Republika e Kosovés

Republika Kosova - Republic of Kosovo

Qeveria - Vlada - Government
Nr. 01/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohen Ekstraktet e Procesverbaleve dhe Transkripteve nga mbledhjet; 56 dhe 61

Qeverisé sé Republikés sé Kosovés.

2. Aprovohen Ekstraktet e Procesverbaleve nga mbledhjet; 57, 59 dhe 60

elektronike\korresponduese té Qeverisé sé Republikés sé Kosovés.

3. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Mie Kuk
Kryeministér iRepublikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
© Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova ~ Republic of Kosovo
Qeveria - Viada - Government
Nr. 02/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet Projektligji pér ndryshimin dhe plotésimin e Ligjit Nr. 06/L-056 pér Késhillin
Prokurorial té Kosovés.

1. Projektligji nga pika 1. e kétij Vendimi i dérgohet Kuvendit té Republikés sé Kosovés pér
shqyrtim dhe miratim.

2. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:

e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e = Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 03/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésis¢
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet Projektligji pér Pyjet.

2. Projektligji nga pika 1. e kétij Vendimi i dérgohet Kuvendit té Republikés sé Kosovés pér
shgyrtim dhe miratim.

3. Vendimi hyn né fugi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Viada - Government
Nr. 04/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04 / 2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet Programi Kombétar pér Zbatimin e Marréveshjes sé Stabilizim-Asociimit

(PKZMSA) 2022 - 2026.

2. Buxheti pér zbatimin e kétij Programi éshté brenda ndarjeve buxhetore té organizatave
buxhetore pér vitin 2022 dhe né pajtim me Kornizén Afatmesme té Shpenzimeve.

3. Pér zbatimin e kétij Vendimi obligohet Zyra e Kryeministrit dhe institucionet e tera
pérgjegjése, sipas Programit.

4, Obligohet Sekretari i Pérgjithshém té Zyrés sé Kryeministrit gé tia pércjellé kété Program

Kuvendit té Republikés sé Kosovés pér miratim pérfundimtar.

5. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Min. i
Albin KURTI

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova ~ Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Governiment
Nr. 05/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 11 paragrafi 11. té Ligjit Nr. 08/L-066 mbi Ndarjet Buxhetore pér Buxhetin e
Republikés sé Kosovés pér vitin 2022, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér
Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe
e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé
Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen
e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Miratohet Programii Zyrés pér Céshtje té Komuniteteve.

2. Pjesé pérbérése e kétij Vendimi éshté Programi i Zyrés pér Céshtje té Komuniteteve.

3. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:

e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
° Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
° Arkivit t¢ Qeverisé
 <
=

Republika e Kosovés
Republika Kosova-Republic of Kosovo
Qeveria-Vlada-Government

VENDIM
PER MIRATIMIN FE PROGRAMIT PER ZYREN KE CESHTJEVE TE
IKKOMUNITETEVE

Neni 1
Qéllimi

Programi pér Zyrén pér Céshtje té Komuniteteve ka pér géllim mbéshtetjen dhe promovimin c
té drejtave dhe interesave té komuniteteve jo-shumicé né Republikén ¢ Kosovés, Zyra pér
Céshtje té Komuniteteve buxhetin e¢ saj do té shfrytézoj pér:

L, Pérkrahje financiare pér organizatat joqeveritare ose mediat pér realizimin e projekteve
qé kané pér qéllim promovimin e té drejtave dhe interesave té komuniteteve jo-shumicé
né Republikén e Kosovés,
Financimin e aktiviteteve kulturore me géllim té ruajtjes dhe kultivimit té kulturés dhe
traditave té komuniteteve jo-shumicé,
Afiésimin dhe kualifikimin ¢ anétareve té komuniteteve jo-shumicé dhe qasje né tregun
e punés
‘Tryeza té rrumbullakéta pér komunitetet jo shumicé
Ndihmé financiare pér personat né gjendje té réndé sociale

Neni 2
Fushéveprimi

1, Programin ¢ zbaton:
l, Zyra pér Céshtjc té Komuniteteve (ZCK) dhe té gjithé personat fiziké ose juridiké gé
jané shfrytézues té subvencioneve ose transfereve.
2. Buxheti i ndaré pér ZCK pér subvencionimin e mediave, personave fiziké dhe juridiké,
rcalizohet né bazé té kétij Programi si dhe né ményré pérkatése zbatohen dispozitat e
Rregullores sé Ministrisé sé financave nr. 04/2017 pér kriteret, standardet dhe
procedurat e financimit publik té OJQ-ve.
Buxheti i ndaré pér ZCK/ZK pér subvencionimin e OJQ-ve, realizohet né bazé té
Rregullores sé Ministrisé sé financave nr. 04/2017 pér kriteret, standardet dhe
procedurat e financimit publik té OJQ-ve.

Neni3
 Bashképunimi dhe Koordinimi

1. Zyra pér CéEshtje té Komuniteteve gjaté gjithé procesit té zbatimit té Programit pér
Komunitete do té bashképunojé dhe co té koordinohet ngushté me Zyrén pér Qeverisje
té Miré né Kryeministri me géllim té rritjes sé transparencés dhe Jlogaridhénies pér
standardet dhe procedurat pér ndarje té fondeve.

2. Zyra pér Komunitete gjaté pjithé procesit té zbatimit té Programit pér Komunitete do
té bashképunojé dhe do té koordinohet ngushté me Zyrén pér Qeverisje té Miré né
Kryeministri, pér tu siguruar pér mos diskriminim né ndarjen e fondeve dhe pér trajtin
té barabarté pér té gjitha komunitetet né Republikén e Kosovés.

