǎng nǐ men hái shì yǒu jī huì lái de
5 我 想 你 们 还 是 有 机 会 来 的。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

yào shilái běi jīng yí dìng lái kàn kan nǐ


6 要 是 来 北 京 ,一 定 来 看 看 你
men
们。
ràng wǒ men yì qǐ zhào zhāng xiāng ba
7 让 我 们 一起 照 张 相 吧。

hǎo duō zhào jǐ zhāng liú zuî jì niàn


8 好,多 照 几 张 ,留 作 纪 念 。

cān jiā huān sîng huì de rãn zhēn duō


9 参 加 欢 送 会 的 人 真 多。

chú le qù shí xí de yǐ wài duō lái le


10 除 了 去 实 习 的 以 外 , 多 来 了。

kāi shǐ yǎn jiã mù le


11 开 始 演 节 目了。

mǎ lì nǐ yîng hàn yǔ chàng gâ gē ba


12 玛丽,你 用 汉 语 唱 个 歌吧。

wǒ chàng wán jiù gāi nǐ men le


13 我 唱 完 , 就 该 你 们 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

gâ bān de jiã mù hěn duō hěn jīng cǎi


14 各 班 的 节 目 很 多 , 很 精 彩 。

tïng xuã hã lǎo shī zhâ me râ qíng dì hu sîng


15 同 学 和 老 师 这 么 热 情 地 欢 送
wǒ men zhēn bù zhī dào shuō shãn me hǎo
我们, 真 不 知 道 说 什 么 好。
zhù hâ nǐ men qǔ dã le hǎochãng jì
16 祝 贺 你 们 取 得 了 好 成 绩。

zhù hâ nǐ men gâng kuài dì tí gāo zhōng


17 祝 贺 你 们 更 快 地 提 高 中
wãnshuǐ píng
文 水 平。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ zhâ me duō xíng li zuî fēi jī de huà


1 你 这 么 多 行 李, 坐 飞 机 的 话 ,
yí dìng chāo zhîng
一定 超 重 。
nà zěn me bàn
2 那, 怎 么 办 ?

yïu jú jì bú dàn tài guì ãr qiě zhâ me dà


3 邮 局 寄 不 但 太 贵 ,而 且 这 么 大
de xíng li yě bù nãng jì kě yǐ hǎi yùn
的 行 李 也 不 能 寄,可 以 海 运 。
hǎi yùn yào duō cháng shí jiān
4海 运 要 多 长 时 间?

wǒ jì bú qīng chǔ le wǒ men kě yǐ qù tuō yùn


5 我记 不 清 楚 了,我 们 可以 去 托 运
gōng sī wân wân
公 司 问 问。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

ā wǒ xiǎng qǐ lái le qù nián dà píng yě


6 啊!我 想 起 来 了,去 年 大 平 也
tuō yùn guî
托 运 过。
nà hǎo míngtiān wǒ qù wân yí xià ãr
7 那 好 , 明 天 我 去 问 一 下 儿。

wǒ dǎ ting yí xià ãr zhâ er tuō yùn xíng li


8 我 打 听 一 下 儿, 这 儿 托 运 行 李
ma
吗?
tuō yùn nǐ yào yùn dào na er
9 托 运 ,你 要 运 到 哪儿?

rì běn yào duō cháng shíjiān


10 日 本 要 多 长 时 间 ?

dà gài yí gâ duō yuâ


11 大 概 一 个 多 月 。

yùn fâizěn me suàn


12 运 费 怎 么 算 ?

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

àn zhào zhâ ge jià mù biǎo shōu fâi nǐ kě


13 按 照 这 个 价 目 表 收 费 。你 可
yǐ bǎ dōng xī yùn lái
以 把 东 西 运 来。
wǒ de xíng li hěn dà yí gâ rãn bān bú
14 我 的 行 李 很 大,一 个 人 搬 不
dîng
动。
mãi guān xi wâi le fāng biàn gù kâ wǒ
15 没 关 系, 为 了 方 便 顾 客,我
men yě kě yǐ qù qǔ
们 也 可 以 去 取。
nà tài má fan nǐ men le
16 那 太 麻 烦 你 们 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zhǔn bâi dã zěn me yàng le


1 准 备 得 怎 么 样 了?

