CAR LOS FRAILEJONES DEL a TERRITORIO CAR Su Importancia, Conservacién, Proteccién y Manejo Won TAVERIANALos paramos son sitios hermosos, que albergan una gran riqueza natural y espiritual, el silencio y la paz, llevan al visitante a un encuentro con la inmensidad de la naturaleza y consigo mismo, es la existencia plena en medio de como si nada més existiera...los frailejones son los acompariantes de estas sensaciones, son esos guardianes del péramo.... Entonces no es posible imaginar el paramo sin frailejones, como no imaginar al ser humano sin el péramo. Cuando se vuelve al péramo para reconocerlo, conocerlo e investigarlo, se constituye en una de las més grandes alegrias y satisfacciones para todo investigador y amante de la naturaleza. Desde la primera experiencia y después de varios arios se vuelve para seguir conociendo y aprendiendo de los frailejones, del paramo, de la gente que vive y que ha vivido alli. El proceso de investigar, conocer y aprender del Paramo y de los Frailejones, es una experiencia de vida donde todos crecemos y aprendemos los pobladores, los investigadores, la sociedad, para finalmente comprender que todos hacemos parte y podemos contribuir a que las plantas, los animales y todos los seres que hacen parte del Paramo sean conocidos, apreciados y cuidados. Es una deuda que tenemes con la madre naturaleza que nos provee el agua de la vida. La invitacién que hacemos es a que se cada diainos enamoremos mésdel pafeme, y enire todos contribuyamos, desde nuestros lugares y papeles en la sociedad ahoray para el futuro.Corporacién Auténoma Regional de Cundinamarca, autor Los frailejones de! territorio CAR; Su importancia, conservacién, proteccién y manejo. Corporaci6n Auténoma Regional de Cundinamarca y Pontificia Universidad Jeverione. Primera edicién, -- Bogoté: Corporacién Auténoma Regional de Cundinamarca: Pontificia Universidad Javeriana, 2018. 20 paginas: ilustraciones; y folos 21 x 21 em Incluye referencias bibliogréficas. ISBN : 978-958-5480-15-5 1. Frailejones. 2. Conservacién frailejones. 3. Dishribucién geogréfica. 4,Varela, Ramirez, Amando, autora. I Pontificia Universidad Javeriana, Facultad de Ciencias. CDD 581.5 edicién 21 Cotalagacién en la publicacién - Pontificia Universidad Javeriana. Biblioteca Alfonso Borrero Cobol, S.J inp 13/2/2018 Autores John Eduard Rojos Rojas ‘Amanda Varela Ramirez Erika Salozar Yire Tatiana Onzaga Revisores del texio Juan Ricardo Gémez, Departamento de Ecologia y Territorio, Facultad de Estudios Ambientales y Rurales, Pontificia Universided Javeriona, Fernando Vargas, Departamento de Ecologia y Terrtorio, Facultad de Estudios Ambiantales y Rurales, Pontificia, Universidad Javeriana, Disefo: Elizabeth Metin Mortinez llustrocién: Nicolés Rojas Ramirez © Comporacién Auténoma Regional de Cundinamarca - CAR ‘© Pontificia Universidad Javeriana (PU) Convenio 1836 de 2017 suscrito entre la Pontificia Universidad Javeriana y la corporacién Auténoma Regional de ‘Cundinamarca (CAR). Primera ediccion 2018 ISBN: 978:958-5480-15.5 Pontificia Universidad Javeriane (PUA) Focultad de Ciencias Unidad de Ecologia y Sistemetica Lingo de investigacién: Ecologia funcional y aplicade CCorporaci6n Avténome Regional de Cundinamarca (CAR) Edicibn, correccin de esl, diseio grafico edioral y armade elecknica comunicaciones@rimbiosis.co Impresién: Simbiosis Ciencia y Publicided.CONTENIDO 1, IMPORTANCIA DE LOS FRAILEJONES 2. ESTADO ACTUAL DE LOS FRAILEJONES EN EL TERRITORIO CAR 3. LACONSERVACION DE LAS ESPECIES DE FRAILEJON 4. LAPROTECCION DE LAS ESPECIES DE FRAILEJON 5. ELMANEJO DE LAS ESPECIES ACTIVIDAD LUDICA BIBLIOGRAFIA 12 15 16 7 19 20Dada la importancia que tienen la conservacién de los pdéramos para la proteccion de fuentes de agua dulce para las sociedades humanas, los frailejones que habitan en ellos son, solo una planta Unica, sino que es indispensable conservarlos para el mantenimiento de la integridad del péramo. Asi, se ha querido saber cémo se encuentran las diferentes especies de frailejones en el territorio CAR, en qué paramos y zonas dentro de estos requieren mayor atencién, con el fin de conservar dichas especies y, proponer y tomar las acciones a la que haya lugar.1. IMPORTANCIA DE LOS FRAILEJONES Los Frailejones ~Cémo reconocerlos? Necrosoma (Hojas muertas) /( Detén tu caminata en el paramo y observa \ las siguientes caracter‘sticas: | Hojas: Usualmente grandes y muy peludas Color: Tonos plateados 0 amarillos Roseta: Parece una corona Muchos mantienen sus hojas viejas-muertas como abrigo. Flores: Amarillas. Parecen flores, pero en realidad se llaman “capitulos” Resnen muchas flores dentro de si. (Cada uno de | los pétalos es una flor).