Neni 4
Parimet

1. Gjaté procesit té ndarjes sé subvencioneve duhet respektuar kéto parime:

1.1, Jiria e pjesémarrjes né konkurs;

1.2, jo diskriminimi dhe trajtimi i barabarté;
1.3. transparenca ¢ procedurave té vendimmarrjes duke i ofruar té gjithé parashtrueseve té
aplikacioneve té dhénat e nevojshme, duke pérfshiré informacion pér numér minimum té
projekteve ose shuma minimum pér secilin nga komunitetet jo-shumicé né Kosové
1.4, harmonizimi me qéllimet e subvencionimit me efikasitetin e shfrytézimit té burimeve
né bazé té sistemit té konkurrimit dhe kritereve, té cilat mundésojné vlerésimin e kérkesave
ose projekt propozimeve dhe specifikacioneve teknike pér pérzgjedhjen dhe ndarjen e
subvencioneve;
1.5, paanshméria e shqyrtimit té vendimeve dhe parandalimi i konfliktit té interesit;
1.6, pérjashtimi i mbivendosjes, gé nénkupton ndalimin ¢ financimit té té njéjuit shfrytézues
mé shumé se njéheré gjaté njé vitt.
1.7 ndalimi i subvencionimit té té njéjtit projekt nga organizatat ¢ tjera buxhetore ose nga
donatorét tjeré, pérveg né rastet e bashkéfinancimit..

2, Gjaté zhvillimit té procedurave pér financimin ¢ projekteve pér investime kapitale si dhe
zbatimit té kétyre projekteve, duhet té respektohen parimet ¢ pércaktuara né Ligjin nr. 04/L-
042 pér prokurimin publik né Republikén e Kosovés, i ndryshuar dhe i plotésuar me Ligjin nr.
04/L-237, Ligjin nr. 05/L-92 dhe Ligjin nr. 05/L-068, dhe kriteret e pércaktuara né Ligjin nr.
2003/2 pér menaxhimin e financave publike dhe pérgjegjésité.

Neni 5
Marréveshjet e bashképunimit

1. ZCK-ja ka té drejté qé, me qéllim té realizimit té projekteve me interes té pérgjithshém, té

nénshkruajé marréveshje pér bashképunim dhe bashkéfinancim me institucionet e nivelit
gendror, nivelit lokal, me pélqimin e Kryeministrit edhe né nivelin ndérkombétar si dhe me
organizatat 1é cilat zhvillojné dhe zbatojné projekte me interes té pérgjithshéim pér konunitetet
jo-shumicé né Kosové,

2. Marréveshja e bashk&punimit specifikon obligimet dhe pérgjegjésité e paléve kontraktuese.

 Neni 6
Fondet pér mbéshtetjen e medieve

1. ZCK shpallé konkurs pér aplikim me qéllim té ofrimit té mbéshtetjes financiare t¢ mediave
té cilat merren me mbrojtjen dhe promovimin e té drejtave té komuniteteve né Republikén e
Kosovés.

2. Konkursi publik shpallet njé (1) heré né vit né ueb fagen ¢ ZCK-sé, né mediat elektronike,
dhe té drejté aplikimi kané t& gjitha mediat, té cilat i plotésojné kushtet pér aplikim té cilat i
pércakton ZCK-ja, né pérputhje me kété Program.

3, Mediat formularét ¢ plotésuar i dorézojné ZCK, né formé té shtypur ose clektronike, né njé
nga gjuhét zyrtare né afatin pre] pesémbédhjeté (15) ditésh nga dita e publikimit té konkursit
publik.

Neni 7
Kushtet e aplikimit

1, Mediat té cilat aplikojné né konkursin publik, duhet t'i plotésojné kéto kushte:
1.) formulari i aplikimit gé shkarkohet nga ueb faqja e ZCK-sé;
1.2 mediat duhet gé né fushéveprimin ¢ tyre ta kené realizimin e projekteve dhe aktiviteteve
relevante né interes té komunitetit dhe né pérputhje me legjislacionin né fuqi;
1.3 certifikata e regjistrimit t¢ mediave né organin kompetent té Republikés sé Kosovés;
1.4 licenca pér ushtrimin e veprimtarisé né fushén e shérbimeve mediatike audiovizuele, e
léshuar nga organi kompetent i Republikés sé Kosovés;
1.5 certifikata e numrit fiskal;
1,6 letérnjoflimi i vlefshém i udhéhegésit té medies ose personit té autorizuar, i éshuar nga
organi kompetent i Republikés sé Kosovés;
1.7 raporti i fundit gjashté (6) mujor i llogarisé bankare té medies, dhe;
1.8 dokumente ose prova té burimeve té financimit/mbéshtetjes nga donatorét e tjeré, me
kérkesé té ZCK-sé,

2. Pér produksionet e pavarura dhe mediat e shkruara, pika 1.4 ¢ kétij neni nuk aplikohet.

3, Pérvee kritereve té parashikuara né paragrafin 1. té kétij neni, né konkursin publik té ZCK-

st kérkohen edhe kriteret ¢ pércaktuara me Rreguiloren e Ministrisé sé financave nr. 04/2017
pér kriteret, standardet dhe procedurat ¢ financimit publik té OJQ-ve.

Neni8
Komisioni vierésues

1. Sekretari i pérgjithshém i Zyrés sé Kryeministrit, me propozimin ¢ drejtorit t8 Zyrés pér

céshtje t komuniteteve, ¢ themelon Komisionin vierésues pér shgyrtimin ¢ aplikacioneve te
mediave té komuniteteve dhe vendoset pér emertimin e njé vézhguesi i jashtém gjaté procesit.

2. Pér pérbérjen dhe mandatin ¢ Komisionit vlerésues aplikohen dispozitat ¢ Rregullores sé

Ministrisé sé financave nr. 04/2017 pér kriteret, standardet dhe procedurat e financimit publik
té OJQ-ve.
 3, Komisioni pér punén ¢ tij i raporton Sckretarit té pérgjithshém té Zyrés sé kryeministrit.

Neni 9
Obligimet dhe pérgjegjésité e Komisionit

1, Komisioni éshté i obliguar t'i zbatojé té gjitha procedurat pér shqyrtimin dhe vlerésimi
n e
aplikacioneve t patashtruara nga mediat dhe ta béj pérzgjedhjen e mediave pérfituese té cilat
i kané plotésuar kushtet dhe kriteret e pércaktuara me kété Program.

4. Komisioni, né afatin prej tridhjeté (30) ditésh, i kryen té gjitha procedurat e shqyrtimit,
vicrésimit dhe pérzgjedhjes sé mediave pérfituese.