wǒ zhâng shōu shi dōng xī ne nǐ kàn duō


2我 正 收 拾 东 西 呢。你 看 多
luàn ā
乱 啊!
lù shang yàoyîng de dōng xī fàngzài shǒu tí
3路 上 要 用 的 东西 放 在 手 提
bāo lǐ zhâ yàng yîng qǐ lái fāng biàn
包 里, 这 样 用 起 来 方 便 。
duì wǒ suí shēn dài de dōng xī bú tàiduō
4 对 ,我 随 身 带 的 东 西 不 太 多 ,
liǎng gâ xiāng zi dōu yǐ jīng tuō yùn le
两 个 箱 子 都 已 经 托 运 了。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

zhēn bào qiàn wǒ bù nãng sîng nǐ qù jī chǎng


5 真 抱 歉 ,我 不 能 送 你去机 场
le
了。
mãi guān xi nǐ máng ba
6 没 关 系,你 忙 吧。

nǐ hái yǒu shãn me mãi bàn de shì wǒ kě yǐ


7 你 还 有 什 么 没 办 的 事 ,我 可 以
tì nǐ bàn
替 你 办。
wǒ chōng xǐ le liǎng gâ jiāo juǎn ãr lái bu
8 我 冲 洗 了 两 个 胶 卷 儿。 来 不
jí qù qǔ le
及 去 取 了。
xīng qī liù huî zhě xīng qī tiān wǒ tì nǐ qù
9 星 期 六 或 者 星 期 天 我 替你 去
qǔ rán hîu jì gěi nǐ
取, 然 后 寄 给 你。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

nǐ lái le wǒ zhâng děng zhe nǐ ne


10 你 来 了,我 正 等 着 你 呢!

nǐ de dōng xī shōu shi hǎo le ma


11 你的 东 西 收 拾 好 了 吗?

zhâ cì yîu zuî huǒ chē yîu zuî fēi jī tâ


12 这 次 又 坐 火 车 又 坐 飞 机,特
biã má fán
别 麻 烦。
shì a chū mãn gēn zài jiā bù yí yàng má
13 是 啊! 出 门 跟 在 家 不 一 样 ,麻
fan shì jiù shì duō
烦 事 就 是 多。
zhâ jǐ gâ bāo dōu shì yāo dài zǒu de ma
14 这 几个 包 都 是 要 带 走 的 吗?

shì de dōu hěn qīng


15 是 的, 都 很 轻 。

sì gâ xiǎo bāo bù rú liǎng gâ dà bāohǎo


16 四 个 小 包 不 如, 两 个 大 包 好 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

hǎo zhǔ yì
17 好 主 意。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

lí qǐ fēi hái zǎo zhe ne


1 离 起 飞 还 早 着 呢。

wǒ men qù hîu jī shì zuî yí huì er


2 我 们 去 候 机 室 坐 一 会 儿。

zhāng lì yīng hái mãi lái


3 张 丽 英 还 没 来。

nǐ kàn tā pǎo lái le


4 你 看 ,她 跑 来 了。

chē tài jǐ dān wù le shí jiān wǒ lái wǎn


5 车 太 挤, 耽 误了 时 间 ,我 来 晚
le
了。
bù wǎn nǐ lái de zhâng hã shì
6 不 晚 ,你 来 得 正 合 适 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

āi yā nǐ pǎo de dōu chū hàn le


7 哎 呀!你 跑 的 都 出 汗 了。

kuài zuî xià hē diǎn ãr lěng yǐn ba


8 快 坐 下 ,喝 点 儿 冷 饮 吧。

nǐ men bǎ hù zhào fàng zài xiāng zi lǐ ba


9 你 们 把 护 照 放 在 箱 子 里吧?

wǒ suí shēn dài zhe ne


10 我 随 身 带 着 呢。

nǐ gāi jìn qù le
11 你 该 进 去了。

yì huì er hái yào bàn chū jìng shǒu xù ne


12 一 会 儿 还 要 办 出 境 手 续 呢。

gěi nǐ xíng li ná hǎo zhǔn bâi hǎi guān


13 给 你 行 李,拿 好 , 准 备 海 关
jiǎn chá
检 查。
yí lù shàng duō bǎo zhîng
14 一 路 上 多 保 重 。

Thanks For Learning With ECA


Eminent Chinese Academy

xī wàng nǐ cháng lái xìn


15 希 望 你 常 来 信 。

nǐ kě biã bǎ wǒ men wàng le


16 你 可 别 把 我 们 忘 了。

bú huì de wǒ dào le nà er jiù gěi nǐ men


17 不 会 的 我 到 了 那儿, 就 给 你 们
xiě xìn
写 信。
wân hîu nǐ quán jiā rãn
18 问 候 你 全 家 人 !

wân ān nī xiǎo jiě hǎo


19 问 安 妮 小 姐 好 !

zhù nǐ yí lù píng ān
20 祝 你 一 路 平 安!

zài jiàn le
21 再 见 了!

zài jiàn
22 再 见 !

Thanks For Learning With ECA

You might also like