éPor qué son tan importantes los frailejones? Los frailejones son importantes porque ayudan a que tengamos aire mas limpio. Algunos insectos benéficos albergan en ellos, también algunas ranas, lagartos, roedores y hongos. Regulan el agua, con sus hojas peludas atrapan la neblina, la guardan y poco a poco ésia llega al suelo. Son reservorio y recolectores de agua en épocas de Iluvia i Sinellos podriamos sufrir de muchas necesidades! Cuando te acerques al frailej6n, reconécelo en su grandeza, ya que muchos seres vivos nos beneficiamos de él.éDénde viven los frailejones? En el pdramo El ecosistema de paramo ofrece bienes y servicios vitales para ) las poblaciones en nuestra regién: | + Esellugar donde nacen muchos de los rios + Almacenan y regular la cantidad de agua \.__ + Albergan especies de flora y fauna tnicas en el mundo jon es una planta que es como el rey del paramo. En el MUNDO solo hay tres paises con el honor de tener frailejones (Ecuador, Venezuela y Colombia). Colombia, ademds de tener los pdramos més grandes del mundo, tiene la mayor cantidad de especies de frailejones, en tolal 88 entre propias y endémicas, es decir que no se encuentran en ningun otro lado. es i, san rae th) ; El frailejon crece desde i, los 2.800 hasta los 4.400 m ae de elevacién. oyLos frailejones en el contexto social actual varias causas: desastres naturales, insectos, roedores, microorganismos, | | | y Los frailejones se ven amenazados por | yporlos actividades humanas.Las afectaciones de los frailejones Amenazas naturales biolégicas us Homosis. (manchado negro Motnesis extenso, en hoja) jr | 5 (moteado negro por el Abdosis So (Embombamiento en la hoja) Costrosis Hoblasis (uta de gato)&Cémo estan los frailejones? Amenazas causadas por el hombre / Muchas de las acciones que realiza el hombre, sin ») pensar en las posibles consecuencias, afectan a los demas seres vivos, que existen en los ecosistemas Un ejemplo de esto son las actividades como ganaderia extensiva e intensiva, expansion urbana, incendios, turismo incontrolado e informal, minerfa y ogricultura a gran escala.Tradicién y cultura en el territorio { Enlas fiestas de diciembre se quemaban frailejones para producir grandes | llamaradas. Con el paso de los aftos, se dio a conocer que los frailejones son vitales para los humanos y esa tradicién dejé de ser parte de la cultura. | Hace unos aiios se usaban las hojas de frailején con fines medicinales, para sanar problemas de pulmones, asma, artritis y otras enfermedades. | | oe |2. ESTADO ACTUAL DE LOS FRAILEJONES EN EL TERRITORIO CAR Especies y paramos en el territorio CAR / . Empecemos por conocer las especies de frailején que hay en el tertitorio CAR. En el territorio CAR se han identificado 19 especies de frailejones. Todas ellas distribuidas en 6 complejos de paramo: Altiplano cundiboyacense, Chingaza, Cruz Verde-Sumapaz, Iguaque-Merchén, Rabanal - Rio BogotaFrailején de Choconta —_—Frailej6n de Arcabuco (Espeletia chocontana)__(Espeletiopsis garciae) Froilején de Chingazo Frailején liso © pelamarranos (Espeletia uribei) —_(Espeletiopsis corymbosa) Frailejon Mayor Froilej6n de bastén (Espeletia grandiflora) _Espeletia congestitlora) @ Frailején de Cabrera Frailején blanco (Espeletia cabrerensis) (Espeletia incona) “tq 2 & Frailej6n de Murillo Frailején de Chisacé (Espeletia murillot) (Espeletio killipi) Frailején Plateado Frailején Repollo de Cundinamarca {Espeletia barclayana) ({Espeletia argentea)Frailején ploteado Boyacense Espeletia sp. 2 Espeletia sp. 1 Espeletia kilipi var. chisocana (Espeletia