3. Pas pérfundimit té procedurés sé pérzgjedhjes, Komisioni né afatin pre} tre (3) ditésh e
informon ZCK-né pér listén e mediave pérfituese.

Neni 10
Kriteret pér pérzgjedhjen ¢ mediave pérfituese

1, Me rastin e shqyrtimit, vlerésimit dhe pérzgjedhjes sé mediave pérfituese, Komisioni duhet

t'i marré parasysh kéto kritere:
1.1 pérvoja dhe kapacitetet e mediave né zbatimin e¢ projekteve paraprake.
1.2 projekte gé merren me grupet e margjinalizuara edhe brenda komuniteteve
joshumice
1.3 pritjet dhe shpenzimet.
1.4 né mEnyr€ pérkatése aplikohen edhe kriteret e pércaktuara me Rregulloren MF nr.
04/2017 pér kriteret, standardet dhe procedurat e financimit publik té OJQ-ve.

Neni 11
Shpallja e mediave pérfituese dhe procedura ¢ ndarijes sé mjcteve

Shpallja e mediave pérfituese dhe procedura ¢ ndarjes sé mjeteve béhet né pérputhje me

Rregulloren MF nr. 04/2017 pér kriteret, standardet dhe procedurat e financimit publik té OJQ-
ve,

Neni 12
Subvencionet pér personat juridike

1, ZCK-~ja ndan subvencione pér personat juridiké me qéllim té realizimit té projekteve,

2. Sekretari i Pérgjithshém i Zyrés sé Kryeministrit, me propozimin e ZCK-sé themelon
Komisionin pér shqyrtimin ¢ kérkesave dhe projekteve pér ndarjen e subvencioneve pér
persona juridike

Neni 13
Kriteret pér aplikimin ¢ personave juridiké
 Té gjithé personat juridik gé aplikojné pér marrjen e subvencioneve né ZCK, duhet t'i
plotésojné kéto kushte dhe kritere:
1. Formulari i aplikimit i cili mund té shkarkohet nga faqja e internetit e ZCK-sé;
2. Té jené té regjistruar né organin kompetent sipas legjislacionit né fuqi;
3. Kopja e dokumentit té identifikimit e Republikés sé Kosovés e personit té autorizuat i
cili e pérfaqéson personin juridik;
Kopja ¢ Jlogarisé bankare e njérés pre} bankave né Kosové;
Arsyetimi i kérkesés pér marrjen e subvencionit;
Déshmi pér burimet/mbéshtetjen tjetér nga donatorét tjeré;
Certifikata e viefshine e numrit fiskal, dhe;
Kushtet ose kriteret ¢ tjera qé kérkohen nga ZCK-ja.

4. Organizatat jogeveritare mund té aplikojné si té pavarura ose né konsorcium né

pérputhje me Rregulloren 04/2017 pér kriteret, standardet dhe procedurat e financimit
publik té OJQ-ve. Konsorciuma do 1é kené mundési té aplikojné pér mé shumé fonde
sesa totali i mundshém pér OJQ-té ose media nése aplikojné veté. Gjithashtu, O1Q-té
ose mediat gé shérbejné komunitete te ndryshém do té kené mundési té aplikojné pér
edhe mé shumé fonde. Gjithashtu inkurajohen konsorciuma me anetare nga komuna
dhe rajona té ndryshém.

5, Do té konsiderohet si pérparési nése projekte merren me grupet e margjinalizuara edhe

brenda komuniteteve jo shumicé.

6. Do té konsiderohet si pérparési nése projektet ofrojné kontribut ‘in-kind’ — pérmes

hapésirés qé mund té shfrytezohet gjaté projtktit, pérmes stafit ose vullnetaret.
Gjithashtu ko-financim shihet si pérparési

Neni 14
Kviteret pér aplikim té personave fiziké

1, Té gjithé personat fiziké qé aplikojné pér marrjen e subvencione né ZCK-né duhet té

plotésojné kushtet dhe lariteret e méposhtme:
1.1 formularin e aplikimit, i cili mund té shkarkohet nga faqja e internetit 1 ZCK-sé;
1.2 arsyetimi i kérkesés pér marrjen e subyencioneve, pérfshiré géllimin, objektivat
specifiké, aktivitetet, kalendarin ¢ zbatimit, rezultatet e synuara dhe ndikimin e tyre;
1.3 se jané shtetas té Republikés sé Kosovés;
1,4 dokument i vlefshém pér identifikim té Republikés sé Kosovés;
1.5 kopje té llogarisé bankare té njérés prej bankave né Kosové;
1.6 dokumente té tjera mbéshtetése qé vértetojné nevoja té tjera pér marrjen ¢
subvencionit, si dhe;
1.7 kushte 1é tjera ose kritere té kérkuara nga ZCK-ja.
1. Subvencionimi i personave fiziké do té zbatohet né shumén gé nuk tejkalon 1% té
buxhetit té pérgjithshém vjetor té ZCK-~sé.

Neni 15
Komisioni pér vierésim
J. Sekretari i Pérgjithshém i Zyrés sé Kryeministril, me propozimin e Zyrés pér céshtje té
Komuniteteve, themelon njé Komision pér vierésim pér shqyrtim té aplikacioneve té personave
fiziké dhe juridiké dhe vendoset pér emertimin ¢ njé vézhguesi i jashtém gjaté procesit
2. Komisioni pér punén ¢ veté i raporton Sekretarit t Pérgjithshém té Zyrés sé Kryeministeit.

3. Komisioni pérbéhet nga tre (3) anétaré

4, Komisioni bén shqyrtimin e té gjitha kérkesave nga personat juridiké, té cilét béjné kérkesé
né ZCK pér fitimin e subvencioneve.

5. Komisioni pér punén ¢ tij i raporton Sckretarit té Pérgjithshém té Zyrés sé Kryeministrit.

Neni 16
Detyrat dhe pérgjegjésité e Komisionit pér ylerésim

1. Komisioni pér vlerésim éshté i obliguar gé té zbaton té gjitha procedurat pér shgyrtimin dhe
vlerésimin e aplikacionit g& jané dorézuar né ZCK-né nga persona fiziké dhe juridiké.

MONITORIMI DBE RAPORTIMI

Neni 17
Moniterimi i zbatimit té subvencioneve dhe transfereve pér persona fizilké dhe juridiké

1. Monitorimi i zbatimit té projekteve té subvencionuara nga ZCK-ja kryhet né ményré té duhur

né pérputhje me Rregulloren ¢ Ministrisé sé Financave nr. 04/20017 mbi kriteret, standardet
dhe procedurat ¢ financimit publik té OJQ-ve.

2. Subvencionet dhe transferet monitorohen nga Komisioni i Monitorimit, i cili themelohet me

vendim té Sekretarit té Pérgjithshém té Zyrés sé Kryeministrit.

3. Komisioni pérbéhet nga tre (3) anétaré.

4, Personat fizik dhe juridiké, pérfituesit ¢ projektit, jané té detyruar té paraqesin né ZCK njé
raport natrativ mbi zhvillimin e zbatimit té subvencionit ose transferit, ndérsa (30) dité pas
realizimit t€ subvencionit ose transferit, jané té detyruar té paraqesin raportin pérfundimtar
narratiy, raportet financiare dhe té paraqesin prova (fatura fiskale dhe prova té tjera) gé&
vértetojné se subvencioni ose transferi éshté realizuar ashtu sig Eshté planifikuar dhe plotésisht
né pérputhje me kété Program.

5. Pérfituesét, gjaté dorézimit né ZCK, raportit narrativ duhet ti bashkéngjisin edhe

dokumentet e méposhtme:

5.1 letérnjoftimin e vlefshém té personit té autorizuar, léshuar nga organi kompetent 1

Republikés sé Kosovés;
5.2 pérshkrimi i hollésishém i projektit,
5,3 fatura origjinale me numér fiskal;
6.1 pagesa té béra pérmes njérés prej bankave té licencuara né Republikén e Kosovés;
5.5 marréveshje eventuale qé ka nénshkruar me ndonjé person juridiké tjetér pér zbatimin
e projektit, si dhe:
5.6 sipas nevojés edhe dokumente té tjera té kérkuara nga ZCJ¢-ja.
 6 . Né rast té evidentimit té shkeljes sé kontratés nga pérfituesi, Komisioni informon Drejtorin
e ZCK-sé, me rekomandim pér hapat e métejshém. |

7. Né sast té shkeljes sé kontratés ose mos paraqitjes sé njé raporti, ofruesi i ndihmés financiare
mund té vendosé gé té ndérpresé kontratén, té kérkojé kthimin e fondeve té matra nga person
Juridiké pér géllim té realizimit té projektit. Nése mjetet financiare nuk kthehen brenda afatit
té caktuar nga ZCK-ja, iniciohet procedura gjyqésore.

Neni 18
Icontrata me pérfituesin

1, Né bazé té rekomandimit té Komitetit té Vlerésimit, Drejtori i ZCK~-sé nénshkruan njé

kontraté me shkrim me pérfituesin ¢ subvencioneve/transfereve, brenda 45 ditéve nga data e
mbylljes sé thirrjes publike.

2. Pérmbajtja e kontratés pércaktohet né pérputhje me dispozitat e Rregullores sé Ministrisé

sé Financave Nr. 04/20017 mbi kriteret, standardet dhe procedurat ¢ financimit publik té OJQ-
ve.

3. Kontrata pércakton ndarjen e fondave né dy pjese. Pjesa mé e madhe transferohet né fillim

té projektit ndérsa njé pjesé mbetet té transferohet kur dorézohet tek Zyra e Céshtjeve té
Komuniteteve raporti sipas Nenit 17 pikat 4 dhe 5,

E DREJTA PER ANKESE

Neni 19
Komisioni i Ankesave

1 Kaundér vendimit té Komisionit pér té vlerésuar subvencionin e projekteve té komunitetit

nga ZCK-ja, parashtruesit e aplikacioneve mund té parashtrojné ankesé né Komisionin ¢
Ankesave.

2 Pér themelimin, pérbérjen, mandatin dhe procedurave té punés sé Komisionit té Ankesave,

zbatohen né ményré té duhur dispozitat ¢ Rregullores sé MF-sé Nr. 04/2017 mbi kriteret,
standardet dhe procedurat ¢ financimit publik té OJQ-ve.

Neni 20
Subjektet té cilat nuk mund té marrin subvencione

Personat fiziké, personat juridiké, OJQ-té, media qé shkelin detyrimet ligjore té pércaktuara
nea ky Program, si dhe nuk paragesin raporte narrative dhe financiare, pérveg masave té tjera
té parashikuara me kété Program, pérfshihen né listén e subjekteve té cilave u ndalohet té
marrin subyencione nga buxheti i ZCK-sé.

Neni 21
Auditimi
 1, Njésia pér Auditimin e Brendshém sipas detyrés zyrtare e bén auditimin e pérfituesit né
lidhje me pérdorimin racional té mjeteve financiare.

2. Njésia ¢ Auditimit pérgatit njé raport me rekomandime, né lidhje me gjetjet e auditimit,

3, Auditimi kryhet nga auditoré é jashtém né pérputhje me legjislacionin né fuqi.

Neni 22
Konflilct interesi dhe transparenca

I, Né rast se ckziston njé konflikt interesi me njé nga anétarét e Komisionit, né até rast anétari
i Komisionit zévendésohet dhe emérohet anétari tjetér ad hoc pér procedurat e zgjedhjes dhe
votimit.

2. Té gjitha rastet e konfliktit té interest duhet té shmangen, né pérputhje me legjislacionin né

fuqi.

3. Procedura e ndarjes sé subvencioneve, puna e Komisioneve vlerésuese dhe monitorimi i

zbatimit té projckteve do té pércillen nga njé proces transparent, i pavarur dhe i paanshém.