boyacensis) Espeletia cayetona Espeletiopsis miradoresis Espeletiopsis summopacis Complejo ean “Especies presentes en el complejo | Altiplano Cundiboyacense_| E. corymbosa Chingaza E. argentea, E. grandiflora, E. killipi E. sp. 1, . uribei, E. garciae, _ E. corymbosa. Cruz Verde - Sumapaz E. argentea, E. borclayana, E. cabrerensis, E. grandiflora, | E. grandiflora, E. killipii,E. killipii var. chisacana, E. sp. 1, E.sp. 2, E.summapacis, E. corymbosa, E. miradorensis. Guerrero [t E. argentea, E. barclayana, E. cayetana, E. chocontano, __|E congestiflora, E. grandiflora, E. corymbosa. E “Iguaque - Merchén E, argenteo, E. boyacensis, E. incana, E. murillot | __[E.argentea, E. borclayana, E. chocontana, E.sp 1, E. murilloi.4 Entonces, gqué podemos hacer para proteger las especies de frailej6n? Con la informacién biolégica recopilada en la investigacién y las propuestas de los diferentes pobladores del territorio se proponen cuatro lineas de accién para proteger las especies de frailejones. Todas ellas centradas en la proteccién del paramo, para asi proteger las especies, especialmente E. barclayana, E, boyacensis, E. cabrerensis, E. chocontana, E, murilloi, E. sp. 1. También se determinaron cuatro principios para el adecuado funcionamiento de estas: desemperio de las instituciones involucradas, sostenibilidad a largo plazo, integridad y desarrollo del territorio3. LA CONSERVACION DE LAS ESPECIES DE FRAILEJON &éCémo conservamos nuestros frailejones? De las 88 especies de frailejones que tiene Colombia, 11 de ellas estan en la categoria de peligro critico, 25 en peligro y 32 como vulnerables, es decir que mas del 80% de los frailejones de nuestro pais estén en alguna categoria de amenaz: a Agunaicaisgoraiee am Si logramos entender a los frailejones, mejorar su habitat y hacer algo por ellos, puede aumentar su supervivencia y asi mismo, la de todos nosotros, que gozamos actualmente de los servicios que nos ofrecen. Debido a muchos cambios en el entorno de los frailejones, la antigua convivencia entre hongos, insectos y frailejones, ha empezado a deteriorarse, haciendo que muchos de ellos los ataquen, cuando antes no lo hacian. a5. EL MANEJO DE LAS ESPECIES Fortalecimiento del sistema social + Determinar las necesidades y expectativas de los pobladores + Relaciones entre sectores + Gestion por parte de los pobladores + Fortalecer la cultura ambiental Gestién espacial territorial + Organizar el uso de los espacios + Mejorar usos del suelo + Uso eficiente de los recursos + Mejorar la salud ambiental Desarrollo social y econémico * Tener un sistema de informacién socioeconémica + Concertar alternativas econdémicas + Fortalecer las cadenas productivas Aplicaciones tecnolégicas y estudios especiales + Usar nuevas tecnologias 4 7) ) a + Mantener las investigacion + Conservacién del material genéticoSivives en el paramo... Recuerda que los pdramos debemos cuidar, cultivos y ganaderia cada vez més minimizar, responsablemente debemos actuar, los suelos ni los fuentes de agua contaminar. NO tales, quemes, ni destruyas los frailejones, recuerda que no tienen cambio, ni repuesto, su pérdida es irremplazable. El ganado debes manejar, para evitar que los sitios donde estén los frailejones vayan a alterar, coloca cercas vivas de especies propias del paramo, y asi estas zonas aislar... Sivisitas el paramo. Haciendo turismo responsable, una experiencia nica podrés tener, reconocer y valorar nuestro territorio y su riqueza. En los frailejonales no debes entrar, tu huella imborrable seré, con ella seguramente los afectarés. No los cortes, ni te los lleves para tu casa, de los frailejones ese no es su ambiente natural, mejor lo puedes disfrutar en el péramo. Si cuidamos, luego podrés volver 6 visitar. Cuando al péramo subas, tus residuos debes retornar, si alli dejas vidrios, latas 0 botellas, incendios puedes ocasionar y los frailejones se quemardn.Sopa de frailején Completa la sopa de letras, buscando palabras relacionadas con el frailejon {alr [R [Pp JA [Pp [AJA [Tt [U [o[x oi[e/tlels(ple(clelr[i [a DiH/H[t INIA(L [ely [rt [tw Alcluja|k ir [mis [Ee [N[aQlo J fululm{t fas fulR [> [Nn lr G{H[R [a [R |mM/H|N[G[R [BIL Ale [u(r le [olwit ja le |ols Fit fo[rRiAle(clalclulcla mir ly [Aluly (ely [ule [a[n Qjule|nielr [c[k ly /F [rR |b y{clHlolcfo|n|t la lz |e le Colorea y nombra las R{F ls [s [UlMlA|P [A|z [HIR partes de un frailején \- Crea un mensaje relacionado con el cuidado de los frailejones y ponlo C en algin lugar donde mas personas lo vean. \Bibliografia Arroyo, J., Carrién, ., Hampe, A & Jordano, P. (2004). La distribucién de las especies a dit Ministerio de Medio Ambiente Bermiidez, Ch.E.; Arenas, N.E3 Moreno Melo, V. (2017), Caraeterizacion socio-eeonémica y ambiental en poquetios y ‘medianos predios ganaderosen la regin del Sumapa, Colombia, nles esealas. Madrid: Dificultades téenieas gonaderia Sumapaz, Rev. U.D.C.A Act. & Div.Ciemt 20(1): 199-208, Catalogador de Informacién Bioldgiea - LAVH. (2018) Frailejones de Colombia, Obtenido de hupy/i2d.humboldtory.coleviba/resource.do?r=rrbb_colombia_ cespeletias_ 2017 Cuatrecasas J. (2013). A systematic study of the subtribe [Egpeletiinae. New York, USA: The New York Botanical Garden. Diazgranados, M. (2013). Aportes a ta delimitacién de los paramos desde el estudio de los frailejones [Contributions tothe dolimitation of the piramo ecosystem from the study of frailejones). In: Cortés, J. & C. Sarmiento (Eds.). Vision socioecosistémica de los Paramos y la Alia Montafa Colombiana: Memorias det proceso de det delimitacibn de prams. Instituto de Investigacién de Recursos Biol6gicos Alexander von Humboldt. Bogota. p. 23-37. ISBN: 978.938.8343.90.7, Diazgranados M. (201 circundantes a la Sabana de Bogoti, In: E. cin de criterias para Ia ). Una mirada bioldgiea alos paramos jul. Los paramos circundantesala Sabana de Bogoti. Jardin Botinico de Bog. p. 175-205. hup:/goo.2l/gDNY 1 Diazgranados M. (2018). Evaluacién del riesgo de extincién de frailejones en Colombia, Producto 7 del Informe Final del Contrato de Prestacién de Servicios No. 16-14/331-16/0081- 147PS, Instituto de Investigacién de Recursos Biolégicos Alexander von Humboldt. 20p, Esmail, B. A., & Genelett, D. (2017), Muli-eriteria decision analysis for nature conservation: A review of 20 years of applications. Methods in Ecology and Evolution, 9, 42-53, Hofstede, Robert ef al, (2014). Los Péramos Andinos. {Qué miento sobre el impacto det eambio sabemos? Estado de co limitico en ecosistema paramo, UICN, Quito, Eeuador. Instituto de Investigacin de Recursos Biol6gicos Alexander von Humboldt (2016). Frailejones de Colombia. 2900 registros, (Contacto del recurso), aportados por: Castellanos, C Diazgranados, M. (Creador del recurso, Autor, Proveedor de metadatos), Kareiva, P4, & Marvier, M. (2014), Conservation science: Balancing the needs of people and nature. Englewood, CO: Roberts and Company Publishers Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible (2011). Politica Nacional para la Gestion Integral de la Biodiversidad y sus Servicios Ecosistémicos (PNGIBSE). Obtenido de bitp:wwo:minambiente.gov.colimages/BosquesBiodiversidad yServiciosEcosistemicos/pdf/Politica-Nacional-d Biodiversidad/PNGIBSE. Monasterio & Molinille, (2003), Los paramos del mundo. Venezuela, Ed, Hofstede, R. Quito-Eeuador. Pérez, M., Vargas, F-& Guerrero, J. (2014), Gestion ambiental territorial: dindmieas y wayectorias dela partiipacion ciudadana y sostenibilidad de los recursos naturales en lajurisdiccion de la ‘CAR, Cundinamarca: la voz de losatores.466p. Rivera, D., & Rodriguez, C. (2011). Guia divulgativa de criterios para la delimitaci6n de paramos de Colombia. Bogot ‘de Ambiente, Vivienda y Desarrollo Territorial del 10s Bioligicos Alexander von panol_webspa Minister Instituto de Investigacn de Re Humboldt, VICN. (2012), Categorias y Criterios dela Lista Roja de la UICN: ‘Versiin 3.1. Segunda edicién, Gland, Suiza y Cambridge, Reino Unido: UICN. vi + 34pp. Originalmente publieado como IUCN Red List Categories and Criteria: Version 3.1, Second edition. (Gk UK: IUCN, 2012) Vasa -ago,.(2011),Elgran libro de lospiramos, ‘Switzerlandand Cambri An BB Bogoti: Instituto de Investigacion de Recursos Biotégicos, ‘Alexander von Humboldt.CAR” TE