Neni 23
Ndryshime dhe plotésime té kétij vendimi

Ky vendim ndryshohet dhe plotésohet sipas nevojés, me propozimin e Zyrés pér Céshtje té
Kommuniteteve prané Zyrés sé Kryeministrit.
 — Eg
re

Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nx. 06/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 100 té Ligjit Nr. 04/L-042 pér Prokurimin Publik né Republikén e Kosovés, i
plotésuar dhe ndryshuar me Ligjin Nr.04/L-237, Ligjin Nr.05/1L-068, dhe me Ligjin Nr. 05 / 1-092,
duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr.02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té
Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021,
né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011,
Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. I propozohen Kuvendit té Republikés sé Kosovés kandidatét pér Kryetar dhe katér (4) anétaré
té Bordit té Organit Shqyrtues té Prokurimit si né vijim:

LA. Nita Bejta;

Le, Milot Spahiu;
Ld: Arbnor Tmava;
1.4. Vedat Peterqoi;
1.5. Faruk Rexhaj;
1.6. Bujar Lushaku;
17. Batisha Ibrahim;
1.8. Dafina Gashi;
1,9. Vjosa Gradinaj - Mexhuani; dhe
1.10. Kimete Gashi.

2. Obligohet Sekretari i Pérgjithshém i Zyrés sé Kryeministrit qé emvat dhe biografité e

kandidatéve té propozuar t'ia procedoj pér shqyrtim dhe emérim Kuvendit té Republikés sé
Kosovés.

3. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
° Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 07/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 25 té Ligjit Nr. 03/L- 229 pér Mbrojtjen e Konkurrencés, té nenit 12 té Ligjit Nr.
04/L- 226 pér ndryshimin dhe plotésimin Ligjit Nr. 03/L- 229 pér Mbrojtjen e Konkurrencés,
duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr.02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té
Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021,
né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011,
Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Qeveria e Republikés sé Kosovés pér Kryetar, Zévendéskryetar dhe anétaré té Komisionit

Kosovar té Konkurrencés i propozon Kuvendit té Republikés sé Kosovés pér emérim kéta
kandidaté:

1.1. Z. Hekuran Nikci, Kryetar;

1.2. Znj. Kaltrina Sela, Zévendéskryetare;
1.3. Z. Shpend Miftari, anétar;
1.4. Z. Besim Stublla, anétar;
1.5. Znj. Nafije Osdautaj, anétare.

2. Obligohet Sekretari i Pérgjithshém i Zyrés sé Kryeministrit qé Vendimin sé bashku me

biografité e té propozuarve tia procedojé pér shqyrtim dhe emérim Kuvendit té Republikés
sé Kosovés,

3. Vendimi hyn né fugi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
© Arkivit té Qeverisé
 Republik e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 08/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 15 té Ligjit Nr. 03/L-087 pér Ndérmarrjet Publike, i ndryshuar dhe plotésuar
me Ligjin Nr. 04/L-111 dhe me Ligjin 05/L-009, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr.
02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e
ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé
Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né
mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Qeveria e Republikés sé Kosovés pér drejtoré né Bordin e Ndérmarijes Publike Qendrore

NPH Infra Kos Sh. A. eméron kéta kandidaté:

iil, Z. Afrim Mehmetaj, Kryesues;

1.2. Znj. Fitnete Dervisholli - Ismaili;
Le. Z. Lulzim Beqiti;
14. Znj. Ardita Salihu;
1.5. Z. llir Zhitia; dhe
1.6, Z. Selatin Retkoceri.

2. Té eméruarit nga pika 1. e kétij Vendimi kryejné detyra dhe pérgjegjési né pajtim me Ligjin
nr. 03/L-087 pér Ndérmarrjet Publike, i ndryshuar dhe plotésuar me Ligjin Nr. 04/1-111 dhe
me Ligjin 05/L-009, dhe me dispozitat tjera ligjore né fuqi.

3. Mandati i té eméruarve nga pika 1. e kétij Vendimi zgjaté tre (3) vjet.

4. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Abi. FING
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e § Arkivit té Qeverisé
 ~— y? f
—

Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 09/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 15 té Ligjit nr. 03/L-087 pér Ndérmarrjet Publike, indryshuar dhe plotésuar me
Ligjin Nr. 04/1L-111 dhe me Ligjin 05/L-009, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr.02/2021
pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar
dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé
Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen
e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Qeveria e Republikés sé Kosovés pér drejtoré né Bordin e Drejtoréve té Kompanisé Rajonale

té Ujésjellésit Hidromorava, Sh. A. Gjilan.

1.1. Z. Habil Zeqgiri, Kryesues;

1.2. Znj. Filloreta Gashi - Sadiku;
1.3. Znj. Ferdane Tahiri- Sylejmani;
1.4... Z. Arban Hoxha;
1.5. Znj. Lindita Fazliu; dhe
16. Z. Agim Zeka.

2. Té eméruarit nga pika 1. e kétij Vendimi kryejné detyra dhe pérgjegjési né pajtim me Ligjin
nr. 03/L-087 pér Ndérmarrjet Publike, i ndryshuar dhe plotésuar me Ligjin Nr. 04/L-111 dhe
me Ligjin 05/L-009, dhe me dispozitat tjera ligjore né fuqi.

3. Mandatii té eméruarve nga pika 1. e kétij Vendimi zgjaté tre (3) vjet.

4. Vendimi hyn né fugi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin Hit’

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Tu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 10/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, té nenit 2 té Ligjit Nr. 04/L-020 pér ndryshimin dhe plotésimin e Ligjit 03/1-047 pér
Mbrojtjen dhe Promovimin e té Drejtave té Komuniteteve dhe Pjesétaréve té tyre ne Republikén
e Kosovés, nenit 11 té Statutit té Késhillit Konsultativ pér Komunitete, duke u bazuar né nenin 4
té Rregullores Nr.02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé¢ Administrative té Zyrés sé Kryeministrit
dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19
té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés
sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Ndryshohet dhe plotésohet Vendimi i Qeverisé Nr. 03/34 i datés 07.10.2020 pér nominimin e
pérfaqésuesve té Qeverisé Republikés sé Kosovés né Késhillin Konsultativ pér Komunitete si
né vijim:

1.1. Névend té z. Ivan Milojevié, propozohet znj. Elizabeth Katherine Gowing.

2. Pikat tjera té Vendimit té Qeverisé Nr. 03/34 té datés 07.10.2020, mbeten té pandryshuara.

3, Obligohet Sekretari i Pérgjithshém i Zyrés sé Kryeministrit qé Vendimin tia procedoj Késhillit

Konsultativ pér Komunitete i cili vepron nén ombrellén e Presidentes sé Republikés sé
Kosovés.

4. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin Ait

Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Tu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova ~ Republic of Kosovo
Qeveria ~ Vlada - Government
Nx. 11/67
Daté: 09.03,2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet Rregullorja pér Pranimin, Vlerésimin dhe Disiplinén e Népunésve té Larté

Drejtues.

2. Obligohet Ministria e Punéve té Brendshme dhe institucionet tjera kompetente per zbatimin
e Rregullores nga pika 1. e kétij vendimi.

3. Vendimi hyn né fugi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI |
Able HUE
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
oe Arkivit t@ Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Viada - Government
Nx. 12/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, té nenit 3 té Rregullores Nr.12/2012 pér Procedurat e Blerjes dhe Marrjes me Qira té
Objektit pér Misionet Diplomatike dhe Konsullore té Republikés sé Kosovés, duke u bazuar né
nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé
Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim
me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria
e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet propozimi i Ministrisé sé Punéve té Jashtme dhe Diasporés pér fillimin e

procedurave pér blerjen e objekteve té ambasadave té Republikés sé Kosovés né Uashington
D.C/SHBA dhe Londér/Mbretéria e Bashkuar.

2. Obligohet Ministria e Punéve té Jashtme dhe Diasporés dhe institucionet e tjera pérgjegjése
pér zbatimin e kétij Vendimi, sipas procedurave té pércaktuara me legjislacionin pérkatés né
fuqi.

3. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI
Abi. HM
Kryeministér 1 Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 13/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 53 paragrafi 1. té Ligjit Nr.05/L-031 pér Procedurén e Pérgjithshme
Administrative, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr.02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1, Themelohet Grupi Punues ndér institucional pér integrimin e Republikés sé Kosovés né

Organizatén e Traktatit té Atlantikut Verior (NATO).

2. Grupi Punues nga pika 1. e kétij Vendimi ka pér synim realizimin e objektivit té Republikés
sé Kosovés pér integrim né NATO, si dhe fuqizimin e bashképunimit me aleatét strategjiké
ndérkombétaré, té cilét jané pjesé e késaj organizate.

3, Grupi Punues pércaktuar si né pikén 1. té kétij Vendimi themelohet né kété pérbérje:

3.1. Zévendéskryeministrja dhe Ministrja e Punéve té Jashtme dhe Diasporés - kryesuese;

DD Ministri i Mbrojtjes - anétar;
3.3. Ministri i Punéve té Brendshme - anétar;
3A. Ministrja e Drejtésisé - anétare;
3.5. Njé Pérfaqésues/e i/e/i larté nga Zyra e Presidentes sé Republikés sé Kosovés -
anétar/e;
3.6. Njé Pérfaqésues/e i/e/ ilarté nga Zyra e Kryeministrit - anétar/e;
3.7. Pérfaqésuesi i Republikés sé Kosovés pér marrédhéniet me NATO nga Ambasada e
Republikés sé Kosovés né Bruksel - anétar;
3.8. Ambasadori i Republikés sé Kosovés né Shtetet e Bashkuara té Amerikés ~ anétar.

4, Detyrat dhe pérgjegjésité e Grupit Punues té krijuar, sipas pikés 1. té kéty Vendimi, pérfshijné,
por nuk kufizohen né intensifikimin e punés pér ndérmarrjen dhe koordinimin e veprimeve
konkrete pér procesin e integrimit dhe avancimit té statusit té Republikés sé Kosovés né
NATO, duke:

4.1. Synuar pérfshixjen sa mé té shpejté té Republikés sé Kosovés né Partneritetin pér Page

(PEP);
4.2, Synuar anétarésimin sa mé té shpejté té Republikés sé Kosovés né ShBA-Kartén e
Adriatiku (A 5);
4.3. Avancuar praniné e Kosovés né mekanizma rajonale té sigurisé si mekanizma
komplementar dhe pérkrahés té synimit pér anétarésimin né NATO,
 4.4, Fuqizuar bashképunimin me aleatét strategjiké ndérkombétaré té cilét jané pjesé e
késaj organizate.

Takimet e Grupit Punues kryesohen nga Ministyja e Punéve té Jashtme dhe Diasporés.

Pérbérja e Grupit Punues mund té zgjerohet, varésisht nga vlerésimi i nevojave pér pérfshirjen
e institucioneve té tjera té Republikés sé Kosovés, pérmes plotésim ndryshimit té kéty
Vendimi.

Grupi Punues, sipas nevojés, mund té ftojé né takim ose té zgjerojé bashképunimin me
pérfaqésues té institucioneve té tjera apo bashképunétoré té jashtém.

Informacioni mbi aktivitetin dhe dokumentacioni gé rrjedh nga puna e kétij Grupi Punues,
klasifikohen né nivelin “E KUFIZUAR’ né pérputhje me Ligjin Nr. 03/L-178 pér Klasifikimin
e Informacioneve dhe Verifikimin e Sigurisé.

Ministria e Punéve té Jashtme dhe Diasporés, obligohet gé té krijojé té gjitha kushtet teknike
dhe logjistike, pér mbarévajtjen e punés sé Grupit Punues sipas pikés 1. té kéty Vendimi.

10. Obligohen institucionet pérgjegjése pér zbatimin e kétij Vendimi né pajtim me legjislacionin
né fuqi.

11. Ky Vendim shfuqizon Vendimin e Qeverisé Nr. 07/30 té datés 14.09.2020.

1. Vendimi hyn né fugi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés s¢ Kosovés.

Albin KURTI

AMNbine fae
Kryeministér iRepublikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
Zévendéskryeministrave
Té gjitha ministrive (ministrave)
Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
Anétaréve té Grupit Punues
Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr, 14/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1. Pezullohet pérkohésisht regjimi i vizave hyrése ndaj shtetasve té Ukrainés gé do hyjné né

Republikén e Kosovés, sipas pikés 6. té Vendimit té Qeverisé Nr.15/158 té datés 29.11.2013 i
ndryshuar dhe plotésuar me Vendimin e Qeverisé Nr. 08/167 té datés 22.01.2014 dhe
Vendimin e Qeverisé Nr.14/55, té datés 06.07.2018.

2. Obligohet Ministria e Punéve té Jashtme dhe Diasporés, Ministria e Punéve té Brendshme dhe
Policia e Kosovés pér zbatimin e kétij Vendimi.

3, Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés dhe
mbetet né fuqi deri né nxjerrjen e njé Vendimi tjetér nga Qeveria e Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

a WhiHar (
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e Arkivit té Qeverisé
 Ps

Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 15/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, té nenit 95, paragrafi 2. té Ligjit Nr. 04/L-042 pér Prokurimin Publik né Republikén e
Kosovés, 1 plotésuar dhe ndryshuar me Ligjin Nr.04/L-237, Ligjin Nr.05/L-068, dhe me Ligjin
Nr. 05/1-092, té nenit 3, paragrafi 1. té Udhézimit Administrativ pér Zbatimin e Procedurave
Qendrore té Prokurimit Publik, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr.02/2021 pér Fushat
e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e
plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé
sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur
mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Ndryshohet dhe plotésohet lista e artikujve pér pérdorim té pérbashkét gé jané objekt i
procedurés gendrore té prokurimit publik, e aprovuar sipas pikés 1. Vendimit té Qeverisé Nr.
06/27 té datés 30.04.2020, me listén e bashkéngjitur né shtojcén 1. té kétij Vendimi.
2. Pikat tjera té Vendimit té Qeverisé Nr. 06/27 té datés 30.04.2020, mbesin té pandryshuara.

3. Vendimi hyn né fugi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Whi Hite,
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Tu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
© Arkivit té Qeverisé
 Shtojea }
Artikujt dhe Shérbimet qé jané pjesé e prokurimeve té pérbashkeéta

Nr, | Péshkrimt ; Lloji i Kontratés

1 | Furnizimi me letér pér kopje Kornizé
2 | Furnizimi me material zyrtar Kornizé
3 | Furnizimi me goma pér automijete Kornizé
4 | Furnizimi me vetura té udhétarve Kornizé
5 | Furnizimi me artikuj usbqimor Kornizé
6 | Furnizimi me mobilje Kornizé
7 | Furnizimi me TI (Teknologji informative) Marréveshje
8 | Furnizimi me pemé dhe perime Marréveshje
9 | Marja me qira e veturave té udhétaréve Kontraté afatgjate
10 | Shérbime fotokopjimi, skanimi dhe printimi- me qira Kontraté afatgjate
11 | Furnizimi me karburante Kornizé
12 | Furnizimi me mazut Kornizé
13 | Shérbime té transportit ajror Kornizé
14 | Frunizimi me ujé 1é pijes Kornizé
15 | Shérbimet e transportit Kornizé
16 | Shérbimet e sigurimit té auto pérgjegjésisé Kormizé
 Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria ~- Vlada - Government
Nr. 16/67
Daté: 09,03,2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, té Ligjit Nr. 06/L-017 pér Ratifikimin e Marréveshjes Financiare pér Projektin e
Konkurrueshmérisé dhe Gatishmérisé pér Eksport ndérmjet Republikés sé Kosovés dhe
Asociacionit pér Zhvillim Ndérkombétar, té nenit 23 té Ligjit Nv.08/L-066 mbi Ndarjet Buxhetore
pér Buxhetin e Republikés sé Kosovés pér vitin 2022, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr.
02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e
ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé
Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né
mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet kérkesa e Ministrisé sé Industrisé, Ndérmarrésisé dhe Tregtisé pér ndarje

buxhetore né shumé prej 7,149,864.00 € (shtaté milioné e njéqindedyzetenénté mijé e
tetéqindegjashtédhjetekatér euro), pér zbatimin e Vendimit té Qeverisé Nr. 13/19 té datés
14.07.2021 té plotésuar dhe ndryshwuar, lidhur me Pakon e Ringjalljes Ekonomike pér zbatimin
e Masés 2.4. - Mbéshtetja e Eksportit.

2. Mfjetet e ndara sipas pikés 1. té kétij vendimi merren nga Programii Ringjalljes Ekonomike,
nén-programi “Programi i Ringjalljes Exonomike” me kod 29300, kategoria e shpenzimeve
“Subvencione dhe Transfere”, burimi i financimit granti qeveritar (10), dhe transferohen né
Ministriné e Industrisé, Ndérmarrésisé dhe Tregtisé me kod 204, né nén-programin
“Agjencioni pér Investime dhe Pérkrahjen e Ndérmarrjeve” me kod 49000, né kategoriné e
shpenzimeve “Subvencione dhe Transfere”.

3. Mjetet sipas kétij vendimi buxhetohen, alokohen dhe transferohen né kodin e pércaktuar
(00098) né programin pérkatés bazuar né shumén e nevojshme sipas listés sé pérfituesve té
pérzgjedhur sipas kritereve té pércaktuara né marréveshjen e financimit Nr. 6035-XK pér
projektin “Konkurreshméria dhe Gatishméria pér Eksport”, pérkatésisht té “Programit té
Granteve té Pérputhshme”.

4, Mjetet e shpenzuara sipas pikés 3. té kétij vendimi, jané subjekt i rimbursimit nga fondet e
huamarrjes (04) té projektit “Konkurrueshméria dhe Gatishméria pér Eksport”, financuar nga
Asociacioni pér Zhvillim Ndérkombétar, e ratifikuar pérmes Ligjit Nr. 06/1 -017 Pér
Ratifikimin e Marréveshjes Financiare pér Projektin e Konkurrueshmérisé dhe Gatishmérisé
pér Eksport ndérmjet Republikés sé Kosovés dhe Asociacionit pér Zhvillim Ndérkombétar,
dhe né pérputhje me ligjin pérkatés pér ndarjet buxhetore.

5. Obligohen Ministria e Financave, Punés dhe Transfereve dhe Ministria e Industrisé,

Ndérmarrésisé dhe Tregtisé pér zbatimin e kétij Vendimi.
6. Vendimi hyn né fuqi né ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Kryeministér iRepublikés sé Kosovés

Tu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e ‘Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e © Arkivit té Oeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria ~ Vlada ~ Government
Nx. 17/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 4 paragrafi 2. té Ligjit Nr. 04/L-052 pér Marréveshjet Ndérkombétare, duke u
bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés
sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né
pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011,
Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet né parim Nisma pér lidhjen e Marréveshjes Ndérkombétare pér “Statusin e

Forcave SOFA”, ndérmjet Republikés sé Kosovés dhe Republikés sé Turqisé.

2. Pérgjaté negocimit té késaj marréveshjeje, Ministria e Mbrojtjes dhe Ministria e Punéve té

Jashtme dhe e Diasporés, obligohen té procedojné konform dispozitave té Kushtetutés sé
Republikés sé Kosovés, té Ligjit Nr. 04/L-052 pér Marréveshjet Ndérkombétare dhe
dispozitave tjera né fuqi.

3. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Ae Lalit
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:

e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e §=6Arkivit té Qeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 18/67
Daté: 09.03.2022

Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé

Kosovés, té nenit 4 paragrafi 2. té Ligjit Nr. 04/L-052 pér Marréveshjet Ndérkombétare, duke u
bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés
sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né
pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011,
Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet né parim Nisma pér lidhjen e Marréveshjes Teknike ndérmjet Republikés sé

Kosovés e pérfaqésuar nga Ministria e Mbrojtjes dhe Republikés sé Polonisé.

2. Pérgjaté negocimit té késaj marréveshjeje, Ministria e Mbrojtjes dhe Ministria e Punéve té

Jashtme dhe Diasporés, obligohen té procedojné konform dispozitave té Kushtetutés sé
Republikés sé Kosovés, té Ligjit Nr. 04/L-052 pér Marréveshjet Ndérkombétare dhe
dispozitave tjera né fuqi.

3. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI |

Alii. Tuk
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

lu dérgohet:
e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
oe Arkivit té Qeverisé
 Republik ‘e Kosovés
Republika Kosova - Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nr. 21/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, té nenit 39 dhe 45 té Ligjit nr. 03/L-139 pér Shpronésimin e Pronés sé Paluajtshme me
ndryshimet dhe plotésimet e béra me Ligjin Nr. 03/L-205, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores
Nr.02/ 2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e
ndryshuar dhe e plotésuar me Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé
Punés sé Qeverisé sé Republikés sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né
mbledhjen e mbajtur mé 9 mars 2022, merr kété:

VENDIM
Pér Anulimin e Vendimit Pérfundimtar Nr.08/47 té datés 02.09.2015 dhe Vendimit Nr.02/73 té
datés 05.02.2016 pika 2

1. Anulohet Vendimi Pérfundimtar Nr.08/47 i datés 02.09.2015 dhe Vendimi Nr.02/73 i datés
05.02.2016 pika 2. pér shpronésim pér interes publik té pronave té paluajtshme té
Ndérmarrjeve Shogérore “Auto Moto Kosova” dhe “INA Zagreb” té cilat preken nga
ndértimi i Objekteve/Ndértesave pér nevoja té Qeverisé sé Kosovés, Zona Kadastrale
Prishtiné, Komuna Prishtiné.

2. Brenda 5 (pesé) ditéve té punés pas nxjerrjes sé kétij Vendimi, Departamenti i

Shpronésimit/MMPHI , i dérgojné Vendimin subjektit kérkues dhe personave té tjeré té
identifikuar né tabelat e Vendimit Pérfundimtar Nr.08/47 té datés 02.09.2015.

3. Brenda dhjeté (10) ditéve té punés pas miratimit té kétij Vendimi, Departamenti i
Shpronésimit/ MMPHI béné shpalljen e Vendimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé
Kosovés.
4. Pér zbatimin e kétij Vendimi, obligohen Ministria e Financave, Punés dhe Transfereve,
Ministria e Punéve té Brendshme, Ministria e Mfjedisit, Planifikimit Hapésinor dhe
Infrastrukturés dhe Komuna e Prishtinés.

5. Vendimi hyn né fugi né datén e shpalljes né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Mic Tit:
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:

e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
e Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e §=6Arkivit té Oeverisé
 Republika e Kosovés
Republika Kosova ~ Republic of Kosovo
Qeveria - Vlada - Government
Nx. 24/67
Daté: 09.03.2022
Né mbéshtetje té nenit 92 paragrafi 4. dhe té nenit 93 paragrafi 4 té Kushtetutés sé Republikés sé
Kosovés, duke u bazuar né nenin 4 té Rregullores Nr. 02/2021 pér Fushat e Pérgjegjésisé
Administrative té Zyrés sé Kryeministrit dhe Ministrive e ndryshuar dhe e plotésuar me
Rregulloren Nr. 04/2021, né pajtim me nenin 19 té Rregullores sé Punés sé Qeverisé sé Republikés
sé Kosovés Nr. 09/2011, Qeveria e Republikés sé Kosovés, né mbledhjen e mbajtur mé 9 mars
2022, merr kété:

VENDIM

1. Aprovohet Koncept-dokumenti pér Ekspertet Gjyqésoré.

2, Obligohet Ministria e Drejtésisé dhe institucionet tjera kompetente pér zbatimin e kétij
Vendimi, né pajtim me Rregulloren e Punés sé Qeverisé.

3. Vendimi hyn né fuqi ditén e publikimit né Gazetén Zyrtare té Republikés sé Kosovés.

Albin KURTI

Kar
MN
Kryeministér i Republikés sé Kosovés

Iu dérgohet:

e Zévendéskryeministrave
e Té gjitha ministrive (ministrave)
° Sekretarit té Pérgjithshém té ZKM-sé
e = Arkivit t8 Qeverisé